guerra do Golfo

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para navegação Pular para pesquisar

guerra do Golfo
Gulf War Photobox.jpg
No sentido horário a partir do topo: USAF F-15Es , F-16s e um F-15C voando sobre poços de petróleo do Kuwait em chamas ; Tropas britânicas do Regimento Staffordshire na Operação Granby ; visão da câmera de um Lockheed AC-130 ; a Rodovia da Morte ; Veículo de engenheiro de combate M728
Encontro: Data17 de janeiro - 28 de fevereiro de 1991
(1 mês, 1 semana e 4 dias)
Localização
Resultado

Vitória da coalizão


Mudanças territoriais
  • Estado do Kuwait restaurado
  • Curdistão iraquiano obtém autonomia, estabelecimento da zona de exclusão aérea do norte do Iraque pelos EUA
  • Beligerantes

     Kuwait Estados Unidos Reino Unido Arábia Saudita Egito França
     
     
     
     
     


    Iraque
    Comandantes e líderes
    Força
    956.600, incluindo 700.000 soldados dos EUA [7] [8] 650.000 soldados
    Vítimas e perdas

    Coalizão:
    292 mortos (147 mortos por ação inimiga, 145 mortes não hostis)
    467 feridos em ação
    776 feridos [9]
    31 tanques destruídos / desativados [10] [11] [12] [13]
    [14] [15] [ 16] [17]
    28 Bradley IFVs destruídos / danificados
    [18] [19]
    1 M113 APC destruiu
    2 British Warrior APCs destruíram
    1 peça de artilharia destruída
    75 aeronaves destruídas [20]
    Kuwait:
    4.200 mortos
    12.000 capturados
    ≈200 tanques destruídos / capturados
    850+ outros veículos blindados destruíram / capturaram
    57 aeronaves perderam
    8 aeronaves capturadas (Mirage F1s)

    17 navios afundados, 6 capturados [21]
    Iraque:
    20.000–50.000 mortos [22] [23]
    75.000 feridos [9]
    80.000 capturados [22]
    3.300 tanques destruídos [22]
    2.100 APCs destruídos [22]
    2.200 peças de artilharia destruídas [22]
    110 aeronaves destruídas [20]
    137 aeronaves escapou para o Irã [20]
    19 navios afundados, 6 danificados [20]
    Perdas de civis do Kuwait:
    Mais de 1.000 mortos [24]
    600 pessoas desaparecidas [25]
    Perdas de civis iraquianos:
    Cerca de 3.664 mortos [26]
    Outras perdas de civis:
    75 mortos em Israel e na Arábia Saudita, 309 feridos

    A Guerra do Golfo [b] foi uma guerra travada pelas forças da coalizão de 35 nações lideradas pelos Estados Unidos contra o Iraque em resposta à invasão do Iraque e anexação do Kuwait decorrente de disputas de preços e produção de petróleo.

    Em 2 de agosto de 1990, o Exército iraquiano invadiu e ocupou o Kuwait , que foi recebido com condenação internacional e trouxe sanções econômicas imediatas contra o Iraque por membros do Conselho de Segurança da ONU . A primeira-ministra do Reino Unido, Margaret Thatcher [27], e o presidente dos Estados Unidos, George HW Bush, enviaram forças para a Arábia Saudita e instaram outros países a enviarem suas próprias forças para o local. Uma série de nações juntou-se à coalizão, formando a maior aliança militar desde a Segunda Guerra Mundial . A maioria das forças militares da coalizão eram dos Estados Unidos, com a Arábia Saudita, o Reino Unido e o Egitocomo contribuidores principais, nessa ordem. Kuwait e Arábia Saudita pagaram cerca de US $ 32 bilhões do custo de US $ 60 bilhões. [28]

    O conflito inicial para expulsar as tropas iraquianas do Kuwait começou com um bombardeio aéreo e naval em 17 de janeiro de 1991, continuando por cinco semanas. Durante este período, o Iraque lançou mísseis Scud contra alvos da coalizão na Arábia Saudita e Israel em uma tentativa de provocar uma resposta israelense que colocava em risco a coalizão, que não se concretizou. Isso foi seguido por um ataque terrestre pelas forças da coalizão em 24 de fevereiro. Esta foi uma vitória decisiva para as forças da coalizão, que libertaram o Kuwait e avançaram em território iraquiano. A coalizão cessou seu avanço e declarou um cessar-fogo 100 horas após o início da campanha terrestre. O combate aéreo e terrestre foi confinado ao Iraque, Kuwait e áreas na fronteira com a Arábia Saudita.

    A guerra marcou a introdução de notícias ao vivo das linhas de frente da batalha, principalmente pela rede americana CNN . [29] [30] [31]

    Nomes

    A guerra também é conhecida por outros nomes, como Guerra do Golfo Pérsico , Primeira Guerra do Golfo , Guerra do Kuwait , Primeira Guerra do Iraque ou Guerra do Iraque [32] [33] [34] [a] antes que o termo "Guerra do Iraque" se tornasse identificada em vez disso com a Guerra do Iraque de 2003 (também referida nos EUA como " Operação Liberdade do Iraque "). [35]

    Fundo

    Durante a Guerra Fria , o Iraque foi um aliado da União Soviética e havia uma história de atrito entre o Iraque e os Estados Unidos. Os EUA estavam preocupados com a posição do Iraque na política israelense- palestina . Os EUA também não gostaram do apoio iraquiano a muitos grupos militantes árabes e palestinos , como Abu Nidal , que levou à inclusão do Iraque na lista dos Estados Unidos de Patrocinadores Estatais do Terrorismo em 29 de dezembro de 1979.

    Os EUA permaneceram oficialmente neutros após a invasão do Irã pelo Iraque em 1980, que se tornou a Guerra Irã-Iraque , embora fornecesse recursos, apoio político e algumas aeronaves "não militares" ao Iraque. [36] Em março de 1982, o Irã iniciou uma contra-ofensiva bem-sucedida ( Operação Vitória Inegável ), e os EUA aumentaram seu apoio ao Iraque para impedir o Irã de forçar uma rendição. Em uma tentativa dos Estados Unidos de abrir relações diplomáticas plenas com o Iraque, o país foi retirado da lista dos Estados Unidos como Patrocinadores do Terrorismo. Aparentemente, isso se deveu à melhora no histórico do regime, embora o ex-secretário adjunto da Defesa dos Estados Unidos, Noel Koch, tenha declarado mais tarde: "Ninguém tinha dúvidas sobre [os iraquianos] envolvimento contínuo emterrorismo  ... A verdadeira razão foi ajudá-los a ter sucesso na guerra contra o Irã. " [37]

    Com o sucesso recente do Iraque na guerra e a recusa iraniana de uma oferta de paz em julho, as vendas de armas ao Iraque atingiram um pico recorde em 1982. Quando o presidente iraquiano, Saddam Hussein, expulsou Abu Nidal para a Síria a pedido dos EUA em novembro de 1983, o Reagan A administração enviou Donald Rumsfeld para encontrar Saddam como enviado especial e cultivar laços. Quando o cessar-fogo com o Irã foi assinado em agosto de 1988, o Iraque estava fortemente endividado e as tensões dentro da sociedade estavam aumentando. [38] A maior parte de sua dívida era devida à Arábia Saudita e Kuwait. [39] As dívidas do Iraque para com o Kuwait totalizaram US $ 14 bilhões. [40]O Iraque pressionou ambas as nações a perdoar as dívidas, mas elas se recusaram. [39]

    Donald Rumsfeld , enviado especial dos EUA ao Oriente Médio, encontra Saddam Hussein de 19 a 20 de dezembro de 1983.

    A disputa Iraque-Kuwait também envolveu reivindicações iraquianas ao território do Kuwait. [36] Kuwait tinha sido uma parte do Império Otomano da província de Basra , algo que o Iraque alegou feita Kuwait território iraquiano legítimo. [41] A dinastia governante do Kuwait, a família al-Sabah , havia concluído um acordo de protetorado em 1899 que atribuía a responsabilidade pelos negócios estrangeiros do Kuwait ao Reino Unido. O Reino Unido traçou a fronteira entre Kuwait e Iraque em 1922, tornando o Iraque quase totalmente sem litoral. [36] O Kuwait rejeitou as tentativas iraquianas de garantir mais provisões na região. [41]

    O Iraque também acusou o Kuwait de exceder suas cotas da OPEP para a produção de petróleo. Para que o cartel mantivesse o preço desejado de US $ 18 por barril, era necessária disciplina. Os Emirados Árabes Unidos e o Kuwait estavam constantemente produzindo em excesso; o último, pelo menos em parte, para reparar as perdas causadas pelos ataques iranianos na Guerra Irã-Iraque e para pagar pelas perdas de um escândalo econômico. O resultado foi uma queda no preço do petróleo - tão baixo quanto $ 10 por barril ($ 63 / m 3 ) - com uma perda resultante de $ 7 bilhões por ano para o Iraque, igual ao déficit de sua balança de pagamentos de 1989 . [42] As receitas resultantes tiveram dificuldade para sustentar os custos básicos do governo, quanto mais para reparar a infraestrutura danificada do Iraque. Jordâniae o Iraque ambos buscavam mais disciplina, com pouco sucesso. [43] O governo iraquiano descreveu-o como uma forma de guerra econômica, [43] que alegou ter sido agravada pela perfuração oblíqua do Kuwait através da fronteira no campo de petróleo de Rumaila no Iraque . [44] Ao mesmo tempo, Saddam buscava laços mais estreitos com os estados árabes que apoiaram o Iraque na guerra. Esse movimento foi apoiado pelos EUA, que acreditavam que os laços do Iraque com os países pró-Ocidente do Golfo ajudariam a trazer e manter o Iraque dentro da esfera de influência dos EUA. [45]

    Em 1989, parecia que as relações saudita-iraquiana , fortes durante a guerra, seriam mantidas. Um pacto de não interferência e não agressão foi assinado entre os países, seguido de um acordo Kuwait-Iraque para o Iraque fornecer água para beber e irrigação ao Kuwait, embora um pedido de arrendamento do Kuwait para o Iraque Umm Qasr tenha sido rejeitado. [45] Os projetos de desenvolvimento apoiados pelos sauditas foram prejudicados pelas grandes dívidas do Iraque, mesmo com a desmobilização de 200.000 soldados. O Iraque também procurou aumentar a produção de armas para se tornar um exportador, embora o sucesso desses projetos também fosse restringido pelas obrigações do Iraque; no Iraque, o ressentimento com os controles da OPEP aumentou. [46]

    As relações do Iraque com seus vizinhos árabes, especialmente o Egito, foram degradadas pela crescente violência no Iraque contra grupos de expatriados, que foram bem empregados durante a guerra, por iraquianos desempregados, entre eles soldados desmobilizados. Esses eventos chamaram pouca atenção fora do mundo árabe por causa de eventos rápidos diretamente relacionados à queda do comunismo na Europa Oriental. No entanto, os EUA começaram a condenar o histórico de direitos humanos do Iraque, incluindo o conhecido uso de tortura. [47] O Reino Unido também condenou a execução de Farzad Bazoft , um jornalista que trabalhava para o jornal britânico The Observer . [36]Após a declaração de Saddam de que "armas químicas binárias" seriam usadas em Israel se ele usasse força militar contra o Iraque, Washington suspendeu parte de seu financiamento. [48] Uma missão da ONU aos territórios ocupados por Israel , onde os distúrbios resultaram em mortes palestinas, foi vetada pelos EUA, tornando o Iraque profundamente cético em relação aos objetivos da política externa dos EUA na região, combinada com a dependência dos EUA no Oriente Médio reservas de energia. [49]

    No início de julho de 1990, o Iraque reclamou do comportamento do Kuwait, como não respeitar sua cota, e ameaçou abertamente entrar em ação militar. No dia 23, a CIA informou que o Iraque havia transferido 30.000 soldados para a fronteira Iraque-Kuwait, e a frota naval dos EUA no Golfo Pérsico foi colocada em alerta. Saddam acreditava que uma conspiração anti-Iraque estava se desenvolvendo - o Kuwait havia iniciado negociações com o Irã, e a Síria, rival do Iraque, planejou uma visita ao Egito. [50] Após análise do Secretário de Defesa , foi descoberto que a Síria realmente planejou um ataque contra o Iraque nos próximos dias. Saddam imediatamente usou financiamento para incorporar inteligência central à Síriae, em última análise, evitou o ataque aéreo iminente. Em 15 de julho de 1990, o governo de Saddam apresentou suas objeções combinadas à Liga Árabe , incluindo que medidas políticas estavam custando ao Iraque US $ 1 bilhão por ano, que o Kuwait ainda estava usando o campo de petróleo de Rumaila, que os empréstimos feitos pelos Emirados Árabes Unidos e Kuwait não poderiam ser considerou dívidas aos seus "irmãos árabes". [50] Ele ameaçou usar força contra o Kuwait e os Emirados Árabes Unidos, dizendo: "As políticas de alguns governantes árabes são americanas ... Eles são inspirados pela América para minar os interesses e a segurança árabes." [51] Os EUA enviaram aviões de reabastecimento aéreo e navios de combate ao Golfo Pérsico em resposta a essas ameaças. [52] Discussões em Jeddah, Arábia Saudita, mediada em nome da Liga Árabe pelo presidente egípcio Hosni Mubarak , foram realizadas em 31 de julho e levaram Mubarak a acreditar que um curso pacífico poderia ser estabelecido. [53]

    No dia 25, Saddam se encontrou com April Glaspie , embaixadora dos Estados Unidos no Iraque , em Bagdá. O líder iraquiano atacou a política americana em relação ao Kuwait e aos Emirados Árabes Unidos:

    Então, o que pode significar quando a América diz que agora protegerá seus amigos? Isso só pode significar preconceito contra o Iraque. Essa postura, mais as manobras e declarações feitas, encorajou os Emirados Árabes Unidos e o Kuwait a desconsiderar os direitos do Iraque ... Se você usar de pressão, nós aplicaremos pressão e força. Sabemos que você pode nos prejudicar, embora não o ameaçemos. Mas nós também podemos prejudicá-lo. Todos podem causar danos de acordo com sua capacidade e seu tamanho. Não podemos ir até você nos Estados Unidos, mas os árabes individuais podem chegar até você ... Não colocamos a América entre os inimigos. Nós o colocamos onde queremos que nossos amigos estejam e tentamos ser amigos. Mas as repetidas declarações americanas no ano passado deixaram claro que os Estados Unidos não nos consideravam amigos. [54]

    Glaspie respondeu:

    Eu sei que você precisa de fundos. Entendemos isso e nossa opinião é que você deve ter a oportunidade de reconstruir seu país. Mas não temos opinião sobre os conflitos árabe-árabes, como seu desacordo de fronteira com o Kuwait ... Francamente, podemos apenas ver que você enviou tropas massivas para o sul. Normalmente, isso não seria da nossa conta. Mas quando isso acontece no contexto do que você disse no seu dia nacional, então quando lemos os detalhes nas duas cartas do Ministro das Relações Exteriores, então quando vemos o ponto de vista iraquiano de que as medidas tomadas pelos Emirados Árabes Unidos e pelo Kuwait são , em última análise, paralelamente à agressão militar contra o Iraque, seria razoável para mim estar preocupado. [54]

    Saddam afirmou que tentaria negociações de última hora com os kuwaitianos, mas o Iraque "não aceitaria a morte". [54]

    De acordo com o próprio relato de Glaspie, ela afirmou em referência à fronteira precisa entre Kuwait e Iraque, "... que ela havia servido no Kuwait 20 anos antes; 'então, como agora, não tomamos nenhuma posição sobre esses assuntos árabes'." [55] Glaspie também acreditava que a guerra não era iminente. [53]

    Invasão do Kuwait

    Mapa do Kuwait

    O resultado das negociações de Jeddah foi uma demanda iraquiana de US $ 10 bilhões [56] para cobrir as receitas perdidas de Rumaila; O Kuwait ofereceu US $ 500 milhões. [56] A resposta iraquiana foi ordenar imediatamente uma invasão, [57] que começou em 2 de agosto de 1990 com o bombardeio da capital do Kuwait , Kuwait City .

    Antes da invasão, acreditava-se que os militares do Kuwait somavam 16.000 homens, organizados em três blindados, uma infantaria mecanizada e uma brigada de artilharia sub- militar . [58] A força pré-guerra da Força Aérea do Kuwait era de cerca de 2.200 membros do Kuwait, com 80 aeronaves de asa fixa e 40 helicópteros. [58] Apesar do barulho do sabre iraquiano , [ esclarecimento necessário ] Kuwait não mobilizou sua força; o exército havia sido derrotado em 19 de julho, [59] e durante a invasão iraquiana muitos militares do Kuwait estavam de licença.

    Principais tanques de batalha M-84 das Forças Armadas do Kuwait

    Em 1988, no final da guerra Irã-Iraque, o Exército iraquiano era o quarto maior exército do mundo, consistindo de 955.000 soldados em pé e 650.000 forças paramilitares no Exército Popular. De acordo com John Childs e André Corvisier, uma estimativa baixa mostra que o Exército iraquiano tem capacidade para 4.500 tanques, 484 aviões de combate e 232 helicópteros de combate. [60] De acordo com Michael Knights, uma estimativa alta mostra que o Exército iraquiano é capaz de enviar um milhão de homens e 850.000 reservistas, 5.500 tanques, 3.000 peças de artilharia, 700 aviões de combate e helicópteros; tinha 53 divisões, 20 brigadas de forças especiais e várias milícias regionais e tinha uma forte defesa aérea. [61]

    Os comandos iraquianos se infiltraram na fronteira do Kuwait primeiro para se preparar para as unidades principais, que começaram o ataque à meia-noite. O ataque iraquiano teve duas pontas, com a força de ataque primária dirigindo para o sul direto para a Cidade do Kuwait pela rodovia principal, e uma força de ataque de apoio entrando no Kuwait mais a oeste, mas depois virando e dirigindo para o leste, separando a Cidade do Kuwait da metade sul do país. O comandante de um batalhão blindado do Kuwait, 35ª Brigada Blindada , posicionou-os contra o ataque iraquiano e conduziu uma defesa robusta na Batalha das Pontes perto de Al Jahra , a oeste da Cidade do Kuwait. [62]

    Aeronaves do Kuwait lutaram para enfrentar a força invasora, mas aproximadamente 20% foram perdidos ou capturados. Algumas surtidas de combate foram realizadas contra as forças terrestres iraquianas. [63]

    Tanques de batalha principais do Exército Iraquiano T-72 M. O tanque T-72M foi um tanque de batalha iraquiano comum usado na Guerra do Golfo.
    Um helicóptero de transporte Bell 214ST da Força Aérea Iraquiana , após ser capturado por uma unidade do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA no início da fase terrestre da Operação Tempestade no Deserto

    O principal ataque iraquiano à cidade do Kuwait foi conduzido por comandos desdobrados por helicópteros e barcos para atacar a cidade pelo mar, enquanto outras divisões tomaram os aeroportos e duas bases aéreas . Os iraquianos atacaram o Palácio Dasman , a Residência Real do Emir do Kuwait , Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah , que era defendido pela Guarda Emiri apoiada por tanques M-84 . No processo, os iraquianos mataram Fahad Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah , o irmão mais novo do emir.

    Em 12 horas, a maior parte da resistência terminou dentro do Kuwait e a família real fugiu, permitindo que o Iraque controlasse a maior parte do Kuwait. [57] Após dois dias de intenso combate, a maioria dos militares do Kuwait foram invadidos pela Guarda Republicana do Iraque ou fugiram para a Arábia Saudita. O Emir e os principais ministros fugiram para o sul ao longo da rodovia para se refugiar na Arábia Saudita. As forças terrestres iraquianas consolidaram seu controle sobre a cidade do Kuwait, depois se dirigiram para o sul e se reposicionaram ao longo da fronteira com a Arábia Saudita. Após a vitória decisiva do Iraque, Saddam inicialmente instalou um regime fantoche conhecido como " Governo Provisório do Kuwait Livre " antes de instalar seu primo Ali Hassan al-Majid como governador do Kuwait em 8 de agosto.

    Após a invasão, os militares iraquianos saquearam mais de US $ 1.000.000.000 em notas bancárias do Banco Central do Kuwait. [64] Ao mesmo tempo, Saddam Hussein igualou o dinar do Kuwait ao dinar do Iraque, reduzindo assim a moeda do Kuwait para um duodécimo de seu valor original. Em resposta, o xeque Jaber al-Ahmad al-Sabah considerou as notas inválidas e se recusou a reembolsar notas roubadas, que se tornaram inúteis por causa de um embargo da ONU. Depois que o conflito terminou, muitas das notas roubadas voltaram a circular. Hoje, as notas roubadas são um item de coleção para os numismatas . [65]

    Movimento de resistência do Kuwait

    Os kuwaitianos fundaram um movimento local de resistência armada após a ocupação iraquiana do Kuwait. [66] [67] [68] A taxa de baixas da resistência do Kuwait excedeu em muito a das forças militares da coalizão e dos reféns ocidentais. [69] A resistência consistia predominantemente de cidadãos comuns que careciam de qualquer forma de treinamento e supervisão. [69]

    Preparação para a guerra

    Meios diplomáticos

    Um elemento-chave do planejamento político, militar e econômico de energia dos Estados Unidos ocorreu no início de 1984. A guerra Irã-Iraque já durava cinco anos e ambos os lados sofreram baixas significativas, chegando a centenas de milhares. No Conselho de Segurança Nacional do presidente Ronald Reagan , crescia a preocupação de que a guerra pudesse se espalhar além das fronteiras dos dois beligerantes. Foi formada uma reunião do Grupo de Planejamento de Segurança Nacional, presidida pelo então vice-presidente George HW Bush, para revisar as opções dos EUA. Foi determinado que o conflito provavelmente se espalharia pela Arábia Saudita e outros estados do Golfo Pérsico, mas que os Estados Unidos tinham pouca capacidade para defender a região. Além disso, determinou-se que uma guerra prolongada na região induziria a preços do petróleo muito mais altos e ameaçaria a frágil recuperação da economia mundial, que apenas começava a ganhar impulso. Em 22 de maio de 1984, o presidente Reagan foi informado sobre as conclusões do projeto no Salão Oval por William Flynn Martin, que havia atuado como chefe da equipe do NSC que organizou o estudo. (A apresentação completa desclassificada pode ser vista aqui: [70] ) As conclusões foram três: primeiro, os estoques de petróleo precisavam ser aumentados entre os membros doAgência Internacional de Energia e, se necessário, divulgada antecipadamente se o mercado de petróleo for interrompido; segundo, os Estados Unidos precisavam reforçar a segurança de estados árabes amigos na região; e terceiro, um embargo deve ser colocado nas vendas de equipamento militar para o Irã e o Iraque. O plano foi aprovado pelo presidente Reagan e posteriormente confirmado pelos líderes do G-7 chefiados pela primeira-ministra do Reino Unido, Margaret Thatcher , na Cúpula de Londres de 1984 . O plano foi implementado e tornou-se a base para a preparação dos EUA para responder à ocupação iraquiana do Kuwait em 1991.

    Poucas horas depois da invasão, as delegações do Kuwait e dos EUA solicitaram uma reunião do Conselho de Segurança da ONU , que aprovou a Resolução 660 , condenando a invasão e exigindo a retirada das tropas iraquianas. [71] [72] Em 3 de agosto de 1990, a Liga Árabe aprovou sua própria resolução, que pedia uma solução para o conflito de dentro da liga e alertava contra a intervenção externa. Iraque e Líbia foram os únicos dois estados da Liga Árabe que se opuseram à resolução do Iraque de se retirar do Kuwait; a OLP também se opôs. [73] Os estados árabes do Iêmen e da Jordânia - um aliado ocidental que fazia fronteira com o Iraque e dependia do país para apoio econômico [74] - opôs-se à intervenção militar de países não árabes. [75] O estado árabe do Sudão alinhou-se com Saddam. [74]

    Em 6 de agosto, a Resolução 661 impôs sanções econômicas ao Iraque. [76] [77] Resolução 665 [72] logo em seguida, que autorizou um bloqueio naval para fazer cumprir as sanções. Ele disse que o "uso de medidas proporcionais às circunstâncias específicas que possam ser necessárias ... para interromper todos os embarques marítimos de entrada e saída, a fim de inspecionar e verificar suas cargas e destinos e para garantir a implementação estrita da resolução 661." [78] [79]

    Presidente Bush visitando as tropas americanas na Arábia Saudita no Dia de Ação de Graças de 1990

    A administração dos Estados Unidos tinha inicialmente ficado indecisa com um "tom ... de resignação à invasão e até mesmo adaptação a ela como um fato consumado" até que a primeira-ministra do Reino Unido, Margaret Thatcher, desempenhou um papel poderoso, lembrando ao presidente que o apaziguamento na década de 1930 levou à guerra, que Saddam teria todo o Golfo à sua mercê junto com 65 por cento do suprimento mundial de petróleo, e a famosa recomendação do presidente Bush "para não vacilar". [27]

    Uma vez persuadidos, as autoridades americanas insistiram na retirada total do Iraque do Kuwait, sem qualquer ligação com outros problemas do Oriente Médio, aceitando a visão britânica de que quaisquer concessões fortaleceriam a influência iraquiana na região nos próximos anos. [80]

    Em 12 de agosto de 1990, Saddam "propõe [d] que todos os casos de ocupação, e aqueles que foram retratados como ocupação, na região, sejam resolvidos simultaneamente". Especificamente, ele pediu que Israel se retirasse dos territórios ocupados na Palestina, Síria e Líbano, a Síria se retirasse do Líbano e "retiradas mútuas do Iraque e do Irã e arranjos para a situação no Kuwait." Ele também pediu a substituição das tropas americanas que se mobilizaram na Arábia Saudita em resposta à invasão do Kuwait por "uma força árabe", desde que essa força não envolva o Egito. Além disso, ele solicitou um "congelamento imediato de todas as decisões de boicote e cerco" e uma normalização geral das relações com o Iraque. [81]Desde o início da crise, o presidente Bush se opôs fortemente a qualquer "vínculo" entre a ocupação do Kuwait pelo Iraque e a questão palestina. [82]

    Em 23 de agosto, Saddam apareceu na televisão estatal com reféns ocidentais aos quais ele havia recusado vistos de saída. No vídeo, ele pergunta a um jovem britânico, Stuart Lockwood, se ele está recebendo seu leite, e continua dizendo, por meio de seu intérprete: "Esperamos que sua presença como convidados não seja por muito tempo. Sua presença aqui, e em outros lugares, destina-se a prevenir o flagelo da guerra. " [83]

    Outra proposta iraquiana comunicada em agosto de 1990 foi entregue ao Conselheiro de Segurança Nacional dos Estados Unidos, Brent Scowcroft, por um oficial iraquiano não identificado. O funcionário comunicou à Casa Branca que o Iraque "se retiraria do Kuwait e permitiria a saída de estrangeiros" desde que a ONU levantasse as sanções, permitisse "acesso garantido ao Golfo Pérsico pelas ilhas Kuwaitianas de Bubiyan e Warbah" e permitisse ao Iraque " obter o controle total do campo de petróleo de Rumaila, que se estende ligeiramente para o território do Kuwait ". A proposta também "inclui [d] ofertas para negociar um acordo de petróleo com os Estados Unidos 'satisfatório aos interesses de segurança nacional de ambas as nações,' desenvolver um plano conjunto 'para aliviar os problemas econômicos e financeiros do Iraque' e 'trabalhar em conjunto na estabilidade do golfo. '" [84]

    Em 29 de novembro de 1990, o Conselho de Segurança aprovou a Resolução 678 , que deu ao Iraque até 15 de janeiro de 1991 para se retirar do Kuwait, e deu poderes aos estados para usar "todos os meios necessários" para forçar o Iraque a sair do Kuwait após o prazo.

    Em dezembro de 1990, o Iraque fez uma proposta de retirada do Kuwait desde que as tropas estrangeiras deixassem a região e que um acordo fosse alcançado a respeito do problema palestino e do desmantelamento das armas de destruição em massa de Israel e do Iraque . A Casa Branca rejeitou a proposta. [85] Yasser Arafat da OLP expressou que nem ele nem Saddam insistiram que resolver as questões Israel-Palestina deveria ser uma pré-condição para resolver as questões no Kuwait, embora ele reconhecesse uma "forte ligação" entre esses problemas. [86]

    Em última análise, os EUA e o Reino Unido mantiveram sua posição de que não haveria negociações até que o Iraque se retirasse do Kuwait e que não deveriam fazer concessões ao Iraque, para não dar a impressão de que o Iraque se beneficiou de sua campanha militar. [80] Além disso, quando o secretário de Estado dos Estados Unidos James Baker se reuniu com Tariq Aziz em Genebra, Suíça, para negociações de paz de última hora no início de 1991, Aziz não fez nenhuma proposta concreta e não delineou nenhum movimento hipotético para o Iraque. [87]

    Em 14 de janeiro de 1991, a França propôs que o Conselho de Segurança da ONU pedisse "uma retirada rápida e massiva" do Kuwait, juntamente com uma declaração ao Iraque de que os membros do Conselho trariam sua "contribuição ativa" para a solução dos outros problemas da região ", em em particular, do conflito árabe-israelense e, em particular, do problema palestino, ao convocar, no momento apropriado, uma conferência internacional "para garantir" a segurança, estabilidade e desenvolvimento desta região do mundo. A proposta francesa foi apoiada pela Bélgica (no momento um dos membros rotativos do Conselho), Alemanha, Espanha, Itália, Argélia, Marrocos, Tunísia e várias nações não alinhadas. Os EUA, o Reino Unido e a União Soviética o rejeitaram; Embaixador dos EUA na ONU, Thomas Pickeringafirmou que a proposta francesa era inaceitável, porque ia além das resoluções anteriores do Conselho sobre a invasão do Iraque. [88] [89] [90] A França abandonou esta proposta quando não encontrou "nenhum sinal tangível de interesse" de Bagdá. [91]

    Meios militares

    F-15Es estacionado durante a Operação Desert Shield

    Uma das principais preocupações do Ocidente era a significativa ameaça que o Iraque representava para a Arábia Saudita. Após a conquista do Kuwait, o Exército iraquiano estava a uma curta distância dos campos de petróleo sauditas . O controle desses campos, junto com as reservas do Kuwait e do Iraque, daria a Saddam o controle da maioria das reservas mundiais de petróleo. O Iraque também tinha várias queixas com a Arábia Saudita. Os sauditas emprestaram ao Iraque cerca de 26 bilhões de dólares durante sua guerra com o Irã. Os sauditas apoiaram o Iraque naquela guerra, pois temiam a influência da revolução islâmica do Irã xiita sobre sua própria minoria xiita. Depois da guerra, Saddam sentiu que não deveria pagar os empréstimos devido à ajuda que havia dado aos sauditas no combate ao Irã.

    Logo após sua conquista do Kuwait, Saddam começou a atacar verbalmente os sauditas. Ele argumentou que o estado saudita apoiado pelos EUA era um guardião ilegítimo e indigno das cidades sagradas de Meca e Medina . Ele combinou a linguagem dos grupos islâmicos que haviam lutado recentemente no Afeganistão com a retórica que o Irã havia muito usado para atacar os sauditas. [92]

    Soldados do Exército dos EUA da 11ª Brigada de Artilharia de Defesa Aérea durante a Guerra do Golfo

    Agindo de acordo com a política da Doutrina Carter , e com medo de que o Exército iraquiano pudesse invadir a Arábia Saudita, o presidente dos EUA George HW Bush anunciou rapidamente que os EUA lançariam uma missão "totalmente defensiva" para impedir que o Iraque invadisse a Arábia Saudita, sob o codinome Operação Escudo do Deserto. A operação teve início em 7 de agosto de 1990, quando tropas norte-americanas foram enviadas à Arábia Saudita, também devido ao pedido de seu monarca, o rei Fahd , que havia anteriormente solicitado ajuda militar norte-americana. [56] Esta doutrina "totalmente defensiva" foi rapidamente abandonada quando, em 8 de agosto, o Iraque declarou o Kuwait como a 19ª província do Iraque e Saddam nomeou seu primo, Ali Hassan Al-Majid, como governador militar. [93]

    A Marinha dos Estados Unidos despachou dois grupos de batalha navais construídos em torno dos porta-aviões USS Dwight D. Eisenhower e USS Independence para o Golfo Pérsico, onde ficaram prontos em 8 de agosto. Os EUA também enviaram os navios de guerra USS Missouri e USS Wisconsin para a região. Um total de 48 F-15s da Força Aérea dos EUA da 1ª Ala de Caça na Base Aérea de Langley , na Virgínia, pousou na Arábia Saudita e imediatamente iniciou patrulhas aéreas 24 horas na fronteira entre a Arábia Saudita, Kuwait e Iraque para desencorajar mais militares iraquianos avanços. Eles foram acompanhados por 36 F-15 A-Ds da 36ª Ala de Caça Táticaem Bitburg, Alemanha . O contingente de Bitburg estava baseado na Base Aérea de Al Kharj , aproximadamente uma hora a sudeste de Riade. O 36º TFW seria responsável por 11 aeronaves confirmadas da Força Aérea Iraquiana abatidas durante a guerra. Duas unidades da Guarda Aérea Nacional estavam estacionadas na Base Aérea de Al Kharj, a 169ª Ala de Caça da Guarda Aérea Nacional da Carolina do Sul realizou missões de bombardeio com 24 F-16s voando 2.000 missões de combate e lançando quatro milhões de libras (1.800.000 kg; 1.800 toneladas métricas) de e a 174ª Ala de Caças da Guarda Aérea Nacional de Nova York, de Syracuse, voou com 24 F-16s em missões de bombardeio. O acúmulo militar continuou a partir daí, chegando a 543.000 soldados, o dobro do número usado noInvasão de 2003 do Iraque . Muito do material foi transportado por via aérea ou transportado para as áreas de preparação por meio de navios de transporte marítimo rápido , permitindo um acúmulo rápido. Como parte da escalada, exercícios anfíbios foram realizados no Golfo, incluindo a Operação Iminent Thunder, que envolveu o USS Midway e 15 outros navios, 1.100 aeronaves e mil fuzileiros navais. [94] Em uma conferência de imprensa, o general Schwarzkopf afirmou que esses exercícios visavam enganar as forças iraquianas, forçando-as a continuar sua defesa da costa do Kuwait. [95]

    Criando uma coalizão

    Nações que implantaram forças de coalizão ou forneceram apoio [96] (em nome do Afeganistão, 300 Mujaheddin se juntaram à coalizão em 11 de fevereiro de 1991. Níger contribuiu com 480 soldados para guardar santuários em Meca e Medina em 15 de janeiro de 1991). [96]

    Uma série de resoluções do Conselho de Segurança da ONU e da Liga Árabe foram aprovadas com relação à invasão do Kuwait pelo Iraque. A Resolução 678 , aprovada em 29 de novembro de 1990, deu ao Iraque um prazo de retirada até 15 de janeiro de 1991 e autorizou "todos os meios necessários para apoiar e implementar a Resolução 660", e uma formulação diplomática autorizando o uso da força se o Iraque não cumprisse. [97]

    Para garantir que os Estados Unidos recebessem apoio econômico, James Baker fez uma viagem de 11 dias a nove países em setembro de 1990, que a imprensa apelidou de "A viagem da Tin Cup". A primeira parada foi na Arábia Saudita, que um mês antes já havia concedido permissão aos Estados Unidos para usar suas instalações. No entanto, Baker acreditava que a Arábia Saudita deveria assumir parte do custo dos esforços militares para defendê-la. Quando Baker pediu 15 bilhões de dólares ao rei Fahd, o rei concordou prontamente, com a promessa de que Baker pedisse a mesma quantia ao Kuwait. [ citação necessária ]

    No dia seguinte, 7 de setembro, ele fez exatamente isso, e o emir do Kuwait , deslocado em um hotel Sheraton fora de seu país invadido, concordou facilmente. Baker então decidiu entrar em negociações com o Egito, cuja liderança ele considerava "a voz moderada do Oriente Médio". O presidente Mubarak do Egito estava furioso com Saddam por sua invasão do Kuwait e pelo fato de Saddam ter assegurado a Mubarak que uma invasão não era sua intenção. O Egito recebeu aproximadamente US $ 7 bilhões em perdão de dívidas por fornecer apoio e tropas para a intervenção liderada pelos Estados Unidos. [98]

    Depois de paradas em Helsinque e Moscou para suavizar as demandas iraquianas por uma conferência de paz no Oriente Médio com a União Soviética , Baker viajou para a Síria para discutir seu papel na crise com seu presidente Hafez Assad . Assad tinha uma profunda inimizade pessoal contra Saddam, definida pelo fato de que "Saddam estava tentando matá-lo [Assad] há anos". Guardando essa animosidade e impressionado com a iniciativa diplomática de Baker de visitar Damasco (as relações haviam sido rompidas desde o bombardeio de 1983 ao quartel dos fuzileiros navais dos EUA em Beirute ), Assad concordou em comprometer até 100.000 soldados sírios para o esforço da coalizão. Este foi um passo vital para garantir que os estados árabes estivessem representados na coalizão. Em troca, Washington deu ao ditador sírio o presidenteHafez al-Assad deu luz verde para exterminar as forças que se opunham ao governo da Síria no Líbano e providenciou para que armas avaliadas em um bilhão de dólares fossem fornecidas à Síria, principalmente através de estados do Golfo. [99] Em troca do apoio do Irã à intervenção liderada pelos EUA, o governo dos EUA prometeu ao governo iraniano acabar com a oposição dos EUA aos empréstimos do Banco Mundial ao Irã. No dia anterior ao início da invasão terrestre, o Banco Mundial concedeu ao Irã o primeiro empréstimo de US $ 250 milhões. [99]

    Baker voou para Roma para uma breve visita aos italianos, na qual foi prometido o uso de algum equipamento militar, antes de viajar para a Alemanha para se encontrar com o chanceler aliado americano Kohl . Embora a constituição da Alemanha (que foi mediada essencialmente pelos Estados Unidos) proibisse o envolvimento militar em nações externas, Kohl comprometeu uma contribuição de dois bilhões de dólares para o esforço de guerra da coalizão, bem como mais apoio econômico e militar da Turquia, aliada da coalizão, e o transporte de Soldados e navios egípcios para o Golfo Pérsico. [100]

    O general Norman Schwarzkopf, Jr. e o presidente George Bush visitam as tropas dos EUA na Arábia Saudita no Dia de Ação de Graças de 1990.

    Uma coalizão de forças que se opõe à agressão do Iraque foi formada, consistindo de forças de 39 países: Afeganistão, Argentina, Austrália, Bahrein, Bangladesh, Bélgica, Canadá, Tchecoslováquia, Dinamarca, Egito, França, Alemanha, Grécia, Honduras, Hungria, Itália, Kuwait , Marrocos, Holanda, Nova Zelândia, Níger, Noruega, Omã, Paquistão, Polônia, Portugal, Qatar, Arábia Saudita, Senegal, Serra Leoa, Cingapura, Coreia do Sul, Espanha, Suécia, Síria, Turquia, Emirados Árabes Unidos, o Reino Unido e Estados Unidos. [101] Foi a maior coalizão desde a Segunda Guerra Mundial . [102] O General do Exército dos EUA Norman Schwarzkopf, Jr. foi designado comandante das forças da coalizão na área do Golfo Pérsico. A União Soviéticacondenou a agressão de Bagdá contra o Kuwait, mas não apoiou os Estados Unidos e a intervenção aliada no Iraque e tentou evitá-la. [103]

    Embora não tenham contribuído com forças, o Japão e a Alemanha fizeram contribuições financeiras totalizando US $ 10 bilhões e US $ 6,6 bilhões, respectivamente. As tropas dos EUA representaram 73% dos 956.600 soldados da coalizão no Iraque. [104]

    Muitos dos países da coalizão relutaram em comprometer forças militares. Alguns achavam que a guerra era um assunto árabe interno ou não queriam aumentar a influência dos EUA no Oriente Médio. No final, entretanto, muitas nações foram persuadidas pela beligerância do Iraque em relação a outros países árabes, ofertas de ajuda econômica ou perdão de dívidas e ameaças de reter a ajuda. [105]

    Justificativa para intervenção

    Dick Cheney se encontra com o Príncipe Sultan, Ministro da Defesa e Aviação da Arábia Saudita para discutir como lidar com a invasão do Kuwait .

    Os EUA e a ONU deram várias justificativas públicas para o envolvimento no conflito, sendo a mais proeminente a violação iraquiana da integridade territorial do Kuwait. Além disso, os Estados Unidos apoiaram seu aliado, a Arábia Saudita, cuja importância na região, e como importante fornecedor de petróleo, o tornava de considerável importância geopolítica . Pouco depois da invasão do Iraque, o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Dick Cheney, fez a primeira de várias visitas à Arábia Saudita, onde o rei Fahd solicitou ajuda militar dos Estados Unidos. Durante um discurso em uma sessão especial conjunta do Congresso dos Estados Unidos, proferido em 11 de setembro de 1990, o presidente dos Estados Unidos, George Bushresumiu as razões com as seguintes observações: "Em três dias, 120.000 soldados iraquianos com 850 tanques entraram no Kuwait e se mudaram para o sul para ameaçar a Arábia Saudita. Foi então que decidi agir para conter essa agressão." [106]

    O Pentágono afirmou que as fotos de satélite que mostram o aumento das forças iraquianas ao longo da fronteira eram a fonte desta informação, mas posteriormente foi alegado como falso. Um repórter do St. Petersburg Times obteve duas imagens comerciais de satélite soviético feitas na época, que mostravam apenas um deserto vazio. [107]

    Outras justificativas para o envolvimento estrangeiro incluem a história de abusos dos direitos humanos no Iraque sob Saddam . O Iraque também era conhecido por possuir armas biológicas e químicas , que Saddam usara contra as tropas iranianas durante a Guerra Irã-Iraque e contra a população curda de seu próprio país na campanha de Al-Anfal . O Iraque também era conhecido por ter um programa de armas nucleares , mas o relatório sobre isso de janeiro de 1991 foi parcialmente desclassificado pela CIA em 26 de maio de 2001. [108]

    Campanha de relações públicas direcionada ao público

    Gen. Colin Powell (à esquerda), Gen. Norman Schwarzkopf, Jr. e Paul Wolfowitz (à direita) ouvem enquanto o Secretário de Defesa Dick Cheney fala aos repórteres sobre a Guerra do Golfo de 1991.

    Embora os militares iraquianos tenham cometido abusos contra os direitos humanos durante a invasão, os alegados incidentes que receberam mais publicidade nos Estados Unidos foram invenções da empresa de relações públicas contratada pelo governo do Kuwait para persuadir os americanos a apoiarem a intervenção militar. Pouco depois da invasão do Kuwait pelo Iraque, a organização Citizens for a Free Kuwait foi formada nos Estados Unidos. Ela contratou a empresa de relações públicas Hill & Knowlton por cerca de US $ 11 milhões, pagos pelo governo do Kuwait . [109]

    Entre muitos outros meios de influenciar a opinião dos Estados Unidos, como a distribuição de livros sobre atrocidades iraquianas a soldados americanos posicionados na região, camisetas e alto-falantes "Free Kuwait" para campi universitários e dezenas de comunicados de notícias em vídeo para emissoras de televisão, a empresa providenciou para uma aparição diante de um grupo de membros do Congresso dos Estados Unidos em que uma jovem que se identificava como enfermeira que trabalhava no hospital da Cidade do Kuwait descreveu soldados iraquianos tirando bebês de incubadoras e deixando-os morrer no chão. [110]

    A história ajudou a inclinar o público e o Congresso para uma guerra com o Iraque: seis congressistas disseram que o depoimento foi suficiente para eles apoiarem a ação militar contra o Iraque e sete senadores citaram o depoimento no debate. O Senado apoiou as ações militares em uma votação de 52–47. No entanto, um ano após a guerra, essa alegação foi revelada como uma invenção. A jovem que testemunhou foi considerada membro da família real do Kuwait e filha do embaixador do Kuwait nos Estados Unidos. [110] Ela não morava no Kuwait durante a invasão do Iraque.

    Os detalhes da Hill & Knowlton campanha de relações públicas, incluindo o testemunho incubadora, foram publicados em John R. MacArthur 's Segunda Frente: Censura e Propaganda na Guerra do Golfo , [111] e chamou a atenção do grande público quando um Op-ed por MacArthur foi publicado no The New York Times . Isso levou a um reexame pela Anistia Internacional , que originalmente havia promovido um relato alegando um número ainda maior de bebês arrancados de incubadoras do que o testemunho falso original. Depois de encontrar nenhuma evidência para apoiá-lo, a organização emitiu uma retratação. O presidente Bush então repetiu as alegações da incubadora na televisão.

    Na realidade, o Exército iraquiano cometeu vários crimes bem documentados durante a ocupação do Kuwait, como a execução sumária sem julgamento de três irmãos, após a qual seus corpos foram empilhados e deixados para apodrecer em uma via pública. [112] As tropas iraquianas também saquearam e saquearam casas particulares do Kuwait; uma residência foi defecada várias vezes. [113] Um morador comentou mais tarde: "Tudo foi violência pela violência, destruição pela destruição ... Imagine uma pintura surrealista de Salvador Dalí ". [114]

    O presidente dos Estados Unidos, Bush, comparou repetidamente Saddam Hussein a Hitler. [115]

    Batalhas iniciais

    Campanha aérea

    O USAF F-117 Nighthawk , uma das principais aeronaves usadas na Operação Tempestade no Deserto

    A Guerra do Golfo começou com uma extensa campanha de bombardeio aéreo em 16 de janeiro de 1991. Por 42 dias e noites consecutivos, as forças da coalizão sujeitaram o Iraque a um dos mais intensos bombardeios aéreos da história militar. A coalizão realizou mais de 100.000 surtidas , lançando 88.500 toneladas de bombas, [116] que destruíram amplamente a infraestrutura militar e civil. [117] A campanha aérea foi comandada pelo tenente-general da USAF Chuck Horner , que serviu por um breve período como comandante-em-chefe do Comando Central dos EUA - Forward enquanto o general Schwarzkopf ainda estava nos EUA.

    Um dia depois do prazo estabelecido na Resolução 678, a coalizão lançou uma campanha aérea massiva, que deu início à ofensiva geral com o codinome Operação Tempestade no Deserto. A prioridade era a destruição da Força Aérea do Iraque e das instalações antiaéreas. As surtidas foram lançadas principalmente da Arábia Saudita e dos seis grupos de batalha de porta-aviões (CVBG) no Golfo Pérsico e no Mar Vermelho .

    Um tanque iraquiano T-54A ou Tipo 59 foi destruído após um bombardeio da coalizão durante a Operação Tempestade no Deserto.

    Os próximos alvos foram os recursos de comando e comunicação. Saddam Hussein microgerenciou de perto as forças iraquianas na Guerra Irã-Iraque, e a iniciativa em níveis inferiores foi desencorajada. Os planejadores da coalizão esperavam que a resistência iraquiana desmoronasse rapidamente se fosse privada de comando e controle.

    A terceira e maior fase da campanha aérea teve como alvo alvos militares em todo o Iraque e Kuwait: lançadores de mísseis Scud , instalações de pesquisa de armas e forças navais. Cerca de um terço do poder aéreo da coalizão foi dedicado a atacar os Scuds, alguns dos quais estavam em caminhões e, portanto, difíceis de localizar. Forças de operações especiais americanas e britânicas foram secretamente inseridas no oeste do Iraque para ajudar na busca e destruição de Scuds.

    As defesas antiaéreas iraquianas, incluindo sistemas de defesa aérea portáteis , foram surpreendentemente ineficazes contra aeronaves inimigas, e a coalizão sofreu apenas 75 perdas de aeronaves em mais de 100.000 surtidas, 44 devido à ação iraquiana. Duas dessas perdas são o resultado de aeronaves colidindo com o solo enquanto se esquivavam de armas disparadas por solo iraquianas. [118] [119] Uma dessas perdas é uma vitória ar-ar confirmada. [120]

    Ataques de mísseis Scud iraquianos contra Israel e Arábia Saudita

    O governo do Iraque não escondeu que atacaria se fosse invadido. Antes do início da guerra, após as negociações de paz fracassadas entre os EUA e o Iraque em Genebra, na Suíça, um repórter perguntou ao ministro das Relações Exteriores e vice-primeiro-ministro do Iraque, Tariq Aziz : "Sr. Ministro das Relações Exteriores, se a guerra começar ... você vai atacar? " Sua resposta foi: "Sim, absolutamente, sim." [121] [122]

    Cinco horas depois dos primeiros ataques, a transmissão de rádio estatal do Iraque declarou que "O amanhecer da vitória se aproxima no momento em que este grande confronto começa." O Iraque disparou oito mísseis no dia seguinte. Esses ataques com mísseis continuariam durante a guerra. O Iraque disparou 88 mísseis Scud durante as sete semanas da guerra. [123]

    Scud Transporter Erector Launcher (TEL) com míssil na posição vertical

    O Iraque esperava provocar uma resposta militar de Israel. O governo iraquiano esperava que muitos estados árabes se retirassem da Coalizão, pois relutariam em lutar ao lado de Israel. [82] Após os primeiros ataques, jatos da Força Aérea Israelense foram implantados para patrulhar o espaço aéreo do norte com o Iraque. Israel se preparou para retaliar militarmente, já que sua política nos 40 anos anteriores sempre foi a retaliação. No entanto, o presidente Bush pressionou o primeiro-ministro israelense Yitzhak Shamirnão retaliar e retirar os jatos israelenses, temendo que, se Israel atacasse o Iraque, as outras nações árabes abandonassem a coalizão ou se unissem ao Iraque. Também se temia que se Israel usasse o espaço aéreo da Síria ou da Jordânia para atacar o Iraque, eles interviriam na guerra do lado do Iraque ou atacariam Israel. A coalizão prometeu implantar mísseis Patriot para defender Israel se evitasse responder aos ataques Scud. [124] [125]

    Os mísseis Scud direcionados a Israel foram relativamente ineficazes, pois os disparos a distâncias extremas resultaram em uma redução dramática na precisão e na carga útil. De acordo com a Biblioteca Virtual Judaica , os ataques iraquianos mataram 74 israelenses: dois diretamente e o resto por asfixia e ataques cardíacos. [126] Aproximadamente 230 israelenses ficaram feridos. [127] Extensos danos à propriedade também foram causados ​​e, de acordo com o Ministério de Relações Exteriores de Israel, "Danos à propriedade geral consistiram em 1.302 casas, 6.142 apartamentos, 23 prédios públicos, 200 lojas e 50 carros." [128] Temia-se que o Iraque disparasse mísseis cheios de agentes nervosos como o sarin . Como resultado, o governo de Israel emitiumáscaras de gás para seus cidadãos. Quando os primeiros mísseis iraquianos atingiram Israel, algumas pessoas injetaram em si mesmas um antídoto para gás nervoso. Foi sugerido que as técnicas de construção robustas usadas nas cidades israelenses, juntamente com o fato de que os Scuds só eram lançados à noite, desempenharam um papel importante na limitação do número de vítimas dos ataques de Scud. [129]

    Civis israelenses se abrigando de mísseis (parte superior) e após o ataque em Ramat Gan, Israel (parte inferior)

    Em resposta à ameaça de Scuds sobre Israel, os EUA enviaram rapidamente um batalhão de artilharia de defesa aérea de mísseis Patriot a Israel, juntamente com duas baterias de mísseis MIM-104 Patriot para a proteção de civis. [130] A Real Força Aérea Holandesa também implantou um esquadrão de mísseis Patriot para Israel e Turquia. O Ministério da Defesa holandês declarou mais tarde que o uso militar do sistema de mísseis Patriot era amplamente ineficaz, mas seu valor psicológico para as populações afetadas era alto. [131]

    Resultado de um ataque das Forças Armadas do Iraque ao quartel dos EUA

    As forças aéreas da coalizão também foram amplamente exercitadas em "caças Scud" no deserto iraquiano, tentando localizar os caminhões camuflados antes que eles disparassem seus mísseis contra Israel ou a Arábia Saudita. No solo, as forças de operações especiais também se infiltraram no Iraque, com a tarefa de localizar e destruir Scuds - incluindo a malfadada patrulha Bravo Two Zero do SAS . Depois que as operações especiais foram combinadas com patrulhas aéreas, o número de ataques caiu drasticamente e depois aumentou ligeiramente à medida que as forças iraquianas se ajustavam às táticas da coalizão.

    À medida que os ataques Scud continuavam, os israelenses ficavam cada vez mais impacientes e pensavam em tomar uma ação militar unilateral contra o Iraque. Em 22 de janeiro de 1991, um míssil Scud atingiu a cidade israelense de Ramat Gan , depois que dois patriotas da coalizão não conseguiram interceptá-lo. Três idosos sofreram ataques cardíacos fatais, outras 96 pessoas ficaram feridas e 20 prédios de apartamentos foram danificados. [132] [133]Depois desse ataque, os israelenses avisaram que, se os EUA não conseguissem impedir os ataques, eles o fariam. Em um ponto, comandos israelenses embarcaram em helicópteros preparados para voar para o Iraque, mas a missão foi cancelada após um telefonema do secretário de Defesa dos EUA, Dick Cheney, relatando a extensão dos esforços da coalizão para destruir Scuds e enfatizando que a intervenção israelense poderia colocar em perigo as forças dos EUA . [134]

    Além dos ataques a Israel, 47 mísseis Scud foram disparados na Arábia Saudita, e um míssil foi disparado no Bahrein e outro no Qatar. Os mísseis foram disparados contra alvos militares e civis. Um civil saudita foi morto e 78 outros ficaram feridos. Nenhuma vítima foi registrada no Bahrein ou no Catar. O governo saudita concedeu a todos os seus cidadãos e expatriados máscaras de gás no caso do Iraque utilizando mísseis com ogivas contendo armas químicas. [135] O governo transmitiu alertas e mensagens "tudo limpo" pela televisão para alertar os cidadãos durante os ataques Scud.

    Em 25 de fevereiro de 1991, um míssil Scud atingiu um quartel do Exército dos EUA do 14º Destacamento de Intendente, fora de Greensburg, Pensilvânia, estacionado em Dhahran , Arábia Saudita, matando 28 soldados e ferindo mais de 100. [136]

    Invasão iraquiana da Arábia Saudita (Batalha de Khafji)

    Operações militares durante a libertação de Khafji

    Em 29 de janeiro, as forças iraquianas atacaram e ocuparam a cidade saudita de Khafji, ligeiramente defendida, com tanques e infantaria. A batalha de Khafji terminou dois dias depois, quando os iraquianos foram rechaçados pela Guarda Nacional da Arábia Saudita , apoiada pelas forças do Catar e pelos fuzileiros navais dos EUA. [137] As forças aliadas usaram fogo de artilharia extenso.

    Ambos os lados sofreram baixas, embora as forças iraquianas tenham sustentado substancialmente mais mortos e capturados do que as forças aliadas. Onze americanos foram mortos em dois incidentes separados de fogo amigo , outros 14 aviadores americanos foram mortos quando seu canhão AC-130 foi abatido por um míssil terra-ar iraquiano, [138] e dois soldados americanos foram capturados durante a batalha. As forças sauditas e do Catar tiveram um total de 18 mortos. As forças iraquianas em Khafji tiveram 60–300 mortos e 400 capturados.

    A Batalha de Khafji foi um exemplo de como o poder aéreo pode, sozinho, impedir o avanço das forças terrestres inimigas. Ao saber dos movimentos das tropas iraquianas, 140 aeronaves da coalizão foram desviadas para atacar uma coluna que avançava consistindo de duas divisões blindadas em unidades do tamanho de um batalhão. Ataques de impasse de precisão foram realizados durante a noite e até o dia seguinte. As perdas de veículos iraquianos incluíram 357 tanques, 147 veículos blindados de transporte de pessoal e 89 peças móveis de artilharia. Algumas tripulações simplesmente abandonaram seus veículos ao perceber que eles poderiam ser destruídos por bombas guiadas, impedindo as divisões de se aglomerarem para um ataque organizado à cidade. Um soldado iraquiano, que lutou na Guerra Irã-Iraque, observou que sua brigada "havia sofrido mais punições do poder aéreo aliado em 30 minutos em Khafji do que em oito anos de luta contra o Irã ”.[139]

    Contra-reconhecimento

    Tanques iraquianos destruídos pela Força-Tarefa 1-41 Infantaria , fevereiro de 1991

    A Força Tarefa 1-41 de Infantaria era uma força-tarefa de batalhão pesado do Exército dos EUA da 2ª Divisão Blindada (Avançado). Foi a ponta de lança do VII Corpo de exército , consistindo principalmente do 1º Batalhão, 41º Regimento de Infantaria , 3º Batalhão, 66º Regimento de Armaduras e 4º Batalhão, 3º Regimento de Artilharia de Campanha . A Força-Tarefa 1-41 foi a primeira força de coalizão a romper a fronteira com a Arábia Saudita em 15 de fevereiro de 1991 e a conduzir operações de combate terrestre no Iraque envolvendo-se em combates diretos e indiretos com o inimigo em 17 de fevereiro de 1991. [140] Logo após a chegada no teatro de operações, a Força-Tarefa 1-41 de Infantaria recebeu uma missão de contra-reconhecimento. [141]1–41 A infantaria foi assistida pelo 1º Esquadrão, 4º Regimento de Cavalaria Blindada. Esse esforço conjunto ficaria conhecido como Força-Tarefa Ferro. [142] O contra-reconhecimento geralmente inclui destruir ou repelir os elementos de reconhecimento do inimigo e negar ao seu comandante qualquer observação de forças amigas. Em 15 de fevereiro de 1991, o 4º Batalhão do 3º Regimento de Artilharia de Campanha disparou contra um trailer e alguns caminhões no setor iraquiano, observando as forças americanas. [143] Em 16 de fevereiro de 1991, vários grupos de veículos iraquianos pareciam estar realizando reconhecimento na Força-Tarefa e foram afastados pelo fogo de 4-3 FA. [144]Outro pelotão inimigo, incluindo seis veículos, foi relatado como estando a nordeste da Força-Tarefa. Eles estavam envolvidos com fogo de artilharia de 4-3 FA. [145] Mais tarde naquela noite, outro grupo de veículos iraquianos foi avistado se movendo em direção ao centro da Força-Tarefa. Pareciam ser tanques e BTRs de fabricação soviética iraquiana . Durante a hora seguinte, a Força-Tarefa travou várias pequenas batalhas com unidades de reconhecimento iraquianas. O TF 1-41 IN disparou mísseis TOW contra a formação iraquiana, destruindo um tanque. O resto da formação foi destruído ou expulso por fogo de artilharia de 4-3 FA. [145] Em 17 de fevereiro de 1991, a Força-Tarefa levou morteiros inimigos, mas as forças inimigas conseguiram escapar. [146]Mais tarde naquela noite, a Força-Tarefa recebeu fogo de artilharia inimiga, mas não sofreu baixas. [147]

    Violação

    Soldados do 2º Pelotão, Companhia C, 1º Batalhão, 41º Regimento de Infantaria posam com um tanque capturado iraquiano, fevereiro de 1991
    Tanques iraquianos destruídos em chamas na Batalha de Norfolk , fevereiro de 1991
    Um tanque da Guarda Republicana Iraquiana destruído pela Força-Tarefa 1-41 Infantaria, fevereiro de 1991
    Sistemas de foguetes de lançamento múltiplo M270 atacam posições iraquianas, fevereiro de 1991

    Força Tarefa 1-41 Infantaria foi a primeira força de coalizão para violar a fronteira da Arábia Saudita em 15 de Fevereiro de 1991 e as operações de combate conduta terreno no Iraque envolvidos em tiroteios diretos e indiretos com o inimigo em 17 de Fevereiro de 1991. [148] Antes desta acção o batalhão de apoio de fogo primário da Força-Tarefa, 4º Batalhão do 3º Regimento de Artilharia de Campanha , participou de uma preparação massiva de artilharia. Cerca de 300 canhões de várias nações participaram da barragem de artilharia . Mais de 14.000 tiros foram disparados durante essas missões. Os sistemas de foguetes de lançamento múltiplo M270 contribuíram com 4.900 foguetes adicionais disparados contra alvos iraquianos. [149]O Iraque perdeu cerca de 22 batalhões de artilharia durante os estágios iniciais desta barragem, [150] incluindo a destruição de aproximadamente 396 peças de artilharia iraquiana. [150]

    Ao final dessas incursões, os meios de artilharia iraquiana haviam praticamente deixado de existir. Uma unidade iraquiana que foi totalmente destruída durante a preparação foi o Grupo de Artilharia da 48ª Divisão de Infantaria do Iraque. [151] O comandante do grupo afirmou que sua unidade perdeu 83 de seus 100 canhões para a preparação da artilharia. [151] Esta preparação de artilharia foi complementada por ataques aéreos por bombardeiros B-52 e helicópteros Lockheed AC-130 de asa fixa. [152] Helicópteros Apache da 1ª Divisão de Infantaria e bombardeiros B-52 conduziram ataques contra a 110ª Brigada de Infantaria do Iraque. [153]O 1º Batalhão de Engenheiros e o 9º Batalhão de Engenheiros marcaram e protegeram as vias de assalto sob fogo inimigo direto e indireto para garantir uma posição segura em território inimigo e passar a 1ª Divisão de Infantaria e a 1ª Divisão Blindada Britânica para a frente. [148] [154]

    Em 24 de fevereiro de 1991, a 1ª Divisão de Cavalaria conduziu algumas missões de artilharia contra unidades de artilharia iraquianas. [155] Uma missão de artilharia atingiu uma série de bunkers iraquianos, reforçados por tanques iraquianos T-55, no setor da 25ª Divisão de Infantaria iraquiana. [155] No mesmo dia, a 2ª Brigada, 1ª Divisão de Cavalaria com o 1 ° Batalhão, 5 ° Cavalaria, 1 ° Batalhão, 32 ° Armadura, e o 1 ° Batalhão, 8 ° Cavalaria destruíram os bunkers e veículos de combate iraquianos no setor da 25ª Divisão de Infantaria iraquiana. [155] Em 24 de fevereiro, a 2ª Brigada, a 1ª Divisão de Infantaria passou pela brecha na defesa iraquiana a oeste de Wadi Al-Batin e também limpou o setor nordeste do local da brecha da resistência inimiga. [148]A Força-Tarefa 3-37th Armor violou a defesa iraquiana liberando quatro vias de passagem e expandindo a lacuna sob fogo inimigo direto. [148] Também em 24 de fevereiro, a 1ª Divisão de Infantaria, juntamente com a 1ª Divisão de Cavalaria, destruíram postos avançados e patrulhas iraquianas pertencentes à 26ª Divisão de Infantaria iraquiana. [156] As duas divisões também começaram a capturar prisioneiros. [156] A 1ª Divisão de Infantaria liberou uma zona entre a Phase Line Vermont e a Phase Line Kansas. [156] Assim que o 3º Batalhão da 1ª Divisão de Infantaria, 37ª Armadura atingiu as posições defensivas da retaguarda iraquiana, destruiu uma bateria de artilharia D-30 iraquiana e muitos caminhões e bunkers. [157]

    A Força Tarefa 1-41 de Infantaria recebeu a tarefa de violar as posições defensivas iniciais do Iraque ao longo da fronteira Iraque-Arábia Saudita. [148] O 1º Esquadrão, 4º Regimento de Cavalaria Blindada assumiu responsabilidades semelhantes em seu setor de operações. [148] O 5º Batalhão da 1ª Divisão de Infantaria, a 16ª Infantaria também desempenhou um papel significativo na limpeza das trincheiras e capturou 160 soldados iraquianos no processo. [157] Uma vez no território iraquiano, a Força-Tarefa 1-41 de Infantaria encontrou várias posições defensivas iraquianas e bunkers. Essas posições defensivas foram ocupadas por um elemento do tamanho de uma brigada. [158]Os elementos da Força-Tarefa 1-41 de Infantaria desmontaram e se prepararam para enfrentar os soldados inimigos que ocupavam esses bunkers bem preparados e fortemente fortificados. [158] A Força-Tarefa se viu engajada em seis horas de combate para limpar o extenso complexo de bunker . [158] Os iraquianos engajaram a Força-Tarefa com fogo de armas pequenas , RPGs , morteiros e o que restou dos meios de artilharia iraquiana . Uma série de batalhas se desenrolou, resultando em pesadas baixas iraquianas e os iraquianos sendo removidos de suas posições defensivas, com muitos deles se tornando prisioneiros de guerra. Alguns escaparam para serem mortos ou capturados por outras forças da coalizão. [159]No processo de limpeza dos bunkers, a Força-Tarefa 1-41 capturou dois postos de comando de brigada e o posto de comando da 26ª Divisão de Infantaria do Iraque. [160] A Força-Tarefa também capturou um comandante de brigada, vários comandantes de batalhão, comandantes de companhia e oficiais de estado-maior. [160] À medida que as operações de combate progrediam, a Força-Tarefa 1-41 de Infantaria engajada a curto alcance, vários tanques inimigos cavados em posições de emboscada. [140] Por algumas horas, contornou as equipes anti-tanque equipadas com RPG iraquiano , tanques T-55 e desmontou a infantaria iraquiana disparada contra veículos americanos que passavam, apenas para serem destruídos por outros tanques americanos e veículos de combate seguindo as forças iniciais. [161]

    A Força Tarefa 2-16 de Infantaria da 1ª Divisão de Infantaria limpou quatro pistas simultaneamente através de um sistema de trincheiras fortificado do inimigo enquanto infligia pesadas baixas às forças iraquianas. [148] A Força-Tarefa 2-16 continuou o ataque eliminando mais de 21 km (13 mi) de posições inimigas entrincheiradas, resultando na captura e destruição de vários veículos inimigos, equipamentos, pessoal e bunkers de comando. [148]

    Campanha terrestre

    Movimentos de tropas terrestres de 24 a 28 de fevereiro de 1991 durante a Operação Tempestade no Deserto

    A campanha terrestre consistiu em três ou possivelmente quatro das maiores batalhas de tanques da história militar americana. [162] [163] As batalhas em 73 Easting, Norfolk e Medina Ridge são bem conhecidas por seu significado histórico. [162] Alguns consideram a batalha de Medina Ridge a maior batalha de tanques da guerra. [148] O Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA também travou a maior batalha de tanques de sua história no Aeroporto Internacional do Kuwait . [163] A 3ª Divisão Blindada dos EUA também travou uma batalha significativa em Objective Dorsetnão muito longe de onde a batalha de Norfolk estava ocorrendo. A 3ª Divisão Blindada dos EUA destruiu aproximadamente 300 veículos de combate inimigos durante este encontro específico com as forças iraquianas. [148] Os iraquianos sofreram a perda de mais de 3.000 tanques e mais de 2.000 outros veículos de combate durante essas batalhas contra a coalizão liderada pelos americanos. [22]

    Libertação do Kuwait

    Tanques US M1A1 Abrams da 3ª Divisão Blindada ao longo da Linha de Partida

    Ataques de isca dos EUA por ataques aéreos e tiros navais na noite anterior à libertação do Kuwait foram planejados para fazer os iraquianos acreditarem que o principal ataque terrestre da coalizão se concentraria no centro do Kuwait.

    Tanque iraquiano tipo 69 na estrada para a cidade do Kuwait durante a Guerra do Golfo

    Durante meses, as unidades americanas na Arábia Saudita estiveram sob fogo quase constante da artilharia iraquiana, bem como ameaças de mísseis Scud e ataques químicos. Em 24 de fevereiro de 1991, a 1ª e 2ª Divisões da Marinha e o 1º Batalhão de Infantaria Blindada Leve cruzaram o Kuwait e se dirigiram para a Cidade do Kuwait. Eles encontraram trincheiras, arame farpado e campos minados. No entanto, essas posições foram mal defendidas e foram invadidas nas primeiras horas. Várias batalhas de tanques ocorreram, mas, fora isso, as tropas da coalizão encontraram resistência mínima, já que a maioria das tropas iraquianas se rendeu. O padrão geral era que os iraquianos travariam uma breve luta antes de se render. No entanto, as defesas aéreas iraquianas derrubaram nove aeronaves americanas. Enquanto isso, forças de estados árabes avançaram para o Kuwait do leste, encontrando pouca resistência e sofrendo poucas baixas.[ citação necessária ]

    Dois tanques iraquianos estão abandonados perto da cidade do Kuwait em 26 de fevereiro de 1991.

    Apesar do sucesso das forças da coalizão, temia-se que a Guarda Republicana Iraquiana escapasse para o Iraque antes que ele pudesse ser destruído. Decidiu-se enviar forças blindadas britânicas para o Kuwait 15 horas antes do previsto e enviar forças dos EUA atrás da Guarda Republicana. O avanço da coalizão foi precedido por uma artilharia pesada e uma barragem de foguetes, após a qual 150.000 soldados e 1.500 tanques iniciaram seu avanço. As forças iraquianas no Kuwait contra-atacaram contra as tropas americanas, agindo por ordem direta do próprio Saddam Hussein. Apesar do intenso combate, os americanos repeliram os iraquianos e continuaram avançando em direção à cidade do Kuwait. [ citação necessária ]

    Os incêndios de petróleo causados ​​foram o resultado da política de terra arrasada das forças militares iraquianas em retirada do Kuwait.

    As forças do Kuwait foram encarregadas de libertar a cidade. As tropas iraquianas ofereceram apenas uma leve resistência. Os kuwaitianos libertaram rapidamente a cidade, apesar de perderem um soldado e de terem um avião abatido. Em 27 de fevereiro, Saddam ordenou a retirada do Kuwait, e o presidente Bush declarou sua libertação. No entanto, uma unidade iraquiana no Aeroporto Internacional do Kuwait parecia não ter recebido a mensagem e resistiu ferozmente. Os fuzileiros navais dos EUA tiveram que lutar por horas antes de proteger o aeroporto, após o que o Kuwait foi declarado seguro. Após quatro dias de combate, as forças iraquianas foram expulsas do Kuwait. Como parte de uma política de terra arrasada , eles incendiaram cerca de 700 poços de petróleo e colocaram minas terrestres ao redor dos poços para dificultar a extinção dos incêndios. [164]

    Movimentos iniciais para o Iraque

    LAV-25 destruído

    A fase terrestre da guerra foi oficialmente designada como Operação Sabre do Deserto. [165] As primeiras unidades a entrar no Iraque foram três patrulhas do esquadrão B do Serviço Aéreo Especial Britânico , os indicativos de chamada Bravo One Zero, Bravo Two Zero e Bravo Three Zero, no final de janeiro. Essas patrulhas de oito homens pousaram atrás das linhas iraquianas para coletar informações sobre os movimentos dos lançadores móveis de mísseis Scud, que não puderam ser detectados do ar, pois estavam escondidos sob pontes e redes de camuflagem durante o dia. [166] Outros objetivos incluíam a destruição dos lançadores e suas matrizes de comunicações de fibra óptica que ficavam em dutos e coordenadas retransmitidas para o TELoperadores lançando ataques contra Israel. As operações foram projetadas para evitar qualquer possível intervenção israelense. Devido à falta de cobertura de solo suficiente para cumprir sua missão, One Zero e Three Zero abandonaram suas operações, enquanto Two Zero permaneceu, e foi posteriormente comprometido, com apenas o sargento Chris Ryan escapando para a Síria.

    T-62 iraquiano nocauteado por fogo da 3ª Divisão Blindada

    Elementos da 2ª Brigada, 1 ° Batalhão, 5 ° Cavalaria da 1ª Divisão de Cavalaria do Exército dos EUA realizaram um ataque direto ao Iraque em 15 de fevereiro de 1991, seguido por outro em força em 20 de fevereiro que liderou diretamente através de sete divisões iraquianas que foram pegas desprevenidas . [ carece de fontes? ] Em 17 de janeiro de 1991, a 101ª Divisão Aerotransportada do Regimento de Aviação disparou os primeiros tiros da guerra quando oito helicópteros AH-64 destruíram com sucesso dois locais de radar de alerta precoce iraquiano. [167] De 15 a 20 de fevereiro, a Batalha de Wadi Al-Batinocorreu dentro do Iraque; este foi o primeiro de dois ataques do 1 ° Batalhão de 5ª Cavalaria da 1ª Divisão de Cavalaria. Foi um ataque fingido, projetado para fazer os iraquianos pensarem que uma invasão da coalizão ocorreria pelo sul. Os iraquianos resistiram ferozmente e os americanos acabaram se retirando, conforme planejado, de volta ao Wadi Al-Batin. Três soldados americanos foram mortos e nove feridos, com uma torre M2 Bradley IFV destruída, mas eles fizeram 40 prisioneiros e destruíram cinco tanques, e enganaram os iraquianos com sucesso. Esse ataque abriu caminho para o XVIII Corpo Aerotransportado varrer atrás da 1ª Cav e atacar as forças iraquianas a oeste. Em 22 de fevereiro de 1991, o Iraque concordou com um acordo de cessar-fogo proposto pelos soviéticos. O acordo exigia que o Iraque retirasse as tropas para posições pré-invasão dentro de seis semanas após um cessar-fogo total,e pediu que o monitoramento do cessar-fogo e retirada seja supervisionado pelo Conselho de Segurança da ONU.

    A coalizão rejeitou a proposta, mas disse que as forças iraquianas em retirada não seriam atacadas, [ carece de fontes? ] E deu 24 horas para o Iraque retirar suas forças. Em 23 de fevereiro, os combates resultaram na captura de 500 soldados iraquianos. Em 24 de fevereiro, as forças blindadas britânicas e americanas cruzaram a fronteira Iraque-Kuwait e entraram no Iraque em grande número, levando centenas de prisioneiros. A resistência iraquiana foi leve e quatro americanos foram mortos. [168]

    Forças da coalizão entram no Iraque

    Vista aérea do tanque T-72 iraquiano destruído , veículos blindados BMP-1 e Tipo 63 e caminhões na Rodovia 8 em março de 1991

    Pouco depois, o US VII Corps , com força total e liderado pelo 2º Regimento de Cavalaria Blindada, lançou um ataque blindado ao Iraque no início de 24 de fevereiro, a oeste do Kuwait, surpreendendo as forças iraquianas. Simultaneamente, o US XVIII Airborne Corps lançou um amplo ataque de "gancho de esquerda" no deserto praticamente indefeso do sul do Iraque, liderado pelo 3º Regimento de Cavalaria Blindada dos EUA e a 24ª Divisão de Infantaria (mecanizada) . O flanco esquerdo deste movimento foi protegido pela Divisão Francesa Daguet . A 101ª Divisão Aerotransportada conduziu um ataque aéreo de combate ao território inimigo. [167]A 101ª Divisão Aerotransportada atingiu 249 km (155 milhas) atrás das linhas inimigas. [167] Foi a operação de assalto aéreo mais profundo da história. [167] Aproximadamente 400 helicópteros transportaram 2.000 soldados para o Iraque, onde destruíram colunas iraquianas que tentavam fugir para o oeste e evitaram a fuga das forças iraquianas. [169] A 101ª Divisão Aerotransportada viajou mais 80 a 100 km (50 a 60 milhas) no Iraque. [167] Ao cair da noite, a 101ª cortou a Rodovia 8, que era uma linha de abastecimento vital entre Basra e as forças iraquianas. [167] A 101ª perdeu 16 soldados em ação durante a guerra de 100 horas e capturou milhares de prisioneiros de guerra inimigos.

    Principal tanque de batalha iraquiano 'Saddam' destruído durante a Operação Tempestade no Deserto

    A força francesa superou rapidamente a 45ª Divisão de Infantaria do Iraque, sofrendo baixas baixas e fazendo um grande número de prisioneiros, e assumiu posições de bloqueio para evitar um contra-ataque iraquiano no flanco da coalizão. O flanco direito do movimento era protegido pela 1ª Divisão Blindada do Reino Unido . Depois que os aliados penetraram profundamente no território iraquiano, eles se voltaram para o leste, lançando um ataque de flanco contra a elite da Guarda Republicana antes que ela pudesse escapar. Os iraquianos resistiram ferozmente de posições cavadas e veículos parados, e até montaram cargas blindadas.

    Restos de um F-16C abatido


    Ao contrário de muitos combates anteriores, a destruição dos primeiros tanques iraquianos não resultou em uma rendição em massa. Os iraquianos sofreram perdas massivas e perderam dezenas de tanques e veículos, enquanto as baixas dos EUA foram comparativamente baixas, com um único Bradley nocauteado. As forças da coalizão pressionaram outros 10 km em território iraquiano e conquistaram seu objetivo em três horas. Eles fizeram 500 prisioneiros e infligiram pesadas perdas, derrotando a 26ª Divisão de Infantaria do Iraque. Um soldado dos EUA foi morto por uma mina terrestre iraquiana, outros cinco por fogo amigo e 30 feridos durante a batalha. Enquanto isso, as forças britânicas atacaram a Divisão Medina do Iraque e uma importante base logística da Guarda Republicana. Em quase dois dias de alguns dos combates mais intensos da guerra, os britânicos destruíram 40 tanques inimigos e capturaram um comandante de divisão.

    Enquanto isso, as forças dos EUA atacaram o vilarejo de Al Busayyah , encontrando forte resistência. A força dos EUA destruiu equipamentos militares e fez prisioneiros, sem sofrer baixas.

    Em 25 de fevereiro de 1991, as forças iraquianas dispararam um míssil Scud contra um quartel americano em Dhahran, na Arábia Saudita. O ataque com míssil matou 28 militares dos EUA. [170]

    Um IFV Bradley queima após ser atingido pelo fogo iraquiano T-72 .

    O avanço da coalizão foi muito mais rápido do que os generais americanos esperavam. Em 26 de fevereiro, as tropas iraquianas começaram a recuar do Kuwait, depois de terem incendiado 737 de seus poços de petróleo. Um longo comboio de tropas iraquianas em retirada formou-se ao longo da principal rodovia Iraque-Kuwait. Embora estivessem em retirada, esse comboio foi bombardeado de forma tão extensa pelas forças aéreas da coalizão que ficou conhecido como a Rodovia da Morte . Milhares de soldados iraquianos foram mortos. As forças americanas, britânicas e francesas continuaram a perseguir as forças iraquianas em retirada ao longo da fronteira e de volta ao Iraque, eventualmente movendo-se para dentro de 240 km (150 milhas) de Bagdá, antes de recuar de volta para a fronteira do Iraque com Kuwait e Arábia Saudita. [171]

    Cem horas após o início da campanha terrestre, em 28 de fevereiro, o presidente Bush declarou um cessar-fogo e também declarou que o Kuwait havia sido libertado.

    Fim das hostilidades ativas

    Civis e forças militares da coalizão agitam bandeiras do Kuwait e da Arábia Saudita enquanto comemoram a retirada das forças iraquianas do Kuwait.

    No território iraquiano ocupado pela coalizão, uma conferência de paz foi realizada onde um acordo de cessar-fogo foi negociado e assinado por ambos os lados. Na conferência, o Iraque foi autorizado a voar em helicópteros armados em seu lado da fronteira temporária, aparentemente para trânsito governamental devido aos danos causados ​​à infraestrutura civil. Logo depois, esses helicópteros e muitas das forças armadas do Iraque foram usados ​​para lutar contra um levante no sul . As rebeliões foram encorajadas por uma transmissão de "A Voz do Iraque Livre" em 2 de fevereiro de 1991, que foi transmitida de uma estação de rádio da CIA da Arábia Saudita. O serviço árabe da Voz da América apoiou o levante, afirmando que a rebelião foi bem apoiada e que eles logo seriam libertados de Saddam. [172]

    No Norte, os líderes curdos levaram a sério as declarações americanas de que apoiariam um levante a sério e começaram a lutar, na esperança de desencadear um golpe de estado . No entanto, quando nenhum apoio americano veio, os generais iraquianos permaneceram leais a Saddam e esmagaram brutalmente o levante curdo . [173] Milhões de curdos fugiram pelas montanhas para a Turquia e áreas curdas do Irã. Mais tarde, esses eventos resultaram no estabelecimento de zonas de exclusão aérea no norte e no sul do Iraque. No Kuwait, o Emir foi restaurado e os suspeitos de colaborar com o Iraque foram reprimidos. Eventualmente, mais de 400.000 pessoas foram expulsas do país, incluindo um grande número de palestinos , por causa da OLPapoio de Saddam. Yasser Arafat não se desculpou por seu apoio ao Iraque, mas após sua morte, o Fatah sob a autoridade de Mahmoud Abbas se desculpou formalmente em 2004. [174]

    Houve algumas críticas ao governo Bush, que escolheu permitir que Saddam permanecesse no poder, em vez de pressionar para capturar Bagdá e derrubar seu governo. Em seu livro co-escrito em 1998, A World Transformed , Bush e Brent Scowcroft argumentaram que tal curso teria fraturado a aliança e teria muitos custos políticos e humanos desnecessários associados a ele.

    Em 1992, o Secretário de Defesa dos Estados Unidos durante a guerra, Dick Cheney, fez a mesma observação:

    Eu acho que se tivéssemos entrado lá, ainda teríamos forças em Bagdá hoje. Estaríamos governando o país. Não teríamos sido capazes de tirar todo mundo e trazer todo mundo para casa.

    E o último ponto que acho que precisa ser feito é a questão das baixas. Eu não acho que você poderia ter feito tudo isso sem perdas adicionais significativas nos EUA e, embora todos tenham ficado tremendamente impressionados com o baixo custo do conflito (de 1991), para os 146 americanos que foram mortos em combate e para suas famílias, não foi uma guerra barata.

    E a questão em minha mente é: quantas baixas americanas adicionais vale Saddam [Hussein]? E a resposta é, não tantos assim. Então, acho que acertamos, tanto quando decidimos expulsá-lo do Kuwait, mas também quando o presidente tomou a decisão de que havíamos alcançado nossos objetivos e não íamos ficar atolados nos problemas de tentar assumir e governar o Iraque. [175]

    Em 10 de março de 1991, 540.000 soldados americanos começaram a sair do Golfo Pérsico. [ citação necessária ]

    Em 15 de março de 1991, a coalizão liderada pelos Estados Unidos restaurou ao poder o xeque Jaber al-Ahmad al-Sabah , o governante autoritário não eleito do Kuwait. Os defensores da democracia kuwaitiana pediam a restauração do parlamento que o emir havia suspendido em 1986. [176]

    Envolvimento da coalizão

    Tropas da coalizão do Egito, Síria, Omã, França e Kuwait durante a Operação Tempestade no Deserto

    Os membros da coalizão incluíram Argentina, Austrália, Bahrein, Bangladesh, Bélgica, Canadá, Tchecoslováquia, Dinamarca, Egito, França, Grécia, Honduras, Hungria, Itália, Kuwait, Malásia, Marrocos, Holanda, Nova Zelândia, Níger, Noruega, Omã, Paquistão, Filipinas, Polônia, Portugal, Qatar, Romênia, Arábia Saudita, Senegal, Coréia do Sul, Espanha, Suécia, Síria, Turquia, Emirados Árabes Unidos, Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte e os Estados Unidos da América. [177]

    A Alemanha e o Japão forneceram assistência financeira [178] e doaram equipamentos militares, embora não tenham enviado assistência militar direta. Isso mais tarde ficou conhecido como diplomacia de talão de cheques .

    Austrália

    HMAS Sydney no Golfo Pérsico em 1991

    A Austrália contribuiu com um Grupo de Trabalho Naval, que fazia parte da frota multinacional no Golfo Pérsico e Golfo de Omã , sob a Operação Damasco . Além disso, equipes médicas foram destacadas a bordo de um navio-hospital dos Estados Unidos e uma equipe de mergulho naval participou da desminagem das instalações portuárias do Kuwait após o fim das operações de combate. As forças australianas experimentaram uma série de incidentes nas primeiras semanas da Campanha da Tempestade no Deserto, incluindo a detecção de ameaças aéreas significativas do Iraque como parte do perímetro externo da Battle Force Zulu; a detecção de minas flutuantes em mar livre e assistência ao porta-aviões USS Midway. A Força-Tarefa Australiana também foi colocada em grande risco no que diz respeito à ameaça de mina no mar, com o HMAS Brisbane evitando por pouco uma mina. Os australianos desempenharam um papel significativo na aplicação das sanções estabelecidas contra o Iraque após a invasão do Kuwait. Após o fim da guerra, a Austrália implantou uma unidade médica na Operação Habitat para o norte do Iraque como parte da Operação Provide Comfort . [179]

    Argentina

    Helicóptero Alouette III da Marinha Argentina a bordo do USNS  Comfort , fevereiro de 1991

    A Argentina foi o único país latino-americano a participar da Guerra do Golfo de 1991. Enviou um contratorpedeiro, ARA Almirante Brown (D-10) , uma corveta ARA Spiro (P-43) (posteriormente substituída por outra corveta, ARA Rosales (P-42) ) e um navio de abastecimento, ARA Bahía San Blas (B -4) para participar no bloqueio das Nações Unidas e esforço de controle do mar do Golfo Pérsico. O sucesso da "Operación Alfil" (em inglês: "Operação Bispo") com mais de 700 interceptações e 25.000 milhas náuticas (46.000 km) percorridas no teatro de operações ajudou a superar a chamada " síndrome das Malvinas ". [180]

    A Argentina foi posteriormente classificada pelos EUA como um grande aliado não pertencente à OTAN devido às suas contribuições durante a guerra. [181]

    Canadá

    A fighter jet taking off from a runway
    Os canadenses CF-18 Hornets participaram de combates durante a Guerra do Golfo.

    O Canadá foi um dos primeiros países a condenar a invasão do Kuwait pelo Iraque e rapidamente concordou em se juntar à coalizão liderada pelos Estados Unidos. Em agosto de 1990, o primeiro-ministro Brian Mulroney comprometeu as forças canadenses a implantar um grupo de trabalho naval. Os destróieres HMCS  Terra Nova e HMCS  Athabaskan juntaram-se à força de interdição marítima apoiada pelo navio de abastecimento HMCS  Protecteur in Operation Friction . O Grupo de Trabalho Canadense liderou as forças de logística marítima da coalizão no Golfo Pérsico. Um quarto navio, HMCS  Huron , chegou ao teatro depois que as hostilidades cessaram e foi o primeiro navio aliado a visitar o Kuwait.

    Após o uso autorizado da força pela ONU contra o Iraque, as Forças Canadenses implantaram um esquadrão CF-18 Hornet e CH-124 Sea King com pessoal de apoio, bem como um hospital de campo para lidar com as vítimas da guerra terrestre. Quando a guerra aérea começou, os CF-18 foram integrados à força de coalizão e foram incumbidos de fornecer cobertura aérea e atacar alvos terrestres. Esta foi a primeira vez desde a Guerra da Coréia que os militares do Canadá participaram de operações de combate ofensivas. O único CF-18 Hornet a registrar uma vitória oficial durante o conflito foi uma aeronave envolvida no início da Batalha de Bubiyan contra a Marinha do Iraque. [182]

    O comandante canadense no Oriente Médio foi o Comodoro Kenneth J. Summers .

    França

    Soldados franceses e americanos inspecionando um tanque iraquiano Tipo 69 destruído pela Divisão Francesa Daguet durante a Operação Tempestade no Deserto

    O segundo maior contingente europeu era da França, que comprometeu 18.000 soldados. [177] Operando no flanco esquerdo do XVIII Airborne Corps dos EUA, a força do Exército francês era a Divisão Daguet , incluindo tropas da Legião Estrangeira Francesa . Inicialmente, os franceses operaram de forma independente sob o comando e controle nacional, mas em coordenação estreita com os americanos (via CENTCOM ) e sauditas. Em janeiro, a Divisão foi colocada sob o controle tático do XVIII Corpo Aerotransportado. A França também implantou várias aeronaves de combate e unidades navais. Os franceses chamaram sua contribuição de Opération Daguet .

    Reino Unido

    Tanque de batalha principal do Exército Britânico Challenger 1 durante a Operação Tempestade no Deserto

    O Reino Unido cometeu o maior contingente de qualquer estado europeu que participou das operações de combate da guerra. Operação Granby era o codinome para as operações no Golfo Pérsico. Regimentos do Exército Britânico (principalmente com a 1ª Divisão Blindada) , Royal Air Force , Naval Air Squadrons e navios da Royal Navy foram mobilizados no Golfo Pérsico. Tanto a Royal Air Force quanto a Naval Air Squadrons , usando várias aeronaves, operaram de bases aéreas na Arábia Saudita e Naval Air Squadrons de várias embarcações no Golfo Pérsico. O Reino Unido desempenhou um papel importante na Batalha de Norfolkonde suas forças destruíram mais de 200 tanques iraquianos e uma grande quantidade de outros veículos. [183] [184] Após 48 horas de combate, a 1ª Divisão Blindada britânica destruiu ou isolou quatro divisões de infantaria iraquiana (a 26ª, 48ª, 31ª e 25ª) e invadiu a 52ª Divisão Blindada iraquiana em vários combates violentos. [184]

    Os principais navios da Marinha Real posicionados no Golfo Pérsico incluíam fragatas da classe Broadsword e destróieres da classe Sheffield ; outros navios RN e RFA também foram implantados. O porta-aviões leve HMS Ark Royal foi implantado no Mar Mediterrâneo .

    Vários esquadrões do SAS foram implantados.

    Um British Challenger 1 alcançou o maior alcance confirmado de abate de tanques da guerra, destruindo um tanque iraquiano com uma bala de sabot estabilizado de barbatana perfurante (APFSDS) disparada a mais de 4.700 metros (2,9 mi) - o tanque-a-tanque mais longo tiro mortal gravado. [185] [186]

    Vítimas

    Civil

    Mais de 1.000 civis do Kuwait foram mortos por iraquianos. [187] Mais de 600 kuwaitianos desapareceram durante a ocupação do Iraque, [188] e aproximadamente 375 restos mortais foram encontrados em valas comuns no Iraque. O aumento da importância dos ataques aéreos tanto de aviões de guerra da coalizão quanto de mísseis de cruzeiro gerou controvérsia sobre o número de mortes de civis causadas durante os estágios iniciais da Tempestade no Deserto. Nas primeiras 24 horas da Tempestade no Deserto, mais de 1.000 surtidas foram realizadas, muitas delas contra alvos em Bagdá. A cidade foi alvo de pesados ​​bombardeios, pois foi a sede do poder de Saddam e do comando e controle das forças iraquianas . Isso acabou levando a vítimas civis .

    Em um incidente observado, dois aviões stealth da USAF bombardearam um bunker em Amiriyah , causando a morte de 408 civis iraquianos no abrigo. [189] Cenas de corpos queimados e mutilados foram posteriormente transmitidas, e a controvérsia surgiu sobre a situação do bunker, com alguns afirmando que era um abrigo civil, enquanto outros argumentaram que era um centro de operações militares iraquianas, e que os civis haviam sido deliberadamente mudou-se para lá para atuar como escudos humanos .

    O governo de Saddam deu grande número de vítimas civis para atrair o apoio dos países islâmicos. O governo iraquiano afirmou que 2.300 civis morreram durante a campanha aérea. [190] De acordo com o estudo do Projeto sobre Alternativas de Defesa, 3.664 civis iraquianos foram mortos no conflito. [191]

    Um estudo da Universidade de Harvard previu dezenas de milhares de mortes adicionais de civis iraquianos até o final de 1991 devido à "catástrofe de saúde pública" causada pela destruição da capacidade de geração elétrica do país. "Sem eletricidade, os hospitais não podem funcionar, os medicamentos perecíveis estragam, a água não pode ser purificada e o esgoto bruto não pode ser processado", disse o relatório de Harvard. O governo dos Estados Unidos se recusou a divulgar seu próprio estudo sobre os efeitos da crise de saúde pública iraquiana. [192]

    Uma investigação de Beth Osborne Daponte estimou o total de mortes de civis em cerca de 3.500 por bombardeio e cerca de 100.000 por outros efeitos da guerra. [193] [194] [195] Daponte posteriormente aumentou sua estimativa do número de mortes de iraquianos causadas direta e indiretamente pela Guerra do Golfo para entre 142.500 e 206.000. [196]

    iraquiano

    Um relatório das Nações Unidas em março de 1991 descreveu o efeito sobre o Iraque da campanha de bombardeio liderada pelos EUA como "quase apocalíptica", trazendo o Iraque de volta à "era pré-industrial". [197] O número exato de baixas em combate no Iraque é desconhecido, mas acredita-se que tenha sido grande. Alguns estimam que o Iraque sofreu entre 20.000 e 35.000 mortes. [193] Um relatório encomendado pela Força Aérea dos Estados Unidos estimou 10.000-12.000 mortes em combate iraquiano na campanha aérea, e até 10.000 baixas na guerra terrestre. [198] Esta análise é baseada em relatórios de prisioneiros de guerra iraquianos.

    De acordo com o estudo do Projeto sobre Alternativas de Defesa, entre 20.000 e 26.000 militares iraquianos foram mortos no conflito, enquanto outros 75.000 ficaram feridos. [191]

    De acordo com Kanan Makiya , "para o povo iraquiano, o custo de fazer cumprir a vontade das Nações Unidas foi grotesco". [199] O general Schwarzkopf falou sobre "um número muito, muito grande de mortos nessas unidades, um número muito, muito grande, na verdade." [200] O presidente do Comitê de Serviços Armados da Câmara, Les Aspin , estimou que "pelo menos 65.000 soldados iraquianos foram mortos". [200] Um número foi apoiado por fontes israelenses que falam de "uma a duzentas mil baixas iraquianas." A maior parte das mortes "ocorreu durante a guerra terrestre. Os soldados em fuga foram bombardeados com um dispositivo simples conhecido como 'explosivo de combustível-ar'." [200]

    aliança

    Tropas da coalizão mortas por país
    País Total
    Ação inimiga
    Acidente
    Fogo amigo
    Ref
     Estados Unidos 146 111 35 35 [201]
     Senegal 92 92 [202]
     Reino Unido 47 38 1 9 [203]
     Arábia Saudita 24 18 6 [204] [205]
     França 9 2 [201]
     Emirados Árabes Unidos 6 6 [206]
     Catar 3 3 [201]
     Síria 2 [2]
     Egito 11 5 [205] [207]
     Kuwait 1 1 [208]
    Marinheiros de uma guarda de honra da Marinha dos Estados Unidos carregam os restos mortais do piloto da Marinha Scott Speicher .

    O Departamento de Defesa dos Estados Unidos relata que as forças americanas sofreram 148 mortes relacionadas à batalha (35 a fogo amigo [209] ), com um piloto listado como MIA (seus restos mortais foram encontrados e identificados em agosto de 2009). Outros 145 americanos morreram em acidentes fora de combate. [201] O Reino Unido sofreu 47 mortes (nove a fogo amigo, todas por forças dos EUA), a França nove, [201] e os outros países, não incluindo o Kuwait, sofreram 37 mortes (18 sauditas, um egípcio, seis Emirados Árabes Unidos e três Qataris ) [201] Pelo menos 605 soldados do Kuwait ainda estavam desaparecidos 10 anos após sua captura. [210]

    A maior perda de vidas entre as forças da coalizão aconteceu em 25 de fevereiro de 1991, quando um míssil iraquiano Al Hussein atingiu um quartel militar dos EUA em Dhahran, Arábia Saudita, matando 28 reservistas do Exército dos EUA da Pensilvânia . Ao todo, 190 soldados da coalizão foram mortos por fogo iraquiano durante a guerra, 113 dos quais eram americanos, das 358 mortes da coalizão. Outros 44 soldados foram mortos e 57 feridos por fogo amigo . 145 soldados morreram devido à explosão de munições ou acidentes não relacionados a combate. [211]

    O maior acidente entre as forças da coalizão aconteceu em 21 de março de 1991, quando um C-130H da Força Aérea Real Saudita caiu em meio à fumaça ao se aproximar do Aeroporto Ras Al-Mishab, na Arábia Saudita. 92 soldados senegaleses e seis tripulantes sauditas foram mortos. [205]

    O número de feridos da coalizão em combate foi de 776, incluindo 458 americanos. [212]

    190 soldados da coalizão foram mortos por combatentes iraquianos, o resto das 379 mortes da coalizão foram por fogo amigo ou acidentes. Esse número foi muito menor do que o esperado. Entre os mortos em combate americanos estavam quatro mulheres soldados. [213]

    Fogo amigo

    Embora o número de mortes entre as forças da coalizão que enfrentam combatentes iraquianos tenha sido muito baixo, um número substancial de mortes foi causado por ataques acidentais de outras unidades aliadas. Dos 148 soldados americanos que morreram em batalha, 24% foram mortos por fogo amigo, um total de 35 militares. [214] Outros 11 morreram em detonações de munições da coalizão. Nove militares britânicos morreram em um incidente de fogo amigo quando um USAF A-10 Thunderbolt II destruiu um grupo de dois guerreiros IFVs .

    Consequências e controvérsias

    Doença da Guerra do Golfo

    Muitos soldados da coalizão que retornaram relataram doenças após sua ação na guerra, um fenômeno conhecido como síndrome da Guerra do Golfo ou doença da Guerra do Golfo. Os sintomas comuns relatados são fadiga crônica, fibromialgia e distúrbios gastrointestinais. [215] Tem havido especulação generalizada e desacordo sobre as causas da doença e os defeitos congênitos possivelmente relacionados. Os pesquisadores descobriram que bebês nascidos de homens veteranos da guerra de 1991 tinham taxas mais altas de dois tipos de defeitos nas válvulas cardíacas. Algumas crianças nascidas após a guerra de veteranos da Guerra do Golfo tinham um certo defeito renal que não foi encontrado em filhos de veteranos da Guerra do Golfo nascidos antes da guerra. Os pesquisadores disseram que não tinham informações suficientes para vincular defeitos de nascença à exposição a substâncias tóxicas. [216]

    Em 1994, o Comitê do Senado dos Estados Unidos para Assuntos Bancários, Habitacionais e Urbanos com Respeito à Administração de Exportações publicou um relatório intitulado "Exportações de Dupla Utilização Relacionadas à Guerra Química e Biológica dos EUA para o Iraque e seu possível impacto nas consequências da Guerra do Golfo para a saúde " Esta publicação, chamada de Relatório Riegle , resumia o testemunho que esse comitê havia recebido estabelecendo que os Estados Unidos haviam fornecido na década de 1980 a Saddam Hussein tecnologia de guerra química e biológica, que Saddam havia usado essas armas químicas contra o Irã e seus próprios curdos nativos, e possivelmente contra Soldados americanos também, contribuindo de forma plausível para a Síndrome da Guerra do Golfo .

    Efeitos do urânio empobrecido

    Área aproximada e confrontos principais em que as rodadas de DU foram usadas

    Os militares dos EUA usaram urânio empobrecido em penetradores de energia cinética de tanques e munições de canhão de 20-30 mm . Existe uma controvérsia significativa a respeito da segurança de longo prazo do urânio empobrecido, incluindo alegações de efeitos pirofóricos , genotóxicos e teratogênicos de metais pesados . Muitos citaram seu uso durante a guerra como um fator que contribuiu para uma série de problemas de saúde em veteranos e nas populações civis vizinhas, incluindo defeitos de nascença e taxas de câncer infantil. A opinião científica sobre o risco é mista. [217] [218] [219] Em 2004, o Iraque teve a maior taxa de mortalidade por leucemia de qualquer país. [220][221] [222] [223]

    O urânio empobrecido tem 40% menos radioatividade do que o urânio natural, mas os efeitos negativos não devem ser esquecidos. [224] Alguns dizem que o urânio empobrecido não é um perigo significativo para a saúde, a menos que seja absorvido pelo corpo. A exposição externa à radiação do urânio empobrecido geralmente não é uma grande preocupação porque as partículas alfa emitidas por seus isótopos viajam apenas alguns centímetros no ar ou podem ser interrompidas por uma folha de papel. Além disso, o urânio-235 que permanece no urânio empobrecido emite apenas uma pequena quantidade de radiação gama de baixa energia. No entanto, se for permitido entrar no corpo, o urânio empobrecido, como o urânio natural, tem potencial para toxicidade química e radiológica, sendo os dois órgãos-alvo importantes os rins e os pulmões. [225]

    Estrada da morte

    Destruiu veículos civis e militares iraquianos na Rodovia da Morte

    Na noite de 26 para 27 de fevereiro de 1991, algumas forças iraquianas começaram a deixar o Kuwait na estrada principal ao norte de Al Jahra em uma coluna de cerca de 1.400 veículos. Uma aeronave de patrulhamento E-8 Joint STARS observou as forças em retirada e transmitiu a informação ao centro de operações aéreas DDM-8 em Riade, Arábia Saudita. [226] Esses veículos e os soldados em retirada foram posteriormente atacados por duas aeronaves A-10 , resultando em um trecho de 60 km de estrada repleto de destroços - a Rodovia da Morte. New York Timesa repórter Maureen Dowd escreveu: "Com o líder iraquiano enfrentando uma derrota militar, o Sr. Bush decidiu que preferia apostar em uma guerra terrestre violenta e potencialmente impopular do que arriscar a alternativa: um acordo imperfeito elaborado pelos soviéticos e iraquianos que a opinião mundial poderia aceitar como tolerável. " [227]

    Chuck Horner, comandante das operações aéreas dos EUA e aliadas, escreveu:

    [Em 26 de fevereiro], os iraquianos perderam totalmente o ânimo e começaram a evacuar o Kuwait ocupado, mas o poder aéreo interrompeu a caravana do Exército iraquiano e os saqueadores que fugiam para Basra. Este evento foi posteriormente chamado pela mídia de "A Rodovia da Morte". Certamente havia muitos veículos mortos, mas não tantos iraquianos mortos. Eles já haviam aprendido a fugir para o deserto quando nossa aeronave começou a atacar. No entanto, algumas pessoas em casa optaram erroneamente por acreditar que estávamos punindo cruel e incomum nossos inimigos já derrotados.

    ...

    Em 27 de fevereiro, as conversas se voltaram para o fim das hostilidades. O Kuwait estava livre. Não estávamos interessados ​​em governar o Iraque. Portanto, a questão passou a ser "Como paramos a matança". [228]

    Ataque de escavadeira

    Uma escavadeira blindada semelhante às usadas no ataque

    Outro incidente durante a guerra destacou a questão das mortes em combate em grande escala no Iraque. Este foi o " ataque de escavadeira ", em que duas brigadas da 1ª Divisão de Infantaria dos EUA (mecanizada) foram confrontadas com uma grande e complexa rede de trincheiras, como parte da fortemente fortificada "Saddam Hussein Line". Após alguma deliberação, eles optaram por usar arados antiminas montados em tanques e escavadeiras de combate para simplesmente arar e enterrar vivos os soldados iraquianos em defesa. Nem um único americano foi morto durante o ataque. Repórteres foram proibidos de testemunhar o ataque, perto da zona neutra que toca a fronteira entre a Arábia Saudita e o Iraque. [229] Todos os americanos no ataque estavam dentro de um veículo blindado.[229] Patrick Day Sloyan do Newsday relatou: "Bradley Fighting Vehicles e Vulcan blindados montaram as trincheiras e dispararam contra os soldados iraquianos enquanto os tanques os cobriam com montes de areia. 'Passei logo após a companhia líder,' [ O coronel Anthony] Moreno disse. 'O que você viu foi um monte de trincheiras enterradas com os braços das pessoas e coisas saindo delas ... ' " [230] No entanto, após a guerra, o governo iraquiano disse que apenas 44 corpos foram encontrado. [231] Em seu livro The Wars Against Saddam , John Simpson alega que as forças dos EUA tentaram encobrir o incidente. [232]Depois do incidente, o comandante da 1ª Brigada disse: "Eu sei que enterrar pessoas assim parece muito desagradável, mas seria ainda mais desagradável se tivéssemos que colocar nossas tropas nas trincheiras e limpá-las com baionetas." [230] O secretário de Defesa Dick Cheney não mencionou as táticas da Primeira Divisão em um relatório provisório ao Congresso sobre a Operação Tempestade no Deserto. [229] No relatório, Cheney reconheceu que 457 soldados inimigos foram enterrados durante a guerra terrestre. [229]

    Êxodo palestino do Kuwait

    Um êxodo palestino do Kuwait ocorreu durante e após a Guerra do Golfo. Durante a Guerra do Golfo, mais de 200.000 palestinos fugiram do Kuwait durante a ocupação iraquiana do Kuwait devido ao assédio e intimidação pelas forças de segurança iraquianas , [233] além de serem despedidos do trabalho por autoridades iraquianas no Kuwait. [233] Após a Guerra do Golfo, as autoridades do Kuwait pressionaram à força quase 200.000 palestinos a deixarem o Kuwait em 1991. [233] A política do Kuwait, que levou a este êxodo, foi uma resposta ao alinhamento do líder palestino Yasser Arafat e da OLP com Saddam Hussein .

    Os palestinos que fugiram do Kuwait eram cidadãos jordanianos . [234] Em 2013, 280.000 cidadãos jordanianos de origem palestina viviam no Kuwait. [235] Em 2012, 80.000 palestinos (sem cidadania jordaniana ) viviam no Kuwait. [236]

    A Arábia Saudita expulsou trabalhadores iemenitas depois que o Iêmen apoiou Saddam durante a Guerra do Golfo. [237]

    Bombardeio de coalizão da infraestrutura civil do Iraque

    Na edição de 23 de junho de 1991 do The Washington Post , o repórter Bart Gellman escreveu: "Muitos dos alvos foram escolhidos apenas secundariamente para contribuir para a derrota militar do Iraque ... Os planejadores militares esperavam que o bombardeio amplificasse o impacto econômico e psicológico internacional sanções à sociedade iraquiana ... Eles deliberadamente causaram grande dano à capacidade do Iraque de se sustentar como uma sociedade industrial ... " [238] Na edição de janeiro / fevereiro de 1995 do Foreign Affairs, O diplomata francês Eric Rouleau escreveu: "[O] povo iraquiano, que não foi consultado sobre a invasão, pagou o preço pela loucura de seu governo ... Os iraquianos compreenderam a legitimidade de uma ação militar para expulsar seu exército do Kuwait, mas eles tiveram dificuldade em compreender a lógica dos Aliados para usar o poder aéreo para destruir ou paralisar sistematicamente a infraestrutura e indústria iraquianas: usinas de energia elétrica (92 por cento da capacidade instalada destruída), refinarias (80 por cento da capacidade de produção), complexos petroquímicos, centros de telecomunicações (incluindo 135 redes telefônicas), pontes (mais de 100), estradas, rodovias, ferrovias, centenas de locomotivas e vagões cheios de mercadorias, estações de transmissão de rádio e televisão, fábricas de cimento e fábricas de alumínio, têxteis, cabos elétricos e suprimentos médicos."[239] No entanto, a ONU posteriormente gastou bilhões reconstruindo hospitais, escolas einstalações de purificação de água em todo o país. [240]

    Abuso de prisioneiros de guerra da coalizão

    Durante o conflito, as tripulações da coalizão abatidas sobre o Iraque foram exibidas como prisioneiros de guerra na TV, a maioria com sinais visíveis de abuso. Entre vários testemunhos de mau tratamento, [241] o capitão da USAF Richard Storr foi supostamente torturado por iraquianos durante a Guerra do Golfo Pérsico. A polícia secreta iraquiana quebrou seu nariz, deslocou seu ombro e perfurou seu tímpano. [242] A tripulação do Royal Air Force Tornado, John Nichol e John Peters , alegou que foram torturados durante esse período. [243] [244] Nichol e Peters foram forçados a fazer declarações contra a guerra na televisão. Membros do British Special Air Service Bravo Two Zero foi capturado enquanto fornecia informações sobre uma linha de suprimento iraquiana de mísseis Scud para as forças da coalizão. Apenas um, Chris Ryan , escapou da captura enquanto os outros membros sobreviventes do grupo foram violentamente torturados. [245] Cirurgião de vôo (mais tarde general) Rhonda Cornum foi agredida sexualmente por um de seus captores [246] depois que o helicóptero Black Hawk em que ela viajava foi abatido enquanto procurava um piloto de F-16 abatido .

    Operação Southern Watch

    Desde a guerra, os EUA têm mantido a presença de 5.000 soldados estacionados na Arábia Saudita - um número que aumentou para 10.000 durante o conflito de 2003 no Iraque . [247] A Operação Southern Watch reforçou as zonas de exclusão aérea no sul do Iraque criadas depois de 1991; As exportações de petróleo através das rotas marítimas do Golfo Pérsico eram protegidas pela Quinta Frota dos Estados Unidos, sediada no Bahrein .

    Como a Arábia Saudita abriga Meca e Medina, os locais mais sagrados do Islã, muitos muçulmanos ficaram chateados com a presença militar permanente. A presença contínua de tropas dos EUA na Arábia Saudita após a guerra foi uma das motivações declaradas por trás dos ataques terroristas de 11 de setembro , [247] o atentado às Torres Khobar e a data escolhida para os atentados à embaixada dos EUA em 1998 (7 de agosto), que foi oito anos depois do dia em que as tropas americanas foram enviadas para a Arábia Saudita. [248] Osama bin Laden interpretou o profeta islâmico Maomé como banindo a "presença permanente de infiéis na Arábia". [249] Em 1996, Bin Laden emitiu uma fatwa, pedindo que as tropas dos EUA deixem a Arábia Saudita. Em uma entrevista de dezembro de 1999 com Rahimullah Yusufzai , Bin Laden disse que sentia que os americanos estavam "muito perto de Meca" e considerou isso uma provocação para todo o mundo islâmico. [250]

    Sanções

    Em 6 de agosto de 1990, após a invasão do Kuwait pelo Iraque , o Conselho de Segurança da ONU adotou a Resolução 661 que impôs sanções econômicas ao Iraque, prevendo um embargo comercial total , excluindo suprimentos médicos, alimentos e outros itens de necessidade humanitária, a serem determinados pelo comitê de sanções do conselho. De 1991 a 2003, os efeitos da política governamental e do regime de sanções levaram à hiperinflação , pobreza generalizada e desnutrição.

    No final da década de 1990, a ONU considerou relaxar as sanções impostas por causa das adversidades sofridas pelos iraquianos comuns. Estudos contestam o número de pessoas que morreram no sul e no centro do Iraque durante os anos das sanções. [251] [252] [253]

    Drenagem dos Pântanos Qurna

    A drenagem dos pântanos Qurna foi um projeto de irrigação no Iraque durante e imediatamente após a guerra, para drenar uma grande área de pântanos no sistema dos rios Tigre-Eufrates . Anteriormente cobrindo uma área de cerca de 3.000 quilômetros quadrados, o grande complexo de pântanos quase ficou sem água e a população xiita local foi realocada, após a guerra e os levantes de 1991 . Em 2000, o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente estimou que 90% dos pântanos haviam desaparecido, causando a desertificação de mais de 7.500 milhas quadradas (19.000 km 2 ). [ citação necessária ]

    A drenagem dos Pântanos Qurna, também chamados de Drenagem dos Pântanos da Mesopotâmia, ocorreu no Iraque e em menor grau no Irã entre as décadas de 1950 e 1990 para limpar grandes áreas dos pântanos no sistema dos rios Tigre-Eufrates . Anteriormente cobrindo uma área de cerca de 20.000 km 2 (7.700 sq mi), o grande complexo de pântanos foi 90% drenado antes da invasão do Iraque em 2003 . Os pântanos são normalmente divididos em três sub-pântanos principais, os pântanos de Hawizeh , Central e Hammare todos os três foram drenados em momentos diferentes por razões diferentes. A drenagem inicial dos Pântanos Centrais destinava-se a recuperar terras para a agricultura, mas mais tarde todos os três pântanos se tornariam uma ferramenta de guerra e vingança. [254]

    Muitas organizações internacionais como a Comissão de Direitos Humanos da ONU , o Conselho Supremo Islâmico do Iraque , o Wetlands International e o Middle East Watch descreveram o projeto como uma tentativa política de forçar os árabes do pântano a saírem da área por meio de táticas de desvio de água. [254]

    Derramamento de óleo

    Em 23 de janeiro, o Iraque despejou 400 milhões de galões americanos (1.500.000 m 3 ) de petróleo bruto no Golfo Pérsico, [256] causando o maior vazamento de petróleo offshore da história naquela época. [255] Foi relatado como um ataque deliberado aos recursos naturais para impedir que os fuzileiros navais dos EUA chegassem à costa ( Missouri e Wisconsin bombardearam a Ilha Failaka durante a guerra para reforçar a ideia de que haveria uma tentativa de ataque anfíbio). [257] Cerca de 30-40% disso veio de ataques aliados em alvos costeiros do Iraque. [258]

    Incêndios de petróleo no Kuwait

    Incêndios em poços de petróleo grassam fora da Cidade do Kuwait em 1991.

    Os incêndios de petróleo no Kuwait foram causados ​​pelos militares iraquianos que atearam fogo em 700 poços de petróleo como parte de uma política de terra arrasada enquanto se retiravam do Kuwait em 1991 após conquistar o país, mas foram expulsos pelas forças da coalizão. Os incêndios começaram em janeiro e fevereiro de 1991, sendo o último extinto em novembro. [259]

    Os incêndios resultantes queimaram incontrolavelmente por causa dos perigos de enviar equipes de combate a incêndios. Minas terrestres foram colocadas em áreas ao redor dos poços de petróleo, e uma limpeza militar das áreas foi necessária antes que os incêndios pudessem ser apagados. Algo em torno de 6 milhões de barris (950.000 m 3 ) de petróleo foram perdidos a cada dia. Eventualmente, tripulações contratadas de forma privada extinguiram os incêndios, a um custo total de US $ 1,5 bilhão para o Kuwait. [260] Naquela época, no entanto, os incêndios já duravam cerca de 10 meses, causando poluição generalizada.

    Custo

    O custo da guerra para os Estados Unidos foi calculado pelo Congresso dos EUA em abril de 1992 em $ 61,1 bilhões [261] (equivalente a $ 102 bilhões em 2019). [262] Cerca de US $ 52 bilhões desse montante foram pagos por outros países: US $ 36 bilhões pelo Kuwait, Arábia Saudita e outros estados árabes do Golfo Pérsico; $ 16 bilhões pela Alemanha e Japão (que não enviaram forças de combate devido às suas constituições). Cerca de 25% da contribuição da Arábia Saudita foi paga com serviços em espécie para as tropas, como alimentação e transporte. [261] As tropas dos EUA representavam cerca de 74% da força combinada, e o custo global era, portanto, mais alto.

    Efeito nos países em desenvolvimento

    Além do impacto sobre os Estados Árabes do Golfo Pérsico , as perturbações econômicas resultantes após a crise afetaram muitos Estados. O Overseas Development Institute (ODI) realizou um estudo em 1991 para avaliar os efeitos sobre os países em desenvolvimento e a resposta da comunidade internacional. Um documento informativo finalizado no dia em que o conflito terminou baseia-se em suas descobertas, que levaram a duas conclusões principais: Muitos países em desenvolvimento foram gravemente afetados e, embora tenha havido uma resposta considerável à crise, a distribuição da assistência foi altamente seletiva. [263]

    O ODI considerou elementos de "custo" que incluíam importações de petróleo, fluxos de remessas, custos de restabelecimento, perda de receitas de exportação e turismo. Para o Egito, o custo foi de US $ 1 bilhão, 3% do PIB. O Iêmen teve um custo de US $ 830 milhões, 10% do PIB, enquanto custou à Jordânia US $ 1,8 bilhão, 32% do PIB.

    A resposta internacional à crise nos países em desenvolvimento veio com a canalização de ajuda por meio do Grupo de Coordenação Financeira da Crise do Golfo. Eram 24 estados, compreendendo a maioria dos países da OCDE mais alguns estados do Golfo: Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Catar e Kuwait. Os membros desse grupo concordaram em distribuir US $ 14 bilhões em assistência ao desenvolvimento.

    O Banco Mundial respondeu acelerando o desembolso de empréstimos para projetos e ajustes existentes. O Fundo Monetário Internacional adotou dois mecanismos de empréstimo - o Enhanced Structural Adjustment Facility (ESAF) e o Compensatory & Contingency Financing Facility (CCFF). A Comunidade Européia ofereceu US $ 2 bilhões [ esclarecimentos necessários ] em assistência. [263]

    Cobertura da mídia

    A guerra foi fortemente televisionada . Pela primeira vez, pessoas em todo o mundo assistiram a imagens ao vivo de mísseis atingindo seus alvos e caças partindo de porta-aviões. As forças aliadas estavam ansiosas para demonstrar a precisão de suas armas.

    Nos Estados Unidos, os "três grandes" âncoras rede levou a guerra rede de notícias cobertura: ABC 's Peter Jennings , CBS ' s Dan Rather , e NBC 's Tom Brokaw foram ancorar seus noticiários da noite, quando ataques aéreos começaram em 16 de janeiro de 1991 . ABC News correspondente Gary Shepard, transmitindo ao vivo de Bagdá, disse Jennings da tranquilidade da cidade. Mas, momentos depois, Shepard voltou quando flashes de luz foram vistos no horizonte e disparos traçadores foram ouvidos no solo.

    Na CBS, os telespectadores assistiam a uma reportagem do correspondente Allen Pizzey, reportando de Bagdá, quando a guerra começou. Em vez disso, depois que o relatório foi concluído, anunciou relatórios não confirmados de flashes em Bagdá e tráfego aéreo pesado em bases na Arábia Saudita. No NBC Nightly News, o correspondente Mike Boettcher relatou atividade aérea incomum em Dhahran, Arábia Saudita. Momentos depois, Brokaw anunciou aos telespectadores que o ataque aéreo havia começado.

    Foi a CNN cuja cobertura ganhou mais popularidade e sua cobertura durante a guerra é freqüentemente citada como um dos eventos marcantes na história da rede, levando ao estabelecimento da CNN International . Os correspondentes da CNN John Holliman e Peter Arnett e o âncora da CNN Bernard Shaw transmitiram reportagens de áudio do Al-Rashid Hotel de Bagdáquando os ataques aéreos começaram. A rede já havia convencido o governo iraquiano a permitir a instalação de um circuito de áudio permanente em seu escritório improvisado. Quando os telefones de todos os outros correspondentes da TV ocidental morreram durante o atentado, a CNN foi o único serviço capaz de fornecer notícias ao vivo. Após o bombardeio inicial, Arnett ficou para trás e foi, por um tempo, o único correspondente americano de TV do Iraque.

    No Reino Unido, a BBC dedicou a parte da transmissão FM de sua estação de rádio nacional BBC Radio 4 a um formato de notícias de 18 horas chamado Radio 4 News FM . A estação teve vida curta, terminando logo depois que o presidente Bush declarou o cessar-fogo e a libertação do Kuwait. No entanto, abriu caminho para a introdução posterior da Radio Five Live .

    Dois jornalistas da BBC, John Simpson e Bob Simpson (sem parentesco), desafiaram seus editores e permaneceram em Bagdá para relatar o progresso da guerra. Eles foram responsáveis ​​por um relatório que incluía um "infame míssil de cruzeiro que viajou por uma rua e virou à esquerda em um semáforo". [264]

    Jornais de todo o mundo também cobriram a guerra e a revista Time publicou uma edição especial datada de 28 de janeiro de 1991, a manchete "Guerra no Golfo" estampada na capa sobre uma foto de Bagdá tirada no início da guerra.

    A política dos EUA em relação à liberdade da mídia era muito mais restritiva do que na Guerra do Vietnã . A política havia sido definida em um documento do Pentágono intitulado Anexo Foxtrot. A maior parte das informações da imprensa veio de briefings organizados pelos militares. Apenas jornalistas selecionados foram autorizados a visitar as linhas de frente ou realizar entrevistas com soldados. Essas visitas eram sempre realizadas na presença de oficiais e estavam sujeitas à aprovação prévia dos militares e à censura posterior. Isso era ostensivamente para proteger informações confidenciais de serem reveladas ao Iraque. Essa política foi fortemente influenciada pela experiência dos militares com a Guerra do Vietnã, na qual a oposição pública dentro dos Estados Unidos cresceu ao longo do curso da guerra. Não foi apenas a limitação de informações no Oriente Médio; a mídia também estava restringindo o que era mostrado sobre a guerra com mais representações gráficas como Ken JareckeA imagem de um soldado iraquiano queimado sendo retirado da rede americana da AP enquanto na Europa recebeu ampla cobertura. [265] [266] [267]

    A cobertura da guerra era nova em seu caráter imediato. Na metade da guerra, o governo do Iraque decidiu permitir transmissões ao vivo por satélite do país por organizações de notícias ocidentais, e jornalistas americanos voltaram em massa para Bagdá. NBC 's Tom Aspell , da ABC Bill Blakemore, e CBS News' Betsy Aaron apresentou relatórios, sujeitos à censura iraquiano reconheceu. Durante a guerra, imagens de mísseis chegando foram transmitidas quase imediatamente.

    Uma equipe britânica da CBS News, David Green e Andy Thompson, equipada com equipamento de transmissão via satélite, viajou com as forças da linha de frente e, tendo transmitido ao vivo imagens de TV dos combates em rota, chegou um dia antes das forças na Cidade do Kuwait, transmitindo ao vivo televisão da cidade e cobrindo a entrada das forças árabes no dia seguinte.

    Os meios de comunicação alternativos forneceram opiniões contrárias à guerra. A Deep Dish Television compilou segmentos de produtores independentes nos Estados Unidos e no exterior e produziu uma série de 10 horas que foi distribuída internacionalmente, chamada The Gulf Crisis TV Project. [268] O primeiro programa da série War, Oil and Power [269] foi compilado e lançado em 1990, antes do início da guerra. Ordem Mundial de Notícias [270]foi o título de outro programa da série; enfocou a cumplicidade da mídia na promoção da guerra, bem como as reações dos americanos à cobertura da mídia. Em San Francisco, a Paper Tiger Television West produziu um programa semanal de televisão a cabo com destaques de manifestações em massa, ações de artistas, palestras e protestos contra a cobertura da mídia em escritórios de jornais e estações de televisão. Os meios de comunicação locais em cidades dos EUA exibiram mídias de oposição semelhantes.

    O grupo de vigilância da mídia Fairness and Accuracy in Reporting (FAIR) analisou criticamente a cobertura da mídia durante a guerra em vários artigos e livros, como em 1991 Gulf War Coverage: The Worst Censorship was at Home . [271]

    Terminologia

    Os seguintes nomes foram usados ​​para descrever o conflito em si: Guerra do Golfo e Guerra do Golfo Pérsico são os termos mais comuns para o conflito usado nos países ocidentais , embora também possa ser chamado de Primeira Guerra do Golfo (para distingui-lo da invasão de 2003 de Iraque e a subsequente Guerra do Iraque ). Alguns autores a chamaram de Segunda Guerra do Golfo para distingui-la da Guerra Irã-Iraque . [272] Libertação do Kuwait ( árabe : تحرير الكويت ) ( taḥrīr al-kuwayt) é o termo usado pelo Kuwait e pela maioria dos estados árabes da coalizão, incluindo Arábia Saudita, Bahrein, Egito e Emirados Árabes Unidos . Os termos em outras línguas incluem francês : la Guerre du Golfe e alemão : Golfkrieg ( Guerra do Golfo ); Alemão : Zweiter Golfkrieg ( Segunda Guerra do Golfo ); Francês : Guerre du Koweït ( Guerra do Kuwait ).

    Nomes operacionais

    A maioria dos estados da coalizão usou vários nomes para suas operações e as fases operacionais da guerra. Às vezes, eles são usados ​​incorretamente como o nome geral do conflito, especialmente Tempestade no Deserto dos EUA :

    • Operação Escudo do Deserto foi o nome operacional dos EUA para o acúmulo de forças dos EUA e a defesa da Arábia Saudita de 2 de agosto de 1990 a 16 de janeiro de 1991.
    • Operação Tempestade no Deserto foi o nome americano do conflito aéreo de 17 de janeiro de 1991 a 28 de fevereiro de 1991.
      • A Operação Sabre do Deserto (nome antigo Operação Espada do Deserto ) foi o nome dos EUA para a ofensiva aérea contra o Exército iraquiano no Teatro de Operações do Kuwait (a "guerra de 100 horas") de 24 a 28 de fevereiro de 1991, por si só, parte da Operação Tempestade no Deserto .
    • Operação Desert Farewell foi o nome dado ao retorno de unidades e equipamentos dos EUA aos EUA em 1991, após a libertação do Kuwait, às vezes referida como Operação Desert Calm .

    Nomes de campanha

    Os EUA dividiram o conflito em três grandes campanhas:

    • Defesa do país da Arábia Saudita no período de 2 de agosto de 1990 a 16 de janeiro de 1991.
    • Libertação e defesa do Kuwait para o período de 17 de janeiro de 1991 a 11 de abril de 1991.
    • Cessar-fogo no sudoeste da Ásia para o período de 12 de abril de 1991 a 30 de novembro de 1995, incluindo a operação Provide Comfort .

    Tecnologia

    USS Missouri lançando um míssil Tomahawk . A Guerra do Golfo foi o último conflito em que navios de guerra foram implantados em funções de combate (em 2020 ).

    As munições guiadas com precisão foram anunciadas como a chave para permitir que ataques militares fossem feitos com um mínimo de vítimas civis em comparação com as guerras anteriores, embora não fossem usadas com tanta frequência como as bombas mais tradicionais e menos precisas. Prédios específicos no centro de Bagdá podem ser bombardeados enquanto jornalistas em seus hotéis assistem a mísseis de cruzeiro passarem.

    As munições guiadas com precisão totalizaram aproximadamente 7,4% de todas as bombas lançadas pela coalizão. Outras bombas incluíram bombas de fragmentação , que dispersam várias submunições, [273] e cortadores de margarida , bombas de 15.000 libras que podem desintegrar tudo em centenas de metros.

    As unidades do Sistema de Posicionamento Global (GPS) eram relativamente novas na época e importantes para permitir que as unidades da coalizão navegassem facilmente pelo deserto. Como os receptores GPS militares não estavam disponíveis para a maioria das tropas, muitos usaram unidades disponíveis comercialmente. Para permitir que eles sejam usados ​​da melhor forma, o recurso de "disponibilidade seletiva" do sistema GPS foi desativado durante a Tempestade no Deserto, permitindo que esses receptores comerciais forneçam a mesma precisão do equipamento militar. [274]

    O Sistema de Alerta e Controle Aerotransportado (AWACS) e os sistemas de comunicação por satélite também foram importantes. Dois exemplos disso são o Grumman E-2 Hawkeye da Marinha dos EUA e o Boeing E-3 Sentry da Força Aérea dos EUA . Ambos foram usados ​​na área de comando e controle de operações. Esses sistemas forneciam links de comunicação essenciais entre as forças aéreas, terrestres e navais. É uma das várias razões pelas quais as forças da coalizão dominaram a guerra aérea.

    Fotocopiadoras coloridas de fabricação americana foram usadas para produzir alguns dos planos de batalha do Iraque. Algumas das copiadoras continham transmissores ocultos de alta tecnologia que revelavam suas posições aos aviões americanos de guerra eletrônica , levando a bombardeios mais precisos. [275]

    Mísseis Scud e Patriot

    Os militares examinam os restos mortais de um Scud.

    O papel dos mísseis Scud do Iraque teve destaque na guerra. Scud é um míssil balístico tático que a União Soviética desenvolveu e implantou entre as divisões avançadas do Exército Soviético na Alemanha Oriental .

    Os mísseis Scud utilizam orientação inercial que opera enquanto os motores operam. O Iraque usou mísseis Scud, lançando-os na Arábia Saudita e em Israel. Alguns mísseis causaram muitas baixas, enquanto outros causaram poucos danos. [ citação necessária ]

    O míssil US Patriot foi usado em combate pela primeira vez. Os militares dos EUA alegaram uma alta eficácia contra os Scuds na época, mas uma análise posterior fornece números tão baixos quanto 9%, com 45% dos 158 lançamentos do Patriot sendo contra destroços ou alvos falsos. [276] O Ministério da Defesa holandês , que também enviou mísseis Patriot para proteger civis em Israel e na Turquia, mais tarde contestou a reivindicação superior. [131] Além disso, há pelo menos um incidente de um erro de software que causa a falha de um míssil Patriot em engajar um Scud que se aproxima, resultando em mortes. [277] Tanto o Exército dos EUA quanto os fabricantes de mísseis sustentaram que o Patriot apresentou um "desempenho milagroso" na Guerra do Golfo. [276]

    Cultura popular

    A Guerra do Golfo foi tema de vários videogames, incluindo Conflito: Tempestade no Deserto , Conflito: Tempestade no Deserto II e Guerra do Golfo: Operação Martelo no Deserto . Também houve várias representações em filmes, incluindo Jarhead (2005), que é baseado nas memórias do fuzileiro naval norte-americano Anthony Swofford de 2003 com o mesmo nome . [278]

    Veja também

    Notas

    1. ^ a b A numeração dos conflitos do Golfo Pérsico depende se a Guerra Irã-Iraque (1980-1988) é referida como a Primeira Guerra do Golfo (Pérsico) (fontes em inglês antes do início da guerra do Kuwait em 1990 geralmente a chamavam Guerra do Golfo), que tornaria a guerra de 1990 a Segunda Guerra (Pérsica) do Golfo. Fontes diferentes podem chamar os conflitos por nomes diferentes. O próprio nome ' Golfo Pérsico ' é um assunto de disputa . A data de início da Guerra do Kuwait também pode ser vista como agosto de 1990 (quando Saddam Hussein do Iraque invadiu o Kuwait) ou como janeiro de 1991 (o início da Operação Tempestade no Deserto, quando a coalizão liderada pelos EUA forçou o Iraque a sair do Kuwait), de modo que a guerra também é frequentemente chamada de Guerra do Golfo de 1991, Guerra do Golfo de 1990-1991, Guerra do Golfo de 1990 , etc ... Esta datação também é usada para distingui-lo das outras duas 'Guerras do Golfo'.
    2. ^ A guerra é também conhecido sob outros nomes, tais como a Guerra do Golfo Pérsico , Primeira Guerra do Golfo , a Guerra do Golfo I , Guerra do Kuwait ou Primeira Guerra do Iraque . [a] A guerra também foi batizada pela coalizão liderada pelos Estados Unidos como Operação Tempestade no Deserto , precedida pela Operação Escudo do Deserto na preparação para a guerra, quando a coalizão aumentou sua presença na Arábia Saudita para evitar uma potencial invasão total do Iraque do país.

    Referências

    1. ^ "DESERT SHIELD AND DESERT STORM A CHRONOLOGY AND TROOP LIST FOR THE 1990-1991 PERSIAN GOLF CRISIS" (PDF) . apps.dtic.mil . Página visitada em 18 de dezembro de 2018 .
    2. ^ a b Miller, Judith. "Síria planeja dobrar a força do Golfo." The New York Times , 27 de março de 1991.
    3. ^ Haberman, Clyde; Times, Special To the New York (20 de janeiro de 1991). "GUERRA NO GOLFO: Turquia; o papel da Turquia no ataque aéreo desencadeia o medo da retaliação (publicado em 1991)" - via NYTimes.com.
    4. ^ "Den 1. Golfkrig" . Forsvaret.dk. 24 de setembro de 2010. Arquivado do original em 12 de janeiro de 2011 . Página visitada em 1 de fevereiro de 2011 .
    5. ^ Guerra do Golfo Pérsico, o Príncipe
      Khaled bin Sultan al-Saud, treinado em Sandhurst, foi co-comandante com o General Norman Schwarzkopf
      www.casi.org.uk/discuss
    6. ^ O general Khaled foi co-comandante, com o general norte-americano Norman Schwarzkopf, da coalizão aliada que libertou o Kuwait www.thefreelibrary.com
    7. ^ Forças de coalizão da Guerra do Golfo (disponível mais recente) por país "www.nationmaster.com" . Arquivado do original em 5 de novembro de 2013 . Página visitada em 13 de setembro de 2007 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
    8. ^ Hersh, Seymour (2005). Cadeia de comando . Penguin Books. p. 181.
    9. ^ a b "Guerra do Golfo Pérsico" . MSN Encarta. Arquivado do original em 1 de novembro de 2009.
    10. ^ 18 M1 Abrams, 11 M60, 2 AMX-30
    11. ^ CheckPoint, Ludovic Monnerat. "Guerre du Golfe: le dernier combat de la division Tawakalna" .
    12. ^ Escalas, Brig. Gen. Robert H .: Certa Vitória . Brassey's, 1994, p. 279.
    13. ^ Halberstadt 1991. p. 35
    14. ^ Atkinson, Rick. Cruzada, a história não contada da Guerra do Golfo Pérsico . Houghton Mifflin Company, 1993. pp. 332-3
    15. ^ Capitão Todd A. Buchs, B. Co. comandante, cavaleiros no deserto . Editor / Editor desconhecido. p. 111
    16. ^ Malory, Marcia. "Tanques durante a Primeira Guerra do Golfo - História dos tanques" . Arquivado do original em 3 de março de 2016 . Retirado em 5 de julho de 2016 .
    17. ^ M60 vs T-62 Combatants da Guerra Fria 1956-92 por Lon Nordeen e David Isby
    18. ^ "TAB H - Incidentes de fogo amigo" . Retirado em 5 de julho de 2016 .
    19. ^ NSIAD-92-94, "Operação Tempestade no Deserto: Avaliação de Desempenho Inicial de Bradley e Abrams". US General Accounting Office, 10 de janeiro de 1992. Citação: "De acordo com informações fornecidas pelo Gabinete do Vice-Chefe do Estado-Maior para Operações e Planos do Exército, 20 Bradleys foram destruídos durante a Guerra do Golfo. Outros 12 Bradleys foram danificados, mas quatro deles foram rapidamente reparados. O fogo amigável foi responsável por 17 dos Bradleys destruídos e três dos danificados
    20. ^ a b c d Pike, John. "Operação Tempestade no Deserto" . Retirado em 5 de julho de 2016 .
    21. ^ Invasão iraquiana de Kuwait; 1990 (Guerra Aérea) Arquivado em 6 de outubro de 2014 na Wayback Machine . Acig.org. Obtido em 12 de junho de 2011
    22. ^ a b c d e f Bourque P.455
    23. ^ "Apêndice - Número de mortos iraquianos | A Guerra do Golfo | FRONTLINE | PBS" . www.pbs.org . Página visitada em 24 de julho de 2021 .
    24. ^ "O uso do terror durante a invasão do Kuwait pelo Iraque" . A Agência Judaica para Israel. Arquivado do original em 24 de janeiro de 2005 . Página visitada em 22 de junho de 2010 .
    25. ^ "Kuwait: pessoas desaparecidas: um passo na direção certa" . Cruz Vermelha.
    26. ^ "The Wages of War: Iraqi Combatant and Noncombatant Fatalities in the 2003 Conflict" . Projeto de Alternativas de Defesa . Página visitada em 9 de maio de 2009 .
    27. ^ a b "Biblioteca de George Bush (sênior) - Fundação Margaret Thatcher" . www.margaretthatcher.org .
    28. ^ Peters, John E; Deshong, Howard (1995). Fora da área ou fora do alcance? Apoio militar europeu para operações no sudoeste da Ásia (PDF) . RAND Corporation . ISBN  978-0-8330-2329-2.
    29. ^ "Memória Globo" . Arquivado do original em 25 de julho de 2011 . Retirado em 26 de março de 2017 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), acesso em 29 de março de 2011.
    30. ^ "Livraria da Folha - Livro conta como Guerra do Golfo colocou a CNN no foco internacional - 09/08/2010" . .folha.uol.com.br . Página visitada em 13 de maio de 2011 .
    31. ^ A Guerra do Golfo , acessado em 29 de março de 2011
    32. ^ "Cronologia da linha de frente" . Serviço Público de Radiodifusão . Página visitada em 20 de março de 2007 .
    33. ^ "Décimo aniversário da Guerra do Golfo: um olhar para trás" . CNN . 16 de janeiro de 2001. Arquivado do original em 22 de outubro de 2007 . Página visitada em 6 de junho de 2007 .
    34. ^ Kenneth Estes. "ISN: A Segunda Guerra do Golfo (1990–1991) - Conselho de Relações Exteriores" . Cfr.org. Arquivado do original em 2 de janeiro de 2011 . Página visitada em 18 de março de 2010 .
    35. ^ Liberdade iraquiana da operação: Estratégias, abordagens, resultados e edições para o congresso . (PDF). Obtido em 2014-05-24.
    36. ^ a b c d Cegonha, Joe; Lesch, Ann M. (1990). “Antecedentes da crise: por que guerra?”. Relatório do Oriente Médio . Projeto de Pesquisa e Informação do Oriente Médio (MERIP) (167, novembro-dezembro de 1990): 11–18. doi : 10.2307 / 3012998 . JSTOR 3012998 .  (assinatura necessária)
    37. ^ Douglas A. Borer (2003). "Engajamento inverso: Lições das Relações EUA-Iraque, 1982–1990" . Coleção de Redação Profissional do Exército dos EUA . Exército americano. Arquivado do original em 11 de outubro de 2006 . Página visitada em 12 de outubro de 2006 .
    38. ^ Simons (2003). p. 333.
    39. ^ a b Simons (2003). pp. 341–342.
    40. ^ "Neste dia em 1990: O mundo decide impedir as forças de Saddam Hussein de saquearem o Kuwait" . The Daily Telegraph . 30 de novembro de 2017.
    41. ^ a b Simons (2003). pp. 343–344.
    42. ^ Simons (2003). pp. 339–340.
    43. ^ a b Simons (2003). p. 341.
    44. ^ Cleveland, William L. Uma História do Oriente Médio Moderno. 2ª Ed pág. 464
    45. ^ a b Simons (2003). p. 334
    46. ^ Simons (2003). p. 335
    47. ^ Simons (2003). p. 336.
    48. ^ Simons (2003). pp. 337–338.
    49. ^ Simons (2003). p. 338
    50. ^ a b Simons (2003). p. 343.
    51. ^ Yousseff M. Ibrahim, "Iraq Threatens Emirates And Kuwait on Oil Glut" New York Times , 18 de julho de 1990
    52. ^ Michael R. Gordon, "US Deploys Air and Sea Forces After Iraq Threatens 2 Neighbours" New York Times , 25 de julho de 1990
    53. ^ a b Finlan (2003). pp. 25–26.
    54. ^ a b c "CONFRONTAÇÃO NO GOLFO; Trechos do documento iraquiano no encontro com o enviado dos EUA" New York Times , 23 de setembro de 1990
    55. ^ "Mensagem de amizade de Saddam ao presidente Bush (telegrama 90BAGHDAD4237 do Wikileaks)" . Departamento de Estado dos E.U.A. 25 de julho de 1990. Arquivado do original em 7 de janeiro de 2011 . Página visitada em 2 de janeiro de 2011 .
    56. ^ a b c "A linha do tempo do protetor / tempestade no deserto da operação" . Arquivado do original em 26 de maio de 2008 . Página visitada em 30 de junho de 2010 .
    57. ^ a b Finlan (2003). p. 26
    58. ^ a b "Kuwait: Organização e missão das forças" . Biblioteca de Estudos de País do Congresso . Retirado em 14 de abril de 2012 .
    59. ^ Finlan (2003). p. 25
    60. ^ Childs, John; Corvisier, André (1994). Um Dicionário de História Militar e Arte da Guerra . Wiley-Blackwell . p. 403 . ISBN 978-0-631-16848-5.
    61. ^ Knights, Michael (2005). Berço do conflito: Iraque e o nascimento do moderno poder militar dos EUA . Instituto Naval dos Estados Unidos . p. [https://books.google.com/books?id=FDJmjUUR9CUC&pg=PA20 20] . ISBN 978-1-59114-444-1.
    62. ^ Dan Vaught. "Testemunha ocular, coronel Fred Hart 1" . Users.lighthouse.net. Arquivado do original em 18 de agosto de 2009 . Página visitada em 1 de fevereiro de 2011 .
    63. ^ Cooper, Tom; Sadik, Ahmad (16 de setembro de 2003). "Invasão iraquiana do Kuwait; 1990" . Grupo de Informação de Combate Aéreo . Arquivado do original em 6 de outubro de 2014 . Página visitada em 17 de abril de 2010 .
    64. ^ "Os iraquianos saqueiam ouro e dinheiro do banco central do Kuwait" . UPI .
    65. ^ "Os dinares roubados do Kuwait - PMG" . www.pmgnotes.com .
    66. ^ "Irã, Israel e o crescente xiita" (PDF) . S. Daniel Abraham Center for Strategic Dialogue . pp. 14–15. Arquivado do original (PDF) em 6 de novembro de 2014 . Retirado em 5 de março de 2014 .
    67. ^ Al-Marashi, Ibrahim (inverno de 2003). "Aparelho de segurança de Saddam durante a invasão do Kuwait e a resistência do Kuwait" . The Journal of Intelligence History : 74–75.
    68. ^ "Duas etnias, três gerações: variação fonológica e mudança no Kuwait" (PDF) . Newcastle University . 2010. Arquivado do original (PDF) em 19 de outubro de 2013 . Retirado em 5 de março de 2014 .
    69. ^ a b Levins, John M. (março de 1995). “A Resistência do Kuwait” . Fórum do Oriente Médio .
    70. ^ "Apresentação sobre a ruptura do petróleo no Golfo" (PDF) . wpainc.com . 22 de maio de 1984. Arquivo do original (PDF) em 4 de março de 2016 . Retirado em 17 de janeiro de 2017 .
    71. ^ Finlan (2003). p. 29
    72. ^ a b "Relatório do Conselho de Segurança: 16 de junho de 1990 - 15 de junho de 1991". Relatório do Conselho de Segurança (documento digital). Nova York: Nações Unidas: 30. 1993. ISSN 0082-8238 . 
    73. ^ "Mitos e Fatos - As Guerras do Golfo" . Biblioteca Virtual Judaica . Página visitada em 13 de maio de 2011 .
    74. ^ a b Ziad Swaidan; Mihai Nica (junho de 2002). "A Guerra do Golfo de 1991 e a Economia da Jordânia" . Revisão de Assuntos Internacionais do Oriente Médio . 6 (2). Arquivado do original em 4 de agosto de 2002.
    75. ^ Deese, David A. "Guerra do Golfo Pérsico, Tempestade no Deserto - Guerra com o Iraque" . O Professor de História . Sistemas de Aprendizagem Concord. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2005.
    76. ^ "Relatório do Conselho de Segurança: 16 de junho de 1990 - 15 de junho de 1991". Relatório do Conselho de Segurança . Nova York: Nações Unidas: 33–35. 1993. ISSN 0082-8238 . 
    77. ^ * Finlan (2003). p. 29. * "Resolução 661 (1990)" . Nações Unidas . Página visitada em 13 de abril de 2012 .
    78. ^ "Relatório do Conselho de Segurança: 16 de junho de 1990 - 15 de junho de 1991". Relatório do Conselho de Segurança . Nova York: Nações Unidas: 52–53. 1993. ISSN 0082-8238 . 
    79. ^ Lori Fisler Damrosch, Direito Internacional, Casos e Materiais , West Group, 2001
    80. ^ a b Friedman, Thomas L. (22 de agosto de 1990). "Confronto no Golfo: por trás da linha dura de Bush; Washington considera que uma clara derrota para o Iraque é necessária para fortalecer seus aliados árabes" . The New York Times . Nova york. pp. A1 . Retirado em 16 de setembro de 2010 .
    81. ^ "Confronto no Golfo; Propostas do Presidente iraquiano: Trechos de seu discurso" . The New York Times . Nova york. 13 de agosto de 1990. pp. A8 . Página visitada em 17 de outubro de 2010 .
    82. ^ a b Waldman, Shmuel (2005). Além de uma dúvida razoável . Feldheim Publishers, p. 179. ISBN 1-58330-806-7 
    83. ^ BBC News. " 1990: Ultraje no programa de reféns da TV iraquiana ". Página visitada em 2 de setembro de 2007.
    84. ^ Royce, Knut (29 de agosto de 1990). "Oferta secreta da crise do Oriente Médio que o Iraque enviou acordo de retirada para os EUA" . Newsday . Nova York . Página visitada em 17 de outubro de 2010 .
    85. ^ Royce, Knut (3 de janeiro de 1991). "Iraque oferece acordo para deixar o Kuwait. Os EUA rejeitam, mas permanecem 'interessados ' " . Newsday Washington Bureau . Long Island, NY p. 5 . Página visitada em 24 de outubro de 2010 .
    86. ^ Tyler, Patrick E. (3 de janeiro de 1991). "CONFRONTAÇÃO NO GOLFO; Arafat facilita a posição na ligação Kuwait-Palestina" . The New York Times . Nova York . Página visitada em 17 de outubro de 2010 .
    87. ^ Friedman, Thomas L. (11 de janeiro de 1991). "CONFRONTAÇÃO NO GOLFO; Segundo as autoridades dos EUA, as mãos de Aziz foram amarradas" . The New York Times . pp. A10 . Retirado em 30 de setembro de 2010 .
    88. ^ Veja Paul Lewis, "Confrontation in the Gulf: The UN; France and 3 Arab States Issue an Appeal to Hussein," New York Times , 15 de janeiro de 1991, p. A12
    89. ^ Michael Kranish et al., "O mundo espera à beira da guerra: o esforço tardio na diplomacia no golfo fracassa", Boston Globe , 16 de janeiro de 1991, p. 1
    90. ^ Ellen Nimmons, AP, "Last-vala arremessos para a paz; Mas os EUA afirmam que os iraquianos têm a chave," Houston Chronicle , 15 de janeiro de 1991, p. 1
    91. ^ Alan Riding, "CONFRONTATION IN THE GULF: France; Paris Says Its Last-Ditch Peace Effort Has Failed" New York Times, 16 de janeiro de 1991
    92. ^ Gilles Kepel Jihad: A fuga do Islã político.
    93. ^ "15 anos após a tempestade no deserto, o compromisso dos EUA com a região continua" . Arquivado do original em 8 de junho de 2011 . Página visitada em 29 de março de 2007 .
    94. ^ "EUA, Forças Sauditas Iniciam Exercício 'Trovão Iminente' no Golfo" . AP NEWS . Página visitada em 20 de maio de 2021 .
    95. ^ Famosa conferência de notícias do general Schwarzkopf , recuperada em 20 de maio de 2021
    96. ^ a b "DESERT SHIELD E DESERT STORM A CHRONOLOGY AND TROOP LIST FOR THE 1990-1991 PERSIAN GOLF CRISIS" (PDF) . apps.dtic.mil . Página visitada em 18 de dezembro de 2018 .
    97. ^ "Resolução 678 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, Iraque / Kuwait" . Conselho de Relações Exteriores . 29 de novembro de 1990. Arquivo do original em 14 de junho de 2009.
    98. ^ New York Times, 10 de abril de 1991, " Egypt's 'Reward': Forgiven Debt
    99. ^ a b Novo estadista , 23 de setembro de 2002, " John Pilger revela como os arbustos subornam o mundo, da Rússia ao Irã "
    100. ^ Baker, James Addison e Thomas M. DeFrank. The Politics of Diplomacy: Revolution, War, and Peace, 1989–1992 . Nova York: Putnam, 1995.
    101. ^ "Fatos rápidos da guerra do Golfo" . Pesquisa Editorial da CNN. 2020. Arquivado do original em 23 de novembro de 2020 . Página visitada em 15 de dezembro de 2020 .
    102. ^ "A guerra inacabada: uma década desde a tempestade no deserto" . Especiais detalhados da CNN. 2001. Arquivado do original em 17 de março de 2008 . Página visitada em 5 de abril de 2008 .
    103. ^ "A Guerra do Golfo: o papel de Moscou" . CNN. 2001 . Página visitada em 18 de outubro de 2020 .
    104. ^ Freedman, Lawrence e Efraim Karsh. The Gulf Conflict 1990–1991: Diplomacia e Guerra na Nova Ordem Mundial . Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1993. Print.
    105. ^ Lynch, Colum (1 de novembro de 2006). "Assento do Conselho de Segurança amarrado à ajuda" . The Washington Post . Página visitada em 18 de março de 2010 .
    106. ^ Bush, George HW (11 de setembro de 1990). "Discurso antes de uma sessão conjunta do Congresso" . Centro de Relações Públicas Miller. Arquivado do original em 16 de janeiro de 2011 . Página visitada em 1 de fevereiro de 2011 .
    107. ^ Heller, Jean (6 de janeiro de 1991). "As fotos não mostram acúmulo" . St. Petersburg Times . Página visitada em 13 de janeiro de 2012 .
    108. ^ Bulletin of the Atomic Scientists , Volume 59, page 33, Educational Foundation for Nuclear Science (Chicago, Ill.), Atomic Scientists of Chicago, Bulletin of the Atomic Scientists (Organização), 2003.
    109. ^ "Como PR vendeu a guerra no Golfo Pérsico | Centro para a Mídia e a Democracia" . Prwatch.org. 28 de outubro de 2004 . Página visitada em 1 de fevereiro de 2011 .
    110. ^ a b Rowse, Ted (1992). “Kuwaitgate - exagero assassinato de bebês do Kuwait por soldados iraquianos” . Washington Monthly .
    111. ^ John R. MacArthur , Segunda Frente: Censura e Propaganda na Guerra do Golfo (Berkeley, CA: University of California Press, 1992)
    112. ^ Makiya 1993, p 40.
    113. ^ Makiya 1993, pp 31-33
    114. ^ Makiya 1993, p 32.
    115. ^ New York Times, 24 de outubro de 1990, " Mideast Tensions; No Compromise on Kuwait, Bush Says "
    116. ^ nome = cnnstats Edwin E. Moïse. "Guerra limitada: os estereótipos" . Clemson University . Retirado em 2 de julho de 2010 .
    117. ^ Operação Tempestade no Deserto globalsecurity.com
    118. ^ "Especiais em profundidade de CNN.com - Guerra do Golfo (via Internet Archive)" . CNN. 2001. Arquivado do original em 12 de junho de 2008 . Página visitada em 23 de março de 2008 .
    119. ^ Lee, Robin J. (2002). "Atrito de aeronaves de combate de asa fixa na tempestade no deserto" . Página visitada em 30 de janeiro de 2012 . Fontes: Pesquisa do Poder Aéreo da Guerra do Golfo, vol. 5; Norman Friedman, Desert Victory; World Air Power Journal. Além disso, Mark Bovankovich e LT Chuck Chase ofereceram correções e vários detalhes intrigantes sobre esses incidentes. Todos os erros, no entanto, permanecem inteiramente meus.
    120. ^ Atkinson, Rick (1994). Cruzada: A História Não Contada da Guerra do Golfo Pérsico . Houghton Mifflin Harcourt, p. 47. ISBN 0-395-71083-9 
    121. ^ Lawrence Freedman e Efraim Karsh, O conflito do Golfo: Diplomacia e guerra na Nova Ordem Mundial , 1990–1991 (Princeton, 1993), 332.
    122. ^ "Reunião de Genebra sobre a crise do Golfo Pérsico" . C-SPAN. 9 de janeiro de 1991. Arquivado do original em 1 de maio de 2011 . Página visitada em 18 de março de 2010 .
    123. ^ Rostker, Bernard (2000). "Documento Informativo: Mísseis Balísticos Scud do Iraque" . Projeto de Wisconsin sobre Controle de Armas Nucleares de 2000 a 2006 . Página visitada em 21 de maio de 2009 .
    124. ^ Lawrence Freedman e Efraim Karsh, The Gulf Conflict: Diplomacy and War in the New World Order , 1990–1991 (Princeton, 1993), 331–41.
    125. ^ Thomas, Gordon, os espiões de Gideon: A história secreta do Mossad
    126. ^ "A Guerra do Golfo" . www.jewishvirtuallibrary.org .
    127. ^ Fetter, Steve; Lewis, George N .; Gronlund, Lisbeth (28 de janeiro de 1993). "Por que o número de baixas foi tão baixo?" (PDF) . Nature . Londres: Nature Publishing Group . 361 (6410): 293–296. doi : 10.1038 / 361293a0 . hdl : 1903/4282 . S2CID 4343235 .  
    128. ^ "A Guerra do Golfo (1991)" . Retirado em 5 de julho de 2016 .
    129. ^ Fetter, Steve; Lewis, George N .; Gronlund, Lisbeth (28 de janeiro de 1993). "Por que o número de baixas foi tão baixo?" (PDF) . Nature . Londres. 361 (6410): 293–296. doi : 10.1038 / 361293a0 . hdl : 1903/4282 . S2CID 4343235 .  
    130. ^ "Três israelenses mortos quando os Scuds atingiram Tel Aviv" . The Tech . 1991 . Página visitada em 11 de janeiro de 2009 .
    131. ^ a b "Betrokkenheid van Nederland" (em holandês). Ministerie van Defensie . 2009. Arquivado do original em 28 de abril de 2011 . Página visitada em 11 de janeiro de 2009 .
    132. ^ Kifner, John (23 de janeiro de 1991). "GUERRA NO GOLFO: TEL AVIV; 3 MORREM 96 SÃO FERIDOS NO SUBURBO ISRAELITA" . The New York Times .
    133. ^ Atkinson, Rick; Balz, Dan (23 de janeiro de 1991). "Scud atinge Tel Aviv, deixando 3 mortos e 96 feridos" . The Washington Post . Retirado em 2 de junho de 2013 .
    134. ^ Cheney, Richard: In My Time: A Personal and Political Memoir
    135. ^ Ottaway, David B. (31 de agosto de 1990). "SAUDI KING FAHD ORDENA MÁSCARAS DE GÁS PARA TODOS" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Página visitada em 25 de março de 2021 . 
    136. ^ "DOD: Documento de Informação - Mísseis Balísticos Scud do Iraque" . Iraqwatch.org . Página visitada em 18 de março de 2010 .
    137. ^ "Washingtonpost.com: Fog of War - Post Archive" . ISSN 0190-8286 . Página visitada em 25 de março de 2021 . 
    138. ^ Wilkinson, Jeff (29 de maio de 2016). "25 anos atrás, este graduado da Universidade da Carolina do Sul deu sua vida na Tempestade no Deserto" . O estado . Página visitada em 25 de março de 2021 .
    139. ^ Reversão AirLand . Revista da Força Aérea . 1 de fevereiro de 2014.
    140. ^ a b Citação de VUA .
    141. ^ Hillman, p.6
    142. ^ Bourque e Burdan p.95
    143. ^ Bourque, p.96
    144. ^ Bourque, p.98
    145. ^ a b Bourque, p.99
    146. ^ Bourque, pág. 102
    147. ^ Bourque, p.103
    148. ^ a b c d e f g h i j Citação VUA
    149. ^ Jayhawk! O 7º Corpo na Guerra do Golfo Pérsico por Bourque P.164
    150. ^ a b Jayhawk! O 7º Corpo na Guerra do Golfo Pérsico por Bourque P.161
    151. ^ a b "A Guerra do Golfo e" Artilharia européia "- a campanha para o Museu Nacional do Exército dos Estados Unidos" . 20 de janeiro de 2015.
    152. ^ Jayhawk! O 7º Corpo na Guerra do Golfo Pérsico por Bourque pp.163
    153. ^ Bourque P.201
    154. ^ Bourque P.156-157
    155. ^ a b c Bourque P.206
    156. ^ a b c Bourque P.207
    157. ^ a b Bourque P.225
    158. ^ a b c Citações do prêmio da unidade valorosa da tempestade no deserto / protetor
    159. ^ Bourque, pp.113-133
    160. ^ a b Bourque P.259
    161. ^ "CORRIGINDO MITOS SOBRE A GUERRA DO GOLFO PERSA: O ÚLTIMO ESTANDE DO TAWAKALNA" . 30 de abril de 2015.
    162. ^ a b "Estas foram as 6 batalhas de tanques mais massivas da história dos Estados Unidos" . 24 de março de 2016.
    163. ^ a b Sempre Fi: A história ilustrada definitiva dos fuzileiros navais dos EUA por Chenoweth p.408
    164. ^ Internacional, Radio Canada (6 de novembro de 2015). "História: 6 de novembro de 1991, os canadenses coroam o último incêndio de óleo na Guerra do Golfo" . RCI | Inglês . Página visitada em 25 de março de 2021 .
    165. ^ John Pike. "Operação Desert Saber / Gulf War Ground Campaign" . Globalsecurity.org . Página visitada em 18 de março de 2010 .
    166. ^ Riley 2010 , pág. 207.
    167. ^ a b c d e f Screaming Eagles 101st divisão aerotransportada por Russ & Susan Bryant P.85
    168. ^ Andrew Leydon. "Portadores da Guerra do Golfo Pérsico" . Leyden.com . Página visitada em 18 de março de 2010 .
    169. ^ Screaming Eagles: A 101ª Divisão Aerotransportada do Dia D à Tempestade no Deserto por Christopher J Anderson P.8
    170. ^ Campos de batalha do século XX , "A Guerra do Golfo".
    171. ^ Holsti, Ole R. (7 de novembro de 2011). "Os Estados Unidos e o Iraque antes da Guerra do Iraque". Opinião Pública Americana sobre a Guerra do Iraque . University of Michigan Press . p. 20. ISBN 978-0-472-03480-2. Os ataques aéreos infligiram pesadas baixas às forças em retirada ao longo do que ficou conhecido como 'a estrada da morte'. Unidades americanas, britânicas e francesas perseguiram os iraquianos até 150 milhas de Bagdá.
    172. ^ Fisk, Robert . The Great War for Civilization , Vintage (reimpressão de 2007), p. 646.
    173. ^ "Flashback: a revolta iraquiana de 1991" . 21 de agosto de 2007 . Página visitada em 25 de março de 2021 .
    174. ^ "Desculpas de Abbas ao Kuwait sobre o Iraque" . BBC News . 12 de dezembro de 2004.
    175. ^ " " Cheney mudou sua visão sobre o Iraque ", por Charles Pope, Seattle Post-Intelligencer , 29 de setembro de 2004" . 28 de setembro de 2004 . Página visitada em 7 de janeiro de 2005 .
    176. ^ New York Times, 15 de março de 1991, " Depois da Guerra: Kuwait: Emir do Kuwait, Cansado e Choroso, Retorna à Sua Terra Devastada "
    177. ^ a b Crocker III, HW (2006). Não pise em mim . Nova York: Crown Forum. p. 384 . ISBN 978-1-4000-5363-6.
    178. ^ "Dividindo o cheque: quando os aliados ajudaram a pagar pela guerra no Oriente Médio" . NBC News . Página visitada em 25 de março de 2021 .
    179. ^ Odgers 1999, pp. 356–371.
    180. ^ "La Armada Argentina en el Golfo" . Revista Fuerzas Navales. Arquivado do original em 24 de junho de 2018 . Página visitada em 14 de janeiro de 2020 .
    181. ^ "Visão geral da política dos EUA em relação à América do Sul e a próxima viagem do presidente à região" . Página visitada em 14 de janeiro de 2020 .
    182. ^ Morin, Jean H .; Gimblett, Richard Howard (1997). Operação Fricção, 1990–1991: As Forças Canadenses no Golfo Pérsico . Dundurn Press. p. 170 . ISBN 978-1-55002-257-5.
    183. ^ Bourque, p.275