Imperador do japão

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para navegação Pular para pesquisar

Imperador do japão
天皇
Imperial
Bandeira do Imperador Japonês
Titular
Imperador Naruhito em TICAD7 (cortado) .jpg
Naruhito
desde 1 de maio de 2019
Detalhes
EstiloSua Majestade Imperial ou Sua Majestade
Herdeiro presuntivoFumihito
Primeiro monarcaImperador Jimmu ( lendário )
Formação11 de fevereiro de 660 aC (data lendária) (2.681 anos, 8 meses atrás) [1] (o governo imperial "indiscutível" real em todo o Japão não foi estabelecido até o período Asuka ) (660 BC-02-11)


ResidênciaPalácio Imperial de Tóquio
(residência oficial)
AppointerHereditário
Local na rede Internetwww .kunaicho .go .jp / eindex .html

O imperador do Japão é o monarca e o chefe da família imperial do Japão . Segundo a Constituição do Japão , ele é definido como "o Símbolo do Estado e da Unidade do Povo" e seu título é derivado da "Vontade do Povo, que é o Soberano". [2] A Lei da Casa Imperial rege a linha de sucessão imperial . O Supremo Tribunal não tem poder judicial sobre ele. [3] Ele também é o chefe da religião Shinto . Em japonês , o imperador é chamado Tennō (天皇,pronunciado  [tennoꜜː] ) , literalmente " soberano celestial ". [4] A religião xintoísta japonesa considera que ele é o descendente direto da deusa solar Amaterasu . O imperador é também o chefe de todas as ordens, condecorações, medalhas e prêmios nacionais japoneses . Em inglês, o uso do termo Mikado (帝 / 御 門) para o imperador já foi comum, mas agora é considerado obsoleto. [5]

Atualmente, o imperador do Japão é o único chefe de estado remanescente no mundo com o título monárquico mais alto de "Imperador". [6] A Casa Imperial do Japão está entre as mais antigas do mundo. [7] As origens históricas dos imperadores estão no final do período Kofun dos séculos 3 a 6 dC, mas de acordo com o relato tradicional do Kojiki (concluído em 712) e Nihon Shoki (concluído em 720), o Japão foi fundado em 660 aC pelo imperador Jimmu , que se dizia ser um descendente direto de Amaterasu. [8] [9] Naruhito é o atual imperador do Japão. Ele acedeuao Trono do Crisântemo após a abdicação de seu pai, o Imperador Akihito, em 1º de maio de 2019.

O papel do imperador do Japão tem alternado historicamente entre um papel simbólico amplamente cerimonial e o de um governante imperial real. Desde o estabelecimento do primeiro xogunato em 1199, os imperadores do Japão raramente assumiram o papel de comandantes supremos do campo de batalha, ao contrário de muitos monarcas ocidentais . Os imperadores japoneses quase sempre foram controlados por forças políticas externas, em vários graus. Por exemplo, entre 1192 e 1867, os shōguns , ou seus regentes shikken em Kamakura (1203–1333), foram os governantes de fato do Japão, embora tenham sido nomeados nominalmente pelo imperador . Após a restauração Meijiem 1867, o imperador era a personificação de todo o poder soberano no reino, conforme consagrado na Constituição Meiji de 1889. Desde a promulgação da constituição de 1947, o papel de imperador foi relegado ao de chefe de estado cerimonial, mesmo sem poderes políticos nominais.

Desde meados do século XIX, o Palácio Imperial foi chamado Kyūjō (宮城) , mais tarde Kōkyo (皇居) , e está localizado no antigo local do Castelo de Edo, no coração de Tóquio (a atual capital do Japão). Anteriormente, os imperadores residiram em Kyoto (a antiga capital) por quase onze séculos. O aniversário do imperador (atualmente 23 de fevereiro) é um feriado nacional.

Papel constitucional

Ao contrário de muitos monarcas constitucionais, o imperador não é o chefe executivo nominal . A maioria das monarquias constitucionais confere formalmente o poder executivo ao monarca, mas o monarca é obrigado por convenção a agir de acordo com o conselho do gabinete. Em contraste, o Artigo 65 da Constituição do Japão confere explicitamente o poder executivo ao gabinete , do qual o primeiro-ministro é o líder. O imperador também não é o comandante-chefe das Forças de Autodefesa do Japão . A Lei das Forças de Autodefesa do Japão de 1954 explicitamente atribui esse papel ao primeiro-ministro.

Os poderes do imperador são limitados apenas a importantes funções cerimoniais. O artigo 4 da Constituição estipula que o imperador “só realizará os atos em matéria de Estado previstos na Constituição e não terá poderes relacionados ao governo”. Também estipula que "o conselho e a aprovação do Gabinete são necessários para todos os atos do Imperador em questões de Estado" (Artigo 3). O artigo 4 também afirma que essas funções podem ser delegadas pelo Imperador, conforme previsto na lei.

Embora o imperador nomeie formalmente o primeiro-ministro para o cargo, o Artigo 6 da Constituição exige que ele nomeie o candidato "conforme designado pela Dieta ", sem dar ao imperador o direito de recusar a nomeação.

O artigo 6 da Constituição delega ao imperador as seguintes funções cerimoniais:

  1. Nomeação do Primeiro Ministro conforme designado pela Dieta.
  2. Nomeação do Chefe de Justiça do Supremo Tribunal, conforme designado pelo Gabinete.

As outras funções do imperador estão estabelecidas no Artigo 7 da Constituição, onde se afirma que "o Imperador, com o conselho e aprovação do Gabinete, deve realizar os seguintes atos em questões de estado em nome do povo." Na prática, todas essas funções são exercidas apenas de acordo com as instruções vinculativas do Gabinete:

  1. Promulgação de emendas à constituição, leis, ordens do gabinete e tratados.
  2. Convocação da Dieta.
  3. Dissolução da Câmara dos Representantes.
  4. Proclamação da eleição geral dos membros da Dieta.
  5. Atestado da nomeação e exoneração dos Ministros de Estado e demais funcionários nos termos da lei e dos plenos poderes e credenciais dos Embaixadores e Ministros.
  6. Atestado de anistia geral e especial, comutação de punição, prorrogação e restauração de direitos.
  7. Atribuição de honras.
  8. Atestado dos instrumentos de ratificação e demais documentos diplomáticos previstos na lei.
  9. Recebendo embaixadores e ministros estrangeiros.
  10. Desempenho de funções cerimoniais.

Cerimônias regulares do imperador com uma base constitucional são as Investiduras Imperiais (Shinninshiki) no Palácio Imperial de Tóquio e a cerimônia do Discurso do Trono na Casa dos Conselheiros no Edifício da Dieta Nacional . A última cerimônia abre as sessões ordinárias e extras da Dieta. Sessões ordinárias são abertas a cada janeiro e também após novas eleições para a Câmara dos Representantes. Sessões extras geralmente acontecem no outono e são abertas então. [10] [ fonte não primária necessária ]

História

Embora o imperador tenha sido um símbolo de continuidade com o passado, o grau de poder exercido pelo imperador variou consideravelmente ao longo da história japonesa.

Origem (7ª - 8os séculos AD)

No início do século 7, o imperador começou a ser chamado de " Filho do Céu " (天子, tenshi ou 天子 様tenshi-sama ) . [11] O título de imperador foi emprestado da China, sendo derivado de caracteres chineses, e foi retroativamente aplicado aos lendários governantes japoneses que reinaram antes dos séculos 7 a 8 DC. [12]

De acordo com o relato tradicional do Nihon Shoki , o Japão foi fundado pelo imperador Jimmu em 660 aC. No entanto, a maioria dos estudiosos modernos concorda que Jimmu e os nove primeiros imperadores são míticos. [13]

Os historiadores modernos geralmente acreditam que os imperadores até Suinin são "amplamente lendários ", pois não há material suficiente disponível para verificação e estudo de suas vidas. O imperador Sujin (148-30 AC) é o primeiro imperador com possibilidade direta de existência segundo os historiadores, mas é referido como "lendário" devido à falta de informação. [14] [ fonte melhor necessária ] Os imperadores do Imperador Keiko ao Imperador Ingyo (376-453 DC) são considerados talvez factuais. O imperador Ankō (401–456), tradicionalmente o vigésimo imperador, é o primeiro governante histórico geralmente aceito de todo ou parte do Japão.[15] O reinado do Imperador Kinmei ( . C  509 -571 dC), o imperador dia 29, é a primeira para quem historiografia contemporânea é capaz de atribuir datas verificáveis; [16] [17] no entanto, os nomes e datas convencionalmente aceitos dos primeiros imperadores não foram confirmados como "tradicionais" até o reinado do imperador Kanmu (737-806), o 50º soberano da dinastia Yamato . [18]

As informações arqueológicas sobre os primeiros governantes históricos do Japão podem estar contidas nas antigas tumbas conhecidas como kofun , construídas entre o início do século III e o início do século 7 DC. No entanto, desde o período Meiji , a Agência da Casa Imperial se recusou a abrir o kofun ao público ou a arqueólogos, citando seu desejo de não perturbar os espíritos dos antigos imperadores. Os artefatos do período Kofun também foram cada vez mais cruciais no Japão, à medida que o governo Meiji os usava para legitimar a validade histórica da autoridade reivindicada pelo imperador. [19]Em dezembro de 2006, a Imperial Household Agency inverteu sua posição e decidiu permitir que pesquisadores entrassem em alguns dos kofun sem restrições.

Disputas e instabilidade (século 10)

O crescimento da classe samurai a partir do século 10 gradualmente enfraqueceu o poder da família imperial sobre o reino, levando a um período de instabilidade. Os imperadores costumam entrar em conflito com o shogun reinante de vez em quando. Alguns exemplos, como a rebelião do Imperador Go-Toba em 1221 contra o shogunato Kamakura e a Restauração Kenmu de 1336 sob o Imperador Go-Daigo , mostram a luta pelo poder entre a Corte Imperial em Kyoto e os governos militares japoneses.

Controle de facções (530s - 1867) e shoguns (1192 - 1867)

Houve seis famílias não imperiais que controlaram os imperadores japoneses: os Soga (530s-645), os Fujiwara (850s-1070), os Taira (1159-1180s), os Minamoto e Kamakura Bakufu (1192-1333), os Ashikaga (1336–1565) e o Tokugawa (1603–1867). No entanto, cada shogun das famílias Minamoto, Ashikaga e Tokugawa tinha que ser oficialmente reconhecido pelos imperadores, que ainda eram a fonte da soberania, embora não pudessem exercer seus poderes independentemente do shogunato.

De 1192 a 1867, a soberania do estado foi exercida pelos shōguns , ou seus regentes shikken (1203–1333), cuja autoridade foi conferida por mandado imperial. Quando os exploradores portugueses entraram em contato com os japoneses (ver período Nanban ), eles descreveram as condições japonesas em analogia, comparando o imperador com grande autoridade simbólica, mas pouco poder político, ao papa , e o shōgun aos governantes europeus seculares (por exemplo, o Sacro Imperador Romano ). Mantendo a analogia, eles até usaram o termo "imperador" em referência aos shōguns e seus regentes, por exemplo, no caso de Toyotomi Hideyoshi, a quem os missionários chamaram de "Imperador Taico-sama" (de Taikō e do honorífico sama ). A imperatriz Go-Sakuramachi foi a última imperatriz governante do Japão e reinou de 1762 a 1771. [20] Durante o período de Sakoku de 1603 a 1868, houve um comércio muito limitado entre o Japão e os estrangeiros. Os holandeses eram os únicos ocidentais que tinham acesso limitado ao Japão. [21] Os estrangeiros confundiram o shogun com o imperador, como em um relatório da embaixada holandesa de 1691. [21]

Restauração Meiji (1868)

A primeira chegada do imperador Meiji a Edo (1868).

Em julho de 1853, os Navios Negros do Comodoro Perry , da Marinha dos Estados Unidos, fizeram sua primeira visita à Baía de Edo . O Japão carecia de poder militar e industrial para evitá-lo. [22] [23] Tratados desiguais forçaram e tiraram proveito do Japão. [22] [23] Consequentemente, o Japão foi aberto à força ao comércio exterior e o xogunato se mostrou incapaz de impedir os intrusos "bárbaros", o imperador Komei começou a se afirmar politicamente. No início da década de 1860, a relação entre a Corte Imperial e o xogunato estava mudando radicalmente. Domínios insatisfeitos e rōnincomeçou a se reunir ao chamado de sonnō jōi ("reverencie o imperador, expulse os bárbaros"). Os domínios de Satsuma e Chōshū , inimigos históricos dos Tokugawa, usaram essa turbulência para unir suas forças e conquistaram uma importante vitória militar fora de Kyoto contra as forças Tokugawa. [ citação necessária ]

Em 9 de novembro de 1867, após quase 700 anos, o shogunato foi dissolvido e Tokugawa Yoshinobu formalmente renunciou para restaurar o imperador Meiji ao poder nominal total. [24] A Constituição Meiji foi adotada em 11 de fevereiro de 1889. [25] O imperador do Japão tornou-se um governante ativo com considerável poder político sobre a política externa e diplomacia, que foi compartilhado com uma Dieta Imperial eleita . [25] Os súditos japoneses ganharam muitos direitos e deveres.

A constituição descreveu o imperador como Artigo 4: “o chefe do Império, combinando em si os direitos de soberania”, e ele “os exerce, de acordo com as disposições da presente Constituição”. Seus direitos incluíam sancionar e promulgar leis, executá-las e exercer o "comando supremo do Exército e da Marinha". A conferência de ligação criada em 1893 também fez do imperador o líder do Quartel General Imperial .

II Guerra Mundial (1939-1945)

O imperador Showa, também conhecido como Hirohito , esteve no poder durante a Segunda Guerra Mundial , controlando tanto o soberano do estado quanto as forças imperiais. [26] O papel do imperador como chefe da religião Shinto do Estado foi explorado durante a guerra, criando um culto imperial que levou a bombardeiros kamikaze e outras manifestações de fanatismo . Isso, por sua vez, levou à exigência da Declaração de Potsdam para a eliminação "para sempre da autoridade e influência daqueles que enganaram e induziram o povo do Japão a embarcar na conquista mundial". [27]

No estado xintoísta , acreditava-se que o imperador era um arahitogami (現 人 神) (um kami ou divindade viva ). [28] Após a rendição do Japão, os Aliados emitiram a Diretiva Xintoísmo separando a Igreja do Estado dentro do Japão. [28] Em 1946, Hirohito foi forçado a proclamar a Declaração da Humanidade , mas a declaração exclui a palavra Arahitogami (現 人 神) (manifesto kami ou encarnação de um deus ), em vez da palavra incomum akitsumikami (現 御 神, deus vivo). Assim, alguns especialistas duvidam que sua divindade tenha sido renunciada. [29] Jean Herbert disse que seria inadmissível negar sua origem divina. [29]

Hirohito (Imperador Showa) foi excluído do Tribunal de Crimes de Guerra de Tóquio do pós- guerra . Os estudiosos contestam o poder que ele teve e o papel que desempenhou durante a Segunda Guerra Mundial. [26] O reinado de Hirohito de 1926 até sua morte em 1989 o torna o mais duradouro e histórico imperador japonês, o segundo monarca que mais reinou no mundo (depois do rei tailandês Bhumibol Adulyadej ). [30]

Contemporâneo (1979-presente)

Em 1979, o imperador Shōwa era o único monarca do mundo com o título monárquico de " imperador ". O imperador Shōwa foi o monarca histórico com o reinado mais longo na história do Japão e o monarca com o reinado mais longo do mundo até ser ultrapassado pelo rei Bhumibol Adulyadej da Tailândia em julho de 2008. [30]

De acordo com o jornalista Makoto Inoue do The Nikkei , o Imperador Emérito Akihito queria estar mais perto do povo, ao invés de ser tratado como um deus ou robô. [31] Inoue acredita que durante seu reinado, ele transformou o papel simbólico de imperador em um ser humano. [31] Em março de 2019, o Mainichi relatou que 87% pensavam que Akihito cumpriu seu papel como símbolo do estado. [31]

Em 30 de abril de 2019, o imperador Akihito abdicou devido a problemas de saúde. [32] A abdicação anterior ocorreu foi o Imperador Kōkaku em 1817. Naruhito ascendeu em 1 de maio de 2019, conhecido como Kinjō Tennō .

Constituição atual

Em 1947, a Constituição do Japão pós-guerra (日本国 憲法, Nihonkoku-Kenpō ) tornou - se lei quando recebeu o parecer favorável do imperador em 3 de novembro de 1946. [33] Ela prevê um sistema parlamentar de governo e garante certos direitos fundamentais. Em seus termos, o Imperador do Japão é "o símbolo do Estado e da unidade do povo" e exerce um papel puramente cerimonial sem posse de soberania. [34] Foi elaborado sob a ocupação aliada que se seguiu à Segunda Guerra Mundial e mudou a Constituição de Meiji de estilo prussiano anterior do Japãoque concedeu ao imperador poderes teoricamente ilimitados. [35] A constituição liberal foi inspirada por vários estados europeus. [36] Atualmente, é um documento rígido e a constituição sem emenda mais antiga. [37]

Realm e territórios

Mapa do Império do Japão em 1942
Reino atual do Japão

Historicamente, as designações territoriais não são um requisito para a posição de Tennō (imperador). Em vez disso, é o poder de autoridade simbólico e religioso do imperador. [38] Desde o shogunato Kamakura , o imperador detinha de jure a propriedade do reino. Durante a maior parte do Japão medieval, a autoridade legítima do shogun baseava-se em ser nomeado e receber o poder do imperador, embora o shogun fosse o governante de fato. [39] [40] O imperador era considerado um descendente direto de Amaterasu e de extrema importância na religião xintoísta e nas tradições sentimentais. [41]Assim, nenhum shogun tentou usurpar o Imperador, em vez disso, eles tentaram mantê-lo sob controle e longe da política. [42] No entanto, o imperador ainda tinha o poder de "controlar o tempo" através do Nengō japonês, que nomeia as eras nos calendários após os imperadores. [43] Assim, mesmo que ele tenha seguidores apenas em uma província (como às vezes acontecia com as cortes do sul e do norte). [ citação necessária ]

Durante o período Kofun, o primeiro governo central do estado unificado foi Yamato, na região de Kinai , no Japão central. [44] O território do Japão mudou ao longo da história. Sua maior extensão foi o Império do Japão . Em 1938, era 1.984.000 km 2 (800.000 sq mi). [45] A extensão máxima, incluindo as ilhas natais e o império colonial japonês, era de 8.510.000 km 2 (3.300.000 sq mi) em 1942. [46] Após sua derrota na Segunda Guerra Mundial, o império foi desmantelado. Os territórios contemporâneos incluem o arquipélago japonêse essas áreas . Apesar das mudanças territoriais, o imperador continua sendo o chefe de estado formal do Japão. Durante a maior parte da história, o poder de fato era dos xoguns ou primeiros-ministros . O imperador era mais uma encarnação reverenciada da harmonia divina do que o chefe de uma administração governante real. [ carece de fontes? ] No Japão, era mais eficaz para daimyo ambiciosos (senhores feudais) manter o poder real, já que tais posições não eram inerentemente contraditórias com a posição do imperador. [ carece de fontes? ] Os xoguns e primeiros-ministros derivaram sua legitimidade do imperador. [carece de fontes? ]Ogoverno parlamentarcontinua uma coexistência semelhante com o imperador. [ carece de fontes? ] A primeira instância registrada do nomeNihon 日本foi entre 665 e 703 durante operíodo Asuka. [47]Isso ocorreu vários séculos após o início da atual linha imperial. [48]Os vários nomes do Japão não afetam o status do imperador comochefe de estado.

Educação

Os imperadores tradicionalmente tinham um oficial de educação. Recentemente , o Imperador Taishō teve o Conde Nogi Maresuke , o Imperador Shōwa teve o Marechal-Almirante Marquês Tōgō Heihachirō , e o Imperador Akihito teve Elizabeth Gray Vining , bem como Shinzō Koizumi como seus tutores. [49]

Os imperadores, incluindo sua família, tiveram que obter educação na Universidade Gakushuin pela Constituição de Meiji . [50]

Endereçamento e nomear

Existem duas palavras japonesas equivalentes à palavra inglesa "imperador": tennō (天皇, "soberano celestial") , que é usado exclusivamente para se referir ao imperador do Japão, e kōtei (皇帝) , que é usado principalmente para descrever não Imperadores japoneses. Sumeramikoto ("a pessoa imperial") também era usado no antigo japonês . O termo tennō foi usado pelos imperadores até a Idade Média ; depois, após um período de desuso, voltou a ser utilizado a partir do século XIX. [51] Em inglês, o termo mikado (御 門ou), Que significa literalmente "o portão honrosa" (ou seja, o portão do palácio imperial, o que indica a pessoa que vive em e possui o palácio; comparar Sublime Porte , um termo antigo para o governo otomano ), foi usado uma vez (como em A Mikado , uma opereta do século 19 ), mas este termo agora é obsoleto. [5]

Tradicionalmente, os japoneses consideravam desrespeitoso chamar qualquer pessoa pelo nome de batismo , e ainda mais para uma pessoa de posição nobre. Essa convenção é apenas ligeiramente relaxada na era moderna e ainda é desaconselhável entre amigos usar o nome de batismo, sendo o nome de família a forma comum de endereço. No caso da família imperial, é considerado extremamente inadequado usar o nome dado. Desde o imperador Meiji, é costume ter uma era por imperador e renomear cada imperador após sua morte usando o nome da época que ele presidiu. Antes do imperador Meiji, os nomes das eras eram mudados com mais frequência, e os nomes póstumos dos imperadores eram escolhidos de maneira diferente. [ citação necessária ]

Imperador Akihito fazendo um discurso de ano novo ao povo em 2010

Hirohito , como normalmente é chamado em inglês fora do Japão, nunca foi referido por seu nome no Japão. Ele recebeu o nome póstumo de Shōwa Tennō após sua morte, que é o único nome que os falantes de japonês usam atualmente quando se referem a ele. [ citação necessária ]

O atual imperador no trono é normalmente referido como Tennō Heika (天皇 陛下, "Sua Majestade (Imperial), o Imperador"), Kinjō Heika (今 上 陛下, "Sua Atual Majestade") ou simplesmente Tennō , quando se fala em japonês. O Imperador Akihito recebeu o título de Daijō Tennō (太 上 天皇, Imperador Emérito), muitas vezes abreviado para Jōkō (上皇), após sua abdicação em 30 de abril de 2019, e deverá ser renomeado Heisei Tennō (平 成 天皇) após sua morte. ser referido exclusivamente por esse nome em japonês.

Origem do título

Originalmente, o governante do Japão era conhecido como大 和 大王/大君( Yamato-ōkimi , Grande Rei de Yamato ),倭王/倭国 王( Wa-ō / Wakoku-ō , Rei de Wa , usado externamente) ou治 天下大王( Ame-no-shita shiroshimesu ōkimi ou Sumera no mikoto , Grande Rei que governa tudo sob o céu, usado internamente) em fontes japonesas e chinesas antes do século 7. A mais antiga referência diplomática ao título天子( Tenshi , Imperador ou Filho do Céu ) pode ser encontrada em um documento diplomático enviado deImperador Suiko na Dinastia Sui da China em 607. Neste documento, a Imperatriz Suiko se apresentou ao Imperador Yang de Sui como 日 出處 天子 ( Hi izurutokoro no tenshi ) que significa "Imperador da terra onde o sol nasce". [52] [53] O uso mais antigo documentado do título天皇( Tennō , imperador celestial) é em uma ripa de madeira, ou mokkan , que foi desenterrada em Asuka-mura, Prefeitura de Nara em 1998 e datada do reinado do imperador Tenmu e a Imperatriz Jitō no século 7. [54] [55]

Tradições de casamento

Masako , Imperatriz Consort of Japan de 2019

Ao longo da história, os imperadores e nobres japoneses nomearam uma esposa para a posição de esposa chefe, em vez de apenas manter um harém ou uma variedade de criadas.

A dinastia imperial japonesa praticou consistentemente a poligamia oficial até o período Taishō (1912–1926). Além de sua imperatriz, o imperador podia levar, e quase sempre teve, várias consortes secundárias (" concubinas ") de vários graus hierárquicos. Concubinas também eram permitidas a outras dinastas ( Shinnōke , Ōke ). Após um decreto do imperador Ichijō ( r . 986-1011 ), alguns imperadores até tiveram duas imperatrizes simultaneamente (identificadas pelos títulos separados kōgō e chūgū) Com a ajuda de toda essa poligamia, o clã imperial poderia produzir mais descendentes. (Filhos de consortes secundários eram geralmente reconhecidos como príncipes imperiais também, e tal filho poderia ser reconhecido como herdeiro do trono se a imperatriz não desse à luz um herdeiro.)

Das oito imperatrizes reinantes do Japão, nenhuma se casou ou deu à luz após ascender ao trono. Algumas delas, por serem viúvas, tiveram filhos antes de seus reinados. Na sucessão, os filhos da imperatriz eram preferidos aos filhos de consortes secundários. Assim, era significativo quais bairros tinham oportunidades preferenciais em fornecer esposas-chefes aos príncipes imperiais, isto é, fornecer futuras imperatrizes.

Aparentemente, a tradição mais antiga de casamentos oficiais dentro da dinastia imperial envolvia casamentos entre membros da dinastia, mesmo entre meio-irmãos ou entre tio e sobrinha. Esses casamentos eram considerados para preservar melhor o sangue imperial; ou visavam produzir filhos que simbolizassem uma reconciliação entre dois ramos da dinastia imperial. Filhas de outras famílias permaneceram concubinas até que o imperador Shōmu (701-706) - no que foi especificamente relatado como a primeira elevação desse tipo - elevou sua consorte Fujiwara, a imperatriz Kōmyō a esposa chefe.

Os monarcas japoneses têm sido, tanto quanto outros em outros lugares, dependentes de fazer alianças com chefes poderosos e outros monarcas. Muitas dessas alianças foram seladas por casamentos. No entanto, no Japão, esses casamentos logo foram incorporados como elementos da tradição que controlavam os casamentos das gerações posteriores, embora a aliança prática original tivesse perdido seu significado real. Um padrão repetido viu um genro imperial sob a influência de seu poderoso sogro não imperial.

A partir dos séculos 7 e 8, os imperadores tomaram principalmente as mulheres do clã Fujiwara como suas esposas de mais alto escalão - as mães mais prováveis ​​de futuros monarcas. Isso foi encoberto como uma tradição de casamento entre herdeiros de dois kami (divindades xintoístas): descendentes de Amaterasu com descendentes da família kami de Fujiwara. (Originalmente, os Fujiwara descendiam de uma nobreza relativamente menor, portanto, seus kaminão é notável no mundo dos mitos japoneses.) Para produzir filhos imperiais, herdeiros da nação, com descendência bilateral dos dois kami, era considerado desejável - ou pelo menos adequado aos poderosos senhores Fujiwara, que assim receberam preferência em o mercado de casamento imperial. A realidade por trás de tais casamentos era uma aliança entre um príncipe imperial e um senhor Fujiwara (seu sogro ou avô), este último com seus recursos sustentando o príncipe ao trono e na maioria das vezes controlando o governo. Esses arranjos estabeleceram a tradição dos regentes ( Sesshō e Kampaku ), com essas posições ocupadas apenas por um senhor Fujiwara sekke .

Anteriormente, os imperadores haviam se casado com mulheres de famílias dos senhores Soga que controlavam o governo , e mulheres do clã imperial, ou seja, primas de vários graus e muitas vezes até suas próprias meias-irmãs. Várias figuras imperiais dos séculos V e VI, como o Príncipe Shōtoku (574-622), eram filhos de casais de meio-irmãos. Esses casamentos frequentemente serviam como dispositivos de aliança ou sucessão: o senhor Soga assegurava seu domínio de um príncipe que seria colocado no trono como uma marionete; ou um príncipe garantiu a combinação de duas descendências imperiais, para fortalecer a sua própria reivindicação e a de seus filhos ao trono. Os casamentos também eram um meio de selar a reconciliação entre dois ramos imperiais.

Depois de alguns séculos, os imperadores não podiam mais tomar alguém de fora de tais famílias como esposa primária, não importando qual fosse a conveniência potencial de tal casamento e o poder ou riqueza oferecidos por tal união. Muito raramente um príncipe ascendia ao trono cuja mãe não descendia de famílias aprovadas. A necessidade e conveniência anteriores haviam se transformado em uma tradição estrita que não permitia a conveniência ou necessidade atual, mas apenas prescrevia as filhas de um círculo restrito de famílias como noivas elegíveis, porque elas haviam produzido noivas elegíveis durante séculos. A tradição se tornou mais forte do que a lei.

As mulheres Fujiwara frequentemente se tornavam imperatrizes, enquanto as concubinas vinham de famílias nobres menos exaltadas. Nos últimos mil anos, os filhos de um homem imperial e de uma mulher Fujiwara foram preferidos na sucessão. As cinco famílias Fujiwara, Ichijō , Kujō , Nijō , Konoe e Takatsukasa , funcionaram como a principal fonte de noivas imperiais do século 8 ao século 19, ainda mais frequentemente do que as filhas do próprio clã imperial. As filhas Fujiwara eram, portanto, as costumeiras imperatrizes e mães de imperadores. Lei da Casa Imperial da era Meijide 1889 tornou explícita essa restrição às noivas para o imperador e o príncipe herdeiro. Uma cláusula estipulava que as filhas de Sekke (os cinco ramos principais do Fujiwara superior) e as filhas do próprio clã imperial eram principalmente noivas aceitáveis. A lei foi revogada após a Segunda Guerra Mundial. Em 1959, o futuro imperador Akihito se tornou o primeiro príncipe herdeiro por mais de mil anos a se casar com uma consorte de fora do círculo anteriormente elegível.

Tesouros Sagrados três

Imagens conjecturais do Regalia Imperial do Japão.

Na mitologia japonesa , os tesouros sagrados foram concedidos a Ninigi-no-Mikoto , o neto da deusa Amaterasu, no advento de Tenson kōrin . Amaterasu o enviou para pacificar o Japão, trazendo os três presentes celestiais que são usados ​​pelo imperador. [56] O relato de Ninigi sendo enviado à terra aparece no Nihon Shoki . Os três tesouros sagrados foram herdados por sucessivos imperadores japoneses, que são iguais ou semelhantes aos tesouros sagrados da mitologia. Esses três presentes significam que o imperador é descendente de Amaterasu. Os três tesouros sagrados são:

Durante o rito de sucessão (senso, 践 祚), possuir a joia Yasakani no Magatama , a espada Kusanagi e o espelho Yata no Kagami são um testamento do imperador servo legítimo. [57]

Sucessão

Cerimônia de entronização do imperador Naruhito com o primeiro-ministro Shinzo Abe (22 de outubro de 2019)

As origens da dinastia imperial japonesa são obscuras, e ela baseia sua posição na afirmação de que "reinou desde tempos imemoriais ". Não há registros de qualquer imperador que não tenha sido descendente de outro imperador anterior (万世 一 系 bansei ikkei ). Há suspeitas de que o Imperador Keitai (c. 500 DC) pode ter sido um estranho não relacionado, embora as fontes (Kojiki, Nihon-Shoki) afirmem que ele era um descendente de linhagem masculina do Imperador Ōjin . No entanto, seus descendentes, incluindo seus sucessores, eram de acordo com registros descendentes de pelo menos uma e provavelmente várias princesas imperiais da linhagem mais antiga.

Milênios atrás, a família imperial japonesa desenvolveu seu próprio sistema peculiar de sucessão hereditária. Tem sido não primogenitural, mais ou menos agnático, baseado principalmente na rotação. Hoje, o Japão usa primogenitura agnática estrita , que foi adotada da Prússia , pela qual o Japão foi muito influenciado na década de 1870.

Os princípios de controle e sua interação eram aparentemente muito complexos e sofisticados, levando a resultados até idiossincráticos. Alguns princípios principais aparentes na sucessão foram:

  • As mulheres podiam ter sucesso (mas não existiam filhos conhecidos deles cujo pai também não fosse um agnado da casa imperial, portanto, não há um precedente que um filho de uma mulher imperial com um homem não imperial pudesse herdar , nem um precedente que o proíba para filhos de imperatrizes). No entanto, a ascensão feminina era claramente muito mais rara do que a masculina.
  • A adoção era possível e muito utilizada para aumentar o número de herdeiros com direito à sucessão (no entanto, o filho adotivo tinha que ser filho de outro membro agnado da casa imperial).
  • A abdicação era usada com frequência e, de fato, ocorria com mais frequência do que a morte no trono. Naqueles dias, a principal tarefa do imperador era sacerdotal (ou piedosa), contendo tantos rituais repetitivos que se considerou que, após um serviço de cerca de dez anos, o titular merecia uma aposentadoria mimada como um ex-imperador honrado.
  • A primogenitura não foi usada - em vez disso, nos primeiros dias, a casa imperial praticava algo semelhante a um sistema de rotação. Muitas vezes, um irmão (ou irmã) seguia o irmão mais velho, mesmo no caso de o predecessor deixar os filhos. A "virada" da geração seguinte veio com mais frequência depois de vários indivíduos da geração mais velha. A rotação acontecia frequentemente entre dois ou mais ramos da casa imperial, portanto, primos mais ou menos distantes se sucediam. Imperador Go-Sagaaté decretou uma alternância oficial entre os herdeiros de seus dois filhos, sistema esse que continuou por alguns séculos (levando finalmente a lutas induzidas pelo shogun (ou utilizadas) entre esses dois ramos, os imperadores "sul" e "norte"). No final, os suplentes eram primos muito distantes, contados em graus de descendência masculina (mas todo aquele tempo, casamentos mistos ocorriam dentro da casa imperial, portanto eles eram primos próximos se os laços femininos fossem contados). Durante os últimos quinhentos anos, no entanto, provavelmente por causa da influência confucionista , herança de filhos - mas nem sempre, ou mesmo com mais frequência, o filho mais velho tem sido a norma.

Historicamente, a sucessão ao Trono do Crisântemo sempre passou para descendentes na linhagem masculina da linhagem imperial. Geralmente, eles eram homens, embora durante o reinado de cem monarcas tenha havido nove mulheres (uma pré-histórica e oito históricas) como imperadoras em onze ocasiões.

Há mais de mil anos, começou a tradição de que um imperador deveria ascender relativamente jovem. Uma dinastia que já passara dos anos de criança era considerada adequada e tinha idade suficiente. Atingir a maioridade legal não era um requisito. Assim, uma multidão de imperadores japoneses ascendeu quando crianças, com apenas 6 ou 8 anos de idade. Os deveres do sumo sacerdote eram considerados possíveis para uma criança ambulante. Um reinado de cerca de 10 anos foi considerado um serviço suficiente. Ser criança era aparentemente uma boa propriedade para melhor suportar deveres tediosos e tolerar a subjugação aos mediadores do poder político, bem como às vezes para ocultar os membros verdadeiramente poderosos da dinastia imperial. Quase todas as imperatrizes japonesas e dezenas de imperadores abdicaram e viveram o resto de suas vidas em uma aposentadoria mimada, exercendo influência nos bastidores.Vários imperadores abdicaram do direito à aposentadoria ainda na adolescência. Essas tradições aparecem no folclore, no teatro, na literatura e em outras formas de cultura japonesas, onde o imperador é geralmente descrito ou representado como um adolescente.

Antes da Restauração Meiji, o Japão teve onze reinados de imperatrizes reinantes , todas elas filhas da linha masculina da Casa Imperial. Nenhuma ascendeu puramente como esposa ou viúva de um imperador. Filhas e netas imperiais, no entanto, geralmente ascendiam ao trono como uma espécie de medida "paliativa" - se um homem adequado não estivesse disponível ou alguns ramos imperiais estivessem em rivalidade de modo que um acordo fosse necessário. Mais da metade das imperatrizes japonesas e muitos imperadores abdicaram quando um descendente adequado do sexo masculino foi considerado velho o suficiente para governar (logo após a infância, em alguns casos). Quatro imperatrizes, Imperatriz Suiko , Imperatriz Kōgyoku (também Imperatriz Saimei ) e Imperatriz Jitō , bem como a lendáriaA Imperatriz Jingū , eram viúvas de imperadores falecidos e princesas do sangue imperial por direito próprio. Uma delas , a Imperatriz Genmei , era viúva de um príncipe herdeiro e uma princesa do sangue imperial. As outras quatro, Imperatriz Genshō , Imperatriz Kōken (também Imperatriz Shōtoku), Imperatriz Meishō e Imperatriz Go-Sakuramachi , eram filhas solteiras de imperadores anteriores. Nenhuma dessas imperatrizes se casou ou deu à luz depois de ascender ao trono.

O artigo 2 da Constituição Meiji (a Constituição do Império do Japão) afirmava: "O Trono Imperial será sucedido por descendentes imperiais do sexo masculino, de acordo com as disposições da Lei da Casa Imperial." A Lei da Casa Imperial de 1889 fixou a sucessão nos descendentes masculinos da linha imperial e excluiu especificamente os descendentes femininos da sucessão. No caso de falha total da linha principal, o trono passaria para o ramo colateral mais próximo, novamente na linha masculina. Se a Imperatriz não desse à luz um herdeiro, o Imperador poderia tomar uma concubina, e o filho que ele tinha com aquela concubina seria reconhecido como herdeiro do trono. Esta lei, que foi promulgada no mesmo dia que a Constituição Meiji, gozava de status de igualdade com aquela constituição.

O Artigo 2 da Constituição do Japão, promulgada em 1947 por influência da administração de ocupação dos Estados Unidos, estabelece que "O Trono Imperial será dinástico e sucedido de acordo com a Lei da Casa Imperial aprovada pela Dieta". A Lei da Casa Imperial de 1947, promulgada pela 92ª e última sessão da Dieta Imperial, manteve a exclusão das dinastias femininas encontrada na lei de 1889. O governo do primeiro-ministro Yoshida ShigeruApressadamente remendou a legislação para trazer a Casa Imperial em conformidade com a Constituição do Japão escrita nos Estados Unidos que entrou em vigor em maio de 1947. Em um esforço para controlar o tamanho da família imperial, a lei estipula que apenas descendentes legítimos do sexo masculino no linha masculina pode ser dinastia, que as princesas imperiais perdem seu status como membros da Família Imperial se casarem fora da Família Imperial, [58] e que o imperador e outros membros da Família Imperial não podem adotar crianças. Também evitou que ramos, exceto o ramo descendente de Taishō, fossem príncipes imperiais por mais tempo.

Status atual

A sucessão agora é regulamentada por leis aprovadas pela Dieta Nacional . A lei atual exclui as mulheres da sucessão. Uma mudança nessa lei foi considerada até que a princesa Kiko deu à luz um filho .

Até o nascimento do Príncipe Hisahito , filho do Príncipe Akishino , em 6 de setembro de 2006, havia um potencial problema de sucessão , uma vez que o Príncipe Akishino foi o único filho do sexo masculino a nascer na família imperial desde 1965. Após o nascimento da Princesa Aiko , houve um debate público sobre a emenda da atual Lei da Casa Imperial para permitir que as mulheres sucedessem ao trono. Em janeiro de 2005, o primeiro-ministro Junichiro Koizumi nomeou um painel especial composto por juízes, professores universitários e funcionários públicos para estudar as mudanças na Lei da Casa Imperial e fazer recomendações ao governo.

O painel que trata da questão da sucessão recomendou em 25 de outubro de 2005, emendando a lei para permitir que mulheres da linhagem masculina de descendência imperial ascendam ao trono japonês. Em 20 de janeiro de 2006, o primeiro-ministro Junichiro Koizumi dedicou parte de seu discurso anual à controvérsia, prometendo apresentar um projeto de lei que permite às mulheres ascender ao trono para garantir que a sucessão continue no futuro de maneira estável. Pouco depois do anúncio de que a princesa Kiko estava grávida de seu terceiro filho, Koizumi suspendeu esses planos. Seu filho, o príncipe Hisahito, é o terceiro na linha de sucessão ao trono segundo a atual lei de sucessão. Em 3 de janeiro de 2007, o primeiro-ministro Shinzō Abe anunciou que abandonaria a proposta de alterar a Lei da Casa Imperial.[59]

Outro plano proposto é permitir que os homens solteiros dos ramos colaterais abolidos da família imperial voltem a se reunir por meio de adoção ou casamento. Esta seria uma medida de emergência para garantir uma sucessão estável. Não revisa a Lei da Casa Imperial. [60] Isso não restaura a realeza dos 11 ramos colaterais da Casa Imperial que foram abolidos em outubro de 1947.

O príncipe herdeiro Akishino foi formalmente declarado o primeiro na fila ao trono do crisântemo em 8 de novembro de 2020. [61]

Tradições funerárias

Entrada do Cemitério Imperial Musashi em Hachiōji , Tóquio

Durante o período Kofun , os chamados "funerais arcaicos" foram realizados para os imperadores mortos, mas apenas os ritos funerários do final do período, que as crônicas descrevem com mais detalhes, são conhecidos. Eles eram centrados em torno do rito do mogari (), um depósito provisório entre a morte e o sepultamento permanente. [62]

A Imperatriz Jitō foi a primeira personagem imperial japonesa a ser cremada (em 703). Depois disso, com algumas exceções, todos os imperadores foram cremados até o período Edo . [62] Durante os 350 anos seguintes, o enterro no solo tornou-se o costume funerário preferido. Até 1912, os imperadores geralmente eram enterrados em Kyoto. [63] Do imperador Taishō em diante, os imperadores foram enterrados no Cemitério Imperial Musashi em Tóquio.

Em 2013, a Agência da Casa Imperial anunciou que o Imperador Akihito e a Imperatriz Michiko seriam cremados depois de morrer. [64]

Riqueza

Até o final da Segunda Guerra Mundial, a monarquia japonesa era considerada uma das mais ricas do mundo. [65]Antes de 1911, nenhuma distinção era feita entre as propriedades da coroa imperial e as propriedades pessoais do imperador, que eram consideráveis. A Lei de Propriedade Imperial, que entrou em vigor em janeiro de 1911, estabeleceu duas categorias de propriedades imperiais: as propriedades hereditárias ou da coroa e as propriedades pessoais ("comuns") da família imperial. O Ministro da Casa Imperial foi incumbido de observar todos os procedimentos judiciais relativos a propriedades imperiais. De acordo com os termos da lei, as propriedades imperiais só eram tributáveis ​​nos casos em que não existia conflito com a Lei da Casa Imperial; no entanto, as propriedades da coroa só podiam ser usadas para empreendimentos públicos ou sancionados imperativamente. Bens pessoais de certos membros da família imperial, além de propriedades detidas por membros da família imperial menores de idade,foram isentos de tributação. Esses membros da família incluíam a imperatriz viúva, a imperatriz, o príncipe herdeiro e a princesa herdeira, o neto imperial e a consorte do neto imperial.[66] Como resultado das más condições econômicas no Japão, 289.259,25 acres de terras da coroa (cerca de 26% do total de propriedades) foram vendidos ou transferidos para interesses do governo e do setor privado em 1921. Em 1930, o Palácio Destacado de Nagoya ( Castelo de Nagoya ) foi doado à cidade de Nagoya , com seis outras vilas imperiais sendo vendidas ou doadas ao mesmo tempo. [66] Em 1939, o Castelo Nijō , a antiga residência dos xoguns Tokugawa em Kyoto e um palácio imperial desde a Restauração Meiji, foi doado à cidade de Kyoto.

No final de 1935, de acordo com dados oficiais do governo, a Corte Imperial possuía cerca de 3.111.965 acres de propriedades fundiárias, a maior parte das quais (2.599.548 acres) eram terras privadas do imperador, com a área total das propriedades da coroa totalizando cerca de 512.161 acres ; essas propriedades compreendiam complexos de palácios, florestas e terras agrícolas e outras propriedades residenciais e comerciais. O valor total das propriedades imperiais foi então estimado em ¥ 650 milhões, ou cerca de US $ 195 milhões nas taxas de câmbio vigentes. [nota 1] [66] [67]Isso se somava à fortuna pessoal do imperador, que chegava a centenas de milhões de ienes e incluía várias relíquias de família e móveis, gado puro e investimentos em grandes empresas japonesas, como o Banco do Japão, outros grandes bancos japoneses, o Imperial Hotel e Nippon Yusen . [66]

Após a derrota do Japão na Segunda Guerra Mundial, todos os ramos colaterais da família imperial foram abolidos sob a ocupação aliada do país e as subsequentes reformas constitucionais, forçando essas famílias a vender seus ativos a proprietários privados ou governamentais. O número de funcionários nas famílias imperiais foi reduzido de um pico de aproximadamente 6.000 para cerca de 1.000. As propriedades imperiais e a fortuna pessoal do imperador (então estimada em US $ 17,15 milhões, ou cerca de US $ 625 milhões em termos de 2017) foram transferidos para propriedade estatal ou privada, exceto 6.810 acres de propriedades. Desde as reformas constitucionais de 1947, a família imperial tem sido apoiada por uma lista civil oficial sancionada pelo governo japonês. Os maiores desinvestimentos imperiais foram as antigas terras imperiais da floresta Kiso e Amagi emPrefeituras de Gifu e Shizuoka , pastagens para gado em Hokkaido e uma fazenda de gado na região de Chiba, todas transferidas para o Ministério da Agricultura, Silvicultura e Pesca . As posses de propriedade imperial foram reduzidas ainda mais desde 1947, após várias transferências para o governo. Hoje, as propriedades imperiais primárias incluem os dois palácios imperiais em Tóquio e Kyoto, várias vilas imperiais e várias fazendas imperiais e reservas de caça. [68]

Em 2017, Akihito tinha um patrimônio líquido estimado em US $ 40 milhões. [69] A riqueza e os gastos do imperador e da família imperial permaneceram objeto de especulação e foram em grande parte ocultados do público até 2003, quando Mori Yohei, um ex-correspondente real do Mainichi Shimbun , obteve acesso a 200 documentos por meio de um recentemente aprovada uma lei de informação ao público. As descobertas de Mori, que publicou em livro, revelaram detalhes da lista civil de US $ 240 milhões da família imperial (em valores de 2003). [70] Entre outros detalhes, o livro revelou que a família real empregava uma equipe de mais de 1.000 pessoas. [71]O custo total dos eventos relacionados à entronização do Imperador Naruhito foi de aproximadamente 16,6 bilhões de ienes ($ 150 milhões) em 2019. Isso é 30% maior do que a ascensão do Imperador Emérito Akihito (1990). [72]

Veja também

Referências

Notas informativas

  1. ^ Aproximadamente US $ 19,9 bilhões em 2017, em termos de valor da situação econômica ( https://www.measuringworth.com/calculators/uscompare/ )

Citações

  1. ^ "Jimmu", Japão: An Illustrated Encyclopedia (1993), Kodansha, ISBN  978-4069310980 .
  2. ^ "A Constituição do Japão" . Primeiro Ministro do Japão e Seu Gabinete . Recuperado em 8 de julho de 2021 .
  3. ^ "最高 裁判 所 判例 集 事件 番号 平 成 1 (行 ツ) 126" . Suprema Corte do Japão . Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
  4. ^ "Tennō" . Encyclopaedia Britannica . Recuperado em 12 de agosto de 2021 .
  5. ^ a b Kanʼichi Asakawa. O início da vida institucional do Japão: um estudo na reforma de 645 DC . Tóquio: Shueisha (1903), p. 25. "Evitamos propositalmente, apesar de seu amplo uso na literatura estrangeira, o termo enganoso Mikado. Se não fosse a curiosidade natural das raças, que sempre busca algo novo e adora chamar as coisas estrangeiras por nomes estrangeiros, é difícil entender por que essa palavra obsoleta e ambígua deveria ser tão diligentemente retida. Originalmente, significava não apenas o Soberano, mas também sua casa, o tribunal e até mesmo o Estado, e seu uso em escritos históricos causa muitas dificuldades que é desnecessário discutir aqui em detalhes. Os japoneses nativos empregam o termo nem na fala nem na escrita. Pode muito bem ser rejeitado com grande vantagem pela literatura sóbria como o foi pelos documentos oficiais. "
  6. ^ 天皇 は 韓流 日 王 王 で な く 皇帝? い つ か ら エ ン ペ ラ ー と 扱 わ れ 始 め た の か. KoreaWorldTimes (em japonês). 22 de outubro de 2019 . Recuperado em 27 de maio de 2020 .
  7. ^ "Japão desesperado por herdeiro masculino para a monarquia mais antiga" . independent.co.uk . Londres. 1 ° de março de 1996 . Recuperado em 5 de junho de 2010 .
  8. ^ Kinsley, David (1989). O espelho das deusas: visões do divino do Oriente e do Ocidente . Albany: State University of New York Press. pp. 80–90. ISBN 9780887068355.
  9. ^ "Amaterasu" . Enciclopédia da História Mundial . Recuperado em 21 de outubro de 2017 .
  10. ^ A investidura formal do Primeiro Ministro em 2010 , a abertura da sessão ordinária da Dieta em janeiro de 2012 e a abertura de uma sessão extra da Dieta no outono de 2011. O 120º aniversário da Dieta foi comemorado com um especial cerimônia na Câmara dos Conselheiros em novembro de 2010, quando também estiveram presentes a Imperatriz e o Príncipe e a Princesa Akishino.
  11. ^ Boscaro, Adriana; Gatti, Franco; Raveri, Massimo, eds. (2003). Repensando o Japão: Ciências Sociais, Ideologia e Pensamento . II . Biblioteca do Japão. p. 300. ISBN 978-0-904404-79-1.
  12. ^ Holcombe, Charles (janeiro de 2001). Gênesis da Ásia Oriental: 221 AC - 907 DC . University of Hawaii Press. pp. 198–. ISBN 978-0-8248-2465-5.
  13. ^ Shillony, Ben-Ami (2008). Os imperadores do Japão moderno . BRILL. p. 15. ISBN 978-90-04-16822-0.
  14. ^ Yoshida, Reiji (27 de março de 2007). "Vida no Nublado Aquário Imperial" . The Japan Times. Arquivado do original em 27 de julho de 2020 . Recuperado em 22 de agosto de 2013 .
  15. ^ Kelly, Charles F. (27 de abril de 2009). "Cultura Kofun" . Arqueologia Japonesa . Arquivado do original em 10 de outubro de 2021 . Recuperado em 15 de outubro de 2021 .
  16. ^ Titsingh, pp. 34–36 ; Brown, pp. 261–62; Varley, pp. 123-24 .
  17. ^ Hoye, Timothy. (1999). Política Japonesa: Mundos Fixos e Flutuantes, p. 78; "Segundo a lenda, o primeiro imperador japonês foi Jinmu. Junto com os 13 imperadores seguintes, Jimmu não é considerado uma figura histórica real. Os imperadores do Japão historicamente verificáveis ​​datam do início do século VI com Kinmei.
  18. ^ Aston, William . (1896). Nihongi, pp. 109.
  19. ^ Edgington-Brown, Luke (2016). "As origens internacionais da arqueologia japonesa: william gowland e sua coleção kofun no museu britânico" . Publicação de dissertações da ProQuest .
  20. ^ Titsingh, pp. 411–412.
  21. ^ a b Conrad Schirokauer, David Lurie, Suzanne Gay (1978). "Uma breve história da civilização japonesa" . p. 147. ISBN 978-0495913252.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  22. ^ a b Dower, John (2010). "Navios Negros e o Samurai: Comodoro Perry e a Abertura do Japão (1853–1854)" . Instituto de Tecnologia de Massachusetts . Recuperado em 15 de junho de 2019 .
  23. ^ a b Takekoshi, pp. 285-86
  24. ^ Totman, Conrad (1966). "Sucessão política no Tokugawa Bakufu: Abe Masahiro's Rise to Power, 1843–1845". Harvard Journal of Asiatic Studies . 26 : 102–124. doi : 10.2307 / 2718461 . JSTOR 2718461 . 
  25. ^ a b "Constituição de Meiji | 1889, Japão" . Encyclopedia Britannica . Recuperado em 21 de agosto de 2017 .
  26. ^ a b Kawamura, Noriko, 1955- (27 de janeiro de 2016). O imperador Hirohito e a guerra do Pacífico . Seattle. ISBN 978-0-295-80631-0. OCLC  922925863 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  27. ^ Villa, Brian Loring (janeiro de 1976). "O Exército dos EUA, a rendição incondicional e a Declaração de Potsdam" . O Guia SHAFR Online . doi : 10.1163 / 2468-1733_shafr_sim130130102 . Recuperado em 9 de dezembro de 2020 .
  28. ^ Nihon Shoki , Capítulo 7
  29. ^ a b Herbert, Jean (1964). Fontes auxiliares do Japão: Le Shinto . Parigi: Albin Michel.[ ISBN ausente ] [ página necessária ]
  30. ^ a b "O reinado do rei Bhumibol" . The New York Times . 21 de maio de 1989. Arquivado do original em 22 de outubro de 2019 . Recuperado em 23 de fevereiro de 2020 .
  31. ^ a b c "Imperador japonês, um símbolo de estado com escasso poder político" . 30 de abril de 2019. Arquivado do original em 14 de outubro de 2021.
  32. ^ Enjoji, Kaori (1 de dezembro de 2017). "O Imperador Akihito do Japão abdicará em 30 de abril de 2019" . CNN . Tóquio. Arquivado do original em 30 de abril de 2019 . Recuperado em 1 de dezembro de 2017 .
  33. ^ "Texto da Constituição e Outros Documentos Importantes" . Biblioteca Nacional da Dieta . Arquivado do original em 6 de novembro de 2020 . Recuperado em 8 de junho de 2015 .
  34. ^ Oda, Hiroshi (2009). “Fontes de Direito”. Lei Japonesa . Imprensa da Universidade de Oxford. doi : 10.1093 / acprof: oso / 9780199232185.001.1 . ISBN 978-0-19-923218-5.
  35. ^ Takemae 2002 , p. 270
  36. ^ Takemae 2002 , p. xxxix.
  37. ^ "A vida anômala da constituição japonesa" . Nippon.com . 15 de agosto de 2017. Arquivado do original em 11 de agosto de 2019 . Recuperado em 11 de agosto de 2019 .
  38. ^ Roth, 2007: 103.
  39. ^ Roth, 2007: 103.
  40. ^ "Shogun" . Encyclopædia Britannica . Recuperado em 19 de novembro de 2014 .
  41. ^ Roth, 2007: 103.
  42. ^ Fiévé & Waley, 2003: 235.
  43. ^ Fiévé & Waley, 2003: 235.
  44. ^ Henshall, Kenneth (2012). A History of Japan: From Stone Age to Superpower . Londres: Palgrave Macmillan . pp. 15–16. ISBN 978-0-230-34662-8.
  45. ^ Harrison, Mark (2000). The Economics of World War II: Six Great Powers in International Comparison . Cambridge University Press. p. 3. ISBN 9780521785037. Recuperado em 2 de outubro de 2016 .
  46. ^ James, David H. (1º de novembro de 2010). A ascensão e queda do Império Japonês . Routledge. ISBN 9781136925467. Arquivado do original em 6 de julho de 2019 . Recuperado em 11 de setembro de 2018 . em 1942, este 'Império' cobria cerca de 3.285.000 milhas quadradas
  47. ^ Fogel, Joshua A. (29 de abril de 2015). As dimensões culturais das relações sino-japonesas: Ensaios sobre os séculos XIX e XX . Routledge. p. 140. ISBN 978-1317457671.
  48. ^ Nussbaum, Louis Frédéric e outros. (2005). "Nihon" emEnciclopédia do Japão, p. 707. , p. 707, no Google Books ; nb, Louis-Frédéric é pseudônimo de Louis-Frédéric Nussbaum, consulte Deutsche Nationalbibliothek Authority File Archived 2012-05-24 em archive.today .
  49. ^ Smith, Dinitia (1 de dezembro de 1999). "Elizabeth Vining, Tutora de um Futuro Imperador, Morre em 97 (Publicado em 1999)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado em 13 de novembro de 2020 . 
  50. ^ "皇族 就学 令 大 正 15 年 10 月 21 日 皇室 令 第 8 号" [Ordem de matrícula na escola real (21 de outubro de 1918 Portaria Imperial nº 8)]. Biblioteca Nacional da Dieta . 2019.
  51. ^ Screech, (2006). Secret Memoirs of the Shoguns: Isaac Titsingh and Japan, 1779-1822, p. 232 n4.
  52. ^ Huffman, James (2010). Japão na História Mundial . p.15. Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN 978-0-19-979884-1 . 
  53. ^ Satoshi Yabuuchi,時代 背景 か ら 知 る 仏 像 の 秘密, The Nikkei , 10 de outubro de 2019
  54. ^ Ooms, Herman (2009). Política e Simbólica Imperial no Japão Antigo: A Dinastia Tenmu, 650-800. pp.154-156. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-3235-3 . 
  55. ^ Masataka Kondo,ご 存 知 で す か 3 月 2 日 は 飛鳥 池 遺跡 で 「天皇」 木 簡 が 出土 し し と 発 発 表 さ れ た 日 で す, 2 de março de 2018
  56. ^ Ashkenazi, Michael (2003). "Ninigi-no-Mikoto" . Manual da mitologia japonesa . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. p. 222 . ISBN 9781576074671.
  57. ^ "ご 即位 ・ 立 太子 ・ 成年 に 関 す る 用語" . 宮内 庁. Recuperado em 14 de maio de 2019 .
  58. ^ Martin, Alex, " Imperial law revisited as family encolhe, Emperor age ", Japan Times , 16 de dezembro de 2011, p. 3
  59. ^ "Relatório: o Japão deve deixar cair o plano para permitir a monarca feminina" . USA Today . McLean, VA : Gannett . A Associated Press. 3 de janeiro de 2007. ISSN 0734-7456 . Recuperado em 20 de outubro de 2011 . 
  60. ^ Mainichi Japão (23 de outubro de 2019). "Relatório: legisladores do Japão estão de olho na restauração de ex-membros imperiais para a sucessão" . O Mainichi . Arquivado do original em 24 de outubro de 2019 . Recuperado em 24 de outubro de 2019 .
  61. ^ "O príncipe herdeiro Akishino declarou formalmente o primeiro na linha de sucessão ao trono" . Japan Times . 8 de novembro de 2020. Arquivado do original em 8 de novembro de 2020.
  62. ^ a b François Macé. "Os funerais dos imperadores japoneses" .
  63. ^ Seidensticker, Edward. (1990). Tokyo Rising, p. 20
  64. ^ "Imperador, Imperatriz planeja ser cremado" . The Japan Times . Recuperado em 21 de novembro de 2013 .
  65. ^ "Legado de Hirohito". The Times . 3 de maio de 1989.
  66. ^ a b c d "Japão - a corte imperial". O livro do ano Japão-Manchoukuo . The Japan-Manchoukuo Year Book Co. 1938. pp. 50–51.
  67. ^ pp. 332–333, "Exchange and Interest Rates", Japan Year Book 1938–1939 , Kenkyusha Press, Foreign Association of Japan, Tóquio
  68. ^ Reed, Christopher (5 de outubro de 1971). "Poucos bens pessoais para o monarca reinante". The Times .
  69. ^ "Akihito Net Worth 2017: How Rich Is Japanese Emperor À medida que o Parlamento aprovou uma lei histórica para sua abdicação" . The International Business Times . 9 de junho de 2017. Arquivado do original em 5 de agosto de 2020 . Recuperado em 27 de maio de 2018 .
  70. ^ "Taxas de câmbio à vista da libra esterlina para o dólar americano em 2003 do Banco da Inglaterra" . PoundSterling Live . Arquivado do original em 31 de julho de 2020 . Recuperado em 27 de maio de 2018 .
  71. ^ "O livro levanta a tampa sobre a vida elevada do imperador" . The Daily Telegraph . 7 de setembro de 2003. Arquivado do original em 11 de maio de 2019 . Recuperado em 27 de maio de 2018 .
  72. ^ "Perguntas e Respostas ;: Como são administrados o dinheiro e as propriedades da família imperial?" . Kyodo News . 4 de maio de 2019. Arquivado do original em 27 de setembro de 2020 . Recuperado em 27 de setembro de 2020 .

Bibliografia

Ligações externas