Ottawa

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para navegação Pular para pesquisar

Ottawa
Cidade de Ottawa
Ville d'Ottawa   ( francês )
Centre Block on Parliament Hill, the Government House, Downtown Ottawa, the Château Laurier, the National Gallery of Canada and the Rideau Canal
Apelido (s): 
Lema (s): 
"Advance-Ottawa-En Avant"
Escrito nas duas línguas oficiais . [2]
Comunidades principais
Ottawa is located in Ontario
Ottawa
Ottawa
Localização em Ontário
Ottawa is located in Canada
Ottawa
Ottawa
Localização no Canadá
Coordenadas: 45 ° 25′29 ″ N 75 ° 41′42 ″ W / 45.42472°N 75.69500°W / 45.42472; -75.69500Coordenadas : 45 ° 25′29 ″ N 75 ° 41′42 ″ W  / 45.42472°N 75.69500°W / 45.42472; -75.69500
PaísCanadá
ProvínciaOntário
Estabelecido1826 como Bytown [3]
Incorporado1855 como cidade de Ottawa [3]
Amalgamado1 de janeiro de 2001
Governo
 • ModeloMunicípio de camada única com um sistema de prefeito-conselho
 •  prefeitoJim Watson
 •  Câmara MunicipalCâmara Municipal de Ottawa
 •  representação federal
 •  Representação provincial
Área
 •  Capital Federal2.790,30 km 2 (1.077,34 MI quadrado)
 • Urbano
520,82 km 2 (201,09 sq mi)
 • Metro
6.767,41 km 2 (2.612,91 sq mi)
Elevação
70 m (230 pés)
População
 (2016)
 •  Capital Federal934.243 [7]
 • Densidade334 / km 2 (870 / sq mi)
 •  Urbano
989.567 [8]
 • Densidade urbana1.900 / km 2 (5.000 / sq mi)
 •  Metro
1.476.008 ( )
 • Densidade metropolitana195 / km 2 (510 / sq mi)
 •  Demônimo [9] [10]
Ottawan
Fuso horárioUTC − 05: 00 ( EST )
 • Verão ( DST )UTC − 04: 00 (EDT)
Extensão do código postal
K0A-K4C [2]
Códigos de área613, 343
PIB (Ottawa – Gatineau CMA )CA $ 76,6 bilhões (2016) [11]
PIB per capita (Ottawa – Gatineau CMA )CA $ 57.849 (2016)
Local na rede Internetwww .ottawa .ca Edit this at Wikidata

Ottawa ( / ɒ t ə w ə / ( ouvir )About this sound , / ɒ t ə w ɑː / ; canadense pronunciação francesa: [ɔtawa] ) é a capital do Canadá . Situa-se na margem sul do Rio Ottawa, na parte oriental do sul de Ontário . Ottawa faz fronteira com Gatineau , Quebec , e forma o centro da área metropolitana do censo Ottawa-Gatineau(CMA) e Região da Capital Nacional (NCR). [12] Em 2016, Ottawa tinha uma população urbana de 934.243, tornando-a a quarta maior cidade , e uma população metropolitana de 1.476.008 e a quinta maior CMA do Canadá. Em junho de 2019, a cidade de Ottawa estimou ter ultrapassado a população de um milhão. [13]

Fundada em 1826 como Bytown e incorporada como Ottawa em 1855, [14] a cidade se tornou o centro político do Canadá. Seus limites originais foram expandidos por meio de numerosas anexações e, finalmente, substituídos por uma nova incorporação e fusão da cidade em 2001, o que aumentou significativamente sua área de terra. O nome da cidade Ottawa foi escolhido em referência ao rio Ottawa, cujo nome é derivado do Algonquin Odawa , que significa "comércio". [15]

Ottawa tem a população mais instruída entre as cidades canadenses [16] e é o lar de uma série de faculdades e universidades, instituições culturais e de pesquisa, incluindo a Universidade de Ottawa , a Carleton University , o National Arts Centre , a National Gallery of Canada e várias museus nacionais . [17]

História

Com a drenagem do Mar Champlain há cerca de dez mil anos, o Vale de Ottawa tornou-se habitável. [18] As populações locais usaram a área para colheita comestível selvagem, caça, pesca, comércio, viagens e acampamentos por mais de 6.500 anos. [19] Ottawa está situada no território dos Algonquins , povos indígenas estreitamente relacionados com os povos Odawa e Ojibwe . [20] [21] Os Algonquins chamavam o Rio Ottawa de Kichi Sibi ou Kichissippi, significando "Grande Rio" ou "Grande Rio". [22] [23] [24] [25]O vale do rio Ottawa possui sítios arqueológicos com pontas de flechas , cerâmica e ferramentas de pedra . Três rios principais se encontram em Ottawa, tornando-a uma importante área de comércio e viagens por milhares de anos. [26]

Étienne Brûlé , amplamente considerado o primeiro europeu a subir o rio Ottawa, passou por Ottawa em 1610 a caminho dos Grandes Lagos . [23] Três anos depois, Samuel de Champlain escreveu sobre as cachoeiras na área e sobre seus encontros com os índios Algonquin, que usavam o rio Ottawa por séculos. [27] Muitos missionários seguiram os exploradores e comerciantes. Os primeiros mapas da área usavam a palavra Ottawa, derivada da palavra Algonquin adawe ('negociar', usada em referência à importância da área para os comerciantes das Primeiras Nações), para nomear o rio. Philemon Wright , um da Nova Inglaterra, criou o primeiro assentamento europeu na área em 7 de março de 1800, no lado norte do rio, em frente à atual cidade de Ottawa, em Hull . [28] [29] Ele, com cinco outras famílias e 25 trabalhadores , [22] começou a criar uma comunidade agrícola [30] chamada Wrightsville. Wright foi o pioneiro no comércio de madeira do Vale de Ottawa (que em breve será a atividade econômica mais significativa da área), transportando madeira pelo rio do Vale de Ottawa para a cidade de Quebec . [31] Bytown, O nome original de Ottawa, foi fundada como uma comunidade em 1826, quando centenas de especuladores de terras foram atraídos para o lado sul do rio quando se espalhou a notícia de que as autoridades britânicas estavam imediatamente construindo a extremidade norte do projeto militar do Canal Rideau naquele local. [32] [33] No ano seguinte, a cidade foi nomeada em homenagem ao engenheiro militar britânico Coronel John By, que foi responsável por todo o projeto de construção da Rideau Waterway.

Campo usado por soldados e trabalhadores do Canal Rideau , no lado sul do Rio Ottawa, em 1826. A construção do canal atraiu muitos especuladores de terras para a área.

O objetivo militar do canal era fornecer uma rota segura entre Montreal e Kingston no Lago Ontário , contornando um trecho particularmente vulnerável do Rio St. Lawrence na fronteira com o estado de Nova York, que deixou os navios de reabastecimento com destino ao sudoeste de Ontário facilmente expostos ao inimigo fogo durante a guerra de 1812 . [34] O coronel By montou quartel militar no local onde hoje fica a Colina do Parlamento . Ele também traçou as ruas da cidade e criou dois bairros distintos chamados "Cidade Alta" a oeste do canal e " Cidade Baixa " a leste do canal. Semelhante ao Alto Canadá e ao Baixo Canadáhomônimos, historicamente "Cidade Alta" era predominantemente de língua inglesa e protestante, enquanto "Cidade Baixa" era predominantemente francesa, irlandesa e católica. [35] A população de Bytown cresceu para 1.000 quando o Canal Rideau estava sendo concluído em 1832. [36] [37] Bytown passou por alguns momentos violentos e apaixonados em seu período pioneiro, que incluiu distúrbios trabalhistas irlandeses que foram atribuídos à Guerra dos Shiners de 1835 a 1845 [38] e a dissensão política evidente a partir do motim da segunda-feira de pedra de 1849 . [39] Em 1855, Bytown foi renomeada para Ottawa e incorporada como uma cidade. [40] William Pittman Lettfoi instalado como o primeiro escrivão da cidade, guiando-o ao longo de 36 anos de desenvolvimento. [41]

Vista de Ottawa em 1859, antes do início da construção em Parliament Hill . Dois anos antes, a Rainha Vitória escolheu a cidade como capital permanente da Província do Canadá .

Na véspera do Ano Novo de 1857, a Rainha Vitória , como um gesto simbólico e político, foi presenteada com a responsabilidade de escolher um local para a capital permanente da Província do Canadá . [42] Na realidade, o primeiro-ministro John A. Macdonald atribuiu este processo de seleção ao Poder Executivo do Governo, uma vez que as tentativas anteriores de chegar a um consenso terminaram em impasse. [43] A "escolha da rainha" acabou sendo a pequena cidade fronteiriça de Ottawa por duas razões principais: [44]Em primeiro lugar, a localização isolada de Ottawa em um sertão cercado por densa floresta longe da fronteira Canadá-Estados Unidos e situado na face de um penhasco o tornaria mais defensável de ataques. [45] [46] Em segundo lugar, Ottawa estava aproximadamente a meio caminho entre Toronto e Kingston (no oeste do Canadá ) e Montreal e Quebec (no leste do Canadá ). Além disso, apesar do isolamento regional de Ottawa, tinha acesso de transporte aquático sazonal para Montreal sobre o rio Ottawa e para Kingston via Rideau Waterway . Em 1854, também tinha uma moderna ferrovia Bytown e Prescott para todas as estações que transportava passageiros, madeira e suprimentos pelos 82 quilômetros até Prescottno Rio São Lourenço e além. [22] [45] O pequeno tamanho de Ottawa, pensava-se, a tornaria menos propensa a multidões de motivação política, como acontecera nas capitais canadenses anteriores . [47] O governo já possuía o terreno que acabou se tornando a Colina do Parlamento, que considerou ser um local ideal para os Edifícios do Parlamento. Ottawa foi o único assentamento de qualquer tamanho substancial que já estava diretamente na fronteira do antigo Baixo Canadá povoado pela França e pelo antigo Alto Canadá povoado pelos ingleses, tornando a seleção um importante compromisso político. [48] A Rainha Vitória fez sua "escolha da Rainha" muito rapidamente, pouco antes de dar as boas-vindas ao Ano Novo.

A partir da década de 1850, empresários conhecidos como barões da madeira começaram a construir grandes serrarias, que se tornaram algumas das maiores do mundo. [49] Linhas ferroviárias construídas em 1854 conectavam Ottawa às áreas ao sul e à rede ferroviária transcontinental via Hull e Lachute , Quebec em 1886. [50] Os edifícios originais do Parlamento que incluíam o centro, os blocos leste e oeste foram construídos entre 1859 e 1866 no estilo neogótico . [51] Na época, este foi o maior projeto de construção na América do Norte já tentado e a Public Works Canada e seus arquitetos não estavam inicialmente bem preparados. A Biblioteca do Parlamentoe o paisagismo de Parliament Hill foram concluídos em 1876. [52] Em 1885, Ottawa era a única cidade no Canadá cujas luzes de rua eram totalmente alimentadas por eletricidade. [53] Em 1889, o governo desenvolveu e distribuiu 60 "concessões de água" (ainda em uso) para principalmente industriais locais que lhes deram permissão para gerar eletricidade e operar geradores hidrelétricos em Chaudière Falls . [54] O transporte público começou em 1870 com um sistema de carros de cavalo , [55] ultrapassado na década de 1890 por um vasto sistema de bondes elétricos que durou até 1959.

LeBreton Flats após o incêndio de 1900 em Hull – Ottawa . O incêndio destruiu um quinto de Ottawa e dois terços do vizinho Hull , Quebec .

O incêndio Hull – Ottawa de 1900 destruiu dois terços de Hull, incluindo 40% de seus prédios residenciais e a maioria de seus maiores empregadores à beira-mar. [56] Ele também se espalhou pelo rio Ottawa e destruiu cerca de um quinto de Ottawa, desde Lebreton Flats ao sul até Booth Street e até Dow's Lake . [57] Em 1º de junho de 1912, a Grand Trunk Railway inaugurou o hotel Château Laurier e sua vizinha Union Station no centro da cidade . [58] [59] Em 3 de fevereiro de 1916, o Bloco Central dos edifícios do Parlamento foi destruído por um incêndio . [60]A Câmara dos Comuns e o Senado foram temporariamente realocados para o então recentemente construído Victoria Memorial Museum, agora o Canadian Museum of Nature [61] até a conclusão do novo Bloco Central em 1922, a peça central do qual é uma estrutura de estilo revival gótico dominante conhecida como a Torre da Paz . [62] A localização do que agora é a Praça da Confederação era um antigo distrito comercial centralmente localizado em uma área triangular no centro, cercada por edifícios históricos significativos que incluem os edifícios do Parlamento. Foi reconstruído como um centro cerimonial em 1938 como parte do Movimento da Cidade Bonita e tornou-se o local doMemorial de Guerra Nacional em 1939 e designado como Sítio Histórico Nacional em 1984. [63] Um novo Correio Central (agora o Conselho Privado do Canadá ) foi construído em 1939 ao lado do Memorial de Guerra devido ao prédio original dos correios no terreno proposto para a Praça da Confederação teve que ser demolido.

Greenbelt da Capital Nacional do plano Greber em torno do núcleo urbano

A antiga aparência industrial de Ottawa foi amplamente alterada pelo Plano Greber de 1950 . O primeiro-ministro Mackenzie King contratou o arquiteto e planejador francês Jacques Greber para projetar um plano urbano de gestão do desenvolvimento na Região da Capital Nacional, para torná-la mais esteticamente agradável e mais adequada como um local para o centro político do Canadá. [64] [65] O plano de Greber incluía a criação da National Capital Greenbelt , a Parkway , o sistema de rodovias Queensway , a realocação da Union Station do centro (agora o Senado do Canadá Building) para os subúrbios, a remoção do sistema de bondes, a descentralização de escritórios governamentais selecionados, a realocação de indústrias e a remoção de moradias precárias do centro da cidade e a criação das vias do Canal Rideau e do Rio Ottawa, para citar apenas alguns de seus recomendações. [64] [66] [67] Em 1958, a National Capital Commission foi estabelecida como uma Crown Corporation a partir da aprovação do National Capital Act para implementar as recomendações do Plano Greber, que foi cumprido durante os anos 1960 e 1970.

Nos 50 anos anteriores, outras comissões, planos e projetos não conseguiram implementar planos para melhorar a capital, como a Comissão de Melhoria de Ottawa (OIC) em 1899, o Plano Todd em 1903, o Relatório Holt em 1915 e a Comissão do Distrito Federal (FDC ) estabelecido em 1927. [68] Em 1958, uma nova prefeitura foi inaugurada na Ilha Verde perto de Rideau Falls, onde a renovação urbana recentemente transformou este antigo local industrial em espaço verde. [69] Até então, a prefeitura tinha estado temporariamente por 27 anos (1931–1958) no edifício de transporte adjacente à Union Station e agora parte do Rideau Center . Em 2001, Ottawa City Hallvoltou para o centro da cidade em um edifício relativamente novo (1990) na 110 Laurier Avenue West, a residência anterior do agora extinto Município Regional de Ottawa-Carleton . Este novo local era próximo à primeira (1849–1877) e segunda (1877–1931) prefeituras de Ottawa . Este novo complexo da prefeitura também continha um edifício adjacente restaurado do século 19, anteriormente conhecido como Escola Normal de Ottawa . [69]

O Edifício John G. Diefenbaker foi a quarta prefeitura de Ottawa. Inaugurado em 1958, foi sede do governo local até que a Câmara Municipal se mudou para sua localização atual em 2001.

De 1960 a 1980, a Região da Capital Nacional teve um boom de construção, [70] que foi seguido por um grande crescimento na indústria de alta tecnologia durante as décadas de 1990 e 2000. [71] Ottawa se tornou uma das maiores cidades de alta tecnologia do Canadá e foi apelidada de Vale do Silício do Norte. Na década de 1980, a Bell Northern Research (mais tarde Nortel ) empregou milhares, e grandes instalações de pesquisa assistidas pelo governo federal, como o National Research Council, contribuíram para um eventual boom tecnológico. Os primeiros a adotar levaram a empresas ramificadas, como Newbridge Networks , Mitel e Corel .

Os limites da cidade de Ottawa foram aumentando ao longo dos anos, mas adquiriu a maior parte do território em 1 de janeiro de 2001, quando reuniu todos os municípios do Município Regional de Ottawa-Carleton em uma única cidade. [72] O presidente regional Bob Chiarelli foi eleito o primeiro prefeito da nova cidade nas eleições municipais de 2000 , derrotando a prefeita de Gloucester , Claudette Cain. O crescimento da cidade gerou tensões no sistema de transporte público e nas pontes rodoviárias. Em 15 de outubro de 2001, uma linha de trânsito leve sobre trilhos (LRT) movida a diesel foi introduzida em uma base experimental. Conhecida hoje como Linha Trillium , foi apelidada de O-Train e conectadacentro de Ottawa aos subúrbios ao sul pela Carleton University . A decisão de estender o O-Train e substituí-lo por um sistema de metrô de superfície elétrico foi um grande problema nas eleições municipais de 2006 , onde Chiarelli foi derrotado pelo empresário Larry O'Brien . Após a eleição de O'Brien, os planos de trânsito foram alterados para estabelecer uma série de estações de metrô ligeiro do lado leste da cidade para o centro da cidade e para usar um túnel através do centro da cidade. Jim Watson , o último prefeito de Ottawa antes da fusão, foi reeleito nas eleições de 2010 . [73]

Em outubro de 2012, a Câmara Municipal aprovou o plano final do Lansdowne Park, um acordo com o Ottawa Sports and Entertainment Group que viu um novo estádio, mais espaço verde e moradia e varejo adicionados ao local. [74] [75] Em dezembro de 2012, a Câmara Municipal votou por unanimidade para avançar com a Linha da Confederação , uma linha de transporte ferroviário leve de 12,5 km (7,8 mi), que foi inaugurada em 14 de setembro de 2019. [76]

Geografia

O centro de Ottawa está situado na margem sul do rio Ottawa . Gatineau pode ser visto ao fundo, do outro lado do rio.

Ottawa fica na margem sul do Rio Ottawa e contém a foz do Rio Rideau e do Canal Rideau. [77] A parte mais antiga da cidade (incluindo o que resta de Bytown) é conhecida como Cidade Baixa , [78] e ocupa uma área entre o canal e os rios. Do outro lado do canal, a oeste, fica Centretown e Downtown Ottawa , que é o centro financeiro e comercial da cidade e abriga o Parlamento do Canadá e várias sedes de departamentos do governo federal, notadamente o Privy Council Office. Em 29 de junho de 2007, o Canal Rideau, que se estende por 202 km até Kingston, Fort Henry e quatro torres Martello na área de Kingston, foi reconhecido como Patrimônio Mundial da UNESCO . [79]

Localizada dentro da zona sísmica do oeste de Quebec , grande, embora em grande parte adormecida , [80] Ottawa é ocasionalmente atingida por terremotos. Os exemplos incluem o terremoto Kipawa de 2000 , [81] um terremoto de magnitude 4.5 em 24 de fevereiro de 2006, [82] o terremoto Central Canada de 2010 , [83] e um terremoto de magnitude 5.2 em 17 de maio de 2013. [84]

Ottawa fica na confluência de três rios principais: o rio Ottawa, o rio Gatineau e o rio Rideau. [85] Os rios Ottawa e Gatineau foram historicamente importantes nas indústrias madeireiras e madeireiras e o Rideau como parte do sistema do Canal Rideau para fins militares, comerciais e, subsequentemente, recreativos. [85] O Canal Rideau (Rideau Waterway) foi inaugurado em 1832 e tem 202 km (126 milhas) de comprimento. Ele conecta o Rio São Lourenço no Lago Ontário em Kingston ao Rio Ottawa perto de Parliament Hill. Foi capaz de contornar as seções não navegáveis ​​dos rios Cataraqui e Rideau e vários pequenos lagos ao longo da hidrovia devido a técnicas de inundação e a construção de 47 eclusas de transporte de água .O rio Rideau tem esse nome devido aos primeiros exploradores franceses que pensavam que as cachoeiras no ponto onde o rio Rideau deságua no rio Ottawa se assemelhavam a uma "cortina". Conseqüentemente, eles começaram a nomear as cataratas e o rio de "rideau", que é o equivalente em francês da palavra em inglês para cortina. [86] [27] Durante parte da temporada de inverno, a seção de Ottawa do canal forma o maior rinque de patinação do mundo, proporcionando um local de lazer e um trajeto de transporte de 7,8 km (4,8 mi) para o centro da cidade para patinadores no gelo (da Carleton University e Dow's Lake para o Rideau Centre e National Arts Centre ). [87]

Do outro lado do rio Ottawa, que forma a fronteira entre Ontário e Quebec , fica a cidade de Gatineau , ela própria o resultado da fusão das antigas cidades de Quebec de Hull e Aylmer com Gatineau. [88] Embora as cidades formal e administrativamente separadas em duas províncias separadas, Ottawa e Gatineau (junto com vários municípios próximos) constituem coletivamente a Região da Capital Nacional, que é considerada uma única área metropolitana. Uma corporação da coroa federal, a National Capital Commission, ou NCC, possui propriedades de terras significativas em ambas as cidades, incluindo locais de importância histórica e turística. O NCC, por meio de sua responsabilidade pelo planejamento e desenvolvimento dessas terras, é um contribuinte para ambas as cidades. Em torno da principal área urbana existe um extenso cinturão verde , administrado pelo NCC para conservação e lazer, e compreendendo principalmente florestas, campos agrícolas e pântanos. [89]

Clima

Ottawa tem um clima continental úmido ( Köppen Dfb ) [90] com quatro estações distintas e está entre as Zonas 5a e 5b na escala canadense de robustez de plantas. [91] A temperatura média máxima em julho é de 26,6 ° C (80 ° F). A temperatura média mínima em janeiro é de -14,4 ° C (6,1 ° F).

Patinando no Canal Rideau. Neve e gelo são comuns na região durante o inverno.

Os verões são quentes e úmidos em Ottawa. Em média, 11 dias dos três meses de verão têm temperaturas superiores a 30 ° C (86 ° F), ou 37 dias se o humidex for considerado. A umidade relativa média é em média 54% à tarde e 84% pela manhã.

Neve e gelo são dominantes durante o inverno. Em média, Ottawa recebe 224 cm (88 in) de neve anualmente, mas mantém uma média de 22 cm (9 in) de neve acumulada durante os três meses de inverno. Em média, 16 dias dos três meses de inverno experimentam temperaturas abaixo de −20 ° C (−4 ° F), ou 41 dias se a sensação térmica for considerada. [92]

A primavera e o outono são variáveis, sujeitas a extremos de temperatura e mudanças imprevisíveis de condições. Dias quentes acima de 30 ° C (86 ° F) ocorreram já em abril [93] ou no final de outubro. [94] [92] Média anual de precipitação em torno de 940 mm (37 pol.).

Ottawa experimenta cerca de 2.130 horas de sol médio por ano (46% do possível). Os ventos em Ottawa são geralmente Westerlies com média de 13 km / h (8,1 mph), mas tendem a ser ligeiramente mais dominantes durante o inverno. [92]

A temperatura mais alta já registrada em Ottawa foi 37,8 ° C (100 ° F) em 4 de julho de 1913, 1 de agosto de 1917 e 11 de agosto de 1944. [92] [95] A temperatura mais fria já registrada foi -38,9 ° C (-38 ° F) ) em 29 de dezembro de 1933. A temperatura mínima diária mais quente foi de 25,0 ° C (77 ° F) em 9 de julho de 1955. A temperatura máxima diária mais fria foi de -32 ° C (-26 ° F) no mesmo dia da mínima recorde. O mês mais quente registrado foi julho de 1921, com média de 25,0 ° C (77 ° F). O mês mais frio registrado foi fevereiro de 1934, com média de −21 ° C (−6 ° F)

Dados climáticos para Ottawa ( Central Experimental Farm ), 1981-2010 normais, extremos 1872 – presente [a]
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 11.7
(53.1)
12.7
(54.9)
26.7
(80.1)
31.2
(88.2)
35.2
(95.4)
36.7
(98.1)
37.8
(100.0)
37.8
(100.0)
36.7
(98.1)
29.4
(84.9)
23.3
(73.9)
17.2
(63.0)
37.8
(100.0)
Average high °C (°F) −5.8
(21.6)
−3.1
(26.4)
2.4
(36.3)
11.4
(52.5)
19.0
(66.2)
24.1
(75.4)
26.6
(79.9)
25.4
(77.7)
20.5
(68.9)
12.8
(55.0)
5.5
(41.9)
−2.0
(28.4)
11.4
(52.5)
Daily mean °C (°F) −10.2
(13.6)
−7.9
(17.8)
−2.2
(28.0)
6.5
(43.7)
13.5
(56.3)
18.7
(65.7)
21.2
(70.2)
19.9
(67.8)
15.3
(59.5)
8.4
(47.1)
2.0
(35.6)
−5.6
(21.9)
6.6
(43.9)
Average low °C (°F) −14.4
(6.1)
−12.5
(9.5)
−6.8
(19.8)
1.5
(34.7)
8.0
(46.4)
13.3
(55.9)
15.7
(60.3)
14.5
(58.1)
10.1
(50.2)
4.0
(39.2)
−1.5
(29.3)
−9.2
(15.4)
1.9
(35.4)
Record low °C (°F) −37.8
(−36.0)
−38.3
(−36.9)
−36.7
(−34.1)
−20.6
(−5.1)
−7.2
(19.0)
0.0
(32.0)
3.3
(37.9)
1.1
(34.0)
−4.4
(24.1)
−12.8
(9.0)
−30.6
(−23.1)
−38.9
(−38.0)
−38.9
(−38.0)
Average precipitation mm (inches) 62.9
(2.48)
49.7
(1.96)
57.5
(2.26)
71.1
(2.80)
86.6
(3.41)
92.7
(3.65)
84.4
(3.32)
83.8
(3.30)
92.7
(3.65)
85.9
(3.38)
82.7
(3.26)
69.5
(2.74)
919.5
(36.20)
Average rainfall mm (inches) 23.0
(0.91)
17.9
(0.70)
28.8
(1.13)
63.2
(2.49)
86.6
(3.41)
92.7
(3.65)
84.4
(3.32)
83.8
(3.30)
92.7
(3.65)
83.1
(3.27)
67.5
(2.66)
31.9
(1.26)
755.5
(29.74)
Average snowfall cm (inches) 44.3
(17.4)
34.7
(13.7)
29.1
(11.5)
7.2
(2.8)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
2.9
(1.1)
16.0
(6.3)
41.3
(16.3)
175.4
(69.1)
Average precipitation days (≥ 0.2 mm) 16.0 11.7 11.5 13.2 14.5 12.4 11.6 11.2 12.9 14.9 15.2 15.6 160.7
Average rainy days (≥ 0.2 mm) 3.7 3.5 5.5 11.5 14.4 12.4 11.6 11.2 12.9 14.6 11.6 5.5 118.3
Average snowy days (≥ 0.2 cm) 14.1 9.7 7.4 2.7 0.08 0.0 0.0 0.0 0.0 0.81 5.1 12.2 52.0
Mean monthly sunshine hours 99.3 131.3 167.1 189.8 229.8 254.2 279.0 249.3 177.6 139.4 84.3 82.6 2,083.7
Percent possible sunshine 35.0 44.9 45.3 46.9 49.9 54.3 58.9 57.1 47.1 41.0 29.4 30.3 45.0
Average ultraviolet index 1 2 3 5 6 8 7 7 5 3 1 1 4
Source: Environment Canada[95][96][97][98][99][100][101][102][103] and Weather Atlas[104]
Dados climáticos para o Aeroporto Internacional de Ottawa , normais 1981-2010, extremos 1938-presente
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high humidex 13.9 15.1 30.0 35.1 41.8 44.0 47.2 47.0 42.5 33.9 26.1 18.4 47.2
Record high °C (°F) 12.9
(55.2)
12.4
(54.3)
27.4
(81.3)
31.1
(88.0)
35.8
(96.4)
36.1
(97.0)
36.7
(98.1)
37.8
(100.0)
35.1
(95.2)
27.8
(82.0)
23.9
(75.0)
17.9
(64.2)
37.8
(100.0)
Average high °C (°F) −5.8
(21.6)
−3.4
(25.9)
2.5
(36.5)
11.6
(52.9)
19.0
(66.2)
24.1
(75.4)
26.5
(79.7)
25.3
(77.5)
20.4
(68.7)
12.7
(54.9)
5.4
(41.7)
−2.3
(27.9)
11.3
(52.3)
Daily mean °C (°F) −10.3
(13.5)
−8.1
(17.4)
−2.3
(27.9)
6.3
(43.3)
13.3
(55.9)
18.5
(65.3)
21.0
(69.8)
19.8
(67.6)
15.0
(59.0)
8.0
(46.4)
1.5
(34.7)
−6.2
(20.8)
6.4
(43.5)
Average low °C (°F) −14.8
(5.4)
−12.7
(9.1)
−7.0
(19.4)
1.0
(33.8)
7.5
(45.5)
12.9
(55.2)
15.5
(59.9)
14.3
(57.7)
9.6
(49.3)
3.3
(37.9)
−2.4
(27.7)
−10.1
(13.8)
1.4
(34.5)
Record low °C (°F) −35.6
(−32.1)
−36.1
(−33.0)
−30.6
(−23.1)
−16.7
(1.9)
−5.6
(21.9)
−0.1
(31.8)
5.0
(41.0)
2.6
(36.7)
−3.0
(26.6)
−8.0
(17.6)
−21.7
(−7.1)
−34.4
(−29.9)
−36.1
(−33.0)
Record low wind chill −47.8 −47.6 −42.7 −26.3 −10.9 0.0 0.0 0.0 −6.4 −13.3 −29.5 −44.6 −47.8
Average precipitation mm (inches) 65.4
(2.57)
54.3
(2.14)
64.4
(2.54)
74.5
(2.93)
80.3
(3.16)
92.8
(3.65)
91.9
(3.62)
85.5
(3.37)
90.1
(3.55)
86.1
(3.39)
81.9
(3.22)
76.4
(3.01)
943.4
(37.14)
Average rainfall mm (inches) 25.0
(0.98)
18.7
(0.74)
31.1
(1.22)
63.0
(2.48)
80.1
(3.15)
92.8
(3.65)
91.9
(3.62)
85.5
(3.37)
90.1
(3.55)
82.2
(3.24)
64.5
(2.54)
33.5
(1.32)
758.2
(29.85)
Average snowfall cm (inches) 53.9
(21.2)
43.3
(17.0)
38.3
(15.1)
11.3
(4.4)
0.2
(0.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
3.7
(1.5)
20.2
(8.0)
52.5
(20.7)
223.5
(88.0)
Average precipitation days (≥ 0.2 mm) 16.6 13.1 12.7 12.4 13.4 13.2 11.9 11.0 12.3 14.3 15.2 17.4 163.6
Average rainy days (≥ 0.2 mm) 4.4 3.9 6.7 10.9 13.4 13.2 11.9 11.0 12.3 13.7 11.0 6.0 118.4
Average snowy days (≥ 0.2 cm) 16.1 12.1 8.8 3.5 0.17 0.0 0.0 0.0 0.0 1.1 6.8 14.7 63.3
Average relative humidity (%) 67.5 61.3 56.6 50.2 49.9 53.1 53.7 55.0 59.1 61.6 68.1 72.2 59.0
Mean monthly sunshine hours 122.4 114.1 168.5 187.5 210.5 274.0 301.4 231.9 211.5 148.8 92.4 68.8 2,131.7
Percent possible sunshine 43.1 39.0 45.7 46.3 45.7 58.6 63.7 53.1 56.1 43.7 32.2 25.2 46.0
Source: Environment Canada[92][105][106][107][108][109]

Bairros e comunidades periféricas

Mapa de Ottawa mostrando áreas urbanas e nomes de comunidades históricas

Ottawa é limitada a leste pelos condados Unidos de Prescott e Russell ; pelo Condado de Renfrew e Condado de Lanark no oeste; ao sul pelos condados Unidos de Leeds e Grenville e pelos condados unidos de Stormont, Dundas e Glengarry ; e ao norte pelo Município do Condado Regional de Les Collines-de-l'Outaouais e a cidade de Gatineau. [110] A Ottawa moderna é composta por onze distritos históricos, dez dos quais são do condado de Carleton e um de Russell . [111]

A cidade tem uma área urbana principal , mas muitas outras áreas urbanas, suburbanas e rurais existem dentro dos limites da cidade moderna. [112] A principal área suburbana se estende por uma distância considerável a leste, oeste e sul do centro, [112] e inclui as antigas cidades de Gloucester, Nepean e Vanier , a antiga vila de Rockcliffe Park (um bairro de alta renda que fica ao lado da residência oficial do primeiro-ministro em 24 Sussex e da residência do governador geral), e as comunidades de Blackburn Hamlet e Orléans . [113] OA área suburbana de Kanata inclui a antiga vila de Stittsville a sudoeste. [113] Nepean é outro subúrbio importante que também inclui Barrhaven . [113] As comunidades de Manotick e Riverside South estão do outro lado do rio Rideau, e Greely , a sudeste de Riverside South. [113] Várias comunidades rurais (vilas e aldeias ) ficam além do cinturão verde, mas administrativamente fazem parte do município de Ottawa. [112] Algumas dessas comunidades são Burritts Rapids ; Ashton ; Fallowfield; Kars ; Porto de Fitzroy ; Munster ; Carpa ; North Gower ; Metcalfe ; Constance Bay e Osgoode e Richmond . [113] Várias cidades estão dentro da Região da Capital Nacional definida pelo governo federal, mas fora dos limites municipais da cidade de Ottawa ; [112] incluindo as comunidades urbanas de Almonte , Carleton Place , Embrun , Kemptville , Rockland e Russell .[113]

Demografia

Em 2016, as populações da cidade de Ottawa e da área metropolitana do censo Ottawa-Gatineau (CMA) eram 934.243 e 1.323.783, respectivamente. A cidade tinha uma densidade populacional de 334,8 / km 2 (867 / sq mi) em 2016, enquanto o CMA tinha uma densidade populacional de 195,6 / km 2 (507 / sq mi). [114] [115] É a segunda maior cidade de Ontário, a quarta maior cidade do país e o quarto maior CMA do país. [116]

A idade mediana de Ottawa de 40,1 está abaixo das médias provinciais e nacionais em 2016. Os jovens com menos de 15 anos constituíam 16,7% da população total em 2016, enquanto aqueles em idade de aposentadoria (65 anos ou mais) representavam 15,4%. [114]

Em 2016, mais de 20 por cento da população da cidade nasceu no estrangeiro, sendo os países de origem não canadianos mais comuns a China (8,0% dos nascidos no estrangeiro), Reino Unido (7,3%) e Líbano (5,1 %). Cerca de 6,8% dos residentes não são cidadãos canadenses. [114]

Religião

Cerca de 65% dos residentes de Ottawa se descrevem como cristãos em 2011 , com os católicos sendo responsáveis ​​por 38,5% da população e membros de igrejas protestantes 25%. As religiões não cristãs também estão muito bem estabelecidas em Ottawa, sendo as maiores o islamismo (6,7%), o hinduísmo (1,4%), o budismo (1,3%) e o judaísmo (1,2%). Aqueles sem afiliação religiosa representam 22,8%. [117]

Etnia

Em 2016, aproximadamente 69,1% da população de Ottawa era europeia, enquanto 4,6% eram aborígenes e 26,3% eram minorias visíveis (maior do que a porcentagem nacional de 22,3%). Aproximadamente 23,6% da população de Ottawa também são considerados imigrantes. Abaixo está uma análise da demografia. [118]

Imigração

País de nascimento, 2016 [119]
País de nascimento População
Reino Unido 21.695
China 17.905
Líbano 11.230
Índia 11.020
Estados Unidos 10.970
Filipinas 9.380
Haiti 6.490
Itália 5.850
Vietnã 5.725
Alemanha 5.450
Polônia 4.520
Irã 4.485
Paquistão 4.360
Somália 3.895
Holanda 3.750

Idioma

Mapa de distribuição do censo de 2001 mostrando a porcentagem de indivíduos cuja língua materna é o francês

O bilinguismo tornou-se a política oficial para a condução dos negócios municipais em 2002, [120] e 37,6% da população pode falar as duas línguas em 2016, tornando-a a maior cidade do Canadá com inglês e francês como línguas co-oficiais. [121] Aqueles que identificam sua língua materna como o inglês constituem 62,4 por cento, enquanto aqueles com francêsjá que sua língua materna representa 14,2 por cento da população. Em termos de conhecimento dos entrevistados de uma ou ambas as línguas oficiais, 59,9 por cento e 1,5 por cento da população têm conhecimento apenas de inglês e apenas de francês, respectivamente; enquanto 37,2 por cento têm conhecimento das duas línguas oficiais. A área metropolitana geral do censo Ottawa-Gatineau (CMA) tem uma proporção maior de falantes de francês do que a própria Ottawa, uma vez que Gatineau é predominantemente de língua francesa. Outros 20,4% da população listam outros idiomas além do inglês e do francês como sua língua materna. Estes incluem árabe (3,2%), chinês (3,0%), espanhol (1,2%), italiano (1,1%) e muitos outros. [117]

Economia

Desenvolvido no início dos anos 1950, Tunney's Pasture é uma área que contém vários edifícios do governo federal. O governo federal é o maior empregador da cidade.

Em 2015, a região de Ottawa-Gatineau tinha a sexta maior renda familiar total de todas as áreas metropolitanas canadenses ($ 82.052). [122] A renda familiar média após os impostos é de $ 73.745, que é maior do que a mediana nacional de $ 61.348. [123] A taxa de desemprego em Ottawa em 2016 foi de 7,2%, inferior à taxa nacional de 7,7%. [123] Em 2019, a Mercer classificou Ottawa com a terceira maior qualidade de vida de qualquer cidade canadense, e a 19ª mais alta do mundo. [124] Também é classificada como a segunda cidade mais limpa do Canadá e a terceira cidade mais limpa do mundo. [125]

Os principais empregadores de Ottawa são o Serviço Público do Canadá e a indústria de alta tecnologia, embora o turismo e a saúde também representem atividades econômicas cada vez mais consideráveis. O governo federal é o maior empregador da cidade, empregando mais de 110.000 indivíduos da região da Capital Nacional. [126] A sede nacional de muitos departamentos federais fica em Ottawa, especialmente em Centretown e nos complexos Terrasses de la Chaudière e Place du Portage em Hull. O Quartel-General da Defesa Nacional em Ottawa é o principal centro de comando das Forças Armadas canadenses e hospeda o Departamento de Defesa Nacional . [127]A área de Ottawa inclui o CFS Leitrim e o antigo CFB Rockcliffe . Durante o verão, a cidade acolhe a Guarda Cerimonial , que desempenha funções como a Troca de Guarda . [128] Como a capital nacional do Canadá, o turismo é uma parte importante da economia de Ottawa, especialmente após o 150º aniversário do Canadá, que foi centrado em Ottawa. Os preparativos para as festividades viram muitos investimentos em infraestrutura cívica, melhorias na infraestrutura turística e aumentos nas atrações culturais nacionais. A Região da Capital Nacional atrai anualmente cerca de 7,3 milhões de turistas, que gastam cerca de 1,18 bilhão de dólares. [129]

O Kanata Research Park é o lar de muitas empresas, principalmente nas indústrias de alta tecnologia.

Além das atividades econômicas que vêm por ser a capital nacional, Ottawa é um importante centro de tecnologia; em 2015, suas 1.800 empresas empregavam aproximadamente 63.400 pessoas. [130] A concentração de empresas neste setor rendeu à cidade o apelido de "Vale do Silício do Norte". [71] A maioria dessas empresas é especializada em telecomunicações , desenvolvimento de software e tecnologia ambiental . Grandes empresas de tecnologia como Nortel, Corel, Mitel , Cognos , Halogen Software , Shopify e JDS Uniphase foram fundadas na cidade. [131]Ottawa também possui escritórios regionais para Nokia , 3M , Adobe Systems , Bell Canada , IBM e Hewlett-Packard . [132] Muitas das telecomunicações e novas tecnologias estão na parte oeste da cidade (anteriormente Kanata). O "setor de tecnologia" estava particularmente bem em 2015/2016. [133] [134]

O Hospital Infantil do Leste de Ontário (CHEO) é um importante hospital infantil e de ensino . O setor de saúde é outro grande empregador em Ottawa.

Outro grande empregador é o setor de saúde, que emprega mais de 18.000 pessoas. [135] Quatro hospitais gerais ativos estão na área de Ottawa: Queensway Carleton Hospital , The Ottawa Hospital , Montfort Hospital e Children's Hospital of Eastern Ontario . Vários hospitais especializados também estão presentes, como o Instituto do Coração da Universidade de Ottawa e o Centro de Saúde Mental Royal Ottawa . [136] Nordion , i-Stat e o National Research Council of Canada e OHRI fazem parte do crescente setor de ciências da vida. [137] [138]Negócios, finanças, administração e vendas e serviços têm uma classificação elevada entre os tipos de ocupações. [139] Aproximadamente dez por cento do PIB de Ottawa é derivado de finanças, seguros e imóveis, enquanto o emprego nas indústrias de produção de bens é apenas metade da média nacional. [140] A cidade de Ottawa é o segundo maior empregador [141] [142] com mais de 15.000 funcionários. [142] [143]

Em 2006, Ottawa teve um aumento de 40.000 empregos em relação a 2001, com um crescimento médio de cinco anos relativamente mais lento do que no final dos anos 1990. [144] Enquanto o número de funcionários no governo federal estagnou, a indústria de alta tecnologia cresceu 2,4%. O crescimento geral dos empregos em Ottawa-Gatineau foi de 1,3% em comparação com o ano anterior, caindo para o sexto lugar entre as maiores cidades do Canadá. Em 2016, a taxa de desemprego em Ottawa era de 7,2%, abaixo da taxa nacional de desemprego de 7,7%. [145] A crise econômica resultou em um aumento na taxa de desemprego entre abril de 2008 e abril de 2009 de 4,7 para 6,3%. Na província, esta taxa aumentou no mesmo período de 6,4 para 9,1%. [146]

Ottawa já possui a maior economia rural entre as principais cidades do Canadá. [147] Em Ottawa, a economia rural contribui com mais de US $ 1 bilhão para o PIB. A agricultura sozinha responde por US $ 400 milhões, US $ 136,7 milhões dos quais são vendas ao portão da fazenda. [148] A atividade econômica rural inclui coisas como agricultura, vendas no varejo, construção, silvicultura e mineração (agregados), turismo, manufatura, serviços pessoais e comerciais e transporte, para citar alguns. O emprego rural cresceu uns saudáveis ​​18% de 1996 a 2001. [147]

Cultura

ByWard Market tem sido um ponto focal para a cultura em Ottawa.

Tradicionalmente, o ByWard Market (em Lower Town), Parliament Hill e o Golden Triangle (ambos em Centretown - Downtown) têm sido os pontos focais das cenas culturais em Ottawa. [149] Vias modernas como Wellington Street , Rideau Street , Sussex Drive , Elgin Street , Bank Street , Somerset Street , Preston Street , Richmond Road em Westboro e Sparks Street são o lar de muitas boutiques, museus, teatros, galerias, pontos de referência e memoriais além de restaurantes, cafés, bares e boates. [150]

Pessoas nos escorregadores de gelo durante o Winterlude , um festival anual de inverno realizado em Ottawa

Ottawa hospeda uma variedade de atividades anuais sazonais, como Winterlude , o maior festival do Canadá, [151] e as celebrações do Dia do Canadá em Parliament Hill e o centro da cidade ao redor, bem como Bluesfest , Canadian Tulip Festival , Ottawa Dragon Boat Festival , Ottawa International Festival de Jazz , Festival Fringe e Festival de Música Folclórica , que cresceram e se tornaram alguns dos maiores festivais do gênero no mundo. [152] [153] Em 2010, a indústria do Festival de Ottawa recebeu o IFEA"Prêmio Festival Mundial e Cidade de Eventos" para a categoria de cidades norte-americanas com uma população entre 500.000 e 1.000.000. [154]

Como capital do Canadá, Ottawa foi palco de uma série de eventos culturais significativos na história canadense , incluindo a primeira visita do soberano canadense reinante - Rei George VI , com sua consorte , a Rainha Elizabeth - ao seu parlamento, em 19 de maio de 1939 . [155] O Dia do VE foi marcado com uma grande celebração em 8 de maio de 1945, [156] o primeiro hasteamento da nova bandeira nacional do país ocorreu em 15 de fevereiro de 1965, [157] e o centenário da Confederação foi celebrado em 1 de julho de 1967. [158] Elizabeth IIesteve em Ottawa em 17 de abril de 1982, para emitir uma proclamação real da promulgação da Lei Constitucional . [159] Em 1983, o príncipe Charles e a princesa Diana de Gales foram a Ottawa para um jantar oficial oferecido pelo então primeiro-ministro Pierre Trudeau . [160] Em 2011, Ottawa foi escolhida como a primeira cidade a receber o príncipe William, duque de Cambridge , e Catarina, duquesa de Cambridge durante sua turnê pelo Canadá .

Arquitetura

Concluído em 1913, o Connaught Building foi construído em estilo neogótico. Nas décadas seguintes, novos prédios governamentais abandonaram o estilo em favor do formalismo e do funcionalismo .

Influenciada por estruturas governamentais, grande parte da arquitetura da cidade tende a ser formal e funcional ; a cidade também é marcada por estilos de arquitetura romântica e pitoresca , como a arquitetura revival gótica dos edifícios do Parlamento. [161] arquitetura doméstica de Ottawa é dominado por casas unifamiliares, mas também inclui um número menor de geminadas casas, rowhouses , e prédios de apartamentos . Muitos edifícios domésticos são revestidos de tijolos, com pequenos números cobertos de madeira, pedra ou revestimento de diferentes materiais; as variações são comuns, dependendo dos bairros e da idade das moradias dentro deles.

O horizonte foi controlado por restrições de altura do edifício originalmente implementadas para manter a Colina do Parlamento e a Torre da Paz a 92,2 m (302 pés) visíveis da maior parte da cidade. [162] Hoje, vários edifícios são ligeiramente mais altos do que a Peace Tower, com o mais alto na Albert Street sendo a Place de Ville de 29 andares (Torre C) a 112 m (367 pés). [163] Os edifícios federais na Região da Capital Nacional são administrados pela Obras Públicas do Canadá , enquanto a maior parte das terras federais na região são administradas pela Comissão da Capital Nacional; seu controle de muitas terras subdesenvolvidas dá ao NCC uma grande influência sobre o desenvolvimento da cidade. [164]

Museus e artes cênicas

O Museu Canadense da Natureza é um museu de história natural e ciências naturais . A instituição é um dos vários museus nacionais de Ottawa.

Entre os museus e galerias nacionais da cidade está a Galeria Nacional do Canadá ; projetado pelo famoso arquiteto Moshe Safdie , é o lar permanente da escultura Maman . [165] A Canadian War Museum abriga mais de 3,75 milhões de artefatos e foi transferido para uma instalação ampliado em 2005. [166] O Museu Canadense da Natureza foi construído em 1905 e passou por uma grande renovação entre 2004 e 2010. [167] Em todo o O Rio Ottawa em Gatineau é o museu mais visitado do Canadá , o Museu Canadense de História . [168] Projetado pelo arquiteto aborígene canadense Douglas Cardinal, o complexo em forma de curva, construído a um custo de US $ 340 milhões, também abriga o Canadian Children's Museum , o Canadian Postal Museum e um cinema 3D IMAX . [169]

A cidade também abriga o Canada Agriculture Museum , o Canada Aviation and Space Museum , o Canada Science and Technology Museum , o Billings Estate Museum , o Bytown Museum , o Canadian Museum of Contemporary Photography , o Bank of Canada Museum e a Portrait Gallery of Canada . [170]

O Ottawa Little Theatre , originalmente chamado de Ottawa Drama League em seu início em 1913, é a companhia de teatro comunitário mais antiga de Ottawa. [171] Desde 1969, Ottawa tem sido a casa do National Arts Centre, um importante local de artes cênicas que abriga quatro palcos e abriga a National Arts Centre Orchestra , a Ottawa Symphony Orchestra e a Opera Lyra Ottawa . [172] Fundada em 1975, a Great Canadian Theatre Company é especializada na produção de peças canadenses em nível local. [173]

Locais históricos e patrimoniais

O Canal Rideau é o sistema de canais em operação contínua mais antigo da América do Norte e, em 2007, foi registrado como Patrimônio Mundial da UNESCO. [174] Além disso, 24 outros locais históricos nacionais do Canadá estão em Ottawa, incluindo: as Câmaras Centrais , a Fazenda Experimental Central , o Château Laurier, Praça da Confederação, o antigo Colégio de Professores de Ottawa, Gabinete do Primeiro Ministro e Conselho Privado , Laurier House e os edifícios do Parlamento. Muitos outros bens de valor cultural foram designados como tendo "elementos de herança" pela cidade de Ottawa, de acordo com a Parte IV da Lei do Patrimônio de Ontário . [175]

Sports

TD Place Stadium é um estádio ao ar livre que é a casa do CFL 's Ottawa Redblacks ea CPL ‘s Atlético Ottawa .

O esporte em Ottawa tem uma história que remonta ao século XIX. Ottawa é o lar de seis times esportivos profissionais. O Ottawa Senators é um time profissional de hóquei no gelo que joga na National Hockey League . Os senadores jogam em casa no Canadian Tire Centre . [176] O Ottawa Redblacks é um time profissional de futebol canadense que joga na Liga Canadense de Futebol . [177] Um clube de futebol profissional, Atlético Ottawa , joga na Premier League canadense , após a dissolução do Ottawa Fury FC . Uma nova equipe da liga de rugby chamada deO Ottawa Aces disputará a competição 2021 RFL League 1 . [178] Os Redblacks, Atlético e os Ases jogam seus jogos em casa no TD Place Stadium . A cidade é mais uma vez a casa de um time de basquete profissional, com o Ottawa Blackjacks começando a jogar na Liga Canadense de Basquete Elite , fora da TD Place Arena . [179] Anteriormente, Ottawa era a casa do time de basquete Ottawa SkyHawks , da National Basketball League of Canada . Os Ottawa Titans jogam beisebol profissional na Frontier League emRaymond Chabot Grant Thornton Park . Anteriormente, Ottawa era a casa do time de beisebol Ottawa Champions , da Can-Am League .

Vários times não profissionais também jogam em Ottawa, incluindo o time júnior de hóquei no gelo do Ottawa 67 . [180]

Equipes universitárias em vários esportes competem na U Sports . Os Carleton Ravens são classificados nacionalmente no basquete , [181] e os Ottawa Gee-Gees são classificados nacionalmente no futebol e basquete. O Algonquin College também ganhou vários campeonatos nacionais. A cidade é o lar de uma variedade de esportes coletivos amadores, como futebol , basquete, beisebol , curling , remo , arremesso e corrida de cavalos . [182] Atividades recreativas casuais, como patinação , ciclismo, caminhadas , vela , golfe , esqui e pesca / pesca no gelo também são populares. [182]

Equipes profissionais

Equipe Profissional Liga Esporte Local Estabelecido Campeonatos
Ottawa Senators National Hockey League (NHL) Hockey no gelo Canadian Tire Centre 1990 0 [b]
Ottawa Redblacks Liga Canadense de Futebol (CFL) Futebol americano TD Place Stadium 2010 1
Atlético Ottawa Premier League canadense (CPL) Futebol TD Place Stadium 2020 0
Ottawa Blackjacks Liga Canadense de Basquete Elite (CEBL) Basquetebol TD Place Arena 2019 0
Ottawa Titans Frontier League (FL) Beisebol Raymond Chabot Grant Thornton Park 2020 0
Ottawa Aces Rugby Football League (RFL) Liga de Rugby TD Place Stadium 2021 * 0

Governo

A cidade de Ottawa é um município de nível único , o que significa que é em si uma divisão do censo e não tem governo de condado ou município regional acima dela. [183] Como um município de nível único, Ottawa é responsável por todos os serviços municipais, incluindo bombeiros , serviços médicos de emergência , polícia , parques , estradas , calçadas, transporte público , água potável, águas pluviais, esgoto sanitário e resíduos sólidos. Ottawa é regido pela 24 membros do Conselho da Cidade Ottawa composto por 23 conselheiros cada uma representando uma ala eo prefeito Jim Watson, [184] eleito em uma votação em toda a cidade.

Além de ser a capital do Canadá, Ottawa é politicamente diversa na política local. A maior parte da cidade apoia tradicionalmente o Partido Liberal . [185] Talvez as áreas mais seguras para os liberais sejam aquelas dominadas pelos francófonos , especialmente em Vanier e no centro de Gloucester. [185] O centro de Ottawa é geralmente mais voltado para a esquerda , e o Novo Partido Democrata ganhou cargos lá. Alguns dos subúrbios de Ottawa são áreas oscilantes, notavelmente o centro de Nepean e, apesar de sua população francófona, Orléans. [185] As partes sul e oeste da cidade velha de Ottawa são geralmente moderadas e aderem ao Partido Conservador .[185] Quanto mais se vai para fora do centro da cidade como Kanata e Barrhaven e áreas rurais, os eleitores tendem a ser cada vez mais conservadores, tanto fiscal quanto socialmente. [185] Isso é especialmente verdadeiro nos antigos municípios de West Carleton , Goulbourn , Rideau e Osgoode , que estão mais em linha com as áreas conservadoras dos condados vizinhos . [185] As partes rurais do antigo município de Cumberland , com um grande número de francófonos, tradicionalmente apóiam o Partido Liberal, embora seu apoio tenha enfraquecido recentemente. [185]

Atualmente, Ottawa abriga 130 embaixadas . [186] Outros 49 países credenciam suas embaixadas e missões nos Estados Unidos para o Canadá. [186]

Transporte

Mapa de centros de transporte intermunicipais em Ottawa, Ontário, Canadá
Um O-Train cruzando o rio Rideau . O O-Train é um serviço de transporte público ferroviário leve fornecido pela OC Transpo .

Air

Ottawa é servida por uma série de companhias aéreas que voam para o Aeroporto Internacional Ottawa Macdonald-Cartier ( IATA : YOW , ICAO : CYOW ), bem como dois aeroportos regionais principais Gatineau-Ottawa Executive Airport e o Aeroporto Ottawa / Carp . [187]

Trens interurbanos e autocarros

A estação de Ottawa ( IATA : XDS ) é a principal estação ferroviária interurbana operada pela Via Rail . Ele está localizado a 4 quilômetros (2,5 milhas) a leste do centro da cidade em Eastway Gardens (adjacente à estação O-Train Tremblay ) e serve a Via Rail's Corridor Route. [188] [189] A cidade também é servida pelo serviço ferroviário interurbano de passageiros na estação Fallowfield, na comunidade suburbana de Barrhaven . [190]

Os serviços de ônibus intermunicipais são fornecidos atualmente por várias operadoras em várias paradas em toda a cidade, após o fechamento do antigo terminal de ônibus da Estação Central de Ottawa em 1º de junho de 2021. As principais operadoras incluem:

A Greyhound Canada não atende mais a Ottawa após ter encerrado todas as operações canadenses em 13 de maio de 2021. [194]

Autocarro e comboio de trânsito

OC Transpo, um departamento da cidade, opera o sistema de transporte público. [195] OC Transpo opera um sistema integrado de transporte rápido multimodal que inclui:

  • Linha 1, [196] também conhecida como Linha da Confederação , que opera trens de média capacidade que viajam sob o centro da cidade,
  • Linha 2, também conhecida como Linha Trillium , que é um corredor de trânsito ferroviário ligeiro norte-sul conectando o aeroporto e a extremidade sul de Ottawa à Linha 1, [197] e
  • um vasto sistema de mais de 190 rotas de ônibus [198] servido por uma frota de ônibus comuns, articulados e de dois andares ao longo de corredores separados de nível e somente para transporte público , com longas distâncias entre paradas e amenidades completas da estação (incluindo plataformas, passarelas, bilheterias , elevadores e lojas de conveniência), que conecta os subúrbios de Ottawa ao centro da cidade.

A rede de serviços de ônibus Rapid opera o dia todo, 7 dias por semana, chegando a Kanata ao oeste, Barrhaven ao sudoeste, Orléans ao leste e South Keys ao sul. [198] Existem também várias rotas de ônibus noturnos que cobrem as estações do centro da Linha 1 enquanto ela está desligada durante a noite, e serviço de backup para o centro da cidade enquanto o trem está atrasado.

Tanto a OC Transpo quanto a Société de transport de l'Outaouais (STO), sediada em Quebec, operam serviços de ônibus entre Ottawa e Gatineau.

A OC Transpo também opera um serviço de ônibus porta a porta para pessoas com deficiência, conhecido como ParaTranspo. [195]

A construção da Linha da Confederação foi recentemente concluída, uma linha de transporte ferroviário leve (LRT) de 12,5 quilômetros (7,8 mi), que inclui um túnel de 2,5 quilômetros (1,6 mi) através do centro da cidade com três estações subterrâneas. O projeto foi inaugurado em 2013 e inaugurado em setembro de 2019. [199] [200] Mais 30 km (19 mi) e 19 estações serão construídas até 2023, referido como o plano do Estágio 2. [201] Existe um sistema LRT proposto que poderia ligar Ottawa com Gatineau. [202]

O Caminho da Capital é uma trilha multiuso que interliga muitos parques, canais e locais em toda a Região da Capital Nacional .

Auto-estradas e estradas

A cidade é servida por dois corredores de rodovias. O corredor principal é leste-oeste e consiste na rodovia provincial 417 (designada como Queensway) e na rodovia regional Ottawa-Carleton 174 (antiga rodovia provincial 17); um corredor norte-sul, Highway 416 (designada como Veterans 'Memorial Highway), conecta Ottawa ao resto da rede de rodovias da série 400 em Ontário na 401. A rodovia 417 também é a porção de Ottawa da Rodovia Trans-Canada .

A cidade também tem vários parques cênicos (passeios), como Colonel By Drive , Queen Elizabeth Driveway , Sir John A. MacDonald Parkway, Rockcliffe Parkway e Aviation Parkway e tem uma conexão de rodovia para Autoroute 5 e Autoroute 50 , em Gatineau . Em 2006, a Comissão da Capital Nacional concluiu melhorias estéticas no Boulevard da Confederação , uma rota cerimonial de estradas existentes ligando as principais atrações em ambos os lados do Rio Ottawa. [203]

Andar de bicicleta ea pé

Numerosas trilhas pavimentadas multiuso , operadas principalmente pela Comissão da Capital Nacional , percorrem grande parte da cidade, incluindo ao longo do Rio Ottawa, Rio Rideau e Canal Rideau. Essas vias são usadas para transporte, turismo e recreação. Como muitas ruas têm faixas largas ou ciclovias, o ciclismo é um meio de transporte popular durante todo o ano. [204] Em 31 de dezembro de 2015, 900 km (560 mi) de ciclovias foram encontrados em Ottawa, incluindo 435 km (270 mi) de vias multiuso, 8 km (5,0 mi) de ciclovias, 200 km (120 mi) de ciclovias rodoviárias e 257 km (160 mi) de bermas pavimentadas. [205]204 km (127 mi) de novas ciclovias foram adicionadas entre 2011 e 2014. [205] Uma rua do centro restrita apenas a pedestres, a Sparks Street foi transformada em calçadão em 1966. [206] Aos domingos (desde 1960) e feriados e eventos selecionados, avenidas e ruas adicionais são reservadas para uso de pedestres e / ou bicicletas apenas. [207] Em maio de 2011, o NCC introduziu o sistema de compartilhamento de bicicletas Capital Bixi . [208]

Educação

Fundada em 1848, a Universidade de Ottawa é a instituição pós-secundária mais antiga da cidade.
La Cité collégiale é a maior faculdade de língua francesa de Ontário .

Ottawa é conhecida como uma das cidades mais educadas do Canadá, com mais da metade da população formada em faculdades e / ou universidades. [209] Ottawa tem a maior concentração per capita de engenheiros , cientistas e residentes com PhDs no Canadá. [210]

A cidade possui duas universidades públicas principais:

  • A Carleton University foi fundada em 1942 para atender às necessidades dos veteranos da Segunda Guerra Mundial que retornavam e, mais tarde, tornou-se a primeira faculdade particular não confessional de Ontário. Com o tempo, Carleton fez a transição para a universidade pública que é hoje. Nos últimos anos, Carleton obteve uma classificação elevada entre as universidades abrangentes do Canadá. [211] O campus da universidade fica entre Old Ottawa South e Dow's Lake.
  • A Universidade de Ottawa (originalmente chamada de "College of Bytown") foi a primeira instituição pós-secundária estabelecida na cidade em 1848. A universidade posteriormente cresceu e se tornou a maior universidade bilíngüe inglês-francês do mundo. [212] É também membro do U15 , um grupo de universidades de pesquisa intensiva altamente respeitadas no Canadá. [213] O campus da universidade fica no bairro de Sandy Hill , adjacente ao centro da cidade.

Ottawa também tem duas faculdades públicas principais - Algonquin College e La Cité collégiale . Possui também duas universidades católicas - Dominican University College e Saint Paul University . Outras faculdades e universidades em áreas próximas (a saber, a cidade vizinha de Gatineau) incluem a Universidade de Quebec en Outaouais , o Cégep de l'Outaouais e o Heritage College .

Existem quatro principais conselhos de escolas públicas em Ottawa: inglês, inglês-católico, francês e francês-católico. O Conselho Escolar do Distrito de Ottawa-Carleton de língua inglesa (OCDSB) é o maior com 147 escolas, [214] seguido pelo Conselho Escolar Católico Inglês-Católico de Ottawa com 85 escolas. [215] Os dois conselhos de língua francesa são o Conseil des écoles catholiques du Centre-Est francês com 49 escolas, [216] e o Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario francês com 37 escolas. [217] Ottawa também tem várias escolas particulares que não fazem parte de um conselho.

A Biblioteca Pública de Ottawa foi criada em 1906 como parte do famoso sistema de bibliotecas Carnegie . [218] O sistema de biblioteca tinha 2,3 milhões de itens em 2008 . [219]

Mídia

Três jornais locais diários principais são impressos em Ottawa: dois jornais ingleses, o Ottawa Citizen estabelecido como Bytown Packet em 1845 e o Ottawa Sun , e um jornal francês, Le Droit . [220] Múltiplas redes e sistemas de transmissão de televisão canadense, e um extenso número de estações de rádio, transmitidas em inglês e francês.

Além dos serviços de mídia local do mercado, Ottawa é o lar de várias operações de mídia nacional, incluindo CPAC ( emissora legislativa nacional do Canadá ) [221] e a equipe do gabinete parlamentar de praticamente todas as principais organizações de coleta de notícias do Canadá na televisão, rádio e mídia impressa. A cidade também abriga a sede da Canadian Broadcasting Corporation , embora não seja o principal local de produção da maior parte da programação de rádio ou televisão CBC.

Cidades gêmeas - cidades-irmãs

Ottawa está geminada com:

Pessoas notáveis

Veja também

Notas de rodapé

  1. ^ As temperaturas extremamente altas e baixas na tabela abaixo foram registradas em Ottawa de março de 1872 a outubro de 1889 e em Ottawa CDA de novembro de 1889 até o presente.
  2. ^ NHL Media Guide 2010 . A organização original dos Senators (também conhecida como Ottawa Hockey Club) ganhou onze Stanley Cups, não a organização atual fundada em 1990. Nem a NHL nem os Senators afirmam que os senadores atuais são uma continuação da organização ou franquia original. Os prêmios, estatísticas e campeonatos de ambas as épocas são mantidos separados e a data de fundação da franquia NHL dos atuais senadores é em 1991.

Referências

  1. ^ "Ottawa". Britannica Student Encyclopedia . Encyclopædia Britannica, Inc. 2014. ISBN 978-1-62513-172-0. Arquivado do original em 11 de junho de 2016 . Retirado em 15 de novembro de 2015 .
  2. ^ a b Arte Montague (2008). Ottawa Book of Everything (PDF) . Publicação MacIntyre Purcell. Arquivado do original (PDF) em 26 de abril de 2012 . Retirado em 14 de julho de 2011 .
  3. ^ a b Justin D. Edwards ; Douglas Ivison (2005). Downtown Canada: Writing Canadian Cities . University of Toronto Press. p. 35. ISBN 978-0-8020-8668-6. Arquivado do original em 20 de maio de 2016 . Retirado em 15 de novembro de 2015 .
  4. ^ "População e contagens de habitações, para o Canadá e subdivisões do censo (municípios), censos de 2006 e 2011 - dados 100%" . Statistics Canada. Arquivado do original em 25 de junho de 2013 . Página visitada em 10 de fevereiro de 2010 .
  5. ^ "Contagens de população e moradias, para o Canadá, províncias e territórios e áreas urbanas, censos de 2006 e 2001 - dados 100%" . Statistics Canada. 5 de novembro de 2008 . Retirado em 23 de setembro de 2011 .
  6. ^ "Contagens de população e habitação, para áreas metropolitanas do censo, censos de 2006 e 2011 - dados de 100%" . Statistics Canada. 5 de novembro de 2008. Arquivado do original em 25 de junho de 2013 . Retirado em 23 de setembro de 2011 .
  7. ^ "Census Profile, 2016 Census Ottawa, [City Census subdivision], Ontario" . Arquivado do original em 3 de novembro de 2018 . Página visitada em 16 de junho de 2019 .
  8. ^ "Census Profile, 2016 Census Ottawa - Gatineau [Population centre], Ontario / Quebec" . Arquivado do original em 10 de setembro de 2018 . Página visitada em 16 de junho de 2019 .
  9. ^ "Cidade de Ottawa - Design C" . Ottawa.ca. 20 de maio de 2010. Arquivado do original em 18 de janeiro de 2012 . Página visitada em 26 de outubro de 2011 .
  10. ^ "Rapport au / Report to" . Ottawa.ca. 2011. Arquivado do original em 18 de janeiro de 2012 . Página visitada em 26 de outubro de 2011 .
  11. ^ "Tabela 36-10-0468-01 Produto interno bruto (PIB) a preços básicos, por área metropolitana do censo (CMA) (x 1.000.000)" . Statistics Canada . Arquivado do original em 22 de janeiro de 2021 . Obtido em 24 de abril de 2021 .
  12. ^ "National Capital Act (RSC, 1985, c. N-4)" (PDF) . Departamento de Justiça. 22 de junho de 2011. p. 13 ANEXO (Seção 2) 'DESCRIÇÃO DA REGIÃO DE CAPITAL NACIONAL'. Arquivado (PDF) do original em 11 de agosto de 2011 . Retirado em 8 de julho de 2011 .
  13. ^ "A população de Ottawa atinge 1 milhão" . CBC . Arquivado do original em 11 de junho de 2019 . Página visitada em 11 de junho de 2019 .
  14. ^ "Uma breve história de Bytown" . Execute Ottowa . Execute Ottowa . Retirado em 2 de maio de 2021 .
  15. ^ Alan Rayburn (2001). Nomeando o Canadá: histórias sobre nomes de lugares canadenses . University of Toronto Press. p. 231. ISBN 978-0-8020-8293-0. Arquivado do original em 20 de maio de 2016 . Retirado em 15 de novembro de 2015 .
  16. ^ "É a cidade mais inteligente de Ottawa Canadá? A capital fica às margens de Toronto, Calgary na população com educação universitária" . National Post . Postmedia News . Retirado em 26 de junho de 2013 .
  17. ^ "Os sete museus nacionais de Ottowa" . Turismo Ottowa . Turismo Ottawa e Autoridade Convenção, Inc . Retirado em 2 de maio de 2021 .
  18. ^ William J. Miller (2015). Geologia: A Ciência da Crosta Terrestre (Ilustrações) . PF Collier & Son Company. p. 37. GGKEY: Y3TD08H3RAT. Arquivado do original em 10 de maio de 2016 . Retirado em 15 de novembro de 2015 .
  19. ^ "Canal Rideau atrai colonos" . eLocal Post . Retirado em 2 de maio de 2021 .
  20. ^ John Taylor (11 de março de 2019). "Ottawa" . The Canadian Encyclopedia . Retirado em 26 de agosto de 2021 .
  21. ^ Meredith Jean Black (9 de outubro de 2018). "Algonquin" . The Canadian Encyclopedia . Retirado em 26 de agosto de 2021 .
  22. ^ a b c Taylor 1986 , p. 11
  23. ^ a b Madeiras 1980 , p. 5
  24. ^ Brault 1946 , pp. 38, 39.
  25. ^ Legget 1986 , p. 36
  26. ^ Pilon, Jean-Luc. "História Antiga do Vale do Baixo Rio Ottawa" (PDF) . Comitê de Designação do Patrimônio do Rio Ottawa . Ontario Archaeology - Canadian Museum of Civilization. Arquivado (PDF) do original em 4 de março de 2016 . Retirado em 9 de novembro de 2015 .
  27. ^ a b Madeiras 1980 , p. 7
  28. ^ Wetering 1997 , p. 123
  29. ^ Lee 2006 , p. 16
  30. ^ Lee 2006 , p. 20
  31. ^ Wetering 1997 , p. 11
  32. ^ Taylor 1986 , p. 14
  33. ^ Woods 1980 , p. 60
  34. ^ Legget 1986 , pp. 22-24.
  35. ^ Ottawa Uma história ilustrada John H. Taylor Página 30 James Lorimer & Co
  36. ^ "Linha do tempo - Conheça sua Ottawa!" . Museu Bytown. 2010. Arquivado do original em 18 de janeiro de 2013 . Retirado em 2 de julho de 2011 .
  37. ^ Mika 1982 , p. 114
  38. ^ "Guerras dos Shiners" . The Canadian Encyclopedia . Arquivado do original em 15 de dezembro de 2018 . Recuperado em 14 de dezembro de 2018 .
  39. ^ Martin 1997 , p. 22
  40. ^ "Ottawa (ON)" . The Canadian Encyclopedia . Arquivado do original em 13 de dezembro de 2013 . Página visitada em 24 de fevereiro de 2009 .
  41. ^ Bryan D. Cook (2015). Apresentando William Pittman Lett: o primeiro escrivão e bardo da cidade de Ottawa (1819–1892) . Consultoria BDC Ottawa. p. 412. ISBN 978-1-771363-42-6.
  42. ^ David DeRocco; John F. Chabot (2008). De mar a mar a mar: um guia para recém-chegados ao Canadá . Full Blast Productions. p. 145. ISBN 978-0-9784738-4-6. Arquivado do original em 9 de maio de 2016 . Retirado em 15 de novembro de 2015 .
  43. ^ Taylor 1986 , p. 56
  44. ^ "Um capital em construção" . Comissão Nacional de Capital . Arquivado do original em 8 de janeiro de 2007 . Página visitada em 24 de dezembro de 2010 .
  45. ^ a b Northey; Knight (1991). Escolhendo a Capital do Canadá: Resolução de Conflitos em um Sistema Parlamentar . Issue 168 of Carleton Library Series, ISSN 0576-7784 (Edição revisada). McGill-Queen's Press - MQUP. p. 236. ISBN 978-0-88629-148-8. Arquivado do original em 2 de maio de 2016 . Retirado em 15 de novembro de 2015 .
  46. ^ Saul Bernard Cohen (2003). Geopolítica do sistema mundial . Rowman e Littlefield. p. 122. ISBN 978-0-8476-9907-0. Arquivado do original em 24 de abril de 2016 . Retirado em 15 de novembro de 2015 .
  47. ^ Mark Bourrie (1996). Edifícios do Parlamento do Canadá . Dundurn Press Ltd. p. 19. ISBN 978-0-88882-190-4. Arquivado do original em 22 de maio de 2016 . Retirado em 15 de novembro de 2015 .
  48. ^ "Por que Ottawa foi escolhida como a capital federal?" . Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2011 . Retirado em 25 de novembro de 2014 .
  49. ^ Woods 1980 , p. 107
  50. ^ "História de Ottawa - 1886–1890" . Museu Bytown. Arquivado do original em 2 de janeiro de 2013 . Retirado em 10 de agosto de 2011 .
  51. ^ "Os edifícios do parlamento" . parl.gc.ca . Arquivado do original em 13 de novembro de 2015 . Retirado em 3 de dezembro de 2018 .
  52. ^ "Construção, 1859–1916" . Arquivado do original em 28 de dezembro de 2014.
  53. ^ Ottawa, uma história ilustrada John H. Taylor Página 102 Publicação de Jame Lorimer and Company
  54. ^ "Chaudière Falls" . Arquivado do original em 28 de dezembro de 2014 . Retirado em 28 de dezembro de 2014 .
  55. ^ Wetering 1997 , p. 28
  56. ^ "Relatório do fundo de alívio de fogo de Ottawa e de casca, 1900, Ottawa" (PDF) . The Rolla L. Crain Co (Archive CD Books Canada). 31 de dezembro de 1900. pp. 5-12. Arquivado do original (PDF) em 6 de julho de 2011 . Retirado em 7 de julho de 2011 .
  57. ^ Wetering 1997 , p. 57
  58. ^ "Antiga estação ferroviária de Ottawa: uma linha do tempo de 100 anos" . ottawacitizen.com . Arquivado do original em 6 de agosto de 2018 . Página visitada em 27 de janeiro de 2019 .
  59. ^ Wetering 1997 , p. 41
  60. ^ Hale 2011 , p. 108
  61. ^ Dave Mullington (2005). Cadeia de cargos: esboços biográficos dos primeiros prefeitos de Ottawa (1847–1948) . Editora do Armazém Geral. p. 120. ISBN 978-1-897113-17-2. Arquivado do original em 28 de abril de 2016 . Retirado em 15 de novembro de 2015 .
  62. ^ Reader's Digest Association (Canadá) (2004). O atlas canadense: nossa nação, meio ambiente e pessoas . Reader's Digest Association (Canadá). p. 40. ISBN 978-1-55365-082-9. Arquivado do original em 29 de junho de 2016 . Retirado em 15 de novembro de 2015 .
  63. ^ "HistoricPlaces.ca". HistoricPlaces.ca. Archived from the original on 16 March 2016. Retrieved 16 April 2016.
  64. ^ a b "The Gréber Report". ottawa.ca. Archived from the original on 6 October 2014.
  65. ^ "Planners Over Time". National Capital Commission. Archived from the original on 14 November 2011. Retrieved 1 November 2009.
  66. ^ Donna L. Erickson (2006). MetroGreen: connecting open space in North American cities. Island Press. p. 113. ISBN 978-1-55963-843-2. Archived from the original on 12 May 2016. Retrieved 15 November 2015.
  67. ^ Keshen 2001, p. 360.
  68. ^ "About the NCC". Archived from the original on 28 January 2015. Retrieved 20 December 2014.
  69. ^ a b Taylor 1986, pp. 186–194.
  70. ^ Hale 2011, p. 217.
  71. ^ a b Larisa V. Shavinina (2004). Silicon Valley North: A High-tech Cluster of Innovation And Entrepreneurship. Elsevier. p. 15. ISBN 978-0-08-044457-4. Archived from the original on 4 May 2016. Retrieved 15 November 2015.
  72. ^ "City of Ottawa Act, 1999, Chapter 14, Schedule E". Service Ontario/Legislative Assembly of Ontario. 2010. Archived from the original on 8 August 2011. Retrieved 29 September 2011.
  73. ^ "Watson wins Ottawa mayor's race". CBC News. 25 October 2010. Archived from the original on 27 October 2010.
  74. ^ "Final Lansdowne deal passed by council". CBC News. 10 October 2012. Archived from the original on 11 January 2013. Retrieved 19 September 2014.
  75. ^ "Council gives final go ahead to Lansdowne project". Ottawa Citizen. 11 October 2012. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 27 January 2019.
  76. ^ "4 key dates as Ottawa's LRT becomes a reality". CBC.
  77. ^ George Ripley; Charles Anderson Dana (1875). The American Cyclopaedia: a popular dictionary of general knowledge. Appleton. p. 733. Archived from the original on 28 May 2016. Retrieved 15 November 2015.
  78. ^ Rodgers, Richard. "Ottowa's Lower Town". IGS. Retrieved 2 May 2021.
  79. ^ "Rideau Canal". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 6 September 2011. Retrieved 27 May 2011.
  80. ^ "Urban Geology of the National Capital Area – Bedrock topography". Gsc.nrcan.gc.ca. 14 April 2009. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 13 March 2011.
  81. ^ "Earthquakes (Ottawa)". Natural Resources Canada. Archived from the original on 8 April 2013. Retrieved 4 April 2013.
  82. ^ "Earthquake shakes Ottawa". Ottawa Citizen. 24 February 2006. Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 17 April 2011.
  83. ^ "Magnitude 5.5 – Ontario-Quebec Border Region, Canada". USGS. 23 June 2010. Archived from the original on 26 June 2010. Retrieved 23 June 2010.
  84. ^ "Earthquake shakes Ottawa". CTV. 17 May 2013. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 17 May 2013.
  85. ^ a b James R. Penn (2001). Rivers of the world: a social, geographical, and environmental sourcebook. ABC-CLIO. pp. 194–195. ISBN 978-1-57607-042-0. Retrieved 15 November 2015.
  86. ^ Samuel Edward Dawson (2007). The Saint Lawrence: Its Basin and Border-lands. Heritage Books. pp. 267–. ISBN 978-0-7884-2252-2. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 15 November 2015.
  87. ^ "Rideau Canal Skateway – National Capital Commission::". Canadian Heritage. 7 March 2011. Archived from the original on 10 June 2011. Retrieved 7 June 2011.
  88. ^ Eran Razin; Patrick J. Smith (2006). Metropolitan governing: Canadian cases, comparative lessons. University of Alberta. p. 79. ISBN 978-965-493-285-1. Retrieved 15 November 2015.
  89. ^ Jessica Brown; Nora J. Mitchell; Michael Beresford, eds. (2005). The protected landscape approach: linking nature, culture and community. IUCN—The World Conservation Union. p. 195. ISBN 978-2-8317-0797-6.
  90. ^ "Climatic Regions [Köppen]". Atlas of Canada. Natural Resources Canada. June 2005. Archived from the original on 3 April 2012. Retrieved 25 December 2012.
  91. ^ "phz1981-2010". Canada's Plant Hardiness Site. Natural Resources Canada. Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 14 December 2018.
  92. ^ a b c d e "Canadian Climate Normals 1981–2010 Station Data: Ottawa, Ontario". Environment Canada. 31 October 2011. Archived from the original on 10 June 2016. Retrieved 17 May 2016.
  93. ^ Canada, Environment. "Historical Climate Data – Environment Canada". climate.weather.gc.ca. Archived from the original on 8 February 2016. Retrieved 7 February 2016.
  94. ^ Canada, Environment (31 October 2011). "Historical Climate Data – Environment Canada". climate.weather.gc.ca. Archived from the original on 6 December 2017. Retrieved 5 December 2017.
  95. ^ a b "Ottawa CDA". Environment Canada. 25 September 2013. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 10 June 2016.
  96. ^ "Daily Data Report for May 2010". Environment Canada. 22 September 2015. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 10 June 2016.
  97. ^ "Daily Data Report for January 1874". Environment Canada. 22 September 2015. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 10 June 2016.
  98. ^ "Daily Data Report for November 1875". Environment Canada. 22 September 2015. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 10 June 2016.
  99. ^ "Daily Data Report for August 1884". Environment Canada. 22 September 2015. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 10 June 2016.
  100. ^ "Daily Data Report for February 2011". Environment Canada. 22 September 2015. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 10 June 2016.
  101. ^ "Daily Data Report for March 2012". Environment Canada. 22 September 2015. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 10 June 2016.
  102. ^ "Daily Data Report for December 2012". Environment Canada. 22 September 2015. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 10 June 2016.
  103. ^ "Daily Data Report for February 2017". Environment Canada. 31 October 2011. Archived from the original on 26 February 2017. Retrieved 25 February 2017.
  104. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Ottawa, Canada – Detailed climate information and monthly weather forecast". Weather Atlas. Archived from the original on 6 July 2019. Retrieved 6 July 2019.
  105. ^ "1981 to 2010 Canadian Climate Normals". Environment Canada. 2 July 2013. Climate ID: 6106000. Retrieved 19 July 2013.
  106. ^ "Daily Data Report for October 2015". Environment Canada. 22 September 2015. Climate ID: 6106000. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 9 February 2016.
  107. ^ "Daily Data Report for March 2012". Environment Canada. 22 September 2015. Climate ID: 6106000. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 10 June 2016.
  108. ^ "Daily Data Report for December 2012". Environment Canada. 22 September 2015. Climate ID: 6106000. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 10 June 2016.
  109. ^ "Electricity use to hit highest in years this week in Ontario". The Weather Network. 2 July 2018. Archived from the original on 3 July 2018. Retrieved 3 July 2018.
  110. ^ "ManyEyes Map Viewer Ottawa". Ottawa Neighbourhood Study – University of Ottawa. 2010. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  111. ^ "Ottawa Rural Communities". The Rural Council of Ottawa-Carleton. 2002. Archived from the original on 13 November 2011. Retrieved 2 June 2011.
  112. ^ a b c d "Neighborhoods of Ottawa". Google Maps. 2011. Archived from the original on 27 November 2011. Retrieved 2 June 2011.
  113. ^ a b c d e f "Ottawa Neighbourhoods". Ottawa Real Estate.ca. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  114. ^ a b c Government of Canada, Statistics Canada (8 February 2017). "Census Profile, 2016 Census - Ottawa, City [Census subdivision], Ontario and Canada [Country]". www12.statcan.gc.ca. Retrieved 18 May 2021.
  115. ^ Government of Canada, Statistics Canada (8 February 2017). "Census Profile, 2016 Census - Ottawa - Gatineau [Census metropolitan area], Ontario/Quebec and Canada [Country]". www12.statcan.gc.ca. Retrieved 18 May 2021.
  116. ^ Government of Canada, Statistics Canada (8 February 2017). "Population and Dwelling Count Highlight Tables, 2016 Census". www12.statcan.gc.ca. Retrieved 18 May 2021.
  117. ^ a b "National Household Survey Profile, 2011". Statistics Canada. 8 May 2013. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 19 September 2014.
  118. ^ Government of Canada, Statistics Canada (8 February 2017). "Census Profile, 2016 Census – Ottawa, City [Census subdivision], Ontario and Ontario [Province]". www12.statcan.gc.ca. Retrieved 16 July 2019.
  119. ^ {{https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&Geo1=ER&Code1=3530&Geo2=PR&Code2=35&SearchText=Toronto&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=Ethnic%20origin&TABID=1&type=0}}
  120. ^ "Bilingualism Policy". City of Ottawa. 2011. Archived from the original on 14 August 2011. Retrieved 22 July 2011.
  121. ^ Jenny Cheshire (1991). English around the world: sociolinguistic perspectives. Cambridge University Press. p. 134. ISBN 978-0-521-39565-6. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 15 November 2015.
  122. ^ Government of Canada, Statistics Canada (8 February 2017). "Income Highlight Tables, 2016 Census". www12.statcan.gc.ca. Retrieved 24 September 2019.
  123. ^ a b Government of Canada, Statistics Canada (8 February 2017). "Census Profile, 2016 Census – Ottawa, City [Census subdivision], Ontario and Canada [Country]". www12.statcan.gc.ca. Retrieved 24 September 2019.
  124. ^ "Quality of Living City Ranking | Mercer". mobilityexchange.mercer.com. Retrieved 24 September 2019.
  125. ^ "Eco-City Ranking". Mercer.com. 16 August 2010. Archived from the original on 25 June 2013. Retrieved 30 June 2010.
  126. ^ "Employment – Ottawa | CMHC". Cmhc-schl.gc.ca. Archived from the original on 11 June 2013. Retrieved 3 August 2011.
  127. ^ "Six-year consolidation of National Defence Headquarters given green light". Maclean's. Canadian Press. 13 December 2013. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 20 September 2014.
  128. ^ "About the Ceremonial Guard". Government of Canada. Archived from the original on 16 September 2014. Retrieved 19 September 2014.
  129. ^ "About Ottawa, Canada's Capital". City of Ottawa. Archived from the original on 18 October 2014. Retrieved 15 August 2014.
  130. ^ "Tech jobs near all-time high as Region's jobless rate hits 6.8%". www.ottawacitizen.com. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 13 October 2015.
  131. ^ Leonel Corona Treviño; Jérôme Doutriaux; Sarfraz A. Mian (2006). Building knowledge regions in North America: emerging technology innovation poles. Edward Elgar Publishing. p. 101. ISBN 978-1-84542-430-5. Archived from the original on 30 April 2016. Retrieved 15 November 2015.
  132. ^ Nick Novakowski; Rémy Tremblay (2007). Perspectives on Ottawa's High-tech Sector. Peter Lang. pp. 43–71. ISBN 978-90-5201-370-1. Archived from the original on 13 May 2016. Retrieved 15 November 2015.
  133. ^ Jones, Allison (8 February 2017). "Canada Census 2016: Ontario growth still slowing, but those who went West might soon be back". National Post. Toronto. Retrieved 8 February 2017.
  134. ^ "2006 City of Ottawa Health Status Report" (PDF). Ottawa Public Health. 2006. Archived from the original (PDF) on 18 January 2012. Retrieved 7 October 2011.
  135. ^ "City of Ottawa – 40. Major Employers in City of Ottawa, 2006". Ottawa.ca. 2008. Archived from the original on 28 November 2011. Retrieved 3 August 2011.
  136. ^ "Finding healthcare". City of Ottawa. Archived from the original on 1 November 2014. Retrieved 20 September 2014.
  137. ^ "City of Ottawa – 40. Major Employers in City of Ottawa, 2006". Ottawa.ca. Archived from the original on 28 November 2011. Retrieved 2 August 2011.
  138. ^ "OCRI | Life Sciences". Ocri.ca. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 2 August 2011.
  139. ^ "Community Profiles from the 2006 Census – Ottawa, Ontario (City)". Statistics Canada. 6 December 2010. Archived from the original on 18 September 2012. Retrieved 22 September 2011.
  140. ^ "Ottawa's Vital Signs 2010" (PDF). Community Foundation of Ottawa. 2010. Archived from the original (PDF) on 17 July 2011. Retrieved 5 August 2011.
  141. ^ "CanaData – The Industrial Structure of Canada's Major City Labour Markets" (PDF). Reed Construction Data. November 2009. Archived (PDF) from the original on 19 January 2012. Retrieved 5 August 2011.
  142. ^ a b "City of Ottawa – Compensation". ottawa.ca. Archived from the original on 30 December 2010. Retrieved 5 August 2011.
  143. ^ "Ottawa's Vital Signs 2008" (PDF). Community Foundation of Ottawa. 2008. Archived from the original (PDF) on 18 January 2012. Retrieved 5 August 2011.
  144. ^ City of Ottawa. "2007 Annual development Report" (PDF). Cite journal requires |journal= (help)
  145. ^ "Census Profile, 2016 Census". Statistics Canada. 2017. Retrieved 20 September 2019.
  146. ^ "Ottawa Labour Market Monitor, December 2010". Service Canada. 21 January 2011. Archived from the original on 29 May 2009. Retrieved 2 August 2011.
  147. ^ a b "City of Ottawa ups spending on its rural economy". Ottawa Business Journal. Retrieved 9 November 2020.
  148. ^ Khamsehzadeh, Armin. "Ottawa Economy". Retrieved 9 November 2020.
  149. ^ Hale 2011, pp. 59–60.
  150. ^ Hale 2011, pp. 61–68.
  151. ^ Buckland, Jason (4 July 2010). "2. Winterlude – Biggest festivals in Canada". Money.ca.msn.com. Archived from the original on 9 October 2011. Retrieved 13 July 2011.
  152. ^ "Ottawa Bluesfest". Ottawa-Information-Guide. 2011. Archived from the original on 4 July 2011. Retrieved 29 June 2011.
  153. ^ "Tulips in the Capital". National Capital Commission. 2011. Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 29 June 2011.
  154. ^ "2010 IFEA World Festival & Event City Award". International Festivals and Events Association. 16 September 2010. Archived from the original on 13 July 2011. Retrieved 29 June 2011.
  155. ^ Arthur Bousfield; Garry Toffoli (1989). Royal spring: the royal tour of 1939 and the Queen Mother in Canada. Dundurn Press Ltd. p. 34. ISBN 978-1-55002-065-6. Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 15 November 2015.
  156. ^ J. L. Granatstein (21 March 2005). The last good war: an illustrated history of Canada in the Second World War, 1939–1945. Douglas & McIntyre. pp. 223–. ISBN 978-1-55054-913-3. Retrieved 15 November 2015.
  157. ^ Ruth Solski (2006). Big Book of Canadian Celebrations: Grades 4–6. S&S Learning Materials. p. 83. ISBN 978-1-55035-851-3. Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 15 November 2015.
  158. ^ Douglas Ord (2003). The National Gallery of Canada: ideas, art, architecture. McGill-Queen's Press – MQUP. p. 369. ISBN 978-0-7735-2509-2. Archived from the original on 2 May 2016. Retrieved 15 November 2015.
  159. ^ Derek Hayes (2008). Canada: an illustrated history. Douglas & McIntyre. p. 271. ISBN 978-1-55365-259-5. Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 15 November 2015.
  160. ^ "Princess Di across Canada". Globe and Mail. 22 June 2011. Archived from the original on 25 June 2011. Retrieved 25 June 2011.
  161. ^ Shannon Ricketts; Leslie Maitland; Jacqueline Hucker (2004). A guide to Canadian architectural styles. University of Toronto Press. p. 73. ISBN 978-1-55111-546-7. Archived from the original on 2 May 2016. Retrieved 15 November 2015.
  162. ^ Keshen 2001, p. 455.
  163. ^ "Place de Ville III". Skyscraper Source Media. 2011. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 1 June 2011.
  164. ^ "Mandate and Mission". The National Capital Commission. 10 October 2008. Archived from the original on 9 May 2011. Retrieved 8 June 2011.
  165. ^ "National Gallery of Canada – Ottawa Tourism Official Site". Ottawatourism.ca. Archived from the original on 6 October 2011. Retrieved 7 June 2011.
  166. ^ "WarMuseum.ca – About the Museum – Mission". Civilization.ca. Archived from the original on 27 October 2011. Retrieved 7 October 2011.
  167. ^ Canada (19 January 2011). "Museum History | Canadian Museum of Nature". Nature.ca. Archived from the original on 9 November 2014. Retrieved 7 June 2011.
  168. ^ "Canada's most visited museum celebrates 150th anniversary" (in French). Civilization.ca. Archived from the original on 5 January 2011. Retrieved 3 November 2010.
  169. ^ "CBC Digital Archives – Douglas Cardinal's brand of native architecture". cbc.ca. 25 August 2009. Archived from the original on 25 December 2013. Retrieved 7 October 2011.
  170. ^ "City of Ottawa – Museums and History". City of Ottawa. Archived from the original on 30 May 2011. Retrieved 7 June 2011.
  171. ^ Hale 2011, p. 60.
  172. ^ "NAC History". National Arts Centre. 17 March 1970. Archived from the original on 21 June 2011. Retrieved 7 June 2011.
  173. ^ "Great Canadian Theatre Company". Canadian Theatre Encyclopedia. 13 January 2011. Archived from the original on 4 August 2012. Retrieved 1 September 2011.
  174. ^ UNESCO names World Heritage sites Archived 14 June 2017 at the Wayback Machine, BBC News, 28 June 2007. Retrieved 14 January 2008.
  175. ^ "Heritage Designation Program". City of Ottawa. 2011. Archived from the original on 17 June 2011. Retrieved 8 June 2011.
  176. ^ Don Weekes; Kerry Banks (2002). The Unofficial Guide to Hockey's Most Unusual Records. Greystone Books. pp. 122–. ISBN 978-1-55054-942-3. Archived from the original on 13 May 2016. Retrieved 15 November 2015.
  177. ^ "Political hurdles all but cleared for team to hit field in 2013". Toronto Sun – Sports. 29 June 2011. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 29 July 2011.
  178. ^ "Eric Perez unveils 2021 League 1 expansion team Ottawa Aces". Rugby League Hub. 9 March 2020.
  179. ^ "Ottawa Blackjacks to leap into action next spring". CBC News. 20 November 2019.
  180. ^ Mark Kearney; Randy Ray (2009). The Big Book of Canadian Trivia. Dundurn Press. pp. 241–. ISBN 978-1-55488-417-9. Retrieved 15 November 2015.
  181. ^ "- NATIONALLY RANKED MEN'S TEAMS PREVAIL". Canada Basketball. 2009. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 7 July 2011.
  182. ^ a b "Sports and Outdoor". City of Ottawa. Archived from the original on 6 September 2011. Retrieved 7 July 2011.
  183. ^ Enid Slack; Rupak Chattopadhyay (2009). Finance and Governance of Capital Cities in Federal Systems. McGill-Queen's Press – MQUP. p. 61. ISBN 978-0-7735-3565-7. Archived from the original on 29 April 2016. Retrieved 15 November 2015.
  184. ^ "City of Ottawa – Mayor". Ottawa.ca. Archived from the original on 23 July 2010. Retrieved 30 June 2010.
  185. ^ a b c d e f g Tony L. Hill (2002). Canadian politics, riding by riding: an in-depth analysis of Canada's 301 federal electoral districts. Prospect Park Press. p. 184. ISBN 978-0-9723436-0-2. Archived from the original on 9 June 2016. Retrieved 15 November 2015.
  186. ^ a b "Heads of Missions". W01.international.gc.ca. 27 October 2009. Archived from the original on 18 March 2009. Retrieved 3 November 2010.
  187. ^ Laura Purdom; Donald Carroll; Robert Holmes (2003). Traveler's Companion Eastern Canada. Globe Pequot. p. 70. ISBN 978-0-7627-2332-4. Archived from the original on 29 April 2016. Retrieved 15 November 2015.
  188. ^ "Tremblay | OC Transpo". www.octranspo.com. Retrieved 4 June 2021.
  189. ^ "Ottawa train station". www.viarail.ca. Retrieved 4 June 2021.
  190. ^ "Fallowfield train station". www.viarail.ca. Retrieved 4 June 2021.
  191. ^ "Bus Stops | megabus". ca.megabus.com. Retrieved 4 June 2021.
  192. ^ "Ottawa Agency - Change in Pick-Up and Drop-off | Ontario Northland". ontarionorthland.ca. Retrieved 4 June 2021.
  193. ^ "Autobus Gatineau Schedule - Grand Remous / Ottawa - Ottawa / Grand Remous". autobusgatineau.com. Retrieved 4 June 2021.
  194. ^ "Greyhound Canada shutdown highlights subsidy inequities". Bus & Motorcoach News. 24 May 2021. Retrieved 4 June 2021.
  195. ^ a b "About OC Transpo". OC Transpo. 2009. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 6 January 2011.
  196. ^ "Our services | OC Transpo". www.octranspo.com. Retrieved 16 February 2020.
  197. ^ "Expanding O-Train service | OC Transpo". www.octranspo.com. Retrieved 16 February 2020.
  198. ^ a b "Service types | OC Transpo". www.octranspo.com. Retrieved 16 February 2020.
  199. ^ "Archived copy". Archived from the original on 21 April 2016. Retrieved 13 May 2016.CS1 maint: archived copy as title (link)
  200. ^ Willing, Jon (10 September 2012). "Three LRT proposals now in city's hands". Ottawa Sun. Archived from the original on 9 December 2012. Retrieved 13 September 2012.
  201. ^ "Stage 2 Ottawa". Stage2lrt.ca. 22 July 2015. Archived from the original on 22 March 2016. Retrieved 16 April 2016.
  202. ^ "Gatineau reveals $2.1B LRT plan, eyes 2028 launch". CBC. 20 June 2018. Archived from the original on 14 November 2018. Retrieved 20 December 2018.
  203. ^ "Confederation Boulevard, National Capital Commission Web site". Archived from the original on 9 February 2006. Retrieved 11 February 2008.
  204. ^ "Statistics – Ottawa Counts". Ottawa.ca. Archived from the original on 19 May 2011. Retrieved 7 June 2011.
  205. ^ a b "Cycling Network Information". Ottawa.ca. City of Ottawa. Archived from the original on 18 September 2016.
  206. ^ "Sparks Street". NCC Watch. Archived from the original on 17 June 2011. Retrieved 8 June 2011.
  207. ^ "The Capital Pathway". National Capital Commission. 10 June 2010. Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 23 June 2010.
  208. ^ "News | BIXI de la Capitale". Capitalbixi. 2010. Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 17 October 2011.
  209. ^ "Quick Facts About Ottawa". City of Ottawa. Archived from the original on 5 March 2010. Retrieved 30 June 2010.
  210. ^ Zakaluzny, Roman. "Where must Ottawa's tech sector go from here?". Ottawa Business Journal. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 16 April 2007.
  211. ^ "2014 University Rankings: Comprehensive results". Maclean's. Archived from the original on 29 September 2014. Retrieved 15 October 2014.
  212. ^ "University of Ottawa – Quick Facts 2014" (PDF). University of Ottawa. Archived (PDF) from the original on 29 October 2014. Retrieved 15 October 2014.
  213. ^ "U15 Submission to the Expert Review Panel on Research and Development" (PDF). Review of Federal Support to R&D. 18 February 2011. Archived from the original (PDF) on 13 March 2012. Retrieved 25 May 2012.
  214. ^ "Ocdsb-About Ocdsb". Ocdsb.ca. Archived from the original on 12 April 2011. Retrieved 13 March 2011.
  215. ^ "Ottawa Catholic School Board". Ottawacatholicschools.ca. 7 May 2010. Archived from the original on 11 March 2011. Retrieved 13 March 2011.
  216. ^ "CECCE: Liste des écoles". Conseil des écoles catholiques du Centre-Est. 21 May 2004. Archived from the original on 26 March 2011. Retrieved 13 March 2011.
  217. ^ "Accueil". Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario. Archived from the original on 11 April 2011. Retrieved 13 March 2011.
  218. ^ "Notes from the Ottawa Room... The Carnegie Library – Ottawa's First Public Library – 100 Years Old on April 30, 2006". Ottawa Public Library. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 12 March 2011.
  219. ^ "Strategic Directions and Priorities 2008–2011" (PDF). Ottawa Public Library. 2008. Archived from the original (PDF) on 7 June 2011. Retrieved 12 March 2011.
  220. ^ "Find a Newspaper". News Media Canada. Retrieved 14 December 2018.
  221. ^ "About CPAC". CPAC. Archived from the original on 20 July 2018. Retrieved 20 July 2018.
  222. ^ "Sister Cities". ebeijing.gov.cn. Beijing. Retrieved 12 June 2020.
  223. ^ "Catania Amica Del Mondo, Ecco Tutti I Gemellaggi Della Città Etnea". cataniaup.it (in Italian). Catania Up. 15 July 2019. Retrieved 12 June 2020.

Bibliography

External links