Massacre de Tlatelolco

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para navegação Pular para pesquisar

Massacre de Tlatelolco
Parte do Movimento Mexicano de 1968 e da Guerra Suja Mexicana
15-07-20-Plaza-de-las-tres-Culturas-RalfR-N3S 9336.jpg
Estela memorial dedicada às vítimas do massacre em Tlatelolco.
LocalizaçãoPlaza de las Tres Culturas , Cidade do México
Coordenadas19 ° 27′4 ″ N 99 ° 08′14 ″ W / 19,45111 ° N 99,13722 ° W / 19.45111; -99.13722
Encontro2 de outubro de 1968 ; 52 anos atrás c. 18h15 ( UTC − 6 ) ( 02/10/1968 )
Tipo de ataque
Massacre
Mortes350-400
Ferido+1000

Após um verão de manifestações cada vez maiores de protesto contra as Olimpíadas de 1968 realizadas na Cidade do México , as Forças Armadas mexicanas abriram fogo em 2 de outubro de 1968 contra civis desarmados, matando um número indeterminado, na casa das centenas. Ocorreu na Plaza de las Tres Culturas na seção de Tlatelolco da Cidade do México. Os eventos são considerados parte da Guerra Suja do México , quando o regime do PRI apoiado pelos EUA reprimiu violentamente a oposição política e social. O massacre ocorreu 10 dias antes da cerimônia de abertura das Olimpíadas, que ocorreram normalmente.

O chefe da Direção Federal de Segurança informou que 1.345 pessoas foram presas. [1] Na época, o governo e a mídia no México alegaram que as forças do governo foram provocadas por manifestantes atirando nelas, [2] mas documentos governamentais tornados públicos desde 2000 sugerem que atiradores haviam sido empregados pelo governo. De acordo com os arquivos de segurança nacional dos EUA, Kate Doyle, analista sênior da política dos EUA na América Latina, documentou a morte de 44 pessoas; [3] no entanto, as estimativas do número real de mortos variam de 300 a 400, com testemunhas relatando centenas de mortos. [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Plano de fundo [ editar ]

O ano de 1968 na Cidade do México foi uma época de expansão e de quebra de barreiras: uma época para forjar alianças entre estudantes, trabalhadores e os pobres urbanos marginais e desafiar o regime político. Foi um momento de grande esperança, aparentemente à beira de uma transformação. Os alunos estavam nas ruas, nas praças, nos ônibus, formando brigadas, "indo para o povo". Havia comitês de movimento em cada escola e experiências inebriantes de discussão, exploração e prática democrática. Não havia um líder central. Famílias foram atraídas, prédios de apartamentos inteiros e bairros. Uma revolução estava acontecendo - não a revolução de Che - mas uma revolução de dentro do sistema, não violenta, impulsionada pela euforia, convicção e pelo entusiasmo da experimentação no terreno.

- Revista Dissent [10]

O presidente mexicano, Gustavo Díaz Ordaz, lutou para manter a ordem pública durante uma época de crescentes tensões sociais, mas reprimiu os movimentos sindicais e de agricultores que lutavam para melhorar sua situação. Sua administração suprimiu sindicatos de trabalhadores independentes, fazendeiros e foi severa na tentativa de dirigir a economia. Em 1958, sob o governo anterior de Adolfo López Mateos , quando Díaz Ordaz era Ministro do Interior, o líder sindical Demetrio Vallejo foi preso e o ativista camponês Rubén Jaramillo foi assassinado. [11]

Surgido da reação à violenta repressão do governo a uma luta de julho de 1968 entre porros (gangues) rivais, o movimento estudantil na Cidade do México rapidamente cresceu para incluir grandes segmentos de estudantes universitários que estavam insatisfeitos com o regime do PRI , principalmente no Universidade Nacional Autônoma do México (UNAM) e o Instituto Politécnico Nacional (IPN), bem como outras universidades. Depois que uma briga de grupos de estudantes rivais no centro da Cidade do México foi violentamente desmantelada por um grande contingente de policiais, estudantes universitários formaram um Conselho Nacional de Grevepara organizar protestos e apresentar demandas ao governo. Os protestos em grande escala aumentaram de tamanho durante o verão, à medida que a abertura dos Jogos Olímpicos em meados de outubro se aproximava. O Ministro do Interior, Luis Echeverría, precisava manter a ordem pública. Em 2 de outubro de 1968, uma grande marcha pacífica chegou à Praça das Três Culturas para os discursos de costume. No entanto, o governo Díaz Ordaz e as tropas marcharam para a praça e homens armados em edifícios vizinhos abriram fogo contra civis desarmados no que agora é conhecido como o massacre de Tlatelolco.

Massacre [ editar ]

Marcelino Perelló líder de grupos estudantis em coletiva de imprensa. México, 6 de outubro de 1968.

Em 2 de outubro de 1968, cerca de 10.000 estudantes universitários e do ensino médio se reuniram na Plaza de las Tres Culturas para protestar contra as ações do governo e ouvir discursos pacificamente. [12] Muitos homens e mulheres não associados à CNH se reuniram na praça para assistir e ouvir; eles incluíam vizinhos do complexo residencial, transeuntes e crianças. Os alunos se reuniram do lado de fora do Edifício Chihuahua, um complexo de apartamentos de treze andares com três módulos na Plaza de las Tres Culturas. Entre seus cantos estavam ¡No queremos olimpiadas, queremos revolución! ("Não queremos Olimpíadas, queremos revolução!"). Os organizadores do comício não tentaram cancelar o protesto quando notaram um aumento da presença militar na área.

Demonstração de alunos, Cidade do México, 27 de agosto de 1968.

Dois helicópteros, um da polícia e outro do exército, sobrevoaram a praça. Por volta das 17:55, sinalizadores vermelhos foram disparados da torre próxima do SRE (Ministério das Relações Exteriores do México). Por volta das 18h15, outros dois sinalizadores foram disparados, desta vez de um helicóptero (um era verde e outro vermelho) quando 5.000 soldados, 200 tankettes [13] e caminhões cercaram a praça. [12] Muito do que aconteceu depois que os primeiros tiros foram disparados na praça permaneceu mal definido por décadas após 1968. Registros e informações divulgados por fontes governamentais americanas e mexicanas desde 2000 permitiram aos pesquisadores estudar os eventos e tirar novas conclusões.

A questão de quem atirou primeiro permaneceu sem solução anos após o massacre. O governo mexicano disse que o tiroteio dos apartamentos vizinhos levou ao ataque do exército. Mas os alunos disseram que os helicópteros pareciam sinalizar ao exército para atirar na multidão. A jornalista Elena Poniatowska selecionou entrevistas dos presentes e descreveu eventos em seu livro Massacre in Mexico : "Flares apareceram de repente no céu e todos automaticamente olharam para cima. Os primeiros tiros foram ouvidos então. A multidão entrou em pânico ... [e] começou a correr. instruções." [11] Apesar dos esforços da CNH para restaurar a ordem, a multidão na praça rapidamente caiu no caos.

Pouco tempo depois, o Batalhão Olympia, um braço secreto do governo para a segurança dos Jogos Olímpicos composto por soldados, policiais e agentes de segurança federal, [13] recebeu ordens de prender os líderes do CNH e avançou para a praça. Os membros do Batalhão Olympia usavam luvas ou lenços brancos amarrados à mão esquerda para se distinguir dos civis e evitar que os soldados atirassem neles. [11] O capitão Ernesto Morales Soto afirmou que "imediatamente após avistar um sinalizador no céu, o sinal previamente combinado, deveríamos selar as duas entradas acima mencionadas e impedir que alguém entrasse ou saísse". [11]

O ataque que se seguiu à praça deixou dezenas de mortos e muitos mais feridos em suas conseqüências. Os soldados responderam disparando contra os prédios próximos e contra a multidão, atingindo não apenas os manifestantes, mas também os observadores e espectadores. Manifestantes e transeuntes, incluindo estudantes, jornalistas (um dos quais era a repórter italiana Oriana Fallaci ) e crianças, foram atingidos por balas e montes de corpos logo caíram no chão. Enquanto isso, no edifício Chihuahua, onde ficavam os oradores, os membros do Batalhão Olympia empurraram as pessoas e ordenaram que se deitassem no chão perto das paredes do elevador. As pessoas afirmam que esses homens foram as pessoas que atiraram primeiro nos soldados e na multidão. [13]

Alunos em um ônibus queimado.

As evidências de vídeo também apontam que pelo menos duas empresas do Batalhão Olympia se esconderam nos prédios próximos e montaram uma metralhadora em um apartamento do Edifício Molino del Rey, onde uma cunhada do então Secretário de Estado Luis Echeverría viveu; a igreja de Santiago de Tlatelolco, onde atiradores foram posicionados no telhado; o convento próximo e a Torre de Relações Exteriores, onde havia muitas pessoas envolvidas, incluindo aqueles que dispararam os dois primeiros sinalizadores; uma metralhadora no 19º andar; e uma câmera de vídeo no 17º andar. As evidências de vídeo mostram 10 homens com luvas brancas deixando a igreja e trombando com soldados, que apontam suas armas para eles. Um dos homens mostra o que parece ser uma identidade e eles são dispensados. [13]

Soldados mexicanos nas ruas. 30 de julho de 1968

A matança continuou durante a noite, com soldados e policiais operando de casa em casa nos prédios de apartamentos adjacentes à praça. O Edifício Chihuahua, assim como o resto da vizinhança, tiveram a eletricidade e os telefones cortados. Testemunhas do evento afirmam que os corpos foram retirados primeiro em ambulâncias e depois oficiais militares vieram e empilharam os corpos, sem saber se estavam vivos ou mortos, nos caminhões militares, enquanto alguns dizem que os corpos foram empilhados em caminhões de lixo e enviado para destinos desconhecidos. Os soldados levaram os alunos para as paredes do elevador do Edifício Chihuahua, despiram-nos e espancaram-nos.

3.000 participantes foram levados para o convento ao lado da igreja e ficaram lá até o início da manhã, a maioria deles pessoas que tinham pouco ou nada em comum com os alunos e eram apenas vizinhos, transeuntes, transeuntes e outros que estavam no praça apenas para ouvir o discurso. Outras testemunhas afirmam que, nos últimos dias, os membros do Batalhão Olympia se disfarçaram de empregados de serviços públicos e inspecionaram as casas em busca de alunos.

A explicação oficial do governo para o incidente foi que provocadores armados entre os manifestantes, estacionados em prédios com vista para a multidão, começaram o tiroteio. De repente, descobrindo que eram alvos de franco-atiradores, as forças de segurança simplesmente devolveram o tiro em legítima defesa. Na manhã seguinte, os jornais noticiaram que 20 a 28 pessoas foram mortas, centenas ficaram feridas e outras centenas foram presas. [11]

A maior parte da mídia mexicana relatou que os estudantes provocaram a resposta assassina do exército com tiros de franco-atirador dos prédios de apartamentos ao redor da praça. El Día ' headline manhã s em 3 de outubro de 1968, dizia: "Provocação Criminal na Reunião Tlatelolco Causas terrível derramamento de sangue." A mídia controlada pelo governo relatou o lado do governo mexicano dos acontecimentos naquela noite, mas a verdade acabou aparecendo: uma investigação de 2001 revelou documentos que mostravam que os atiradores eram membros da Guarda Presidencial, que foram instruídos a atirar nas forças militares para provocá-los . [14]

Investigação e resposta [ editar ]

Buraco de bala na parede do templo de Santiago Tlaltelolco.

Em 1998, o presidente Ernesto Zedillo, no 30º aniversário do massacre de Tlatelolco, autorizou uma investigação parlamentar sobre os eventos de 2 de outubro. No entanto, o governo do PRI continuou sua recalcitrância e não divulgou documentos oficiais do governo relativos ao incidente. Em uma entrevista de rádio em 2002 para o All Things Considered com Kate Doyle, diretora do Projeto de Documentação do México para o Arquivo de Segurança Nacional dos EUA, ela descreveu as investigações do governo do PRI: "Quer dizer, houve uma série de investigações ao longo dos anos. Na verdade, ex- presidente Miguel de la Madridfoi entrevistado ontem na imprensa, e disse que pediu aos militares e ao secretário do Interior documentos e fotografias das manifestações, e foi submetido a tremenda pressão política para não investigar. E quando ele continuou a pressionar, os militares e o ministério do interior alegaram que seus arquivos estavam em desordem e eles não tinham nada. " [15]

Perguntas persistentes permaneceram após "La Noche Triste" (a Noite Triste), que levou mais de 30 anos para o governo mexicano responder. Finalmente, em 2001, o presidente Vicente Fox , o presidente que encerrou o reinado de 70 anos do PRI, tentou resolver a questão de quem havia orquestrado o massacre. O presidente Fox ordenou a liberação de documentos previamente classificados sobre o massacre de 1968. [16] Os documentos revelaram que a síntese de Elena Poniatowska dos eventos daquela noite de outubro foi precisa, como Kate Doyle descobriu,

Milhares de estudantes se reuniram na praça e, como você diz, a versão do governo é que os estudantes abriram fogo. Bem, agora há evidências bem claras de que havia uma unidade que se chamava Brigada Olímpica , ou Brigada Olímpica , que era formada por forças especiais da guarda presidencial, que abriam fogo dos prédios que cercavam a praça, e que foi isso que provocou o massacre. [15]

O presidente Fox também nomeou Ignacio Carrillo Prieto em 2002 para processar os responsáveis ​​pela ordem do massacre. [17] Em 2006, o ex-presidente Luis Echeverría foi preso sob a acusação de genocídio. No entanto, em março de 2009, após um complicado processo de apelação, as acusações de genocídio contra Echeverria foram rejeitadas. O jornal mexicano The News noticiou que "um tribunal de três juízes de circuito decidiu que não havia provas suficientes para ligar Echeverria à repressão violenta de centenas de estudantes protestantes em 2 de outubro de 1968." [18]Apesar da decisão, o promotor Carrillo Prieto disse que continuaria sua investigação e buscaria acusações contra Echeverria perante a Corte Internacional de Justiça das Nações Unidas e a Comissão Interamericana de Direitos Humanos. [18]

Registros do governo dos EUA [ editar ]

O antigo prédio do Ministério das Relações Exteriores fica onde o evento aconteceu.

Em outubro de 2003, o papel do governo dos Estados Unidos no massacre foi divulgado quando o Arquivo de Segurança Nacional da Universidade George Washington publicou uma série de registros da CIA , do Pentágono , do Departamento de Estado , do FBI e da Casa Branca que foram divulgados em resposta às solicitações da Lei de Liberdade de Informação . [19]

O detalhe dos documentos:

  • Que em resposta às preocupações do governo mexicano com a segurança dos Jogos Olímpicos, o Pentágono enviou rádios militares, armas, munições e material de treinamento para controle de distúrbios ao México antes e durante a crise.
  • Que a estação da CIA na Cidade do México produziu relatórios quase diários sobre os desenvolvimentos dentro da comunidade universitária e do governo mexicano de julho a outubro. Seis dias antes do massacre em Tlatelolco, tanto Echeverría quanto o chefe da Segurança Federal (DFS) Fernando Gutiérrez Barrios disseram à CIA que "a situação estará totalmente sob controle em breve".
  • Que o governo Díaz Ordaz "arranjou" que o líder estudantil Sócrates Campos Lemus acusasse políticos dissidentes do PRI , como Carlos Madrazo, de financiar e orquestrar o movimento estudantil.

Lembrança [ editar ]

Manifestação marcando o massacre de Tlatelolco, 2 de outubro de 2014

Em 1993, em memória do 25º aniversário dos acontecimentos, foi dedicada uma estela com os nomes de alguns alunos e pessoas que perderam a vida durante o evento. O Supremo Tribunal de Justiça da Nação tem um mural comemorativo do massacre.

Em junho de 2006, dias antes da controversa eleição presidencial de 2006 , Echeverría, de 84 anos, foi acusado de genocídio em conexão com o massacre. Ele foi colocado em prisão domiciliar enquanto aguarda o julgamento. No início de julho daquele ano (depois das eleições presidenciais), ele foi inocentado das acusações de genocídio, pois o juiz considerou que Echeverría não poderia ser levado a julgamento porque o prazo de prescrição havia expirado.

Em dezembro de 2008, o Senado mexicano nomeou 2 de outubro, começando em 2009, como o Dia Nacional de Luto; a iniciativa já havia sido aprovada na Câmara dos Deputados. [20]

Alejandro Encinas, subsecretário de Direitos Humanos, População e Migração, disse em 2 de outubro de 2020 que o governo federal retiraria os nomes de "repressores" envolvidos no movimento estudantil de 1968 e El Halconazo de 1971 dos lugares públicos. Ele propôs especificamente que o Aeroporto Internacional Licenciado Gustavo Díaz Ordaz, em Puerto Vallarta, fosse renomeado. Ele também prometeu que 8.000 caixas de arquivos, incluindo aquelas em poder dos militares, seriam digitalizadas e tornadas públicas. [21]

Marcha 40º aniversário [ editar ]

Em 2 de outubro de 2008, duas marchas foram realizadas na Cidade do México para comemorar o evento. Viajou-se da Escuela Normal Superior de Maestros (Colégio de Professores) ao Zocalo . O outro foi do Instituto Politécnico Nacional para o local do massacre da Plaza de las Tres Culturas . De acordo com o "Comité del 68" (Comité 68), um dos organizadores do evento, 40.000 manifestantes estiveram presentes. [22]

Retratos de mídia [ editar ]

A obra mais conhecida de Elena Poniatowska é La noche de Tlatelolco (A noite de Tlatelolco, a tradução em inglês foi intitulada "Massacre no México").

Em 1969, a banda mexicana de rock Pop Music Team lançou o single "Tlatelolco", mas foi fortemente censurada pelo governo após alguns dias de transmissão.

O documentário ' Cinéma vérité El Grito, México 1968 dirigido por Leobardo López Aretche captura os acontecimentos em torno do protesto e massacre.

Rojo Amanecer (1989), dirigido por Jorge Fons , é um filme em espanhol sobre o evento. Ele se concentra no dia de uma família de classe média que vive em um dos prédios de apartamentos ao redor da Plaza de Tlatelolco e é baseado em depoimentos de testemunhas e vítimas. Estrelou Héctor Bonilla, María Rojo , os Irmãos Bichir , Eduardo Palomo e outros.

Alejandro Jodorowsky dramatizou o massacre em The Holy Mountain (1973), com pássaros, frutas, vegetais, líquidos e outras coisas caindo e sendo arrancados das feridas dos estudantes moribundos.

Richard Dindo, um documentarista, fez Ni olvido, ni perdón (2004), [23] que inclui entrevistas contemporâneas com testemunhas e participantes, bem como filmagens da época.

O longa-metragem Tlatelolco, verano del '68 , [24] foi lançado no México em novembro de 2012, escrito e dirigido por Carlos Bolado.

Roberto Bolaño lançou Amuleto , romance em espanhol, em 1999, contando o massacre do ponto de vista de uma mulher chamada Auxilio, baseado na história verídica de Alcira Soust Scaffo . Auxilio foi pego no banheiro da universidade no momento da emboscada policial. Ela conta sua história também em seu romance posterior, The Savage Detectives . [25]

Borrar de la Memoria , filme sobre um jornalista que investiga uma menina assassinada em julho de 1968, toca de leve no massacre, filmado por Roberto Rentería, aluno da CUEC que fazia um documentário sobre essa menina, popularmente conhecido como La empaquetada ("a [menina] embalada") pela forma como seu corpo desmembrado foi encontrado dentro de uma caixa.

Los Parecidos , filme de 2015, também rodado na data, faz muita referência a Tlatelolco e retrata o conflito entre estudantes e governo.

"Jarhdin", uma canção da artista mexicana Maya Ghazal, apresenta uma amostra de áudio de dois minutos gravada durante as filmagens na Plaza de las Tres Culturas.

No episódio 2 da temporada 1 da série de TV Narcos da Netflix , ele explica resumidamente o papel do FDS do governo mexicano e um pequeno vídeo do Exército mexicano invadindo a Plaza de las Tres Culturas.

Os episódios 1 e 2 da série de documentários Break It All da Netflix apresentam o massacre e seu impacto no rock and roll contemporâneo da América Latina .

Tlatelolco nas artes [ editar ]

O massacre de 1968 foi referenciado nas artes e na cultura pop de várias maneiras. Por exemplo, em obras literárias como "La Noche de Tlatelolco" (1971), de Elena Poniatowska, que coletou entrevistas, cantos, slogans e faixas de sobreviventes do movimento estudantil. [26] Veteranos do movimento Tlatelolco como Carlos Monsiváis, José Emilio Pacheco, Octavio Paz e Jaime Sabines escreveram poemas sobre o massacre e filmes como Rojo Amanecer de Jorge Fons (1990) mantiveram a memória viva. [26] compositor norte-americano John Adams definir Rosario Castellanos poema 'sobre o massacre de Tlatelolco em seu oratório El Niño(2000). Tlatelolco marcou a história dos massacres e da injustiça nacional no México de outras formas históricas que permearam as artes, como ser um lugar de apresentações de sacrifício asteca, ser o lugar onde os astecas se renderam aos espanhóis e deu lugar à legitimação do genocídio de povos indígenas no México. [26]

Veja também [ editar ]

Referências [ editar ]

  1. ^ Fernando Gutiérrez Barrios, "PROBLEMA ESTUDIANTIL", 3 de outubro de 1968, in ADFS, Exp. 11-4-68, L-44, H-292.
  2. ^ Kara Michelle Borden, México '68: Uma Análise do Massacre de Tlatelolco e seu Legado , Tese da Universidade de Oregon, p. 3
  3. ^ "Arquivo da segurança nacional - 30+ anos de ação da liberdade de informação" . www.gwu.edu .
  4. ^ "México '68" . Rádio Pública Nacional . Recuperado em 27 de julho de 2010 .
  5. ^ "Memórias do Massacre no México". Washington Post . 14 de fevereiro de 2002. p. A21.
  6. ^ "Líderes mexicanos prometem abrir livros sobre massacre". The Miami Herald . 3 de outubro de 2001.
  7. ^ "Revelando um massacre oculto: o México dá homenagem a 300 mortos em 68". The Washington Post . 2 de outubro de 1998.
  8. ^ Joe Richman; Anayansi Diaz-Cortes (1 de dezembro de 2008). "Massacre do México em 1968: O que realmente aconteceu?" . NPR . Recuperado em 27 de julho de 2010 .
  9. ^ "A noite mais terrível da minha vida" . BBC News . 2 de outubro de 2008 . Recuperado em 27 de julho de 2010 .
    “Grupos de direitos humanos e jornalistas estrangeiros estimam o número de mortos em cerca de 300”.
  10. ^ From Che to Marcos por Jeffrey W. Rubin, Dissent Magazine , Verão 2002 Arquivado em 4 de outubro de 2009, na Wayback Machine
  11. ^ a b c d e Poniatowska, Elena. Massacre in Mexico , trad. Helen R. Lane Columbia: University of Missouri Press, 1991.
  12. ^ a b Werner, Michael S., ed. Enciclopédia do México: História, Sociedade e Cultura . Vol. 2 Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, 1997.
  13. ^ a b c d Canal 6 de Julio, Tlatelolco: Las Claves de la Masacre
  14. ^ Massacre de México 1968: O que realmente aconteceu? All Things Considered , Rádio Pública Nacional. 1º de dezembro de 2008. Inclui fotos, vídeos e documentos desclassificados.
  15. ^ a b Todas as coisas consideradas , rádio público nacional, 14 de fevereiro de 2002.
  16. ^ Morning Edition, National Public Radio, 22 de abril de 2002.
  17. ^ Kevin Sullivan, "Mexico to Seek Genocide Charges Against Officials in 1968 Massacre", Washington Post , 14 de janeiro de 2005.
  18. ^ a b Nacha Cattan, "Cries of Impunity Follow Exoneration of Ex-President", The News [Cidade do México], 28 de março de 2009.
  19. ^ Doyle, Kate. "O Massacre de Tlatelolco" . www.gwu.edu .
  20. ^ Allier, Eugenia (2016). "Memória e história do méxico '68". Revista Europeia de Estudos Latino-Americanos e Caribenhos . 102 : 7–25.
  21. ^ Vázquez, Fabiola (2 de outubro de 2020). "Retirar nombres de 'representantes' de 68 e Halconazo de lugares públicos" . msn.com . 24 Horas . Recuperado em 3 de outubro de 2020 .
  22. ^ "Multitudinario mitin en el Zócalo por el 2 de octubre" . La Jornada (em espanhol). Cidade do México. 2 de outubro de 2008. Arquivado do original em 5 de outubro de 2008 . Recuperado em 6 de outubro de 2008 .
  23. ^ Massacre de Tlatelolco na IMDb
  24. ^ Massacre de Tlatelolco na IMDb
  25. ^ Bolaño, Roberto (2007). Os Detetives Selvagens . Natasha Wimmer (trans). Picador. p. 197. ISBN 9780312427481.
  26. ^ a b c Quirarte, Miguel (2019). "Uma memória sangrenta: Tlatelolco (1968) na cultura pop mexicana". The Welebaethan: A Journal of History . 46 : 273–284.

Outras leituras [ editar ]

Ligações externas [ editar ]

Coordenadas : 19,4515 ° N 99,1365 ° W19 ° 27′05 ″ N 99 ° 08′11 ″ W /  / 19,4515; -99,1365