Ajuda: Lista de observação

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para navegação Pular para pesquisar
Exemplo de lista de observação

Uma lista de observação é uma página que permite a qualquer usuário logado manter uma lista de páginas "monitoradas" e gerar uma lista de mudanças recentes feitas nessas páginas (e suas páginas de discussão associadas). Dessa forma, você pode acompanhar e reagir ao que está acontecendo com as páginas que criou ou nas quais tem interesse.

Por padrão, as páginas são mantidas permanentemente na lista de observação do usuário até o momento em que ele opta por 'desbloqueá-las'. No entanto, também existem várias opções para assistir páginas temporariamente, de períodos entre uma semana e seis meses.

Efeitos da lista de observação de uma página

Assistir a uma página significa que as alterações recentes feitas nela aparecerão em sua lista de observação ( Especial: Lista de observação ), bem como as alterações em sua página de discussão associada. As ações que afetam as páginas monitoradas ( movimentação de página , criação e exclusão de página, proteção) também aparecem na lista de observação. Por exemplo, se você assistir a uma página que ainda não tem uma página de discussão, verá na sua lista de observação quando alguém criar essa página de discussão.

Se uma página que você assistiu for movida para um novo título, o novo título será adicionado automaticamente à sua lista de observação. Mesmo se a página for movida para trás posteriormente (e mesmo se a página com o novo título for excluída), o novo título permanecerá na sua lista de observação junto com o antigo. Se você notar páginas inexistentes misteriosas aparecendo em sua lista de páginas assistidas , esta é a explicação mais provável.

Quando você visualiza as Mudanças Recentes , Mudanças Recentes Aprimoradas ou Mudanças Relacionadas , as entradas relacionadas às páginas que você está assistindo aparecem em negrito . Isso significa que pode ser benéfico marcar as páginas como "assistidas", mesmo se você não tiver a intenção de exibir a página Especial: Lista de monitoramento .

Privacidade

Nenhum usuário, nem mesmo os administradores , pode dizer o que está em sua lista de observação ou quem está assistindo a uma página em particular. Dumps de banco de dados disponíveis publicamente também não incluem essas informações. No entanto, os desenvolvedores que têm acesso aos servidores que mantêm o banco de dados da Wikipedia podem obter essas informações.

Número de observadores

Para qualquer página em particular, é possível descobrir quantos usuários a têm em sua lista de observação. No painel Ferramentas da barra lateral esquerda, vá para Informações da página, onde "Número de observadores de páginas" é mostrado. Se o número for inferior a 30, ele não será exibido por motivos de privacidade e segurança.

Notificação de Email

Assistir a uma página permite que você receba notificações por e-mail sobre alterações nela. Para habilitar esse recurso, selecione "Enviar-me um e-mail quando uma página ou arquivo na minha lista de observação for alterado" em Especial: Preferências . (Atualmente, não é possível limitar as notificações por e-mail por página - você receberá uma notificação quando qualquer página da sua lista de observação for alterada.)

feed RSS

Você também pode monitorar sua lista de observação via RSS ( feed RSS quando conectado ). Você também pode monitorar sua lista de observação via RSS quando estiver desconectado - consulte Wikipedia: Syndication # Watchlist feed com token .

Controlar quais páginas são assistidas

Esta captura de tela mostra uma página que não está na lista de observação do usuário. Clicar na estrela irá adicioná-la à lista de observação.
A estrela nesta página é azul para indicar que ela está na lista de observação do usuário.

Existem quatro maneiras de controlar quais páginas você tem em sua lista de observação:

  1. Guia no topo da página : ao visualizar uma página, clique no símbolo de estrela Ícone de lista de observação de estrela branca do vetor MediaWiki.entre a guia 'Exibir histórico' e a caixa de pesquisa no topo da página, para adicionar ou remover a página de sua lista de observação. [1] Observe que o símbolo da estrela está disponível no design padrão do site ("skin"); em outras skins, a guia diz "assistir" ou "desbloquear".
    • Assistindo a páginas que não existem : Você pode assistir a uma página mesmo que nem a página de conteúdo nem a página de conversa existam, permitindo que você seja alertado se a página de conteúdo ou a página de conversa for criada. Para fazer isso, vá para a URL da página, digitando a URL diretamente ou seguindo um link (quebrado) e, em seguida, pressione "Assistir" (dependendo do tema, você pode ter que pressionar Cancelar primeiro).
  2. Opção na parte inferior da caixa de edição : Ao editar uma página, marque ou desmarque "Assistir a esta página" antes de salvar (acima do botão 'Mostrar visualização').
  3. Editar a lista de observação inteira : Clique no botão "Editar sua lista de páginas assistidas" no topo da página da lista de observação para visualizar ou alterar a lista de páginas assistidas diretamente. A primeira opção leva você para Special: Watchlist / edit , onde as páginas monitoradas são listadas com caixas de seleção que podem ser usadas para remover itens. O segundo leva você para Special: Watchlist / raw , que possui uma área de texto com uma lista de páginas monitoradas, um título por linha, classificado por número de namespace e depois em ordem alfabética . Você pode editar a lista diretamente, copiá-la para um editor externo ou substituí-la por uma lista criada em outro lugar. As duplicatas são removidas automaticamente ao salvar.Na lista, páginas com links vermelhos (inexistentes) ainda são observadas, assim como suas páginas de discussão, e isso se aplica a subpáginas e suas páginas de discussão. Quando você clica em assistir (estrela) em, por exemplo, uma User Talk:página, o link é canonizado para User:a lista.
  4. Gadget de pop - ups : se você tiver o gadget de pop - ups habilitado, poderá usá-lo para assistir ou abrir uma página vinculada sem precisar visualizá-la.

Se você marcar "Adicionar páginas que eu edito à minha lista de observação" na guia "Lista de observação" das preferências do usuário , a caixa de seleção "Assistir esta página" sempre estará marcada por padrão quando você editar as páginas. Outras opções semelhantes são "Adicionar páginas que eu criar à minha lista de observação", "Adicionar páginas que eu mover para minha lista de observação" e (para administradores ) "Adicionar páginas que eu excluir à minha lista de observação".

Twinkle tem a opção de adicionar automaticamente artigos é usado para a sua lista (incluindo PROD indicações, xfd nomeações e reverte ). Para alterar essas configurações, vá para Wikipedia: Twinkle / Preferences .

Também deve ser observado que:

  • Como ninguém possui nenhum artigo, não há necessidade de assistir aos artigos que você criou ou contribuiu, então não se espera que você verifique se suas edições foram vandalizadas, contestadas (por exemplo, por falta de fontes), discutidas no página de discussão do artigo e assim por diante. A única página que você espera que fique de olho é a sua própria página de discussão.
  • As páginas de discussão não são listadas em Special: Watchlist / edit ou Special: Watchlist / raw , mas são automaticamente assistidas sempre que suas páginas não relacionadas à conversa são assistidas.
  • Títulos de página adicionais podem, às vezes, aparecer em sua lista de observação como resultado de movimentações de página.

Assistindo páginas temporariamente

Um novo recurso de lista de observação (expiração da lista de observação) foi introduzido em 2020. Ele permite que os usuários optem por assistir a uma página apenas por um período limitado de tempo. (1 semana, 1 mês, 3 meses ou 6 meses). Isso é feito clicando no ícone de estrela azul oca e selecionando o período de tempo preferido na lista suspensa que aparece. Depois que o período de observação escolhido expira, a página é automaticamente removida da sua lista de observação. Você pode alterar o período de observação a qualquer momento, incluindo alternar de temporário para permanente ou cancelar completamente a qualquer momento. As páginas temporariamente assistidas são geralmente representadas por um ícone de estrela azul preenchido pela metade (em oposição a uma estrela azul totalmente preenchida, que representa uma página assistida permanentemente).

Se você simplesmente deseja assistir a uma página permanentemente, como de costume, não precisa alterar nenhum de seus processos atuais.

Limitações

  • Páginas especiais : não é possível assistir páginas geradas automaticamente, como páginas especiais .
  • Associação de categoria : Assistir a uma página de categoria detectará as mudanças no texto da própria página de categoria. Se "Ocultar categorização de páginas" estiver desabilitado em Especial: Preferências # mw-prefsection-watchlist , ou "categorização de páginas" estiver desmarcado após "Ocultar:" na lista de observação, então também mostrará páginas sendo adicionadas ou removidas da categoria. No entanto, ele não relatará alterações em subcategorias ou páginas de membros contidas na categoria.
  • Texto transcluído : quando uma página assistida contém texto transcluído, como modelos , a forma da página pode mudar como resultado das alterações nas páginas transcluídas. Essas alterações não aparecerão em sua lista de observação, a menos que você também esteja observando as páginas transcluídas.
  • Seções : Não é possível assistir apenas uma parte ou seção de uma página.
  • Outros wikis : Não é possível receber avisos de listas de observação na Wikipédia em inglês para alterações feitas em páginas em outros idiomas da Wikipédia ou em wikis da Wikimedia. Veja Wikipedia: lista de observação global para trabalhar nisso.

Como ler uma lista de observação (ou alterações recentes)

Legenda ( ajuda ):
r Editar sinalizado por O R ES
N N ew página
m M inor editar
b B ot editar
D Editar feita em wikidata
( ± 123 ) Página mudança tamanho byte

A legenda é exibida no canto superior direito da lista de observação

Quando você está conectado à Wikipedia, um link, Lista de monitoramento , aparece no topo de cada página. Isso leva à página especial Especial: Lista de observação , relatando mudanças recentes nas páginas assistidas. É uma lista separada por dias, ordenada ao contrário de acordo com a hora da edição.

Cada linha de uma lista de monitoramento (ou página de mudanças recentes) mostra detalhes de cada edição: se menor ( m ), se feita por um bot ( b ), se uma nova página foi criada ( N ), se a edição foi em um Wikidata associado página ( D ), a hora, um link para a página, um link para a diferença (" diff ") feita pela edição em questão, um link para o histórico da página (" hist "), o nome de usuário do editor ou endereço IP , o aumento (verde) ou diminuição (vermelho) no número de bytes , por exemplo, (+76) , (-490) e, se mais de 500, em negrito: (+794) ,(-2.412) , uma seta com um link de URL para a seção específica que foi editada e o resumo da edição . Wikipedia: Os caracteres adicionados ou removidos têm mais informações sobre os números verdes e vermelhos.

Em agosto de 2016 a Wikipedia em inglês ganhou o ORES . Quando ativado em Beta , ele exibe um r vermelho nas edições que foram sinalizadas pelo sistema ORES como potencialmente prejudiciais. Quando desativada, a legenda diz r, mas nenhuma edição é marcada. Os recursos beta podem mudar.

Tecnicamente, a lista de observação é apenas uma forma de filtrar as alterações recentes no wiki e, portanto, tem a mesma limitação técnica de mostrar apenas as alterações feitas nos últimos 30 dias. [2]

As páginas que foram alteradas desde sua última visita são mostradas com um marcador verde.

Opções

Existem várias opções disponíveis para controlar como a lista de alterações é exibida:

  • Mostrar / ocultar diferentes tipos de edição : Você pode escolher ocultar ou mostrar pequenas edições, edições de bot, suas próprias edições, edições por usuários anônimos, edições por usuários logados, categorização de página e edições feitas em uma página do Wikidata associada a um monitorado página. Os links para esse propósito aparecem no topo da página da lista de observação. Inicialmente, o comportamento padrão para todos eles é "mostrar", exceto para o Wikidata. A opção Wikidata é omitida se você habilitar "Mudanças de grupo por página" em Special: Preferences # mw-prefsection-rc . Não funciona com este recurso.
    • Os padrões podem ser alterados usando as opções disponíveis na guia "Lista de monitoramento" de suas preferências de usuário .
    • Se a edição mais recente de uma página estiver oculta e "Expandir lista de observação para mostrar todas as alterações, não apenas as mais recentes" não estiver habilitado nas preferências, a página não aparecerá na lista de observação. Uma edição anterior não é mostrada em seu lugar. [3]
  • Período de tempo coberto : Você pode escolher quantas horas ou dias deseja que a lista de alterações volte, usando os links no topo da lista de observação. Para o máximo (30 dias), selecione "todos". Para valores fora do padrão, selecione um dos links disponíveis e edite o valor após "dias =" no URL .
  • Restringir por namespace : Você pode restringir a lista a alterações em um namespace especificado , usando a caixa suspensa "Namespace" (marque "Inverter seleção" para excluir o namespace especificado).
  • Lista de observação aprimorada :
    • Você pode optar por exibir apenas a última edição de cada página monitorada ("Lista de observação simples"). Atualmente, esse é o padrão, mas pode produzir resultados enganosos (por exemplo, se a última edição de uma página foi secundária, não há indicação de que ocorreu uma edição não secundária anterior). Para garantir que todas as alterações sejam exibidas, marque a opção "Expandir lista de observação ..." na guia "Lista de observação " das preferências do usuário .
    • Tendo selecionado a lista de observação expandida, você pode escolher o modo de exibição " aprimorado ", que agrupa todas as alterações feitas em cada página em um determinado dia. Clique nas setas azuis à esquerda da lista para expandir ou recolher cada grupo. Esta opção se aplica tanto à lista de observação quanto às alterações recentes e, por esse motivo, aparece na guia "Alterações recentes" das preferências do usuário , não na guia "Lista de observação". [4]
    • Você pode escolher definir o "Número máximo de alterações a serem mostradas na lista de observação expandida" (na guia "Lista de observação" das preferências do usuário). O número máximo possível de alterações a serem exibidas é 1000. Se isso causar um corte de tempo posterior ao desejado, você poderá ver as alterações anteriores filtrando por tipo ou espaço de nomes, conforme descrito acima.

Personalização de listas de observação

É possível ir além das opções padrão disponíveis na guia "Lista de monitoramento " de suas preferências de usuário (consulte a seção # Opções acima). Em particular, você pode personalizar sua lista de observação usando CSS , editando sua página skin.css . Consulte Wikipedia: Personalizando listas de observação para obter detalhes.

Ocultar páginas de uma lista de observação

É possível assistir a uma página sem assistir à página de discussão associada ; também é possível assistir apenas uma página de discussão. Mais informações podem ser encontradas em Wikipedia: Hide Pages in Watchlist .

Alternativas para listas de observação

Por padrão, uma conta pode ter apenas uma lista de observação. No entanto, é possível configurar a funcionalidade do tipo lista de observação usando o recurso " Alterações relacionadas ", de forma que efetivamente permita que um usuário obtenha várias listas de observação. Estes são visíveis para qualquer pessoa. Para fazer isso, crie uma página (normalmente em seu próprio espaço de usuário ) contendo links para as páginas que você deseja assistir. As alterações nessas páginas podem ser monitoradas acessando a página do usuário e clicando em "Alterações relacionadas". Observe que, neste caso, as páginas de discussão correspondentes às páginas "assistidas" não são incluídas automaticamente e que as alterações na própria página do usuário não serão selecionadas.

Alterações relacionadas também podem ser usadas para monitorar alterações em páginas pertencentes a uma categoria , incluindo a adição de páginas à categoria. No entanto, a remoção de páginas da categoria não é detectada.

Ferramentas personalizadas estão disponíveis para alterar o comportamento da lista de observação, incluindo User: MusikAnimal / customWatchlists , que permite que as entradas da lista de observação sejam categorizadas.

O modelo {{ delmon }} pode ser usado para gerar uma página do tipo lista de observação que indica o status das páginas em relação aos vários processos de exclusão .

Avisos da lista de observação

Avisos de listas de observação são mensagens postadas no topo de todas as listas de observação de usuários, por exemplo, para divulgar mudanças ou discussões que são importantes para toda a comunidade de edição. Os usuários podem descartar essas mensagens depois de lê-las. As mensagens são colocadas através da página de mensagens MediaWiki: mensagens da lista de observação (editável apenas por administradores ).

Relatando problemas técnicos

Se você estiver enfrentando um problema técnico com sua lista de observação, como a lista de observação não ser atualizada após uma edição ter sido feita em um de seus artigos assistidos, o problema pode ser relatado na Wikipedia: Bomba Village (técnico) .

Veja também

Notas

  1. ^ Quando a estrela (ou em outras aparições "assistir" ou "desbloquear") é clicada, a mensagem com id 'adicionado watchtext' ( conversa ) ou mensagem com id 'removidowatchtext' ( conversa ) é mostrada acima da página, e "Assistir "é alterado para Não assistir ou vice-versa. Dependendo do navegador, isso é feito sem recarregar a página inteira, usando AJAX .
  2. ^ As entradas vêm da tabela de alterações recentes e, portanto, são restritas a edições com menos de 30 dias (o valor atual davariável $ wgRCMaxAge para Wikipedia).
  3. ^ Bug 9790 : A lista de observação não mostra edições normais anteriores ao ocultar edições de bot ou pequenas edições.
  4. ^ Bug 35768 : O posicionamento atual da preferência "Lista de observação aprimorada" é confusa.

links externos

  • WikipediaVision
  • "Noções básicas de edição da Wikipédia: listas de observação" . YouTube . Janeiro de 2013.