Peso de Tróia

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para a navegação Saltar para pesquisar
Onça Troy é uma unidade tradicional de peso de ouro .
Uma onça troy (1,1 oz; 31 g) amostras de germânio , ferro , alumínio , rênio e ósmio
Uma barra de prata Good Delivery pesando 1.000 onças troy (69 lb; 31 kg)

O peso troy é um sistema de unidades de massa que se originou na Inglaterra do século XV e é usado principalmente na indústria de metais preciosos . [1] As unidades de peso Troy são o grão , o pennyweight (24 grãos), a onça troy (20 pennyweights) e a libra troy (12 onças troy). O grão troy é igual à unidade de grão do sistema avoirdupois , mas a onça troy é mais pesada que a onça avoirdupois, e a libra troy é mais leve que a libra avoirdupois. Uma onça troy (oz t) equivale exatamente a 31,1034768 gramas.

Etimologia

O peso de Tróia provavelmente leva o nome da cidade mercantil francesa de Troyes , onde os comerciantes ingleses negociavam pelo menos no início do século IX. [2] [3] O nome troy é atestado pela primeira vez em 1390, descrevendo o peso de uma travessa, em um relato das viagens na Europa do Conde de Derby . [2] [4]

Charles Moore Watson (1844–1916) propõe uma etimologia alternativa: The Assize of Weights and Measures (também conhecido como Tractatus de Ponderibus et Mensuris ), um dos estatutos de data incerta do reinado de Henrique III ou Eduardo I , portanto antes 1307, especifica " troni ponderacionem " - que os Comissários do Registro Público traduzem como "peso troy". A palavra troni refere-se a mercados. Watson encontra a palavra de dialeto troi , significando um equilíbrio no The English Dialect Dictionary de Wright. Peso Troy referido ao sistema de torres; a primeira referência aos pesos troy modernos é em 1414. [5] [6]

História

Muitos aspectos do sistema de peso troy foram indiretamente derivados do sistema monetário romano . Os romanos usavam barras de bronze de pesos variados como moeda. Uma sepultura aes ("bronze pesado") pesava uma libra . Um duodécimo de uma sepultura aes era chamado de uncia , ou em inglês, uma "onça". Antes da adoção do sistema métrico, muitos sistemas de pesos troy estavam em uso em várias partes da Europa, entre eles Holanda troy, Paris troy, etc. [7] Seus valores variavam entre si em vários pontos percentuais. Pesos Troy foram usados ​​pela primeira vez na Inglaterra no século 15, e foram oficializados para ouro e prata em 1527. [1]O sistema imperial britânico de pesos e medidas (também conhecido como unidades imperiais ) foi estabelecido em 1824, antes do qual o sistema de peso troy era um subconjunto de unidades inglesas pré-imperiais .

A onça troy em uso hoje é essencialmente a mesma que a onça troy imperial britânica (1824-1971), adotada como um padrão oficial de peso para cunhagem dos Estados Unidos pelo Ato do Congresso em 19 de maio de 1828. [8] A onça troy imperial britânica (conhecida mais comumente simplesmente como a onça troy imperial) foi baseada e praticamente idêntica à onça troy britânica anterior a 1824 e à onça troy inglesa anterior a 1707. (1824 foi o ano em que o sistema imperial britânico de pesos e medidas foi adotado, 1707 foi o ano do Ato de União que criou o Reino da Grã-Bretanha.) As onças troy têm sido usadas na Inglaterra desde cerca de 1400 e a onça troy inglesa foi adotada oficialmente para cunhagem em 1527. Antes dessa época, vários tipos de onças troy estavam em uso no continente. [9]

A onça troy e o grão também faziam parte do sistema dos boticários . Isso foi usado por muito tempo na medicina, mas agora foi amplamente substituído pelo sistema métrico (miligramas). [10]

O único peso troy em uso generalizado hoje é a onça troy imperial britânica e sua contraparte americana. Ambos são atualmente baseados em um grão de 0,06479891 grama (exato, por definição), com 480 grãos para uma onça troy (comparado com 437+12 grãos para uma onça avoirdupois).

O Império Britânico aboliu a libra troy de 12 onças no século 19, embora tenha sido mantida (embora raramente usada) no sistema americano.

Origem

A origem do sistema de peso troy é desconhecida. Embora o nome provavelmente venha das feiras de Champagne em Troyes , no nordeste da França, [11] as próprias unidades podem ser de origem mais setentrional. [ carece de fontes ] Os pesos troy ingleses eram quase idênticos ao sistema de peso troy de Bremen . (A onça troy de Bremen tinha uma massa de 480,8 grãos imperiais britânicos.) [9]

Uma sugestão alternativa é que os pesos venham dos domínios muçulmanos por meio do Dirhem de Ouro ( 47.966 grãos imperiais britânicos), da mesma forma que os pesos do Rei Offa foram derivados do Dirhem de prata (cerca de 45,0 grãos britânicos).

De acordo com Watson, troy refere-se a uma palavra de dialeto troi (equilíbrio). Então o peso troy é um estilo de pesagem, como pesos auncel ou bismar , ou outros métodos afins. O peso troy então se refere à pesagem de pequenos bens preciosos ou potentes, como barras de ouro e medicamentos. [5]

Use em outros países

As onças troy ainda são frequentemente usadas nos mercados de metais preciosos em países que usam o Sistema Internacional de Unidades (SI), [12] [13] , exceto no leste da Ásia . [14] O Banco Popular da China , em particular, que historicamente nunca usou medições troy, em 2016 começou a cunhar Pandas de Ouro em números inteiros de gramas.

Unidades de medida

Gráfico comparando a massa (em gramas) da torre, Troy, comerciante, avoirdupois e libras de Londres. Cada bloco colorido representa uma das onças desse sistema (ouro=Tróia, azul=avoirdupois, roxo=torre)

Onça Troy (oz t)

Uma onça troy pesa 480 grãos . [15] Por causa do acordo internacional de jardas e libras , pode-se inferir que uma onça troy (oz t) equivale exatamente a 31,103 4768 gramas. Também equivale a aproximadamente 1,097 142 86 onças (avoirdupois), ou exatamente 192175 , cerca de 9,7% maior. Esse acordo não define nenhum peso troy. Em vez disso, define a libra avoirdupois ("lb") como 0,453 592 37 quilogramas, a partir do qual um valor exato para a onça troy pode ser derivado da seguinte forma:

1 lb = 0,453 592 37 quilogramas = 453,592 37 gramas = 7.000 grãos
1 grão =453.592 37 gramas/7.000= 0,064 798 91 gramas
1 onça troy = 480 grãos × 0,064 798 91 gramas/grão = 31,103 4768 gramas

Libra troy

A libra troy consiste em doze onças troy e, portanto, é 5 760 grãos ( 373,241 72 gramas). (Uma libra avoirdupois é aproximadamente 21,53% mais pesada em 7000 grãos e consiste em dezesseis onças avoirdupois).

Pennyweight (dwt)

O símbolo do pennyweight é dwt . Um pennyweight pesa 24 grãos e 20 pennyweights fazem uma onça troy. [15] Como havia 12 onças troy na antiga libra troy, haveria 240 pennyweights na libra (massa) – assim como havia 240 centavos na libra esterlina original . No entanto, antes de 1526, a libra esterlina inglesa era baseada na libra de torre , que é 15 / 16 de uma libra troy. O d em dwt significa denário , a antiga moeda romana que equivale vagamente a um centavo. O símbolo dpois penny pode ser reconhecido na forma de pennies pré-decimais britânicos, nos quais libras, xelins e pence eram indicados usando os símbolos £ , s e d , respectivamente.

Grão de Tróia

Não existe um 'grão troy' específico. Todos os sistemas imperiais usam a mesma medida de massa chamada grão (historicamente de cevada ), pesando exatamente 64,79891 miligramas.

Massas de hortelã

As missas de hortelã, também conhecidas como massas dos moneyers, foram legalizadas pelo Ato do Parlamento datado de 17 de julho de 1649, intitulado Um ato tocando os dinheiros e moedas da Inglaterra . Um grão é 20 ácaros, um ácaro é 24 droits, um droit é 20 perits, um perit é 24 espaços em branco. [16] [17]

Sistema escocês

Na Escócia, a Incorporação de Ourives da Cidade de Edimburgo usou um sistema em múltiplos de dezesseis. ( Veja Assay-Master's Accounts, 1681-1702, emprestado pela Incorporação aos Arquivos Nacionais da Escócia .) [ melhor fonte necessária ] Havia 16 gotas para a onça troy, 16 onças para a libra troy escocesa e 16 libras para a pedra. Os escoceses tinham várias outras maneiras de medir metais preciosos e pedras preciosas, mas esse era o uso comum para ouro e prata.

A libra escocesa era de 7.716 grãos, mas após a união da Escócia com a Inglaterra , foi reduzida para 7.680 grãos. [ citação necessário ] Isso se divide em 16 onças, cada uma de 16 gotas, cada uma de 30 grãos. A redução tornou a onça e o grão iguais em massa ao padrão inglês.

Sistema holandês

O sistema troy holandês é baseado em uma marca de 8 onças, a onça de 20 engels (pennyweights), o Engel de 32 as. A marca foi avaliada como 3.798 grãos troy ou 246.084 gramas. As divisões são idênticas ao sistema de torres. [18]

Conversões

Unidade Grãos gramas (exatas)
Libra troy (12 onças troy) 5.760 373.24172 16 0
Onça Troy (20 pennyweights) 480 31.10347 68 0
Pennyweight 24 1,55517 384
Grão 1 0,06479 891
libras inglesas
Unidade Libras onças Grãos Métrica
Avdp. Troy Torre Comerciante Londres Métrica Avdp. Troy Torre Troy Torre g kg
Avoirdupois 1 175/144 = 1,2152 7 35/27 = 1. 296 28/27 = 1. 037 35/36 = 0,97 2 ≈ 0,9072 16 14+7/12 = 14,58 3 15+5/9 = 15. 5 7.000 0 9955+5/9 ≈ 454 5/11
Troy 144/175 ≈ 0,8229 1 16/15 = 1,0 6 64/75 = 0,85 3 4/5 = 0,8 ≈ 0,7465 13+29/175 ≈ 13,17 12 12+4/5 = 12,8 5760 0 8192 ≈ 373 3/8
Torre 27/35 ≈ 0,7714 15/16 = 0,9375 1 4/5 = 0,8 3/4 = 0,75 ≈ 0,6998 12+12/35 ≈ 12,34 11+1/4 = 11,25 12 5400 0 7680 ≈ 350 7/20
Comerciante 27/28 ≈ 0,9643 75/64 = 1,171875 5/4 = 1,25 1 15/16 = 0,9375 ≈ 0,8748 15+3/7 ≈ 15,43 14+1/16 = 14,0625 15 6750 0 9600 ≈ 437 7/16
Londres 36/35 ≈ 1,029 5/4 = 1,25 4/3 = 1. 3 16/15 = 1,0 6 1 ≈ 0,9331 16+16/35 ≈ 16,46 15 16 7200 10240 ≈ 467 7/15
Métrica ≈ 1,1023 ≈ 1,3396 ≈ 1,4289 ≈ 1,1431 ≈ 1,0717 1 ≈ 17,64 ≈ 16,08 ≈ 17,15 7716 10974 = 500 =1/2

O sistema troy foi usado no sistema dos boticários , mas com diferentes subdivisões.

Relação com a cunhagem britânica

A reforma monetária do rei Offa no século VIII substituiu o sceat pelo penny de prata . [ carece de fontes ] Esta moeda foi derivada de metade de um dirhem de prata . [ citação necessário ] As massas foram então derivadas por uma contagem de moedas, por uma mistura de Carlos Magno e sistemas romanos . Uma onça foi definida como vinte pence, e uma libra para doze onças ou 240 pence de prata. [ citação necessária ]Na prática, os pesos das moedas não eram consistentes e 240 delas raramente somavam uma libra inteira; não havia moedas de xelim ou libra e a libra era usada apenas como uma conveniência contábil. [19]

Reis posteriores degradaram a moeda, tanto em peso quanto em finura. A libra original dividida foi a libra torre de 5.400 grãos , mas uma libra posterior de 5.760 grãos a deslocou. Onde antes 240 pence faziam uma libra torre (e 256 fazem uma libra troy), na época da Lei de Pesos e Medidas do Reino Unido de 1824, uma libra troy dá 792 pence de prata, ainda cunhada como Maundy Money .

Veja também

Referências

  1. ^ a b Hallock, William ; Wade, Herbert Treadwell (1906). Esboços da evolução dos pesos e medidas e do sistema métrico . Londres: A empresa Macmillan. pág. 34 . Recuperado em 14 de agosto de 2012 .
  2. ^ a b "troy, n. 2 " . Dicionário Oxford de Inglês . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. Junho de 2012. A opinião recebida é que tirou o nome de um peso usado na feira de Troyes na França
  3. ^ Partridge, Eric (1958). "Tróia" . Origens: Um Dicionário Etimológico Curto do Inglês Moderno . Londres: Routledge e Kegan Paul. pág. 3566. OCLC 250202885 . …as grandes feiras estabeleceram para toda a Europa o peso-padrão Troyes , de onde… Troy 
  4. ^ Smith, L. Toulmin (1894). Expedições à Prússia e à Terra Santa Feitas por Henrique Conde de Derby (depois Rei Henrique IV.) nos anos 1390-1 e 1392-3 . Londres: Camden Society. pág. 100 .
  5. ^ a b Watson, Charles Moore (1910). Pesos e medidas britânicos conforme descrito nas leis da Inglaterra desde os tempos anglo-saxões . Londres: John Murray. pág. 82. OCLC 4566577 . 
  6. ^ Wright, Joseph (1898). O Dicionário de Dialeto Inglês . Vol. 6. Oxford: Sociedade do Dialeto Inglês. pág. 250. OCLC 63381077 . 
  7. ^ Kelly, Patrick (1811). O Cambista Universal e Instrutor Comercial . Vol. 1. pág. 20.
  8. ^ Hallock, Wade (1906). Esboços da evolução dos pesos e medidas e do sistema métrico . A empresa Macmillan. pág. 119 .
  9. ^ a b Zupko, Ronald Edward (1977). Pesos e Medidas Britânicos: Uma História da Antiguidade ao Século XVII . Imprensa da Universidade de Wisconsin. págs. 28–9. ISBN 978-0-299-07340-4.
  10. ^ "Onça Troy" . WordNet 3.0, Dictionary.com . Universidade de Princeton. Arquivado a partir do original em 26/02/2008 . Recuperado 2008-01-10 .
  11. ^ Smith, Adam (1809). Uma investigação sobre a natureza e as causas da riqueza das nações . Vol. 1. Londres: T. Hamilton. pág. 35. O livre francês continha, no tempo de Carlos Magno, uma libra, peso de Troyes, de prata de uma delicadeza conhecida. A feira de Troyes em Champaign era naquela época frequentada por todas as nações da Europa, e os pesos e medidas de um mercado tão famoso eram geralmente conhecidos e estimados.
  12. ^ "Börse Frankfurt: Aktien, Kurse, Charts und Nachrichten" . www.boerse-frankfurt.de . Arquivado a partir do original em 1 de novembro de 2015 . Recuperado em 28 de abril de 2018 .
  13. ^ "Unidades de medida - The Perth Mint" . Arquivado a partir do original em 24/09/2015.
  14. ^ "Gramas ou onças ganham?" . Arquivado a partir do original em 2016-05-06.
  15. ^ a b "Unidades de medida" . Perth Mint .
  16. Um novo dicionário inglês sobre princípios históricos: fundado principalmente nos materiais coletados pela Sociedade Filológica . Sociedade Filológica (Grã-Bretanha). 1891. pág. 675 – via Clarendon Press.
  17. ^ Miege, Guy (1738). O Estado Atual da Grã-Bretanha e Irlanda . J. Brotherton, A. Bettesworth e C. Hitch, G. Strahan, W. Mears, R. Ware, E. Symon e J. Clark. pág. 307.
  18. ^ Kelly, Patric (1835). Cambista Universal . Londres.
  19. ^ Lowther, Ed (14 de fevereiro de 2014). "Uma breve história da libra" . BBC News . BBC. O rei anglo-saxão Offa é creditado com a introdução do sistema de dinheiro no centro e no sul da Inglaterra na segunda metade do século VIII, supervisionando a cunhagem das primeiras moedas de prata inglesas - estampadas com seu nome. Na prática, eles variavam consideravelmente em peso e 240 deles raramente somavam uma libra. Naquela época não havia moedas de maior valor – libras e xelins eram apenas unidades de conta úteis.