1913 reunião de Gettysburg

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para a navegação Saltar para pesquisar

1913 reunião de Gettysburg
Parque Militar Nacional de Gettysburg , Condado de Adams, Pensilvânia nos  Estados Unidos
Reunião de veteranos confederados e federais em Gettysburg.jpg
Velhos soldados do Norte e do Sul apertando as mãos sobre o Ângulo em afeto fraterno
Mapa do campo de batalha de Gettysburg mostrando as rotas que devem ser tomadas por todos os veículos de rodas durante a celebração do aniversário, de 28 de junho a 30 de junho, de 1 a 5 de julho de 1913.jpg
Campo de batalha de Gettysburg durante a celebração do aniversário
Informação do Site
ProprietárioDepartamento de Guerra dos Estados Unidos

A reunião de Gettysburg de 1913 foi um acampamento de veteranos da Guerra Civil Americana no Campo de Batalha de Gettysburg para o 50º aniversário da Batalha de Gettysburg. A reunião de 29 de junho a 4 de julho de 53.407 veteranos (~8.750 confederados) [1] foi a maior reunião de veteranos da Guerra Civil, e "nunca antes na história do mundo [tinha] um número tão grande de homens tão avançados em anos reunidos em condições de campo" (Cirurgião Chefe). [2] : 60  Todos os veteranos dispensados ​​com honra no Grande Exército da República e os Veteranos Confederados Unidos foram convidados, e veteranos de 46 dos 48 estados compareceram [3] ( cf. Nevada e Wyoming). [4] [5]

Apesar das preocupações oficiais "de que possa haver diferenças desagradáveis, pelo menos, entre o azul e o cinza" [6] (como após a Guerra das Rosas na Inglaterra e a Revolução Francesa ), [7] o reencontro pacífico foi repetidamente marcado por eventos de União – Camaradagem confederada. [8] O discurso do presidente Woodrow Wilson na reunião de 4 de julho resumiu o espírito: "Nós nos encontramos novamente como irmãos e companheiros de armas, não mais inimigos, amigos generosos, nossas batalhas há muito passadas, a briga esquecida - exceto que nós não esquecerá o esplêndido valor."

Planejamento

Depois de inúmeras reuniões menores de Gettysburg, incluindo a reunião da Divisão de Filadélfia / Pickett de 1906 , durante a qual o Brig. A espada capturada do general Lewis Armistead foi devolvida ao sul, [9] em abril de 1908, o general Henry S. Huidekoper da Filadélfia sugeriu uma reunião do 50º aniversário de 1913 ao governador da Pensilvânia, Edwin Sydney Stuart . [1] : 178  Em 8 de setembro de [10] : '13  a Comissão do Parque Nacional de Gettysburgreuniu-se com funcionários do município de Gettysburg sobre o evento, Stuart conduziu uma reunião do subcomitê em 25 de outubro, e Stuart dirigiu-se à Assembléia Geral sobre o assunto em janeiro de 1909. [1] : 178 

Em 13 de maio de 1909, a Assembléia da Pensilvânia criou o Cinquentenário da Comissão da Batalha de Gettysburg, [11] e o "primeiro programa provisório" da comissão de 13 de outubro de 1910 [10] : '13  incluiu um "Jubileu da Paz", com meio-dia 3 de julho colocação da pedra fundamental de um " Grande Memorial da Paz ". [1] : 173  Em 26 de agosto de 1912, o projeto de lei do Congresso dos EUA apropriou US$ 150 mil e instruiu o Departamento de Guerra a estabelecer o campo. [1] : 181  Como o financiamento do memorial não foi aprovado, os planos do "Jubileu da Paz" foram removidos do cronograma.

O local para o acampamento e os 8 acres (3,2 ha) para a Grande Tenda a oeste da Casa Codori foram selecionados em 1912 e mapeados pela Comissão do Parque Nacional de Gettysburg. [10] : '14  A Comissão do Parque também completou a pintura de cercas de avenidas, carruagens de armas, tábuas de ferro, pirâmides e conchas de 1912 a 30 de junho de 1913. [10] : '14  Em 13 de abril de 1913, a comissão da Pensilvânia completou o Memorial do Estado da Pensilvânia [12] e também enviou convites de 40.000 veteranos. [1] : 22  Em 28 de junho, o presidente Woodrow Wilson notificou a comissão da Pensilvânia de que participaria da reunião por um "período muito limitado". [1] : 173 Os 33 estados contribuintes forneceram um total de US$ 1.033.000 para a reunião (US$ 450.000 da Pensilvânia). [1] : 228 

A sede da comissão da Pensilvânia em Gettysburg ficava em 231 Baltimore Street , [1] : 22  com o escritório de Harrisburg do Secretário (mais tarde apelidado de "Duque de Gettysburg") [13] na Sala do Capitólio do Estado da Pensilvânia 509. Vários tokens e programas comemorativos foram desenvolvido para os participantes, incluindo três tipos de emblemas da Pensilvânia ("PRESS", "GUEST", "SCOUT"), uma medalha comemorativa, [14] : 8  e um programa de lembrança de poemas do "Veteran Scout", Jack Crawford . [15] A Pennsylvania Railroad Company acrescentou "uma linha telefônica entre Gettysburg e Hanover ao longo doWestern Maryland Railway , sobre  a qual o Pennsy operaria um grande número de trens durante o aniversário da batalha " . Em 27 de junho, a Suprema Corte da Pensilvânia confirmou a Lei de Estradas Sproul de 1911, pela qual a Commonwealth adquiriu estradas com pedágio privado e as tornou gratuitas para o público  .

Em 1º de fevereiro de 1913, poços de água estavam sendo perfurados para o acampamento de julho, [14] : 7  e em 26 de junho hotéis em Hanover, Chambersburg, Hagerstown, e "a seção Blue Ridge [estavam] enchendo rapidamente". [17] Para entretenimento, uma instalação de Gettysburg foi iniciada em 1912 para exibir a versão de Boston do Gettysburg Cyclorama , [1] e o filme em preto e branco A Batalha de Gettysburg de 1913 foi exibido pela primeira vez no Walter's Theatre em 26 de junho (Este filme tem desde que foi perdido). [17] O planejamento local para a reunião incluiu a expansão do imposto do hacker de Gettysburg para aplicar aos automóveis [2](declarado pela Suprema Corte da Pensilvânia em 1914), um máximo de 50 centavos para tarifas de táxi no bairro, [3] e um pedido obscuro de alguns veteranos do Missouri sobre a disponibilidade perto de Gettysburg de "algumas boas viúvas ou solteironas ... governantas e não muito jovens" para ir para o oeste após a reunião. (O "prefeito de bom coração", JA Holtzworth, concordou em enviar fotos para os veteranos nas "operações Cupido ...".) [18]

Instalações

Panorama do Grande Acampamento no Campo de Batalha de Gettysburg .

O Grande Acampamento do Departamento de Guerra (Acampamento de Gettysburg, Acampamento de Aniversário, Acampamento de Veteranos) [1] : 40, 71, 87, 91  forneceu tendas e instalações de apoio para os veteranos da Guerra Civil e se estendeu de ambos os lados de Long Lane no norte [4] para dentro de 500 jardas da Bliss House. [19] O Grande Acampamento incluía a Grande Tenda (Grande Tenda, 200 x 450 pés) [10] : '14  "com suas treze mil cadeiras"; as tendas dos veteranos; alojamentos para 1.466 soldados do Departamento de Guerra (incluindo o comandante do campo, Gen. Liggitt) e 2.179 refeitórios; 385 escoteiros do acampamento de Washington; e outros funcionários do acampamento para um total de 57.198 "pessoas alojadas  e subsistiam no Grande  Acampamento  " . _ _ perto da Grande Tenda, uma Estação de Emergência e 2 Casas de Conforto do departamento de saúde, que também abasteciam os bebedouros da Grande Tenda. [20] : 75  A comissão da Pensilvânia também instalou um necrotério temporário no campo. [2] : 56  A plataforma especial no Ramo Round Top foi construída para os veteranos desembarcarem de trens a vapor diretamente no acampamento [16](em fevereiro, os bondes da Gettysburg Electric Railway foram proibidos de usar o ramal). [14]

Depois que o engenheiro-chefe do departamento de saúde do estado estimou que Gettysburg (4.500 habitantes) seria inundada com 100.000 pessoas, o município concordou com o pedido do Comissário de Saúde para que seu departamento assumisse os esforços médicos e de saneamento na área de 25 de junho a 25 de julho. . [20] : 75  O departamento instalou um hospital de campanha na propriedade de Kurtz, de frente para Brickyard Lane, no sopé norte de East Cemetery Hill , bem como 6 estações de conforto no bairro (1 em cada estação ferroviária ), com um total de ~100 funis. [ esclarecimento necessário ] [20] : 82  O departamento também testou poços municipais e mitigou fontes de contaminação a montante doAbastecimento de obras de água em Marsh Creek . A Sociedade da Cruz Vermelha Americana, juntamente com 72 escoteiros adicionais, operou quatorze Estações de Socorro de 7 pés x 7 pés para primeiros socorros e descanso nas estradas do parque do campo de batalha. [2] : 55  O Dispensário de Tuberculose em Gettysburg também foi usado como Estação de Socorro. [20] : 86 

Anexado ao Grande Acampamento estava uma bateria da Terceira Artilharia de Campo dos Estados Unidos e várias companhias de Infantaria Regular. [10] : '14  Companhias AD (14 oficiais e 285 homens) [10] da Décima Quinta Cavalaria dos Estados Unidos chegaram em 26 de junho para guardar o campo de batalha [10] : '13  e acamparam a oeste de Seminary Ridge na Hagerstown Rd. [16] Um "campo modelo" para um esquadrão de cavalaria da Pensilvânia estava no "Campo Atlético Universitário" adjacente à sede da comissão. [1] : 52  Um total de 527 pessoas foram alojadas tanto no Seminário Teológico Luterano de Gettysburg quanto noPennsylvania College (renomeado como "Gettysburg College" em 1921) , incluindo a Comissão de Gettysburg da Pensilvânia, 4 tropas da Polícia do Estado da Pensilvânia, e em tendas, a equipe do governador Tener. [1] : 49  acampamentos próximos adicionais incluíam o Newspaper Row ("Meadeboro") alugado para 155 jornalistas, ao norte do Cemitério Nacional de Gettysburg , [1] : 40  um acampamento de 30 escoteiros perto de Cashtown a oeste de Gettysburg para serviços de viajantes no Chambersburg-Gettysburg Pike, [21] : 5  e Filadélfia e membros do Exército de Salvação de Baltimore acamparam no bosque de Stonesifer em Biglerville, Pensilvânia . [5]

Secretário de Guerra Lindley M. Garrison discursa ao público na Grande Tenda
Para a cerimônia da bandeira Webb/Pickett, duas unidades de 1863 avançaram cerca de 50 pés (15 m) - União do Norte, Confederação do Sul - para bandeiras no muro de pedra The Angle , onde "deram as mãos e enterraram seus rostos nos ombros um do outro ". [1] : 167–8, 171s 
Presidente Wilson com veteranos
Presidente Wilson falando com veteranos na Grande Tenda

Eventos

A Comissão planejou uma série de eventos de quatro dias, com cada dia dedicado a um grupo diferente:

Antecipando que alguns veteranos poderiam chegar cedo, especialmente aqueles que viajavam longe, o Great Camp foi aberto para o jantar em 29 de junho. dia. [16] Outros veteranos que chegaram cedo incluíam dois veteranos confederados de Culp 's Hill , que chegaram em 26 de junho. alimentos e suprimentos. [1] : 52  [16] Alguns veteranos partiram sem ficar mais uma noite.

Em atividades mais pré-campo, em 30 de junho foi dedicada a base de 1912 do Monumento da Virgínia ; o restante do monumento foi concluído mais tarde. [8]

1º de julho
Dia dos Veteranos , incluiu um discurso de John Wanamaker da Filadélfia, o maior desenvolvedor de lojas de departamentos e filantropo. [22]
2 de julho
O Dia Militar , incluiu um discurso de um oficial militar recomendando um exército mais forte ("devemos construir dois navios de guerra para cada um estabelecido pelo Japão") neste período de crescentes tensões na Europa, onde a Grande Guerra eclodiu em julho de 1914; , uma leitura do Discurso de Gettysburg ; e uma revisão da divisão da Virgínia em Seminary Ridge por seu governador. [23] À noite, um ataque improvisado da União no lado confederado do Grande Acampamento resultou em desfiles conjuntos e fogueiras após a "carga". [23]
3 de julho
O Dia Cívico/Governador teve 65 reuniões de unidade, [1] : 133  a dedicação da estátua do General William Wells ; [10] : '14  e uma cerimônia de bandeira Webb/Pickett no Bloody Angle na hora do Pickett's Charge . [1] O vice-presidente Thomas R. Marshall e sua esposa, presidente da Câmara Champ Clark , oito senadores e 21 congressistas estavam entre os funcionários que chegaram naquele dia para os eventos. [24] Na Grande Tenda, das 16h30 às 18h, aconteceu a Celebração dos Veteranos de Nova York, que incluiu um discurso do Coronel Andrew Cowan, no qual ele novamente propôs umaMemorial da paz de Gettysburg . [1] : 153–65  Os fogos de artifício da Pain Fireworks Display Company [25] às 21h incluíram "gigantescas peças de cenário cobrindo todo o rosto e crista de Little Round Top". [1] : 171 
4 de julho
Dia Nacional , o Memorial do Estado da Pensilvânia foi dedicado; oito estátuas foram instaladas em abril como parte dela. O presidente Woodrow Wilson chegou às 11 horas em um vagão de trem especial, percorreu o bairro e entrou na Grande Tenda através de duas fileiras de escoteiros. Wilson dirigiu-se ao público na Grande Tenda sobre a unidade nacional e deixou o acampamento depois que o Hino Nacional foi tocado. (Os participantes também retornaram aos seus aposentos).

Ao meio-dia, um tributo de 5 minutos foi realizado em silêncio para "Our Heroic Dead": as pessoas em toda a área ficaram em 'Atenção', por exemplo, no "College Hotel" e no "Seminary Hotel". O tributo começou com uma saudação de clarim sobre o acampamento enquanto os sinos de Gettysburg ao longe tocavam o meio-dia. Os minutos restantes de silêncio foram pontuados por disparos periódicos de artilharia à distância. Das 5h às 23h, 7.147 automóveis (pelo menos um de cada estado) usaram as estradas do parque nacional enquanto os visitantes partiam. [10]

Cerca de 12.000 veteranos já haviam partido em 2 de julho e aproximadamente o mesmo número em 3 de julho. [23] Um evento incomum ocorreu na noite de 2 de julho no Hotel Gettysburg. WB Henry, um sulista que vive na Filadélfia, explodiu em violência depois de dizer um "epíteto vil" para o presidente Lincoln e causar uma discussão em sua mesa. Um homem da União jogou sua bebida em Henry, que esfaqueou e esfaqueou homens na mesa e no caminho para a rua antes de ser preso. [26] Henrique afirmou que seu pai tinha sido um general confederado, mas isso não foi verificado. O governador da Virgínia falou com funcionários em nome de Henry. Seu pai, que tinha sido major no CSA, pagou fiança para seu filho. [27]Esperava-se que as vítimas, todas menos uma das quais foram levadas para um hospital, se recuperassem, e a maioria foi liberada do hospital no dia seguinte. [26]

O desmantelamento do Grande Acampamento começou imediatamente após o Tributo de 4 de julho. O hospital fechou em 5 de julho, e o último veterano saiu em 8 de julho. O acampamento anual de instrução militar (250 estudantes universitários) [28] usou algumas barracas do acampamento de veteranos [10] : '14  enquanto acampava no "Meadeboro" acampamento (Newspaper Row) de 7 de julho a 15 de agosto. [29] A sede do Intendente em Baltimore St fechou em 13 de agosto, e em 15 de agosto todo o Grand Camp foi removido, exceto "quatro grandes reservatórios de armazenamento de água". Um filme, United at Gettysburg , chamado de "romance", documentou a reunião e foi exibido em alguns cinemas locais. [30]O tenente-coronel Lewis E. Beitler, secretário da Comissão, completou a compilação dos relatórios das organizações em 31 de dezembro de 1913. [1] : 178 

Para comemorar a reunião de Gettysburg de 1913, um pórtico colonial foi inaugurado em maio de 1914 no antigo dormitório do seminário. [31] (Somente a base de concreto permanece.) [32] Em 1938, o Eternal Light Peace Memorial foi erguido em Oak Ridge , ao norte de Gettysburg.

Nomes da reunião no relatório oficial

O comitê do Congresso usou o nome Celebração do Cinquentenário da Batalha de Gettysburg , mas outras organizações e funcionários usaram vários outros nomes:
 · Celebração do Semi-Centenário da Guerra Civil
 · Celebração de Gettysburg   · Celebração da Reunião em Gettysburg
 · Reunião   de Gettysburg · Gettysburg Peace Reunion
 · Great Peace Reunion   · Great Peace Jubilee   · Golden Jubilee
 · Great Reunion   · Grand Reunion   · Blue and Grey Reunion
e em um programa de lembranças de poemas:Grande Reunião do Azul e do Cinza no Cinquentenário da Batalha de Gettysburg [15]

Veja também

Referências

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Beitler, Lewis Eugene (editor e compilador) (31 de dezembro de 1913). Cinquenta anos da Batalha de Gettysburg: Relatório da Comissão da Pensilvânia (Google Books) (Relatório). Harrisburg, Pensilvânia : Wm. Stanley Bay (impressora estatal) . Recuperado em 6 de fevereiro de 2011 . {{cite report}}: |first=tem nome genérico ( ajuda )
  2. ^ a b c d Bradley, AE (Tenente Coronel) (24 de outubro de 1913). Relatório do Gabinete do Cirurgião Chefe (Google Books) . Relatório da Comissão da Pensilvânia (Relatório). Corpo Médico, Exército dos EUA . Recuperado em 6 de fevereiro de 2011 . O veterano mais jovem conhecido por ter estado no acampamento tinha 61 anos de idade. O mais velho alegou que tinha 112 anos. (pág. 60)
  3. ^ Davis, William C. (1995) [1983]. Gettysburg: A história por trás do cenário (quinta impressão ed.). pág. 28 . ISBN 0-916122-89-1. LCCN  83080606 . Pensilvânias compunham a maior parte deles: 22.103 para ser exato, 303 dos quais eram veteranos confederados. No entanto, os homens vieram de todos, exceto 2 dos 48 estados.
  4. ^ "Números de presença para 1913 e 1938 Reuniões de Gettysburg" . Segway Tours de Gettysburg Blog . Recuperado em 19 de julho de 2018 .
  5. ^ Tapscott, Logan (17 de novembro de 2011). "Faculdade da Pensilvânia durante o 50º aniversário da Batalha de Gettysburg" . O compilador de Gettysburg. Arquivado a partir do original em 9 de março de 2018 . Recuperado em 19 de julho de 2018 .
  6. ^ "The Peace Memorial Bill: Discurso do Coronel Andrew Cowan de Louisville" (Google News Archive) . Compilador Gettysburg . 18 de abril de 1914 . Recuperado em 2 de fevereiro de 2011 .
  7. ^ "A reunião de Gettysburg" (Google Books) . Relatório da Comissão da Pensilvânia . 29 de março de 1913 . Recuperado em 7 de fevereiro de 2011 .
  8. ^ a b "Cena noturna patética na grande reunião dos veteranos" (Google News Archive) . A Imprensa de Pittsburgh . 1 de julho de 1913 . Recuperado em 28 de fevereiro de 2011 . Ontem à tarde… ocorreu a dedicação do monumento incompleto de Lee [Virgínia] .
  9. ^ Frazier, John W (1906). Reunion of the Blue and Gray: Philadelphia Brigade and Pickett's Division (Google Books) . Filadélfia: Ware Bros, Company, Printers . Recuperado em 6 de fevereiro de 2011 .
  10. ^ a b c d e f g h i j k Comissão Militar Nacional do Parque de Gettysburg. "Uma Introdução aos Relatórios Anuais da Comissão do Parque Nacional Militar de Gettysburg ao Secretário de Guerra" . Os Relatórios da Comissão de Gettysburg . Gettysburg, PA: Departamento de Guerra ." A terra dos Estados Unidos no campo de batalha é usada pelo Departamento do Intendente para o acampamento nº 1. Parte da fazenda (anteriormente Codori) de William F. Redding, arrendatário, aproximadamente 28 acres, também trato (anteriormente herdeiros de Barrett) e parte da fazenda (anteriormente McMillan), ambas propriedades alugadas ao Quartermaster Corps, EUA, por OD McMillan, 56 acres; um total de 84 acres. " (relatório de 1913) "A Comissão da Pensilvânia, um comitê do Congresso, e representantes do Estado, compondo uma comissão conjunta. Eles tiveram várias reuniões à medida que o trabalho se desenvolvia. A primeira reunião foi realizada em Gettysburg no tribunal em 13 de outubro de 1910, anotada no relatório anual de 1911. Houve outras reuniões realizadas em outros lugares. Uma reunião foi realizada em Gettysburg em 13 de dezembro de 1912, no Hotel Gettysburg. A próxima reunião foi realizada na Union League , Filadélfia, 23, 24 e 25 de janeiro de 1913 . ideia do general Henry S. Huidekoper )
  11. ^ "Veteranos da Guerra Civil se encontrarão no campo de batalha de Gettysburg" (Google News Archive) . O Hudson Independente . 30 de maio de 1913 . Recuperado em 9 de junho de 2011 .
  12. ^ Losski, Diana. "O Memorial da Pensilvânia: Um Centenário" . GettysburgExperience. com. Arquivado a partir do original em 28 de novembro de 2010 . Recuperado em 3 de fevereiro de 2011 .
  13. ^ a b "50th Anniversary Is Here & Toll Free to Gettysburg" (Google News) . Compilador Gettysburg . 2 de julho de 1913 . Recuperado em 7 de fevereiro de 2011 . ( GDG.org versão Microsoft Word , versão Quick View)
  14. ^ a b c "Planos de trole dos blocos de estrada de ferro" & "Medalhas para os homens de Gettysburg" (arquivos de notícias do Google) . Notícias do Condado de Adams . 8 de fevereiro de 1913 . Recuperado em 22 de janeiro de 2011 . ( Gettysburg Times, 1 de fevereiro)
  15. a b Crawford, John Wallace "Jack" (1913), A Prayer and a Benediction... and Other Poems from his new book , arquivado do original (listagem, Cowan's Auctions) em 8 de julho de 2011 , recuperado em 7 de fevereiro de 2011
  16. ^ a b c d e "Esperando muito mais veteranos & telefone da estrada de ferro" (arquivos de notícias de Google) . Notícias do Condado de Adams . 28 de junho de 1913 . Recuperado em 7 de fevereiro de 2011 .
  17. ^ a b c "Teatro de Walter….Aqui…. A Batalha de Gettysburg", "Primeiros meninos em cinza aqui, & "Muitas reservas de cancelamento" (Google News Archive) . Gettysburg Times . Times and News Publishing Company. 26 de junho de 1913 . Recuperado em 7 de fevereiro de 2011 .
  18. ^ "Chance for Local Husband Hunters" (Google News Archives) . Gettysburg Times . Editora Times and News. 2 de junho de 1913 . Recuperado em 7 de fevereiro de 2011 .
  19. ^ "Alegria do veterano sobre o fim do acampamento" (Google News Archives) . O Dia . Nova Londres, Connecticut . 3 de julho de 1913 . Recuperado em 2 de fevereiro de 2011 .
  20. ^ a b c d Dixon, Samuel G (15 de dezembro de 1913). Relatório do Comissário (Google Livros) . Relatório da Comissão da Pensilvânia (Relatório). Departamento de Saúde da Pensilvânia . Recuperado em 6 de fevereiro de 2011 .
  21. ^ "Muitos alunos estarão aqui" (Google News Archive) . Notícias do Condado de Adams . 7 de junho de 1913 . Recuperado em 7 de fevereiro de 2011 .
  22. ^ John Wanamaker , por William Zulker
  23. ^ a b c "March on Rebs: Blues Advanced on the Greys Wednesday Night", "Many Leaving", "Virginianos revisados"" (Arquivos do Google Notícias) . Gettysburg Times . Times and News Publishing Company. 3 de julho de 1913 . Recuperado em 8 de fevereiro de 2011 .
  24. ^ "Marshall e Clark na cidade" , Gettysburg Times , 3 de julho de 1913; acessado em 30 de junho de 2019
  25. ^ Gettysburg Times , 10 de junho de 1913
  26. ^ a b "Eight Stabbed at Local Hotel" , Gettysburg Times , 3 de julho de 1913; acessado em 30 de junho de 2019
  27. ^ Adams County News , 28 de junho de 1913
  28. ^ Gettysburg Times, 5 de julho de 1913
  29. ^ Adams County News , 7 de junho de 1913
  30. Youngstown Vindicator , 11 de julho de 1913
  31. ^ Adams County News , 14 de maio de 1914
  32. O Hospital em Seminary Ridge na Batalha de Gettysburg , McFarland & Company, 2002

Leitura adicional