Centro de realocação de guerra Jerome
Centro de realocação de guerra Jerome | |
---|---|
Campo de detenção | |
![]() Centro de Realocação de Guerra Jerome, 1942 | |
Coordenadas: 33°24′42″N 91°27′40″O / 33.41167°N 91.46111°O / 33.41167; -91.46111 | |
País | Estados Unidos |
Estado | Arkansas |
Aberto | 1942 |
Fechado | 1944 |
Fundada por | Autoridade de Realocação de Guerra |
População (Fevereiro de 1943) | |
• Total | 8.497 |
O Jerome War Relocation Center foi um campo de internamento nipo-americano localizado no sudeste do Arkansas , perto da cidade de Jerome , no Delta do Arkansas . Aberto de 6 de outubro de 1942 a 30 de junho de 1944, foi o último campo de concentração americano a abrir e o primeiro a fechar. Em um ponto, ele chegou a abrigar 8.497 detidos. [1] [2] Após o fechamento, foi convertido em um campo de detenção para prisioneiros de guerra alemães . [1] Hoje, poucos restos do campo são visíveis, pois os prédios de madeira foram demolidos. A chaminé do incinerador do hospital ainda está de pé.
Jerome está localizado a 30 milhas (48,3 km) a sudoeste do Rohwer War Relocation Center , [1] também no Delta. Devido ao grande número de nipo-americanos detidos lá, esses dois campos foram brevemente classificados como a quinta e a sexta maiores cidades do Arkansas. Ambos os campos eram servidos pela mesma linha ferroviária.
Um monumento de granito de 10 pés (3,0 m) de altura marca a localização e a história do acampamento. O marcador está localizado na US Highway 165 , na County Road 210, aproximadamente 8 milhas ao sul de Dermott, Arkansas .
Em 21 de dezembro de 2006, o presidente George W. Bush sancionou a lei HR 1492 autorizando US$ 38 milhões em dinheiro federal para preservar o centro de realocação de Jerome, juntamente com outros nove antigos campos de internamento japoneses. [3]
O documentário da PBS Time of Fear explora a história desses dois campos de concentração americanos no Arkansas. [ link morto ]
História do acampamento
Após o ataque a Pearl Harbor em 1941 ter levado os Estados Unidos à Segunda Guerra Mundial , o presidente Franklin D. Roosevelt foi pressionado a assinar a Ordem Executiva 9066 , que autorizava os líderes militares a declarar a Costa Oeste uma zona militar da qual pessoas consideradas "uma ameaça à segurança" poderiam ser excluídas. Alguns líderes militares [ quem? ] se opuseram a essa ação, e historiadores [ quem? ] concluíram que a ordem foi baseada em grande parte em medos locais exagerados e xenofobia, além da competição econômica. As autoridades classificaram a maioria dos nipo-americanos como ameaças potenciais, incluindo cidadãos nativos. Eles forçaram a "evacuação" de 120.000 nipo-americanos; famílias inteiras foram reunidas e deportadas para campos de concentração recém-construídos em áreas isoladas do interior do país.
O Jerome War Relocation Camp estava localizado no sudeste do Arkansas, nos condados de Chicot e Drew. Era um dos dois campos de concentração americanos no Delta do Arkansas , o outro em Rohwer , 27 milhas (43 km) ao norte de Jerome. O local de Jerome estava situado em 10.054 acres (4.069 ha) de terras com impostos atrasados no delta pantanoso da planície de inundação do rio Mississippi, que havia sido comprado na década de 1930 durante os esforços de alívio da Depressão pela Farm Security Administration . Apesar da resistência inicial do governador Homer Adkins - que concordou em permitir os campos somente após exigir uma garantia federal de que os presos nipo-americanos seriam vigiados por guardas brancos armados e removidos do estado no final da guerra - a War Relocation Authority adquiriu a terra em 1942. [2] Junto com outros estados do sul, o Arkansas tinha segregação racial legal e leis de Jim Crow; eles já haviam privado a maioria dos afro-americanos no estado na virada do século. [ citação necessária ]
A AJ Rife Construction Company de Dallas, Texas, trabalhando sob a supervisão do Corpo de Engenheiros do Exército, construiu o acampamento Jerome a um custo de $ 4.703.347. O arquiteto, Edward F. Neild de Shreveport , Louisiana , também projetou o acampamento em Rohwer no Condado de Desha . [4]

Jerome foi dividido em 50 blocos, que eram cercados por uma cerca de arame farpado, uma estrada de patrulha e sete torres de vigia. Espaços administrativos e comunitários, como escolas, escritórios e o hospital, eram separados dos 36 blocos residenciais ou de quartéis. Estes consistiam em doze quartéis divididos em vários "apartamentos", além de refeitórios comunitários e instalações sanitárias. Aproximadamente 250 a 300 indivíduos viviam em cada bloco. [2] As únicas entradas eram da rodovia principal a oeste e na parte de trás do campo a leste. O campo não estava concluído quando seus primeiros presos começaram a chegar dos centros de reunião da Califórnia . Essas primeiras chegadas foram forçadas a trabalhar na construção de seus alojamentos. [2]

Este foi o último centro a abrir e o primeiro a fechar; operou por 634 dias – o menor número de todos os campos de concentração americanos. O movimento constante de populações de campos para dentro e para fora das instalações tornou estatísticas precisas difíceis. Em janeiro de 1943, o campo tinha uma população de 7.932 pessoas, e no mês seguinte Jerome atingiu seu pico de quase 8.500. A maioria dos prisioneiros vivia em Los Angeles ou cultivava em Fresno e Sacramento antes da guerra, mas cerca de dez por cento da população de Jerome foi realocada do Havaí. [2] Quatorze por cento tinham mais de sessenta anos, e havia 2.483 crianças em idade escolar no campo, trinta e um por cento da população total. Trinta e nove por cento dos residentes tinham menos de dezenove anos. Sessenta e seis por cento eram cidadãos americanos, tendo nascido nos Estados Unidos, e eram conhecidos como Nisei . Os pais e avós Issei , ou imigrantes de primeira geração, foram proibidos pela lei dos EUA de obter cidadania, juntamente com outros asiáticos orientais, sendo oficialmente chamados de "estrangeiros".
O campo foi fechado no final de junho de 1944 e adaptado como um campo de prisioneiros de guerra alemão, renomeado como Camp Dermott. Devido a perguntas sobre sua lealdade devido às respostas ao confuso questionário de lealdade, muitos presos nipo-americanos do sexo masculino já haviam sido transferidos para o campo de segregação de Tule Lake, na Califórnia. O restante dos prisioneiros foi enviado para Rohwer, no Arkansas, e para o Gila River War Relocation Center, no Arizona, construído na reserva Pima/Maricopa . [2]
Vida no acampamento e clubes sociais

Os moradores adultos do acampamento trabalhavam na agricultura, na serraria ou na fabricação de sabão. Os alojamentos eram pequenos e mal isolados. Às vezes, várias famílias tinham que dividir um "apartamento" de um cômodo, que não fornecia espaço suficiente para nem mesmo uma família. O diretor do projeto, Paul A. Taylor, alertou os moradores de que deixar o acampamento sem permissão e invadir propriedade privada eram delitos puníveis.
Ter milhares de pessoas vivendo em alojamentos tão densos aumentava o risco de doenças. Em janeiro de 1944, a gripe se espalhou pelo campo por vários meses. O hospital em Jerome era reconhecido como o mais bem equipado e com melhor equipe de todos os centros da WRA, e fornecia assistência médica suficiente para aliviar a maioria dos problemas de saúde.
Os moradores do acampamento eram engenhosos, formando clubes sociais e culturais. O Jovial Peppers era um grupo de meninas, de 9 a 12 anos. A Phi Beta Society consistia em um grupo de jovens mulheres cujo principal objetivo era melhorar sua formação cultural. Outros clubes incluíam Cub Scouts e Double X's. Recreação e esportes eram muito populares. Esportes consistiam em basquete, levantamento de peso, boxe, luta livre e vôlei. O basquete atraiu mais atenção dos amantes do esporte. Em uma partida notada como uma "aniquilação", os Shamrocks derrotaram os Commandos por 19-2. Frank Horiuchi recebeu o crédito pela cesta solitária do lado perdedor.
Aulas de arte e aulas de piano eram oferecidas. Aulas de educação para adultos incluíam inglês, costura, desenho, arranjos florais, direito comercial, fotografia e arte. Danças e filmes estavam frequentemente disponíveis.
Resistência ao alistamento militar e o questionário de lealdade
Assim como nos outros campos da WRA, muitos dos jovens nisseis (segunda geração, nascidos nos Estados Unidos) foram recrutados para se voluntariar para as forças armadas. Todos os adultos eram obrigados a se submeter a uma avaliação de sua lealdade aos Estados Unidos. A pressão para se juntar à 442ª Equipe de Combate Regimental, composta apenas por nisseis , era um pouco maior em Jerome e Rohwer, que ficavam muito mais perto das instalações de treinamento da unidade em Camp Shelby , Mississippi. Esses campos se tornaram destinos populares para os soldados da 442ª em licença. O coronel Scobey, executivo do Secretário Assistente de Guerra, visitou Jerome em 4 de março de 1943 para persuadir os internados qualificados a se alistarem na 442ª. Ele disse que o Departamento de Guerra estava, na verdade, apresentando a 442ª como um teste de lealdade e, se poucos homens se alistassem, o público acreditaria que os nisseis não eram americanos leais. Por fim, 515 homens [5] ofereceram-se como voluntários ou foram recrutados para o lendário 100º Batalhão de Infantaria, [6] o famoso 442º RCT, [7] e o MIS. [8]
O chamado " questionário de lealdade " encontrou resistência em Jerome (e em outros lugares) em grande parte por causa das duas últimas perguntas. Elas eram mal formuladas e faziam suposições insultuosas. Alguns homens cujo inglês era mais limitado tiveram dificuldade para interpretá-las; outros entenderam o suficiente para se ofenderem. Uma pergunta perguntava se homens nascidos nos EUA estariam dispostos a servir nas forças armadas. A segunda perguntava a todos os entrevistados se eles "rejeitariam sua lealdade ao Japão", mas a maioria não tinha lealdade àquele país. Muitos ficaram confusos com a formulação das perguntas, inseguros se uma resposta afirmativa à segunda seria tomada como uma admissão de deslealdade anterior e uma ameaça às suas famílias. Outros, especialmente entre os cidadãos Nisei, ficaram ofendidos com a implicação de que eles eram de alguma forma antiamericanos, mas deveriam lutar para arriscar suas vidas por um país que os havia aprisionado e anulado seus direitos. [9]
Devido a uma disputa anterior com a administração sobre as condições de trabalho em Jerome e a morte de um detento em um acidente de trabalho, as tensões no campo já estavam altas. Em incidentes separados em 6 de março de 1943, dois homens vistos como colaboradores da administração foram espancados por detentos. Os detentos de Jerome posteriormente deram respostas negativas ou qualificadas à questão sobre a lealdade japonesa em uma taxa maior do que em qualquer outro campo da WRA. [2]
Mitsuho Kimura foi um dos seis membros de um comitê de presos que se reuniram com o diretor Paul Taylor e disseram que protestariam contra o Programa de Registro de Evacuados da WRA (o nome oficial do programa de avaliação de lealdade). Kimura, que nasceu no Havaí em 1919 e cursou o ensino médio no Japão de 1932 a 1935 antes de retornar ao território dos EUA, foi descrito por um informante da Inteligência Naval como um "tipo de indivíduo muito perigoso". Ele disse que era leal ao Japão antes de Pearl Harbor e que sua lealdade ao Japão havia aumentado depois de Pearl Harbor. Ele afirmou que não lutaria no Exército dos EUA sob nenhuma condição, mas lutaria prontamente no Exército Japonês contra os Estados Unidos. Ele organizou reuniões de grupo em Jerome com outros presos pró-japoneses. O comitê se recusou a se registrar porque eles eram leais ao Japão. 781 evacuados no grupo se registraram escrevendo na frente do formulário de registro que queriam ser repatriados ou expatriados para o Japão.
Deixe a autorização em Jerome
Os moradores do acampamento tinham permissão para sair do acampamento com permissão para trabalhar do lado de fora. No entanto, muitos não queriam sair sem as garantias de comida e um lugar para ficar fornecidas pelo acampamento. E o processo de obtenção de uma autorização de saída era lento, fazendo com que alguns perdessem o interesse. Os processos de recrutamento e registro também complicavam a obtenção de uma autorização de saída.
Fechamento do acampamento

O Jerome Relocation Camp fechou em 30 de junho de 1944 e foi convertido em um campo de detenção para prisioneiros de guerra alemães. De acordo com o comandante do U-boat Hein Fehler do U-234, a distribuição de alimentos no campo enquanto ele estava lá era muito pobre. [10] Hoje, há poucos vestígios do campo em pé, o mais proeminente sendo a chaminé do incinerador do hospital. Um monumento de granito de 10 pés de altura marca a localização do campo e dá detalhes de sua história.
O Jerome Relocation Center operou por um total de 634 dias, o menor número de todos os campos de concentração americanos. Tumultos e confrontos isolados irromperam em resposta à administração do questionário de lealdade. Mas o Denson Tribune relatou em 11 de junho de 1944 que o "campo estava livre de delinquência juvenil (...) meninas e meninos são bem comportados, bem disciplinados, bem treinados, bem ensinados e bem liderados. Barulho, brincadeiras, xingamentos, pequenos furtos e vícios juvenis são praticamente nulos." Não houve relatos de vandalismo. Isso contrasta com resultados mais fracos em alguns dos outros campos.
Depois que o acampamento foi fechado, os moradores restantes foram transferidos. Heart Mountain recebeu 507 moradores, Gila River recebeu 2.055, Granada recebeu 514 e Rohwer recebeu 2.522.
Notáveis internos de Jerome
- Violet Kazue de Cristoforo (1917–2007), uma poetisa nipo-americana. Também estagiou em Tule Lake
- Takayo Fischer (nascido em 1932), uma atriz americana de teatro, cinema e TV. Também estagiou na Rohwer
- Aiko Herzig-Yoshinaga (1924–2018), ativista política. Também estagiou em Manzanar e Rohwer
- George Hoshida (1907–1985), um artista nipo-americano que fez desenhos de sua experiência durante seu encarceramento em três campos de concentração. Também internado em Gila River
- Eddie Imazu (1897–1979), um diretor de arte e designer de produção. Também estagiou na Rohwer
- Lawson Fusao Inada (nascido em 1938), um poeta americano. Também estagiou em Granada
- Lawrence Takeo Kagawa (1903–1973), um empresário
- Theodore Kanamine (1929–2023), um general de brigada do Exército dos Estados Unidos
- Yuri Kochiyama (1921–2014), um ativista nipo-americano dos direitos humanos
- Roy Matsumoto (1914–2014), soldado do Exército dos Estados Unidos e membro do Hall da Fama dos Rangers do Exército dos EUA e do Hall da Fama do Corpo de Inteligência Militar
- James Toshio Matsuoka (1920-2002), filho de um produtor de espinafre. Detinha mais de 100 patentes nos EUA e internacionais.
- Horace Yomishi Mochizuki (1937–1989), um matemático
- George Nakano (nascido em 1935), um ex-membro da Assembleia Estadual da Califórnia. Também estagiou em Tule Lake
- Sam Nakagama (1925–2006), empresário, economista e consultor financeiro
- Joe M. Nishimoto (1919–1944), soldado do Exército dos Estados Unidos e ganhador da Medalha de Honra
- Otokichi Ozaki (1904–1983), um poeta japonês. Também estagiou em Tule Lake
- Minako Sasaki (1943–2023), atriz. Também estagiou em Tule Lake
- Henry Sugimoto (1900–1990), artista nascido no Japão. Também estagiou em Rohwer
- Tetsuo Toyama (1883–1971), jornalista japonês. Também estagiou em Granada
- Mary Tsukamoto (1915–1998), professora, ativista comunitária e ativista dos direitos civis
- V. Vale (nascido em 1942), editor, autor, músico
- Conrad Yama (nascido Kiyoshi Conrad Hamanaka) (1919–2010), ator de teatro, cinema e televisão
- Kenneth Yasuda (1914–2002), acadêmico e tradutor. Também estagiou em Tule Lake
Veja também
Referências
- ^ abc Preservação de locais de internação nipo-americanos "Preservação de locais de internação nipo-americanos" Arquivado em 06/01/2009 no Wayback Machine , um relatório do Serviço Nacional de Parques.
- ^ abcdefg Niiya, Brian. " Jerome arquivado em 23/05/2014 na Wayback Machine ," Enciclopédia Densho . Recuperado em 5 de agosto de 2014.
- ^ "HR 1492". Arquivado do original em 2017-09-26 . Recuperado em 2017-09-01 .
- ^ "Neild, Edward F." lahisatory.org. Arquivado do original em 12 de maio de 2015. Recuperado em 18 de abril de 2015 .
- ^ "Dropbox - Erro".
- ^ "100º Batalhão de Infantaria | Densho Encyclopedia". Arquivado do original em 2019-09-09 . Recuperado em 2019-11-21 .
- ^ "442nd Regimental Combat Team | Densho Encyclopedia". Arquivado do original em 2019-12-20 . Recuperado em 2019-11-21 .
- ^ "Serviço de Inteligência Militar | Densho Encyclopedia". Arquivado do original em 2019-12-18 . Recuperado em 2019-11-23 .
- ^ Lyon, Cherstin M. "Questionário de lealdade arquivado em 22/06/2014 no Wayback Machine ," Densho Encyclopedia . Recuperado em 5 de agosto de 2014.
- ^ AV Sellwood Os mares em guerra , Universal-Tandem Publishing 1972 pp. 213-18
- Relatório de preservação do sítio de Jerônimo
- Enciclopédia de História e Cultura do Arkansas
Leitura adicional
- Bearden, Russell. "Vida dentro do Arkansas: Centros de realocação nipo-americanos". Arkansas Historical Quarterly , 48. 1989 169-196.
- Burton, Jeffrey F.; Farrell, Mary M.; Lord, Florence B.; Lord, Richard W. Confinamento e etnia: uma visão geral dos locais de realocação nipo-americanos da Segunda Guerra Mundial . Tucson, Arizona: Western Archeological and Conservation Center, 1999. 149-160.
- Friedlander, EJ "Liberdade de imprensa por trás do arame farpado: Paul Yokota e o jornal do Jerome Relocation Center". Arkansas Historical Quarterly , 44. 1985: 303-313.
- Howard, John. "John Yoshido no Arkansas, 1943." Southern Spaces , 2 de outubro de 2008.
- Kim, Kristine. Henry Sugimoto: Pintando uma experiência americana . Berkeley: Heyday Books, 2000.
- McVoy, Edgar C. "Processo Social no Centro de Realocação de Guerra". Social Forces , 22 de dezembro de 1943: 188-190.
- Niiya, Brian. "Jerome," Enciclopédia Densho , 2014.
- Tsukamoto, Mary e Pinkerton, Elizabeth. We the People: Uma história de internação na América . San Jose: Laguna Publishers, 1987.
- Wakida, Patrícia. "Denson Tribune (jornal)", 2014.