Nova Zelândia

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para navegação Pular para pesquisar

Coordenadas : 42 ° S 173 ° E / 42°S 173°E / -42; 173

Nova Zelândia
Aotearoa  ( Māori )
Hinos :
" God Defend New Zealand "
(Māori: "Aotearoa" )

" God Save the Queen " [n 1]
A map of the hemisphere centred on New Zealand, using an orthographic projection.
Localização da Nova Zelândia, incluindo ilhas remotas, sua reivindicação territorial na Antártica e Tokelau
CapitalWellington 41 ° 18′S 174 ° 47′E
 / 41.300°S 174.783°E / -41.300; 174.783
A maior cidadeAuckland
Línguas oficiais
Grupos étnicos
( 2018 ) [3]
Religião
(2018) [4]
Demônimo (s)Kiwi neozelandês (informal)
Governo Monarquia constitucional parlamentar unitária
•  Monarca
Elizabeth segunda
Patsy Reddy
Jacinda Ardern
LegislaturaParlamento
( Câmara dos Representantes )
Estágios de independência 
7 de maio de 1856
•  Domínio
26 de setembro de 1907

25 de novembro de 1947
Área
• Total
268.021 km 2 (103.483 MI quadrado) ( 75º )
• Água (%)
1,6 [n 4]
População
• estimativa de setembro de 2021
Neutral increase5.129.090 [6] ( 121 )
•   censo de 2018
4.699.755 [7]
• Densidade
19,0 / km 2 (49,2 / sq mi) ( 167º )
PIB  ( PPP )Estimativa de 2021
• Total
Increase$ 226,566 bilhões [8] ( 64º )
• per capita
Increase$ 44.226 [8] ( 42º )
PIB  (nominal)Estimativa de 2021
• Total
Increase$ 243,332 bilhões [8] ( 50º )
• per capita
Increase$ 47.499 [8] ( 22º )
Gini  (2019)Negative increase 33,9 [9]
meio
HDI  (2019)Increase 0,931 [10]
muito alto  ·  14º
MoedaDólar neozelandês ($) ( NZD )
Fuso horárioUTC +12 ( NZST [n 5] )
• Verão ( DST )
UTC +13 ( NZDT [n 6] )
Formato de datadd / mm / aaaa [12]
Lado de conduçãodeixou
Código de chamada+64
Código ISO 3166NZ
Internet TLD.nz

Nova Zelândia ( Māori : Aotearoa [aɔˈtɛaɾɔa] ) é um país insular no sudoeste do Oceano Pacífico . Consiste em duas massas de terra principais - a Ilha do Norte ( Te Ika-a-Māui ) e a Ilha do Sul ( Te Waipounamu ) - e mais de 700 ilhas menores , [13] cobrindo uma área total de 268.021 quilômetros quadrados (103.500 milhas quadradas) . A Nova Zelândia fica a cerca de 2.000 quilômetros (1.200 milhas) a leste da Austrália através do Mar da Tasmânia e 1.000 quilômetros (600 milhas) ao sul das ilhas de Nova Caledônia , Fiji e Tonga. A topografia variada do país e os picos das montanhas acentuadas, incluindo os Alpes do Sul , devem muito à elevação tectônica e erupções vulcânicas. A capital da Nova Zelândia é Wellington , e sua cidade mais populosa é Auckland .

Devido ao seu afastamento, as ilhas da Nova Zelândia foram as últimas grandes terras habitáveis ​​a serem colonizadas por humanos. Entre cerca de 1280 e 1350, os polinésios começaram a se estabelecer nas ilhas e então desenvolveram uma cultura maori distinta . Em 1642, o explorador holandês Abel Tasman se tornou o primeiro europeu a avistar a Nova Zelândia. Em 1840, representantes do Reino Unido e dos chefes Māori assinaram o Tratado de Waitangi , que declarava a soberania britânica sobre as ilhas. Em 1841, a Nova Zelândia tornou-se uma colônia dentro do Império Britânico e em 1907 tornou - se um domínio ; ganhou total independência estatutáriaem 1947, e o monarca britânico permaneceu o chefe de estado . Hoje, a maioria da população de 5 milhões da Nova Zelândia é descendente de europeus ; os indígenas Māori são a maior minoria, seguidos pelos asiáticos e pelas ilhas do Pacífico . Refletindo isso, a cultura da Nova Zelândia é derivada principalmente dos Māori e dos primeiros colonos britânicos, com a recente ampliação decorrente do aumento da imigração . As línguas oficiais são o inglês , o maori e a linguagem de sinais da Nova Zelândia , sendo o inglês o dominante.

Um país desenvolvido , a Nova Zelândia tem uma classificação elevada em comparações internacionais de desempenho nacional, como qualidade de vida, educação, proteção das liberdades civis , transparência governamental e liberdade econômica . A Nova Zelândia passou por grandes mudanças econômicas durante a década de 1980, que a transformaram de uma economia protecionista em uma economia de livre comércio liberalizada . O setor de serviços domina a economia nacional , seguido pelo setor industrial e pela agricultura ; turismo internacionalé uma fonte significativa de receita. A nível nacional, a autoridade legislativa é exercida por um Parlamento eleito e unicameral , enquanto o poder político executivo é exercido pelo Gabinete , liderado pela primeira-ministra , atualmente Jacinda Ardern . A Rainha Elizabeth II é a monarca do país e é representada por uma governadora-geral , atualmente Dame Patsy Reddy . Além disso, a Nova Zelândia está organizada em 11 conselhos regionais e 67 autoridades territoriais para fins de governo local. O Reino da Nova Zelândia também inclui Tokelau (umterritório dependente ); as Ilhas Cook e Niue (estados autônomos em associação livre com a Nova Zelândia); e a Dependência de Ross , que é a reivindicação territorial da Nova Zelândia na Antártica .

A Nova Zelândia é membro das Nações Unidas , Comunidade das Nações , ANZUS , Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico , ASEAN Plus Six , Cooperação Econômica da Ásia-Pacífico , Comunidade do Pacífico e Fórum das Ilhas do Pacífico .

Etimologia

Brown square paper with Dutch writing and a thick red, curved line
Detalhe de um mapa de 1657 que mostra a costa oeste de Nova Zeelandia . (Neste mapa, o norte está na parte inferior.)

O primeiro visitante europeu à Nova Zelândia, o explorador holandês Abel Tasman , chamou as ilhas de Staten Land , acreditando que elas faziam parte do Staten Landt que Jacob Le Maire avistou no extremo sul da América do Sul. [14] [15] Hendrik Brouwer provou que a terra da América do Sul era uma pequena ilha em 1643, e os cartógrafos holandeses posteriormente renomearam a descoberta de Tasman como Nova Zeelandia do latim , após a província holandesa de Zeeland . [14] [16] Este nome foi posteriormente anglicizado paraNova Zelândia . [17] [18] Não tem relação com a Zelândia na Dinamarca.

Isso foi escrito como Nu Tireni na língua Māori . Em 1834, um documento escrito em Māori e intitulado " He Wakaputanga o te Rangatiratanga o Nu Tireni " foi traduzido para o inglês e tornou-se a Declaração da Independência da Nova Zelândia . Foi preparado por Te W (h) akaminenga o Nga Rangatiratanga o Nga Hapu o Nu Tireni , as Tribos Unidas da Nova Zelândia , e uma cópia foi enviada ao rei Guilherme IV, que já havia reconhecido a bandeira das Tribos Unidas da Nova Zelândia, e que reconheceu a declaração em uma carta de Lord Glenelg . [19] [20]

Aotearoa (pronunciado[aɔtɛaɾɔa] em MĿori e / ˌ t ɛər . ə / em inglês; frequentemente traduzido como 'terra da longa nuvem branca') [21] é o nome maori atual para a Nova Zelândia. Não se sabe se Māori tinha um nome para todo o país antes da chegada dos europeus; Aotearoa originalmente se referia apenas à Ilha do Norte . [22] Māori tinha vários nomes tradicionais para as duas ilhas principais, incluindo Te Ika-a-Māui ('o peixe de Māui ') para a Ilha do Norte e Te Waipounamu ('as águas da pedra verde ') ouTe Waka o Aoraki ('a canoa de Aoraki ') para a Ilha do Sul . [23] Os primeiros mapas europeus rotulavam as ilhas Norte (Ilha Norte), Meio (Ilha Sul) e Sul ( Ilha Stewart / Rakiura ). [24] Em 1830, os cartógrafos começaram a usar "Norte" e "Sul" em seus mapas para distinguir as duas maiores ilhas, e em 1907 essa era a norma aceita. [18] O Conselho Geográfico da Nova Zelândia descobriu em 2009 que os nomes da Ilha do Norte e da Ilha do Sul nunca foram formalizados, e os nomes e nomes alternativos foram formalizados em 2013. Isso definiu os nomes como Ilha do Norte ou Te Ika-a-Māui , e Ilha do Sul ouTe Waipounamu . [25] Para cada ilha, o nome em inglês ou em maori pode ser usado, ou ambos podem ser usados ​​juntos. [25] Da mesma forma, os nomes em maori e inglês para todo o país às vezes são usados ​​juntos (Aotearoa Nova Zelândia), [26] [27] no entanto, isso não tem reconhecimento oficial. [28]

História

One set of arrows point from Taiwan to Melanesia to Fiji/Samoa and then to the Marquesas Islands. The population then spread, some going south to New Zealand and others going north to Hawai'i. A second set start in southern Asia and end in Melanesia.
O povo Māori descende de polinésios cujos ancestrais emigraram de Taiwan para a Melanésia entre 3.000 e 1.000  aC e então viajaram para o leste, alcançando as Ilhas da Sociedade c.  1000 CE . Após uma pausa de 200 a 300 anos, uma nova onda de exploração levou à descoberta e colonização da Nova Zelândia. [29] [30] [31]

A Nova Zelândia é uma das últimas grandes massas de terra colonizadas por humanos. A datação por radiocarbono , a evidência de desmatamento [32] e a variabilidade do DNA mitocondrial dentro das populações Māori [33] sugerem que os polinésios orientais colonizaram o arquipélago da Nova Zelândia entre 1250 e 1300, [23] [34] embora novas pesquisas arqueológicas e genéticas apontem para uma data não antes de cerca de 1280, com pelo menos o período de liquidação principal entre cerca de 1320 e 1350, [35] [36] consistente com evidências baseadas em tradições genealógicas . [37][38] Isso representou o culminar de uma longa série de viagens pelas ilhas do Pacífico. [39] Ao longo dos séculos que se seguiram, os colonos polinésios desenvolveram uma cultura distinta agora conhecida como Māori. A população formou diferentes iwi (tribos) e hapū (subtribos) que às vezes cooperavam, às vezes competiam e às vezes lutavam entre si. [40] Em algum ponto, um grupo de Māori migrou para Rēkohu , agora conhecido como as Ilhas Chatham , onde desenvolveram suacultura Moriori distinta. [41] [42] A população Moriori foi praticamente exterminada entre 1835 e 1862, principalmente por causa deInvasão e escravização de Taranaki Maori na década de 1830, embora doenças europeias também tenham contribuído. Em 1862, apenas 101 sobreviveram, e o último Moriori de sangue puro conhecido morreu em 1933. [43]

An engraving of a sketched coastline on white background
Mapa da costa da Nova Zelândia como Cook traçou em sua primeira visita em 1769-70. A trilha do Endeavour também é mostrada.

Em um encontro hostil de 1642, [44] quatro membros da tripulação do explorador holandês Abel Tasman foram mortos e pelo menos um Māori foi atingido por um tiro de canister . [45] Os europeus não revisitaram a Nova Zelândia até 1769, quando o explorador britânico James Cook mapeou quase toda a costa. [44] Seguindo Cook, a Nova Zelândia foi visitada por vários navios baleeiros , focas e mercantes europeus e norte-americanos . Eles trocaram alimentos europeus, ferramentas de metal, armas e outros bens por madeira, comida Māori, artefatos e água. [46] A introdução da batata e do mosquetetransformou a agricultura e a guerra maori. As batatas forneciam um excedente confiável de alimentos, o que possibilitava campanhas militares mais longas e sustentáveis. [47] As guerras de mosquete intertribais resultantes abrangeram mais de 600 batalhas entre 1801 e 1840, matando de 30.000 a 40.000 maori. [48] A partir do início do século 19, os missionários cristãos começaram a se estabelecer na Nova Zelândia, eventualmente convertendo a maioria da população maori. [49] A população Māori diminuiu para cerca de 40% de seu nível pré-contato durante o século 19; doenças introduzidas foram o principal fator. [50]

A torn sheet of paper
A folha de Waitangi do Tratado de Waitangi

Em 1788, o capitão Arthur Phillip assumiu o cargo de governador da nova colônia britânica de Nova Gales do Sul, que de acordo com sua comissão incluía a Nova Zelândia. [51] O governo britânico nomeou James Busby como residente britânico na Nova Zelândia em 1832, após uma petição do norte de Māori. [52] Em 1835, após o anúncio do iminente assentamento francês por Charles de Thierry , as nebulosas Tribos Unidas da Nova Zelândia enviaram uma Declaração de Independência ao rei Guilherme IV do Reino Unido pedindo proteção. [52]Agitações em curso, a proposta de assentamento da Nova Zelândia pela Companhia da Nova Zelândia (que já havia enviado seu primeiro navio de agrimensores para comprar terras de Māori) e a duvidosa situação legal da Declaração de Independência levaram o Escritório Colonial a enviar o Capitão William Hobson para reivindicar soberania para o Reino Unido e negociar um tratado com os Māori. [53] O Tratado de Waitangi foi assinado pela primeira vez na Baía das Ilhas em 6 de fevereiro de 1840. [54] Em resposta às tentativas da Companhia da Nova Zelândia de estabelecer um acordo independente em Wellington [55]e colonos franceses comprando terras em Akaroa , [56] Hobson declarou a soberania britânica sobre toda a Nova Zelândia em 21 de maio de 1840, embora cópias do tratado ainda estivessem circulando por todo o país para Māori assinar. [57] Com a assinatura do tratado e declaração de soberania, o número de imigrantes, principalmente do Reino Unido, começou a aumentar. [58]

A Nova Zelândia permaneceu parte da colônia de Nova Gales do Sul até se tornar a Colônia separada da Nova Zelândia em 1 de julho de 1841. [59] O conflito armado começou entre o governo colonial e Māori em 1843 com a Aflição Wairau sobre terras e desacordos sobre soberania. Esses conflitos, principalmente na Ilha do Norte, viram milhares de tropas imperiais e da Marinha Real chegarem à Nova Zelândia e ficaram conhecidos como as Guerras da Nova Zelândia . Após esses conflitos armados, grandes quantidades de terras Māori foram confiscadas pelo governo para atender às demandas dos colonos. [60]

Black and white engraving depicting a crowd of people
Um encontro de habitantes europeus e maori da província de Hawke's Bay . Gravura, 1863.

A colônia ganhou um governo representativo em 1852 , e o primeiro Parlamento se reuniu em 1854. [61] Em 1856, a colônia tornou-se efetivamente autogovernada, ganhando responsabilidade sobre todos os assuntos domésticos (exceto política nativa , [61] que foi concedida em meados -1860s [61] ). Após preocupações de que a Ilha do Sul pudesse formar uma colônia separada, o premier Alfred Domett propôs uma resolução para transferir a capital de Auckland para uma localidade perto do Estreito de Cook . [62] Wellington foi escolhido por sua localização central, com o Parlamento oficialmente sentado lá pela primeira vez em 1865. [63]

Em 1891, o Partido Liberal chegou ao poder como o primeiro partido político organizado. [64] O governo liberal , liderado por Richard Seddon durante a maior parte de seu mandato, [65] aprovou muitas medidas sociais e econômicas importantes. Em 1893, a Nova Zelândia foi a primeira nação do mundo a conceder a todas as mulheres o direito de voto [64] e em 1894 foi pioneira na adoção da arbitragem compulsória entre empregadores e sindicatos. [66]

Em 1907, a pedido do Parlamento da Nova Zelândia, o rei Eduardo VII proclamou a Nova Zelândia um Domínio dentro do Império Britânico, [67] refletindo seu status de autogoverno. [68] Em 1947, o país adotou o Estatuto de Westminster , confirmando que o Parlamento britânico não poderia mais legislar para a Nova Zelândia sem o consentimento da Nova Zelândia. [61]

No início do século 20, a Nova Zelândia estava envolvida nos assuntos mundiais, lutando na primeira e na segunda guerras mundiais [69] e sofrendo com a Grande Depressão . [70] A depressão levou à eleição do primeiro governo trabalhista e ao estabelecimento de um estado de bem-estar abrangente e uma economia protecionista . [71] A Nova Zelândia experimentou uma prosperidade crescente após a Segunda Guerra Mundial, [72] e Māori começaram a deixar sua vida rural tradicional e se mudar para as cidades em busca de trabalho. [73] Um movimento de protesto Māoridesenvolvido, que criticou o eurocentrismo e trabalhou para um maior reconhecimento da cultura Māori e do Tratado de Waitangi. [74] Em 1975, um Tribunal Waitangi foi criado para investigar alegadas violações do Tratado, e foi habilitado a investigar queixas históricas em 1985. [54] O governo negociou soluções para essas queixas com muitos iwi, [75] embora As reivindicações de Māori sobre a costa e o fundo do mar provaram ser controversas nos anos 2000. [76] [77]

Governo e política

The Queen wearing her New Zealand insignia
Elizabeth II , Rainha da Nova Zelândia
A smiling woman wearing a black dress
Jacinda Ardern , Primeira Ministra da Nova Zelândia

A Nova Zelândia é uma monarquia constitucional com uma democracia parlamentar , [78] embora sua constituição não seja codificada . [79] Elizabeth II é a rainha da Nova Zelândia [80] e, portanto, a chefe de estado . [81] A rainha é representada pelo governador-geral , a quem ela nomeia a conselho do primeiro-ministro . [82] O governador-geral pode exercer a coroa de poderes prerrogativa, como revisar casos de injustiça e nomear ministros , embaixadores e outros funcionários públicos importantes, [83] e, em raras situações, os poderes de reserva (por exemplo, o poder de dissolver o parlamento ou recusar o consentimento real de um projeto de lei) . [84] Os poderes do monarca e do governador-geral são limitados por restrições constitucionais e normalmente não podem ser exercidos sem o conselho dos ministros. [84]

O Parlamento da Nova Zelândia detém o poder legislativo e consiste na rainha e na Câmara dos Representantes . [85] Também incluiu uma câmara alta, o Conselho Legislativo , até que foi abolido em 1950. [85] A supremacia do parlamento sobre a Coroa e outras instituições governamentais foi estabelecida na Inglaterra pela Declaração de Direitos de 1689 e foi ratificada como lei na Nova Zelândia. [85] A Câmara dos Representantes é eleita democraticamente e um governo é formado a partir do partido ou coligação com a maioria dos assentos. Se nenhuma maioria for formada, umum governo minoritário pode ser formado se o apoio de outros partidos durante a confiança e os votos de provisão forem garantidos. [85] O governador-geral nomeia ministros sob o conselho do primeiro-ministro, que é por convenção o líder parlamentar do partido ou coligação governamental. [86] O Gabinete , formado por ministros e liderado pelo primeiro-ministro, é o mais alto órgão de formulação de políticas no governo e responsável por decidir ações governamentais significativas. [87] Os membros do Gabinete tomam as principais decisões coletivamente e, portanto, são coletivamente responsáveis pelas consequências dessas decisões. [88]

A eleição geral parlamentar deve ser convocada o mais tardar três anos após a eleição anterior. [89] Quase todas as eleições gerais entre 1853 e 1993 foram realizadas sob o sistema de votação anterior. [90] Desde a eleição de 1996 , uma forma de representação proporcional chamada proporcional de membros mistos (MMP) foi usada. [79] No sistema MMP, cada pessoa tem dois votos; um é para um candidato candidato ao eleitorado e o outro é para um partido. Com base nos dados do censo de 2018, há 72 eleitorados (que incluem seteEleitorados Māori nos quais apenas Māori pode votar opcionalmente), [91] e os 48 restantes dos 120 assentos são atribuídos de forma que a representação no parlamento reflita o voto do partido, com o limite de que um partido deve ganhar pelo menos um eleitorado ou 5% de o total de votos do partido antes de ser elegível para um assento. [92]

A block of buildings fronted by a large statue.
Uma estátua de Richard Seddon , a " Colmeia " (ala executiva) e a Casa do Parlamento (à direita), no prédio do parlamento, em Wellington .

Eleições desde 1930 foram dominadas por dois partidos políticos, Nacional e Trabalhista . [90] Entre março de 2005 e agosto de 2006, a Nova Zelândia se tornou o primeiro país do mundo em que todos os cargos mais altos do país - chefe de estado, governador-geral, primeiro-ministro, presidente da Câmara e presidente do tribunal  - foram ocupados simultaneamente por mulheres. [93] A atual primeira-ministra é Jacinda Ardern , que está no cargo desde 26 de outubro de 2017. [94] Ela é a terceira primeira-ministra do país. [95]

O judiciário da Nova Zelândia , chefiado pelo presidente do tribunal, [96] inclui a Suprema Corte , a Corte de Apelação , a Suprema Corte e os tribunais subordinados. [97] Os juízes e oficiais de justiça são nomeados não politicamente e sob regras estritas relativas à estabilidade para ajudar a manter a independência judicial . [79] Teoricamente, isso permite que o judiciário interprete a lei com base apenas na legislação promulgada pelo Parlamento, sem outras influências em suas decisões. [98]

A Nova Zelândia é identificada como um dos estados mais estáveis ​​e bem governados do mundo. [99] Em 2017, o país ocupava o quarto lugar na força de suas instituições democráticas, [100] e o primeiro em transparência governamental e falta de corrupção . [101] Um relatório de direitos humanos de 2017 do Departamento de Estado dos EUA observou que o governo da Nova Zelândia geralmente respeitava os direitos dos indivíduos, mas expressou preocupação com relação ao status social da população Māori. [102] A Nova Zelândia tem uma alta classificação em participação cívica no processo político, com 80% de participação eleitoral durante as recentes eleições, em comparação com uma OCDEmédia de 68%. [103]

Relações Exteriores e militares

A squad of men kneel in the desert sand while performing a war dance
Batalhão Māori haka no Egito, 1941

A Nova Zelândia colonial inicial permitiu que o governo britânico determinasse o comércio externo e fosse responsável pela política externa. [104] As conferências imperiais de 1923 e 1926 decidiram que a Nova Zelândia deveria ter permissão para negociar seus próprios tratados políticos , e o primeiro tratado comercial foi ratificado em 1928 com o Japão. Em 3 de setembro de 1939, a Nova Zelândia aliou-se à Grã-Bretanha e declarou guerra à Alemanha com o primeiro-ministro Michael Joseph Savage , proclamando: "Para onde ela for, nós iremos; para onde ela estiver, nós permaneceremos". [105]

Em 1951, o Reino Unido tornou-se cada vez mais focado em seus interesses europeus, [106] enquanto a Nova Zelândia se juntou à Austrália e aos Estados Unidos no tratado de segurança ANZUS . [107] A influência dos Estados Unidos na Nova Zelândia enfraqueceu após os protestos sobre a Guerra do Vietnã , [108] a recusa dos Estados Unidos em admoestar a França após o naufrágio do Rainbow Warrior , [109] desacordos sobre questões comerciais ambientais e agrícolas e a política livre de armas nucleares da Nova Zelândia . [110] [111]Apesar da suspensão das obrigações do ANZUS pelos Estados Unidos, o tratado permaneceu em vigor entre a Nova Zelândia e a Austrália, cuja política externa seguiu uma tendência histórica semelhante. [112] Um contato político estreito é mantido entre os dois países, com acordos de livre comércio e viagens que permitem aos cidadãos visitar, viver e trabalhar em ambos os países sem restrições. [113] Em 2013, havia cerca de 650.000 cidadãos da Nova Zelândia vivendo na Austrália, o que equivale a 15% da população da Nova Zelândia. [114]

A soldier in a green army uniform faces forwards
Serviço do Dia de Anzac no National War Memorial

A Nova Zelândia tem uma forte presença entre os países das ilhas do Pacífico . Uma grande proporção da ajuda da Nova Zelândia vai para esses países e muitas pessoas do Pacífico migram para a Nova Zelândia em busca de emprego. [115] A migração permanente é regulamentada pelo esquema de cotas de Samoa de 1970 e pela categoria de acesso ao Pacífico de 2002, que permite que até 1.100 cidadãos de Samoa e até 750 outros ilhéus do Pacífico, respectivamente, se tornem residentes permanentes da Nova Zelândia a cada ano. Um esquema de trabalhadores sazonais para migração temporária foi introduzido em 2007 e, em 2009, cerca de 8.000 ilhéus do Pacífico foram empregados nele. [116] A Nova Zelândia está envolvida no Fórum das Ilhas do Pacífico , na Comunidade do Pacífico ,Cooperação Econômica Ásia-Pacífico e Fórum Regional da Associação das Nações do Sudeste Asiático (incluindo a Cúpula do Leste Asiático ). [113] A Nova Zelândia foi descrita como uma potência emergente . [117] [118] O país é membro das Nações Unidas , [119] da Comunidade das Nações [120] e da Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), [121] e participa da Five Power Defense Arranjos . [122]

Serviços-a militares da Nova Zelândia Defesa Força-compreendem o Exército da Nova Zelândia , a Royal New Zealand Air Force , ea Marinha Real da Nova Zelândia . [123] As necessidades de defesa nacional da Nova Zelândia são modestas, uma vez que um ataque direto é improvável. [124] No entanto, seus militares tiveram uma presença global . O país lutou em ambas as guerras mundiais, com campanhas notáveis ​​em Gallipoli , Creta , [125] El Alamein , [126] e Cassino . [127] A campanha de Gallipoli desempenhou um papel importante na promoção daidentidade nacional [128] [129] e fortaleceu a tradição ANZAC que compartilha com a Austrália. [130]

Além do Vietnã e das duas guerras mundiais, a Nova Zelândia lutou na Segunda Guerra dos Bôeres , [131] na Guerra da Coréia , [132] na Emergência da Malásia , [133] na Guerra do Golfo e na Guerra do Afeganistão . Contribuiu com forças para várias missões de paz regionais e globais, como as em Chipre , Somália , Bósnia e Herzegovina , Sinai , Angola , Camboja , fronteira Irã-Iraque , Bougainville , Timor Lestee as Ilhas Salomão . [134]

Governo local e territórios externos

Mapa das regiões (coloridas) e autoridades territoriais (destacadas) na Nova Zelândia.

Os primeiros colonos europeus dividiram a Nova Zelândia em províncias , que tinham certo grau de autonomia. [135] Devido às pressões financeiras e ao desejo de consolidar ferrovias, educação, vendas de terras e outras políticas, o governo foi centralizado e as províncias foram abolidas em 1876. [136] As províncias são lembradas nos feriados regionais [137] e nos esportes rivalidades. [138]

Desde 1876, vários conselhos administraram áreas locais de acordo com a legislação determinada pelo governo central. [135] [139] Em 1989, o governo reorganizou o governo local na atual estrutura de dois níveis de conselhos regionais e autoridades territoriais . [140] Os 249 municípios [140] que existiam em 1975 foram agora consolidados em 67 autoridades territoriais e 11 conselhos regionais. [141] O papel dos conselhos regionais é regular "o ambiente natural com particular ênfase na gestão de recursos ", [140]enquanto as autoridades territoriais são responsáveis ​​pelo esgoto, água, estradas locais, autorizações de construção e outros assuntos locais. [142] [143] Cinco dos conselhos territoriais são autoridades unitárias e também atuam como conselhos regionais. [143] As autoridades territoriais consistem em 13 conselhos municipais, 53 conselhos distritais e o Conselho das Ilhas Chatham . Embora oficialmente o Conselho das Ilhas Chatham não seja uma autoridade unitária, ele assume muitas funções de conselho regional. [144]

O Reino da Nova Zelândia, um dos 16 reinos da Commonwealth , [145] é toda a área sobre a qual a rainha da Nova Zelândia é soberana e compreende a Nova Zelândia, Tokelau , a Dependência de Ross , as Ilhas Cook e Niue . [78] As Ilhas Cook e Niue são estados autônomos em associação livre com a Nova Zelândia. [146] [147] O Parlamento da Nova Zelândia não pode aprovar legislação para esses países, mas com seu consentimento pode agir em nome deles nas relações exteriores e defesa. Tokelau é classificado como um território não autônomo, mas é administrado por um conselho de três anciãos (um de cada atol toquelauano ). [148] A Dependência de Ross é a reivindicação territorial da Nova Zelândia na Antártica , onde opera o centro de pesquisa da Base Scott . [149] A lei de nacionalidade da Nova Zelândia trata todas as partes do reino igualmente, então a maioria das pessoas nascidas na Nova Zelândia, nas Ilhas Cook, Niue, Tokelau e na Dependência de Ross são cidadãos da Nova Zelândia. [150] [n 7]

Geografia e meio ambiente

Islands of New Zealand as seen from satellite
Os Alpes do Sul cobertos de neve dominam a Ilha do Sul, enquanto a Península do Norte da Ilha do Norte se estende em direção aos subtropicais.

A Nova Zelândia está localizada perto do centro do hemisfério aquático e é composta por duas ilhas principais e várias ilhas menores . As duas ilhas principais (a Ilha do Norte , ou Te Ika-a-Māui , e a Ilha do Sul , ou Te Waipounamu ) são separadas pelo Estreito de Cook , com 22 quilômetros (14 milhas) de largura em seu ponto mais estreito. [152] Além das Ilhas do Norte e do Sul, as cinco maiores ilhas habitadas são a Ilha Stewart (através do Estreito de Foveaux ), Ilha Chatham , Ilha da Grande Barreira (no Golfo Hauraki ),[153] D'Urville Island (em Marlborough Sounds ) [154] e Waiheke Island (cerca de 22 km (14 milhas) do centro de Auckland). [155]

A large mountain with a lake in the foreground
Aoraki / Mount Cook é o ponto mais alto da Nova Zelândia, com 3.724 metros.
Snow-capped mountain range
Os Alpes do Sul se estendem por 500 quilômetros descendo a Ilha do Sul.

A Nova Zelândia é longa e estreita - mais de 1.600 quilômetros (990 mi) ao longo de seu eixo norte-nordeste com uma largura máxima de 400 quilômetros (250 mi) [156] - com cerca de 15.000 km (9.300 mi) de costa [157] e uma área total de 268.000 quilômetros quadrados (103.500 sq mi). [158] Por causa de suas ilhas remotas e longa costa, o país possui extensos recursos marinhos. Sua zona econômica exclusiva é uma das maiores do mundo, cobrindo mais de 15 vezes sua área terrestre. [159]

A Ilha do Sul é a maior massa de terra da Nova Zelândia. É dividido ao longo de sua extensão pelos Alpes do Sul . [160] Existem 18 picos com mais de 3.000 metros (9.800 pés), o mais alto dos quais é Aoraki / Monte Cook em 3.724 metros (12.218 pés). [161] As montanhas íngremes e fiordes profundos de Fiordland registram a extensa glaciação da era do gelo neste canto sudoeste da Ilha Sul. [161] [162] A Ilha do Norte é menos montanhosa, mas é marcada pelo vulcanismo . [163] A zona vulcânica de Taupo, altamente ativa , formou um grande planalto vulcânico, pontuado pela montanha mais alta da Ilha do Norte, o Monte Ruapehu (2.797 metros (9.177 pés)). O planalto também hospeda o maior lago do país, o Lago Taupo , [13] aninhado na caldeira de um dos supervulcões mais ativos do mundo . [164]

O país deve sua topografia variada, e talvez até mesmo seu surgimento acima das ondas, à fronteira dinâmica que fica entre as placas do Pacífico e Indo-australiana . [165] A Nova Zelândia é parte da Zealandia , um microcontinente com quase metade do tamanho da Austrália que gradualmente submergiu após se separar do supercontinente Gondwana . [166] [167] Cerca de 25 milhões de anos atrás, uma mudança nos movimentos das placas tectônicas começou a contorcer e amassar a região. Isso agora é mais evidente nos Alpes do Sul, formados pela compressão da crosta ao lado doAlpine Fault . Em outro lugar, o limite da placa envolve a subducção de uma placa sob a outra, produzindo a Fossa Puysegur ao sul, a Trincheira Hikurangi a leste da Ilha do Norte e as Trincheiras Kermadec e Tonga [168] mais ao norte. [165]

A Nova Zelândia faz parte de uma região conhecida como Australásia , junto com a Austrália. [169] Também forma a extremidade sudoeste da região geográfica e etnográfica chamada Polinésia . [170] O termo Oceania é freqüentemente usado para denotar a região mais ampla que abrange o continente australiano , a Nova Zelândia e várias ilhas no Oceano Pacífico que não estão incluídas no modelo de sete continentes . [171]

Clima

O clima da Nova Zelândia é predominantemente marítimo temperado ( Köppen : Cfb), com temperaturas médias anuais variando de 10 ° C (50 ° F) no sul a 16 ° C (61 ° F) no norte. [172] Os máximos e mínimos históricos são 42,4 ° C (108,32 ° F) em Rangiora , Canterbury e -25,6 ° C (-14,08 ° F) em Ranfurly , Otago . [173] As condições variam drasticamente entre as regiões, de extremamente úmido na costa oeste da Ilha do Sul ao semi-árido em Central Otago e na Bacia Mackenzie do interior de Canterbury, e subtropicalem Northland . [174] [175] Das sete maiores cidades, Christchurch é a mais seca, recebendo em média apenas 618 milímetros (24,3 pol.) De chuva por ano e Wellington a mais úmida, recebendo quase o dobro dessa quantidade. [176] Auckland, Wellington e Christchurch recebem uma média anual de mais de 2.000 horas de sol. As partes sul e sudoeste da Ilha do Sul têm um clima mais frio e nublado, com cerca de 1.400-1.600 horas; as partes norte e nordeste da Ilha do Sul são as áreas mais ensolaradas do país e recebem cerca de 2.400 a 2.500 horas. [177] A temporada geral de neve é ​​do início de junho até o início de outubro, embora o frio se agarrepode ocorrer fora desta temporada. [178] A neve é ​​comum nas partes leste e sul da Ilha do Sul e nas áreas montanhosas de todo o país. [172]

A tabela a seguir lista as condições climáticas normais para os meses mais quentes e mais frios nas seis maiores cidades da Nova Zelândia. As cidades da Ilha do Norte geralmente são mais quentes em fevereiro. As cidades da Ilha do Sul são mais quentes em janeiro.

Temperaturas médias diárias máximas e mínimas para as seis maiores cidades da Nova Zelândia [179]
Localização Jan / Fev (° C) Jan / Fev (° F) Julho (° C) Julho (° F)
Auckland 23/16 74/60 14/7 58/45
Wellington 20/13 68/56 6/11 52/42
Christchurch 22/12 72/53 01/11 52/34
Hamilton 24/13 75/56 14/4 57/39
Tauranga 24/15 75/59 14/6 58/42
Dunedin 19/11 66/53 3/10 50/37

Biodiversidade

Kiwi amongst sticks
O endêmico kiwi que não voa é um ícone nacional .

O isolamento geográfico da Nova Zelândia por 80 milhões de anos [180] e a biogeografia das ilhas influenciaram a evolução das espécies de animais , fungos e plantas do país . O isolamento físico causou o isolamento biológico, resultando em uma ecologia evolutiva dinâmica com exemplos de plantas e animais distintos, bem como populações de espécies amplamente distribuídas. [181] [182] Pensou-se que a flora e a fauna da Nova Zelândia originalmente se originaram da fragmentação da Nova Zelândia ao largo de Gondwana, no entanto, evidências mais recentes postulam que as espécies resultaram da dispersão. [183] Cerca de 82% dos indígenas da Nova Zelândiaplantas vasculares são endêmicas , cobrindo 1.944 espécies em 65 gêneros . [184] [185] O número de fungos registrados na Nova Zelândia, incluindo espécies formadoras de líquen, não é conhecido, nem a proporção desses fungos que são endêmicos, mas uma estimativa sugere que existem cerca de 2.300 espécies de fungos formadores de líquen na Nova Zelândia [184] e 40% destes são endêmicos. [186] Os dois principais tipos de floresta são dominados por árvores de folha larga com podocarpos emergentes ou por faias do sul em climas mais frios. [187] Os restantes tipos de vegetação consistem em pastagens, a maioria das quais são touceiras. [188] A Nova Zelândia teve uma pontuação média do Índice de Integridade da Paisagem Florestal em 2019 de 7,12 / 10, classificando-o em 55º lugar globalmente entre 172 países. [189]

Antes da chegada dos humanos, cerca de 80% da terra estava coberta por floresta, com apenas áreas alpinas altas , úmidas, inférteis e vulcânicas sem árvores. [190] O desmatamento maciço ocorreu depois que os humanos chegaram, com cerca de metade da cobertura florestal perdida pelo fogo após o assentamento polinésio. [191] Grande parte da floresta remanescente caiu após o assentamento europeu, sendo cortada ou desmatada para dar lugar à agricultura pastoril, deixando a floresta ocupando apenas 23% da terra. [192]

An artist's rendition of a Haast's eagle attacking two moa
A águia gigante de Haast morreu quando os humanos caçaram sua principal presa, a moa , até a extinção.

As florestas eram dominadas por pássaros , e a falta de predadores mamíferos levou a alguns, como o kiwi , o kakapo , o weka e o takahē, evoluindo para a incapacidade de voar . [193] A chegada dos humanos, mudanças associadas ao habitat e a introdução de ratos , furões e outros mamíferos levaram à extinção de muitas espécies de pássaros, incluindo pássaros grandes como a moa e a águia de Haast . [194] [195]

Outros animais indígenas são representados por répteis ( tuatara , skinks e geckos ), rãs , [196] aranhas , [197] insectos ( WETA ), [198] e caracóis. [199] Alguns, como o tuatara, são tão únicos que foram chamados de fósseis vivos . [200] Três espécies de morcegos ( um desde extinto) eram o único sinal de mamíferos terrestres nativos na Nova Zelândia até a descoberta de 2006 de ossos de um mamífero terrestre do tamanho de um camundongo único, com pelo menos 16 milhões de anos de idade. [201] [202]Os mamíferos marinhos, no entanto, são abundantes, com quase metade dos cetáceos do mundo (baleias, golfinhos e botos ) e um grande número de focas observadas nas águas da Nova Zelândia. [203] Muitas aves marinhas se reproduzem na Nova Zelândia, um terço delas exclusivo do país. [204] Mais espécies de pinguins são encontradas na Nova Zelândia do que em qualquer outro país, com 13 das 18 espécies de pinguins do mundo. [205]

Desde a chegada do homem, quase metade das espécies de vertebrados do país foram extintas, incluindo pelo menos 51 pássaros, três sapos, três lagartos, um peixe de água doce e um morcego. Outros estão em perigo ou tiveram seu alcance severamente reduzido. [194] No entanto, os conservacionistas da Nova Zelândia foram pioneiros em vários métodos para ajudar na recuperação da vida selvagem ameaçada, incluindo santuários de ilhas, controle de pragas, translocação de vida selvagem, fomento e restauração ecológica de ilhas e outras áreas protegidas . [206] [207] [208] [209]

Economia

Boats docked in blue-green water. Plate glass skyscrapers rising up in the background.
Orla marítima ao longo do Auckland CBD , um importante centro de atividade econômica

A Nova Zelândia tem uma economia de mercado avançada , [210] classificada em 14º no Índice de Desenvolvimento Humano de 2019 [10] e em terceiro no Índice de Liberdade Econômica de 2020 . [211] É uma economia de alta renda com um produto interno bruto nominal (PIB) per capita de US $ 36.254. [8] A moeda é o dólar da Nova Zelândia , informalmente conhecido como "dólar Kiwi"; também circula nas Ilhas Cook (ver dólar das Ilhas Cook ), Niue, Tokelau e nas Ilhas Pitcairn . [212]

Historicamente, as indústrias extrativas têm contribuído fortemente para a economia da Nova Zelândia, concentrando-se em épocas diferentes em focas, caça às baleias, linho , ouro, goma kauri e madeira nativa. [213] O primeiro embarque de carne refrigerada no Dunedin em 1882 levou ao estabelecimento de exportações de carne e laticínios para a Grã-Bretanha, um comércio que forneceu a base para um forte crescimento econômico na Nova Zelândia. [214] A alta demanda por produtos agrícolas do Reino Unido e dos Estados Unidos ajudou os neozelandeses a alcançar padrões de vida mais elevados do que a Austrália e a Europa Ocidental nas décadas de 1950 e 1960. [215] Em 1973, o mercado de exportação da Nova Zelândia foi reduzido quando o Reino Unido se juntou aoA Comunidade Econômica Européia [216] e outros fatores combinados, como as crises de 1973 do petróleo e de energia de 1979 , levaram a uma severa depressão econômica . [217] Os padrões de vida na Nova Zelândia ficaram atrás dos da Austrália e da Europa Ocidental, e em 1982 a Nova Zelândia tinha a renda per capita mais baixa de todas as nações desenvolvidas pesquisadas pelo Banco Mundial . [218] Em meados da década de 1980, a Nova Zelândia desregulamentou seu setor agrícola eliminando gradualmente os subsídios ao longo de um período de três anos. [219] [220] Desde 1984, sucessivos governos engajados em importantes processos macroeconômicosreestruturação (conhecida primeiro como Rogernomics e depois Ruthanasia ), transformando rapidamente a Nova Zelândia de uma economia protecionista e altamente regulamentada em uma economia de livre comércio liberalizada . [221] [222]

Blue water against a backdrop of snow-capped mountains
Milford Sound é um dos destinos turísticos mais famosos da Nova Zelândia. [223]

O desemprego atingiu um pico acima de 10% em 1991 e 1992, [224] após a quebra do mercado de ações de 1987 , mas finalmente caiu para um nível recorde (desde 1986) de 3,7% em 2007 (ocupando o terceiro lugar em 27 países comparáveis ​​da OCDE). [224] No entanto, a crise financeira global que se seguiu teve um grande impacto na Nova Zelândia, com o PIB encolhendo por cinco trimestres consecutivos, a recessão mais longa em mais de trinta anos, [225] [226] e o desemprego voltando a 7% em final de 2009. [227]As taxas de desemprego para grupos de diferentes idades seguem tendências semelhantes, mas são consistentemente mais altas entre os jovens. No trimestre de dezembro de 2014, a taxa de desemprego geral rondava os 5,8%, enquanto a taxa de desemprego dos jovens dos 15 aos 21 anos era de 15,6%. [224] A Nova Zelândia experimentou uma série de " drenos de cérebros " desde 1970 [228] que ainda continuam hoje. [229] Quase um quarto dos trabalhadores altamente qualificados vivem no exterior, principalmente na Austrália e na Grã-Bretanha, que é a maior proporção de qualquer nação desenvolvida. [230] Nas últimas décadas, no entanto, um "ganho de cérebro" trouxe profissionais educados da Europa e de países menos desenvolvidos. [231] [232]Hoje, a economia da Nova Zelândia se beneficia de um alto nível de inovação . [233]

Troca

A Nova Zelândia é fortemente dependente do comércio internacional, [234] particularmente de produtos agrícolas. [235] As exportações respondem por 24% de sua produção, [157] tornando a Nova Zelândia vulnerável aos preços internacionais das commodities e desacelerações econômicas globais . Os produtos alimentares representaram 55% do valor de todas as exportações do país em 2014; a madeira foi o segundo maior ganhador (7%). [236] Os principais parceiros comerciais da Nova Zelândia, em junho de 2018 , são China ( NZ $ 27,8 bilhões), Austrália ($ 26,2 bilhões), União Europeia ($ 22,9 bilhões), Estados Unidos ($ 17,6 bilhões) e Japão ($ 8,4 bilhões ) [237] Em 7 de abril de 2008, a Nova Zelândia e a China assinaram oAcordo de Livre Comércio Nova Zelândia-China , o primeiro acordo desse tipo que a China assinou com um país desenvolvido. [238] O setor de serviços é o maior setor da economia, seguido pela manufatura e construção e, em seguida, agricultura e extração de matéria-prima. [157] O turismo desempenha um papel significativo na economia, contribuindo com US $ 12,9 bilhões (ou 5,6%) para o PIB total da Nova Zelândia e apoiando 7,5% da força de trabalho total em 2016. [239] Em 2017, esperava-se que as chegadas de visitantes internacionais aumentassem em uma taxa de 5,4% ao ano até 2022. [239]

A Romney ewe with her two lambs
A lã tem sido historicamente uma das principais exportações da Nova Zelândia.

A lã foi o principal produto de exportação agrícola da Nova Zelândia durante o final do século XIX. [213] Mesmo no final da década de 1960, era responsável por mais de um terço de todas as receitas de exportação, [213] mas desde então seu preço caiu constantemente em relação a outras commodities, [240] e a lã não é mais lucrativa para muitos agricultores. [241] Em contraste, a produção de leite aumentou, com o número de vacas leiteiras dobrando entre 1990 e 2007, [242] para se tornar o maior ganhador de exportação da Nova Zelândia. [243] No ano até junho de 2018, os produtos lácteos representaram 17,7% ($ 14,1 bilhões) das exportações totais, [237] e a maior empresa do país, Fonterra, controla quase um terço do comércio internacional de laticínios. [244] Outras exportações em 2017-2018 foram carnes (8,8%), madeira e produtos de madeira (6,2%), frutas (3,6%), máquinas (2,2%) e vinho (2,1%). [237] A indústria vinícola da Nova Zelândia seguiu uma tendência semelhante à dos laticínios, o número de vinhedos dobrando no mesmo período, [245] ultrapassando as exportações de lã pela primeira vez em 2007. [246] [247]

A infraestrutura

Em 2015, a energia renovável gerou 40,1% do suprimento bruto de energia da Nova Zelândia . [248] A maior parte do fornecimento de eletricidade do país é gerada a partir de energia hidrelétrica , com grandes projetos nos rios Waikato , Waitaki e Clutha , bem como em Manapouri . A energia geotérmica também é um importante gerador de eletricidade, com várias grandes estações localizadas na Zona Vulcânica de Taupo, na Ilha do Norte. As cinco principais empresas do mercado de geração e varejo são Contact Energy , Genesis Energy ,Mercury Energy , Meridian Energy e TrustPower . A estatal Transpower opera as redes de transmissão de alta tensão nas Ilhas do Norte e do Sul, bem como o link HVDC entre as ilhas que conecta as duas. [248]

O fornecimento de água e saneamento é geralmente de boa qualidade. As autoridades regionais fornecem infraestrutura de captação, tratamento e distribuição de água para as áreas mais desenvolvidas. [249] [250]

A mid-size jet airliner in flight. The plane livery is all-black and features a New Zealand silver fern mark.
Um Boeing 787-9 Dreamliner da Air New Zealand , a companhia aérea de bandeira da Nova Zelândia

A rede de transporte da Nova Zelândia compreende 94.000 quilômetros (58.410 milhas) de estradas, incluindo 199 quilômetros (124 milhas) de rodovias, [251] e 4.128 quilômetros (2.565 milhas) de linhas ferroviárias. [157] A maioria das grandes cidades está ligada por serviços de ônibus, embora o carro particular seja o meio de transporte predominante. [252] As ferrovias foram privatizadas em 1993, mas foram renacionalizadas pelo governo em etapas entre 2004 e 2008. A empresa estatal KiwiRail agora opera as ferrovias, com exceção dos serviços de transporte regional em Auckland e Wellington, que são operados pela Transdev [253] e Metlink , [254]respectivamente. As ferrovias percorrem todo o país, embora a maioria das linhas agora transporte cargas em vez de passageiros. [255] As redes rodoviária e ferroviária nas duas ilhas principais são ligadas por balsas roll-on / roll-off entre Wellington e Picton , operadas pela Interislander (parte de KiwiRail) e Bluebridge . A maioria dos visitantes internacionais chega via aérea, [256] e a Nova Zelândia tem seis aeroportos internacionais , mas atualmente apenas os aeroportos de Auckland e Christchurch se conectam diretamente com outros países além da Austrália ou Fiji. [257]

Os Correios da Nova Zelândia detinham o monopólio das telecomunicações na Nova Zelândia até 1987, quando a Telecom New Zealand foi formada, inicialmente como uma empresa estatal e depois privatizada em 1990. [258] Chorus , que foi separada da Telecom (agora Spark) em 2011, [259] ainda possui a maioria da infraestrutura de telecomunicações, mas a concorrência de outros provedores aumentou. [258] Uma distribuição em grande escala de gigabit capaz de fibra para as instalações , com a marca de banda larga ultra-rápida , começou em 2009 com um alvo de estar disponível para 87% da população em 2022. [260] A partir de 2017, a União Internacional de Telecomunicações das Nações Unidas classifica a Nova Zelândia em 13º lugar no desenvolvimento de infra-estrutura de informação e comunicação. [261]

Ciência e Tecnologia

A primeira contribuição indígena para a ciência na Nova Zelândia foi por Māori tohunga acumulando conhecimento da prática agrícola e os efeitos dos remédios de ervas no tratamento de doenças e enfermidades. [262] As viagens de Cook em 1700 e Darwin em 1835 tiveram importantes objetivos científicos botânicos e zoológicos. [263] O estabelecimento de universidades no século 19 fomentou descobertas científicas de notáveis ​​neozelandeses, incluindo Ernest Rutherford por dividir o átomo, William Pickering pela ciência de foguetes, Maurice Wilkins por ajudar na descoberta de DNA, Beatrice Tinsley pela formação de galáxias,Archibald McIndoe para cirurgia plástica e Alan MacDiarmid para polímeros condutores. [264]

Os Crown Research Institutes (CRIs) foram formados em 1992 a partir de organizações de pesquisa governamentais existentes. Seu papel é pesquisar e desenvolver novas ciências, conhecimentos, produtos e serviços em todo o espectro econômico, ambiental, social e cultural para o benefício da Nova Zelândia. [265] O gasto bruto total em pesquisa e desenvolvimento (P&D) como proporção do PIB aumentou para 1,37% em 2018, ante 1,23% em 2015. A Nova Zelândia ocupa o 21º lugar na OCDE por seus gastos brutos de P&D como porcentagem do PIB . [266] A Nova Zelândia foi classificada em 26º no Índice de Inovação Global em 2020, ante 25º em 2019. [267] [268] [269] [270]

Demografia

O censo da Nova Zelândia de 2018 enumerou uma população residente de 4.699.755, um aumento de 10,8% em relação ao censo de 2013 . [3] Em setembro de 2021, a população total aumentou para uma estimativa de 5.129.090. [6] A população da Nova Zelândia aumentou a uma taxa de 1,9% ao ano nos sete anos encerrados em junho de 2020. Em setembro de 2020, as Estatísticas da Nova Zelândia relataram que a população subiu para mais de 5 milhões de pessoas em setembro de 2019, de acordo com estimativas populacionais baseadas no Censo de 2018. [271] [n 8]

A Nova Zelândia é um país predominantemente urbano, com 84,1% da população vivendo em áreas urbanas e 51,4% da população vivendo nas sete cidades com população superior a 100.000. [273] Auckland , com mais de 1 milhão de residentes, é de longe a maior cidade. [273] As cidades da Nova Zelândia geralmente têm uma classificação elevada nas medidas internacionais de habitabilidade. Por exemplo, em 2016, Auckland foi classificada como a terceira cidade mais habitável do mundo e Wellington a décima segunda pela Pesquisa de Qualidade de Vida da Mercer. [274]

A idade média da população da Nova Zelândia no censo de 2018 era de 37,4 anos, [275] com a expectativa de vida em 2017-2019 sendo de 80,0 anos para homens e 83,5 anos para mulheres. [276] Enquanto a Nova Zelândia está experimentando fertilidade de sub-reposição , com uma taxa de fertilidade total de 1,6 em 2020, a taxa de fertilidade está acima da média da OCDE. [277] [278] Em 2050, a média de idade está projetada para aumentar para 43 anos e a porcentagem de pessoas com 60 anos de idade ou mais para aumentar de 18% para 29%. [279] Em 2016, a principal causa de morte foi câncer em 30,3%, seguido por doença isquêmica do coração (14,9%) e doença cerebrovascular(7,4%). [280] Em 2016 , a despesa total com cuidados de saúde (incluindo despesas do setor privado) era de 9,2% do PIB. [281]

Etnia e imigração

Pedestrians crossing a wide street which is flanked by storefronts
Pedestres na Queen Street em Auckland, uma cidade com diversidade étnica

No censo de 2018 , 71,8% dos residentes da Nova Zelândia se identificaram etnicamente como europeus e 16,5% como maori . Outros grupos étnicos importantes incluem asiáticos (15,3%) e povos do Pacífico (9,0%), dois terços dos quais vivem na região de Auckland . [n 3] [3] A população tornou-se mais diversificada nas últimas décadas: em 1961, o censo relatou que a população da Nova Zelândia era 92% europeia e 7% maori, com as minorias asiáticas e do Pacífico compartilhando o 1% restante. [282]

Enquanto o demonym para um cidadão da Nova Zelândia é o neozelandês, o informal " Kiwi " é comumente usado tanto internacionalmente [283] quanto por habitantes locais. [284] O empréstimo maori Pākehā tem sido usado para se referir aos neozelandeses de ascendência europeia , embora alguns rejeitem esse nome. A palavra hoje é cada vez mais usada para se referir a todos os neozelandeses não polinésios. [285]

Os Māori foram os primeiros povos a chegar à Nova Zelândia, seguidos pelos primeiros colonizadores europeus . Após a colonização, os imigrantes eram predominantemente da Grã-Bretanha, Irlanda e Austrália por causa de políticas restritivas semelhantes à política da Austrália Branca . [286] Também houve significativa imigração holandesa, dálmata , [287] alemã e italiana, junto com a imigração européia indireta através da Austrália, América do Norte, América do Sul e África do Sul. [286] [288] [289] A migração líquida aumentou após a Segunda Guerra Mundial; nas décadas de 1970 e 1980, as políticas foram relaxadas e a imigração da Ásia foi promovida. [289] [290]Em 2009–10, uma meta anual de 45.000–50.000 aprovações de residência permanente foi definida pelo Serviço de Imigração da Nova Zelândia - mais de um novo migrante para cada 100 residentes da Nova Zelândia. [291] No censo de 2018, 27,4% das pessoas contadas não nasceram na Nova Zelândia, contra 25,2% no censo de 2013 . Mais da metade (52,4%) da população nascida no exterior da Nova Zelândia vive na região de Auckland. [292] O Reino Unido continua sendo a maior fonte de população de imigrantes da Nova Zelândia, com cerca de um quarto de todos os neozelandeses nascidos no exterior; outras fontes importantes da população nascida no exterior da Nova Zelândia são China, Índia, Austrália, África do Sul, Fiji e Samoa. [293] O número de estudantes internacionais pagantesaumentou drasticamente no final da década de 1990, com mais de 20.000 estudando em instituições públicas de ensino superior em 2002. [294]

Língua

Map of New Zealand showing the percentage of people in each census area unit who speak Māori. Areas of the North Island exhibit the highest Māori proficiency.
Oradores de Māori de acordo com o censo de 2013 [295]
  Menos de 5%
  Mais de 5%
  Mais do que 10%
  Mais que 20%
  Mais de 30%
  Mais de 40%
  Mais de 50%

O inglês é o idioma predominante na Nova Zelândia, falado por 95,4% da população. [3] O inglês da Nova Zelândia é semelhante ao inglês australiano , e muitos falantes do hemisfério norte são incapazes de distinguir os sotaques . [296] As diferenças mais proeminentes entre o dialeto inglês da Nova Zelândia e outros dialetos ingleses são as mudanças nas vogais frontais curtas: o som i curto (como no kit ) centralizou-se em direção ao som schwa (o a na vírgula e sobre ) ; a curto e som (como no vestido) mudou-se para o som curto- i ; e o som curto- a (como na armadilha ) mudou para o som curto- e . [297]

Após a Segunda Guerra Mundial, os maori foram desencorajados a falar sua própria língua ( te reo maori ) nas escolas e locais de trabalho, e ela existia como língua comunitária apenas em algumas áreas remotas. [298] Recentemente, passou por um processo de revitalização, [299] sendo declarada uma das línguas oficiais da Nova Zelândia em 1987, [300] e é falada por 4,0% da população. [3] [n 9] Existem agora escolas de imersão na língua Māori e dois canais de televisão que transmitem predominantemente em Māori. [302] Muitos lugares têm seus nomes em maori e em inglês oficialmente reconhecidos. [303]

Conforme registrado no censo de 2018, [3] Samoan é a língua não oficial mais falada (2,2%), seguido por "chinês do norte" (incluindo mandarim , 2,0%), hindi (1,5%) e francês (1,2% ) A linguagem de sinais da Nova Zelândia foi relatada como sendo compreendida por 22.986 pessoas (0,5%); tornou-se uma das línguas oficiais da Nova Zelândia em 2006. [304]

Religião

Simple white building with two red domed towers
Uma igreja Rātana em uma colina perto de Raetihi . A construção de duas torres é característica dos edifícios Rātana. [305]

O Cristianismo é a religião predominante na Nova Zelândia, embora sua sociedade esteja entre as mais seculares do mundo. [306] [307] No censo de 2018, 44,7% dos entrevistados se identificaram com uma ou mais religiões, incluindo 37,0% se identificando como cristãos. Outros 48,5% indicaram não ter religião. [n 10] [3] Daqueles que se afiliam a uma denominação cristã particular, as principais respostas são o anglicanismo (6,7%), [n 11] o catolicismo romano (6,3%) e o presbiterianismo (4,7%). [3] Ringatū e Rātana baseados em Māorireligiões (1,2%) também são de origem cristã. [3] [305] A imigração e as mudanças demográficas nas últimas décadas contribuíram para o crescimento de religiões minoritárias, como o hinduísmo (2,6%), o islamismo (1,3%), o budismo (1,1%) e o siquismo (0,9%). [3] A região de Auckland exibiu a maior diversidade religiosa. [308]

Educação

A escolaridade primária e secundária é obrigatória para crianças de 6 a 16 anos, com a maioria frequentando a partir de 5 anos de idade. [309] Há 13 anos escolares e frequentar escolas estaduais (públicas) é gratuito para cidadãos da Nova Zelândia e residentes permanentes de uma pessoa 5º aniversário ao final do ano civil após seu 19º aniversário. [310] A Nova Zelândia tem uma taxa de alfabetização de adultos de 99%, [157] e mais da metade da população de 15 a 29 anos possui um diploma de ensino superior. [309] Existem cinco tipos de instituições terciárias de propriedade do governo: universidades, faculdades de educação, politécnicos , faculdades especializadas e wānanga , [311]além de estabelecimentos de treinamento privados. [312] Na população adulta, 14,2% possuem o grau de bacharel ou superior, 30,4% possuem algum tipo de qualificação secundária como qualificação máxima e 22,4% não possuem qualificação formal. [313] O Programa de Avaliação Internacional de Alunos da OCDE classifica o sistema educacional da Nova Zelândia como o sétimo melhor do mundo, com alunos com desempenho excepcionalmente bom em leitura, matemática e ciências. [314]

Cultura

Tall wooden carving showing Kupe above two tentacled sea creatures
Postagem de uma casa do final do século 20 retratando o navegador Kupe lutando contra duas criaturas marinhas

Os primeiros Māori adaptaram a cultura do leste da Polinésia de base tropical de acordo com os desafios associados a um ambiente maior e mais diverso, eventualmente desenvolvendo sua própria cultura distinta. A organização social era amplamente comunal com famílias ( whānau ), subtribos ( hapū ) e tribos ( iwi ) governadas por um chefe ( rangatira ), cuja posição estava sujeita à aprovação da comunidade. [315] Os imigrantes britânicos e irlandeses trouxeram aspectos de sua própria cultura para a Nova Zelândia e também influenciaram a cultura maori, [316] [317] particularmente com a introdução do cristianismo. [318]No entanto, os Māori ainda consideram sua lealdade a grupos tribais como uma parte vital de sua identidade , e os papéis de parentesco Māori se assemelham aos de outros povos polinésios . [319] Mais recentemente, as culturas americana , australiana , asiática e outras culturas europeias exerceram influência na Nova Zelândia. Culturas polinésias não maori também são evidentes, com Pasifika , o maior festival polinésio do mundo, agora um evento anual em Auckland. [320]

A vida em grande parte rural no início da Nova Zelândia levou à imagem dos neozelandeses como solucionadores de problemas robustos e diligentes. [321] A modéstia era esperada e aplicada através da " síndrome da papoula alta ", onde grandes empreendedores recebiam duras críticas. [322] Na época, a Nova Zelândia não era conhecida como um país intelectual. [323] Do início do século 20 até o final dos anos 1960, a cultura Māori foi suprimida pela tentativa de assimilação de Māori pelos neozelandeses britânicos. [298] Na década de 1960, à medida que o ensino superior se tornou mais disponível e as cidades se expandiram [324], a cultura urbana começou a dominar. [325]No entanto, imagens e temas rurais são comuns na arte, literatura e mídia da Nova Zelândia. [326]

Os símbolos nacionais da Nova Zelândia são influenciados por fontes naturais, históricas e Māori. A samambaia prateada é um emblema que aparece nas insígnias do exército e nos uniformes das equipes esportivas. [327] Certos itens da cultura popular considerados exclusivos da Nova Zelândia são chamados de " Kiwiana ". [327]

Arte

Como parte do ressurgimento da cultura Māori, os ofícios tradicionais de escultura e tecelagem são agora mais amplamente praticados, e os artistas Māori estão aumentando em número e influência. [328] A maioria das esculturas maori apresentam figuras humanas, geralmente com três dedos e uma cabeça detalhada de aparência natural ou uma cabeça grotesca. [329] Padrões de superfície consistindo de espirais, cristas, entalhes e escamas de peixe decoram a maioria dos entalhes. [330] A arquitetura maori preeminente consistia em casas de reunião esculpidas ( wharenui ) decoradas com esculturas e ilustrações simbólicas. Esses edifícios foram originalmente projetados para serem constantemente reconstruídos, mudando e se adaptando a diferentes caprichos ou necessidades. [331]

Māori decorou a madeira branca de edifícios, canoas e cenotáfios usando tinta vermelha (uma mistura de ocre vermelho e gordura de tubarão) e preta (feita de fuligem) e pintou imagens de pássaros, répteis e outros desenhos nas paredes das cavernas. [332] Tatuagens maori ( moko ) consistindo de fuligem colorida misturada com goma foram cortadas na carne com um cinzel de osso. [333] Desde a chegada dos europeus, as pinturas e fotografias foram dominadas por paisagens, originalmente não como obras de arte, mas como retratos factuais da Nova Zelândia. [334] Retratos de Māori também eram comuns, com os primeiros pintores frequentemente os retratando como uma raça ideal não contaminada pela civilização. [334]O isolamento do país atrasou a influência das tendências artísticas europeias, permitindo aos artistas locais desenvolverem seu próprio estilo distinto de regionalismo . [335] Durante os anos 1960 e 1970, muitos artistas combinaram técnicas tradicionais maori e ocidentais, criando formas de arte únicas. [336] A arte e o artesanato da Nova Zelândia alcançaram gradualmente um público internacional, com exposições na Bienal de Veneza em 2001 e na exposição "Paradise Now" em Nova York em 2004. [328] [337]

Refer to caption
Retrato de Hinepare de Ngāti Kahungunu de Gottfried Lindauer , mostrando queixo moko , pounamu hei-tiki e manto tecido

Os mantos Māori são feitos de fibra de linho fina e padronizados com triângulos pretos, vermelhos e brancos, diamantes e outras formas geométricas. [338] Greenstone foi moldado em brincos e colares, com o design mais conhecido sendo o hei-tiki , uma figura humana distorcida sentada de pernas cruzadas com a cabeça inclinada para o lado. [339] Os europeus trouxeram a etiqueta da moda inglesa para a Nova Zelândia e, até a década de 1950, a maioria das pessoas se vestia para ocasiões sociais. [340] Desde então, os padrões relaxaram e a moda da Nova Zelândia recebeu a reputação de ser casual, prática e sem brilho. [341] [342]No entanto, a indústria da moda local cresceu significativamente desde 2000, dobrando as exportações e aumentando de um punhado para cerca de 50 marcas estabelecidas, com algumas marcas ganhando reconhecimento internacional. [342]

Literatura

Māori rapidamente adotou a escrita como um meio de compartilhar idéias, e muitas de suas histórias e poemas orais foram convertidos para a forma escrita. [343] A maior parte da literatura inglesa inicial foi obtida na Grã-Bretanha, e só na década de 1950, quando as publicações locais aumentaram, que a literatura da Nova Zelândia começou a se tornar amplamente conhecida. [344] Embora ainda em grande parte influenciado por tendências globais ( modernismo ) e eventos (a Grande Depressão), escritores na década de 1930 começou a desenvolver histórias cada vez mais focados em suas experiências na Nova Zelândia. Durante este período, a literatura mudou de uma atividade jornalística para uma atividade mais acadêmica. [345]A participação nas guerras mundiais deu a alguns escritores da Nova Zelândia uma nova perspectiva sobre a cultura neozelandesa e, com a expansão das universidades no pós-guerra, a literatura local floresceu. [346] Dunedin é uma cidade da literatura da UNESCO . [347]

Mídia e entretenimento

A música da Nova Zelândia foi influenciada pelo blues , jazz , country , rock and roll e hip hop , com muitos desses gêneros tendo uma interpretação única da Nova Zelândia. [348] Māori desenvolveu cantos e canções tradicionais de suas antigas origens do sudeste asiático e, após séculos de isolamento, criou um som "monótono" e " doloroso " único . [349] Flautas e trombetas eram usadas como instrumentos musicais [350] ou como dispositivos de sinalização durante a guerra ou ocasiões especiais. [351] Os primeiros colonizadores trouxeram sua música étnica, com bandas de metais e música coralsendo popular, os músicos começaram a viajar pela Nova Zelândia na década de 1860. [352] [353] As bandas de tubos se espalharam durante o início do século XX. [354] A indústria fonográfica da Nova Zelândia começou a se desenvolver a partir de 1940, e muitos músicos da Nova Zelândia obtiveram sucesso na Grã-Bretanha e nos Estados Unidos. [348] Alguns artistas lançam canções em língua maori, e a arte baseada na tradição maori de kapa haka (música e dança) ressurgiu. [355] O New Zealand Music Awards é realizado anualmente pela Recorded Music NZ ; os prêmios foram concedidos pela primeira vez em 1965 pela Reckitt & Colman como o Loxene Golden Discprêmios. [356] Recorded Music NZ também publica as paradas de recordes semanais oficiais do país . [357]

Hills with inset, round doors. Reflected in water.
The Hobbiton Movie Set , localizado perto de Matamata , foi usado para a trilogia de filmes O Senhor dos Anéis . [358]

O rádio público foi introduzido na Nova Zelândia em 1922. [359] Um serviço de televisão estatal começou em 1960. [360] A desregulamentação na década de 1980 viu um aumento repentino no número de estações de rádio e televisão. [361] A televisão da Nova Zelândia transmite principalmente programas americanos e britânicos, junto com muitos programas australianos e locais. [362] O número de filmes da Nova Zelândia aumentou significativamente durante os anos 1970. Em 1978, a New Zealand Film Commission começou a auxiliar os cineastas locais, e muitos filmes alcançaram um público mundial, alguns recebendo reconhecimento internacional. [361]Os filmes de maior bilheteria da Nova Zelândia são Hunt for the Wilderpeople , Boy , The World Fastest Indian , Whale Rider , Once Were Warriors e The Piano . [363] O cenário diversificado e o tamanho compacto do país, além dos incentivos do governo, [364] encorajaram alguns produtores a filmar produções de grande orçamento na Nova Zelândia, incluindo as trilogias de filmes O Senhor dos Anéis e O Hobbit , Avatar , As Crônicas de Nárnia , King Kong , Wolverine eO Último Samurai . [365] A indústria de mídia da Nova Zelândia é dominada por um pequeno número de empresas, a maioria das quais são de propriedade estrangeira, embora o estado mantenha a propriedade de algumas estações de televisão e rádio. [366] Desde 1994, a Freedom House classificou consistentemente a liberdade de imprensa da Nova Zelândia entre as vinte primeiras, com a 19ª mídia mais livre em 2015. [367]

Esporte

Rugby team wearing all black, facing the camera, knees bent, and facing toward a team wearing white
Um haka realizado pela equipe nacional de rugby ("All Blacks") antes de um jogo. A haka é um desafio com movimentos vigorosos e batidas de pés.

A maioria dos principais códigos esportivos jogados na Nova Zelândia têm origens britânicas. [368] A união do rúgbi é considerada o esporte nacional [369] e atrai a maioria dos espectadores. [370] Golfe , netball , tênis e críquete têm as maiores taxas de participação de adultos, enquanto netball, rugby union e futebol (futebol) são particularmente populares entre os jovens. [370] [371] A corrida de cavalos é um dos esportes para espectadores mais populares na Nova Zelândia e fazia parte da subcultura "rúgbi, corrida e cerveja" durante a década de 1960. [372]Cerca de 54% dos adolescentes da Nova Zelândia participam de esportes em sua escola. [371] As viagens vitoriosas de rúgbi para a Austrália e o Reino Unido no final dos anos 1880 e no início dos anos 1900 desempenharam um papel inicial na criação de uma identidade nacional. [373] A participação maori nos esportes europeus era particularmente evidente no rúgbi, e a equipe do país realiza um haka , um desafio maori tradicional, antes das partidas internacionais. [374] A Nova Zelândia é conhecida por seus esportes radicais , turismo de aventura [375] e forte tradição de montanhismo , como visto no sucesso do notável neozelandêsSir Edmund Hillary . [376] [377] Outras atividades ao ar livre, como ciclismo , pesca, natação, corrida, caminhada , canoagem, caça, esportes na neve, surfe e vela também são populares. [378] A Nova Zelândia tem visto o sucesso da vela regular na regata da America's Cup desde 1995. [379] O esporte polinésio de corrida de waka ama experimentou um ressurgimento do interesse na Nova Zelândia desde os anos 1980. [380]

A Nova Zelândia tem equipes internacionais competitivos em união do rugby , liga do rugby , netball , cricket , softball , e vela . A Nova Zelândia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 e 1912 como uma equipe conjunta com a Austrália , antes de participar pela primeira vez por conta própria em 1920. [381] O país obteve uma classificação elevada na proporção de medalhas para população nos Jogos recentes. [382] [383] Os "All Blacks", a equipe nacional da união de rúgbi, são os mais bem-sucedidos na história do rúgbi internacional [384] e venceram a Copa do Mundotrês vezes. [385]

Cozinha

Raw meat and vegetables
Ingredientes a serem preparados para um hāngi

A culinária nacional foi descrita como Pacific Rim , incorporando a culinária maori nativa e diversas tradições culinárias introduzidas por colonos e imigrantes da Europa, Polinésia e Ásia. [386] Os rendimentos da Nova Zelândia são produzidos da terra e do mar - a maioria das colheitas e gado, como milho, batata e porcos, foram introduzidos gradualmente pelos primeiros colonizadores europeus. [387] Ingredientes ou pratos distintos incluem cordeiro , salmão, kōura (lagostim), [388] ostras Bluff , whitebait , pāua (abalone), mexilhões, vieiras, pipi e tuatua(tipos de marisco da Nova Zelândia), [389] kūmara (batata doce), kiwi , tamarillo e pavlova (considerada uma sobremesa nacional). [390] [386] Um hāngi é um método tradicional maori de cozinhar alimentos usando pedras aquecidas enterradas em um forno de cova; ainda usado para grandes grupos em ocasiões especiais, [391] como tangihanga . [392]

Veja também

Notas de rodapé

  1. ^ "God Save the Queen" é oficialmente um hino nacional, mas geralmente é usado apenas em ocasiões reais e de vice-reinado. [1]
  2. ^ O inglês é umalíngua oficial de facto devido ao seu uso generalizado. [2]
  3. ^ a b Os números da etnia somam mais de 100%, pois as pessoas podem escolher mais de um grupo étnico.
  4. ^ A proporção da área da Nova Zelândia (excluindo estuários) coberta por rios, lagos e lagoas, com base nos números do Banco de Dados de Cobertura da Terra da Nova Zelândia, [5] é (357526 + 81936) / (26821559 - 92499-26033 - 19216) = 1,6%. Se água aberta estuarina, manguezais e vegetação salina herbácea forem incluídos, o valor é de 2,2%.
  5. ^ As Ilhas Chatham têm um fuso horário diferente , 45 minutos à frente do resto da Nova Zelândia.
  6. ^ Os relógios são adiantados em uma hora desde o último domingo de setembro até o primeiro domingo de abril. [11] O horário de verão também é observado nas ilhas Chatham, 45 minutos à frente do NZDT.
  7. ^ Uma pessoa nascida em ou após 1º de janeiro de 2006 adquire a cidadania da Nova Zelândia ao nascer somente se pelo menos um dos pais for cidadão ou residente permanente da Nova Zelândia. Pessoas nascidas em ou antes de 31 de dezembro de 2005 adquiriram a cidadania no nascimento ( jus soli ). [151]
  8. ^ Uma estimativa provisória indicou inicialmente que o marco foi alcançado seis meses depois, em março de 2020, antes que as estimativas da população fossem reformuladas do censo de 2013 para o censo de 2018. [272]
  9. ^ Em 2015, 55% dos adultos Māori (com 15 anos ou mais) relataram conhecimento de te reo Māori . Destes falantes, 64% usam Māori em casa e 50.000 podem falar a língua "muito bem" ou "bem". [301]
  10. ^ As porcentagens de religião podem não somar 100%, pois as pessoas podem reivindicar várias religiões ou se opor a responder à pergunta.
  11. ^ Esta é uma porcentagem do total de entrevistados no censo, não uma porcentagem de cristãos.

Citações

  1. ^ "Protocolo para usar os hinos nacionais da Nova Zelândia" . Ministério da Cultura e do Patrimônio . Página visitada em 17 de fevereiro de 2008 .
  2. ^ Convênio internacional em direitos civis e políticos quinto relatório periódico do governo de Nova Zelândia (PDF) (relatório). Governo da Nova Zelândia. 21 de dezembro de 2007. p. 89. Arquivado do original (PDF) em 24 de janeiro de 2015 . Retirado em 18 de novembro de 2015 . Além da língua maori, a linguagem de sinais da Nova Zelândia também é uma língua oficial da Nova Zelândia. A Lei de Língua de Sinais da Nova Zelândia de 2006 permite o uso de NZSL em procedimentos legais, facilita padrões de competência para sua interpretação e orienta departamentos governamentais em sua promoção e uso. Inglês, o meio de ensino e aprendizagem na maioria das escolas, é um meio de fato língua oficial em virtude do seu uso generalizado. Por essas razões, essas três línguas têm menção especial no currículo da Nova Zelândia.
  3. ^ a b c d e f g h i j "Totais do Censo 2018 por tópico - destaques nacionais" (planilha) . Estatísticas da Nova Zelândia . 23 de setembro de 2019 . Página visitada em 26 de fevereiro de 2020 .
  4. ^ "Totais do censo de 2018 por tópicos de destaque nacional" ( XLSX ) . Estatísticas da Nova Zelândia . tabela 26. Arquivo do original em 13 de abril de 2020 . Página visitada em 30 de março de 2020 .
  5. ^ "The New Zealand Land Cover Database" . Banco de dados de cobertura do solo da Nova Zelândia 2 . Ministério do Meio Ambiente . 1 ° de julho de 2009 . Página visitada em 26 de abril de 2011 .
  6. ^ a b "Relógio da população" . Estatísticas da Nova Zelândia . Página visitada em 15 de maio de 2021 . A estimativa da população mostrada é calculada automaticamente diariamente às 00:00 UTC e é baseada nos dados obtidos do relógio da população na data mostrada na citação.
  7. ^ "População do censo de 2018 e contagens de habitações" . Estatísticas da Nova Zelândia . 23 de setembro de 2019 . Retirado em 25 de setembro de 2019 .
  8. ^ a b c d e "Relatório para países e assuntos selecionados: Outubro de 2020" . Fundo Monetário Internacional . Página visitada em 21 de outubro de 2020 .
  9. ^ "Renda familiar e estatísticas de custos de habitação: Ano encerrado em junho de 2019" . Estatísticas da Nova Zelândia . Tabela 9. Arquivado do original ( XLSX ) em 24 de fevereiro de 2020 . Página visitada em 24 de fevereiro de 2020 .
  10. ^ a b "Relatório de desenvolvimento humano 2020" (PDF) . Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento . 15 de dezembro de 2020 . Página visitada em 15 de dezembro de 2020 .
  11. ^ "Ordem do horário de verão de Nova Zelândia 2007 (SR 2007/185)" . Escritório de Conselho Parlamentar da Nova Zelândia . 6 de julho de 2007 . Retirado em 6 de março de 2017 .
  12. ^ Não existe um formato de data totalmente numérico oficial para a Nova Zelândia, mas as recomendações do governo geralmente seguem a notação de data e hora australiana . Consulte o guia de estilo Govt.nz , Governo da Nova Zelândia , recuperado em 9 de julho de 2021.
  13. ^ a b Walrond, Carl (8 de fevereiro de 2005). “Ambiente natural - Geografia e geologia” . Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand .
  14. ^ a b Wilson, John (março de 2009). "Descoberta europeia da Nova Zelândia - realização de Tasman" . Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . Página visitada em 24 de janeiro de 2011 .
  15. ^ Bathgate, John. "The Panphlet Collection of Sir Robert Stout: Volume 44. Chapter 1, Discovery and Settlement" . NZETC . Retirado em 17 de agosto de 2018 . Ele batizou o país de Terra Staaten, em homenagem aos Estados Gerais da Holanda, por acreditar que fazia parte do grande continente do sul.
  16. ^ Mackay, Duncan (1986). "A Busca pela Terra do Sul". Em Fraser, B. (ed.). O Livro de Eventos da Nova Zelândia . Auckland: Reed Methuen . pp. 52–54.
  17. ^ Wood, James (1900). The Nuttall Encyclopaedia: Being a Concise and Comprehensive Dictionary of General Knowledge . Londres e Nova York: Frederick Warne & Co . p. iii . Retirado em 10 de outubro de 2016 .
  18. ^ a b McKinnon, Malcolm (novembro de 2009). "Nomes de lugares - Nomeando o país e as ilhas principais" . Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . Página visitada em 24 de janeiro de 2011 .
  19. ^ Grant (Lord Glenelg), Charles (1836). "Extrato de um despacho de Lord Glenelg para o Major-General Sir Richard Bourke, New South Wales" . Recuperado em 20 de março de 2021 - via Waitangi Associates.
  20. ^ Palmer 2008 , p. 41
  21. ^ King 2003 , p. 41
  22. ^ Hay, Maclagan & Gordon 2008 , p. 72
  23. ^ a b Mein Smith 2005 , p. 6
  24. ^ Brunner, Thomas (1851). The Great Journey: Uma expedição para explorar o interior da Middle Island, Nova Zelândia, 1846-8 . Royal Geographical Society .
  25. ^ a b Williamson, Maurício (10 de outubro de 2013). "Nomes das duas principais ilhas da Nova Zelândia formalizados" (comunicado à imprensa). Governo da Nova Zelândia . Retirado em 1 de maio de 2017 .
  26. ^ Ministério da Saúde (24 de junho de 2021). "COVID-19: Estratégia de eliminação para Aotearoa Nova Zelândia" . Retirado em 15 de julho de 2021 .
  27. ^ Larner, Wendy (31 de maio de 2021). "COVID-19 em Aotearoa Nova Zelândia" . Jornal da Royal Society of New Zealand . 51 (sup1): S1 – S3. doi : 10.1080 / 03036758.2021.1908208 .
  28. ^ "Usando 'Aotearoa' e 'Nova Zelândia' juntos 'como deveria ser' - Jacinda Ardern" . Newshub . 17 de dezembro de 2019 . Retirado em 18 de julho de 2021 .
  29. ^ Anderson, Atholl; Spriggs, Matthew (1993). "Colonização tardia da Polinésia Oriental". Antiguidade . 67 (255): 200–217. doi : 10.1017 / S0003598X00045324 . ISSN 1745-1744 . 
  30. ^ Jacomb, Chris; Anderson, Atholl; Higham, Thomas (1999). "Datando os primeiros neozelandeses: a cronologia do Wairau Bar". Antiguidade . 73 (280): 420–427. doi : 10.1017 / S0003598X00088360 . ISSN 1745-1744 . 
  31. ^ Wilmshurst, JM; Hunt, TL; Lipo, CP; Anderson, AJ (2010). "A datação por radiocarbono de alta precisão mostra a colonização humana inicial recente e rápida da Polinésia Oriental" . Anais da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos da América . 108 (5): 1815–20. Bibcode : 2011PNAS..108.1815W . doi : 10.1073 / pnas.1015876108 . PMC 3033267 . PMID 21187404 .  
  32. ^ McGlone, M .; Wilmshurst, JM (1999). "Datando o impacto ambiental inicial dos Maori na Nova Zelândia". Quaternary International . 59 (1): 5–16. Bibcode : 1999QuInt..59 .... 5M . doi : 10.1016 / S1040-6182 (98) 00067-6 .
  33. ^ Murray-McIntosh, Rosalind P .; Scrimshaw, Brian J .; Hatfield, Peter J .; Penny, David (1998). "Testando padrões de migração e estimando o tamanho da população fundada na Polinésia usando sequências de mtDNA humano" . Anais da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos da América . 95 (15): 9047–52. Bibcode : 1998PNAS ... 95.9047M . doi : 10.1073 / pnas.95.15.9047 . PMC 21200 . PMID 9671802 .  
  34. ^ Wilmshurst, JM; Anderson, AJ; Higham, TFG; Digno, TH (2008). "Datar a dispersão pré-histórica tardia dos polinésios para a Nova Zelândia usando o rato comensal do Pacífico" . Anais da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos da América . 105 (22): 7676–80. Bibcode : 2008PNAS..105.7676W . doi : 10.1073 / pnas.0801507105 . PMC 2409139 . PMID 18523023 .  
  35. ^ Jacomb, Chris; Holdaway, Richard N .; Allentoft, Morten E .; Bunce, Michael; Oskam, Charlotte L .; Walter, Richard; Brooks, Emma (2014). "Datação de alta precisão e perfil de DNA antigo da casca de ovo de moa (Aves: Dinornithiformes) documenta uma característica complexa no Bar Wairau e refina a cronologia da colonização da Nova Zelândia pelos polinésios" . Journal of Archaeological Science . 50 : 24–30. doi : 10.1016 / j.jas.2014.05.023 .
  36. ^ Walters, Richard; Buckley, Hallie; Jacomb, Chris; Matisoo-Smith, Elizabeth (7 de outubro de 2017). "Mass Migration and the Polynesian Settlement of New Zealand" . Journal of World Prehistory . 30 (4): 351–376. doi : 10.1007 / s10963-017-9110-y .
  37. ^ Roberton, JBW (1956). "Genealogias como base para a cronologia Maori" . Journal of the Polynesian Society . 65 (1): 45–54.
  38. ^ Te Hurinui, Pei (1958). "Genealogias Maori" . Journal of the Polynesian Society . 67 (2): 162–165.
  39. ^ Moodley, Y .; Linz, B .; Yamaoka, Y .; et al. (2009). "O povoamento do Pacífico de uma perspectiva bacteriana" . Ciência . 323 (5913): 527–530. Bibcode : 2009Sci ... 323..527M . doi : 10.1126 / science.1166083 . PMC 2827536 . PMID 19164753 .  
  40. ^ Ballara, Angela (1998). Iwi: As Dinâmicas da Organização Tribal Māori de c. 1769 a c. 1945 (1ª ed.). Wellington: Victoria University Press . ISBN 9780864733283.
  41. ^ Clark, Ross (1994). "Moriori e Māori: The Linguistic Evidence". Em Sutton, Douglas (ed.). As origens dos primeiros neozelandeses . Auckland: Auckland University Press . pp. 123–135.
  42. ^ Davis, Denise (setembro de 2007). “O impacto das novas chegadas” . Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . Página visitada em 30 de abril de 2010 .
  43. ^ Davis, Denise; Solomon, Māui (março de 2009). "Moriori - O impacto das novas chegadas" . Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . Página visitada em 23 de março de 2011 .
  44. ^ a b Mein Smith 2005 , p. 23
  45. ^ Salmond, Anne (1991). Dois mundos: primeiros encontros entre Maori e europeus 1642–1772 . Auckland: Penguin Books . p. 82. ISBN 0-670-83298-7.
  46. ^ King 2003 , p. 122
  47. ^ Fitzpatrick, John (2004). "Alimentos, guerra e o impacto do capitalismo atlântico em Aotearo / Nova Zelândia" (PDF) . Conferência da Associação de Estudos Políticos da Australásia: APSA 2004 Conference Papers . Arquivado do original (PDF) em 11 de maio de 2011.
  48. ^ Brailsford, Barry (1972). Setas da Peste . Wellington: Hick Smith and Sons. p. 35. ISBN 0-456-01060-2.
  49. ^ Wagstrom, Thor (2005). "Línguas quebradas e corações estranhos". Em Brock, Peggy (ed.). Povos Indígenas e Mudança Religiosa . Boston: Brill Academic Publishers . pp. 71 e 73. ISBN 978-90-04-13899-5.
  50. ^ Lange, Raeburn (1999). Que as pessoas vivam: uma história do desenvolvimento da saúde Māori 1900–1920 . Auckland University Press . p. 18. ISBN 978-1-86940-214-3.
  51. ^ "Uma nação subdividida" . Australian Heritage . Publicação Heritage Australia. 2011. Arquivado do original em 28 de fevereiro de 2015 . Retirado em 27 de dezembro de 2014 .
  52. ^ a b Laranja, Claudia (1990). "Busby, James - Biografia" . Em Oliver, WH ; Orange, Claudia; Phillips, Jock (eds.). Dicionário da Biografia da Nova Zelândia, Te Ara: A Enciclopédia da Nova Zelândia . Página visitada em 7 de janeiro de 2011 .
  53. ^ Foster, Bernard John (abril de 2009) [1966]. "Sir George Gipps" . Em McLintock, Alexander Hare (ed.). Uma Enciclopédia da Nova Zelândia . Recuperado em 20 de março de 2021 - via TeAra.govt.nz.
  54. ^ a b Wilson, John (16 de setembro de 2016) [2005]. “Nação e governo - As origens da nacionalidade” . Em Phillips, Jock (ed.). Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand . Retirado em 20 de março de 2021 .
  55. ^ McLintock, Alexander Hare , ed. (Abril de 2009) [1966]. "Acordo de 1840 a 1852" . Uma Enciclopédia da Nova Zelândia . Retirado em 7 de janeiro de 2011 - via TeAra.govt.nz.
  56. ^ Foster, Bernard John (April 2009) [1966]. "Akaroa, French Settlement At". In McLintock, Alexander Hare (ed.). An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 7 January 2011 – via TeAra.govt.nz.
  57. ^ Simpson, K. A. (1990). "Hobson, William – Biography". In Oliver, W. H.; Orange, Claudia; Phillips, Jock (eds.). Dictionary of New Zealand Biography, Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 20 March 2021.
  58. ^ Phillips, Jock (1 August 2015) [2005]. "History of immigration – British immigration and the New Zealand Company". In Phillips, Jock (ed.). Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 20 March 2021.
  59. ^ "Crown colony era – the Governor-General". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. March 2009. Retrieved 7 January 2011.
  60. ^ "New Zealand's 19th-century wars – overview". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. April 2009. Retrieved 7 January 2011.
  61. ^ a b c d Wilson, John (March 2009). "Government and nation – The constitution". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 2 February 2011. See pages 2 and 3.
  62. ^ Temple, Philip (1980). Wellington Yesterday. John McIndoe. ISBN 0-86868-012-5.
  63. ^ "Parliament moves to Wellington". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. January 2017. Retrieved 27 April 2017.
  64. ^ a b Wilson, John (March 2009). "History – Liberal to Labour". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 27 April 2017.
  65. ^ Hamer, David. "Seddon, Richard John". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 27 April 2017.
  66. ^ Boxall, Peter; Haynes, Peter (1997). "Strategy and Trade Union Effectiveness in a Neo-liberal Environment". British Journal of Industrial Relations. 35 (4): 567–591. doi:10.1111/1467-8543.00069. Archived from the original (PDF) on 11 May 2011.
  67. ^ "Proclamation". The London Gazette. No. 28058. 10 September 1907. p. 6149.
  68. ^ "Dominion status – Becoming a dominion". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. September 2014. Retrieved 26 April 2017.
  69. ^ "War and Society". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 7 January 2011.
  70. ^ Easton, Brian (April 2010). "Economic history – Interwar years and the great depression". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 7 January 2011.
  71. ^ Derby, Mark (May 2010). "Strikes and labour disputes – Wars, depression and first Labour government". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 1 February 2011.
  72. ^ Easton, Brian (November 2010). "Economic history – Great boom, 1935–1966". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 1 February 2011.
  73. ^ Keane, Basil (November 2010). "Te Māori i te ohanga – Māori in the economy – Urbanisation". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 7 January 2011.
  74. ^ Royal, Te Ahukaramū (March 2009). "Māori – Urbanisation and renaissance". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 1 February 2011.
  75. ^ Healing the Past, Building a Future: A Guide to Treaty of Waitangi Claims and Negotiations with the Crown (PDF). Office of Treaty Settlements. March 2015. ISBN 978-0-478-32436-5. Archived from the original (PDF) on 27 January 2018. Retrieved 26 April 2017.
  76. ^ Report on the Crown's Foreshore and Seabed Policy (Report). Ministry of Justice. Retrieved 26 April 2017.
  77. ^ Barker, Fiona (June 2012). "Debate about the foreshore and seabed". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 26 April 2017.
  78. ^ a b "New Zealand's Constitution". Office of the Governor-General of New Zealand of New Zealand. Retrieved 13 January 2010.
  79. ^ a b c "Factsheet – New Zealand – Political Forces". The Economist. 15 February 2005. Archived from the original on 14 May 2006. Retrieved 4 August 2009.
  80. ^ "Royal Titles Act 1974". New Zealand Parliamentary Counsel Office. February 1974. Section 1. Retrieved 8 January 2011.
  81. ^ Constitution Act 1986. New Zealand Parliamentary Counsel Office. 1 January 1987. Section 2.1. Retrieved 15 July 2018. The Sovereign in right of New Zealand is the head of State of New Zealand, and shall be known by the royal style and titles proclaimed from time to time.
  82. ^ "The Role of the Governor-General". Office of the Governor-General of New Zealand of New Zealand. Retrieved 6 July 2017.
  83. ^ Harris, Bruce (2009). "Replacement of the Royal Prerogative in New Zealand". New Zealand Universities Law Review. 23: 285–314. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 28 August 2016.
  84. ^ a b "The Reserve Powers". Office of the Governor-General of New Zealand of New Zealand. Retrieved 8 January 2011.
  85. ^ a b c d "Parliament Brief: What is Parliament?". New Zealand Parliament. Retrieved 30 November 2016.
  86. ^ McLean, Gavin (February 2015). "Premiers and prime ministers". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 30 November 2016.
  87. ^ Wilson, John (November 2010). "Government and nation – System of government". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 9 January 2011.
  88. ^ "Principles of Cabinet decision making". Cabinet Manual. Department of the Prime Minister and Cabinet. 2008. Retrieved 1 December 2016.
  89. ^ "The electoral cycle". Cabinet Manual. Department of the Prime Minister and Cabinet. 2008. Retrieved 30 April 2017.
  90. ^ a b "First past the post – the road to MMP". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. September 2009. Retrieved 9 January 2011.
  91. ^ "Number of electorates and electoral populations: 2018 Census". Stats.Govt.nz. Statistics New Zealand. 23 September 2019. Retrieved 9 March 2021.
  92. ^ "Sainte-Laguë allocation formula". Electoral Commission. 4 February 2013. Archived from the original on 14 September 2013. Retrieved 31 May 2014.
  93. ^ Paxton, Pamela; Hughes, Melanie M. (2015). Women, Politics, and Power: A Global Perspective. CQ Press. p. 107. ISBN 978-1-48-337701-8. Retrieved 25 July 2017.
  94. ^ "Jacinda Ardern sworn in as new Prime Minister". The New Zealand Herald. 26 October 2017. Retrieved 26 October 2017.
  95. ^ "Female political leaders have been smashing glass ceilings for ages". Stuff. 27 October 2017. Retrieved 19 July 2018.
  96. ^ "Role of the Chief Justice". Courts of New Zealand. Retrieved 9 June 2018.
  97. ^ "Structure of the court system". Courts of New Zealand. Retrieved 9 June 2018.
  98. ^ "The Judiciary". Ministry of Justice. Archived from the original on 24 November 2010. Retrieved 9 January 2011.
  99. ^ "Fragile States Index Heat Map". Fragile States Index. Retrieved 18 August 2020.
  100. ^ "Democracy Index 2017" (PDF). Economist Intelligence Unit. 2018. p. 5. Retrieved 9 December 2018.
  101. ^ "Corruption Perceptions Index 2017". Transparency International. 21 February 2018. Retrieved 9 December 2018.
  102. ^ "New Zealand". Country Reports on Human Rights Practices for 2017. United States Department of State. Retrieved 9 December 2018.
  103. ^ "New Zealand". OECD Better Life Index. Organisation for Economic Co-operation and Development. Retrieved 13 May 2020.
  104. ^ McLintock, Alexander, ed. (April 2009) [1966]. "External Relations". An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 7 January 2011.
  105. ^ "Michael Joseph Savage". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. July 2010. Retrieved 29 January 2011.
  106. ^ Patman, Robert (2005). "Globalisation, Sovereignty, and the Transformation of New Zealand Foreign Policy" (PDF). Working Paper 21/05. Centre for Strategic Studies, Victoria University of Wellington. p. 8. Archived from the original (PDF) on 25 September 2007. Retrieved 12 March 2007.
  107. ^ "Department of External Affairs: Security Treaty between Australia, New Zealand and the United States of America". Australian Government. September 1951. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 11 January 2011.
  108. ^ "The Vietnam War". New Zealand History. New Zealand Ministry for Culture and Heritage. June 2008. Retrieved 11 January 2011.
  109. ^ "Sinking the Rainbow Warrior – nuclear-free New Zealand". New Zealand History. New Zealand Ministry for Culture and Heritage. August 2008. Retrieved 11 January 2011.
  110. ^ "Nuclear-free legislation – nuclear-free New Zealand". New Zealand History. New Zealand Ministry for Culture and Heritage. August 2008. Retrieved 11 January 2011.
  111. ^ Lange, David (1990). Nuclear Free: The New Zealand Way. Penguin Books. ISBN 0-14-014519-2.
  112. ^ "Australia in brief". Australian Department of Foreign Affairs and Trade. Archived from the original on 22 December 2010. Retrieved 11 January 2011.
  113. ^ a b "New Zealand country brief". Australian Department of Foreign Affairs and Trade. Retrieved 11 January 2011.
  114. ^ Collett, John (4 September 2013). "Kiwis face hurdles in pursuit of lost funds". Retrieved 4 October 2013.
  115. ^ Bertram, Geoff (April 2010). "South Pacific economic relations – Aid, remittances and tourism". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 11 January 2011.
  116. ^ Howes, Stephen (November 2010). "Making migration work: Lessons from New Zealand". Development Policy Centre. Retrieved 23 March 2011.
  117. ^ "Caught between China and the US: The Kiwi place in a newly confrontational world". Stuff.co.nz. Retrieved 1 May 2020.
  118. ^ Steff, Reuben (5 June 2018). "New Zealand's Pacific reset: strategic anxieties about rising China". University of Waikato. Retrieved 1 May 2020.
  119. ^ "Member States of the United Nations". United Nations. Retrieved 11 January 2011.
  120. ^ "New Zealand". The Commonwealth. Retrieved 1 December 2016.
  121. ^ "Members and partners". Organisation for Economic Co-operation and Development. Retrieved 11 January 2011.
  122. ^ "The Future of the Five Power Defence Arrangements". The Strategist. Australian Strategic Policy Institute. 8 November 2012. Retrieved 1 December 2016.
  123. ^ "About Us: Role and Responsibilities". New Zealand Defence Force. Retrieved 11 January 2011.
  124. ^ Ayson, Robert (2007). "New Zealand Defence and Security Policy, 1990–2005". In Alley, Roderic (ed.). New Zealand in World Affairs. IV: 1990–2005. Wellington: Victoria University Press. p. 132. ISBN 978-0-86473-548-5.
  125. ^ "The Battle for Crete". New Zealand History. New Zealand Ministry for Culture and Heritage. May 2010. Retrieved 9 January 2011.
  126. ^ "El Alamein – The North African Campaign". New Zealand History. New Zealand Ministry for Culture and Heritage. May 2009. Retrieved 9 January 2011.
  127. ^ Holmes, Richard (September 2010). "World War Two: The Battle of Monte Cassino". Retrieved 9 January 2011.
  128. ^ "Gallipoli stirred new sense of national identity says Clark". The New Zealand Herald. April 2005. Retrieved 9 January 2011.
  129. ^ Prideaux, Bruce (2007). Ryan, Chris (ed.). Battlefield Tourism: History, Place and Interpretation. Elsevier Science. p. 18. ISBN 978-0-08-045362-0.
  130. ^ Burke, Arthur. "The Spirit of ANZAC". ANZAC Day Commemoration Committee. Archived from the original on 26 December 2010. Retrieved 11 January 2011.
  131. ^ "South African War 1899–1902". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. February 2009. Retrieved 11 January 2011.
  132. ^ "New Zealand in the Korean War". New Zealand History. New Zealand Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 1 December 2016.
  133. ^ "NZ and the Malayan Emergency". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. August 2010. Retrieved 11 January 2011.
  134. ^ "New Zealand Defence Force Overseas Operations". New Zealand Defence Force. January 2008. Archived from the original on 25 January 2008. Retrieved 17 February 2008.
  135. ^ a b "New Zealand's Nine Provinces (1853–76)" (PDF). Friends of the Hocken Collections. University of Otago. March 2000. Archived from the original (PDF) on 5 February 2011. Retrieved 13 January 2011.
  136. ^ McLintock, Alexander, ed. (April 2009) [1966]. "Provincial Divergencies". An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 7 January 2011.
  137. ^ Swarbrick, Nancy (September 2016). "Public holidays". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 25 June 2017.
  138. ^ "Overview – regional rugby". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. September 2010. Retrieved 13 January 2011.
  139. ^ Dollery, Brian; Keogh, Ciaran; Crase, Lin (2007). "Alternatives to Amalgamation in Australian Local Government: Lessons from the New Zealand Experience" (PDF). Sustaining Regions. 6 (1): 50–69. Archived from the original (PDF) on 29 August 2007.
  140. ^ a b c Sancton, Andrew (2000). Merger mania: the assault on local government. McGill-Queen's University Press. p. 84. ISBN 0-7735-2163-1.
  141. ^ "Subnational population estimates at 30 June 2010 (boundaries at 1 November 2010)". Statistics New Zealand. 26 October 2010. Archived from the original on 10 June 2011. Retrieved 2 April 2011.
  142. ^ Smelt & Jui Lin 2009, p. 33.
  143. ^ a b "Glossary". Department of Internal Affairs. Retrieved 28 August 2016.
  144. ^ "Chatham Islands Council Act 1995 No 41". New Zealand Parliamentary Counsel Office. 29 July 1995. Retrieved 8 August 2017.
  145. ^ Gimpel, Diane (2011). Monarchies. ABDO Publishing Company. p. 22. ISBN 978-1-617-14792-0. Retrieved 18 November 2016.
  146. ^ "System of Government". Government of Niue. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 13 January 2010.
  147. ^ "Government – Structure, Personnel". Government of the Cook Islands. Retrieved 13 January 2010.
  148. ^ "Tokelau Government". Government of Tokelau. Retrieved 16 November 2016.
  149. ^ "Scott Base". Antarctica New Zealand. Retrieved 13 January 2010.
  150. ^ "Citizenship Act 1977 No 61". Zealand Parliamentary Counsel Office. 1 December 1977. Retrieved 26 May 2017.
  151. ^ "Check if you're a New Zealand citizen". Department of Internal Affairs. Archived from the original on 23 September 2014. Retrieved 20 January 2015.
  152. ^ McLintock, Alexander, ed. (April 2009) [1966]. "The Sea Floor". An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 13 January 2011.
  153. ^ "Hauraki Gulf islands". Auckland City Council. Archived from the original on 25 December 2010. Retrieved 13 January 2011.
  154. ^ Hindmarsh (2006). "Discovering D'Urville". Heritage New Zealand. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 13 January 2011.
  155. ^ "Distance tables". Auckland Coastguard. Archived from the original on 23 January 2011. Retrieved 2 March 2011.
  156. ^ McKenzie, D. W. (1987). Heinemann New Zealand atlas. Heinemann Publishers. ISBN 0-7900-0187-X.
  157. ^ a b c d e "New Zealand". The World Factbook. US Central Intelligence Agency. 25 February 2021. Retrieved 20 March 2021.
  158. ^ "Geography". Statistics New Zealand. 1999. Archived from the original on 22 May 2010. Retrieved 21 December 2009.
  159. ^ Offshore Options: Managing Environmental Effects in New Zealand's Exclusive Economic Zone (PDF). Wellington: Ministry for the Environment. 2005. ISBN 0-478-25916-6. Retrieved 23 June 2017.
  160. ^ Coates, Glen (2002). The rise and fall of the Southern Alps. Canterbury University Press. p. 15. ISBN 0-908812-93-0.
  161. ^ Garden 2005, p. 52.
  162. ^ Grant, David (March 2009). "Southland places – Fiordland's coast". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 14 January 2011.
  163. ^ "Central North Island volcanoes". New Zealand Department of Conservation. Archived from the original on 29 December 2010. Retrieved 14 January 2011.
  164. ^ "Taupo". GNS Science. Archived from the original on 24 March 2011. Retrieved 2 April 2011.
  165. ^ a b Lewis, Keith; Nodder, Scott; Carter, Lionel (March 2009). "Sea floor geology – Active plate boundaries". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 4 February 2011.
  166. ^ Wallis, G. P.; Trewick, S. A. (2009). "New Zealand phylogeography: Evolution on a small continent". Molecular Ecology. 18 (17): 3548–3580. doi:10.1111/j.1365-294X.2009.04294.x. PMID 19674312. S2CID 22049973.
  167. ^ Mortimer, Nick; Campbell, Hamish (2014). Zealandia: Our Continent Revealed. Auckland. ISBN 978-0-14-357156-8. OCLC 887230882.
  168. ^ Wright, Dawn; Bloomer, Sherman; MacLeod, Christopher; Taylor, Brian; Goodliffe, Andrew (2000). "Bathymetry of the Tonga Trench and Forearc: A Map Series". Marine Geophysical Researches. 21 (5): 489–512. Bibcode:2000MarGR..21..489W. doi:10.1023/A:1026514914220. S2CID 6072675.
  169. ^ Deverson, Tony; Kennedy, Graeme, eds. (2005). "Australasia". New Zealand Oxford Dictionary. Oxford University Press. doi:10.1093/acref/9780195584516.001.0001. ISBN 9780195584516.
  170. ^ Hobbs, Joseph J. (2016). Fundamentals of World Regional Geography. Cengage Learning. p. 367. ISBN 9781305854956.
  171. ^ Hillstrom, Kevin; Collier Hillstrom, Laurie (2003). Australia, Oceania, and Antarctica: A Continental Overview of Environmental Issues. 3. ABC-Clio. p. 25. ISBN 9781576076941. ... defined here as the continent nation of Australia, New Zealand, and twenty-two other island countries and territories sprinkled over more than 40 million square kilometres of the South Pacific.
  172. ^ a b Mullan, Brett; Tait, Andrew; Thompson, Craig (March 2009). "Climate – New Zealand's climate". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 15 January 2011.
  173. ^ "Summary of New Zealand climate extremes". National Institute of Water and Atmospheric Research. 2004. Retrieved 30 April 2010.
  174. ^ Walrond, Carl (March 2009). "Natural environment – Climate". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 15 January 2011.
  175. ^ Orange, Claudia (1 May 2015). "Northland region". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 4 May 2020.
  176. ^ "Mean monthly rainfall". National Institute of Water and Atmospheric Research. Archived from the original (XLS) on 3 May 2011. Retrieved 4 February 2011.
  177. ^ "Mean monthly sunshine hours". National Institute of Water and Atmospheric Research. Archived from the original (XLS) on 15 October 2008. Retrieved 4 February 2011.
  178. ^ "New Zealand climate and weather". Tourism New Zealand. Retrieved 13 November 2016.
  179. ^ "Climate data and activities". National Institute of Water and Atmospheric Research. 28 February 2007. Retrieved 11 February 2016.
  180. ^ Cooper, R.; Millener, P. (1993). "The New Zealand biota: Historical background and new research". Trends in Ecology & Evolution. 8 (12): 429–33. doi:10.1016/0169-5347(93)90004-9. PMID 21236222.
  181. ^ Trewick, S. A.; Morgan-Richards, M. (2014). New Zealand Wild Life. Penguin Books. ISBN 9780143568896.
  182. ^ Lindsey, Terence; Morris, Rod (2000). Collins Field Guide to New Zealand Wildlife. HarperCollins. p. 14. ISBN 978-1-86950-300-0.
  183. ^ McDowall, R. M. (2008). "Process and pattern in the biogeography of New Zealand – a global microcosm?". Journal of Biogeography. 35 (2): 197–212. doi:10.1111/j.1365-2699.2007.01830.x. ISSN 1365-2699.
  184. ^ a b "Frequently asked questions about New Zealand plants". New Zealand Plant Conservation Network. May 2010. Retrieved 15 January 2011.
  185. ^ De Lange, Peter James; Sawyer, John William David; Rolfe, Jeremy (2006). New Zealand Indigenous Vascular Plant Checklist. New Zealand Plant Conservation Network. ISBN 0-473-11306-6.
  186. ^ Wassilieff, Maggy (March 2009). "Lichens – Lichens in New Zealand". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 16 January 2011.
  187. ^ McLintock, Alexander, ed. (April 2010) [1966]. "Mixed Broadleaf Podocarp and Kauri Forest". An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 15 January 2011.
  188. ^ Mark, Alan (March 2009). "Grasslands – Tussock grasslands". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 17 January 2010.
  189. ^ Grantham, H. S.; Duncan, A.; Evans, T. D.; et al. (2020). "Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity – Supplementary Material". Nature Communications. 11 (1): 5978. doi:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.
  190. ^ "Commentary on Forest Policy in the Asia-Pacific Region (A Review for Indonesia, Malaysia, New Zealand, Papua New Guinea, Philippines, Thailand and Western Samoa)". Forestry Department. 1997. Retrieved 4 February 2011.
  191. ^ McGlone, M. S. (1989). "The Polynesian settlement of New Zealand in relation to environmental and biotic changes" (PDF). New Zealand Journal of Ecology. 12(S): 115–129. Archived from the original (PDF) on 17 July 2014.
  192. ^ Taylor, R.; Smith, I. (1997). The state of New Zealand's environment 1997 (Report). Wellington: New Zealand Ministry for the Environment.
  193. ^ "New Zealand ecology: Flightless birds". TerraNature. Retrieved 17 January 2011.
  194. ^ a b Holdaway, Richard (March 2009). "Extinctions – New Zealand extinctions since human arrival". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 4 February 2011.
  195. ^ Kirby, Alex (January 2005). "Huge eagles 'dominated NZ skies'". BBC News. Retrieved 4 February 2011.
  196. ^ "Reptiles and frogs". New Zealand Department of Conservation. Archived from the original on 29 January 2015. Retrieved 25 June 2017.
  197. ^ Pollard, Simon (September 2007). "Spiders and other arachnids". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 25 June 2017.
  198. ^ "Wētā". New Zealand Department of Conservation. Retrieved 25 June 2017.
  199. ^ Ryan, Paddy (March 2009). "Snails and slugs – Flax snails, giant snails and veined slugs". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 4 February 2011.
  200. ^ Herrera-Flores, Jorge A.; Stubbs, Thomas L.; Benton, Michael J.; Ruta, Marcello (May 2017). "Macroevolutionary patterns in Rhynchocephalia: Is the tuatara (Sphenodon punctatus) a living fossil?". Palaeontology. 60 (3): 319–328. doi:10.1111/pala.12284.
  201. ^ "Tiny Bones Rewrite Textbooks, first New Zealand land mammal fossil". University of New South Wales. 31 May 2007. Archived from the original on 31 May 2007.
  202. ^ Worthy, Trevor H.; Tennyson, Alan J. D.; Archer, Michael; Musser, Anne M.; Hand, Suzanne J.; Jones, Craig; Douglas, Barry J.; McNamara, James A.; Beck, Robin M. D. (2006). "Miocene mammal reveals a Mesozoic ghost lineage on insular New Zealand, southwest Pacific". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 103 (51): 19419–23. Bibcode:2006PNAS..10319419W. doi:10.1073/pnas.0605684103. PMC 1697831. PMID 17159151.
  203. ^ "Marine Mammals". New Zealand Department of Conservation. Archived from the original on 8 March 2011. Retrieved 17 January 2011.
  204. ^ "Sea and shore birds". New Zealand Department of Conservation. Retrieved 7 March 2011.
  205. ^ "Penguins". New Zealand Department of Conservation. Retrieved 7 March 2011.
  206. ^ Jones, Carl (2002). "Reptiles and Amphibians". In Perrow, Martin; Davy, Anthony (eds.). Handbook of Ecological Restoration: Principles of Restoration. 2. Cambridge University Press. p. 362. ISBN 0-521-79128-6.
  207. ^ Towns, D.; Ballantine, W. (1993). "Conservation and restoration of New Zealand Island ecosystems". Trends in Ecology & Evolution. 8 (12): 452–7. doi:10.1016/0169-5347(93)90009-E. PMID 21236227.
  208. ^ Rauzon, Mark (2008). "Island restoration: Exploring the past, anticipating the future" (PDF). Marine Ornithology. 35: 97–107.
  209. ^ Diamond, Jared (1990). "New Zealand as an Archipelago: An International Perspective". In Towns, D.; Daugherty, C.; Atkinson, I. (eds.). Ecological Restoration of New Zealand Islands (PDF). "Conservation Sciences Publications" series. Z. Wellington: New Zealand Department of Conservation. pp. 3–8 – via Doc.Govt.nz.
  210. ^ World Economic Outlook. International Monetary Fund. April 2018. p. 63. ISBN 978-1-48434-971-7. Retrieved 21 June 2018.
  211. ^ "Rankings on Economic Freedom". The Heritage Foundation. 2016. Retrieved 30 November 2016.
  212. ^ "Currencies of the territories listed in the BS exchange rate lists". Bank of Slovenia. Retrieved 22 January 2011.
  213. ^ a b c McLintock, Alexander, ed. (November 2009) [1966]. "Historical evolution and trade patterns". An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 10 February 2011.
  214. ^ Stringleman, Hugh; Peden, Robert (October 2009). "Sheep farming – Growth of the frozen meat trade, 1882–2001". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 6 May 2010.
  215. ^ Baker, John (February 2010) [1966]. "Some Indicators of Comparative Living Standards". In McLintock, Alexander (ed.). An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 30 April 2010. PDF Table
  216. ^ Wilson, John (March 2009). "History – The later 20th century". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 2 February 2011.
  217. ^ Nixon, Chris; Yeabsley, John (April 2010). "Overseas trade policy – Difficult times – the 1970s and early 1980s". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 22 January 2011.
  218. ^ Evans, N. R. (January 1994). "Up from Down Under: After a Century of Socialism, Australia and New Zealand are Cutting Back Government and Freeing Their Economies". National Review. Vol. 46 no. 16. pp. 47–51.
  219. ^ Trade, Food Security, and Human Rights: The Rules for International Trade in Agricultural Products and the Evolving World Food Crisis. Routledge. 2016. p. 125. ISBN 9781317008521.
  220. ^ Arnold, Wayne (2 August 2007). "Surviving Without Subsidies". The New York Times. Retrieved 11 August 2015. ... ever since a liberal but free-market government swept to power in 1984 and essentially canceled handouts to farmers .... They went cold turkey and in the process it was very rough on their farming economy
  221. ^ Easton, Brian (November 2010). "Economic history – Government and market liberalisation". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 1 February 2011.
  222. ^ Hazledine, Tim (1998). Taking New Zealand Seriously: The Economics of Decency (PDF). HarperCollins. ISBN 1-86950-283-3. Archived from the original (PDF) on 10 May 2011.
  223. ^ "NZ tops Travellers' Choice Awards". Stuff. May 2008. Retrieved 30 April 2010.
  224. ^ a b c "Unemployment: the Social Report 2016 – Te pūrongo oranga tangata". New Zealand Ministry of Social Development. Retrieved 18 August 2017.
  225. ^ "New Zealand Takes a Pause in Cutting Rates". The New York Times. 10 June 2009. Retrieved 30 April 2010.
  226. ^ "New Zealand's slump longest ever". BBC News. 26 June 2009. Retrieved 30 April 2010.
  227. ^ Bascand, Geoff (February 2011). "Household Labour Force Survey: December 2010 quarter – Media Release". Statistics New Zealand. Archived from the original on 29 April 2011. Retrieved 4 February 2011.
  228. ^ Davenport, Sally (2004). "Panic and panacea: Brain drain and science and technology human capital policy". Research Policy. 33 (4): 617–630. doi:10.1016/j.respol.2004.01.006.
  229. ^ O'Hare, Sean (September 2010). "New Zealand brain-drain worst in world". The Daily Telegraph.
  230. ^ Collins, Simon (March 2005). "Quarter of NZ's brightest are gone". The New Zealand Herald.
  231. ^ Winkelmann, Rainer (2000). "The labour market performance of European immigrants in New Zealand in the 1980s and 1990s". The International Migration Review. The Center for Migration Studies of New York. 33 (1): 33–58. doi:10.2307/2676011. JSTOR 2676011. Journal subscription required
  232. ^ Bain 2006, p. 44.
  233. ^ "GII 2016 Report" (PDF). Global Innovation Index. Retrieved 21 June 2018.
  234. ^ Groser, Tim (March 2009). "Speech to ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Agreement Seminars". New Zealand Government. Retrieved 30 January 2011.
  235. ^ "Improving Access to Markets:Agriculture". New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade. Retrieved 22 January 2011.
  236. ^ "Standard International Trade Classification R4 – Exports (Annual-Jun)". Statistics New Zealand. April 2015. Retrieved 3 April 2015.
  237. ^ a b c "Goods and services trade by country: Year ended June 2018 – corrected". Statistics New Zealand. Retrieved 17 February 2019.
  238. ^ "China and New Zealand sign free trade deal". The New York Times. April 2008.
  239. ^ a b "Key Tourism Statistics" (PDF). Ministry of Business, Innovation and Employment. 26 April 2017. Archived from the original (PDF) on 27 April 2017. Retrieved 26 April 2017.
  240. ^ Easton, Brian (March 2009). "Economy – Agricultural production". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 22 January 2011.
  241. ^ Stringleman, Hugh; Peden, Robert (March 2009). "Sheep farming – Changes from the 20th century". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 22 January 2011.
  242. ^ Stringleman, Hugh; Scrimgeour, Frank (November 2009). "Dairying and dairy products – Dairying in the 2000s". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 22 January 2011.
  243. ^ Stringleman, Hugh; Scrimgeour, Frank (March 2009). "Dairying and dairy products – Dairy exports". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 4 February 2011.
  244. ^ Stringleman, Hugh; Scrimgeour, Frank (March 2009). "Dairying and dairy products – Manufacturing and marketing in the 2000s". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 22 January 2011.
  245. ^ Dalley, Bronwyn (March 2009). "Wine – The wine boom, 1980s and beyond". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 22 January 2011.
  246. ^ "Wine in New Zealand". The Economist. 27 March 2008. Retrieved 29 April 2017.
  247. ^ "Agricultural and forestry exports from New Zealand: Primary sector export values for the year ending June 2010". New Zealand Ministry of Agriculture and Forestry. 14 January 2011. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 8 April 2011.
  248. ^ a b Energy in New Zealand 2016 (PDF) (Report). New Zealand Ministry of Business, Innovation and Employment. September 2016. p. 47. ISSN 2324-5913. Archived from the original (PDF) on 3 May 2017.
  249. ^ "Appendix 1: Technical information about drinking water supply in the eight local authorities". Office of the Auditor-General. Retrieved 2 September 2016.
  250. ^ "Water supply". Greater Wellington Regional Council. Retrieved 2 September 2016.
  251. ^ "State highway frequently asked questions". NZ Transport Agency. Retrieved 28 April 2017.
  252. ^ Humphris, Adrian (April 2010). "Public transport – Passenger trends". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 22 January 2011.
  253. ^ Atkinson, Neill (November 2010). "Railways – Rail transformed". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 22 January 2011.
  254. ^ "About Metlink". Retrieved 27 December 2016.
  255. ^ Atkinson, Neill (April 2010). "Railways – Freight transport". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 22 January 2011.
  256. ^ "International Visitors" (PDF). Ministry of Economic Development. June 2009. Retrieved 30 January 2011.
  257. ^ "10. Airports". Infrastructure Stocktake: Infrastructure Audit. Ministry of Economic Development. December 2005. Archived from the original on 22 May 2010. Retrieved 30 January 2011.
  258. ^ a b Wilson, A. C. (March 2010). "Telecommunications - Telecom". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 11 August 2017.
  259. ^ "Telecom separation". New Zealand Ministry of Business, Innovation and Employment. 14 September 2015. Archived from the original on 11 August 2017. Retrieved 11 August 2017.
  260. ^ "Broadband and mobile programmes". MBIE.Govt.nz. New Zealand Ministry of Business, Innovation and Employment. Retrieved 11 August 2017.
  261. ^ "2017 Global ICT Development Index". International Telecommunication Union. 2018. Retrieved 18 September 2018.
  262. ^ Voyce, Malcolm (1989). "Maori Healers in New Zealand: The Tohunga Suppression Act 1907". Oceania. 60 (2): 99–123. doi:10.1002/j.1834-4461.1989.tb02347.x. ISSN 1834-4461.
  263. ^ McLintock, Alexander, ed. (April 2009) [1966]. "Science – History and Organisation in New Zealand". An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 14 April 2020.
  264. ^ Morton, Jamie (5 April 2017). "150 years of Kiwi science". The New Zealand Herald. Retrieved 14 April 2020.
  265. ^ "Crown Research Institutes". MBIE.Govt.nz. New Zealand Ministry of Business, Innovation and Employment. Retrieved 14 April 2020.
  266. ^ "Research and development (R&D) – Gross domestic spending on R&D - OECD Data". Organisation for Economic Co-operation and Development. 2018. Retrieved 14 April 2020.
  267. ^ "Release of the Global Innovation Index 2020: Who Will Finance Innovation?". www.wipo.int. Retrieved 2 September 2021.
  268. ^ "Global Innovation Index 2019". www.wipo.int. Retrieved 2 September 2021.
  269. ^ "RTD - Item". ec.europa.eu. Retrieved 2 September 2021.
  270. ^ "Global Innovation Index". INSEAD Knowledge. 28 October 2013. Retrieved 2 September 2021.
  271. ^ "New Zealand's population nears 5.1 million" (Press release). Statistics New Zealand. 22 September 2020. Retrieved 24 September 2020.
  272. ^ Pullar-Strecker, Tom (18 May 2020). "New Zealand population tops 5 million". Stuff.co.nz. Retrieved 18 May 2020.
  273. ^ a b c "Population estimate tables - NZ.Stat". Statistics New Zealand. Retrieved 22 October 2020.
  274. ^ "Quality of Living Ranking 2016". New York / London: Mercer. 23 February 2016. Retrieved 28 April 2017.
  275. ^ "2018 Census place summaries | Stats NZ". www.stats.govt.nz. Retrieved 9 September 2021.
  276. ^ "National and subnational period life tables: 2017–2019 | Stats NZ". www.stats.govt.nz. Retrieved 9 September 2021.
  277. ^ de Jong, Eleanor (18 February 2021). "New Zealand birthrate sinks to its lowest ever". the Guardian. Retrieved 9 September 2021.
  278. ^ "Demography - Fertility rates - OECD Data". theOECD. Retrieved 9 September 2021.
  279. ^ "World Population Prospects" (PDF). 2008 revision. United Nations Department of Economic and Social Affairs. 2009. Retrieved 29 August 2009.
  280. ^ "Mortality 2016 data tables". Ministry of Health NZ. Retrieved 9 September 2021.
  281. ^ "Health expenditure and financing". Stats.OECD.org. Organisation for Economic Co-operation and Development. 2016. Retrieved 8 December 2017.
  282. ^ Pool, Ian (May 2011). "Population change - Key population trends". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 18 August 2017.
  283. ^ Dalby, Simon (September 1993). "The 'Kiwi disease': Geopolitical discourse in Aotearoa/New Zealand and the South Pacific". Political Geography. 12 (5): 437–456. doi:10.1016/0962-6298(93)90012-V.
  284. ^ Callister, Paul (2004). "Seeking an Ethnic Identity: Is 'New Zealander' a Valid Ethnic Category?" (PDF). New Zealand Population Review. 30 (1 & 2): 5–22.
  285. ^ Ranford, Jodie. "'Pakeha', Its Origin and Meaning". Māori News. Retrieved 20 February 2008. Originally the Pakeha were the early European settlers, however, today 'Pakeha' is used to describe any peoples of non-Maori or non-Polynesian heritage. Pakeha is not an ethnicity but rather a way to differentiate between the historical origins of our settlers, the Polynesians and the Europeans, the Maori and the other
  286. ^ Socidad Peruana de Medicina Intensiva (SOPEMI) (2000). Trends in international migration: Continuous reporting system on migration. Organisation for Economic Co-operation and Development. pp. 276–278.
  287. ^ Walrond, Carl (21 September 2007). "Dalmatians". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 30 April 2010.
  288. ^ "Peoples". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. 2005. Retrieved 2 June 2017.
  289. ^ a b Phillips, Jock (11 August 2015). "History of immigration". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 2 June 2017.
  290. ^ Brawley, Sean (1993). "'No White Policy in NZ': Fact and Fiction in New Zealand's Asian Immigration Record, 1946-1978" (PDF). New Zealand Journal of History. 27 (1): 33–36. Retrieved 2 June 2017.
  291. ^ "International Migration Outlook: New Zealand 2009/10" (PDF). OECD Continuous Reporting System on Migration (SOPEMI). Organisation for Economic Co-operation and Development: 2. 2010. ISSN 1179-5085. Archived from the original (PDF) on 11 May 2011. Retrieved 16 April 2011 – via New Zealand Department of Labour.