Ontem (filme de 2019)

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para a navegação Saltar para pesquisar

Ontem
Ontem (poster 2019).png
Cartaz de lançamento teatral
Dirigido porDanny Boyle
Roteiro deRichard Curtis
História por
Produzido por
Estrelando
CinematografiaChristopher Ross
Editado porJon Harris
Música porDaniel Pemberton

Empresas de produção
Distribuído porImagens Universais
Datas de lançamento
  • 4 de maio de 2019 ( Tribeca ) ( 2019-05-04 )
  • 28 de junho de 2019 (Reino Unido e Estados Unidos) ( 2019-06-28 )
Tempo de execução
116 minutos
Países
  • Reino Unido
  • Estados Unidos
LinguagemInglês
Orçamento$ 26–41,3 milhões [2] [3]
BilheteriaUS$ 154,6 milhões [2]

Yesterday é um filme de comédia romântica de 2019dirigido por Danny Boyle e escrito por Richard Curtis , baseado em uma história de Jack Barth e Curtis. Himesh Patel estrela como o músico Jack Malik, que de repente se vê a única pessoa que já ouviu falar dos Beatles e se torna famoso depois de reintroduzir suas músicas ao mundo. O filme também é estrelado por Lily James , Joel Fry , Ed Sheeran e Kate McKinnon . Obtém o título da canção dos Beatles de 1965 com o mesmo nome .

Ontem foi anunciado em março de 2018. As filmagens começaram no mês seguinte na Inglaterra, particularmente Norfolk e Halesworth em Suffolk. A fotografia também aconteceu no Estádio de Wembley , no Estádio do Principado e em Los Angeles. Os cineastas pagaram US$ 10 milhões pelos direitos de uso da música dos Beatles ; embora nenhum dos membros da banda estivesse envolvido, Boyle recebeu aprovação para o projeto deles ou de suas famílias.

Ontem teve sua estreia mundial no Tribeca Film Festival em maio de 2019, e foi lançado no Reino Unido e nos Estados Unidos em junho de 2019, pela Universal Pictures . [4] O filme arrecadou US$ 153 milhões em todo o mundo contra um orçamento de produção de US$ 26 milhões. Recebeu críticas mistas dos críticos, com elogios pela premissa, performances e sequências musicais, mas críticas por sua familiaridade e por não explorar mais o conceito.

Trama

Jack Malik é um cantor e compositor em dificuldades de Lowestoft que faz shows para pequenas multidões. Sua gerente e amiga de infância Ellie Appleton o encoraja a não desistir de seus sonhos. Durante uma queda de energia global de doze segundos , Jack é atropelado por um ônibus. Após se recuperar, ele canta a música dos Beatles " Yesterday " para seus amigos e descobre que eles nunca ouviram falar dos Beatles, e que agora ele está em uma realidade alternativa onde o grupo nunca se formou. Jack começa a tocar músicas dos Beatles, passando-as como suas.

Ellie faz Jack gravar uma demo com Gavin, um produtor musical local. Após uma apresentação na televisão local, Jack é convidado pelo pop star Ed Sheeran para tocar como seu ato de abertura em Moscou. Ellie se recusa a se juntar a ele, dizendo que ela deve trabalhar em seu trabalho diário como professora de matemática, então o amigo roadie de Jack, Rocky, viaja com ele. Após o show, Sheeran desafia Jack para um duelo de composição: depois que Jack toca " The Long and Winding Road ", Sheeran aceita graciosamente a derrota. Em Los Angeles, a implacável empresária de Sheeran, Debra Hammer, contrata Jack para sua gravadora e arquiteta sua ascensão à fama global.

Na festa de despedida de Jack antes de sua mudança permanente para Los Angeles, Ellie confessa que sempre foi apaixonada por ele. Jack começa a gravar um álbum no EastWest Studios , mas não consegue se lembrar da letra de " Eleanor Rigby ". Na esperança de despertar memórias, Jack vai para a cidade natal dos Beatles, Liverpool , visitando pontos turísticos como Strawberry Field , Penny Lane e o túmulo de Eleanor Rigby. Ellie se junta a ele em Liverpool, e eles passam uma noite bêbados e se beijam, mas Ellie diz a Jack que não está interessada em um caso de uma noite. Na manhã seguinte, Jack e Rocky perseguem Ellie até a estação de trem, onde ela parabeniza Jack, mas diz que não pode fazer parte de sua vida de celebridade. Jack volta para Los Angeles com o coração partido e desesperado para ter uma vida normal novamente, enquanto Ellie começa a namorar Gavin.

A gravadora se prepara para lançar o álbum de estreia de Jack, mas rejeita suas ideias de título dos álbuns dos Beatles e o nomeia One Man Only , empurrando seu talento. Jack os convence a lançar o álbum com um show no terraço em Gorleston-on-Sea . Duas pessoas que também foram transferidas para a realidade alternativa durante a queda de energia se aproximam dele nos bastidores e dizem que sabem que ele não escreveu as músicas, mas agradecem, temendo que a música dos Beatles se foi para sempre. Eles lhe dão o endereço de John Lennon , que nunca tendo formado os Beatles nesta realidade sobreviveu até a velhice, fora dos holofotes do público. John, que viveu uma vida feliz com sua esposa, aconselha Jack a perseguir quem ele ama e sempre dizer a verdade.

Jack pede um favor a Sheeran, que consegue que ele se apresente no Estádio de Wembley . Jack confessa à multidão que plagiou a música e que ama Ellie, e Rocky faz o upload das músicas gratuitamente para a internet, sabotando o lançamento do disco e enfurecendo Debra. Jack e Ellie se casam e começam uma família, e Jack desiste do estrelato para se tornar professor de música.

Elenco

Além disso, James Corden e Michael Kiwanuka aparecem como eles mesmos, e Robert Carlyle faz uma aparição sem créditos como John Lennon . [5]

Produção

Escrita

Ontem começou como um roteiro de 2012, Cover Version, de Jack Barth . [6] Barth vinha lutando para vender roteiros há décadas, e concebeu a história quando lhe ocorreu que "se Star Wars não tivesse sido feito e eu tivesse a ideia de Star Wars , aposto que não poder vendê-lo". [6] No roteiro de Barth, uma "meditação sobre a decepção profissional", Jack não obteve sucesso com as canções dos Beatles. [6]

Uma versão inicial do roteiro foi trabalhada por Mackenzie Crook , que pretendia dirigir; [7] Crook saiu para trabalhar em sua série de televisão Detectorists . [8] O roteiro foi passado para a produtora Working Title . Anos depois, enquanto trabalhava nos direitos de liberação das músicas dos Beatles, um produtor do Working Title mencionou o roteiro ao cineasta Richard Curtis , que decidiu comprá-lo e reescrevê-lo como uma comédia romântica . [6] Por insistência de Curtis, [6] o roteiro é creditado a Curtis, e a história creditada a Curtis e Barth. [9]

Curtis disse aos entrevistadores que não leu o roteiro de Barth, preferindo usar a premissa para escrever sua própria versão. [6] Ele disse ao Den of Geek : "Às vezes, quando trabalhava com material original, descobri que não vinha do coração. Então tentei escrever um filme inteiro que significasse algo para mim, em vez de ter muitas informações extras. ." [10] No entanto, de acordo com Barth, o filme final inclui muitos elementos de seu roteiro, incluindo John Lennon como um pescador enrugado e uma piada sobre Harry Potter . [6] Curtis creditou a piada de Harry Potter a uma sugestão de Sarah Silverman , que é agradecida nos créditos.[6]

Barth reclamou que Curtis ficou com o crédito exclusivo do roteiro e o prejudicou financeiramente. [6] Ele sentiu que Curtis havia mudado a história para fazer de Jack um compositor de sucesso como um reflexo da própria carreira de Curtis: "[Curtis] conheceu Rowan Atkinson em Oxford , ele saiu de Oxford e imediatamente montou Rowan Atkinson para enorme sucesso em seu Ele nunca foi nocauteado, até onde eu sei. Por que [Jack] não se tornou o compositor de maior sucesso do mundo?" [6]

Casting

Em março de 2018, foi anunciado que Curtis e o diretor Danny Boyle estavam trabalhando em uma comédia musical ambientada nas décadas de 1960 ou 1970, seguindo "um músico em dificuldades que acha que é a única pessoa que pode se lembrar dos Beatles", com Himesh Patel no papel principal. Função. [11] Boyle estava convencido de que Patel era a escolha certa depois de ouvi-lo tocar as músicas dos Beatles " Yesterday " e " Back in the USSR " durante as audições. [12] Boyle sentiu que a voz de Patel tinha alma. [13] Patel cantou e tocou violão e piano. [14]

Mais tarde, em março de 2018, Lily James e Kate McKinnon se juntaram ao elenco. [15] [16] Boyle informou os membros sobreviventes e as viúvas dos Beatles sobre o filme e recebeu uma resposta que descreveu como "adorável" do baterista dos Beatles Ringo Starr . [17] Em abril de 2018, foi revelado que Ed Sheeran havia se juntado ao elenco. [18] [19] O papel de Sheeran foi originalmente destinado ao cantor do Coldplay , Chris Martin , que recusou. [13] Sheeran disse que Harry Styles também foi questionado, o que Boyle negou. [20] Ana de Armas eLamorne Morris juntou-se mais tarde em abril, [21] [22] seguido por Sophia Di Martino , Joel Fry e Harry Michell em maio. [23]

Filmando

As filmagens começaram em 21 de abril de 2018, [24] com produção no Reino Unido começando em 26 de abril de 2018, com cenas filmadas em East Anglia em Cantley , Halesworth , Dunwich , Shingle Street , Latitude Festival e Clacton-on-Sea , Essex. [25] Uma chamada de elenco foi emitida para extras em cenas noturnas filmadas imediatamente após os quatro shows consecutivos de Sheeran no Principality Stadium em Cardiff , País de Gales , em maio de 2018. [26] Outros 5.000 extras apareceram em cenas em Gorleston-on-Sea Beach em Norfolkem junho de 2018. [27] O Estádio de Wembley também foi usado para filmar uma cena de concerto. [17] As filmagens também ocorreram em Liverpool , fazendo uso de Penny Lane , Liverpool John Lennon Airport , Lime Street Station e Queensway Tunnel . [28]

Em fevereiro de 2019, foi anunciado que o título do filme era Yesterday . [29] Estima-se que tenha custado cerca de US$ 10 milhões para obter os direitos das músicas dos Beatles a serem apresentadas no filme, com os direitos de suas músicas sendo detidos pela Apple Records e Sony/ATV Music Publishing . [30] Cenas com de Armas, que interpretou outro interesse amoroso por Jack, foram cortadas porque o público de teste sentiu que isso tornava Jack menos simpático. [31] Ana de Armas apareceu em alguns dos primeiros materiais promocionais antes da edição final ser feita e isso levou a um processo de US$ 5 milhões nos EUA [32]onde dois fãs afirmam que foram "enganados para alugar o filme [$ 3,99] porque ela [de Armas] estava no trailer". [33]

Liberação

Ontem foi inicialmente programado para ser lançado em setembro de 2019, mas foi adiado para 28 de junho de 2019, em grande parte como resultado de uma ação de direitos autorais movida por Paul McCartney . Os direitos de algumas das músicas anteriores dos Beatles usadas no filme reverteriam para McCartney no outono de 2019, e a Sony Music queria se antecipar. [34] [ falha na verificação ]

O primeiro trailer oficial do filme foi lançado em 12 de fevereiro de 2019. [35] O filme teve sua estreia mundial no Tribeca Film Festival em 4 de maio de 2019. [36] Uma exibição local do filme ocorreu no cinema Gorleston Palace em 21 de junho de 2019. [37] A Universal gastou US$ 75,4 milhões promovendo o filme em todo o mundo. [3]

Recepção

Bilheteria

Ontem arrecadou US$ 73,3  milhões nos Estados Unidos e Canadá e US$ 80,4  milhões em outros territórios, para um total mundial de US$ 153,7  milhões, contra um orçamento de produção de US$ 26  milhões. [2] Isso inclui mais de £ 13,8 milhões ( $ 17,8 milhões ) arrecadados no Reino Unido. [38] [39]

Nos Estados Unidos e no Canadá, o filme foi projetado para arrecadar de 10 a 15 milhões de dólares em 2.603 cinemas em seu fim de semana de estreia. [40] O filme arrecadou US$ 6,1 milhões em seu primeiro dia, incluindo US$ 1,25 milhão nas prévias de quinta-feira à noite. Acabou superando ligeiramente as projeções e estreando com US$ 17 milhões, terminando em terceiro atrás de Toy Story 4 e Annabelle Comes Home . [41] Em seu segundo fim de semana o filme arrecadou US$ 10,7 milhões, novamente terminando em terceiro (atrás de Homem-Aranha: Longe de Casa e Toy Story 4 ), [42] então arrecadou US$ 6,8 milhões em seu terceiro fim de semana, caindo para quinto. [43] Em outros territórios, o filme estreou com US$ 7,8 milhões, incluindo US $ 2,8 milhões no Reino Unido (onde terminou em segundo lugar atrás de Toy Story 4 ) e US $ 2,5 milhões na Austrália. [44] [45]

Deadline Hollywood calculou o lucro líquido do filme em US$ 45 milhões, considerando todas as despesas e receitas. [46] A Universal oficialmente teve uma perda de US$ 87,8 milhões com o filme em 2019, que o Deadline deduziu que resultaria em um lucro de US$ 26,5 milhões após as vendas de TV e vídeo (cerca de US$ 78,4 milhões no início de 2020) serem levadas em consideração. [3]

Resposta crítica

No Rotten Tomatoes , o filme tem um índice de aprovação de 63% com base em 358 comentários, com uma classificação média de 6,4/10. O consenso dos críticos do site diz: " Ontem pode ficar aquém do fabuloso, mas o resultado final ainda é uma fantasia docemente encantadora com uma premissa intrigante - embora um pouco pouco explorada". [47] No Metacritic , o filme tem uma pontuação média ponderada de 55 em 100, com base em 45 críticos, indicando "críticas mistas ou médias". [48] ​​O público pesquisado pelo CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A−" em uma escala de A+ a F, enquanto PostTrakrelatou que 87% dos membros da audiência deram ao filme uma pontuação positiva, com 63% dizendo que definitivamente o recomendariam. [41]

Peter Bradshaw , do The Guardian , deu ao filme quatro de cinco estrelas, escrevendo "embora este filme possa ser um pouco piegas e incerto no desenvolvimento da narrativa, o entusiasmo e a diversão de filhotes convocados por Curtis e Boyle o carregam". [49] Robbie Collin também respondeu positivamente em sua crítica para o The Daily Telegraph , dizendo que o filme "se reúne em grande estilo para um final bem julgado e surpreendentemente comovente, que deve muito à química de Patel e James". [50] Owen Gleiberman da Variety , enquanto isso, estava menos entusiasmado, alegando que o filme tinha pouca alma e chamando-o de "rom-com com papel de parede com a grandeza dos Beatles".O Guardian chamou Yesterday de "o mais recente filme de jukebox a colocar suas mulheres no mudo". [52]

Resposta dos Beatles

Paul McCartney revelou em entrevista à Billboard que ele e sua esposa Nancy Shevell foram ver o filme em um cinema em The Hamptons e "adoraram". [53] Boyle também enviou cópias do filme completo para Ringo Starr e sua esposa Barbara, bem como para a viúva de George Harrison, Olivia , e recebeu "mensagens adoráveis" de ambas as partes. [54] A viúva de John Lennon, Yoko Ono , também aprovou a representação do marido no filme. [55]

Reconhecimentos

Prêmio Data da cerimônia Categoria Destinatários Resultado Ref.
Prêmios da Academia Japonesa 6 de março de 2020 Melhor Filme Estrangeiro Ontem Nomeado
Prêmios Faixa Azul 22 de janeiro de 2020 Melhor Filme Estrangeiro Ontem Nomeado
Prêmios de trailers de ouro 29 de junho de 2019 Melhor música Imagens Universais e

Motivo NYC

Nomeado
Prêmios Goya 25 de janeiro de 2020 Melhor Filme Europeu OntemDanny Boyle Nomeado
Hollywood Music in Media Awards 9 de novembro de 2019 Melhor Supervisão Musical – Filme Ângela Leus Nomeado
Melhor Álbum de Trilha Sonora Ontem Nomeado
Festival de Cinema de Montclair maio de 2019 Cinema Mundial Danny Boyle Ganhou
Prêmios da Associação de Críticos de Cinema da Cidade da Música 10 de janeiro de 2020 Melhor Filme Musical Ontem Nomeado
Festival Internacional de Cinema de Toronto setembro de 2019 Prêmio Escolha do Povo Filme de comédia favorito Nomeado
Sociedade de Críticos de Cinema de San Diego 9 de dezembro de 2019 Melhor uso da música em um filme Ontem Nomeado
Associação de Críticos de Cinema de St. Louis 15 de dezembro de 2019 Melhor trilha sonora Ontem Nomeado
Mérito Especial (para melhor cena, técnica cinematográfica ou outro aspecto ou momento memorável) Jack visita a casa de campo. Nomeado
Prêmios Saturno 13 de setembro de 2019 Melhor Filme de Fantasia Ontem Nomeado
Prêmios Escolha Adolescente 11 de agosto de 2019 Escolha do filme de verão Ontem Nomeado
Melhor ator de filme de verão Himesh Patel Nomeado
Prêmios Mundiais de Trilha Sonora 12 de agosto de 2019 Compositor de Cinema do Ano Daniel Pemberton Nomeado

Comparações

Como observado na mídia, vários outros trabalhos tiveram uma premissa ou tema semelhante [56] [57] envolvendo mundos paralelos ou viagens no tempo . Estes incluem o romance gráfico francês de 2011 Yesterday por David Blot e Jérémie Royer (o título, novamente, aludindo à música dos Beatles), [58] [59] [60] o mangá japonês de 2010-2012 I'm a Beatle (僕はビートルズ, Boku wa Bītoruzu ) por Tetsuo Fujii e Kaiji Kawaguchi , [61] a comédia britânica dos anos 90 Goodnight Sweetheart , [62]o filme francês de 2006 Jean-Philippe , [63] [64] e o romance Enormity de Nick Milligan, de 2013 . [65] Danny Boyle disse que não estava ciente de trabalhos anteriores com premissas semelhantes quando leu o roteiro, mas mais tarde tomou conhecimento de um filme francês e uma comédia britânica com uma premissa semelhante depois que o primeiro trailer do filme foi revelado. [13]

O filme também foi comparado a Blinded by the Light (2019), uma comédia dramática britânica produzida na mesma época sobre um aspirante a escritor asiático britânico inspirado nas canções de Bruce Springsteen . [66]

Veja também

Referências

  1. ^ "Ontem (2019)" . BFI . Instituto Britânico de Cinema . Recuperado em 12 de abril de 2020 .
  2. ^ a b c "Ontem (2019)" . Bilheteria Mojo . Recuperado em 10 de abril de 2020 .
  3. ^ a b c D'Alessandro, Anthony (5 de maio de 2020). "Declaração de lucro líquido de 'ontem' mostra que é a mesma velha canção na contabilidade de Hollywood" . Prazo Hollywood . Recuperado em 5 de maio de 2020 .
  4. ^ McClintock, Pamela (16 de abril de 2018). "Lily James-Kate McKinnon Comedy Lands de Danny Boyle, lançamento no outono de 2019" . O repórter de Hollywood . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  5. Orquiola, John (28 de junho de 2019). "Quem joga [SPOILER] em ontem?" . Desabafo de tela . Recuperado em 28 de junho de 2019 .
  6. ^ a b c d e f g h i j "Como o sonho de um roteirista de 'ontem' se tornou um pesadelo" . UPROXX . 2 de maio de 2020 . Recuperado em 22 de maio de 2020 .
  7. ^ Watson, RT (6 de junho de 2019). "'Yesterday': The Real Story Behind The Beatles-Inspired Movie" . The Wall Street Journal . Recuperado em 7 de julho de 2019 .
  8. ^ Browne, David (25 de junho de 2019). "Como 'Yesterday' dá nova vida à música dos Beatles" . Pedra Rolante . Recuperado em 4 de julho de 2019 .
  9. ^ "A linha de créditos de ontem mostra que os problemas nunca estão longe na escrita do filme" . O Guardião . 31 de maio de 2020 . Recuperado em 13 de outubro de 2020 .
  10. ^ "Como ontem imagina um mundo sem os Beatles" . Covil do Geek . 1 de julho de 2019 . Recuperado em 22 de maio de 2020 .
  11. ^ Kit, Borys (1 de março de 2018). "Danny Boyle, Richard Curtis Team for Universal Comedy" . O repórter de Hollywood . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  12. ^ Rubin, Rebecca (25 de junho de 2019). "Danny Boyle em 'Yesterday', deixando 'Bond 25' e Why the Beatles Still Rock" . Variedade . Recuperado em 2 de julho de 2019 .
  13. ^ a b c Thompson, Anne (2 de julho de 2019). "'Yesterday': o conselho inteligente de elenco de Ed Sheeran salvou o rom-com dos Beatles de Danny Boyle" . IndieWire . Recuperado em 2 de julho de 2019 .
  14. ^ "O Himesh Patel canta e toca guitarra no filme Yesterday?" . Clássico FM . 1 de julho de 2019 . Recuperado em 2 de julho de 2019 .
  15. ^ Kit, Borys (8 de março de 2018). "Lily James em negociações para estrelar Danny Boyle Comedy (exclusivo)" . Repórter de Hollywood . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  16. ^ Kit, Borys (30 de março de 2018). "Kate McKinnon em negociações para se juntar a Lily James em Danny Boyle Comedy" . Repórter de Hollywood . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  17. ^ a b Mottram, James (26 de abril de 2019). "A grande entrevista: Danny Boyle" . Casa de fotos . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  18. Wiseman, Andreas (15 de abril de 2018). "Ed Sheeran em negociações para o filme de comédia com tema musical de Danny Boyle-Richard Curtis" . Prazo Hollywood . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  19. ^ Chitwood, Adam (15 de abril de 2018). "Ed Sheeran em negociações para se juntar à comédia musical com tema dos Beatles de Danny Boyle" . Colisor . Recuperado em 22 de julho de 2018 .
  20. "Ed Sheeran diz que foi "terceira escolha" para papel em 'Yesterday'" . NME . 29 de maio de 2021 . Recuperado em 29 de maio de 2021 .
  21. D'Alessandro, Anthony (24 de abril de 2018). "Ana de Armas Marca Encontro Com Danny Boyle Comédia Romântica Sem Título" . Prazo Hollywood . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  22. D'Alessandro, Anthony (27 de abril de 2018). "'New Girl's Lamorne Morris junta-se à comédia de Danny Boyle-Richard Curtis da Universal" . Prazo Hollywood . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  23. D'Alessandro, Anthony (8 de maio de 2018). "Danny Boyle & Richard Curtis sem título comédia romântica adiciona três" . Prazo Hollywood . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  24. ^ Freud, Emma [@emmafreud] (21 de abril de 2018). "Começamos a filmar nosso novo filme hoje" (Tweet) . Recuperado em 22 de julho de 2018 – via Twitter .
  25. ^ Wilkin, Chris (26 de abril de 2018). "O novo musical dos Beatles de Danny Boyle estava sendo filmado no norte de Essex" . Diário Diário . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  26. Bevan, Nathan (16 de abril de 2018). "Há rumores de que Ed Sheeran está no novo filme de Danny Boyle" . País de Gales Online . Recuperado em 13 de setembro de 2018 .
  27. ^ Ryder, Alistair (15 de maio de 2018). "Danny Boyle e Richard Curtis estão procurando figurantes em Cambridgeshire" . Cambridgeshire Live . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  28. Hughes, Lorna (24 de junho de 2019). "Você não pode fazer um filme sobre os Beatles sem ir a Liverpool" . Liverpool Eco . Recuperado em 13 de julho de 2019 .
  29. ^ "In The Pipeline: Primeiro trailer de Danny Boyle & Writer Richard Curtis's Yesterday Ready & Arriving Very Soon" . Trilha do Reboque . 11 de fevereiro de 2019 . Recuperado em 11 de fevereiro de 2019 .
  30. Kielty, Martin (24 de maio de 2019). "Danny Boyle temia que o filme 'ontem' pudesse perturbar os Beatles" . Último Rock Clássico . Recuperado em 4 de junho de 2019 .
  31. Reyes, Mike (26 de junho de 2019). "Ontem cortou um personagem inteiro do filme que teria mudado o enredo" . CinemaBlend . Recuperado em 27 de junho de 2019 .
  32. ^ "BBC News - Fãs processam Universal Pictures por filme sem Ana de Armas" . 23 de janeiro de 2022 . Recuperado em 23 de janeiro de 2022 .
  33. Maddaus, Gene (22 de janeiro de 2022). "Fãs de Ana de Armas processam porque ela foi cortada de 'Yesterday'" . Variedade .
  34. D'Alessandro, Anthony (19 de setembro de 2018). "Danny Boyle-Richard Curtis Musical Comedy Tunes Up For Summer 2019 Release - Update" . Prazo Hollywood . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  35. The Hollywood Reporter [@THR] (12 de fevereiro de 2019). "'Yesterday' explora o que aconteceria quando apenas um homem se lembrasse dos Beatles. Assista ao trailer: t.yco/kDmQW36pwW" (Tweet) – via Twitter .
  36. ^ Hayes, Dade (14 de março de 2019). "Tribeca Slots 'Yesterday' de Danny Boyle como filme da noite de encerramento, Galas para Trey Anastasio Doc, 'Apocalypse Now', 'Say Anything...'" . Prazo Hollywood . Recuperado em 14 de março de 2019 .
  37. Stewardk, Michael (21 de junho de 2019). "Ed Sheeran participa da estreia de Gorleston do filme inspirado nos Beatles Yesterday" . East Anglia Daily Times . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  38. ^ "Ontem" . Pipoca Salgada . Recuperado em 16 de dezembro de 2020 .
  39. ^ "Ontem" . Bilheteria Mojo . Recuperado em 16 de dezembro de 2020 .
  40. D'Alessandro, Anthony (25 de junho de 2019). "'Toy Story 4' sobe para mais de US$ 135 milhões em 4 dias e dominará no próximo fim de semana antes de 'Homem-Aranha' chegar – Prévia" . Prazo Hollywood . Recuperado em 25 de junho de 2019 .
  41. ^ a b D'Alessandro, Anthony (30 de junho de 2019). "'Toy Story 4' detém o primeiro lugar com US$ 58 milhões antes do 'Homem-Aranha' Mania, ' Annabelle 3 ' salta para 31 milhões +, 'Ontem' US$ 17 milhões + - final de domingo " .
  42. D'Alessandro, Anthony (7 de julho de 2019). "'Homem-Aranha: Longe de Casa' arrecada US $ 185 milhões em 6 dias de abertura de recordes para a Sony e o feriado do Dia da Independência" . Prazo Hollywood . Recuperado em 7 de julho de 2019 .
  43. D'Alessandro, Anthony (14 de julho de 2019). "Contraprogramação de danos colaterais de 'Crawl' e 'Stuber' no verão de super-heróis, enquanto o 'Homem-Aranha' sobe para US $ 45 milhões + - Atualização" . Prazo Hollywood . Recuperado em 14 de julho de 2019 .
  44. ^ "Ontem (2019) - Resultados da bilheteria internacional" . Bilheteria Mojo . Recuperado em 4 de julho de 2019 .
  45. ^ Grater, Tom (1 de julho de 2019). "'Toy Story 4' segura confortavelmente 'Yesterday' nas bilheterias do Reino Unido" . Screen Daily . Recuperado em 2 de julho de 2019 .
  46. D'Alessandro, Anthony (27 de abril de 2020). "Pequenos Filmes, Grandes Lucros: Torneio de Blockbuster Mais Valioso de 2019" . Prazo Hollywood . Recuperado em 27 de abril de 2020 .
  47. ^ "Ontem (2019)" . Tomates podres . Fandango . Recuperado em 10 de outubro de 2021 .
  48. ^ "Ontem (2019) Comentários" . Metacrítico . Recuperado em 18 de maio de 2020 .
  49. ^ Bradshaw, Peter (5 de maio de 2019). "Revisão de ontem - a mágica turnê misteriosa de Richard Curtis por um mundo sem os Beatles" . O Guardião . Recuperado em 5 de maio de 2019 .
  50. ^ Collin, Robbie (5 de maio de 2019). "Resenha de ontem: Danny Boyle e Richard Curtis formam uma dupla dos sonhos" . O Telégrafo Diário . Recuperado em 5 de maio de 2019 .
  51. Gleiberman, Owen (4 de maio de 2019). "Revisão de 'Yesterday': Um conto de fadas em que os Beatles são reiniciados" . Variety . Recuperado em 5 de maio de 2019 .
  52. ^ Snapes, Laura (27 de junho de 2019). "Ontem: o mais recente filme de jukebox para colocar suas mulheres no mudo" . O Guardião . Recuperado em 7 de abril de 2020 .
  53. ^ Levine, Robert (14 de novembro de 2019). "Paul McCartney na vida, arte e negócios após os Beatles" . Quadro de avisos . Recuperado em 10 de agosto de 2022 .
  54. ^ "O que os Beatles sobreviventes pensavam de ontem, de acordo com Danny Boyle" . CinemaBlend . 30 de junho de 2019 . Recuperado em 27 de novembro de 2020 .
  55. ^ Hough, QV (30 de junho de 2019). "A aparição surpresa de ontem prova o que o filme é realmente sobre" . Desabafo de tela . Recuperado em 9 de junho de 2021 .
  56. Keslassy, ​​Elsa (2 de junho de 2019). "Graphic Novel 'Yesterday' de 2011 semelhante ao filme de Danny Boyle é postado online gratuitamente" . Variedade . Recuperado em 4 de julho de 2019 .
  57. Erbland, Kate (2 de junho de 2019). "'Yesterday': o filme centrado nos Beatles de Danny Boyle compartilha semelhanças com dois romances diferentes" . IndieWire . Recuperado em 23 de outubro de 2019 .
  58. Sicurella, Savannah (26 de junho de 2019). "Graphic Novel com o mesmo nome e premissa que ontem de Danny Boyle lançado online gratuitamente" . Colar . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  59. Pernin, Jean-Mathieu (3 de julho de 2019). "Vous en parlerez aujourd'hui. "Ontem", un plagiat d'aujourd'hui?" . Franceinfo: (em francês) . Recuperado em 4 de julho de 2019 .
  60. ^ "'Yesterday' de Danny Boyle, calqué sur une BD française?" . France Culture (em francês). 28 de junho de 2019 . Recuperado em 29 de junho de 2019 .
  61. ^ "Boku wa Beatles" . Manga Rock – Leitor de Mangá Online . Recuperado em 2 de dezembro de 2019 .
  62. Thorpe, Vanessa (28 de abril de 2019). "Um mundo onde os Beatles nunca existiram inspira o novo filme de Danny Boyle" . O Observador . Grupo de Mídia Guardião . Recuperado em 4 de julho de 2019 .
  63. Tinnirello, Milão (25 de agosto de 2019). "Ontem: Un film sur le plagiat… Plagie; [Trans: Ontem: Um filme sobre plágio… Plagiado]" . Revista Londres (em francês) . Recuperado em 14 de março de 2021 .
  64. ^ Travers, James (2008). "Resenha do filme Jean-Philippe (2006)" . Frenchfilms.org . Recuperado em 14 de março de 2021 .
  65. Hinchliffe, Jessica (18 de fevereiro de 2019). "Autor australiano 'quebrou' que seu romance de 2013 tem semelhança com o novo filme Ontem" . ABC Notícias . Arquivado a partir do original em 12 de fevereiro de 2020.
  66. D'Alessandro, Anthony (18 de agosto de 2019). "Como a Universal está revivendo a comédia R-Rated e tornando 'Good Boys' ótimo no BO com uma abertura de US $ 21 milhões" . Prazo Hollywood . Recuperado em 18 de agosto de 2019 .

Links externos