1941–42 ในฟุตบอลปาเลสไตน์ภาคบังคับ

ฟุตบอลในปาเลสไตน์ภาคบังคับ
ฤดูกาลพ.ศ. 2484–42
←  1940–41 ปาเลสไตน์ภาคบังคับ พ.ศ. 2485–43  →

ฤดูกาล1941–42เป็นฤดูกาลที่ 15 ของการแข่งขันฟุตบอลในอาณัติของอังกฤษสำหรับปาเลสไตน์ภายใต้Eretz Israel Football Association

การแข่งขัน EIFA

ลีกปาเลสไตน์ พ.ศ. 2484–42

ดิวิชั่นสูงสุดแบ่งออกเป็นสามลีกระดับภูมิภาค ในกรุงเยรูซาเลม เทลอาวีฟ และไฮฟา โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะคว้าแชมป์ระดับประเทศผ่านการเล่นเพลย์ออฟระหว่างผู้ชนะลีกทั้งสามราย อย่างไรก็ตาม เมื่อลีกไฮฟาถูกยกเลิกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 [1]มีเพียง 2 แชมป์ดิวิชั่นเท่านั้นที่จะถูกตั้งไว้ เนื่องจากสงครามที่กำลังดำเนินอยู่การแข่งขันลีกจึงถูกเลื่อนออกไปและถูกเลื่อนไปเล่นในฤดูกาลหน้าและรอบเพลย์ออฟจะจัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2486

ดิวิชั่นสองแบ่งออกเป็นสองลีกระดับภูมิภาค ชนะโดยมัคคาบี เนทันยา (ดิวิชั่นเหนือ) และฮาโปเอล เรโฮวอต ทั้งสองสโมสรเล่นเพื่อเลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่นสูงสุดโดยแต่ละสโมสรจะชนะหนึ่งในการแข่งขันสองนัด[2] [3]นัดที่สาม ไม่ได้เล่นนัดเด็ดขาดเนื่องจาก EIFA ตัดสินใจเลื่อนชั้นทั้งสองสโมสร

1941 ปาเลสไตน์ คัพ

การแข่งขันชิงถ้วยซึ่งปกติจะเล่นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ เลื่อนออกไปเป็นฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2484 และเล่นระหว่างวันที่ 20 กันยายนถึง 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 มัคคาบีเทลอาวีฟและฮาโปเอลเทลอาวีฟพบกันในรอบชิงชนะเลิศ โดยอดีตชนะ 2–1 [4]

มัคคาบี้เทลอาวีฟ2–1ฮาโปเอล เทล อาวีฟ
ฟริตซ์เนอร์ 53'ซิดี้87'
ฟิโลซอฟ43'
ผู้เข้าร่วม: 10,000
ผู้ตัดสิน: มาร์คุส

1942 ปาเลสไตน์ คัพ

การแข่งขันชิงถ้วยครั้งที่สองของฤดูกาลจัดขึ้นตามตารางปกติของฤดูใบไม้ผลิ เริ่มตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2484 การแข่งขันล่าช้าเนื่องจากการแข่งขันรอบแรกที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขระหว่างมัคคาบี ไฮฟาและฮาโปเอล เปตาห์ ทิกวาและเรื่องการพิจารณาคดีทางวินัยสำหรับผู้ถือถ้วยมัคคาบีเทลอาวีฟซึ่ง ส่งผู้เล่นที่ไม่มีสิทธิ์ลงสนามในรอบก่อนรองชนะเลิศกับ Shabab el-Arab ในรอบชิงชนะเลิศ เบต้าเทลอาวีฟเอาชนะมัคคาบี ไฮฟาด้วยคะแนนเป็นประวัติการณ์ 12–1 [5]

เบต้า เทล อาวีฟ12–1มัคคาบี้ ไฮฟา
สปีเกลแวร์เมส บ็อกดานอฟ ชเนียร์ กรินวาลด์ดโวริน89' ( จุดโทษ )




ชาลเฟนเบิร์ก40'
ผู้เข้าร่วม: 3000
ผู้ตัดสิน: ยอน

ไฮฟา คัพ

หลังจากยกเลิกดิวิชั่นไฮฟา EIFA ก็จัดการแข่งขันชิงถ้วยให้กับทีมระดับภูมิภาค มี 13 ทีมเข้าร่วมการแข่งขัน – 3 สโมสรอาหรับ, 2 ยิว และ 8 อังกฤษ การแข่งขันเล่นแบบเสมอกันสองขาในแต่ละรอบ รวมถึงรอบชิงชนะเลิศ[6] [7]ซึ่งเล่นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2485 ฮาโปเอล ไฮฟาคว้าแชมป์ถ้วย โดยเอาชนะทีมกองทัพบกอังกฤษ Bees XI 9–4 (รวมผลสองนัด) ในรอบชิงชนะเลิศ

รอบแรก

ทีม 1 รวมเคล็ดลับเครื่องมือคะแนนรวม ทีม 2 ขาที่ 1 ขาที่ 2
XI ของม้าลาย 1–8 หัวหน้าหน่วย Frews XI 1–2 0–6
ชาบับ เอล-อาหรับ ไฮฟา 2–4 อิสลามไฮฟา 2–1 0–3
XI ของกิลคริสต์ 6–2 XI ของแฮร์ริสัน 3–2 3–0
ฮาโปเอล ไฮฟา 8–1 มัคคาบี้ ไฮฟา 4–1 4–0
วิชาเอก. XI ของโฮลด์สเวิร์ธ 7–4 เอซ XI 3–0 4–4

รอบก่อนรองชนะเลิศ

ทีม 1 รวมเคล็ดลับเครื่องมือคะแนนรวม ทีม 2 ขาที่ 1 ขาที่ 2
เทอร์ซานา ไม่มี XI ของกิลคริสต์
วิชาเอก. XI ของโฮลด์สเวิร์ธ 5–6 หัวหน้าหน่วย Frews XI 3–3 2–3
ฮาโปเอล ไฮฟา 4–3 อิสลามไฮฟา 2–1 2–2
ผึ้ง XI 4–3 เดเธอริดจ์ XI 2–2 2–1

รอบรองชนะเลิศ

ทีม 1 รวมเคล็ดลับเครื่องมือคะแนนรวม ทีม 2 ขาที่ 1 ขาที่ 2
XI ของกิลคริสต์ 2–3 ฮาโปเอล ไฮฟา 1–2 1–1
หัวหน้าหน่วย Frews XI 1–5 ผึ้ง XI 1–2 0–3

สุดท้าย

ทีม 1 รวมเคล็ดลับเครื่องมือคะแนนรวม ทีม 2 ขาที่ 1 ขาที่ 2
ฮาโปเอล ไฮฟา 9–4 ผึ้ง XI 2–4 7–0

นอร์ธ คัพ

ตามคำขอจากทีมฮาโปเอล ใน หุบเขายิซเรลและหุบเขาจอร์แดนจึงมีการจัดการแข่งขันชิงถ้วยสำหรับทีมในภูมิภาค การแข่งขันมีการแบ่งระดับภูมิภาคระหว่างหุบเขาทั้งสอง โดยผู้ชนะจะพบกันในรอบสุดท้าย Hapoel Geva และ Hapoel Ma'aganผู้ชนะถ้วยระดับภูมิภาคพบกันในรอบชิงชนะเลิศเล่นที่ Geva โดยเจ้าบ้านชนะ 2–1 เพื่ออ้างสิทธิ์ในถ้วยเหนือ[8] [9]

ถ้วยระดับภูมิภาค

สุดท้าย

ฮาโปเอล เกวา2–1ฮาโปเอล มาแกน
รายงาน
ผู้ตัดสิน: วูล์ฟสัน

เหตุการณ์เด่น

  • วันเด อเรอร์ส ซึ่งเป็นทีมกองทัพอังกฤษที่ประกอบด้วยนักฟุตบอลอาชีพที่ประจำการอยู่ในตะวันออกกลางเช่นมิกกี้ เฟนตัน , เท็ดดี้ แม็กไกวร์และทอมวู้ดเวิร์ดได้ไปเยือนปาเลสไตน์ที่ได้รับคำสั่งในระหว่างการทัวร์เดือนธันวาคม ซึ่งในระหว่างนั้นทีมยังได้เล่นในอังการา อิสตันบูลและอียิปต์ ด้วย ทีมนี้เล่นโดยทีม Palestine XI ซึ่งเป็นทีมที่ประกอบด้วยผู้เล่นชาวยิวและอาหรับ ตลอดจนบุคลากรทางทหารจากหน่วยที่ประจำการในปาเลสไตน์ รวมถึงสมาชิกของกองทัพอังกฤษและกรีกเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ชนะ 8–3 ผู้มาเยือนขึ้นนำ 8–0 ในครึ่งเวลา เมื่อปาเลสไตน์เปลี่ยนตัวผู้รักษาประตูของพวกเขา Habbab จาก Al-Ahly Jaffa ให้กับ Melika จากHapoel Tel Avivซึ่งเก็บคลีนชีตในช่วงที่เหลือของการแข่งขัน[11]
  • เมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2485 ไบตาร์เทลอาวีฟเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันHomenetmen Beirutในนัดเดียว โดยเล่นที่ สนาม กีฬาMaccabiahไบตาร์ชนะ 3–0 โดยได้ประตูจากเอลีเซอร์ สปีเกล , ชรา กากรินวาลด์ และนาธาน ปานซ์ ทีมเยือนลงเล่น อีกนัดพบกับทีมเยรูซาเลมซึ่งพวกเขาชนะ 4–1 [13]

อ้างอิง

  1. บันทึกหมายเลข 33 IFA, 8 มีนาคม พ.ศ. 2485 (ในภาษาฮีบรู)
  2. นัดเลื่อนชั้นสู่ลีกา อาเลฟ ฮาบอเกร์, 14 มิถุนายน พ.ศ. 2485, ผ่าน archive.football.org.il (ในภาษาฮีบรู)
  3. กลับนัดเพื่อเลื่อนชั้นสู่ลีกา อาเลฟ ฮาบอเกร์, 21 มิถุนายน พ.ศ. 2485, ผ่าน archive.football.org.il (ในภาษาฮีบรู)
  4. โชฮัต, เอลีชา (2549) 100 ปีฟุตบอล 2449-2549 . หน้า 111–113.
  5. โชฮัต, เอลีชา (2549) 100 ปีฟุตบอล 2449-2549 . หน้า 119–122.
  6. รายงานการประชุมของทีมไฮฟา, เข้าร่วมในไฮฟาคัพเกมส์, จัดขึ้นเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2485, หน้า. 1 IFA, 24 มีนาคม พ.ศ. 2485 ผ่าน archive.football.org.il
  7. รายงานการประชุมของทีมไฮฟา, เข้าร่วมในไฮฟาคัพเกมส์, จัดขึ้นเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2485, หน้า. 2 IFA, 24 มีนาคม พ.ศ. 2485 ผ่าน archive.football.org.il
  8. ทีมเกวา – แชมป์แห่งหุบเขาฮาโบเกอร์, 7 มิถุนายน พ.ศ. 2485, ผ่าน archive.football.org.il (ในภาษาฮีบรู)
  9. ฮาโปเอล เกวา - ผู้ถือครองถ้วยหุบเขาและกาลิลี[ ลิงค์ตายถาวร ] Davar, 9 มิถุนายน พ.ศ. 2485, Historical Jewish Press (ในภาษาฮีบรู)
  10. การแข่งขันมหัศจรรย์แห่งวันเดอเรอร์สในสนามกีฬาทีเอ ฮาโบเกอร์, 28 ธันวาคม พ.ศ. 2484, ผ่าน archive.football.org.il (ในภาษาฮีบรู)
  11. ชาวอาหรับยิงได้ 8 ประตู แฮดช็อต ฮาสปอร์ต, 9 ธันวาคม พ.ศ. 2497, หน้า ฉบับที่ 3 จาก archive.football.org.il (เป็นภาษาฮีบรู)
  12. Beitar TA Beats Homenetmen Beirut HaBoker, 29 มีนาคม 1942, ผ่าน archive.football.org.il (ในภาษาฮีบรู)
  13. "ชาวพื้นเมืองเบรุตเล่นต่อหน้าฝูงชนจำนวนมาก". โพสต์ปาเลสไตน์ . กรุงเยรูซาเล็ม 31 มีนาคม พ.ศ. 2485 . สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2021 .
แปลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1941–42_in_Mandatory_Palestine_football&oldid=1096868052"