Ajuda: Páginas de discussão
As páginas de discussão (também conhecidas como páginas de discussão ) são páginas de administração onde os editores podem discutir melhorias em artigos ou outras páginas da Wikipédia. A página de discussão associada a um artigo é denominada "Talk:Example", onde "Example" é o nome do artigo. Por exemplo, a página de discussão para discussão de melhorias no artigo Austrália chama-se Talk:Australia . A página de discussão associada a uma página em outro namespace é nomeada adicionando "talk" após o rótulo do namespace; por exemplo, a página de discussão para Wikipedia:About é chamada Wikipedia talk:About .
Ao visualizar um artigo (ou qualquer outra página que não seja de discussão) na Wikipédia para desktop, um link para a página de discussão correspondente aparece na guia "Falar" na parte superior da página. Clique nesta guia para alternar para a página de discussão. Na Wikipedia móvel, digite "Talk:" e o nome do artigo na barra de pesquisa. (Existem planos para facilitar o acesso a conversas no celular.)
As páginas de usuário também têm páginas de discussão associadas (por exemplo, User talk:Jimbo Wales para Jimbo Wales' userpage .). Quando outros editores precisam entrar em contato com você, eles geralmente fazem isso deixando uma mensagem em sua página de discussão . Quando alguém deixar uma mensagem para você dessa forma, você verá um aviso de informações laranja na próxima vez que fizer login ou visualizará uma página na Wikipedia se estiver editando como um endereço IP ou um crachá vermelho próximo ao seu nome de usuário se estiver logado.
Introdução ao vídeo
| Este vídeo introdutório abrange: | |
|
0:14 |
Onde encontrar páginas de discussão
Ao visualizar um artigo (ou qualquer outra página que não seja de discussão), um link para a página de discussão correspondente aparece na guia "Falar" na parte superior da página. (A versão móvel tem um botão na parte inferior para usuários logados, enquanto os aplicativos podem não ter link.) Clique nesta guia para alternar para a página de discussão; você pode visualizar a página de discussão e seu histórico e editá -la se desejar adicionar uma pergunta ou comentário.
Se o link "Talk" estiver vermelho , significa que nenhuma página de discussão foi iniciada ainda. Clique no link vermelho para iniciar uma página de discussão para esse artigo e siga as instruções em Iniciar um novo tópico abaixo. (Também é possível que uma página de discussão exista enquanto a página de não discussão correspondente é um link vermelho; isso geralmente ocorre no Espaço do usuário , quando um usuário recebeu mensagens da página de discussão, mas ainda não iniciou uma página de usuário.)
Para voltar à página do artigo a partir de sua página de discussão, use a guia mais à esquerda na parte superior da página, chamada "artigo". Para páginas que não sejam artigos, esta guia pode dizer algo diferente, como "página do usuário" ou "página do projeto".
Identificando-se
Ao postar uma mensagem em uma página de discussão, você deve sempre assinar e datar seu comentário para que outros editores possam acompanhar o tópico da conversa. Para fazer isso facilmente, digite quatro tils (~~~~) no final do seu comentário, ou apenas clique no botão de assinatura 
na linha de botões acima da caixa de edição. Depois de publicar a edição, ela será automaticamente convertida em uma assinatura do usuário com um link para sua página de usuário, sua página de discussão do usuário e a data e hora em que você salvou sua edição. (Você pode alterar a forma de sua assinatura usando suas preferências de usuário .)
| Código | Resultado |
|---|---|
~~~~
|
Nome de usuário ( conversa ) 16:55, 16 de março de 2022 (UTC) |
Se você optar por contribuir sem fazer login, independentemente de ter uma conta, você ainda deve assinar suas postagens. Nesse caso, seu endereço IP substituirá seu nome de usuário e será vinculado ao seu histórico de contribuições.
Iniciando um novo tópico
Para discutir um tópico que ainda não foi abordado no artigo ou na página de discussão do usuário, inicie um novo tópico.
- Clique no link "Nova seção" na parte superior da tela da página de discussão.
- Certifique-se de inserir um cabeçalho de seção na caixa "Assunto/título" com um título adequado, de preferência não algo genérico como "Pergunta" ou "Problema".
- Sinal. No final de sua postagem, digite quatro tils (~~~~), que adicionarão automaticamente seu nome de usuário e a data.
- Clique em "Publicar alterações"
Uma nova seção também pode ser iniciada editando a página inteira ou uma seção existente, indo para uma nova linha e digitando == Heading ==, substituindo "Título" por um título adequado, mas certifique-se de adicionar novas discussões na parte inferior da página. Uma nova seção adiciona automaticamente o título à caixa "Conteúdo" em páginas com pelo menos quatro seções.
Respondendo a um tópico existente
Para responder a uma discussão já em andamento:
- Clique no link "Editar" na extremidade direita da barra da seção à qual você deseja responder.
- Adicione seu comentário abaixo da última entrada na discussão. Se você quiser responder a um comentário específico, pode colocar sua resposta diretamente abaixo dele. Use dois pontos (:) para recuar sua mensagem para criar uma mensagem encadeada. Consulte Recuo abaixo para obter mais informações sobre como recuar páginas de discussão com dois pontos.
- Sinal. Digite quatro tils (~~~~), que adicionarão automaticamente seu nome de usuário e a data.
- Clique em "Publicar alterações"
Recuo
O recuo é usado para manter as páginas de discussão legíveis. Os comentários são recuados usando um ou mais dois pontos iniciais ( :), cada dois pontos representando um nível de recuo. Cada comentário deve ser recuado um nível a mais do que o comentário ao qual responde, que pode ou não ser o comentário anterior. Por exemplo:
| Código | Resultado |
|---|---|
== Cabeçalho == O primeiro comentário em uma seção não tem dois pontos antes dele. ~~~~ :A resposta ao primeiro comentário é recuada um nível. ~~~~ ::A resposta ao segundo comentário deve ser recuada mais um nível. ~~~~ ::Outra resposta ao segundo comentário também é recuada um nível a mais do que o comentário que está sendo respondido. ~~~~ :Uma resposta subsequente ao primeiro comentário é recuada um nível. ~~~~ |
O primeiro comentário em uma seção não tem dois pontos antes dele. Editor 1 ( conversa ) 10:44, 21 de setembro de 2016 (UTC) |
Algumas páginas (discussões de exclusão, por exemplo) usam asteriscos ( *) em vez de dois pontos para recuo. Geralmente, dois pontos e asteriscos não devem ser misturados; se você vir asteriscos sendo usados em uma página, use-os também. Discussões complexas podem misturá-los (e listas numeradas também); nesse caso, evite a formatação de lista desconfigurada com esta simples regra prática:
Use o mesmo recuo e formatação de lista que você está respondendo, mais um nível no final do código de recuo/lista. Por exemplo, se você estiver respondendo a algo em uma discussão complicada que começa com #:::*, basta copiar e colar e adicionar um :, resultando #:::*:na frente de sua resposta (ou use #:::**se achar necessário que sua resposta comece com um marcador ).
Evite colocar quebras de linha duplas entre linhas de texto recuadas, pois isso pode criar problemas para os usuários de software de leitura de tela (consulte Wikipedia:Manual of Style/Accessibility § Indentation ).
Se você praticar essas técnicas, certifique-se de praticar em uma página de discussão, como . As folhas de estilo em cascata para páginas de discussão são diferentes dos artigos, e a aparência visual do texto formatado em lista pode ser diferente. Além disso, não deve ser usado para recuo visual em artigos, pois na verdade é marcação específica para listas de descrição . User talk:your user name/sandbox:
'Ferramenta de resposta' (lançamento previsto para início de 2022)
A nova 'ferramenta de resposta' foi ativada para todos os usuários de desktop, conectados ou não, em 7 de março de 2022. Um link [resposta] agora aparece no final de cada comentário assinado para facilitar a postagem de respostas rápidas a uma discussão existente. Qualquer usuário logado pode desativá-lo acessando Preferências e desmarcando-o.
A partir de março de 2022, a ferramenta Responder não está disponível para usuários móveis .
Começando
- Ao final de cada mensagem assinada, haverá um link [resposta] . Clique nesse link para responder à mensagem. Uma caixa será aberta para sua resposta.
- Digite sua resposta na caixa. Sua assinatura e a data serão adicionadas à sua resposta automaticamente.
- Quando estiver pronto para postar sua resposta, clique no botãobotão.
Recursos
- Assinaturas automáticas
- Recuo automático
- Visualização automática ao vivo enquanto você digita
- Resolução automática da maioria dos conflitos de edição
- Se não for possível resolver o conflito de edição automaticamente, você receberá uma mensagem de erro. (Você pode copiar seu comentário e recarregar a página.)
- Nos modos Source e Visual, você pode usar atalhos de teclado para criar links, para @-mencionar a pessoa a quem está respondendo ou para adicionar formatação de caracteres.
- Atalhos de teclado para cancelar ( Escape) e postar (por exemplo, + )⌘ CommandReturn
- Configuração de preferência: Sua escolha se você o usa. Fácil de desativar.
- Barra de ferramentas no modo visual
- Atalhos de teclado para vinculação, ping, formatação, etc. no modo visual
- Ferramenta de pesquisa para vinculação e ping no modo visual
- Você pode alternar entre os modos de edição visual e de origem.
- As edições feitas com a ferramenta Reply são marcadas como tal em Special:RecentChanges .
Limitações
- A partir de 2022, esta ferramenta não funcionará com modelos de várias linhas ou códigos de wikitexto que precisam ser colocados no início de uma linha. (por exemplo, sintaxe da tabela wikitexto ). Você não poderá alternar para o modo visual se seu comentário contiver essa sintaxe. Consulte Limitações do modo visual da ferramenta de resposta .
- A ferramenta Responder será exibida apenas em:
- Páginas em namespaces de conversa
- Páginas em namespaces que foram configurados para mostrar a ferramenta 'adicionar assinatura' (
$wgExtraSignatureNamespaces). Para a maioria dos wikis da Wikimedia, este é o projeto e os namespaces de ajuda . - Páginas que adicionaram manualmente o botão Adicionar tópico usando
__NEWSECTIONLINK__
- A ferramenta Responder fica visível quando detecta um link para uma conta de usuário e um carimbo de data/hora na mesma linha. Algumas assinaturas personalizadas não serão detectadas. Consulte Por que não consigo responder a este comentário? .
Para obter ajuda com uma dúvida específica sobre a inscrição em conversas, poste-a aqui: Talk:Talk pages project .
Notificações
Notificando outros usuários
Você pode notificar outros editores em uma discussão criando um link para a página de usuário deles em sua postagem. Para fazer isso facilmente você pode usar o template , que renderiza @ Username : Por exemplo, para responder e notificar o Editor 1 você deve usar o seguinte código:
{{Reply to|Username}}
| Código | Resultado |
|---|---|
|
|
@ Editor 1 : Texto da mensagem. Nome de usuário ( conversa ) 10:44, 21 de setembro de 2016 (UTC) |
|
Certifique-se de assinar sua postagem na mesma edição em que você usa este modelo, caso contrário, não funcionará. Observe que você não pode digitar diretamente o símbolo "@" para notificar um usuário, você deve usar este modelo ou criar manualmente um wikilink para sua página de usuário . |
Você tem novas mensagens
Você será notificado quando alguém editar sua página de discussão do usuário ou notificar você com o modelo {{ Responder a }}. Desde 30 de abril de 2013, os usuários registrados têm recebido esta notificação através do sistema Wikipedia:Notificações (ver imagem à direita); usuários não registrados ainda recebem notificações com o estilo antigo da Barra Laranja. Os usuários registrados que desejam adicionar novamente a funcionalidade da notificação da Barra Laranja podem fazê-lo através deste script .
Para usuários que não estão editando com uma conta (usuários não registrados), o alerta abaixo é exibido automaticamente em todas as páginas até que você visualize sua página de discussão do usuário. Se você clicar em "novas mensagens", você será direcionado para a parte inferior da sua página de discussão. Se você clicar em "última alteração", ele mostrará a última edição feita em sua página de discussão.
Avançado
Subpáginas e arquivamento
Às vezes, tópicos específicos geram uma quantidade desproporcional de tráfego em uma página de discussão. Pode ser decidido remover a discussão desses tópicos para uma subpágina da página de discussão. Para fazer isso, crie uma página intitulada "Talk:Xxx/Yyy", onde "Talk:Xxx" é o nome da página de discussão principal e "Yyy" indica o tópico da subpágina. Deixe uma nota no topo da página de discussão principal com links para quaisquer subpáginas.
Nas páginas de discussão que geram uma quantidade significativa de discussão, as discussões antigas geralmente são arquivadas para manter o tamanho da página de discussão em um nível gerenciável. Isso pode ser feito manualmente ou com a ajuda de um bot . Uma caixa de arquivo com links para os arquivos de discussão é normalmente colocada no topo da página de discussão atual.
Caixas e gráficos de páginas de discussão variados
Cotações
Às vezes é necessário exibir uma frase ou parágrafo do artigo na página de discussão para que outros editores possam entender facilmente o que está sendo discutido. Uma maneira fácil de fazer isso é usar os modelos {{ Quote frame }} ou {{ Quote }}:
Use {{Quote frame|Quoted passage from the article.}}para produzir:
Trecho citado do artigo.
Alternativamente, use {{Quote frame |Quoted text |Author |Source}}para produzir:
Texto citado
— Autor, Fonte
O modelo {{ Quote }} produz uma cotação recuada sem caixa; usar {{Quote |Quoted text |''Source''}}para produzir:
Texto citado
— Fonte
Alternativamente, use {{Quote|Quoted text |Author |''Source'', page XX}}para adicionar um autor e número de página:
Texto citado
— Autor, Fonte , página XX
Para citar diretamente outro usuário, o modelo {{ Talkquote }} coloca o texto citado dentro de uma caixa verde, como em: {{Talkquote |Quoted text |Example |ts=12:00, 01 January 2000 (UTC)}}, que produz:
Texto citado
— Usuário: Exemplo 12:00, 01 de janeiro de 2000 (UTC)
Caixas - geral
Caixa simples (também pode ser usada no artigo):
Caixa colorida (verde – apenas página de discussão):
<div class="boilerplate" style="background-color:#efe; margin:2em 0 0 0; padding:0 10px 0 10px; border:1px pontilhado #aaa;">'''Coloque o texto citado copiado e colado de artigo aqui.'''</div>
Para manter uma lista de referências de acompanhamento dentro do contêiner, adicione o modelo imediatamente antes da tag div de fechamento; por exemplo, .
{{reflist-talk}}{{reflist-talk}}</div>
Gráficos e ícones da página de discussão
| Código | Resultado |
|---|---|
{{tick}}
|
|
{{done}}
|
Feito
|
{{yellow tick}}
|
|
{{ESp|pd}}
|
Parcialmente feito:
|
{{ESp|n}}
|
 Não realizado:
|
{{ESp|?}}
|
 Não feito: não está claro quais alterações você deseja que sejam feitas. Mencione as alterações específicas em um formato "alterar X para Y".
|
{{ESp|q}}
|
 Pergunta:
|
{{Not sure| }}
|
|
{{Not sure}}
|
Não tenho certeza
|
{{Not sure|Not sure what you mean.}}
|
Não tenho certeza do que você quer dizer.
|
{{fixed}}
|
 Fixo
|
[[File:Information.svg|25px|alt=|link=]]
|
|
[[File:Ambox warning pn.svg|25px|alt=Warning icon]]
|
|
{{Resolved}}
|
Resolvido |
{{cross}}
|
|
{{outdent}}ou{{od}}
|
Pesquisa na página de discussão
Você pode usar a caixa Especial:Pesquisar abaixo para localizar as páginas do Talk. Consulte Ajuda:Pesquisando mais informações.
Veja também
- Ajuda:Introdução às páginas de discussão
- Wikipedia:Atalhos para páginas de discussão
- Wikipedia:Não perca o fio
- Wikipedia:Diretrizes da página de discussão
- Wikipedia:Layout da página de discussão
- Ajuda:Arquivar uma página de discussão
- "Comunicar com seus colegas editores" , um capítulo na Wikipedia: The Missing Manual
- Wikipedia:LiquidThreads
- Wikipedia:Fluxo
- Mais ajuda na página de discussão no Meta
