Diploma

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para navegação Pular para pesquisar

Um diploma é um certificado ou escritura emitido por uma instituição educacional, como faculdade ou universidade, que atesta que o destinatário concluiu com êxito um determinado curso de estudos. A palavra diploma também se refere a um prêmio acadêmico que é concedido após a conclusão dos estudos em diferentes cursos, como diploma de ensino superior, diploma de graduação ou diploma de pós-graduação. Historicamente, também pode se referir a uma carta ou documento oficial, [1] portanto diplomático , [2] diplomata [3] e diplomacia [4] por meio do Codex Juris Gentium Diplomaticus . [2]

O diploma (como um documento que certifica uma qualificação) também pode ser chamado de testamur , palavra latina para "testemunhamos" ou "certificamos" (testari), assim chamado a partir da palavra com a qual o certificado começa; [5] isso é comumente usado na Austrália para se referir ao documento que certifica a concessão de um diploma. [6] [7] [8] Alternativamente, este documento pode ser simplesmente referido como um certificado de graduação ou certificado de graduação ou como um pergaminho . [9] O certificado que um ganhador do Prêmio Nobel recebe também é chamado de diploma.

O termo diploma também é usado em alguns contextos históricos, para se referir a documentos assinados por um rei afirmando uma concessão ou posse de uma terra especificada e suas condições (ver Cartas Anglo-Saxônicas e Diplomatas ).

Diploma de pele de carneiro do Mexico City College, 1948 (em latim)
Diploma de pele de carneiro do Mexico City College, 1948 (em latim)

Uso [ editar ]

Austrália [ editar ]

Na Austrália , existem três variedades de Diploma atualmente reconhecidas pelo Australian Qualifications Framework (AQF):

  • um "Diploma", uma qualificação concedida pelo setor de ensino e formação profissional (VET) ou universidade. Normalmente é concluído com 12 a 18 meses de estudo em tempo integral. Quando aceito para crédito como parte de um diploma de bacharelado , geralmente é considerado equivalente ao primeiro ano do grau.
  • um "Diploma Avançado", que é equivalente a um " Associate Degree " australiano e é equivalente ao segundo ano de um bacharelado.
  • um "Diploma de Graduação", que é realizado após a conclusão de um bacharelado (ou quando considerado ter conhecimento equivalente). Isso pode ser em um campo diferente daquele coberto pelo referido grau (por exemplo, o Diploma de Graduação em Educação necessário para se tornar um professor escolar na maioria dos estados australianos). Também pode ser uma qualificação apenas de curso realizada como estudo adicional em uma especialização dentro de sua área de graduação.

O "Diploma de Graduação Profissional" foi uma qualificação AQF de curta duração equivalente ao "Diploma de Graduação", destinado a ser entregue exclusivamente no setor de EFP. Em 1º de janeiro de 2015, todas as qualificações oferecidas perderam a palavra "Profissional" de seu título. [10]

Canadá [ editar ]

Em Ontário , Canadá , os diplomas são programas pós-secundários acadêmicos de dois e três anos ministrados por faculdades e institutos de estudos aplicados, artes e tecnologia. Os programas de dois anos são chamados de diplomas universitários, enquanto os programas de três anos são chamados de Diplomas Avançados do Ontario College . Os graus de bacharelado em Ontário geralmente duram um ano a mais do que um Diploma Avançado e são oferecidos por faculdades e universidades.

Alemanha e do sistema de ensino acadêmico alemão na Europa [ editar ]

Na Alemanha , Ucrânia , Sérvia , Croácia , Hungria e outros países que adotaram o sistema de educação acadêmica alemão , diploma (em alemão Diplom ) é o grau acadêmico padrão, necessitando de pelo menos 3,5 anos para concluí-lo, sendo comparável a um bacharelado e mestrado em um.

Grécia [ editar ]

Na Grécia , os diplomas podem ser emitidos por instituições de ensino como prova de um determinado nível de ensino. O diploma em engenharia é um grau concedido por universidades técnicas gregas e universidades após a conclusão com sucesso de um programa de estudos integrados de cinco anos e é equivalente ao grau de Mestre em Engenharia, que é concedido pelas universidades europeias.

Também na Grécia existe o Diploma de Formação Profissional [11] (Nível 5 do Ensino Pós-Secundário EQF) fornecido pela Organização Nacional de Qualificações e Orientação Profissional (EOPPEP) aos Institutos de Formação Profissional IEK , na sequência de exames de certificação realizados pela EOPPEP [12 ]

Diploma de formação profissional grego

Hong Kong [ editar ]

Em Hong Kong , Diploma ou Diploma / Certificado Avançado (Estruturas de Qualificações nível 4), Diploma / Certificado Profissional (Estruturas de Qualificações Nível 4), Diploma Superior e grau de associado estão abaixo do nível de bacharelado .

Certificado (não Certificado de Pós-Graduação ) Estruturas de Qualificações Nível 3 ou inferior; estão abaixo do nível de Diploma, Diploma / Certificado Avançado ou Profissional (Estruturas de Qualificações Nível 4), Diploma Superior ou grau de associado.

Os certificados de pós - graduação e os diplomas de pós - graduação são geralmente concedidos após o bacharelado. É mais vocacional do que um mestrado.

Índia [ editar ]

Na Índia , um diploma é um prêmio acadêmico específico geralmente obtido em cursos profissionais / vocacionais, por exemplo, Diploma em Engenharia , Diploma em Enfermagem , Diploma em Farmácia etc. Os diplomas de engenharia estão concentrados na área de estudo, por exemplo, diploma em Engenharia Eletrônica , Engenharia Elétrica , Engenharia Civil , Engenharia Informática , etc.

Existem dois tipos de diplomas / certificados que são emitidos nos setores de educação formal e não formal: os diplomas formais são emitidos por instituições aprovadas / reconhecidas pelo governo, faculdades e universidades e os diplomas não formais são emitidos por ONGs , empresas e sociedades, etc. fora do setor de educação formal.

Irlanda [ editar ]

Na República da Irlanda , o Diploma Nacional foi concedido antes de 2004. Estava no mesmo nível do bacharelado comum e abaixo do bacharelado com honras , enquanto o Diploma Superior é obtido após o bacharelado. Também existe o Diploma Estendido BTEC, após o qual se obtém a progressão para um Grau (Universidade). Na Irlanda, um Diploma de Graduação é um grau de Nível 9, o equivalente a um grau de Mestre, exigindo que o aluno conclua 60 créditos em vez de 90 e geralmente centrado na conclusão de um projeto ao invés de uma tese escrita.

América Latina [ editar ]

No México e em outros países da América Latina, um diploma pode ser concedido para cursos de curta duração de formação profissional. Os diplomas universitários que finalizam o ensino superior são mais freqüentemente chamados de título (título) ou certificado (certificado). Um "Diplomado" também pode ser um programa curto e especializado de educação executiva para profissionais experientes.

Paquistão [ editar ]

No Paquistão , um diploma é um prêmio acadêmico específico geralmente obtido em cursos profissionais / vocacionais, por exemplo, Diploma em Engenharia , Diploma em Enfermagem , Diploma em Farmácia etc. O diploma de Engenharia é denominado Diploma de Engenharia Associada (DAE) e está concentrado na área de estudo , por exemplo, Engenharia Eletrônica , Engenharia Elétrica , Engenharia Civil , etc. Os titulares de DAE são frequentemente chamados de engenheiros associados no Paquistão.

Diploma de pós-graduação ou PGD são classificados mais elevados do que o grau de bacharel , pois são concluídos após a graduação. Normalmente, esses cursos valem um ano após um diploma universitário.

Singapura [ editar ]

Em Cingapura, a maioria dos diplomas é concedida após um curso de três anos, oferecido por vários politécnicos (por exemplo, Temasek Polytechnic , Singapore Polytechnic , Nanyang Polytechnic , etc.) ou as duas instituições de artes (por exemplo, Nanyang Academy of Fine Arts , LASALLE College of the Arts ). Outras escolas privadas também oferecem programas de diploma entre um período de 1 a 2 anos. (por exemplo, Kaplan / SIM / PSB Academy / MDIS). [13]

Espanha [ editar ]

No Reino da Espanha , os diplomas universitários são emitidos em nome do rei . Como tais, são documentos de Funcionários Públicos, estritamente regulados e protegidos pela lei. Eles são internacionalmente reconhecidos pela Convenção de Haia de 5 de outubro de 1961.

Reino Unido [ editar ]

No Reino Unido , diploma pode referir-se a vários tipos diferentes de qualificação. Um Diploma pode ser uma qualificação no valor de 37 ou mais créditos na Estrutura Regulada de Qualificações , por exemplo, Diploma de Nível de Entrada, Diploma de Nível 3. O Diploma de Ensino Superior é um prêmio de ensino superior equivalente ao segundo ano de um bacharelado. O Diploma Nacional Superior é uma qualificação profissional ao mesmo nível. Um Diploma de Graduação é uma qualificação de um ano em nível de bacharelado, normalmente obtida por aqueles que já obtiveram um diploma. Um Diploma de Pós-Graduaçãoé um prêmio no nível de um mestrado, mas normalmente leva menos tempo para ser concluído. [14]

Algumas universidades podem oferecer outras qualificações, como o Diploma de Graduação da Universidade de Cambridge e da Universidade de Oxford (um curso de 1 ano em meio período no mesmo nível de um Diploma de Educação Superior) [15] e Graduação Diploma Avançado.

O documento que certifica a concessão de um diploma é normalmente chamado de certificado de grau no Reino Unido, e os detalhes são impressos em inglês, não em latim. [16]

Graduação Diploma Avançado [ editar ]

O Diploma Avançado de Graduação (UGAdvDip ou UGAD) é um prêmio FHEQ Nível 6, o nível acadêmico é o equivalente ao último ano de um diploma de bacharel e são geralmente aceitos como equivalentes a um diploma de bacharelado ou Diploma de Pós-Graduação. [17] [18] [19] Um diploma avançado é um diploma de graduação que prepara os alunos para entrar em uma carreira específica ou continuar o estudo em um grau avançado, como um Mestrado em Artes. [20] Depois de se formar em um Diploma Avançado de Graduação, ele permite que o aluno se inscreva para estudos de pós-graduação, como Mestrado ou Diploma de Pós-graduação. [21] [19] [20]Embora sejam considerados equivalentes ao bacharelado, geralmente têm a duração de dois anos e podem ser oferecidos em período integral ou parcial. Os alunos são elegíveis para se candidatarem a College Membership e são considerados ex-alunos das universidades que frequentaram.

Estados Unidos [ editar ]

Diploma universitário típico dos EUA

Nos Estados Unidos, a palavra diploma geralmente se refere ao documento real, especialmente no contexto de títulos acadêmicos obtidos em nível de faculdade ou universidade. Ou seja, os americanos normalmente fazem uma distinção entre um diploma como prova documental da concessão de um grau acadêmico e o grau subjacente em si (que não é chamado de diploma).

A razão pela qual essa distinção é importante é que muitas universidades americanas não imprimem diplomas até várias semanas ou meses após as datas em que os graduados receberam formalmente seus diplomas em suas transcrições acadêmicas . Em outras palavras, quando um diploma diz estampado na capa que fulano de grau foi "concedido em [cidade] em [data]", o próprio diploma não foi entregue fisicamente ao titular nessa data. (Para fins cerimoniais, os documentos entregues na formatura são simplesmente certificados de participação na própria cerimônia de formatura.) Portanto, perguntar aos ex-alunos quando eles receberam seus diplomas geralmente é inútil; o que realmente importa para a maioria dos propósitos (por exemplo, licenciamento ocupacional) é quando eles receberam seus diplomas. Essa importante distinção pode levar a alguma confusão quando pessoas que se formaram em universidades americanas estão apresentando suas credenciais acadêmicas em outros países. [ citação necessária ]

Existem duas exceções principais em que os americanos mesclaram o documento com a qualificação que ele representa (como visto em outros países). O primeiro é o diploma do ensino médio . Em segundo lugar, o termo "diploma" pode se referir a um prêmio acadêmico ou de treinamento específico. Por exemplo, o Diploma em Enfermagem foi oferecido por escolas de enfermagem baseadas em hospitais.

Historicamente, as universidades americanas imitaram suas contrapartes europeias, emitindo diplomas escritos na língua latina . Essa agora é a exceção hoje: "Embora a maioria das faculdades e universidades agora emitam diplomas em inglês, alguns resistentes proeminentes - incluindo Yale , Princeton e a Universidade da Pensilvânia - ainda usam o latim." [22] Na Universidade de Harvard , os cursos de graduação começaram a ser escritos em inglês em 1961, levando a um protesto de rua de estudantes conhecido como "Diploma Riots". [23] [24] No entanto, a partir de 2021, algumas escolas de graduação de Harvard continuaram a emitir diplomas em latim, incluindo a Harvard Law School [25]e a Harvard Graduate School of Arts and Sciences .

O termo diplomata (sempre terminando com e ) é usado nos Estados Unidos para se referir a uma pessoa que possui uma certificação especializada em uma área profissional, embora a prova documental disso seja tradicionalmente chamada de "certificado" e não de "diploma". Por exemplo, os médicos certificados nos Estados Unidos tradicionalmente indicam seu status de certificado em seus papéis timbrados e cartões de visita com o título "Diplomata", uma vírgula e, a seguir, o nome do conselho de certificação.

Internacional [ editar ]

O Diploma do International Baccalaureate (IB) é uma qualificação pré-universitária normalmente obtida por alunos nos últimos dois anos do ensino médio . [26]

Veja também [ editar ]

Referências [ editar ]

  1. ^ "Diploma" . Oxford Living Dictionaries . Oxford University Press . Retirado em 18 de janeiro de 2016 .
  2. ^ a b "Diplomático" . Oxford Living Dictionaries . Oxford University Press . Retirado em 18 de janeiro de 2016 .
  3. ^ "Diplomata" . Oxford Living Dictionaries . Oxford University Press . Retirado em 18 de janeiro de 2016 .
  4. ^ "Diplomacia" . Oxford Living Dictionaries . Oxford University Press . Retirado em 18 de janeiro de 2016 .
  5. ^ "Testamur" . Collins Dictionary . Retirado em 18 de janeiro de 2016 .
  6. ^ "Testamur (certificados de graduação)" . Monash University . Retirado em 18 de janeiro de 2016 .
  7. ^ "Meu Certificado de Graduação" . Universidade de Melbourne . Retirado em 18 de janeiro de 2016 .
  8. ^ "Testamur (certificado)" . University of Wollongong . Retirado em 18 de janeiro de 2016 .
  9. ^ "Pergaminho" . Merriam-Webster . Retirado em 18 de janeiro de 2016 .
  10. ^ https://web.archive.org/web/20160305054743/http://www.asqa.gov.au/news/2629/retitling-of-vocational-graduate-diplomas-and-vocational-graduate-certificates.html
  11. ^ "Tipo de qualificação" .
  12. ^ "Casa" .
  13. ^ "Diploma" . Retirado em 13 de julho de 2016 .
  14. ^ "O que significam os níveis de qualificação" . Gov.uk . 25 de outubro de 2016 . Retirado em 18 de janeiro de 2016 .
  15. ^ "Certificados e diplomas de graduação" . Instituto de Educação Continuada . Universidade de Cambridge. 19 de maio de 2016 . Retirado em 18 de janeiro de 2017 .
  16. ^ "Aconselhamento e orientação sobre fraude de grau" (PDF) . Datacheck de Grau de Ensino Superior . Perspectivas. 2016. Não tem sido uma prática para os provedores do Reino Unido emitir certificados de graduação em latim por pelo menos 10 anos. Os certificados contemporâneos são em inglês. Versões latinas são ocasionalmente publicadas como lembranças, mas são complementares à versão em inglês.
  17. ^ "Diploma Avançado em Economia" . Faculdade de Economia . Universidade de Cambridge. Arquivado do original em 18 de dezembro de 2016 . Retirado em 18 de janeiro de 2017 .
  18. ^ Oxford, University of. "Diplomas Avançados de Graduação" . Departamento de Educação Continuada da Universidade de Oxford . Página visitada em 2020-03-05 .
  19. ^ a b "A a Zs" (PDF) .
  20. ^ a b "Melhores 17 diplomas avançados em Reino Unido 2020" . www.academiccourses.com .
  21. ^ Davison, Tim (2016-05-19). "Certificados de Graduação, Diplomas e Diplomas Avançados" . www.ice.cam.ac.uk . Página visitada em 2020-03-05 .
  22. ^ Francese, Christopher A. (14 de maio de 2009). "Opinião: Uma Licenciatura em Inglês" . The New York Times . Página visitada em 24 de julho de 2020 .
  23. ^ Usher, Nikki (09/01/2004). "Tornando os Diplomas Modernos" . O Harvard Crimson . Recuperado em 2021-10-31 .
  24. ^ "O Diploma BA de A a Z" . Harvard Magazine . 01-07-2001 . Recuperado em 2021-10-31 .
  25. ^ "Informações sobre o diploma" . Harvard Law School . Recuperado em 2021-10-31 .
  26. ^ "Programa de Diploma de Bacharelado Internacional". Página visitada em 2007-05-08.