The Village Voice

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para navegação Pular para pesquisar

The Village Voice
The Village Voice.svg
ModeloSemanal alternativo
FormatoTablóide
Os Proprietários)Brian Calle [1]
Fundador (es)Ed Fancher
Dan Wolf
John Wilcock
Norman Mailer
Fundado26 de outubro de 1955
Publicação cessada22 de agosto de 2017 ( 22/08/2017 )
Relançado17 de abril de 2021 ( 2021-04-17 )
Quartel general36 Cooper Square
New York City 10003
EUA [2]
Circulação120.000 (2016)
ISSN0042-6180
Local na rede Internetvillagevoice .com
Os escritórios do jornal na Cooper Square

The Village Voice é um jornal americano de notícias e cultura, conhecido por ser o primeiro semanário alternativo do país. [3] Fundado em 1955 por Dan Wolf , Ed Fancher , John Wilcock e Norman Mailer , o Voice começou como uma plataforma para a comunidade criativa da cidade de Nova York . Ele deixou de ser publicado em 2017, enquanto seus arquivos online permaneceram acessíveis. Após uma mudança de propriedade, o Voice reapareceu na versão impressa, agora como um trimestre, em abril de 2021. [3]

Ao longo de seus 63 anos de publicação, The Village Voice recebeu três prêmios Pulitzer , o National Press Foundation Award e o George Polk Award . O Village Voice recebeu uma variedade de escritores e artistas, incluindo o escritor Ezra Pound , a cartunista Lynda Barry e os críticos de cinema Andrew Sarris , Jonas Mekas e J. Hoberman .

Em outubro de 2015, o The Village Voice mudou de proprietário e cortou todos os laços com a antiga controladora Voice Media Group (VMG). [4] The Voice anunciou em 22 de agosto de 2017, que deixaria de publicar sua edição impressa e se converteria em um empreendimento totalmente digital, em data a ser anunciada. [5] A edição impressa final, com uma foto de Bob Dylan de 1965 na capa, foi distribuída em 21 de setembro de 2017. [6] Após interromper a publicação impressa em 2017, o Voice forneceu cobertura diária através de seu site até 31 de agosto de 2018 , quando anunciou que estava encerrando a produção de novo conteúdo editorial. [7] A Vozcontinua a ter um site ativo, que apresenta material de arquivo relacionado a eventos atuais. Em 23 de dezembro de 2020, o editor RC Baker [8] anunciou [9] que o jornal retomaria a publicação de novos artigos online e em uma edição impressa trimestral. Em janeiro de 2021, novas histórias originais começaram a ser publicadas novamente no site. [10] Uma edição impressa da primavera foi lançada em abril de 2021. [11]

História

História primitiva

Capa da edição de outubro de 1955

The Village Voice foi lançado por Ed Fancher, Dan Wolf e Norman Mailer [12] em 26 de outubro de 1955, a partir de um apartamento de dois quartos em Greenwich Village ; essa foi sua área de cobertura inicial, que se expandiu para outras partes da cidade na década de 1960. Em 1960, mudou-se da Greenwich Avenue 22 para a Christopher Street 61 em um edifício triangular de esquina, adjacente à Sheridan Square, e alguns metros a oeste do Stonewall Inn ; [13] então, da década de 1970 a 1980, na 11th Street e University Place; e então Broadway e 13th Street. Mudou-se para Cooper Square no East Village em 1991, e em 2013, para oDistrito Financeiro . [14]

Os primeiros colunistas das décadas de 1950 e 1960 incluíam Jonas Mekas , que explorou o movimento do cinema underground em sua coluna "Film Journal"; Linda Solomon , que revisou a cena dos clubes do Village na coluna "Riffs"; e Sam Julty , que escreveu uma coluna popular sobre propriedade e manutenção de automóveis. John Wilcock escreveu uma coluna todas as semanas durante os primeiros dez anos do jornal. Outro frequentador assíduo desse período era o cartunista Kin Platt , que fazia caricaturas teatrais semanais. Outros regulares de destaque incluem Peter Schjeldahl , Ellen Willis , Jill Johnston , Tom Carson e Richard Goldstein . Staff of the Voicejuntou-se a um sindicato, Distributive Workers of America , em 1977. [15]

Por mais de 40 anos, Wayne Barrett foi o mentiroso do jornal , cobrindo incorporadores imobiliários e políticos de Nova York , incluindo Donald Trump . O material continuou a ser um recurso valioso para repórteres que cobriam a presidência de Trump. [7]

The Voice publicou investigações sobre a política da cidade de Nova York, bem como reportagens sobre política nacional, com críticas de artes, cultura, música, dança, cinema e teatro. Escritores e cartunistas do Voice receberam três prêmios Pulitzer : em 1981 ( Teresa Carpenter , por reportagem ), [16] 1986 ( Jules Feiffer , por cartoon editorial) [17] e 2000 ( Mark Schoofs , por reportagem internacional). [18] O jornal reconheceu, quase desde seu início, o teatro alternativo em Nova York por meio de seus Obie Awards . [19] O jornal " Pazz & Jop"pesquisa musical, iniciada por Robert Christgau no início dos anos 1970, é lançada anualmente e continua sendo uma pesquisa influente dos críticos de música do país. Em 1999, o crítico de cinema J. Hoberman e o editor da seção de filmes Dennis Lim iniciaram uma pesquisa semelhante para o Village Voice Film Poll para o ano no cinema. Em 2001, o Voice patrocinou seu primeiro festival de música, Siren Festival, um evento anual gratuito realizado todo verão em Coney Island . O evento mudou-se para a parte baixa de Manhattan em 2011 e foi rebatizado de " 4knots Music Festival ", uma referência à velocidade da corrente do East River. [20]

Durante a década de 1980 em diante, o Voice era conhecido por seu firme apoio aos direitos dos homossexuais e publicava uma edição anual do Orgulho Gay todo mês de junho. No entanto, no início de sua história, o jornal tinha a reputação de ter um viés homofóbico . Ao noticiar os distúrbios de Stonewall em 1969, o jornal referiu-se aos distúrbios como "A Grande Rebelião Fagot". [21] Dois repórteres, Howard Smith e Lucian Truscott IV, usaram as palavras " bicha " e " dique " em seus artigos sobre os distúrbios. (Essas palavras não eram comumente usadas por homossexuais para se referir uns aos outros nesta época.) Smith e Truscott recuperaram seus cartões de imprensa doEscritórios de voz , que ficavam muito perto do bar, quando o problema começou; eles estavam entre os primeiros jornalistas a registrar o evento, Smith ficando preso dentro do bar com a polícia e Truscott relatando da rua. [22] Após o motim, a Frente de Libertação Gay (GLF) tentou promover danças para gays e lésbicas no Voice , mas não foi permitido usar as palavras "gay" ou "homossexual", que o jornal considerou depreciativo. O jornal mudou sua política depois que a GLF solicitou que o fizesse. [23] Com o tempo, o Voice mudou sua postura e, em 1982, tornou-se a segunda organização nos Estados Unidos conhecida por ter um parceiro doméstico estendidobenefícios. Jeff Weinstein, um funcionário do jornal e delegado sindical para o local de publicação do Distrito 65 UAW, negociou e obteve um acordo no contrato sindical para estender os benefícios de saúde, seguro de vida e invalidez para os "equivalentes de cônjuge" dos membros do sindicato. [24]

A Voz ' concorrentes s em Nova York incluem New York Observer e Time Out New York . Dezessete semanários alternativos nos Estados Unidos são propriedade da antiga controladora do Voice, Village Voice Media . Os redatores e editores da seção de filmes também produziram um podcast semanal do Voice Film Club. [25]

Em 1996, depois de décadas com um preço de capa, o Voice mudou de um semanário pago para um semanal alternativo gratuito . O site Voice recebeu o Prêmio de Jornalismo Online da National Press Foundation em 2001 [26] e o Prêmio Editor & Publisher EPpy de Melhor Serviço Online de Jornal dos EUA - Semanal, Comunidade, Alternativa e Grátis em 2003. [27]

Em 2005, a rede semanal alternativa Phoenix New Times Media comprou a empresa e assumiu o nome Village Voice Media. Proprietários anteriores do The Village Voice ou do Village Voice Media incluíram os co-fundadores Fancher [28] e Wolf, [12] o conselheiro da cidade de Nova York Carter Burden , [12] o fundador da New York Magazine Clay Felker , Rupert Murdoch e Leonard Stern da o império da montanha Hartz .

Aquisição pela New Times mídia

Depois que The Village Voice foi adquirido pela New Times Media em 2005, o pessoal-chave da publicação mudou. O The Voice foi então administrado por dois jornalistas de Phoenix, Arizona .

Em abril de 2006, o Voice demitiu o editor musical Chuck Eddy . [29] Quatro meses depois, o jornal demitiu o crítico musical de longa data Robert Christgau . Em janeiro de 2007, o jornal demitiu a colunista de sexo e escritora erótica Rachel Kramer Bussel ; o diretor criativo de longa data Ted Keller , o diretor de arte Minh Oung, a colunista de moda Lynn Yaeger e o vice-diretor de arte LD Beghtol foram demitidos ou demitidos logo depois. Editor-chefe Donald Forstrenunciou em dezembro de 2005. Doug Simmons, seu substituto, foi demitido em março de 2006 depois que foi descoberto que um repórter havia fabricado partes de um artigo. O sucessor de Simmons, Erik Wemple , renunciou após duas semanas. Seu substituto, David Blum , foi demitido em março de 2007. Tony Ortega então ocupou o cargo de editor-chefe de 2007 a 2012.

A demissão de Nat Hentoff , que trabalhou para o jornal de 1958 a 2008, levou a mais críticas à gestão por alguns de seus atuais escritores, o próprio Hentoff, e pelo jornal rival ideológico do Voice , National Review , que se referiu a Hentoff como um tesouro". [30] [31] No final de 2011, Wayne Barrett, que escrevia para o jornal desde 1973, foi despedido. O colega repórter investigativo Tom Robbins renunciou em solidariedade. [32]

Voz Media Group

Os executivos da Village Voice Media Scott Tobias, Christine Brennan e Jeff Mars compraram os papéis da Village Voice Media e as propriedades da web associadas de seus fundadores em setembro de 2012 e formaram o Voice Media Group, com sede em Denver . [33]

Em maio de 2013, o editor do The Village Voice Will Bourne e a editora adjunta Jessica Lustig disseram ao The New York Times que eles estavam deixando o jornal em vez de executar mais demissões. [34] Ambos foram nomeações recentes. Até então, a voz tinha empregado cinco editores desde 2005. Depois da saída de Bourne e Lustig, gestão Vila Media Group disparou três dos Voz ' contribuidores longo-serviço s: fofocas e vida noturna colunista Michael Musto , restaurante crítico Robert Sietsema e crítico de teatro Michael Feingold, todos os quais escreveram para o jornal por décadas. [35] [36] [37]Feingold foi recontratado como redator do The Village Voice em janeiro de 2016. [38]

Em julho de 2013, os executivos do Voice Media Group nomearam Tom Finkel como editor. [39]

Peter Barbey propriedade e construção

Peter Barbey , por meio da empresa privada de investimentos Black Walnut Holdings LLC, comprou o The Village Voice do Voice Media Group em outubro de 2015. [40] Barbey é membro de uma das famílias mais ricas da América. [41] A família teve participação acionária no Reading Eagle , um jornal diário que atende a cidade de Reading, Pensilvânia e região circundante, por muitos anos. Barbey atua como presidente e CEO da Reading Eagle Company e exerce as mesmas funções no The Village Voice . Depois de assumir a propriedade da Voice , Barbey nomeou Joe Levy, anteriormente da Rolling Stone , como editor-chefe interino, [42]e Suzan Gursoy, ex- Ad Week , como editora. [43] Em dezembro de 2016, Barbey nomeou Stephen Mooallem, ex- Harper's Bazaar , como editor-chefe. [44] Mooallem renunciou em maio de 2018 e não foi substituído antes do encerramento da publicação. [7]

Sob a propriedade de Barbey, os anúncios de agências de acompanhantes e serviços de sexo por telefone chegaram ao fim. [7]

Em 31 de agosto de 2018, foi anunciado que o Village Voice encerraria a produção e demitiria metade de sua equipe. O restante da equipe seria mantido por um período limitado para projetos de arquivo. [45] [46] [47] Um artigo de 31 de agosto do freelancer Steven Wishnia foi aclamado como o último artigo a ser publicado no site. [7] Duas semanas depois que o Village Voice cessou as operações em 13 de setembro, o cofundador John Wilcock morreu na Califórnia com 91 anos de idade.

Voltar para imprimir

Em janeiro de 2021, uma nova história original foi publicada no site do The Village Voice . [48] No sábado, 17 de abril de 2021, a edição da primavera de 2021 do Village Voice apareceu nas caixas de notícias e nas bancas pela primeira vez desde 2018. O Village Voice espera um dia publicar uma edição impressa mensal, mas foi reiniciado como uma publicação trimestral. [49]

Colaboradores

The Voice publicou colunas e trabalhos de escritores como Ezra Pound , Henry Miller , Barbara Garson , Katherine Anne Porter , James Baldwin , EE Cummings , redator e autor Ted Hoagland , Colson Whitehead , Tom Stoppard , Paul Lukas , Lorraine Hansberry , Lester Bangs , Allen Ginsberg e Joshua Clover . Os ex-editores incluíram Clay Felker .

O jornal também hospedou cartunistas undergrounds. Além do esteio Jules Feiffer , cujo cartoon foi publicado por décadas no jornal até o seu cancelamento em 1996, cartunistas conhecidos incluídos no jornal incluíram R. Crumb , Matt Groening , Lynda Barry , Stan Mack , Mark Alan Stamaty , Ted Rall , Amanhã , Ward Sutton , Ruben Bolling e M. Wartella .

Tráfico sexual Backpage

O Backpage , um site de anúncios classificados de propriedade da mesma empresa controladora do The Village Voice , foi usado como um centro de tráfico sexual de adultos e menores. Em 2012, Nicholas Kristof escreveu um artigo no The New York Times detalhando o relato de uma jovem mulher sendo vendida no Backpage. [50] The Village Voice lançou um artigo intitulado "What Nick Kristof Got Wrong" acusando Kristof de fabricar a história e ignorar os padrões jornalísticos. [51] Kristof respondeu, observando que a Voznão contestou a coluna, mas sim tentou mostrar como a linha do tempo na peça original de Kristof era imprecisa. Nessa réplica, ele não apenas justificou sua linha do tempo original, mas expressou tristeza "por ver a Village Voice Media se tornar um grande ator no tráfico sexual, e vê-la usar seus jornalistas como cães de ataque para aqueles que ameaçam seus interesses corporativos", observando outro exemplo de The Village Voice atacando jornalistas relatando o papel do Backpage no tráfico sexual. [52]

Após repetidos pedidos de boicote ao The Village Voice , a empresa foi vendida ao Voice Media Group. [53]

Veja também

Referências

  1. ^ Robertson, Katie (22 de dezembro de 2020). "The Village Voice Rises From the Dead" . The New York Times . Arquivado do original em 24 de abril de 2021 . Recuperado em 24 de abril de 2021 .
  2. ^ "Sobre nós" . Villagevoice.com. Arquivado do original em 27 de novembro de 2013 . Recuperado em 24 de novembro de 2013 .
  3. ^ a b Robertson, Katie (19 de abril de 2021). "The Village Voice Returns, e é 'Very Village Voice-y ' " . The New York Times .
  4. ^ Pompeo, Joe (12 de outubro de 2015), "Village Voice vendido a novo proprietário" , Politico . Arquivado em 1º de agosto de 2017, na Wayback Machine .
  5. ^ Leland, John e Sarah Maslin Nir (22 de agosto de 2017), "After 62 Years and Many Battles, Village Voice Will End Print Publication" , The New York Times . Arquivado em 23 de agosto de 2017, na Wayback Machine .
  6. ^ Helmore, Edward (21 de setembro de 2017). "The Village Voice imprime sua edição final - com Bob Dylan na capa" . The Guardian . Arquivado do original em 22 de setembro de 2017 . Recuperado em 21 de setembro de 2017 .
  7. ^ a b c d e Pager, Tyler; Jaclyn Peiserr (31 de agosto de 2018). "O Village Voice, um ícone de Nova York, fecha" . The New York Times . Recuperado em 5 de setembro de 2018 .
  8. ^ "RC Baker, autor do The Village Voice" . The Village Voice . Recuperado em 22 de setembro de 2021 .
  9. ^ Baker, RC (23 de dezembro de 2020). "65 anos e contando" . The Village Voice . Recuperado em 22 de setembro de 2021 .
  10. ^ Sennott, Will (18 de janeiro de 2021). "Dispatches From the Divide: Ausência de Michigan | The Village Voice" . www.villagevoice.com . Recuperado em 19 de janeiro de 2021 .
  11. ^ Musto, Michael (17 de abril de 2021). "Nomadland! Judas! Minari! Quem está ganhando o Oscar e por que ainda importa" . The Village Voie .
  12. ^ a b c Lawrence van Gelder, Dan Wolf, 80, um fundador da voz da vila, dados arquivados 14 de fevereiro de 2009, na máquina de Wayback , The New York Times , 12 de abril de 1996. Acessado em linha 2 de junho de 2008.
  13. ^ "The Voice Makes a Move in 1960" . villagevoice.com . 13 de outubro de 2008. Arquivado do original em 1º de março de 2018 . Recuperado em 27 de abril de 2018 .
  14. ^ Senhoras e senhores, a voz da vila saiu da vila arquivada o 17 de setembro de 2013, em Wikiwix, Bedford + Bowery. Acessado online em 16 de setembro de 2013.
  15. ^ "Village Voice Employees Vote To Join a Local of District 65" . The New York Times . 1 ° de julho de 1977. ISSN 0362-4331 . Recuperado em 12 de setembro de 2021 . 
  16. ^ Os vencedores do Prêmio Pulitzer, 1981 Arquivado em 3 de março de 2016, na máquina Wayback , local oficial do Prêmio Pulitzer. Acessado online em 5 de junho de 2008.
  17. ^ Os vencedores do Prêmio Pulitzer, 1986 Arquivado em 3 de março de 2016, na máquina Wayback , local oficial do Prêmio Pulitzer. Acessado online em 5 de junho de 2008.
  18. ^ Os vencedores do Prêmio Pulitzer, 2000 arquivado em 3 de março de 2016, na máquina Wayback , local oficial do Prêmio Pulitzer. Acessado online em 5 de junho de 2008.
  19. ^ [1] Arquivado em 9 de dezembro de 2007, na Wayback Machine
  20. ^ Johnston, Maura (14 de abril de 2011). "Maura Johnston," Anunciando o Festival de Música 4Knots, ocorrendo em 16 de julho ", The Village Voice Blogs, 14 de abril de 2011" . Blogs.villagevoice.com. Arquivado do original em 2 de dezembro de 2013 . Recuperado em 24 de novembro de 2013 .
  21. ^ Spencer, Walter Troy (10 de julho de 1969). "Demais, meu caro" . The Village Voice . Recuperado em 18 de agosto de 2015 - via Google News .
  22. ^ "Stonewall em 40: Os artigos da voz que provocaram uma noite final de tumultos" . villagevoice.com . 24 de junho de 2009. Arquivado do original em 24 de abril de 2018 . Recuperado em 27 de abril de 2018 .
  23. ^ Carter, David (25 de maio de 2010). Stonewall: Os motins que desencadearam a revolução gay . Cidade de Nova York: St. Martin's Press . p. 226. ISBN 978-0312671938.
  24. ^ "DomesticPartners" . 12 de fevereiro de 2009. Arquivado do original em 12 de fevereiro de 2012 . Recuperado em 25 de junho de 2015 .
  25. ^ "iTunes - Podcasts - Voice Film Club por The Village Voice" . Itunes.apple.com. Arquivado do original em 26 de junho de 2015 . Recuperado em 25 de junho de 2015 .
  26. ^ Prêmio de Excelência em Jornalismo Online: Vencedores anteriores de 2000–2006 Arquivado em 12 de fevereiro de 2009, na Wayback Machine , NPF Awards, National Press Foundation. Acessado online em 2 de junho de 2008.
  27. ^ "royal.reliaserve.com" . Royal.reliaserve.com. Arquivado do original em 29 de junho de 2017 . Recuperado em 25 de junho de 2015 .
  28. ^ "História Oral de Edwin Fancher - Sobre a Fundação da Voz" . Greenwich Village Society for Historic Preservation. Arquivado do original em 27 de junho de 2015 . Retirado em 1 de junho de 2015 .
  29. ^ Sisario, Ben (30 de novembro de 2006). "Pesquisas Idolator e Pazz & Jop - Relatório" . The New York Times . Recuperado em 2 de setembro de 2018 .
  30. ^ " Village Voice Lays Off Nat Hentoff e 2 outros arquivados em 16 de janeiro de 2017, na máquina Wayback ". The New York Times , 30 de dezembro de 2008.
  31. ^ Kathryn Jean Lopez, " The Village Voice Archived em 2 de janeiro de 2009, na Wayback Machine ". National Review , 31 de dezembro de 2008.
  32. ^ JEREMY W. PETERS, " Peters, Jeremy W. (5 de janeiro de 2011). " 2 Veterans Leave Village Voice " . The New York Times . Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2017. Recuperado em 23 de fevereiro de 2017 .". The New York Times , 4 de janeiro de 2011.
  33. ^ "Village Voice Media Execs adquirem os famosos Alt Weeklies da empresa, formam uma nova empresa holding" . Tech Crunch. Arquivado do original em 26 de setembro de 2012 . Recuperado em 27 de setembro de 2012 .
  34. ^ Carr, David (10 de maio de 2013). "Principais editores deixam abruptamente cortes de voz sobre a equipe do Village" . The New York Times . Arquivado do original em 8 de junho de 2013 . Recuperado em 11 de maio de 2013 .
  35. ^ Hallock, Betty (17 de maio de 2013). "O 'banho de sangue' do Village Voice envia o crítico de restaurantes Robert Sietsema" . Los Angeles Times . Arquivado do original em 24 de maio de 2013.
  36. ^ Kassel, Matthew; Bloomgarden-Smoke, Kara (17 de maio de 2013). "Escritores de longa data no The Village Voice" . New York Observer . Arquivado do original em 15 de junho de 2013.
  37. ^ Simonson, Robert (20 de maio de 2013). "Michael Feingold, crítico de longa data, deixou o Village Voice" . Playbill . Arquivado do original em 7 de junho de 2013.
  38. ^ Feingold, Michael (12 de janeiro de 2016). " ' Meus segundos quinze minutos': Michael Feingold retorna à voz da vila" . The Village Voice . Recuperado em 30 de março de 2019 .
  39. ^ "Tom Finkel nomeado como editor do Village Voice" . Blogs.villagevoice.com. 8 de julho de 2013. Arquivado do original em 16 de novembro de 2013 . Recuperado em 24 de novembro de 2013 .
  40. ^ Santora, Marc (12 de outubro de 2015). "Village Voice Vendido a Peter Barbey, Proprietário de um Jornal da Pensilvânia" . The New York Times . Arquivado do original em 16 de outubro de 2015 . Recuperado em 18 de outubro de 2015 .
  41. ^ Dolan, Karen A .; Kroll, Luisa (1 de julho de 2015). "Famílias mais ricas da América # 48 Barbey family" . Forbes . Arquivado do original em 18 de outubro de 2015 . Recuperado em 18 de outubro de 2015 .
  42. ^ "Village Voice toca Joe Levy como EIC provisório" . www.adweek.com . Arquivado do original em 16 de novembro de 2016 . Recuperado em 18 de janeiro de 2017 .
  43. ^ "Village Voice contrata novo editor antes do 'amplo relançamento ' " . POLITICO Media . Arquivado do original em 31 de janeiro de 2017 . Recuperado em 18 de janeiro de 2017 .
  44. ^ Ember, Sydney (5 de dezembro de 2016). "The Village Voice nomeia um novo editor, novamente" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Arquivado do original em 17 de dezembro de 2016 . Recuperado em 18 de janeiro de 2017 . 
  45. ^ Darcy, Oliver. "The Village Voice termina depois de mais de 60 anos" . CNNMoney . Recuperado em 2 de setembro de 2018 .
  46. ^ "Desligamento da Voz da Aldeia de Papel Alternativa Inovadora" . NBC 10 Philadelphia . 31 de agosto de 2018 . Recuperado em 2 de setembro de 2018 .
  47. ^ Neason, Alexandria (31 de agosto de 2018). The Village Voice encerra a produção editorial, demite metade do pessoal” . Columbia Journalism Review . Recuperado em 2 de setembro de 2018 .
  48. ^ "Dispatches From the Divide: No-shows de Michigan | The Village Voice" . www.villagevoice.com . 18 de janeiro de 2021 . Recuperado em 19 de janeiro de 2021 .
  49. ^ Robertson, Katie (19 de abril de 2021). "The Village Voice Returns, e é 'Very Village Voice-y ' " . The New York Times . Arquivado do original em 23 de abril de 2021 . Recuperado em 23 de abril de 2021 .
  50. ^ Kristof, Nick (17 de março de 2012). "Onde os cafetões vendem seus bens" . The New York Times . Recuperado em 18 de maio de 2019 .
  51. ^ What Nick Kristof Got Wrong: Village Voice Media Responds , arquivado do original em 15 de novembro de 2017 , recuperado em 17 de maio de 2019
  52. ^ Kristof, Nick (21 de março de 2012). "Respondendo à Voz da Aldeia sobre o Tráfico de Sexo [Opinião]" . The New York Times . Recuperado em 18 de maio de 2019 .
  53. ^ Poderes, Kirsten (19 de abril de 2012). "Boicote a voz da vila? Senadores pressionam por ação em Backpage.com" - via www.thedailybeast.com.

Outras leituras

Ligações externas

Coordenadas : 40.7283 ° N 73.9911 ° W40 ° 43 42 ″ N 73 ° 59 28 ″ W /  / 40.7283; -73.9911