1968 movimento no Paquistão

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para a navegação Saltar para pesquisar
Movimento 1968-69 no Paquistão
Parte dos protestos de 1968
Domínio do Paquistão e Caxemira Controlada pela Índia (projeção ortográfica).svg
Encontro7 de novembro de 1968 - 23 de março de 1969
(4 meses, 2 semanas e 2 dias)
Localização
Causado porGuerra Indo-Paquistanesa de 1965 , Desigualdade
MétodosOcupações , greves selvagens , greves gerais
Resultou em
Partes no conflito civil
Números principais
Liderança não centralizada
Dr Rasheed Hassan Khan
Miraj Muhammad Khan
Ayub Khan
( presidente do Paquistão )
Vítimas e perdas
Mortes: 239

O Movimento de 1968 no Paquistão fez parte do protesto contra o regime ditatorial de Ayub Khan . Tomou a forma de uma revolta em massa de estudantes e trabalhadores, atraindo pessoas de todas as profissões. A revolta ocorreu desde o início de novembro de 1968 até o final de março de 1969, envolvendo cerca de 10 a 15 milhões de pessoas. [1] O movimento resultou na derrubada do regime de Ayub Khan. [2] [3]

Plano de fundo [ editar ]

Desde o nascimento da nação em 1947, o Paquistão era governado pela burocracia. Em 1958, o exército tomou o poder por meio de um golpe liderado por Ayub Khan. Sob seu governo, a economia do país cresceu a uma taxa média anual de mais de 5%. [4] No entanto, devido à desigualdade de renda, o Paquistão tornou-se um país de extrema riqueza e extrema pobreza. As políticas de Ayub Khan nutriam a classe capitalista, cujas fortunas acumulavam, mas oprimiam as pessoas comuns com crescente pobreza material, bem como pobreza intelectual devido à rigorosa censura política e cultural. [5] Em 21 de abril de 1968, Dr. Mahbub ul Haq, o então economista-chefe da Comissão de Planejamento, identificou as 22 famílias mais ricas do Paquistão que controlavam 66% das indústrias e possuíam 87% das ações do setor bancário e de seguros do país. [6] Da mesma forma, o regime de Ayub implementou sua própria versão de reforma agrária, sob a qual foi imposto um limite à posse da terra. No entanto, falhou miseravelmente, e mais de 6.000 proprietários de terras excederam seus limites definidos, possuindo 7,5 milhões de acres de terra. [7] A renda média no Paquistão Ocidental era de apenas £35 por ano; no Paquistão Oriental, o valor foi menor em £ 15. [4] Em 1965, as eleições presidenciaisforam realizadas. Essas eleições não se basearam no direito de voto dos adultos, mas na democracia básica. Alguns milhares de representantes eleitos de órgãos locais tiveram que eleger o presidente. Houve amplas especulações de interferência eleitoral que também levaram ao protesto da oposição. [8] Nesse mesmo ano, o Paquistão entrou em guerra com a Índia . Os custos da guerra puseram fim ao crescimento econômico e viram um aumento maciço nos gastos com defesa . O crescimento do investimento privado no Paquistão diminuiu 20% nos anos seguintes. [9]

Movimento '68 [ editar ]

Nos primeiros meses de 1968, Ayub Khan celebrou o que foi chamado de "Década do Desenvolvimento", cidadãos indignados explodiram em agitações. Em resposta à "Década do Desenvolvimento" no início da semana de outubro de 1968, a Federação Nacional de Estudantes (associada à facção maoísta do Partido Comunista do Paquistão Ocidental começou semanas de demandas e iniciou uma campanha de protesto para expor o chamado "desenvolvimento". A semana começou em 7 de outubro de 1968 e a primeira manifestação ocorreu em frente ao conselho de educação secundária, Karachi. O movimento se espalhou pelo país quando, mais tarde, em novembro, um grupo de estudantes de Rawalpindi voltava de Landi Kotal e foi parado na alfândega postos de controle perto de Attock. Eles foram recebidos agressivamente por funcionários da alfândega. Ao retornar a Rawalpindi, eles fizeram um protesto contra o mau uso da polícia como resultado de sua experiência. Os protestos cresceram para uma quantidade considerável, resultando na polícia tentando desmantelar os protestos e tiros sendo disparados. [10] Um estudante do Rawalpindi Polytechnic College, Abdul Hameed, foi morto a tiros. Já, cidadãos indignados protestavam contra o aumento do preço do açúcar; a morte de Hameed provocou a adesão de toda a sociedade e trabalhadores. [11] O escritor proeminente Tariq Ali narra o incidente nas seguintes palavras;

Sem qualquer provocação física, a polícia, totalmente armada com fuzis, cassetetes e bombas de gás lacrimogêneo, abriu fogo. Uma bala atingiu Abdul Hamid, um estudante do primeiro ano de dezessete anos, que morreu no local. Enfurecidos, os estudantes reagiram com tijolos e pedras de pavimentação, e houve baixas de ambos os lados. [12]

Em fevereiro e março de 1968, ocorreu uma onda de greves no país. Em 13 de fevereiro, pela primeira vez em dez anos, a bandeira vermelha foi hasteada em Lahore , enquanto mais de 25.000 trabalhadores ferroviários marchavam pela rua principal cantando: "Solidariedade com o povo chinês: destrua o capitalismo". No entanto, não havia partido marxista de massa para fornecer liderança. [4] No distrito industrial de Faisalabad, a administração distrital teve que pedir a permissão de um líder trabalhista local chamado Mukhtar Rana para o fornecimento de mercadorias por meio de caminhões. Toda a censura falhou. Os trens levavam as mensagens revolucionárias por todo o país. Os trabalhadores inventaram novos métodos de comunicação. Foi a industrialização, exploração e opressão que alargou o fosso entre ricos e pobres que trouxe esta mudança. [11] Em uma entrevista para o livro, Pakistan's Other Story-The 1968-69 Revolution , Munnu Bhai revelou algumas anedotas do surto. "Em uma reunião pública em Ichra, Lahore, o líder do Jamaat-e-Islami Maulana Maudoodisegurava um pedaço de pão em uma mão e o Sagrado Alcorão na outra. Ele perguntou à multidão: 'Você quer roti (pão) ou o Alcorão?' As pessoas responderam: 'Temos o Alcorão em nossas casas, mas não temos pão.' " [13] De acordo com a narração telegráfica dos eventos daqueles dias no livro de Mubashar Hasan, As crises do Paquistão e sua solução .

"Neste movimento, um total de 239 pessoas foram mortas, 196 no Paquistão Oriental e 43 no Paquistão Ocidental. De acordo com detalhes, os disparos da polícia mataram 41 no Paquistão Ocidental e 88 no Paquistão Oriental. A maioria deles eram estudantes. incluído Asad, Matiur, Anwar, Rostom, Dr. Shamsuzzoha e Sargento Zahrul Huq". [14]

No início de 1969, juntaram-se ao movimento comitês e organizações camponesas nas áreas rurais do país. Em março de 1969, um grupo de militares de alto escalão aconselhou Ayub a renunciar, temendo a eclosão de uma guerra civil em grande escala no Paquistão Oriental e a anarquia política e social na ala oeste do país. [15] Até Ayub Khan admitiu como o movimento havia paralisado o funcionamento do Estado e da sociedade.

"A força de trabalho civil nos estaleiros de Karachi havia parado e parado de trabalhar. Nenhum carregamento ou descarregamento de navios estava sendo feito. Em um caso, um navio voltou vazio porque não podia ser carregado com algodão. Bhashani esteve em Karachi e em outros lugares espalhando descontentamento . As expectativas eram de que a situação provavelmente se deterioraria". [16]

Consequências [ editar ]

Em 25 de março, Ayub Khan renunciou ao cargo de presidente do Paquistão e anunciou que estava entregando o governo da nação ao chefe do Estado-Maior do Exército, general Yahya Khan . [17] Dois dias depois, ele destacou os motivos de sua renúncia em carta ao general Yahya Khan nas seguintes palavras;

Não me resta outra opção senão me afastar e deixar que as Forças de Defesa do Paquistão, que hoje representam o único instrumento eficaz e legal, assumam o controle total do país. Eles estão, pela graça de Deus, em posição de recuperar a situação e salvar o país do caos total e da destruição total. Só eles podem restaurar a sanidade e recolocar o país no caminho do progresso civil e constitucional. [18]

O Serviço de Polícia do Paquistão foi incapaz de controlar a situação e a situação da lei e da ordem começou a piorar no país, especialmente no Leste, onde a grave revolta e os tumultos foram reprimidos em 1969. Tornou-se tão grave que, a certa altura, Home and O ministro da Defesa, vice-almirante Rahman, disse aos jornalistas que "o país estava sob o domínio da máfia e que a polícia não era forte o suficiente para enfrentar a situação. [19] " Nas eleições gerais paquistanesas de 1970, o AL ganhou 98 por cento dos assentos da assembleia nacional e provincial no Paquistão Oriental, enquanto no Paquistão Ocidental, o PPP venceu as pesquisas nas duas maiores províncias da região, Punjab e Sindh. O NAP teve um bom desempenho no antigo NWFP e no Baluchistão . A maioria dos "partidos de status quo" (como as muitas facções da Liga Muçulmana ) e a maioria dos grupos religiosos (exceto Jamiat Ulema Islam ) foram dizimados. [20]

Referências [ editar ]

  1. ^ Ali, Tariq (2008). O duelo: Paquistão na trajetória de vôo do poder americano . Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-6102-6.
  2. ^ Autores, Dawn Books And (2012-08-18). "REVISÃO: Outra História do Paquistão: A Revolução de 1968-1969 por Lal Khan" . DAWN.COM . Recuperado 2018-08-31 .
  3. ^ "پاکستان کی اصل کہانی" . A Luta | طبقاتی جدوجہد . Arquivado do original em 26/12/2018 . Recuperado 2018-09-21 .
  4. ^ a b c Woods, Alan. "Outra história do Paquistão: 1. Introdução" . www.marxist.com . Recuperado 2018-08-31 .
  5. ^ Bellingham, Justen. "A Revolução do Paquistão de 1968-9: uma revolta popular de estudantes e trabalhadores" . marxistleftreview.org . Recuperado 2018-08-31 .
  6. ^ Hussain, Dilawar (2007-12-09). "Pessoas que possuem a maior quantidade de riqueza" . DAWN.COM . Recuperado 2018-08-31 .
  7. ^ Haider, Murtaza (2016-11-01). "O que eles nunca nos contam sobre o regime de Ayub Khan" . DAWN.COM . Recuperado 2018-08-31 .
  8. ^ "Eleição presidencial | As eleições foram realizadas em 2 de janeiro de 1965" . História do Paquistão . 2013-10-25 . Recuperado 2018-08-31 .
  9. ^ "O outro lado da guerra de 1965" . www.pakistantoday.com.pk . Recuperado 2018-08-31 .
  10. ^ "Contos tribais ‹ The Friday Times" . www.thefridaytimes.com . Recuperado 2018-08-31 .
  11. ^ a b Partido Trabalhista de Paquistão, Partido (19 de setembro de 2005). "Passado, Presente e Futuro do Movimento de Esquerda no Paquistão" . Europa Solidária sem Fronteiras .
  12. ^ Ali, Tariq (1970). Paquistão: Regime Militar ou Poder Popular . William Morrow e Companhia. ISBN 978-0-224-61864-9.
  13. ^ "Munnoo Bhai - um amigo e camarada" . Daily Lead Paquistão . 2018-01-22. Arquivado do original em 26/12/2018 . Recuperado 2018-08-31 .
  14. ^ Khan, Lal. "Outra história do Paquistão: 6. Testemunha da Revolução - Veteranos da revolta de 1968-69" . www.marxist.com . Recuperado 2018-08-31 .
  15. ^ InpaperMagazine, de (2014-08-31). "Esquerda fase de saída: o movimento contra Ayub Khan" . DAWN.COM . Recuperado 2018-08-31 .
  16. ^ Khan, Ayub (2008). Diários do Marechal de Campo Mohammad Ayub Khan, 1966–1972 . Oxford. pp. Domingo, 9 de março de 1969 p.305.
  17. ^ UPI (25 de março de 1969). "Presidente do Paquistão fora, chefe do exército em" . Sol do Deserto . Recuperado em 30 de agosto de 2018 .
  18. ^ "ARQUIVOS:" . pakistanspace.tripod . com . Recuperado 2018-08-31 .
  19. ^ Siddiqui, Kalim (1972). Conflito, crise e guerra no Paquistão . Palgrave Macmillan Reino Unido.
  20. ^ InpaperMagazine, de (2012-01-08). "Pesquisas de 1970: Quando os resultados das eleições criaram uma tempestade" . DAWN.COM . Recuperado 2018-08-31 .