Editoração

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para navegação Pular para pesquisar
Folha de amostra emitida por William Caslon , fundador da carta, da edição de 1728 da Cyclopaedia
Diagrama de um tipo de metal fundido

A composição é a composição do texto por meio do arranjo do tipo físico [1] ou seus equivalentes digitais. Letras armazenadas e outros símbolos (chamados de classificações em sistemas mecânicos e glifos em sistemas digitais) são recuperados e ordenados de acordo com a ortografia de um idioma para exibição visual. A composição requer uma ou mais fontes (que são amplamente, mas erroneamente, confundidas e substituídas por fontes ). Um efeito significativo da composição foi que a autoria das obras pode ser identificada com mais facilidade, dificultando para copiadores que não obtiveram permissão. [2]

Pré-digital era

Tipografia manual

Durante grande parte da era da impressão tipográfica , os tipos móveis eram compostos à mão para cada página por trabalhadores chamados de compositores . Uma bandeja com muitas divisórias, chamada de caixa, continha tipos de metal fundido , cada um com uma única letra ou símbolo, mas ao contrário (para que fossem impressos corretamente). O compositor reuniu esses tipos em palavras, depois linhas e, em seguida, páginas de texto, que eram então unidas por uma moldura, formando um formulário ou página. Se feito corretamente, todas as letras tinham a mesma altura e uma superfície plana do tipo foi criada. O formulário foi colocado em uma impressora e com tinta, e então impresso (uma impressão feita) em papel. [3] Tipo de metal lido de trás para frente, da direita para a esquerda, e uma habilidade chave do compositor era sua habilidade de ler esse texto para trás.

Durante a composição, os tipos individuais são escolhidos em uma caixa de tipos com a mão direita e colocados em um bastão de composição segurado na mão esquerda da esquerda para a direita, e visto pelo compositor de cabeça para baixo. Como visto na foto do stick de composição, um 'q' minúsculo parece um 'd', um 'b' minúsculo parece um 'p', um 'p' minúsculo parece um 'b' e um 'd' minúsculo parece um 'q'. Esta é considerada a origem da expressão "preste atenção aos seus p's e q's". Poderia facilmente ter sido "cuidado com seus bs e d's". [3]

Uma parte esquecida, mas importante, do processo ocorreu após a impressão: os tipos caros tiveram que ser separados , para que estivessem prontos para reutilização. Erros na classificação produziriam erros de impressão posteriores .

O diagrama à direita ilustra um tipo de metal fundido: a face, b corpo ou haste, c tamanho do ponto, 1 ombro, 2 entalhes, 3 ranhuras, 4 pés. Tipos de impressão de madeira foram usados ​​por séculos em combinação com o tipo de metal. Não mostrado, e mais a preocupação do feiticeiro, é o “conjunto”, ou largura de cada tipo. A largura definida, assim como o tamanho do corpo, é medida em pontos.

A fim de estender a vida útil do tipo e para dar conta dos tipos finitos em um caso de tipo, cópias de formulários foram lançadas ao antecipar as impressões subsequentes de um texto, liberando o tipo caro para outro trabalho. Isso era particularmente prevalente em livros e jornais, onde as impressoras rotativas exigiam formulários para embrulhar um cilindro de impressão, em vez de colocados no leito de uma prensa. Nesse processo, chamado de estereotipagem , toda a forma é prensada em uma matriz fina, como gesso de Paris ou papel machê , chamado de flong , para criar um positivo, a partir do qual a forma estereotipada foi eletrotipada, fundida em metal tipo .

Avanços como a máquina de escrever e o computador levariam o estado da arte ainda mais longe. Ainda assim, a composição à mão e a impressão tipográfica não caíram completamente em desuso e, desde a introdução da composição digital, tem visto um renascimento como uma atividade artesanal . No entanto, é um pequeno nicho dentro do mercado maior de composição tipográfica.

Metal quente typesetting

O tempo e o esforço necessários para compor manualmente o texto levaram a vários esforços no século 19 para produzir uma composição tipográfica mecânica. Enquanto alguns, como o compositor Paige , tiveram sucesso limitado, no final do século 19, vários métodos foram desenvolvidos pelos quais um operador trabalhando em um teclado ou outros dispositivos poderia produzir o texto desejado. A maioria dos sistemas bem-sucedidos envolveu a fundição interna do tipo a ser usado, portanto, são denominados composições de "metal quente". A máquina Linotype , inventada em 1884, usava um teclado para montar as matrizes de fundição e fundir uma linha inteira de tipos de cada vez (daí seu nome). No Monotype System , um teclado foi usado para perfurar uma fita de papel, que era então alimentado para controlar uma máquina de fundição. O Ludlow Typograph envolveu matrizes ajustadas à mão, mas fora isso usava metal quente. No início do século 20, os vários sistemas eram quase universais em grandes jornais e editoras.

Fotocomposição

Terminal de fotocomposição Linotype CRTronic 360

Os sistemas de fotocomposição ou "tipo frio" apareceram pela primeira vez no início dos anos 1960 e rapidamente se deslocaram das máquinas de fundição contínua. Esses dispositivos consistiam em discos ou tiras de vidro ou filme (um por fonte ) que giravam na frente de uma fonte de luz para expor seletivamente os caracteres em papel fotossensível. Originalmente, eles eram acionados por fitas de papel pré-perfuradas . Mais tarde, eles foram conectados a front-ends de computador.

Um dos primeiros sistemas eletrônicos de fotocomposição foi introduzido pela Fairchild Semiconductor . O compositor digitou uma linha de texto em um teclado Fairchild que não tinha tela. Para verificar o conteúdo correto da linha, ela foi digitada uma segunda vez. Se as duas linhas fossem idênticas, uma campainha tocava e a máquina produzia uma fita de papel perfurada correspondente ao texto. Com a conclusão de um bloco de linhas, o compositor alimentava as fitas de papel correspondentes em um dispositivo de fotocomposição que colocava mecanicamente os contornos impressos em folhas de vidro para exposição em um filme negativo . O papel fotossensível foi exposto à luz através do filme negativo, resultando em uma coluna de tipo preto em papel branco, ou uma cozinha. A galera foi então cortada e usada para criar um desenho mecânico ou colar de uma página inteira. Um grande negativo da página é filmado e usado para fazer chapas para impressão em offset .

Era digital

Cine noticiário holandês de 1977 sobre a transição para a composição por computador

A próxima geração de máquinas de fotocomposição a surgir foi aquela que gerou caracteres em um tubo de raios catódicos . Típico do tipo foram Alphanumeric APS2 (1963), [4] IBM 2680 (1967), III VideoComp (1973?), Autologic APS5 (1975), [5] e Linotron 202 (1978). [6] Essas máquinas foram o esteio da fotocomposição durante grande parte das décadas de 1970 e 1980. Essas máquinas poderiam ser "conectadas online" por um sistema front-end de computador ou obter seus dados de uma fita magnética. As fontes de tipo foram armazenadas digitalmente em unidades de disco magnético convencionais.

Os computadores se destacam na composição e correção automática de documentos. [7] A fotocomposição auxiliada por computador caractere a caractere foi, por sua vez, rapidamente tornada obsoleta na década de 1980 por sistemas totalmente digitais que empregavam um processador de imagem raster para renderizar uma página inteira em uma única imagem digital de alta resolução , agora conhecida como configuração de imagens.

A primeira fotocompositora a laser de sucesso comercial, capaz de usar um processador de imagem raster, foi a Monotype Lasercomp. ECRM, Compugraphic (posteriormente adquirido pela Agfa ) e outros seguiram rapidamente o exemplo com suas próprias máquinas.

Os primeiros softwares de composição baseados em minicomputadores introduzidos na década de 1970 e início de 1980, como Datalogics Pager, Penta, Atex , Miles 33, Xyvision, troff da Bell Labs e o produto IBM Script com terminais CRT, foram mais capazes de conduzir esses dispositivos eletromecânicos, e usou linguagens de marcação de texto para descrever o tipo e outras informações de formatação de página. Os descendentes dessas linguagens de marcação de texto incluem SGML , XML e HTML .

Os sistemas de minicomputador geram colunas de texto em filme para colar e, eventualmente, produzem páginas inteiras e assinaturas de 4, 8, 16 ou mais páginas usando software de imposição em dispositivos como o Scitex Dolev, de fabricação israelense . Os dados do fluxo usado por estes sistemas para conduzir layout de página em impressoras e imagesetters, muitas vezes proprietárias ou específicas a um fabricante ou dispositivo, dirigiu o desenvolvimento de linguagens de controle da impressora generalizadas, como Adobe Systems ' PostScript e Hewlett-Packard ' s PCL .

Amostra de texto (um trecho do ensaio The Renaissance of English Art de Oscar Wilde ) redigido em romano antigo de Iowan , itálico e versalete, ajustado para aproximadamente 10 palavras por linha , com a fonte dimensionada em 14 pontos em 1,4 x entrelinhamento , com 0,2 pontos de rastreamento extra

A tipografia computadorizada era tão rara que a revista BYTE (comparando-se aos "filhos do sapateiro proverbial que andavam descalços") não usava nenhum computador na produção até sua edição de agosto de 1979, usando um sistema Compugraphics para composição e layout de página. A revista ainda não aceitou artigos em disquetes, mas espera fazê-lo "à medida que as coisas progridem". [8]Antes da década de 1980, praticamente toda a composição para editores e anunciantes era realizada por empresas especializadas em composição. Essas empresas executaram digitação, edição e produção de saída de papel ou filme, e formaram um grande componente da indústria de artes gráficas. Nos Estados Unidos, essas empresas estavam localizadas na zona rural da Pensilvânia, na Nova Inglaterra ou no meio-oeste, onde a mão de obra era barata e o papel era produzido nas proximidades, mas ainda a poucas horas de viagem dos principais centros editoriais.

Em 1985, com o novo conceito de WYSIWYG (para o que você vê é o que você obtém) em edição de texto e processamento de texto em computadores pessoais, a editoração eletrônica tornou-se disponível, começando com o Apple Macintosh , Aldus PageMaker (e posteriormente QuarkXPress ) e PostScript e na plataforma do PC com o Xerox Ventura Publisher no DOS e também no Pagemaker no Windows. As melhorias no software e hardware, e a redução rápida dos custos, popularizaram a editoração eletrônica e permitiram um controle muito preciso dos resultados da composição com muito menos custos do que os sistemas dedicados do minicomputador. Ao mesmo tempo, sistemas de processamento de texto, como Wang , WordPerfect eMicrosoft Word , revolucionou os documentos de escritório. Eles não tinham, entretanto, a habilidade tipográfica ou flexibilidade necessária para complicados layouts de livros, gráficos, matemática ou regras avançadas de hifenização e justificação ( H e J ).

No ano 2000, esse segmento da indústria encolheu porque as editoras agora eram capazes de integrar composição tipográfica e design gráfico em seus próprios computadores internos. Muitos descobriram que o custo de manter altos padrões de design tipográfico e habilidade técnica tornou mais econômico terceirizar para freelancers e especialistas em design gráfico.

A disponibilidade de fontes baratas ou gratuitas tornou a conversão para faça você mesmo mais fácil, mas também abriu uma lacuna entre designers habilidosos e amadores. O advento do PostScript, complementado pelo formato de arquivo PDF , forneceu um método universal de revisão de designs e layouts, legível nos principais computadores e sistemas operacionais.

SCRIPT variantes

Mosaico mural "compositor" na Biblioteca de Ciências da Saúde John A. Prior em Ohio

A IBM criou e inspirou uma família de linguagens de composição com nomes derivados da palavra "SCRIPT". Versões posteriores do SCRIPT incluíam recursos avançados, como geração automática de um sumário e índice, layout de página com várias colunas, notas de rodapé, caixas, hifenização automática e verificação ortográfica. [9]

NSCRIPT era uma porta de SCRIPT para OS e TSO do CP-67 / CMS SCRIPT. [10]

Waterloo Script foi criado na Universidade de Waterloo (UW) mais tarde. [11] Uma versão do SCRIPT foi criada no MIT e o AA / CS na UW assumiu o desenvolvimento do projeto em 1974. O programa foi usado pela primeira vez na UW em 1975. Na década de 1970, o SCRIPT era a única maneira prática de processar e formatar palavras documentos usando um computador. No final da década de 1980, o sistema SCRIPT foi estendido para incorporar várias atualizações. [12]

A implementação inicial do SCRIPT na UW foi documentada na edição de maio de 1975 do Informativo do Centro de Computação, que observou algumas das vantagens de usar o SCRIPT:

  1. Ele lida facilmente com notas de rodapé.
  2. Os números das páginas podem ser em algarismos arábicos ou romanos e podem aparecer na parte superior ou inferior da página, no centro, à esquerda ou à direita, ou à esquerda para as páginas pares e à direita para as ímpares páginas numeradas.
  3. Sublinhado ou overstriking podem ser uma função do SCRIPT, descomplicando as funções do editor.
  4. Os arquivos SCRIPT são conjuntos de dados regulares do sistema operacional ou arquivos CMS.
  5. A saída pode ser obtida na impressora ou no terminal ...

O artigo também apontou que o SCRIPT tinha mais de 100 comandos para ajudar na formatação de documentos, embora 8 a 10 desses comandos fossem suficientes para concluir a maioria dos trabalhos de formatação. Portanto, o SCRIPT tinha muitos dos recursos que os usuários de computador geralmente associam aos processadores de texto contemporâneos. [13]

SCRIPT / VS foi uma variante do SCRIPT desenvolvida na IBM na década de 1980.

DWScript é uma versão do SCRIPT para MS-DOS, em homenagem a seu autor, DD Williams, [14] mas nunca foi lançado ao público e apenas usado internamente pela IBM.

O script ainda está disponível na IBM como parte do Document Composition Facility para o sistema operacional z / OS . [15]

Sistemas XML SGML e

A linguagem de marcação generalizada padrão ( SGML ) foi baseada na IBM Generalized Markup Language (GML). GML era um conjunto de macros no topo do IBM Script. DSSSL é um padrão internacional desenvolvido para fornecer folhas de estilo para documentos SGML.

XML é um sucessor do SGML. XSL-FO é mais frequentemente usado para gerar arquivos PDF a partir de arquivos XML.

A chegada do SGML / XML como modelo de documento tornou populares outros mecanismos de composição. Esses mecanismos incluem Datalogics Pager, Penta, Miles 33's OASYS, Xyvision's XML Professional Publisher , FrameMaker e Arbortext . Os mecanismos compatíveis com XSL-FO incluem Apache FOP , Antenna House Formatter e RenderX 's XEP . Esses produtos permitem que os usuários programem seu processo de composição SGML / XML com a ajuda de linguagens de script.

O Prince de YesLogic é outro, que é baseado em CSS Paged Media.

Troff e sucessores

Durante meados dos anos 1970, Joe Ossanna , trabalhando em laboratórios Bell , escreveu o programa troff composição para dirigir um Wang C / A / T filmadora de propriedade dos Labs; mais tarde, foi aprimorado por Brian Kernighan para oferecer suporte à saída para diferentes equipamentos, como impressoras a laser . Embora seu uso tenha caído, ainda está incluído com um número de Unix e Unix-like sistemas, e tem sido utilizado para imprimir uma série de alto perfil livros técnicos e informáticos. Algumas versões, bem como um GNU similar chamado groff , agora são de código aberto .

TeX e LaTeX

Composto de texto matemático usando TeX e a fonte AMS Euler

O sistema TeX , desenvolvido por Donald E. Knuth no final da década de 1970, é outro sistema de composição automatizado amplo e poderoso que estabeleceu padrões elevados, especialmente para a matemática de composição. LuaTeX e LuaLaTeX são variantes do TeX e do LaTeX programáveis ​​em Lua . O TeX é considerado bastante difícil de aprender sozinho e lida mais com a aparência do que com a estrutura. O pacote de macros LaTeX, escrito por Leslie Lamportno início da década de 1980, oferecia uma interface mais simples e uma maneira mais fácil de codificar sistematicamente a estrutura de um documento. A marcação LaTeX é amplamente usada em círculos acadêmicos para artigos e livros publicados. Embora o TeX padrão não forneça nenhum tipo de interface, existem programas que oferecem. Esses programas incluem Scientific Workplace e LyX , que são editores gráficos / interativos; TeXmacs , embora seja um sistema de composição independente, também pode ajudar na preparação de documentos TeX por meio de sua capacidade de exportação.

Outros formatadores de texto

GNU TeXmacs (cujo nome é uma combinação de TeX e Emacs , embora seja independente de ambos os programas) é um sistema de composição que é ao mesmo tempo um processador de texto WYSIWYG. Existem vários outros pacotes de software de formatação de texto - notavelmente Lout , Patoline , Sile , Pollen e Ant - mas não são amplamente usados.

Veja também

Referências

  1. ^ Dictionary.com Unabridged. Random House, Inc. 23 de dezembro de 2009. Dictionary.reference.com
  2. ^ Murray, Stuart A., The Library: An Illustrated History , edição ALA, Skyhorse, 2009, página 131
  3. ^ a b Lyons, M. (2001). Livros: Uma História Viva. (pp. 59-61).
  4. ^ Enciclopédia de Ciência da Computação e Tecnologia , 1976
  5. ^ Enciclopédia de Ciência da Computação e Tecnologia
  6. ^ Linotype History
  7. ^ Petru-Ioan Becheru (outubro de 2011). "Corrigindo erros de composição romena usando expressões regulares" . Um. Univ. Spiru Haret-ser. matemat.-inform. 7 (2): 31–36. ISSN 1841-7833 . 83 . Página visitada em 2012-04-09 .  (a página da web tem um botão de tradução)
  8. ^ Helmers, Carl (agosto de 1979). "Notas sobre o aparecimento de BYTE ..." BYTE . pp. 158–159.
  9. ^ U01-0547, "Introdução ao SCRIPT," Arquivado em06-06-2009na Wayback Machine está disponível no PRTDOC.
  10. ^ Guia de implementação do SCRIPT 90.1 , 6 de junho de 1990
  11. ^ CSG.uwaterloo.ca
  12. ^ Uma cronologia da computação na Universidade de Waterloo
  13. ^ Glossário da cronologia de computação da University of Waterloo
  14. ^ DWScript - Document Composition Facility para as atualizações do computador pessoal IBM versão 4.6, DW-04167, 8 de novembro de 1985
  15. ^ IBM Document Composition Facility (DCF)

Ligações externas