Richard III van Engeland

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Ga naar navigatie Ga naar zoeken

Richard III
Richard III earliest surviving portrait.jpg
Vroegst overgebleven portret, c.  1520
Koning van Engeland , Heer van Ierland
Bestuur26 juni 1483 - 22 augustus 1485
Kroning6 juli 1483
VoorgangerEdward V
OpvolgerHendrik VII
Geboren2 oktober 1452
Fotheringhay Castle , Northamptonshire , Engeland
Ging dood22 augustus 1485 (32 jaar)
Bosworth Field , Leicestershire, Engeland
Begrafenis25 augustus 1485 [1]
Echtgenoot
( m.  1472; overleden 1485 )
Probleemdetail
_
huisYork ( Plantagenet )
VaderRichard, 3de Hertog van York
MoederCecily Neville
HandtekeningRichard III's signature

Richard III (2 oktober 1452 - 22 augustus 1485) was koning van Engeland en heer van Ierland van 26 juni 1483 tot aan zijn dood in 1485. Hij was de laatste koning van het Huis van York en de laatste van de Plantagenet-dynastie . Zijn nederlaag en dood in de Slag bij Bosworth Field , de laatste beslissende slag van de Rozenoorlogen , betekende het einde van de Middeleeuwen in Engeland . Hij is de hoofdpersoon van Richard III , een van William Shakespeare 's geschiedenis/tragedie toneelstukken.

Richard werd in 1461 tot hertog van Gloucester gemaakt na de toetreding van zijn broer koning Edward IV . In 1472 trouwde hij met Anne Neville , dochter van Richard Neville, 16de Graaf van Warwick . Hij regeerde Noord-Engeland tijdens het bewind van Edward en speelde een rol bij de invasie van Schotland in 1482. Toen Edward IV in april 1483 stierf, werd Richard benoemd tot Lord Protector of the realm voor de oudste zoon en opvolger van Edward, de 12-jarige Edward V. _ Er werden regelingen getroffen voor de kroning van Edward V op 22 juni 1483. Voordat de koning gekroond kon worden, werd het huwelijk van zijn ouders bigamous verklaarden dus ongeldig. Nu officieel onwettig, mochten hun kinderen de troon niet erven. Op 25 juni keurde een vergadering van heren en gewone mensen een verklaring van deze strekking goed en riep Richard uit tot de rechtmatige koning. Hij werd gekroond op 6 juli 1483. Edward en zijn jongere broer Richard van Shrewsbury, hertog van York , de " prinsen in de toren " genoemd, werden na augustus niet meer in het openbaar gezien en beschuldigingen deden de ronde dat ze op bevel van koning Richard waren vermoord , onder de Tudor-regel een paar jaar later.

Er waren twee grote opstanden tegen Richard tijdens zijn bewind. In oktober 1483 werd een mislukte opstand geleid door trouwe bondgenoten van Edward IV en Richard's voormalige bondgenoot, Henry Stafford, 2de Hertog van Buckingham . Toen, in augustus 1485, landden Henry Tudor en zijn oom, Jasper Tudor , in Zuid- Wales met een contingent Franse troepen, en marcheerden door Pembrokeshire om soldaten te rekruteren. Henry's troepen versloegen Richard's leger in de buurt van de stad Market Bosworth in Leicestershire . Richard werd gedood, waardoor hij de laatste Engelse koning was die sneuvelde in de strijd. Henry Tudor besteeg toen de troon als Henry VII.

Richard's lijk werd naar de nabijgelegen stad Leicester gebracht en zonder ceremonie begraven. Zijn oorspronkelijke grafmonument wordt verondersteld te zijn verwijderd tijdens de Engelse Reformatie , en men dacht ten onrechte dat zijn stoffelijk overschot in de rivier de Soar was gegooid . In 2012 werd een archeologische opgraving uitgevoerd in opdracht van de Richard III Society op de plaats die voorheen werd bewoond door Gray Friars Priory . De Universiteit van Leicester identificeerde het skelet dat bij de opgraving werd gevonden als dat van Richard III als resultaat van koolstofdatering , vergelijking met hedendaagse rapporten over zijn uiterlijk en vergelijking van zijn mitochondriaal DNAmet die van twee matrilineaire afstammelingen van zijn zus Anne . Hij werd herbegraven in Leicester Cathedral op 26 maart 2015.

vroege

Richard werd geboren op 2 oktober 1452 in Fotheringhay Castle in Northamptonshire , de elfde van de twaalf kinderen van Richard, 3de hertog van York , en Cecily Neville , en de jongste die de kindertijd overleefde. [2] Zijn jeugd viel samen met het begin van wat traditioneel de ' Wars of the Roses ' wordt genoemd, een periode van politieke instabiliteit en periodieke openlijke burgeroorlog in Engeland in de tweede helft van de vijftiende eeuw, [3] tussen de Yorkisten , die Richard's vader steunde (een potentiële eiser van de troon van koning Hendrik VI vanaf de geboorte), [4]en verzette zich tegen het regime van Henry VI en zijn vrouw, Margaretha van Anjou , [5] en de Lancastrians , die loyaal waren aan de kroon. [6] In 1459 werden zijn vader en de Yorkisten gedwongen Engeland te ontvluchten, waarna Richard en zijn oudere broer George onder de hoede van hun tante Anne Neville, hertogin van Buckingham , en mogelijk van kardinaal Thomas Bourchier , aartsbisschop van Canterbury , werden geplaatst . [7]

Toen hun vader en oudere broer Edmund, graaf van Rutland , sneuvelden in de Slag bij Wakefield op 30 december 1460, werden Richard en George door hun moeder naar de Lage Landen gestuurd . [8] Ze keerden terug naar Engeland na de nederlaag van de Lancastrians in de Slag bij Towton . Ze namen deel aan de kroning van hun oudste broer als koning Edward IV op 28 juni 1461, toen Richard werd benoemd tot hertog van Gloucester en zowel ridder van de kousenband als ridder van het bad werd . Edward benoemde hem tot de enige commissaris van Arrayvoor de Westelijke Provincies in 1464 toen hij 11 was. Op 17-jarige leeftijd had hij een onafhankelijk commando. [9]

De ruïnes van het twaalfde-eeuwse kasteel in Middleham in Wensleydale waar Richard opgroeide

Richard bracht tijdens zijn jeugd verschillende jaren door in Middleham Castle in Wensleydale , Yorkshire , onder de voogdij van zijn neef Richard Neville, 16de graaf van Warwick , later bekend als 'de Kingmaker' vanwege zijn rol in de Oorlogen van de Rozen. Warwick hield toezicht op Richard's opleiding tot ridder ; in de herfst van 1465 verleende Edward IV Warwick £ 1000 voor de kosten van de voogdij van zijn jongere broer. [10] Met enkele onderbrekingen verbleef Richard in Middleham, hetzij van eind 1461 tot begin 1465, toen hij 12 was [11] of van 1465 tot hij volwassen werd in 1468, toen hij 16 werd. [noot 1]Toen hij op het landgoed van Warwick was, heeft hij waarschijnlijk zowel Francis Lovell , die later in zijn leven zijn vaste aanhanger zou worden, als Warwicks jongste dochter, zijn toekomstige vrouw Anne Neville , ontmoet . [13]

Het is mogelijk dat zelfs in dit vroege stadium Warwick de broers van de koning beschouwde als strategische matchen voor zijn dochters, Isabel en Anne: jonge aristocraten werden vaak gestuurd om op te groeien in de huishoudens van hun beoogde toekomstige partners, [ 14] zaak voor de vader van de jonge hertogen, Richard van York. [15] Toen de relatie tussen de koning en Warwick gespannen raakte, verzette Edward IV zich tegen de wedstrijd. [16] Tijdens het leven van Warwick was George de enige koninklijke broer die op 12 juli 1469 met een van zijn dochters, de oudste, Isabel trouwde, zonder toestemming van de koning. George sloot zich aan bij de opstand van zijn schoonvader tegen de koning, [17]terwijl Richard trouw bleef aan Edward, ook al ging het gerucht dat hij met Anne naar bed was geweest. [18] [noot 2]

Richard en Edward werden in oktober 1470 gedwongen naar Bourgondië te vluchten nadat Warwick was overgelopen naar de zijde van de voormalige Lancastrische koningin Margaretha van Anjou. In 1468 was Richards zus Margaret getrouwd met Karel de Stoute , de hertog van Bourgondië, en de broers konden daar een welkom verwachten. Edward werd in het voorjaar van 1471 weer op de troon gezet, na de veldslagen van Barnet en Tewkesbury , waarin de 18-jarige Richard een cruciale rol speelde. [19]

Tijdens zijn adolescentie ontwikkelde Richard door een onbekende oorzaak een zijwaartse kromming van de wervelkolom ( Scoliose ). [20] In 2014, na de ontdekking van de overblijfselen van Richard, maakte de osteoarcheoloog Dr. Jo Appleby, van de Leicester University's School of Archaeology and Ancient History, een beeld van de wervelkolom en reconstrueerde hij een model met behulp van 3D-printen , en concludeerde dat hoewel de spinale scoliose er dramatisch uitzag, veroorzaakte het waarschijnlijk geen grote fysieke misvorming die niet door kleding kon worden verhuld. [21] [22]

Huwelijk en familierelaties

Hedendaagse verlichting ( Rous Roll , 1483) van Richard, zijn vrouw Anne Neville en hun zoon Edward

Na een beslissende Yorkistische overwinning op de Lancastrians in de Slag bij Tewkesbury, trouwde Richard op 12 juli 1472 met Anne Neville. [23] Tegen het einde van 1470 was Anne eerder getrouwd met Edward van Westminster , de enige zoon van Henry VI, om haar te verzegelen. vaders trouw aan de Lancastrische partij. [24] Edward stierf in de Slag bij Tewkesbury op 4 mei 1471, terwijl Warwick op 14 april 1471 in de Slag bij Barnet was omgekomen. [25] Richards huwelijksplannen brachten hem in conflict met zijn broer George. [26] De brief van John Pastonvan 17 februari 1472 maakt duidelijk dat George niet gelukkig was met het huwelijk, maar het met tegenzin accepteerde op grond van het feit dat "hij mijn Vrouwe zijn schoonzus kan hebben, maar zij zullen geen deel van het levensonderhoud hebben". [27] De reden was de erfenis die Anne deelde met haar oudere zus Isabel, met wie George in 1469 was getrouwd. Niet alleen het graafschap stond op het spel; Richard Neville had het geërfd als gevolg van zijn huwelijk met Anne Beauchamp, 16e gravin van Warwick . De gravin, die nog in leven was, was technisch gezien de eigenaar van de aanzienlijke landgoederen van Beauchamp, aangezien haar vader geen mannelijke erfgenamen had nagelaten. [28]

De Croyland Chronicle vermeldt dat Richard instemde met een huwelijkscontract in de volgende bewoordingen: "het huwelijk van de hertog van Gloucester met de eerder genoemde Anne zou plaatsvinden, en hij zou zoveel van het land van de graaf hebben als zou moeten overeengekomen tussen hen door tussenkomst van arbiters, terwijl de rest in het bezit van de hertog van Clarence zou blijven". [29] De datum van Pastons brief suggereert dat er in februari 1472 nog over het huwelijk werd onderhandeld. Om George's definitieve toestemming voor het huwelijk te krijgen, deed Richard afstand van het grootste deel van het land en eigendom van de graaf van Warwick, inclusief de graafschappen van Warwick (die de Kingmaker had gehouden in zijn vrouw'[30] Richard behield Marcel's verbeurde landgoederen die hij al in de zomer van 1471 had gekregen: [31] [32] Penrith, Sheriff Hutton en Middleham, waar hij later zijn echtelijke huishouden vestigde. [33]

Glas in lood afbeelding van Richard en Anne Neville in Cardiff Castle

De vereiste pauselijke dispensatie werd verkregen op 22 april 1472. [34] Michael Hicks heeft gesuggereerd dat de voorwaarden van de dispensatie opzettelijk de mate van bloedverwantschap tussen het paar onderschatten, en het huwelijk was daarom onwettig op grond van bloedverwantschap in de eerste graad na George's huwelijk aan Annes zus Isabel. [24] Er zou bloedverwantschap in de eerste graad zijn geweest als Richard had geprobeerd met Isabel te trouwen (in geval van weduwschap) nadat ze met zijn broer George was getrouwd, maar een dergelijke bloedverwantschap was niet van toepassing op Anne en Richard. Richard's huwelijk met Anne werd nooit nietig verklaard en het was 13 jaar lang openbaar voor iedereen, inclusief seculiere en canonieke advocaten. [35]

In juni 1473 haalde Richard zijn schoonmoeder over om het heiligdom te verlaten en onder zijn bescherming in Middleham te komen wonen. Later in het jaar, onder de voorwaarden van de Act of Resumption uit 1473, [36] verloor George een deel van het bezit dat hij bezat onder koninklijke schenking en maakte geen geheim van zijn ongenoegen. John Paston's brief van november 1473 zegt dat koning Edward van plan was zijn beide jongere broers op hun plaats te zetten door als "een verstikker tussen hen" op te treden. [37] Begin 1474 kwam het Parlement bijeen en Edward probeerde zijn broers te verzoenen door te stellen dat zowel mannen als hun vrouwen de erfenis van Warwick zouden genieten alsof de gravin van Warwick "van nature dood was". [38]De twijfels van George over de geldigheid van het huwelijk van Richard en Anne werden weggenomen door een clausule die hun rechten beschermde in het geval dat ze gescheiden waren (dwz als hun huwelijk nietig werd verklaard door de kerk) en vervolgens wettig met elkaar hertrouwden, en beschermde ook Richard's rechten in afwachting van zo'n geldig tweede huwelijk met Anne. [39] Het jaar daarop werd Richard beloond met alle Neville-landen in het noorden van Engeland, ten koste van Anne's neef, George Neville, 1st Hertog van Bedford . [40] Vanaf dit punt lijkt George gestaag uit de gunst van koning Edward te zijn gevallen, zijn onvrede bereikte een hoogtepunt in 1477 toen hem, na de dood van Isabel, de kans werd ontzegd om met Maria van Bourgondië te trouwen, de stiefdochter van zijn zus Margaret, hoewel Margaret de voorgestelde match goedkeurde. [41] Er is geen bewijs van Richards betrokkenheid bij de daaropvolgende veroordeling en executie van George op beschuldiging van verraad. [42]

Regering van Edward IV

Landgoederen en titels

Richard kreeg het hertogdom Gloucester op 1 november 1461 [43] en op 12 augustus van het volgende jaar kreeg hij grote landgoederen in Noord-Engeland , waaronder de heerlijkheden van Richmond in Yorkshire en Pembroke in Wales. Hij verwierf het verbeurde land van de Lancastrian John de Vere, 12de Graaf van Oxford , in East Anglia . In 1462, op zijn verjaardag, werd hij benoemd tot Constable van Gloucester en Corfe Castles en Admiral of England, Ireland and Aquitaine [44] en benoemd tot gouverneur van het noorden, waardoor hij de rijkste en machtigste edelman van Engeland werd. Op 17 oktober 1469 werd hij benoemd tot Constable van Engeland. In november verving hij William Hastings, 1st Baron Hastings , als opperrechter van Noord-Wales. Het jaar daarop werd hij benoemd tot Chief Steward en Chamberlain van Wales. [45] Op 18 mei 1471 werd Richard benoemd tot Great Chamberlain en Lord High Admiral of England . Andere functies volgden: hoge sheriff van Cumberland voor het leven, luitenant van het noorden en opperbevelhebber tegen de Schotten en erfelijke directeur van de West March. [46] Twee maanden later, op 14 juli, verwierf hij de heerlijkheden van de bolwerken Sheriff Hutton en Middleham in Yorkshire en Penrith in Cumberland, die toebehoorden aan Warwick the Kingmaker. [47]Het is mogelijk dat de toekenning van Middleham de persoonlijke wensen van Richard deelde. [notitie 3]

Ballingschap en terugkeer

Tijdens het laatste deel van het bewind van Edward IV toonde Richard zijn loyaliteit aan de koning, [49] in tegenstelling tot hun broer George die zich had verbonden met de graaf van Warwick toen deze tegen het einde van de jaren 1460 in opstand kwam. [50] Na de opstand van Warwick in 1470, waarvoor hij vrede had gesloten met Margaretha van Anjou en het herstel van Hendrik VI op de Engelse troon beloofde, ontsnapten Richard, de Baron Hastings en Anthony Woodville, 2de Graaf Rivers , aan gevangenneming in Doncaster door de broer van Warwick , John Neville, 1st Markies van Montagu . [51] Op 2 oktober vertrokken ze in twee schepen van King's Lynn ; Edward landde op Marsdiepen Richard in Zeeland . [52] Er werd gezegd dat Edward, toen hij Engeland in zo'n haast had verlaten dat hij bijna niets meer bezat, gedwongen was hun overtocht te betalen met zijn bontmantel; zeker, Richard leende drie pond van de Zeeuwse stadsdeurwaarder. [53] Ze werden op 26 november bereikt door het enige parlement van Warwick. [54] Ze woonden in Brugge bij Louis de Gruthuse , die de Bourgondische ambassadeur aan het hof van Edward was geweest, [55] maar het was pas toen Lodewijk XI van Frankrijk de oorlog aan Bourgondië verklaarde dat Charles, hertog van Bourgondië, hen hielp bij hun terugkeer, [ 56] het verstrekken, samen met deHanze-kooplieden , £ 20.000, 36 schepen en 1200 mannen. Ze vertrokken op 11 maart 1471 vanuit Vlissingen naar Engeland. [57] Warwick's arrestatie van lokale sympathisanten belette hen te landen in Yorkist East Anglia en op 14 maart, nadat ze in een storm waren gescheiden, liepen hun schepen aan wal bij Holderness . [58] De stad Hull weigerde Edward de toegang. Hij kreeg toegang tot York door dezelfde claim te gebruiken als Henry van Bolingbroke had voordat hij Richard II in 1399 afzette; dat wil zeggen, dat hij slechts het hertogdom van York heroverde in plaats van de kroon. [59] [60]Het was in Edward's poging om zijn troon terug te krijgen dat Richard zijn vaardigheid als militair commandant begon te demonstreren. [61]

1471 militaire campagne

Toen Edward de steun van zijn broer George had herwonnen, zette hij een snelle en beslissende campagne op om de kroon door gevechten terug te krijgen; [62] er wordt aangenomen dat Richard zijn belangrijkste luitenant was [25] aangezien een deel van de vroegste steun van de koning kwam van leden van Richard's affiniteit , waaronder Sir James Harrington [63] en Sir William Parr , die 600 strijders naar ze in Doncaster. [64] Richard kan de voorhoede hebben geleid in de Slag bij Barnet, in zijn eerste bevel, op 14 april 1471, waar hij de vleugel van Henry Holland, 3de Hertog van Exeter , omvleugelde , [65]hoewel de mate waarin zijn bevel fundamenteel was misschien overdreven. [66] Dat Richards persoonlijke huishouden verliezen heeft geleden, geeft aan dat hij midden in de strijd zat. [67] Een eigentijdse bron is duidelijk over zijn voorhoede voor Edward in Tewkesbury, [68] ingezet tegen de Lancastrian voorhoede onder Edmund Beaufort, 4de Hertog van Somerset , op 4 mei 1471, [69] en zijn rol twee dagen later, als Constable van Engeland, zittend naast John Howard als Earl Marshal , in het proces en de veroordeling van vooraanstaande Lancastrians gevangen genomen na de slag. [70]

1475 invasie van Frankrijk

Ten minste gedeeltelijk verontwaardigd over de eerdere steun van koning Lodewijk XI aan zijn Lancastrische tegenstanders, en mogelijk ter ondersteuning van zijn zwager Karel de Stoute, hertog van Bourgondië, ging Edward in oktober 1472 naar het parlement voor de financiering van een militaire campagne, [71] ] en landde uiteindelijk op 4 juli 1475 in Calais . [72] Richard's was het grootste particuliere contingent van zijn leger. [73] Hoewel algemeen bekend was dat hij publiekelijk tegen het uiteindelijke verdrag met Lodewijk XI in Picquigny was (en afwezig bij de onderhandelingen, waarin een van zijn rangen naar verwachting een leidende rol zou spelen), [74] trad hij op als Edwards getuige toen de koning zijn afgevaardigden aan het Franse hof opdracht gaf [75]en ontving 'enkele zeer mooie geschenken' van Lodewijk tijdens een bezoek aan de Franse koning in Amiens . [76] Bij het weigeren van andere geschenken, waaronder 'pensioenen' onder het mom van 'eerbetoon', kreeg hij alleen gezelschap van kardinaal Bourchier . [77] Hij zou Edwards beleid afkeuren om persoonlijk te profiteren - politiek en financieel - van een campagne betaald uit een parlementaire subsidie, en dus uit openbare middelen. [74] Enige militaire bekwaamheid zou daarom pas in de laatste jaren van Edwards regering worden onthuld. [7]

Het Noorden, en de Raad

Richard was de dominante magnaat in het noorden van Engeland tot de dood van Edward IV. [78] Daar, en vooral in de stad York , stond hij hoog aangeschreven; [79] hoewel het de vraag is of deze mening werd beantwoord door Richard. [noot 4] Edward IV delegeerde belangrijke bevoegdheden aan Richard in de regio. Kendall en latere historici hebben gesuggereerd dat dit de bedoeling was om Richard de heer van het noorden te maken ; [81] Peter Booth heeft echter betoogd dat "in plaats van zijn broer Richard carte blanche toe te staan, [Edward] zijn invloed beperkte door gebruik te maken van zijn eigen agent, Sir William Parr." [82]Na de toetreding van Richard tot de troon, richtte hij eerst de Raad van het Noorden op en maakte zijn neef John de la Pole, 1st Graaf van Lincoln , president en formeel geïnstitutionaliseerd dit lichaam als een uitloper van de koninklijke Raad; al zijn brieven en vonnissen werden uitgevaardigd namens de koning en in zijn naam. [83] De raad had een budget van 2000 mark per jaar en had in juli van dat jaar "Reglementen" uitgevaardigd: raadsleden moesten onpartijdig optreden en gevestigde belangen verklaren, en ten minste om de drie maanden bijeenkomen. De belangrijkste focus van de operaties was Yorkshire en het noordoosten, en de belangrijkste verantwoordelijkheden waren landgeschillen, het bewaren van de vrede van de koning en het straffen van wetsovertreders. [84]

Oorlog met Schotland

Richards toenemende rol in het noorden vanaf het midden van de jaren 1470 verklaart tot op zekere hoogte zijn terugtrekking uit het koninklijk hof. Hij was sinds 10 september 1470 [85] en opnieuw vanaf mei 1471 directeur van de West March aan de Schotse grens; hij gebruikte Penrith als basis terwijl hij 'krachtige maatregelen nam' tegen de Schotten, en 'genoot van de inkomsten van de landgoederen' van het Forest of Cumberland terwijl hij dat deed. [86] Het was op hetzelfde moment dat de hertog van Gloucester vijf opeenvolgende jaren tot sheriff van Cumberland werd benoemd, in 1478 beschreven als 'van Penrith Castle'. [87]Tegen 1480 dreigde een oorlog met Schotland; op 12 mei van dat jaar werd hij benoemd tot luitenant-generaal van het noorden (een functie die voor de gelegenheid was gecreëerd) omdat de angst voor een Schotse invasie toenam. Volgens een hedendaagse Franse kroniekschrijver had Lodewijk XI van Frankrijk geprobeerd een militaire alliantie met Schotland te sluiten (in de traditie van de " Auld Alliance "), met als doel Engeland aan te vallen. [88]Richard had de autoriteit om de grensheffingen op te roepen en Array Commissions uit te vaardigen om de grensovervallen af ​​te weren. Samen met de graaf van Northumberland lanceerde hij tegenaanvallen en toen de koning en de raad in november 1480 formeel de oorlog verklaarden, kreeg hij £ 10.000 voor loon. De koning kwam niet aan om het Engelse leger te leiden en het resultaat was tot begin 1482 met tussenpozen schermutselingen. Richard was getuige van het verdrag met Alexander, hertog van Albany , de broer van koning James III van Schotland . [13] Northumberland, Stanley, Dorset, Sir Edward Woodville en Richard namen met ongeveer 20.000 man vrijwel onmiddellijk de stad Berwick in. Het kasteel hield stand tot 24 augustus 1482, toen Richard Berwick-upon-Tweed heroverde van deKoninkrijk Schotland . Hoewel het de vraag is of de Engelse overwinning meer te danken was aan interne Schotse divisies dan aan enige uitstekende militaire bekwaamheid van Richard, [89] was het de laatste keer dat de Royal Burgh of Berwick van eigenaar wisselde tussen de twee rijken. [90]

Heer

Bij de dood van Edward IV op 9 april 1483 volgde zijn 12-jarige zoon, Edward V , hem op. Richard werd benoemd tot Lord Protector of the Realm en op aandringen van Baron Hastings nam Richard zijn rol op zich en verliet zijn basis in Yorkshire voor Londen. [91] Op 29 april, zoals eerder overeengekomen, ontmoetten Richard en zijn neef, Henry Stafford, 2de Hertog van Buckingham , de broer van koningin Elizabeth, Anthony Woodville, Earl Rivers, in Northampton . Op verzoek van de koningin escorteerde Earl Rivers de jonge koning naar Londen met een gewapende escorte van 2000 man, terwijl de gezamenlijke escorte van Richard en Buckingham 600 man was. [92] Edward V zelf was verder naar het zuiden gestuurd naar Stony Stratford. Op het eerste gezellige moment liet Richard Earl Rivers, zijn neef Richard Gray en zijn medewerker, Thomas Vaughan , arresteren. Ze werden naar Pontefract Castle gebracht, waar ze op 25 juni werden geëxecuteerd op beschuldiging van verraad tegen de Lord Protector nadat ze voor een tribunaal waren verschenen onder leiding van Henry Percy, 4de Graaf van Northumberland . Rivers had Richard aangesteld als executeur-testamentair. [93]

Nadat Rivers was gearresteerd, verhuisden Richard en Buckingham naar Stony Stratford, waar Richard Edward V op de hoogte bracht van een complot dat erop gericht was hem zijn rol als beschermer te ontzeggen en wiens daders waren aangepakt. [94] Hij ging verder met het escorteren van de koning naar Londen. Ze kwamen op 4 mei de stad binnen en toonden de rijtuigen met wapens die Rivers had ingenomen met zijn 2000-man tellende leger. Richard bracht Edward eerst onder in de appartementen van de bisschop; toen werd de koning, op voorstel van Buckingham, verplaatst naar de koninklijke vertrekken van de Tower of London , waar koningen gewoonlijk op hun kroning wachtten. [95] Binnen het jaar 1483 had Richard zichzelf verhuisd naar de grootsheid van Crosby Hall, Londen , en vervolgens in Bishopsgate in de City of London. Robert Fabyan, in zijn 'The new Chronicles of England and of France', schrijft dat "de hertog ervoor zorgde dat de koning (Edward V) naar de toren werd gebracht en zijn broder met hym, en de hertog logeerde in Crosbyes Place in Bisshoppesgate Strete. " [96] In Holinshed's Chronicles of England, Scotland, and Ireland schrijft hij dat 'beetje bij beetje alle mensen zich terugtrokken uit de Tower en naar Crosbies in Bishops Gates Street trok, waar de Protector zijn huishouden hield. De Protector had het toevluchtsoord; de koning op een desolate manier." [97]

Toen ze het nieuws hoorde van de arrestatie van haar broer op 30 april, vluchtte de koningin-weduwe naar een opvangcentrum in Westminster Abbey. Haar eerste huwelijk was haar zoon, Thomas Grey, 1st Markies van Dorset ; haar vijf dochters; en haar jongste zoon, Richard van Shrewsbury, hertog van York . [98] Op 10/11 juni schreef Richard aan Ralph, Lord Neville, de stad York en anderen om hun steun te vragen tegen "de koningin, haar bloedverwanten en affiniteit", die hij verdacht van het beramen van zijn moord. [99] Tijdens een raadsvergadering op vrijdag 13 juni in de Tower of London beschuldigde Richard Hastings en anderen ervan samen met de Woodvilles tegen hem te hebben samengespannen en Jane Shore te beschuldigen, minnaar van zowel Hastings als Thomas Grey, van optreden als tussenpersoon. Volgens Thomas More werd Hastings uit de raadskamers gehaald en standrechtelijk geëxecuteerd op de binnenplaats, terwijl anderen, zoals Lord Thomas Stanley en John Morton, bisschop van Ely , werden gearresteerd. [100] Hastings werd niet bereikt en Richard verzegelde een contract dat de weduwe van Hastings, Katherine , direct onder zijn eigen bescherming plaatste. [101] Bisschop Morton werd vrijgelaten in de bewaring van Buckingham. [102] Op 16 juni stemde de weduwe-koningin ermee in de hertog van York over te dragen aan de aartsbisschop van Canterbury, zodat hij de kroning van zijn broer Edward zou kunnen bijwonen, die nog steeds gepland was voor 22 juni. [103]

Koning van Engeland

Zilvergrot van Richard III
Detail van de Rous Roll (1483) met Richard met een zwaard in zijn rechterhand, een globus cruciger in zijn linker, een wit zwijn (zijn heraldische badge ) aan zijn voeten, omlijst door de toppen en helmen van Engeland, Ierland, Wales, Gascogne - Guyenne , Frankrijk en St. Edward de Belijder . [104]

Een geestelijke ( bisschop Robert Stillington ) zou Richard hebben geïnformeerd dat het huwelijk van Edward IV met Elizabeth Woodville ongeldig was vanwege Edward's eerdere verbintenis met Eleanor Butler , waardoor Edward V en zijn broers en zussen onwettig waren. De identiteit van de informant, alleen bekend via de memoires van de Franse diplomaat Philippe de Commines , was Robert Stillington , de bisschop van Bath and Wells . [105] Op zondag 22 juni werd buiten de Old St. Paul's Cathedral een preek gehouden door Ralph Shaa , waarin de bastaardkinderen van Edward IV en Richard de rechtmatige koning werden verklaard. [106]Kort daarna kwamen de burgers van Londen, zowel edelen als gewone mensen, bijeen en stelden een petitie op waarin Richard werd gevraagd de troon op zich te nemen. [107] Hij aanvaardde op 26 juni en werd op 6 juli gekroond in Westminster Abbey . Zijn titel op de troon werd in januari 1484 door het parlement bevestigd door het document Titulus Regius . [108]

De prinsen , die ten tijde van Richards kroning nog in de koninklijke residentie van de Tower of London verbleven, verdwenen na de zomer van 1483 uit het zicht. [109] Hoewel Richard III na zijn dood ervan werd beschuldigd Edward en zijn broer te hebben vermoord , met name door More en in het toneelstuk van Shakespeare, blijven de feiten rond hun verdwijning onbekend. [110] Andere boosdoeners zijn gesuggereerd, waaronder Buckingham en zelfs Henry VII, hoewel Richard een verdachte blijft. [111]

Na de kroningsceremonie maakten Richard en Anne een koninklijke reis om hun onderdanen te ontmoeten. Tijdens deze reis door het land schonken de koning en koningin King's College en Queens' College aan de universiteit van Cambridge , en gaven ze subsidies aan de kerk. [112] Richard voelde nog steeds een sterke band met zijn noordelijke landgoederen en plande later de oprichting van een grote chantry-kapel in York Minster met meer dan 100 priesters. [113] Hij richtte ook het College of Arms op . [114] [115]

Buckingham's opstand van 1483

In 1483 ontstond er een samenzwering onder een aantal ontevreden adel, van wie velen aanhangers waren geweest van Edward IV en het "hele Yorkistische establishment". [116] [117] De samenzwering werd nominaal geleid door Richard's voormalige bondgenoot, de hertog van Buckingham, [noot 5] hoewel het was begonnen als een Woodville-Beaufort-samenzwering (die "goed op weg" was tegen de tijd van de betrokkenheid van de hertog). [119] Davies heeft inderdaad gesuggereerd dat het "alleen de latere parlementaire opvolger was die Buckingham in het middelpunt van de gebeurtenissen plaatste", om een ​​enkele ontevreden magnaat, gemotiveerd door hebzucht, de schuld te geven, in plaats van "de gênante waarheid" dat degenen die tegen Richard waren waren eigenlijk "overweldigend Edwardiaanse loyalisten".Het is mogelijk dat ze van plan waren Richard III af te zetten en Edward V weer op de troon te plaatsen, en dat toen geruchten de ronde deden dat Edward en zijn broer dood waren, Buckingham voorstelde dat Henry Tudor uit ballingschap zou terugkeren, de troon zou bestijgen en met Elizabeth , de oudste zou trouwen. dochter van Edward IV. Er is echter ook op gewezen dat, aangezien dit verhaal voortkomt uit Richards eigen parlement van 1484, het waarschijnlijk "met de nodige voorzichtigheid" moet worden behandeld. [121] Van zijn kant bracht Buckingham een ​​aanzienlijke troepenmacht bijeen uit zijn landgoederen in Wales en de Marches. [122] Henry, in ballingschap in Bretagne , genoot de steun van de Bretonse penningmeester Pierre Landais, die hoopte dat de overwinning van Buckingham een ​​alliantie tussen Bretagne en Engeland zou versterken. [123]

Sommige schepen van Henry Tudor kwamen in een storm terecht en werden gedwongen terug te keren naar Bretagne of Normandië, [124] terwijl Henry zelf een week lang voor anker ging bij Plymouth voordat hij hoorde dat Buckingham had gefaald. [125] Buckinghams leger werd door dezelfde storm geteisterd en deserteerde toen Richards troepen hen aanvielen. Buckingham probeerde in vermomming te ontsnappen, maar werd ofwel ingeleverd door een borg voor de premie die Richard op zijn hoofd had gezet, of hij werd ontdekt terwijl hij zich samen met hem verstopte. [126] Hij werd veroordeeld voor verraad en onthoofd in Salisbury , [127] in de buurt van de Bull's Head Inn, op 2 november. Zijn weduwe, Catherine Woodville, trouwde later met Jasper Tudor , de oom van Henry Tudor. [128] Richard maakte toenadering tot Landais en bood militaire steun aan het zwakke regime van Landais onder Frans II, hertog van Bretagne , in ruil voor Henry. Hendrik vluchtte naar Parijs, waar hij steun kreeg van de Franse regentes Anne van Beaujeu , die in 1485 troepen leverde voor een invasie. [129]

Dood in de slag bij Bosworth Field

Voormalige gedenksteen voor Richard III in het koor van de kathedraal van Leicester , sindsdien vervangen door zijn stenen graf (zoals hieronder geïllustreerd)

Op maandag 22 augustus 1485 ontmoette Richard de in de minderheid zijnde troepen van Henry Tudor in de Slag bij Bosworth Field . Richard reed op een witte courser (een bijzonder snel en sterk paard). [130] De omvang van Richard's leger wordt geschat op 8.000 en dat van Henry op 5.000, maar exacte aantallen zijn niet bekend, hoewel wordt aangenomen dat het koninklijke leger "aanzienlijk" in de minderheid was dan dat van Henry. [131] De traditionele kijk op de beroemde kreten van de koning "Verraad!" [132] voordat hij viel, was dat Richard tijdens de slag werd verlaten door Baron Stanley (in oktober tot graaf van Derby gemaakt), [133] Sir William Stanley, en Henry Percy, 4de Graaf van Northumberland. De rol van Northumberland is echter onduidelijk; zijn positie was bij de reserve - achter de linie van de koning - en hij had niet gemakkelijk vooruit kunnen komen zonder een algemene koninklijke opmars, die niet plaatsvond. [134] Inderdaad, de fysieke beperkingen achter de top van Ambion Hill, gecombineerd met een communicatieprobleem, belemmerden waarschijnlijk fysiek elke poging die hij deed om deel te nemen aan de strijd. [135] Ondanks het verschijnen van "een pijler van het Ricardiaanse regime", [136] en zijn eerdere loyaliteit aan Edward IV, [137] was Baron Stanley de stiefvader van Henry Tudor, [138]en Stanley's passiviteit in combinatie met het feit dat zijn broer namens Tudor de strijd aanging, was van fundamenteel belang voor Richard's nederlaag. [139] De dood van Richards naaste metgezel John Howard, hertog van Norfolk , kan een demoraliserend effect hebben gehad op de koning en zijn mannen. Hoe dan ook, Richard leidde een cavalerie-aanval tot diep in de vijandelijke gelederen in een poging de strijd snel te beëindigen door Henry Tudor zelf aan te vallen. [140]

18e-eeuwse illustratie van de dood van Richard III in de slag bij Bosworth Field

Volgens de verslagen heeft koning Richard tijdens deze manoeuvre moedig en bekwaam gevochten, waarbij hij Sir John Cheyne , een bekende kampioen in het steekspel , van het paard afsloeg, Henry's vaandeldrager Sir William Brandon doodde en binnen een zwaardlengte van Henry Tudor kwam voordat hij werd omringd door de mannen van Sir William Stanley en gedood. [141] De Bourgondische kroniekschrijver Jean Molinet zegt dat een Welshman de doodsteek toebracht met een hellebaard terwijl Richards paard vastzat in de drassige grond. [142] Er werd gezegd dat de slagen zo hevig waren dat de helm van de koning in zijn schedel werd gedreven. [143] De hedendaagse Welshe dichter Guto'r Glynimpliceert een vooraanstaande Welsh Lancastrian, Rhys ap Thomas , of een van zijn mannen doodde de koning, schrijven dat hij "doodde het zwijn, zijn hoofd kaalgeschoren". [142] [144] [145] De identificatie in 2013 van het lichaam van koning Richard laat zien dat het skelet 11 wonden had, waarvan acht aan de schedel, duidelijk toegebracht in de strijd en suggereert dat hij zijn helm had verloren. [146] Professor Guy Rutty, van de Universiteit van Leicester, zei: "De meest waarschijnlijke verwondingen die de dood van de koning hebben veroorzaakt, zijn de twee aan het inferieure aspect van de schedel - een groot scherp trauma, mogelijk van een zwaard of stafwapen, zoals een hellebaard of snavel, en een doordringende verwonding van de punt van een scherp wapen." [147]Uit de schedel bleek dat een mes een deel van de achterkant van de schedel had weggehakt. Richard III was de laatste Engelse koning die sneuvelde in de strijd. [148] Henry Tudor volgde Richard op als koning Henry VII . Hij trouwde met de Yorkistische erfgename Elizabeth van York, de dochter van Edward IV en de nicht van Richard III.

Polydore Vergil , de officiële historicus van Hendrik VII, vermeldde dat "koning Richard alleen werd gedood terwijl hij strijdbaar was in de dikste pers van zijn vijanden". [149] Het naakte lichaam van Richard werd vervolgens teruggebracht naar Leicester, vastgebonden aan een paard, en vroege bronnen suggereren sterk dat het werd tentoongesteld in de collegiale kerk van de Aankondiging van Onze-Lieve-Vrouw van de Newarke , [150] voordat het werd begraven in Greyfriars Church in Leicester . [151] [152] In 1495 betaalde Henry VII £ 50 (gelijk aan £ 42.013 in 2020) voor een marmeren en albasten monument. [152] Volgens een in diskrediet geraakte traditie, tijdens deOntbinding van de kloosters , zijn lichaam werd in de rivier de Soar gegooid , [153] [154] hoewel ander bewijs suggereert dat een gedenksteen zichtbaar was in 1612, in een tuin gebouwd op de plaats van Greyfriars. [152] De exacte locatie ging toen verloren, als gevolg van meer dan 400 jaar daaropvolgende ontwikkeling, [155] totdat archeologisch onderzoek in 2012 de plaats van de tuin en Greyfriars Church onthulde. Er was een gedenksteen in het koor van de kathedraal, sindsdien vervangen door het graf van de koning, en een stenen plaquette op de Bow Bridge, waar de traditie ten onrechte had gesuggereerd dat zijn stoffelijk overschot in de rivier was gegooid. [156]

Volgens een andere traditie raadpleegde Richard vóór de slag een ziener in Leicester die voorspelde dat "waar je spoor zou toeslaan tijdens de rit naar de strijd, je hoofd zal worden gebroken bij de terugkeer". Tijdens de rit naar de strijd raakte zijn uitloper de brugsteen van de Bow Bridge in de stad; de legende zegt dat toen zijn lijk uit de strijd over de rug van een paard werd gedragen, zijn hoofd dezelfde steen raakte en werd opengebroken. [157]

Probleem

Richard en Anne hadden één zoon, Edward van Middleham , die werd geboren tussen 1474 en 1476. [158] [159] Hij werd op 15 februari 1478 tot graaf van Salisbury [160] gemaakt en tot prins van Wales op 24 augustus 1483, en stierf in maart 1484, minder dan twee maanden nadat hij formeel tot troonopvolger was verklaard . [161] Na de dood van zijn zoon, benoemde Richard zijn neef John de la Pole, graaf van Lincoln , als luitenant van Ierland , een functie die eerder door zijn zoon Edward werd bekleed. [162] Lincoln was de zoon van Richard's oudere zus, Elizabeth, hertogin van Suffolk. Na de dood van zijn vrouw begon Richard onderhandelingen met Jan II van Portugal om te trouwen met de vrome zus van Jan, Joanna, prinses van Portugal . Ze had al meerdere vrijers afgewezen vanwege haar voorkeur voor het religieuze leven. [163]

Richard had twee erkende onwettige kinderen, John of Gloucester en Katherine Plantagenet. Ook bekend als 'Jan van Pontefract', werd Jan van Gloucester in 1485 benoemd tot kapitein van Calais. Katherine trouwde in 1484 met William Herbert, 2de graaf van Pembroke . Noch de geboortedata, noch de namen van de moeders van een van de kinderen zijn bekend . Katherine was oud genoeg om te trouwen in 1484, toen de meerderjarigheid twaalf was, en John werd geridderd in september 1483 in York Minster , en dus zijn de meeste historici het erover eens dat ze allebei verwekt werden toen Richard een tiener was. [164] [165] Er is geen bewijs van ontrouw van de kant van Richard na zijn huwelijk met Anne Neville in 1472, toen hij ongeveer 20 was. [166]Dit heeft geleid tot een suggestie van de historicus AL Rowse dat Richard "geen interesse had in seks". [167]

Michael Hicks en Josephine Wilkinson hebben gesuggereerd dat Katherine's moeder Katherine Haute kan zijn geweest , op basis van de toekenning van een jaarlijkse betaling van 100 shilling aan haar in 1477. De familie Haute was verwant aan de Woodvilles door het huwelijk van de tante van Elizabeth Woodville , Joan Woodville, aan William Haute . Een van hun kinderen was Richard Haute, Controller van het Prince's Household. Hun dochter Alice trouwde met Sir John Fogge ; ze waren de voorouders van Catherine Parr , de zesde vrouw van koning Hendrik VIII. [168]Ze suggereren ook dat John's moeder Alice Burgh kan zijn geweest. Richard bezocht Pontefract vanaf 1471, in april en oktober 1473, en begin maart 1474, voor een week. Op 1 maart 1474 verleende hij Alice Burgh £ 20 per jaar voor het leven "voor bepaalde speciale redenen en overwegingen". Ze kreeg later nog een toelage, blijkbaar omdat ze als verpleegster was aangenomen voor de zoon van zijn broer George, Edward of Warwick . Richard zette haar lijfrente voort toen hij koning werd. [169] [170]John Ashdown-Hill heeft gesuggereerd dat John werd verwekt tijdens Richard's eerste solo-expeditie naar de oostelijke graafschappen in de zomer van 1467 op uitnodiging van John Howard en dat de jongen werd geboren in 1468 en vernoemd naar zijn vriend en aanhanger. Richard zelf merkte op dat John nog minderjarig was (nog geen 21) toen hij op 11 maart 1485, mogelijk op zijn zeventiende verjaardag, het koninklijk patent uitvaardigde waarin hij werd benoemd tot kapitein van Calais. [164]

Beide onwettige kinderen van Richard overleefden hem, maar ze lijken zonder problemen te zijn gestorven en hun lot na Richard's overlijden in Bosworth is niet zeker. John ontving een lijfrente van £ 20 van Henry VII, maar er zijn geen vermeldingen van hem in hedendaagse archieven na 1487 (het jaar van de Slag bij Stoke Field ). Mogelijk is hij in 1499 geëxecuteerd, hoewel er geen verslag van bestaat, behalve een bewering van George Buck meer dan een eeuw later. [171] Katherine stierf blijkbaar vóór de kroning van haar neef Elizabeth van York op 25 november 1487, aangezien haar echtgenoot Sir William Herbert tegen die tijd als weduwnaar wordt beschreven. [164] [7]Katherine's begraafplaats bevond zich in de Londense parochiekerk St James Garlickhithe, [noot 6] tussen Skinner's Lane en Upper Thames Street. [173] De mysterieuze Richard Plantagenet , die voor het eerst werd genoemd in Francis Peck 's Desiderata Curiosa (een tweedelige verzameling gepubliceerd in 1732–1735), zou een mogelijk onwettig kind zijn van Richard III en wordt soms aangeduid als "Richard de Master-Builder" of "Richard of Eastwell", maar er is ook gesuggereerd dat hij Richard, hertog van York, een van de ontbrekende prinsen in de toren zou kunnen zijn. [174] Hij stierf in 1550. [175]

erfenis

Richard's Raad van het Noorden, beschreven als zijn "een belangrijke institutionele innovatie", afgeleid van zijn hertogelijke raad na zijn eigen viceregal benoeming door Edward IV; toen Richard zelf koning werd, behield hij tijdens zijn afwezigheid dezelfde conciliaire structuur. [176] Het werd officieel onderdeel van de koninklijke raadsmachine onder het presidentschap van John de la Pole, graaf van Lincoln in april 1484, gebaseerd op Sandal Castle in Wakefield . [83] Het wordt beschouwd als sterk verbeterde omstandigheden voor Noord-Engeland, omdat het bedoeld was om de vrede te bewaren en wetsovertreders te straffen, evenals om landgeschillen op te lossen. [84]Door het regionale bestuur direct onder de controle van de centrale overheid te brengen, is het beschreven als het "meest blijvende monument van de koning", dat tot 1641 ongewijzigd bleef. [84]

In december 1483 stelde Richard wat later bekend werd als de Court of Requests , een rechtbank waar arme mensen die zich geen wettelijke vertegenwoordiging konden veroorloven, konden verzoeken om hun grieven te horen. [177] Hij verbeterde ook de borgtocht in januari 1484, om vermoedelijke misdadigers te beschermen tegen opsluiting vóór het proces en om hun eigendommen te beschermen tegen inbeslagname gedurende die tijd. [178] [179] Hij stichtte het College of Arms in 1484, [114] [115] hij verbood beperkingen op het drukken en verkopen van boeken, [180] en hij gaf opdracht tot de vertaling van de geschreven wetten en statuten uit het traditionele Franse in het Engels. [181] Tijdens zijn bewind maakte het Parlement een einde aan de willekeurwelwillendheid (een middel waarmee Edward IV geld inzamelde), [182] [183] ​​maakte het strafbaar om voor een koper van grond te verbergen dat een deel van het onroerend goed al aan iemand anders was verkocht, [184] vereiste dat de verkoop van grond worden gepubliceerd, [184] legde eigendomskwalificaties voor juryleden vast, beperkte de onrechtmatige rechtbanken van Piepowders , [185] regelde de verkoop van lakens, [ 186 ] voerde bepaalde vormen van handelsprotectionisme in, [187] [188] verbood de verkoop van wijn en olie in frauduleuze maatregelen, [188] en verboden frauduleuze inning van geestelijkengelden, [188]onder andere. Churchill suggereert dat hij de trustwet heeft verbeterd. [189]

De dood van Richard in Bosworth leidde tot het einde van de Plantagenet -dynastie, die Engeland had geregeerd sinds de opvolging van Hendrik II in 1154. [190] De laatste legitieme mannelijke Plantagenet, Richards neef Edward, graaf van Warwick (zoon van zijn broer George, hertog van Clarence), werd uitgevoerd door Henry VII in 1499. [191]

Reputatie

Laat 16e-eeuws portret, (olie op paneel, National Portrait Gallery, Londen )

Er zijn tal van hedendaagse of bijna hedendaagse bronnen van informatie over het bewind van Richard III. [192] Deze omvatten de Croyland Chronicle , Commines' Mémoires , het verslag van Dominic Mancini , de Paston Letters, de Chronicles of Robert Fabyan en talrijke gerechtelijke en officiële documenten, waaronder een paar brieven van Richard zelf. Het debat over het ware karakter en de motieven van Richard gaat echter door, zowel vanwege de subjectiviteit van veel van de geschreven bronnen, die het algemeen partijdige karakter van schrijvers uit deze periode weerspiegelen, als omdat geen enkele is geschreven door mannen met een grondige kennis van Richard. [193]

Tijdens het bewind van Richard prees de historicus John Rous hem als een "goede heer" die "onderdrukkers van de commons" strafte, eraan toevoegend dat hij "een groot hart" had. [194] [195] In 1483 meldde de Italiaanse waarnemer Mancini dat Richard een goede reputatie genoot en dat zowel "zijn privéleven als openbare activiteiten krachtig de achting van vreemden trokken". [196] [197] Zijn band met de stad York, in het bijzonder, was zodanig dat bij het horen van Richard's overlijden in de slag bij Bosworth de gemeenteraad officieel de dood van de koning betreurde, met het risico de toorn van de overwinnaar onder ogen te zien. [198]

Tijdens zijn leven was hij het onderwerp van enkele aanvallen. Zelfs in het noorden werd in 1482 een man vervolgd voor misdrijven tegen de hertog van Gloucester, die zei dat hij "niets anders deed dan grijnzen" naar de stad York. In 1484 namen pogingen om hem in diskrediet te brengen de vorm aan van vijandige plakkaten, waarvan de enige overgebleven de lampoon van William Collingbourne van juli 1484 "The Cat, the Rat, and Lovell the Dog, all rule England under a Hog" was, die was vastgemaakt aan de deur van St. Paul's Cathedral en verwees naar Richard zelf (het varken) en zijn meest vertrouwde raadsleden William Catesby , Richard Ratcliffe en Francis, burggraaf Lovell. [199]Op 30 maart 1485 voelde Richard zich genoodzaakt de Lords en de Londense gemeenteraadsleden op te roepen om publiekelijk de geruchten te ontkennen dat hij koningin Anne had vergiftigd en dat hij een huwelijk met zijn nicht Elizabeth had gepland, [200] terwijl hij tegelijkertijd de sheriff van Londen beval om iedereen die zulke laster verspreidt op te sluiten. [201] Dezelfde bevelen werden door het hele rijk uitgevaardigd, inclusief York, waar de koninklijke uitspraak, opgenomen in de stadsarchieven, dateert van 5 april 1485 en specifieke instructies bevat om opruiend gepraat te onderdrukken en klaarblijkelijk ongelezen vijandige plakkaten te verwijderen en te vernietigen. [202] [203]

Wat betreft Richard's fysieke verschijning, bevestigen de meeste hedendaagse beschrijvingen het bewijs dat Richard, afgezien van het feit dat hij de ene schouder hoger had dan de andere (waarbij kroniekschrijver Rous zich niet correct kon herinneren welke, hoe klein het verschil ook was), Richard geen andere merkbare lichamelijke misvorming had. . John Stow sprak met oude mannen die, zich hem herinnerend, zeiden "dat hij van lichamelijke vorm mooi genoeg was, alleen van lage gestalte" [204] en een Duitse reiziger, Nicolas von Poppelau, die in mei 1484 tien dagen in Richards huis verbleef, beschrijft hem als "drie vingers groter dan hijzelf ... veel mager, met delicate armen en benen en ook een groot hart." [205]Zes jaar na de dood van Richard, in 1491, begon een schoolmeester genaamd William Burton, bij het horen van een verdediging van Richard, in een tirade en beschuldigde de dode koning ervan "een hypocriet en een oplichter te zijn ... die terecht werd begraven in een greppel als een hond." [206]

De dood van Richard stimuleerde de bevordering van dit latere negatieve beeld door zijn Tudor-opvolgers vanwege het feit dat het hielp om Hendrik VII's troonsbestijging te legitimeren. [207] De Richard III Society stelt dat dit betekent dat "veel van wat mensen dachten te weten over Richard III eigenlijk propaganda en mythevorming was." [208] De karakterisering van Tudor culmineerde in de beroemde fictieve uitbeelding van hem in Shakespeare's toneelstuk Richard III als een fysiek misvormde, machiavellistische schurk, die meedogenloos talloze moorden pleegde om zich een weg naar de macht te banen; [209] De bedoeling van Shakespeare was misschien om Richard III te gebruiken als een voertuig voor het creëren van zijn eigen Marlowesquehoofdpersoon. [210] Rous zelf in zijn History of the Kings of England , geschreven tijdens het bewind van Henry VII, startte het proces. Hij veranderde zijn eerdere standpunt [211] en schilderde Richard nu af als een grillig persoon die werd geboren met tanden en schouderlang haar na twee jaar in de baarmoeder van zijn moeder te hebben gelegen. Zijn lichaam was onvolgroeid en vervormd, met een schouder hoger dan de andere, en hij was "licht in lichaam en zwak in kracht". [212] Rous schrijft ook de moord op Hendrik VI toe aan Richard en beweert dat hij zijn eigen vrouw heeft vergiftigd. [213]Jeremy Potter, een voormalig voorzitter van de Richard III Society, beweert dat "Richard III aan de balie van de geschiedenis schuldig blijft omdat het onmogelijk is om hem onschuldig te bewijzen. De Tudors staan ​​hoog in het vaandel bij de bevolking." [214]

Polydore Vergil en Thomas More breidden dit beeld uit en benadrukten Richards uiterlijke fysieke misvormingen als een teken van zijn innerlijk verwrongen geest. More beschrijft hem als "weinig van gestalte, armzalige ledematen, kromme rug ... een bevoorrecht gezicht". [195] Vergil zegt ook dat hij "vervormd was van het lichaam ... een schouder hoger dan de rechterkant". [195] Beiden benadrukken dat Richard sluw en vleiend was, terwijl hij de ondergang van zowel zijn vijanden als vermeende vrienden plantte. Richards goede eigenschappen waren zijn slimheid en moed. Al deze kenmerken worden herhaald door Shakespeare, die hem afbeeldt met een voorgevoel, een slap en een verschrompelde arm. [215] [216] Met betrekking tot het "voorgevoel",editie van Richard III (1598) gebruikte de term 'gebocheld', maar in de First Folio - editie (1623) werd het 'opeengehoopt'. [217]

Een standbeeld van Richard III nu buiten de kathedraal van Leicester

Richards reputatie als promotor van juridische rechtvaardigheid bleef echter bestaan. William Camden stelt in zijn Remains Concerning Britain (1605) dat Richard, "hoewel hij slecht leefde, maar goede wetten maakte". [218] Francis Bacon stelt ook dat hij "een goede wetgever was voor het gemak en de troost van het gewone volk". [219] In 1525 berispte kardinaal Wolsey de schepenen en burgemeester van Londen voor het vertrouwen op een statuut van Richard om het betalen van een afgeperste belasting (welwillendheid) te vermijden, maar kreeg het antwoord "hoewel hij kwaad deed, maar in zijn tijd werden veel goede daden gedaan ." [220] [221]

Richard was een praktiserend katholiek, zoals blijkt uit zijn persoonlijke getijdenboek , dat in de bibliotheek van Lambeth Palace bewaard is gebleven . Naast conventionele aristocratische devotionele teksten, bevat het boek een Collect of Saint Ninian , die verwijst naar een heilige die populair is in de Anglo-Scottish Borders. [222]

Desondanks bleef het beeld van Richard als een meedogenloze tiran dominant in de 18e en 19e eeuw. De 18e-eeuwse filosoof en historicus David Hume beschreef hem als een man die schijn gebruikte om "zijn woeste en wilde natuur" te verbergen en die "alle principes van eer en menselijkheid had verlaten". [223] Hume erkende dat sommige historici hebben betoogd "dat hij goed gekwalificeerd was voor de regering, als hij die op legale wijze had verkregen; en dat hij geen andere misdaden beging dan nodig waren om hem het bezit van de kroon te verschaffen", maar hij verwierp deze mening. op grond van het feit dat Richard's uitoefening van willekeurige macht instabiliteit aanmoedigde. [224] De belangrijkste laat 19e-eeuwse biograaf van de koning wasJames Gairdner , die ook het artikel over Richard schreef in de Dictionary of National Biography . [225] Gairdner verklaarde dat hij Richard met een neutraal standpunt was gaan bestuderen, maar raakte ervan overtuigd dat Shakespeare en More in wezen gelijk hadden in hun visie op de koning, ondanks enkele overdrijvingen. [226]

Richard was niet zonder zijn verdedigers, van wie de eerste Sir George Buck was, een afstammeling van een van de aanhangers van de koning, die The history of King Richard the Third in 1619 voltooide. [227] De gezaghebbende Buck-tekst werd pas in 1979 gepubliceerd, hoewel een corrupte versie werd gepubliceerd door de achterneef van Buck in 1646. [228] Buck viel de "onwaarschijnlijke beschuldigingen en vreemde en hatelijke schandalen" aan die door Tudor-schrijvers werden verteld, waaronder Richards vermeende misvormingen en moorden. Hij vond verloren archiefmateriaal, waaronder de Titulus Regius , maar beweerde ook een brief te hebben gezien die was geschreven door Elizabeth van York, volgens welke Elizabeth met de koning wilde trouwen. [229]Elizabeth's veronderstelde brief werd nooit geproduceerd. Documenten die later uit de Portugese koninklijke archieven naar voren kwamen, tonen aan dat na de dood van koningin Anne, Richards ambassadeurs voor een formele boodschap werden gestuurd om te onderhandelen over een dubbel huwelijk tussen Richard en de Portugese koningszuster Joanna, [7] van Lancastrische afkomst, [230] en tussen Elizabeth van York en Joanna's neef Manuel, hertog van Viseu (later koning van Portugal). [164]

Een belangrijke onder Richard's verdedigers was Horace Walpole . In Historic Doubts on the Life and Reign of King Richard the Third (1768) betwistte Walpole alle vermeende moorden en voerde aan dat Richard mogelijk te goeder trouw had gehandeld. Hij voerde ook aan dat elke fysieke afwijking waarschijnlijk niet meer was dan een kleine vervorming van de schouders. [231] Hij trok zijn standpunten echter in in 1793 na de Terreur , met de mededeling dat hij nu geloofde dat Richard de misdaden had kunnen begaan waarvan hij werd beschuldigd, [232] hoewel Pollard opmerkt dat deze intrekking vaak over het hoofd wordt gezien door latere bewonderaars van Richard. [233] Andere verdedigers van Richard zijn de bekende ontdekkingsreiziger Clements Markham, wiens Richard III: His Life and Character (1906) antwoordde op het werk van Gairdner. Hij voerde aan dat Henry VII de prinsen had vermoord en dat het grootste deel van het bewijs tegen Richard niets meer was dan Tudor-propaganda. [234] Een tussentijds beeld werd gegeven door Alfred Legge in The Impopular King (1885). Legge voerde aan dat Richard's "grootheid van ziel" uiteindelijk "vervormd en verkleind" werd door de ondankbaarheid van anderen. [235]

Sommige twintigste-eeuwse historici waren minder geneigd tot moreel oordeel [236] en zagen Richards acties als een product van de onstabiele tijden. In de woorden van Charles Ross : "de latere vijftiende eeuw in Engeland wordt nu gezien als een meedogenloze en gewelddadige tijd voor de hogere rangen van de samenleving, vol privévetes, intimidatie, landhonger en rechtszaken, en aandacht voor Richard's leven en carrière tegen deze achtergrond heeft hem vaak verwijderd van het eenzame hoogtepunt van Villainy Incarnate waarop Shakespeare hem had geplaatst. Zoals de meeste mannen was hij geconditioneerd door de normen van zijn leeftijd.' [237]De Richard III Society, opgericht in 1924 als "The Fellowship of the White Boar", is de oudste van verschillende groepen die zich inzetten voor het verbeteren van zijn reputatie. Andere hedendaagse historici beschrijven hem nog steeds als een 'op macht beluste en meedogenloze politicus' die hoogstwaarschijnlijk nog steeds 'uiteindelijk verantwoordelijk was voor de moord op zijn neven'. [238] [239]

cultuur

Omslag van het kwarto uit 1594 van het anonieme toneelstuk The True Tragedy of Richard III .

Behalve Shakespeare verschijnt Richard in veel andere literaire werken. Twee andere toneelstukken uit het Elizabethaanse tijdperk dateerden van vóór het werk van Shakespeare. Het Latijns-talige drama Richardus Tertius (eerste bekende uitvoering in 1580) van Thomas Legge wordt beschouwd als het eerste geschiedenisspel dat in Engeland is geschreven. Het anonieme toneelstuk The True Tragedy of Richard III (ca. 1590), uitgevoerd in hetzelfde decennium als het werk van Shakespeare, was waarschijnlijk van invloed op Shakespeare. [240] Geen van beide toneelstukken legt de nadruk op Richards fysieke verschijning, hoewel de True Tragedyvermeldt in het kort dat hij "een man met een slechte vorm, kromme rug, kreupel bewapend" en "moedig van geest, maar tiranniek in autoriteit" is. Beiden portretteren hem als een door persoonlijke ambitie gedreven man, die iedereen om hem heen gebruikt om zijn zin te krijgen. Van Ben Jonson is ook bekend dat hij in 1602 een toneelstuk Richard Crookback heeft geschreven , maar het is nooit gepubliceerd en er is niets bekend over de weergave van de koning. [241]

De roman Dickon van Marjorie Bowen uit 1929 zette de trend voor pro-Ricardische literatuur. [242] Bijzonder invloedrijk was The Daughter of Time (1951) van Josephine Tey , waarin een moderne detective concludeert dat Richard III onschuldig is aan de dood van de prinsen. [243] [244] [245] Andere romanschrijvers zoals Valerie Anand in de roman Crown of Roses (1989) hebben ook alternatieve versies aangeboden van de theorie dat hij hen heeft vermoord. [246] Sharon Kay Penman , in haar historische roman The Sunne in Splendor, schrijft de dood van de prinsen toe aan de hertog van Buckingham. [247] In de mysterieroman The Murders of Richard III van Elizabeth Peters (1974) draait het centrale plot om het debat of Richard III schuldig was aan deze en andere misdaden. [248] Een sympathieke weergave wordt gegeven in The Founding (1980), het eerste deel in de serie The Morland Dynasty van Cynthia Harrod-Eagles . [249]

Een verfilming van Shakespeare's toneelstuk Richard III is de versie uit 1955 , geregisseerd en geproduceerd door Laurence Olivier , die ook de hoofdrol speelde. [250] [251] Ook opmerkelijk zijn de filmversie uit 1995 met in de hoofdrol Ian McKellen , die zich afspeelt in een fictief fascistisch Engeland uit de jaren dertig, [252] [253] en Looking for Richard , een documentaire uit 1996 geregisseerd door Al Pacino , die het titelpersonage speelt. evenals hijzelf. [254] [255] Het stuk is verschillende keren voor televisie aangepast. [256] [257] [258]

Ontdekking

Op 24 augustus 2012 kondigden de Universiteit van Leicester en de gemeenteraad van Leicester , in samenwerking met de Richard III Society, aan dat ze hun krachten hadden gebundeld om een ​​zoektocht te beginnen naar de overblijfselen van koning Richard. De zoektocht naar Richard III werd geleid door Philippa Langley van het Looking For Richard Project van de Society met het archeologische werk onder leiding van University of Leicester Archaeological Services (ULAS) . [259] [260] [261] [262] [263] Deskundigen gingen op zoek naar de verloren plek van de voormalige Greyfriars-kerk (afgebroken tijdens de ontbinding van de kloosters door Henry VIII), en om te ontdekken of zijn stoffelijk overschot daar nog steeds werd begraven. [264] [265] Door vaste punten tussen kaarten in een historische volgorde te vergelijken, vond de zoektocht de kerk, waar het lichaam van Richard haastig en zonder pracht en praal was begraven in 1485, waarvan de fundamenten herkenbaar waren onder een moderne parkeerplaats in het stadscentrum. [266]

Site van Greyfriars Church , Leicester, weergegeven over een moderne kaart van het gebied. Het skelet van Richard III werd in september 2012 teruggevonden in het midden van het koor, aangegeven door een kleine blauwe stip.

De opgravers kondigden op 5 september 2012 aan dat ze Greyfriars Church [267] hadden geïdentificeerd en twee dagen later dat ze de locatie van de tuin van Robert Herrick hadden geïdentificeerd, waar in het begin van de 17e eeuw het monument voor Richard III stond. [268] Onder het kerkkoor werd een menselijk skelet gevonden . [269]

Onwaarschijnlijk vonden de graafmachines de resten op de eerste locatie waar ze op de parkeerplaats groeven. Toevallig lagen ze bijna direct onder een ruw geschilderde R op het asfalt. Dit bestond al sinds het begin van de jaren 2000 om een ​​gereserveerde parkeerplaats aan te duiden. [270] [271] [272]

Skelet zoals ontdekt

Op 12 september werd bekend dat het skelet dat tijdens de zoektocht werd ontdekt, dat van Richard III zou kunnen zijn. Er werden verschillende redenen gegeven: het lichaam was van een volwassen man; het werd begraven onder het koor van de kerk; en er was een ernstige scoliose van de wervelkolom, waarbij de ene schouder [267] mogelijk hoger was dan de andere (in welke mate was afhankelijk van de ernst van de aandoening). Bovendien was er een object dat leek op een pijlpunt ingebed in de ruggengraat; en er waren perimortem verwondingen aan de schedel. Deze omvatten een relatief ondiepe opening, die hoogstwaarschijnlijk is veroorzaakt door een rondeldolk , en een scheppende depressie in de schedel, toegebracht door een mes met bladen, hoogstwaarschijnlijk een zwaard.

Verder vertoonde de onderkant van de schedel een gapend gat, waar een hellebaard was weggesneden en erin was binnengegaan. Forensisch patholoog Stuart Hamilton verklaarde dat deze verwonding de hersenen van het individu zichtbaar zou hebben gemaakt en zeer zeker de doodsoorzaak zou zijn geweest. Jo Appleby, de osteo-archeoloog die het skelet heeft opgegraven, was het daarmee eens en beschreef het laatste als "een dodelijke slagveldwond in de achterkant van de schedel". De basis van de schedel vertoonde ook een andere dodelijke wond waarin een mes met bladen erin was gestoken, waardoor een gekarteld gat achterbleef. Nader onderzoek van de binnenkant van de schedel onthulde een merkteken tegenover deze wond, wat aantoont dat het mes tot een diepte van 10,5 centimeter (4,1 inch) doorgedrongen was. [273]

In totaal vertoonde het skelet tien wonden: vier lichte verwondingen aan de bovenkant van de schedel, één dolkslag op het jukbeen, één snee in de onderkaak, twee dodelijke verwondingen aan de schedelbasis, één snee in een ribbot, en een laatste wond aan het bekken, hoogstwaarschijnlijk toegebracht na de dood. Algemeen wordt aangenomen dat Richards naakte lichaam na de dood vastgebonden was aan de rug van een paard, met zijn armen over de ene kant en zijn benen en billen over de andere. Dit vormde een verleidelijk doelwit voor toeschouwers, en de hoek van de slag op het bekken suggereert dat een van hen met aanzienlijke kracht in Richards rechterbil heeft gestoken, aangezien de snee zich van de achterkant helemaal naar de voorkant van het bekkenbeen uitstrekt en het meest waarschijnlijk een daad van vernedering.[274] [275] [276]

De Britse historicus John Ashdown-Hill had in 2004 genealogisch onderzoek gebruikt om matrilineaire afstammelingen van Anne van York, hertogin van Exeter , de oudere zus van Richard op te sporen. [277] [278] [279] [280] Een in Engeland geboren vrouw die na de Tweede Wereldoorlog naar Canada emigreerde , Joy Ibsen ( geboren  Brown), bleek een achternicht van de 16e generatie van de koning te zijn in de dezelfde directe moederlijn. [281] [282] Haar mitochondriaal DNA werd getest en behoort tot mitochondriaal DNA haplogroep J , die door deductie ook de mitochondriaal DNA haplogroep van Richard III zou moeten zijn. [164]Joy Ibsen stierf in 2008. Haar zoon Michael Ibsen gaf op 24 augustus 2012 een monster van een monduitstrijkje aan het onderzoeksteam. Zijn mitochondriaal DNA dat via de directe moederlijn werd doorgegeven, werd vergeleken met monsters van de menselijke resten die op de opgravingslocatie werden gevonden en gebruikt om identificeer koning Richard. [283] [284] [285] [286]

Op 4 februari 2013 bevestigde de Universiteit van Leicester dat het skelet buiten redelijke twijfel dat van koning Richard III was. Deze conclusie was gebaseerd op mitochondriaal DNA-bewijs, [287] bodemanalyse en gebitstests (er ontbraken enkele kiezen als gevolg van cariës ), evenals fysieke kenmerken van het skelet die zeer consistent zijn met hedendaagse beschrijvingen van Richard's uiterlijk. [288] Het team kondigde aan dat de "pijlpunt" die met het lichaam werd ontdekt, een spijker uit de Romeinse tijd was, waarschijnlijk verstoord toen het lichaam voor het eerst werd begraven. Er waren echter talrijke perimortem-wonden op het lichaam en een deel van de schedel was afgesneden met een mes met bladen; [208]dit zou een snelle dood hebben veroorzaakt. Het team concludeerde dat het onwaarschijnlijk is dat de koning tijdens zijn laatste momenten een helm droeg. In de bodem die van de resten was gehaald, bleken microscopisch kleine rondwormeieren te zitten . Er werden verschillende eieren gevonden in monsters genomen uit het bekken, waar de ingewanden van de koning waren, maar niet uit de schedel, en slechts zeer kleine aantallen werden geïdentificeerd in de grond rond het graf. De bevindingen suggereren dat de hogere concentratie van eieren in het bekkengebied waarschijnlijk voortkwam uit een rondworminfectie die de koning in zijn leven had opgelopen, in plaats van uit menselijk afval dat op een later tijdstip in het gebied werd gedumpt, aldus onderzoekers. De burgemeester van Leicester kondigde aan dat het skelet van de koning opnieuw zou worden begraven in de kathedraal van Leicesterbegin 2014, maar een rechterlijke toetsing van die beslissing vertraagde de herbegrafenis met een jaar. [289] Een museum voor Richard III werd in juli 2014 geopend in de Victoriaanse schoolgebouwen naast het graf van Greyfriars. [278] [287] [290]

Het voorstel om koning Richard in Leicester te laten begraven, leidde tot enige controverse. Degenen die de beslissing aanvechten, waren onder meer vijftien "collaterale [niet-directe] afstammelingen van Richard III", [291] vertegenwoordigd door de Plantagenet Alliance , die van mening waren dat het lichaam in York moest worden herbegraven, zoals zij beweren dat de koning dat wenste. [292] In augustus 2013 dienden ze een rechtszaak aan om de claim van Leicester om het lichaam opnieuw in de kathedraal te begraven, aan te vechten en in plaats daarvan voor te stellen het lichaam in York te begraven. Michael Ibsen, die het DNA-monster gaf dat de koning identificeerde, steunde echter de bewering van Leicester om het lichaam opnieuw in hun kathedraal te begraven. [292]Op 20 augustus oordeelde een rechter dat de tegenstanders wettelijk bevoegd waren om zijn begrafenis in de kathedraal van Leicester aan te vechten, ondanks een clausule in het contract die de opgravingen had toegestaan ​​die zijn begrafenis daar vereisten. Hij drong er echter bij de partijen op aan om buiten de rechtbank om te schikken om "te voorkomen dat ze aan de Rozenoorlogen deel twee beginnen". [293] [294] De Plantagenet Alliantie, en de ondersteunende vijftien nevenafstammelingen, stonden ook voor de uitdaging dat "Basische wiskunde laat zien dat Richard, die geen overlevende kinderen had maar vijf broers en zussen, miljoenen 'onderpande' afstammelingen zou kunnen hebben" [291] ondermijnend claim van de groep om "de enige mensen die namens hem kunnen spreken" te vertegenwoordigen. [291]In een uitspraak van mei 2014 werd bepaald dat er "geen publiekrechtelijke gronden zijn voor de inmenging van het Hof in de beslissingen in kwestie". [295] De overblijfselen werden op 22 maart 2015 naar de kathedraal van Leicester gebracht en op 26 maart herbegraven. [296]

Photo of King Richard III's Skull by artist Alexander de Cadenet
The King, door Alexander de Cadenet , 2016, gebaseerd op een röntgenfoto van koning Richard III. Fotoprint op aluminium.

Op 5 februari 2013 voerde professor Caroline Wilkinson van de Universiteit van Dundee een gezichtsreconstructie uit van Richard III, in opdracht van de Richard III Society, op basis van 3D-afbeeldingen van zijn schedel. [297] Het gezicht wordt beschreven als "warm, jong, serieus en nogal serieus". [298] Op 11 februari 2014 kondigde de Universiteit van Leicester het project aan om het volledige genoom van Richard III en een van zijn levende familieleden, Michael Ibsen, te sequencen, wiens mitochondriaal DNA de identificatie van de opgegraven overblijfselen bevestigde. Richard III werd zo de eerste oude persoon met een bekende historische identiteit van wie de sequentie van het genoom is bepaald. [299] In 2016 hedendaagse Britse kunstenaarAlexander de Cadenet presenteerde in samenwerking met Leicester University een schedelportret van Richard III. De portretten zijn gemaakt met behulp van forensische röntgenscans van de koning van de Universiteit van Leicester. [300] [301]

In november 2014 werden de resultaten van de testen bekendgemaakt, wat bevestigt dat de moederzijde was zoals eerder werd gedacht. [302] De vaderlijke kant vertoonde echter enige afwijking van wat was verwacht, waarbij het DNA geen verband liet zien met de vermeende afstammelingen van Richard's betovergrootvader Edward III van Engeland via Henry Somerset, 5e hertog van Beaufort . Dit kan het resultaat zijn van geheime onwettigheid die niet overeenkomt met de geaccepteerde genealogieën tussen Richard en Edward III of tussen Edward III en de 5e hertog van Beaufort. [302] [303] [304]

Herbegrafenis en graf

Graf van Richard III in de kathedraal van Leicester , met zijn motto Loyaulte me lie (loyaliteit bindt me) aan de rechterkant

Na zijn dood in de strijd in 1485, werd Richard III's lichaam begraven in Greyfriars Church in Leicester. [7] Na de ontdekkingen van Richard's stoffelijke resten in 2012 werd besloten dat ze moesten worden herbegraven in de kathedraal van Leicester, [305] ondanks het gevoel in sommige kringen dat hij herbegraven had moeten worden in York Minster. [306] Zijn stoffelijk overschot werd op 22 maart 2015 in processie naar de kathedraal gedragen en op 26 maart 2015 [307] herbegraven tijdens een religieuze herbegrafenisdienst waarbij zowel Tim Stevens , de bisschop van Leicester , als Justin Welby , de aartsbisschop van Canterbury, officier. De Britse koninklijke familie werd vertegenwoordigd door deHertog en hertogin van Gloucester en de gravin van Wessex . De acteur Benedict Cumberbatch , die hem later portretteerde in de televisieserie The Hollow Crown , las een gedicht voor van poëet-laureaat Carol Ann Duffy . [258] [308]

Richard's kathedraalgraf is ontworpen door de architecten van Heyningen en Haward . [309] De grafsteen is diep ingesneden met een kruis, en bestaat uit een rechthoekig blok witte Swaledale fossiele steen, gewonnen in Noord-Yorkshire . Het staat op een lage sokkel gemaakt van donker Kilkenny -marmer, gegraveerd met Richards naam, data en motto ( Loyaulte me lie – loyaliteit bindt me). De sokkel draagt ​​ook zijn wapen in pietra dura . [310] De overblijfselen van Richard III bevinden zich in een met lood beklede binnenkist, [311] in een buitenste Engelse eikkist gemaakt door Michael Ibsen, een directe afstammeling van Richard's zus Anne, en gelegd in een gemetselde gewelf onder de vloer, en onder de plint en grafsteen. [310] Het oorspronkelijke ontwerp van het verhoogde graf uit 2010 was voorgesteld door Langley's "Looking For Richard Project" en volledig gefinancierd door leden van de Richard III Society. Het voorstel werd op 13 februari 2013 publiekelijk gelanceerd door de Society, maar verworpen door Leicester Cathedral ten gunste van een gedenkplaat. [312] [313] [314] Echter, na een publieke verontwaardiging, veranderde de kathedraal van positie en op 18 juli 2013 kondigde ze haar overeenkomst aan om koning Richard III een monument met verhoogd graf te geven. [315] [316]

Titels, stijlen, onderscheidingen en wapens

Bronzen zwijnenbeer gevonden aan de waterkant van de Theems, vermoedelijk gedragen door een aanhanger van Richard III. [317]
Wapens als hertog

Op 1 november 1461 kreeg Richard de titel van hertog van Gloucester; in het najaar van 1461 werd hij geïnvesteerd als Ridder van de Kousenband. [318] Na de dood van koning Edward IV werd hij Lord Protector van Engeland. Richard bekleedde deze functie van 30 april tot 26 juni 1483, toen hij zichzelf koning maakte. Tijdens zijn regeerperiode werd Richard gestileerd Dei Gratia Rex Angliae et Franciae et Dominus Hiberniae ( bij de gratie van God , koning van Engeland en Frankrijk en heer van Ierland).

Informeel stond hij misschien bekend als "Dickon", volgens een zestiende-eeuwse legende van een briefje, dat waarschuwt voor verraad, dat aan de vooravond van Bosworth naar de hertog van Norfolk werd gestuurd:

Jack of Norfolk, wees niet te brutaal,
want Dickon, uw meester, wordt gekocht en verkocht. [319]

Armen

Als hertog van Gloucester gebruikte Richard de Koninklijke Wapens van Engeland, gevierendeeld met de Koninklijke Wapens van Frankrijk , onderscheiden door een label met drie punten hermelijn , op elk punt een kanton keel , ondersteund door een blauw zwijn. [320] [321] Als soeverein gebruikte hij de wapens van het koninkrijk onverschillig, ondersteund door een wit zwijn en een leeuw. [321] Zijn motto was Loyaulte me lie , "Loyaliteit bindt me"; en zijn persoonlijke apparaat was een wit zwijn . [322]

Stambomen

Zie ook

Opmerkingen

  1. ^ "Van november 1461 tot 1465 plaatsen alle verwijzingen naar Richard hem op locaties ten zuiden van de rivier de Trent. Het kan deels zijn geweest om Warwick's gekwetste gevoelens jegens de toenemende invloed van de nieuwe schoonfamilie van Woodville te sussen dat hij de eer kreeg van het nemen van Richard in zijn huishouden om zijn opleiding te voltooien, waarschijnlijk ergens in 1465". [12]
  2. ^ Nog in 1469 waren er geruchten dat Richards naam nog steeds in verband werd gebracht met die van Anne Neville. In augustus van dat jaar, toen Clarence met Isabel was getrouwd, meldde een Italiaanse waarnemer in Londen ten onrechte dat Warwick zijn twee dochters had getrouwd met de broers van de koning ( Cal. Milanese Papers, I , pp. 118-120).
  3. ^ Kendall zegt: "Richard had zijn weg terug naar Middleham Castle gewonnen". Maar elke persoonlijke band die hij met Middleham voelde, werd waarschijnlijk verzacht tijdens zijn volwassenheid, aangezien de overgeleverde gegevens aantonen dat hij daar minder tijd doorbracht dan in Barnard Castle en Pontefract . ' in de twintigste-eeuwse zin van het woord. Richard van Gloucester vormde niet meer een persoonlijke band met Middleham dan met Barnard Castle of Pontefract, waarvan beide bewaard gebleven archieven suggereren dat hij meer tijd doorbracht." [48]
  4. ^ Hanham heeft "de beschuldiging van hypocrisie" aan de orde gesteld, [80] suggererend "dat Richard zou 'grijnzen' naar de stad", en zich afvragend of hij ofwel zo populair of zo toegewijd aan de regio was als soms werd gedacht. [80]
  5. ^ Rosemary Horrox merkt op dat "Buckingham een ​​uitzondering was onder de rebellen, aangezien hij, verre van een eerdere favoriet, 'elke politieke rol door Edward IV was geweigerd'." [118]
  6. ^ In het bijzonder in de Vinter's Hall, Thameside. [172]

Referenties

  1. ^ Carson, Ashdown-Hill, Johnson, Johnson & Langley , p. 8.
  2. ^ Baldwin 2013 .
  3. ^ Pollard (2000) , p. 15.
  4. ^ Ross 1974 , blz. 3-5.
  5. ^ Pollard (2008) .
  6. ^ Griffiths (2008) .
  7. ^ a b c d e Horrox 2013 .
  8. ^ Kendall (1956) , blz. 41-42.
  9. ^ Kendall (1956) , blz. 40.
  10. ^ Scofield (2016) , blz. 216, n.6, onder vermelding van Tellers' Roll, Mich. 5 Edw. IV (nr. 36), m. 2.
  11. ^ Kendall (1956) , blz. 34-44, 74.
  12. ^ Baldwin (2013) , blz. 36-37, 240.
  13. ^ a b Ross (1974) , p. 9.
  14. ^ Licentie (2013) , p. 63.
  15. ^ Kendall (1956) , blz. 16-17.
  16. ^ Kendall (1956) , blz. 68.
  17. ^ Hicks (1980) , blz. 45.
  18. ^ Kendall (1956) , blz. 522.
  19. ^ Kendall (1956) , blz. 87-89.
  20. ^ "Wervelkolom" . De ontdekking van Richard III . Universiteit van Leicester . Ontvangen 5 februari 2013 . Een zeer uitgesproken kromming in de ruggengraat was zichtbaar toen het lichaam voor het eerst werd blootgelegd, bewijs van scoliose, wat mogelijk betekende dat Richards rechterschouder merkbaar hoger was dan zijn linker... Het type scoliose dat hier wordt gezien, staat bekend als idiopathische scoliose bij adolescenten . Het woord idiopathisch betekent dat de reden voor de ontwikkeling ervan niet helemaal duidelijk is, hoewel er waarschijnlijk een genetische component is. De term begin van de adolescentie geeft aan dat de afwijking niet aanwezig was bij de geboorte, maar is ontstaan ​​na de leeftijd van tien jaar. Het is goed mogelijk dat de scoliose progressief was...
  21. ^ "Richard III: Team herbouwt 'beroemdste ruggengraat'" . BBC News . Londen. 29 mei 2014. Ontvangen 7 december 2014 .
  22. ^ Duffin, Claire (17 augustus 2014). "Richard III, de 'bochelkoning', had echt een formidabele krijger kunnen zijn... en zijn dubbelganger kan het bewijzen" . De Dagelijkse Telegraaf . Londen. Gearchiveerd van het origineel op 10 januari 2022 . Ontvangen 24 november 2018 .
  23. ^ "Tijdlijn" . Richard III: gerucht en realiteit . Instituut voor het publieke begrip van het verleden , Universiteit van York . Ontvangen 8 juli 2014 .
  24. ^ a B Hicks (2006) .
  25. ^ a b Ross 1981 , p. 21.
  26. ^ Ross (1974) , blz. 27.
  27. ^ Hicks (1980) , blz. 115. De familie East Anglian Paston heeft historici een rijke bron van historische informatie nagelaten over het leven van de Engelse adel uit die periode in een grote verzameling bewaard gebleven brieven.
  28. ^ Hicks (2009) , blz. 81-82.
  29. ^ Riley (1908) , blz. 470.
  30. ^ Kendall (1956) .
  31. ^ Baldwin (2013) , p. 58.
  32. ^ "Noordelijke eigenschappen en invloed" . Richard III: gerucht en realiteit . Instituut voor het publieke begrip van het verleden , Universiteit van York . CPR 1467-1477, p. 260 . Ontvangen 7 september 2014 .
  33. ^ Kendall (1956) , blz. 128.
  34. ^ Clarke (2005) , p. 1023. "In feite hadden [Richard en Anne] begin 1472 dispensatie aangevraagd om te trouwen van de penitentiaire inrichting, want die werd op 22 april van dat jaar verleend, en waarschijnlijk trouwden ze kort daarna."
  35. ^ Barnfield (2007) , p. 85.
  36. ^ Cobbett (1807) , p. 431.
  37. ^ Ross (1974) , blz. 190.
  38. ^ Ross (1981) , p. 30.
  39. ^ Gegeven-Wilson et al. (2005) , "Edward IV: oktober 1472, tweede rol", items 20-24.
  40. ^ Ross (1981) , p. 31.
  41. ^ Hicks (1980) , blz. 132.
  42. ^ Hicks (1980) , blz. 146.
  43. ^ Ross (1981) , p. 6.
  44. ^ Ross (1981) , p. 9.
  45. ^ Ross (1974) , blz. 136.
  46. ^ Hicks (2001) , p. 74.
  47. ^ Hicks (2001) , p. 82.
  48. ^ Kendall (1956) , blz. 125.
  49. ^ Hicks (2009) , p. 75.
  50. ^ Hicks (2004) . "Na 1466 was Clarence niet de bondgenoot waarop Edward IV vermoedelijk had gehoopt. Hij verwikkelde zich in een gevaarlijke vete in de noordelijke Midlands en associeerde zich politiek met Warwick, die in het begin van de jaren 1460 afstudeerde van leiding aan Edward's zaken tot regelrechte oppositie."
  51. ^ Ross (1974) , blz. 152.
  52. ^ Ross (1981) , p. 19.
  53. ^ Lulofs (1974) .
  54. ^ Ross (1974) , blz. 155.
  55. ^ Ross (1974) , blz. 153.
  56. ^ Ross (1974) , blz. 159.
  57. ^ Ross (1974) , blz. 160.
  58. ^ Ross (1974) , blz. 161.
  59. ^ Ross (1974) , blz. 163.
  60. ^ Ross (1981) , p. 20.
  61. ^ Hicks (2009) , p. 98.
  62. ^ Gillingham (1981) , p. 191.
  63. ^ Horrox 1989 , p. 41.
  64. ^ Ross (1974) , blz. 164.
  65. ^ Kinross (1979) , p. 89.
  66. ^ Kendall (1956) , blz. 93-99.
  67. ^ Ross (1981) , p. 22.
  68. ^ Gillingham (1981) , p. 206.
  69. ^ Ross (1981) , p. 22, onder vermelding van 'The Arrivall'.
  70. ^ Ross (1974) , blz. 172.
  71. ^ Ross (1974) , blz. 206.
  72. ^ Ross (1974) , blz. 223.
  73. ^ Grant (1993) , p. 116.
  74. ^ a b Ross (1981) , p. 34.
  75. ^ Ross (1974) , blz. 230.
  76. ^ Ross (1974) , blz. 233.
  77. ^ Hampton (1975) , p. 10.
  78. ^ Hicks (2009) , p. 57.
  79. ^ Kendall (1956) , blz. 132.133.154.
  80. ^ a b Hanham (1975) , p. 64.
  81. ^ Kendall (1956) , blz. 156.
  82. ^ Cabine (1997) .
  83. ^ a b Ross (1981) , p. 182.
  84. ^ a b c Ross (1981) , p. 183.
  85. ^ Scofield (2016) , blz. 534.
  86. ^ Ferguson (1890) , blz. 238.
  87. ^ Lysons & Lysons (1816) , "Paroches: Newton-Regny - Ponsonby", blz. 142-150.
  88. ^ Ross (1974) , blz. 278, daarbij verwijzend naar Philippe de Commynes
  89. ^ Ross (1981) , p. 143, geb. 53. Ross citeert echter een brief van Edward IV in mei 1480, de benoemingsbrief voor zijn positie als luitenant-generaal verwees naar zijn "bewezen bekwaamheid in de krijgskunst".
  90. ^ Ross (1981) , blz. 44-47.
  91. ^ Baldwin (2013) , p. 95.
  92. ^ Kendall (1956) , blz. 207-210.
  93. ^ Kendall (1956) , blz. 252-254.
  94. ^ Baldwin (2013) , p. 96, onder vermelding van Mancini.
  95. ^ Kendall (1956) , blz. 162-163.
  96. ^ "Robert Fabyan: 'The Concordaunce of Hystoryes' | Richard III Society - American Branch" . Ontvangen 13 mei 2020 .
  97. ^ "De geschiedenis van Crosby Place | British History Online" . www.british-history.ac.uk . Ontvangen 13 mei 2020 .
  98. ^ Kendall (1956) , blz. 212-213.
  99. ^ Baldwin (2013) , p. 99.
  100. ^ Horrox (2004) .
  101. ^ Kendall (1956) , blz. 209-210.
  102. ^ Chrimes (1999) , p. 20.
  103. ^ Baldwin (2013) , p. 101.
  104. ^ Rous (1980) , p. 63.
  105. ^ Kendall (1956) , blz. 215-216.
  106. ^ Hicks (2001) , p. 117.
  107. ^ Wood (1975) , pp. 269-270, onder vermelding van een instructiebrief dietwee dagen na Richards troonsbestijging aan Lord Mountjoy werd gestuurd. Wood merkt echter op dat "de indrukken die door dit document worden overgebracht in veel opzichten aantoonbaar onjuist zijn". [ betere bron nodig ]
  108. ^ Gegeven-Wilson et al. (2005) , "Richard III: januari 1484", punt 5.
  109. ^ Grummitt (2013) , p. 116.
  110. ^ Ross (1981) , blz. 96-104.
  111. ^ Kendall (1956) , blz. 487-489.
  112. ^ Kendall (1956) , blz. 290.
  113. ^ Jones (2014) , blz. 96-97.
  114. ^ a b Wagner (1967) , p. 130.
  115. ^ a b "Geschiedenis" . College van wapens . Gearchiveerd van het origineel op 1 juni 2018 . Ontvangen 6 december 2018 . In 1484 kregen [de koninklijke herauten] een oprichtingsakte van Richard III en kregen ze een huis in Coldharbour in Upper Thames Street, Londen om hun administratie in te bewaren.
  116. ^ Ross (1981) , p. 105.
  117. ^ Hicks (2009) , p. 211.
  118. ^ Horrox 1989 , p. 132.
  119. ^ Ross (1981) , p. 111.
  120. ^ Davies (2011) .
  121. ^ Horrox 1989 , p. 153.
  122. ^ Ross (1981) , blz. 105-119.
  123. ^ Costello (1855) , blz. 17-18, 43-44.
  124. ^ Kendall (1956) , blz. 274.
  125. ^ Chrimes (1999) , p. 26, n. 2.
  126. ^ Chrimes (1999) , p. 25, zn. 5.
  127. ^ Chrimes (1999) , blz. 25-26.
  128. ^ Davies (2011) . "Na Bosworth was Katherine Stafford op 7 november 1485 getrouwd met de 55-jarige vrijgezellenoom van de nieuwe koning, Jasper Tudor, nu hertog van Bedford."
  129. ^ Chrimes (1999) , blz. 29-30.
  130. ^ Kendall (1956) , blz. 365.
  131. ^ Jones (2014) .
  132. ^ Kendall (1956) , blz. 367.
  133. ^ Chrimes (1999) , p. 55.
  134. ^ Ross (1981) , p. 218. "De achterhoede van Northumberland was nooit serieus betrokken en kon dat ook niet zijn, wat de neigingen van zijn commandant ook waren".
  135. ^ Ross (1981) , p. 222.
  136. ^ Bennett (2008) .
  137. ^ Bennett (2008) . "Sir William Stanley was een van de eersten die zich bij Edward verzamelden, en hij heeft misschien de goede wensen van [Thomas Stanley] met zich meegebracht ... Hij werd eind 1471 benoemd tot rentmeester van het huishouden van de koning, [Thomas Stanley] was vanaf dat moment een vast lid van de koninklijke raad.
  138. ^ Ross (1981) , p. 186.
  139. ^ Gillingham (1981) , p. 244.
  140. ^ Ross (1981) , blz. 218, 222.
  141. ^ Ross (1981) , blz. 223-224.
  142. ^ a b Griffiths (1993) , p. 43.
  143. ^ Penn (2013) , blz. 9.
  144. ^ Rees (2008) , p. 211. "De originele Welsh is 'Lladd y baedd, eilliodd ei ben'. De gebruikelijke betekenis van eilliodd is 'geschoren', wat kan betekenen 'afgehakt' of 'gesneden'"
  145. ^ Thomas, Jeffrey L. (2009). "Sir Rhys ap Thomas" . Kastelen van Wales Website . Gearchiveerd van het origineel op 24 november 2018 . Ontvangen 4 februari 2013 .
  146. ^ Watson, Greig (4 februari 2013). "Richard III graaft: Grimmige aanwijzingen voor de dood van een koning" . BBC-nieuws . Londen . Ontvangen 3 december 2014 .
  147. ^ "Richard III stierf in de strijd na het verliezen van een helm, blijkt uit nieuw onderzoek" . De Wachter . Londen. Pers Vereniging. 16-09-2014 . Ontvangen 18 september 2018 .
  148. ^ "Koning Richard III gedood door slagen op de schedel" . BBC-nieuws . Londen. 17-09-2014 . Ontvangen 3 december 2014 .
  149. ^ Kendall (1956) , blz. 368.
  150. ^ Ashdown-Hill et al. (2014) .
  151. ^ Ashdown-Hill (2013) , p. 94.
  152. ^ a b c Baldwin (1986) , blz. 21-22.
  153. ^ Baldwin (1986) .
  154. ^ "'Sterk bewijs' Richard III's lichaam is gevonden - met een gebogen ruggengraat" . The Daily Telegraph . Londen. 12 september 2012. Gearchiveerd van het origineel op 12 september 2012. Ontvangen 5 februari 2013 .
  155. ^ Baldwin (1986) , p. 24.
  156. ^ Ashdown-Hill (2015) .
  157. ^ "Legends over de Slag bij Bosworth" . Richard III Society, Amerikaanse afdeling. Gearchiveerd van het origineel op 25 juli 2006 . Ontvangen 5 juli 2009 .
  158. ^ Ross (1981) , p. 29, n. 2. "1476".
  159. ^ Pollard (2004) . "Hoewel [Edward's geboortedatum] gewoonlijk wordt toegeschreven aan 1474, vermeldt de Tewkesbury-kroniek de geboorte van een niet nader genoemde zoon in Middleham in 1476."
  160. ^ Ross (1981) , p. 33.
  161. ^ Pollard (2004) . "Het kind Edward ... werd op 24 augustus [1483] tot prins van Wales gemaakt. ... Hij werd in februari 1484 in het parlement formeel tot troonopvolger verklaard. ... eind maart 1484 was de prins dood ."
  162. ^ Kendall 1956 , blz. 349-350, 563.
  163. ^ Williams (1983) .
  164. ^ a b c d e Ashdown-Hill (2013) .
  165. ^ Baldwin (2013) , p. 42.
  166. ^ Kendall (1956) , blz. 387.
  167. ^ Rowse (1966) , p. 190.
  168. ^ Paget (1977) .
  169. ^ Hicks (2009) , blz. 156-158.
  170. ^ Wilkinson (2008) , blz. 228-229, 235-254.
  171. ^ Gegeven-Wilson & Curteis (1984) , p. 161.
  172. ^ Barron (2004) , p. 420.
  173. ^ Sturen (2014) .
  174. ^ Baldwin (2007) .
  175. ^ Andrews (2000) , p. 90.
  176. ^ Ross (1981) , p. 181.
  177. ^ Kleineke (2007) .
  178. ^ Ross (1981) , p. 188.
  179. ^ Higginbotham, Susan (16 december 2008). "Richard III en borgtocht" . Geschiedenis vernieuwd . Gearchiveerd van het origineel op 6 juli 2018 . Ontvangen 31 maart 2014 .
  180. ^ Woodger, Douglas (september 1997). "De statuten van het parlement van koning Richard III" . Richard III Vereniging van Canada. Gearchiveerd van het origineel op 27 september 2014 . Ontvangen 3 december 2014 .
  181. ^ Cheetham & Fraser (1972) .
  182. ^ Maureen Jurkowski; Carrie L. Smith; David Crook (1998). Leg belastingen in Engeland en Wales 1188-1688 . PRO-publicaties. blz. 119-120. ISBN 978-1-873162-64-4.
  183. ^ Hanbury (1962) , p. 106.
  184. ^ a b Kendall (1956) , p. 340.
  185. ^ Kendall (1956) , blz. 341.
  186. ^ Hanbury (1962) , p. 109.
  187. ^ Kendall (1956) , blz. 343.
  188. ^ a b c Hanbury (1962) .
  189. ^ Churchill (1956) , blz. 360-361.
  190. ^ "Wie was Richard III?" . De ontdekking van Richard III . Universiteit van Leicester . Gearchiveerd van het origineel op 4 december 2018 . Ontvangen 3 december 2014 .
  191. ^ Chrimes (1999) , p. 92. "Tudor reden van State had de eerste van zijn vele slachtoffers geëist."
  192. ^ "Terug naar de basis voor nieuwkomers" . Richard III Society, Amerikaanse afdeling. Gearchiveerd van het origineel op 8 april 2018 . Ontvangen 5 februari 2013 .
  193. ^ Hanham (1975) .
  194. ^ John Rous in Hanham (1975) , p. 121.
  195. ^ a b c Ross (1981) , blz. xxii-xxiv.
  196. ^ Langley & Jones 2013 .
  197. ^ Kendall (1956) , blz. 150-151, citerend uit Mancini's De Occupatione Regni Anglie per Riccardum Tercium : "Na de dood van Clarence kwam hij [Richard] zeer zelden voor de rechtbank. Hij bleef in zijn eigen land en ging op weg om de loyaliteit van zijn volk te verwerven door gunsten en gerechtigheid. De goede reputatie van zijn privé-leven en openbare activiteiten trokken krachtig de achting van vreemden aan. Zijn roem in oorlogsvoering was zo groot dat wanneer er een moeilijk en gevaarlijk beleid moest worden ondernomen, het zou worden toevertrouwd aan zijn leiding en zijn generaalschap. Door deze kunsten verwierf Richard de gunst van het volk en vermeed hij de jaloezie van de koningin, van wie hij ver gescheiden leefde.'
  198. ^ Kendall (1956) , blz. 444. "De dag na de slag galoppeerde John Sponer York binnen om het nieuws van de omverwerping van koning Richard te brengen ... aan de burgemeester en wethouders die zich haastig verzamelden in de raadszaal", "het werd getoond door... John Spooner... dat koning Richard, die laat genadig over ons regeerde, door groot verraad jammerlijk werd gedood en vermoord, tot grote zwaarte van deze stad". York Records, op. 218.
  199. ^ Hicks (2009) , blz. 237-238.
  200. ^ Cheetham & Fraser (1972) , blz. 175-176.
  201. ^ Kendall (1956) , blz. 395, citerend uit de processtukken van de compagnie van Mercer, 31 maart 1485.
  202. ^ Hicks (2009) , blz. 238-239.
  203. ^ Kendall (1956) , blz. 395-396.
  204. ^ Buck (1706) , blz. 548.
  205. ^ Kendall (1956) , blz. 537.
  206. ^ Pollard (1991) , p. 200 citeren York records, pp. 220-222
  207. ^ Hicks (2009) , blz. 247-249.
  208. ^ a b Mackintosh, Eliza (4 februari 2013). "'Buiten redelijke twijfel' zijn botten de overblijfselen van de Engelse koning Richard III" . The Washington Post . Gearchiveerd van het origineel op 29 augustus 2018 . Ontvangen op 4 februari 2013 .
  209. ^ Shakespeare (nd) , Richard III .
  210. ^ Kendall (1956) , blz. 426. De vergelijking is met Barabas in Marlowe's Jew of Malta van een paar jaar eerder.
  211. ^ Kendall (1956) , blz. 419.
  212. ^ Kendall (1956) , blz. 420.
  213. ^ Hammond, Peter (november 2003). "Deze vermeende misdaden: vier grote beschuldigingen (de moorden op Edward van Lancaster, Henry VI, Clarence en Queene Anne) besproken en geïllustreerd" . Een schurk bewijzen: The Real Richard III (tentoonstelling in het Royal National Theatre, Londen, 27 maart - 27 april 1991). Richard III Society, Amerikaanse afdeling. Gearchiveerd van het origineel op 14 juli 2006 . Ontvangen 5 februari 2013 .
  214. ^ Potter (1994) , p. 4.
  215. ^ Shakespeare (nd) , Henry VI, Part 3 , act 3, scene 2, regels 155-161.
    Wel, Liefde heeft me in de schoot van mijn moeder afgezworen,
    En omdat ik niet zou handelen in haar zachte wetten, bedierf
    ze de zwakke natuur met wat steekpenningen
    Om mijn arm te laten krimpen als een verdorde struik;
    Om een ​​jaloerse berg op mijn rug te maken,
    Waar misvorming zit om mijn lichaam te bespotten;
    Om mijn benen van ongelijke grootte te vormen;
  216. ^ Clemen (1977) , p. 51.
  217. ^ Shipley (1984) , p. 127.
  218. ^ Camden (1870) , blz. 293.
  219. ^ Bacon & Lumby (1885) .
  220. ^ Potter (1994) , p. 23.
  221. ^ Baldwin (2013), p. 217.
  222. ^ Sutton & Visser-Fuchs. The Hours of Richard III (1996) pp.41-44 ISBN 0750911840
  223. ^ Hume (1864), pp. 345–346.
  224. ^ Hume (1864), p. 365.
  225. ^ Gairdner (1896).
  226. ^ Gairdner (1898), p. xi.
  227. ^ Buck, George (1979). Kincaid, Arthur (ed.). The history of King Richard the Third (1619). Gloucester: Alan Sutton. ISBN 0904387267. OCLC 233671890.
  228. ^ Buck, George (1647). The history of the life and reigne of Richard the Third. London: W. Wilson. OCLC 1126494788. Retrieved 14 May 2021 – via the Internet Archive.
  229. ^ "Elizabeth of York". Richard III Society, American Branch. Archived from the original on 8 April 2018. Retrieved 6 December 2018.
  230. ^ Williams 1983, p. 139.
  231. ^ Walpole (1798), Historic Doubts on the Life and Reign of King Richard the Third, pp. 103–184.
  232. ^ Walpole (1798), Postscript to my Historic Doubts, written in February 1793, pp. 220–251.
  233. ^ Pollard (1991), p. 216.
  234. ^ Myers 1968, pp. 199–200.
  235. ^ Legge (1885), p. viii.
  236. ^ Myers (1968), pp. 200–202.
  237. ^ Ross (1981), p. liii.
  238. ^ Hebron, Michael (15 March 2016). "Richard III and the Will to Power". Discovering Literature: Shakespeare & Renaissance. British Library. Retrieved 23 September 2017.
  239. ^ Hogenboom, Melissa (15 September 2012). "Richard III: The people who want everyone to like the infamous king". BBC News Magazine. London. Retrieved 23 September 2018.
  240. ^ Churchill (1976).
  241. ^ McEvoy (2008), p. 4.
  242. ^ Brown (1973), p. 369. "[Dickon] tells the story of Richard himself, a 'handsome, earnest young man' who always speaks the truth, is unswervingly loyal to his brother Edward IV, and by an unkind destiny becomes a King of 'deep unhappiness,' plagued by hostile supernatural forces although personally blameless."
  243. ^ Kelly (2000), p. 134.
  244. ^ Polsky, Sara (24 March 2015). "The Detective Novel That Convinced a Generation Richard III Wasn't Evil". Page-Turner. New Yorker. New York: Condé Nast. Retrieved 8 December 2018.
  245. ^ Dugdale, John (26 March 2018). "The many versions of Richard III: from Shakespeare to Game of Thrones". The Guardian. London. Retrieved 10 December 2014.
  246. ^ "Book Review: Crown of Roses". Publishers Weekly. New York: Cahners. 1 January 1989. Retrieved 10 December 2018.
  247. ^ Johnson, George (2 February 1990). "New and Noteworthy: The Sunne in Splendour". The New York Times. Retrieved 24 November 2014.
  248. ^ Peters (2004).
  249. ^ Harrod-Eagles (1981).
  250. ^ Brooke, Michael. "Richard III (1955)". BFI Screenonline. British Film Institute. Retrieved 6 December 2018.
  251. ^ Von Tunzelmann, Alex (1 April 2015). "Richard III: Laurence Olivier's melodramatic baddie is seriously limp". Reel History. The Guardian. London. Retrieved 24 December 2018.
  252. ^ "Ian McKellen is Richard III". Sir Ian McKellen: Official Home Page. Retrieved 8 December 2018.
  253. ^ Mitchell (1997), p. 135. "Loncraine and McKellen's film adaptation, set in 1930s England, also explores the question of what would have happened if Hitler had invaded England. ... The House of York in this War of the Roses is depicted as the Nazi Party, and Richard in a Nazi uniform seals his fate as eternity's archvillain."
  254. ^ "Looking for Richard". Cannes Film Festival. Retrieved 8 December 2018.
  255. ^ Aune (2006).
  256. ^ Brooke, Michael. "Tragedy of Richard III, The (1983)". BFI Screenonline. British Film Institute. Retrieved 11 December 2018.
  257. ^ Griffin (1966), pp. 385–387.
  258. ^ a b Billington, Michael (21 May 2016). "Benedict Cumberbatch proves a superb villain in The Hollow Crown's Richard III". Theatre Blog. The Guardian. London. Archived from the original on 2 April 2018. Retrieved 5 December 2018.
  259. ^ Langley & Jones (2013), pp. 11–29, 240–248.
  260. ^ Ashdown-Hill et al. (2014), pp. 38–52, 71–81, including back cover.
  261. ^ "The remains of King Richard III reinterred in Leicester Cathedral, in pictures". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 28 March 2015. Retrieved 24 April 2016. Philippa Langley, who led the quest to find the remains of King Richard III ...
  262. ^ Sabur, Rozina (22 May 2015). "Hunt for the grave of a medieval king: first check the car park". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 24 April 2016.
  263. ^ Earle, Laurence (10 February 2013). "Philippa Langley: Hero or Villain?". The Independent. London. Retrieved 17 September 2013.
  264. ^ "Historic search for King Richard III begins in Leicester" (Press release). University of Leicester. 24 August 2012. Retrieved 25 August 2012.
  265. ^ "Hunt for Richard III's remains under car park". ABC News. Sydney. Agence France-Presse. 27 August 2012. Retrieved 5 February 2013.
  266. ^ "Greyfriars Project – Update, Friday 31 August". University of Leicester. 31 August 2012. Retrieved 1 September 2012.
  267. ^ a b "Search for Richard III Confirms that Remains Are the Long-Lost Church of the Grey Friars". University of Leicester. 5 September 2012. Retrieved 4 February 2013.
  268. ^ "Greyfriars Project – Update, 7 September". University of Leicester. 7 September 2012. Retrieved 10 September 2012.
  269. ^ "Richard III dig: 'Strong evidence' bones belong to king". BBC News. London. 12 September 2012. Retrieved 12 September 2012.
  270. ^ Warzynski, Peter A. (3 February 2013). "Richard III dig: 'R' marks the spot where skeleton found in Leicester car park". Leicester Mercury. Local World. Archived from the original on 19 November 2014. Retrieved 2 April 2014.
  271. ^ "Burying Richard III: The hunch paid off". The Economist. London. 28 March 2015. Retrieved 2 April 2014.
  272. ^ Langley, Philippa J. "Looking for Richard Project". Retrieved 7 December 2018.
  273. ^ "Skull". The Discovery of Richard III. University of Leicester. Retrieved 3 December 2014.
  274. ^ "Osteology". The Discovery of Richard III. University of Leicester. Retrieved 3 December 2014.
  275. ^ "Injuries to Body". The Discovery of Richard III. University of Leicester. Retrieved 3 December 2014.
  276. ^ Burns, John F. (24 September 2012). "DNA could cleanse a king besmirched; tests of skeletal remains may bring re-evaluation of the reviled Richard III". International Herald Tribune. La Défense, France. Archived from the original on 19 July 2018. Retrieved 6 December 2018.
  277. ^ Kennedy, Maev (4 February 2013). "Richard III: DNA confirms twisted bones belong to king". The Guardian. London. Retrieved 7 December 2014.
  278. ^ a b "Richard III dig: DNA confirms bones are king". BBC News. London. 4 February 2013. Retrieved 4 February 2013.
  279. ^ Fricker, Martin (5 February 2013). "Edinburgh-based writer reveals how her intuition led archaeologists to remains of King Richard III". Daily Record. Glasgow: Trinity Mirror. Retrieved 5 February 2013.
  280. ^ "Lines of Descent". The Discovery of Richard III. University of Leicester. Retrieved 7 February 2013.
  281. ^ "Female-Line Family Tree". The Discovery of Richard III. University of Leicester. Retrieved 4 February 2013.
  282. ^ Ashdown-Hill, John; Davis, Evans (4 February 2013). "Richard III dig: 'It does look like him'". Today (Radio programme). London. BBC Radio 4. Retrieved 7 February 2013 – via BBC News.
  283. ^ Boswell, Randy (27 August 2012). "Canadian family holds genetic key to Richard III puzzle". canada.com. Don Mills, Ontario: Postmedia News. Archived from the original on 31 August 2012. Retrieved 30 August 2012.
  284. ^ "Results of the DNA Analysis". The Discovery of Richard III. University of Leicester. Retrieved 4 February 2013.
  285. ^ "Geneticist Dr Turi King and Genealogist Professor Kevin Schürer Give Key Evidence on the DNA Testing". University of Leicester. 4 February 2013. Archived from the original on 6 February 2013. Retrieved 5 February 2013.
  286. ^ Burns, John F. (4 February 2013). "Bones Under Parking Lot Belonged to Richard III". The New York Times. Retrieved 6 February 2013.
  287. ^ a b "Richard III DNA results announced – Leicester University reveals identity of human remains found in car park". Leicester Mercury. Archived from the original on 21 April 2013. Retrieved 4 February 2013.
  288. ^ "What the Bones Can and Can't Tell Us". The Discovery of Richard III. University of Leicester. Retrieved 6 December 2018.
  289. ^ Warzynski, Peter A. (23 May 2014). "Richard III: Leicester wins the battle of the bones". Leicester Mercury. Local World. Archived from the original on 24 May 2014. Retrieved 23 May 2014.
  290. ^ "News: January Opening". King Richard III Visitor Centre. 29 December 2014. Archived from the original on 4 February 2015. Retrieved 4 February 2015.
  291. ^ a b c Watson, Greig (13 September 2013). "The Plantagenet Alliance: Who do they think they are?". BBC News. London. Retrieved 11 December 2018.
  292. ^ a b "Richard III: King's reburial row goes to judicial review". BBC News. London. 16 August 2013. Retrieved 19 September 2013.
  293. ^ R (on the application of Plantagenet Alliance Ltd) v Secretary of State for Justice & Anor, [2013] EWHC B13 (Admin) (15 August 2013).
  294. ^ Greene, David; Montagne, Renée (20 August 2013). "English Debate What To Do With Richard III's Remains". Morning Edition (Radio programme, with transcript). Washington, DC. National Public Radio. Retrieved 6 December 2018.
  295. ^ R (on the application of Plantagenet Alliance Ltd) v Secretary of State for Justice & Ors, [2014] EWHC 1662 (QB) (23 May 2014).
  296. ^ "Richard III reburial court bid fails". BBC News. London. 23 May 2014. Retrieved 23 May 2014.
  297. ^ "Richard III: Facial reconstruction shows king's features". BBC News Online. 5 February 2013. Retrieved 12 April 2019.
  298. ^ "Dundee experts reconstruct face of Richard III 528 years after his death" (Press release). University of Dundee. 5 February 2013. Retrieved 7 February 2013.
  299. ^ "Genomes of Richard III and his proven relative to be sequenced" (Press release). University of Leicester, Wellcome Trust and Leverhulme Trust. 11 February 2014. Retrieved 16 March 2014.
  300. ^ "New skull artwork of King Richard III to go on display". Itv. 14 April 2016.
  301. ^ "Striking skull portraits of King Richard III". Science Daily.
  302. ^ a b King et al. (2014).
  303. ^ Rincon, Paul (2 December 2014). "Richard III's DNA throws up infidelity surprise". BBC News. London. Retrieved 3 December 2014.
  304. ^ "Richard III DNA study raises doubts about royal claims of centuries of British monarchs, researchers say". ABC News. Sydney. Agence France-Presse. 2 December 2014. Retrieved 3 December 2014.
  305. ^ "Richard III: Leicester welcomes king's remains". BBC News. London. 22 March 2018. Archived from the original on 11 August 2018. Retrieved 5 December 2018.
  306. ^ "York Minster says Richard III should be buried in Leicester". BBC News. London. 7 February 2013. Archived from the original on 10 November 2018. Retrieved 5 December 2018.
  307. ^ "Richard III: Leicester Cathedral reburial service for king". BBC News Online. 26 March 2015. Retrieved 12 April 2019.
  308. ^ Duffy, Carol Ann (26 March 2015). "Richard by Carol Ann Duffy". The Guardian. London. Archived from the original on 16 November 2018. Retrieved 10 November 2015.
  309. ^ Withstandley, Kate (27 March 2015). "Our Tomb for Richard III is Revealed". van Heyningen and Haward Architects. Retrieved 10 December 2018.
  310. ^ a b "Richard III Tomb and Burial". Leicester Cathedral. Archived from the original on 6 December 2018. Retrieved 6 December 2018.
  311. ^ "Richard III's remains sealed inside coffin at Leicester University". BBC News. 16 March 2015.
  312. ^ Hubball, Louise (13 February 2013). "A tomb fit for a king has been designed for Richard III". BBC News. London. Archived from the original on 23 October 2018. Retrieved 24 April 2016.
  313. ^ Britten, Nick (13 March 2013). "Cathedral criticised for being 'out of touch' over King Richard III's resting place". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 6 December 2018. Retrieved 6 December 2018.
  314. ^ Warzynski, Peter A. (14 March 2013). "Richard III: Stone slab to mark final resting place of king, says Leicester Cathedral". Leicester Mercury. Local World. Archived from the original on 28 March 2014. Retrieved 24 April 2016.
  315. ^ "Richard III: Give king tomb, not slab, says online poll". Leicester Mercury. Local World. 14 March 2013. Archived from the original on 29 March 2014. Retrieved 29 May 2016.
  316. ^ Warzynski, Peter A. (18 July 2013). "Richard III will be buried in a raised tomb not slab, says Leicester Cathedral". Leicester Mercury. Local World. Archived from the original on 21 July 2013. Retrieved 18 July 2013.
  317. ^ "Boar mount belonging to Richard III detected". The Daily Telegraph. London. 3 December 2012. Archived from the original on 19 September 2018. Retrieved 3 December 2012.
  318. ^ Kendall (1956), p. 44. "By early February 1462 a helm, crest and sword marked his stall ... in the Chapel of St. George."
  319. ^ Grant (1972), p. 15.
  320. ^ Velde, François R. (5 August 2013). "Marks of Cadency in the British Royal Family". Heraldica.org. Archived from the original on 14 June 2018. Retrieved 20 August 2012.
  321. ^ a b Brunet (1889), p. 202.
  322. ^ Kendall (1956), pp. 132–133.
  323. ^ Ross, Charles D. (1981). Richard III. English Monarchs series. Eyre Methuen. p. 323. ISBN 978-0-413-29530-9.

Sources

Further reading

External links

Richard III of England
Cadet branch of the House of Plantagenet
Born: 2 October 1452 Died: 22 August 1485
Regnal titles
Preceded by King of England
Lord of Ireland

1483–1485
Succeeded by
Military offices
Preceded by Lord High Admiral
1462–1470
Succeeded by
Preceded by Lord High Admiral
1471–1483
Succeeded by
Political offices
Preceded by Lord High Constable
1469–1470
Succeeded by
Preceded by Lord High Constable
1471–1483
Succeeded by