Protestos da Convenção Nacional Democrata de 1968

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para a navegação Saltar para pesquisar
Atividade de protesto da Convenção Nacional Democrática de 1968
Parte da eleição presidencial dos EUA de 1968
e oposição à Guerra do Vietnã
Convenção Nacional Democrata de 1968, Chicago.  68 de setembro C15 8 1313, Foto de Bea A Corson, Chicago.  Comprado na venda de imóveis em 2011 por Victor Grigas Liberado Public Domain.tiff
Encontro: Data23 a 28 de agosto de 1968
Localização
Partes no conflito civil
Números principais
Abbie Hoffman
Jerry Rubin
Rennie Davis
Tom Hayden
David Dellinger
Richard J. Daley
Vítimas
LesõesMais de 500 manifestantes Mais de
100 outros civis
152 policiais

A atividade de protesto contra a Guerra do Vietnã ocorreu antes e durante a Convenção Nacional Democrata de 1968 .

Em 1968, grupos de contracultura e de protesto anti-Guerra do Vietnã começaram a planejar protestos e manifestações em resposta à convenção, e a cidade prometeu manter a lei e a ordem. Os manifestantes foram recebidos pelo Departamento de Polícia de Chicago nas ruas e parques de Chicago antes e durante a convenção, incluindo violência policial indiscriminada contra manifestantes, repórteres, fotógrafos e espectadores que mais tarde foi descrita pela Comissão Nacional sobre as Causas e Prevenção da Violência como um " motim policial ". [1] [2]

Durante a noite de 28 de agosto de 1968, com a rebelião policial em pleno andamento na Michigan Avenue em frente à sede da convenção do Partido Democrata, o hotel Conrad Hilton, as redes de televisão transmitiram ao vivo enquanto os manifestantes anti-guerra começaram o agora icônico canto " O mundo inteiro está assistindo ".

Planejamento [ editar ]

Comitê Nacional de Mobilização para Acabar com a Guerra no Vietnã [ editar ]

No outono de 1967, membros do Comitê de Mobilização Nacional para Acabar com a Guerra no Vietnã (muitas vezes referido como "MOBE"), dirigido por David Dellinger , propuseram uma manifestação anti-guerra maciça para coincidir com a Convenção Nacional Democrata de 1968. . No início de 1968, o Comitê de Mobilização Nacional abriu um escritório em Chicago dirigido por Rennie Davis e Tom Hayden , que lideravam os organizadores políticos na época e ex-líderes do Students for a Democratic Society . [3] : 1–2 

MOBE era uma organização guarda -chuva que incluía grupos que se opunham à participação americana na Guerra do Vietnã . O MOBE foi dirigido por um pequeno conselho executivo que estabeleceu uma estrutura geral para manifestações em massa, enviou convites para mais de 500 grupos em suas listas de discussão e coordenou atividades entre os grupos. [ citação necessária ]

MOBE reconheceu e apoiou todas as táticas de marcha à desobediência civil. [ carece de fontes ] O principal objetivo do MOBE era obter a maior afluência às suas funções. David Dellinger, presidente da MOBE, acreditava que "a tendência de intensificar a militância sem organizar amplo apoio político [era] autodestrutiva. Mas também [era] a tendência de passar da militância para formas mais brandas e convencionais de protesto". [4]

Para Chicago, a MOBE originalmente planejou duas marchas em grande escala e um fim da reunião da convenção no Soldier Field. O objetivo era originalmente uma grande demonstração de força fora do Anfiteatro Internacional. O MOBE também planejou ter oficinas e centros de movimento distribuídos em 10 parques da cidade, muitos em áreas predominantemente negras, para permitir que manifestantes e grupos participantes seguissem seus focos particulares. [ citação necessária ] [5]

Festa Internacional da Juventude [ editar ]

Eita! botão em exposição no Museu de História de Chicago

O Partido Internacional da Juventude foi um dos principais grupos na organização dos protestos. Abbie Hoffman , Jerry Rubin e alguns amigos conversaram no apartamento de Hoffman na véspera de Ano Novo de 1967. Eles discutiram os eventos do ano, como o Verão do Amor e a manifestação do Pentágono . A ideia de ter um festival de música gratuito em Chicago foi sugerida para acalmar a tensão política. [ quem? ] Na semana seguinte, o Partido Internacional da Juventude tomou forma. Seus membros, conhecidos como "Yippies", politizaram a ideologia hippie e usaram o teatro de ruae outras táticas para criticar a cultura dos Estados Unidos e induzir mudanças. [6]

Em preparação para a convenção de Chicago, os Yippies realizaram o "Yip-In" e o "Yip-Out" na Grand Central Station em Nova York . Ambos os eventos foram planejados simplesmente como " be-ins ", com música ao vivo. O evento foi usado para promover a paz, o amor e a harmonia, e como um teste para Chicago. A bandeira preta de um grupo anarquista estava pendurada na parede, com as palavras "Up Against the Wall Mother Fucker" em vermelho. A polícia ficou observando a multidão. À medida que o "Yip-In" progredia, as relações entre a polícia e os Yippies tornaram-se tensas. Duas pessoas subiram em um grande relógio e retiraram os ponteiros; a polícia respondeu limpando a estação. Eles formaram uma brigalinha, ordenou que as pessoas se dispersassem, e então começaram a forçar seu caminho através da multidão. [ citação necessária ]

O "Yip-Out" foi semelhante em propósito, mas realizado no Central Park . Para obter as licenças e a ajuda dos funcionários da cidade de Nova York necessárias para o evento, Yippies realizou um protesto no gabinete do prefeito até que o prefeito negociasse as licenças. No final, foi feito um acordo sobre a encenação, eletricidade, presença policial, banheiros e outras necessidades para a realização de um festival de música . A polícia se amontoou na multidão, dando uma margem considerável aos procedimentos que levaram a um dia pacífico. [7]

Os Yippies adotaram uma abordagem radical à Convenção Nacional Democrata. Eles escreveram artigos, publicaram panfletos, fizeram discursos e realizaram comícios e manifestações, para anunciar que estavam vindo para Chicago. Ameaçaram-se que pregos fossem lançados de viadutos para bloquear estradas; carros seriam usados ​​para bloquear cruzamentos, ruas principais, delegacias de polícia e arsenais da Guarda Nacional ; LSD seria despejado no abastecimento de água da cidade e a convenção seria invadida. No entanto, nenhuma dessas ameaças se concretizou. Mesmo assim, as autoridades municipais de Chicago se prepararam para todas as ameaças possíveis. [8] Uma campanha de difamação liderada pelas autoridades de Chicago trabalhou a favor do plano dos Yippies. [citação necessária ]

Uma das principais táticas dos Yippies era usar o teatro de rua para criar uma experiência que chamasse a atenção do mainstream da América. As atividades Yippie foram usadas para transmitir a mensagem de que o americano médio não tinha controle sobre o processo político. Eles tentaram mostrar isso participando propositalmente de atividades não tradicionais que não afetariam concebivelmente o processo de tomada de decisão no salão de convenções, ao contrário de um protesto "direto" com piquetes, marchas e comícios que poderiam convencer os delegados do apoio em massa para um programa. [ citação necessário ] Em uma noite de quarta-feira, as redes mudaram sua cobertura do Anfiteatro onde os delegados estavam votando na indicação, para uma "batalha campal"hotel. [ citação necessária ]

Prelúdio [ editar ]

Respostas oficiais [ editar ]

Na preparação para a Convenção, o prefeito de Chicago, Richard J. Daley , anunciou repetidamente que "a lei e a ordem serão mantidas". [9]

As forças de segurança de Chicago se prepararam para os protestos durante a convenção. Além da arma padrão e do cassetete , os oficiais do Departamento de Polícia de Chicago tinham maças e capacetes antimotim . Para a convenção, o CPD emprestou um novo sistema de comunicação portátil dos militares, aumentando assim a comunicação entre os oficiais de campo e os postos de comando. Durante todo o verão, os policiais receberam treinamento de atualização em técnicas de controle de multidões e tumultos. Durante a própria convenção, instrutores da Academia de Polícia estiveram com as forças de reserva, dando lembretes de última hora. [10]

O prefeito Daley , citando relatórios de inteligência de potencial violência, colocou os 12.000 membros do Departamento de Polícia de Chicago em turnos de doze horas, enquanto o Exército dos EUA colocou 6.000 soldados em posição para proteger a cidade durante a convenção [3] : 2  [11] e cerca de 6.000 membros da Guarda Nacional foram enviados para a cidade, [12] com um adicional de 5.000 Guarda Nacional em alerta, reforçado por até 1.000 oficiais do FBI e de inteligência militar, [13] e 1.000 agentes do Serviço Secreto. [14]

Para satisfazer as necessidades de mão de obra, a cidade colocou a força em turnos de 12 horas, em vez dos turnos normais de 8 horas. Isso deu aos comandantes de polícia aproximadamente 50% mais oficiais de campo para lidar com distúrbios. Dois terços dos policiais continuariam com os deveres normais da polícia, com o terço restante disponível para designação especial. No Anfiteatro, a Prefeitura concentrou 500 oficiais em diversas funções. Em Lincoln Park , o número de policiais patrulhando durante o dia foi dobrado, mas a maioria dos policiais designados para a área de Lincoln Park foram mantidos em reserva, prontos para responder a qualquer distúrbio. [ citação necessária ]

Em áreas suspeitas de problemas, as patrulhas policiais eram pesadas. Mais longe do centro, as patrulhas eram menos frequentes. Isso permitiu que a polícia se deslocasse com facilidade e rapidez para controlar um problema sem deixar uma área desprotegida. Embora mantendo uma imagem pública de aplicação total de todas as leis municipais, estaduais e federais, a divisão de Narcóticos foi discretamente transferida para o trabalho de campo regular, reduzindo as operações antidrogas durante o DNC. [15]

Oficiais da polícia e o prefeito Daley trabalharam com a Guarda Nacional para criar um plano para usar efetivamente a Guarda. Seria convocado no início da convenção, mas mantido em reserva em arsenais ou pontos de coleta estrategicamente posicionados, como o Campo de Soldados. Com a Guarda instalada em seus arsenais, o CPD poderia solicitar e receber assistência rapidamente. [16]

Permissões [ editar ]

Tanto o MOBE quanto o Yippie precisavam de licenças da cidade para realizar seus respectivos eventos. A cidade tinha várias razões para negar licenças para MOBE e Yippie e, portanto, paralisou a emissão de licenças. A cidade estava preocupada com uma rebelião negra, independente dos manifestantes brancos, durante a convenção. Para evitar problemas, a cidade usou sua influência com organizações comunitárias negras, como The Woodlawn Organization, Black Consortium e Operation Breadbasket , para tentar manter seus eleitores calmos e pacíficos. Alguns dos líderes negros militantes foram encorajados a deixar a cidade durante a convenção para evitar serem implicados em qualquer violência. [17]

A cidade também acreditava que ter um grande número de manifestantes brancos marchando pelos guetos negros com uma escolta pesada da polícia ou da Guarda Nacional inflamaria os guetos e desencadearia tumultos. Portanto, a Prefeitura negou categoricamente qualquer autorização que incluísse parques ou percursos de marcha em áreas negras. [ citação necessária ]

Outro argumento que a cidade usou para negar as licenças foi que as licenças pediam à cidade que anulasse as leis locais e estaduais. Uma portaria da cidade fechou os parques da cidade às 23h, embora isso não tenha sido rigorosamente aplicado. [18] Em uma carta para Yippie, o vice-prefeito David Stahl deu oito regras para Yippie seguir, incluindo a apresentação de planos e requisitos detalhados, seguindo todas as ordenanças municipais, estaduais e federais, e atenuando a retórica. [ citação necessário ] Os Yippies se recusaram, então a cidade se sentiu justificada em negar a Yippie suas licenças. [ citação necessária ]

Em um último esforço, o MOBE entrou com uma ação no tribunal federal buscando forçar Chicago a emitir licenças para um comício em Soldier Field ou Grant Park. O juiz Lynch, ex-parceiro de direito de Daley, ouviu o caso e rejeitou sumariamente o pedido, [18] citando que a cidade poderia negar licenças com base na proteção de "conforto público, conveniência e bem-estar". [19]

Protestos [ editar ]

22 de agosto: Tiroteio de Dean Johnson [ editar ]

O início da violência da semana da convenção às vezes é atribuído ao tiroteio de Dean Johnson por policiais de Chicago. Dean Johnson, de 17 anos, e outro menino foram parados na calçada pelos policiais por violação do toque de recolher na manhã de quinta-feira, 22 de agosto. , acertando Johnson três vezes. [20] Os Yippies e SDS organizaram às pressas um serviço memorial para Johnson, mas como um observador observou, devido ao mau planejamento "acabou que ninguém tinha feito nenhum plano para realmente fazer nada. Dois carros da polícia pararam e os policiais saíram e nos disseram para continuar andando ... mas eles foram muito gentis sobre isso ". [21]

23 de agosto: Protestos planejados [ editar ]

Na sexta-feira, 23 de agosto, Jerry Rubin e outros Yippies tentaram nomear formalmente o candidato Yippie a presidente, Pigasus , um porco. Quando Rubin chegou com Pigasus, várias centenas de espectadores e repórteres se reuniram na praça do Centro Cívico. Policiais estavam esperando, e depois que o porco foi solto, Rubin, o cantor folk Phil Ochs e outros cinco Yippies foram presos. [13]

24 de agosto: Marchas [ editar ]

Um alto-falante com um megafone se dirige a uma multidão de manifestantes no Grant Park

Às 6 da manhã de sábado, 24 de agosto, a vigilância contínua começou em Lincoln Park. Nas noites anteriores, a polícia havia limpado o Lincoln Park às 23h e mantido uma presença significativa durante o dia. A Greve das Mulheres pela Paz tentou realizar um piquete somente para mulheres no Hilton Hotel, o principal hotel dos delegados. Apesar dos planos de ônibus de todo o país para trazer centenas de manifestantes, apenas 60 mulheres apareceram. [22]

Foi geralmente acordado não tentar ficar em Lincoln Park após o toque de recolher, mas sim levar o protesto às ruas. [23] Exatamente às 23h, o poeta Allen Ginsberg liderou os manifestantes do parque para as ruas. Os líderes do SDS organizaram várias centenas de manifestantes para marchar pelas ruas cantando coisas como 'Paz Agora' enquanto a polícia simplesmente guardava o Lincoln Park. Quando a multidão parou na Wells e na North Avenue, bloqueando o cruzamento, um contingente policial chegou e limpou a multidão. Onze pessoas foram presas e vários carros da polícia foram apedrejados antes que a multidão se dispersasse para a vida noturna normal de sábado. [24]

25 de agosto: Protestos e música [ editar ]

Manifestantes anti-guerra em Lincoln Park, Chicago . A banda MC5 pode ser vista tocando

No domingo, o MOBE havia programado uma marcha e piquete 'Conheça os Delegados'. Às 14h, havia entre 200 e 300 piquetes marchando do outro lado da rua do Conrad Hilton, e outros 500 marchando para o sul pelo Loop cantando: "Ei, ei LBJ, quantas crianças você matou hoje". Após a chegada da polícia, aqueles que estavam em piquete se mudaram para o Grant Park, nas proximidades, para evitar uma situação de prisão em massa. Uma vez que os manifestantes chegaram a Grant Park, houve um breve comício em que Davis e Hayden afirmaram que o dia foi um sucesso, e depois foram para Lincoln Park, onde o festival de música Festival of Life estava começando. [ citação necessária ]

Às 16h, o Festival começou com a banda proto-punk MC5 , a única banda que apareceu no festival. A polícia não permitiu que um caminhão fosse trazido como palco, temendo que os Yippies o usassem para incitar a multidão. Quando a concessão estáO proprietário insistiu que Yippie parasse de usar suas tomadas elétricas para operar o equipamento de amplificação, e a confusão se seguiu. Enquanto Rubin e outros Yippies tentavam fazer acordos frenéticos para reativar o som, Hoffman aproveitou a confusão para tentar trazer o caminhão. Um acordo foi fechado permitindo que o caminhão fosse estacionado nas proximidades, mas não dentro do parque. A multidão que se reuniu ao redor e no caminhão não percebeu que um acordo havia sido alcançado e pensou que o caminhão estava sendo mandado embora. A multidão se formou em torno do caminhão, prendendo os policiais. [ citação necessária ]

Hoffman declarou que a polícia havia parado o festival de música e passou a conduzir um workshop sobre táticas de dispersão para evitar a prisão pela polícia. Quando o próximo turno da polícia chegou, eles foram informados da situação tensa no parque. Devido ao número, frequência, diversidade e exposição das ameaças feitas pelos manifestantes, a polícia estava preocupada em enfrentar manifestantes armados com armas e intenções desconhecidas. [ citação necessária ]

Às 21h, a polícia formou uma linha de escaramuça ao redor dos banheiros do parque. Isso atraiu uma multidão de espectadores que interpelou a polícia. A multidão cresceu rapidamente até que a polícia atacou a multidão balançando seus bastões, espalhando a multidão. Às 23h, a polícia empurrou os manifestantes para fora do parque. A maioria dos manifestantes deixou o parque e se reuniu nas proximidades, provocando a polícia. [ citação necessária ]

Inicialmente, quando a polícia chegou à beira do parque, eles mantiveram sua linha de escaramuça, no entanto, quando um esquadrão foi ordenado a 'limpar' Clark Street para manter o tráfego fluindo, a polícia perdeu o controle. Uma batalha corrida começou. Yippie Jerry Rubin disse a um amigo "Isso é fantástico e é apenas domingo à noite. Eles podem declarar lei marcial nesta cidade." [25] Manifestantes, jornalistas, fotógrafos e espectadores foram espancados e espancados pela polícia. [11] [26] A ordem não foi restaurada na Cidade Velha até o início da manhã de segunda-feira. [ citação necessária ]

26 de agosto: Grant Park [ editar ]

Na segunda-feira, 26 de agosto, manifestantes escalaram uma estátua do general Logan a cavalo, levando a violentos confrontos com a polícia em Grant Park. [12] A polícia arrastou um jovem para baixo e o prendeu, quebrando seu braço no processo. [11]

28 de agosto: A Batalha pela Michigan Avenue [ editar ]

Os manifestantes se juntaram em 28 de agosto à Campanha dos Pobres , agora liderada por Ralph Abernathy , da Conferência de Liderança Cristã do Sul . Este grupo tinha uma autorização e foi separado de outros manifestantes antes de ser autorizado a seguir para o anfiteatro. [ citação necessária ]

"The Battle of Michigan Avenue", descrito por Neil Steinberg do The Chicago Sun-Times como "uma confusão de 17 minutos em frente ao Conrad Hilton", foi transmitido pela televisão, juntamente com imagens do chão da convenção. [11] A violência policial se estendeu a manifestantes, transeuntes, repórteres e fotógrafos, enquanto o gás lacrimogêneo atingiu Hubert Humphrey em sua suíte de hotel. [1] A polícia empurrou os manifestantes através das janelas de vidro, depois os perseguiu e os espancou enquanto se esparramavam no vidro quebrado. [11] 100 manifestantes e 119 policiais foram atendidos por ferimentos e 600 manifestantes foram presos. [11]Câmeras de televisão registraram a brutalidade policial enquanto os manifestantes gritavam " O mundo inteiro está assistindo ". [1]

Na convenção, vários delegados fizeram declarações contra o prefeito Daley e o CPD, como o senador Abraham Ribicoff que, falando do pódio, denunciou o uso de "táticas da Gestapo nas ruas de Chicago" em seu discurso de nomeação de George McGovern . [27] A linha dura adotada pela cidade também foi vista no próprio salão da convenção. [25] Em 1968, Terry Southern descreveu o salão de convenções como "exatamente como se aproximar de uma instalação militar ; arame farpado, postos de controle, tudo". [28] Dentro da convenção, jornalistas como Mike Wallace [29] e Dan Ratherforam agredidos pela segurança; ambos os eventos foram transmitidos ao vivo pela televisão. [1]

Humphrey ganhou a indicação presidencial naquela noite. [3] : 3 

29 de agosto: Não está mais marchando [ editar ]

Paul Cowan , do The Village Voice , relata que após um discurso de Eugene McCarthy em Grant Park naquela tarde, uma marcha foi acompanhada por delegados e apoiadores de McCarthy, mas foi interrompida na 18th Street e na Michigan Avenue pela Guarda Nacional. As prisões foram seguidas de gás lacrimogêneo e maça, enquanto os manifestantes cantavam " O mundo inteiro está assistindo " e se retiravam para o Grant Park. No parque, os manifestantes cantaram " God Bless America ", "This Land Is My Land" e "The Star Spangled Banner" e acenaram com símbolos "V" acima de suas cabeças, pedindo aos soldados que se juntassem. Eles nunca o fizeram. Phil Ochs cantou "I Ain't Marchin' Any More", e os manifestantes gritavam "junte-se a nós" baixinho. Cinco horas depois, policiais invadiram uma festa organizada por trabalhadores de McCarthy no hotel Hilton e os espancaram violentamente. De acordo com os trabalhadores de McCarthy, todos os telefones do andar haviam sido desligados meia hora antes e eles não tinham como pedir ajuda. [30]

Investigações [ editar ]

A cidade de Chicago, o Departamento de Justiça dos EUA , o Comitê de Atividades Antiamericanas da Câmara e a Comissão Nacional de Causas e Prevenção da Violência , nomeada pelo presidente, responderam com investigações sobre a violência. [3] : 3  Em poucos dias, a administração Daley emitiu o primeiro relatório, culpando a violência em "agitadores externos", descritos como "revolucionários" que vieram a Chicago "com o propósito declarado de um confronto hostil com a aplicação da lei". [3] : 3  [31] O relatório do Departamento de Justiça, no entanto, não encontrou motivos para processar os manifestantes, e o procurador-geral Ramsey Clarkpediu ao procurador dos EUA em Chicago para investigar possíveis violações de direitos civis pela polícia de Chicago. [3] : 3 

No relatório do prefeito Daley , foi apresentada uma lista de 152 policiais feridos na confusão de quarta-feira. Seus ferimentos variaram de unha quebrada de um oficial a fratura infra-orbital do olho esquerdo de um oficial. [32] Embora o número exato de manifestantes feridos seja desconhecido, o Dr. Quentin Young , do Comitê Médico de Direitos Humanos (MCHR), afirmou que a maioria das cerca de 500 pessoas atendidas nas ruas sofreu ferimentos leves e os efeitos do gás lacrimogêneo . Durante toda a semana da convenção, 101 civis foram tratados com ferimentos não revelados por hospitais da área, 45 deles na noite de quarta-feira. [33]

Em 4 de setembro de 1968, Milton Eisenhower , presidente da Comissão Nacional sobre as Causas e Prevenção da Violência , anunciou que a comissão investigaria a violência na convenção de Chicago e relataria suas descobertas ao presidente Lyndon Johnson. [34] [35] Um advogado de Chicago, Daniel Walker , liderou a equipe de mais de 200 membros, que entrevistou mais de 1.400 testemunhas e estudou relatórios do FBI e filmes dos confrontos. [35] O relatório divulgado em 1º de dezembro de 1968, caracterizou a violência da convenção como um " motim policial " [36]e recomendou a acusação de policiais que usaram violência indiscriminada; o relatório deixou claro que a grande maioria da polícia se comportou de forma responsável, mas também disse que a falta de acusação prejudicaria ainda mais a confiança do público na aplicação da lei. [35] O Relatório Walker da comissão, batizado em homenagem ao seu presidente Daniel Walker, reconheceu que os manifestantes provocaram a polícia e responderam com violência própria, mas descobriu que "a grande maioria dos manifestantes pretendia expressar por meios pacíficos sua discordância". . [3] : 3 

Galeria [ editar ]

Veja também [ editar ]

Referências [ editar ]

  1. ^ a b c d Achenbach, Joel (24 de agosto de 2018). "'Um partido que perdeu a cabeça': Em 1968, os democratas realizaram uma das convenções mais desastrosas da história" . The Washington Post .
  2. ^ "The Chicago Seven Conspiracy Trial: Historical Documents: Walker Report Summary" . Centro Judicial Federal . Arquivado do original em 24 de fevereiro de 2017.
  3. ^ a b c d e f g Ragsdale, Bruce (2008). "The Chicago Seven: Radicalismo dos anos 1960 nos Tribunais Federais" (PDF) . Centro Judicial Federal .
  4. ^ Farber, pág. 90
  5. ^ "EXPOSIÇÃO DE HAYDEN Nº 2" . A história importa . Universidade George Mason. Arquivado do original em 6 de agosto de 2020. Fonte: Congresso, Câmara, Comitê de Atividades Antiamericanas, Envolvimento Subversivo na Disrupção da Convenção Nacional do Partido Democrata de 1968, Parte 2 , 90º Congresso, 2ª Sessão, dezembro de 1968 (Washington, DC: US Government Printing Office, 1968).
  6. ^ Farber, David (1988). Chicago '68 . Imprensa da Universidade de Chicago. págs.  3–28 . ISBN 0-226-23801-6.
  7. ^ Farber, 38
  8. ^ Stien, David Lewis. Vivendo a Revolução; Yippie em Chicago. Indianápolis, Bobbs-Merril Co., 1969
  9. ^ "1968: uma linha do tempo de eventos" .
  10. ^ Farber, 128–32; Walker, 106-20
  11. ^ a b c d e f Steinberg, Neil (17 de agosto de 2018). "O mundo inteiro assistiu: 50 anos após a convenção de Chicago de 1968" . O Chicago Sun-Times .
  12. ^ a b Taylor, David; Morris, Sam (19 de agosto de 2018). "O mundo inteiro está assistindo: como o 'motim policial' de Chicago em 1968 chocou a América e dividiu a nação" . O Guardião .
  13. ^ a b Kusch, Frank (2004). Campo de batalha Chicago: A Polícia e a Convenção Nacional Democrata de 1968 . Chicago, IL: University of Chicago Press. págs. 49-63. ISBN 978-0-226-46503-6.
  14. ^ "Breve História da Convenção Democrática de Chicago de 1968" . CNN . Recuperado em 28 de abril de 2010 .
  15. ^ Walker, 106-112
  16. ^ Tuttle, 54
  17. ^ Walker, Daniel. Direitos em Conflito . Nova York, EP Dutton & Co. 1968
  18. ^ a b Gitlin, Todd (1993). Os anos sessenta: anos de esperança, dias de raiva . Nova York: Random House Publishing Group. pág. 323. ISBN 9780307834027.
  19. ^ Cohen, Adam; Taylor, Elizabeth (2001). Faraó americano: Prefeito Richard J. Daley . Little, Brown e Companhia. ISBN 0759524270. Recuperado em 17 de julho de 2016 .
  20. ^ Farber, 165; Caminhante, 132
  21. ^ Stien, David Lewis. Vivendo a Revolução; Yippie em Chicago . Indianápolis, Bobbs-Merril Co., 1969. pp 37–42
  22. ^ Farber, 172
  23. ^ Farber, pág. 172
  24. ^ Walker, 138-9
  25. ^ a b Blobaum, Dean (16 de outubro de 2011). "Uma Cronologia" . Chicago '68 . Recuperado em 3 de outubro de 2012 .
  26. ^ Schultz, John (1969). Ninguém foi morto: A Convenção Nacional Democrata, agosto de 1968 . Chicago, IL: University of Chicago Press. págs. 81-92. ISBN 9780226740782.
  27. ^ Los Angeles Times , 23 de fevereiro de 1998
  28. ^ "Relatórios de Terry Southern da Convenção Democrática de 1968 - novembro de 1968" . pbs.org/newshour . Notícias OnlineHora . Arquivado a partir do original em 2013-12-08 . Recuperado em 23/08/2017 .
  29. ^ Gibson, Caitlin (18 de julho de 2016). "O que aconteceu em Chicago em 1968, e por que todo mundo está falando sobre isso agora?" . O Washington Post .
  30. ^ Cowan, Paul (5 de setembro de 1968). "Moderados, Militantes Caminham Juntos Por Uma Rota Sangrenta" . A Voz da Aldeia .
  31. ^ Ragsdale, Bruce (2008). "The Chicago Seven: Radicalismo dos anos 1960 nos Tribunais Federais" (PDF) . Centro Judicial Federal . pág. 68-69. Fonte do Documento: " A Estratégia de Confrontação: Chicago e a Convenção Nacional Democrata – 1968. " Relatório preparado por Raymond F. Simon, advogado da corporação, Cidade de Chicago, 6 de setembro de 1968, pp. 49–50
  32. ^ Departamento de Direito de Chicago. A Estratégia de Enfrentamento; Chicago e a Convenção Nacional Democrata , 1968 . Chicago, 1968. pp 65-66
  33. ^ Walker, Daniel. Direitos em Conflito . Nova York, EP Dutton & Co. 1968. p 353
  34. ^ "The Chicago Seven Conspiracy Trial: Historical Documents: Walker Report Summary" . Centro Judicial Federal . Arquivado do original em 24 de fevereiro de 2017.
  35. ^ a b c Ragsdale, Bruce (2008). "The Chicago Seven: Radicalismo dos anos 1960 nos Tribunais Federais" (PDF) . Centro Judicial Federal . pág. 69-70. Fonte do Documento: Direitos em Conflito. Semana da Convenção em Chicago, 25 a 29 de agosto de 1968 . Relatório apresentado por Daniel Walker, Diretor da Equipe de Estudo de Chicago, à Comissão Nacional sobre as Causas e Prevenção da Violência. Introdução de Max Frankel. Nova York: EP Dutton, 1968. pp. 1, 10-11
  36. ^ Max Frankel (1968-12-02). "Estudo dos EUA classifica violência em Chicago como "um motim policial"" . The New York Times . p. 1 . Recuperado em 31/12/2007 .

Leitura adicional [ editar ]

Links externos [ editar ]