Hendrik II van Engeland

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Ga naar navigatie Ga naar zoeken

Hendrik II
HenryIIGospels.jpg
Eigentijdse afbeelding van Hendrik II uit de evangeliën van Hendrik de Leeuw , ca. 1175-1188
Koning van Engeland
Bestuur19 december 1154 – 6 juli 1189
Kroning19 december 1154 in Westminster Abbey
VoorgangerStephen
OpvolgerRichard I
Junior koningHendrik de jonge koning
Hertog van Normandië
Bestuur1150 – 6 juli 1189
VoorgangerGeoffrey Plantagenet
OpvolgerRichard I
Geboren5 maart 1133
Le Mans , Maine , Koninkrijk Frankrijk
Ging dood6 juli 1189 (56 jaar)
Chinon Castle , Chinon , Touraine , Koninkrijk Frankrijk
Begrafenis
Echtgenoot
( m.  1152 )
Probleem
huisPlantagenet / Anjou [nb 1]
VaderGeoffrey V, graaf van Anjou
MoederKeizerin Mathilde

Hendrik II (5 maart 1133 - 6 juli 1189), ook bekend als Henry Curtmantle ( Frans : Court-manteau ), Henry FitzEmpress of Henry Plantagenet , was koning van Engeland van 1154 tot aan zijn dood in 1189. Hij was de eerste koning van het Huis Plantagenet . Koning Lodewijk VII van Frankrijk benoemde hem in 1150 tot hertog van Normandië . Hendrik werd graaf van Anjou en Maine na de dood van zijn vader, graaf Geoffrey V , in 1151. Zijn huwelijk in 1152 met Eleonora van Aquitanië , wiens huwelijk met Lodewijk VII onlangs geweestnietig verklaard , maakte hem tot hertog van Aquitanië . In 1185 werd hij bij een verdrag graaf van Nantes . Voordat hij 40 was, bestuurde hij Engeland, grote delen van Wales, de oostelijke helft van Ierland en de westelijke helft van Frankrijk; een gebied dat later het Anjou-rijk werd genoemd . Op verschillende momenten had Henry ook gedeeltelijk de controle over Schotland en het hertogdom Bretagne .

Henry raakte op 14-jarige leeftijd actief betrokken bij de inspanningen van zijn moeder Matilda , dochter van Henry I van Engeland , om de troon van Engeland op te eisen , toen bezet door Stephen van Blois . Stephen stemde in met een vredesverdrag na Henry's militaire expeditie naar Engeland in 1153, en Henry erfde het koninkrijk na Stephen's dood een jaar later. Henry was een energieke en meedogenloze heerser, gedreven door de wens om het land en de privileges van zijn grootvader Henry I te herstellen. Tijdens de eerste jaren van zijn regering herstelde de jongere Henry het koninklijke bestuur in Engeland, herstelde hij de hegemonie over Wales en verwierf hij volledige controle over zijn land in Anjou, Maine en Touraine. Henry's wens om de relatie met de kerk te hervormen leidde tot een conflict met zijn voormalige vriend Thomas Becket , de aartsbisschop van Canterbury . Deze controverse duurde een groot deel van de jaren 1160 en resulteerde in de moord op Becket in 1170. Henry kwam al snel in conflict met Lodewijk VII en de twee heersers vochten gedurende tientallen jaren tegen wat een ' koude oorlog ' wordt genoemd. Hendrik breidde zijn rijk uit ten koste van Lodewijk, nam Bretagne in en drong naar het oosten door naar Midden-Frankrijk en naar het zuiden naar Toulouse ; ondanks talrijke vredesconferenties en verdragen werd er geen blijvend akkoord bereikt.

Henry en Eleanor hadden acht kinderen: drie dochters en vijf zonen. Drie van zijn zonen zouden koning worden, hoewel Hendrik de Jonge Koning de medeheerser van zijn vader werd genoemd in plaats van een op zichzelf staande koning. Toen de zonen opgroeiden, begonnen de spanningen over de toekomstige erfenis van het rijk te ontstaan, aangemoedigd door Lodewijk en zijn zoon koning Filips II . In 1173 rebelleerde Henry's troonopvolger, "Young Henry", uit protest; hij werd vergezeld door zijn broers Richard (later koning) en Geoffrey en door hun moeder, Eleanor. Frankrijk , Schotland , Bretagne , Vlaanderen en Boulogne sloten zich bij de rebellen aan. De Grote Opstandwerd alleen verslagen door Henry's krachtige militaire actie en getalenteerde lokale commandanten, velen van hen " nieuwe mannen " aangesteld vanwege hun loyaliteit en administratieve vaardigheden. Young Henry en Geoffrey kwamen opnieuw in opstand in 1183, wat resulteerde in de dood van Young Henry. De Normandische invasie van Ierland zorgde voor land voor zijn jongste zoon John (later koning), maar Henry worstelde om manieren te vinden om de verlangens van zijn zonen naar land en onmiddellijke macht te bevredigen. Tegen 1189 waren Young Henry en Geoffrey dood, en Philip speelde met succes in op Richard's angsten dat Henry II John koning zou maken, wat leidde tot een laatste opstand. Doorslaggevend verslagen door Philip en Richard en lijdend aan een bloedende maagzweer , trok Henry zich terug naar Chinon Castlein Anjou. Hij stierf kort daarna en werd opgevolgd door Richard.

Henry's rijk stortte snel in tijdens het bewind van zijn zoon John (die Richard in 1199 opvolgde), maar veel van de veranderingen die Henry tijdens zijn lange heerschappij introduceerde, hadden gevolgen op de lange termijn. Henry's juridische veranderingen worden algemeen beschouwd als de basis voor de Engelse Common Law , terwijl zijn tussenkomst in Bretagne, Wales en Schotland de ontwikkeling van hun samenlevingen en regeringssystemen heeft gevormd. Historische interpretaties van Henry's regering zijn in de loop van de tijd aanzienlijk veranderd. Hedendaagse kroniekschrijvers zoals Gerald of Wales en William of Newburgh, hoewel soms ongunstig, prees over het algemeen zijn prestaties en beschreef hem respectievelijk als "onze Alexander van het Westen" en een "uitstekende en welwillende prins". In de 18e eeuw voerden geleerden aan dat Henry een drijvende kracht was achter de oprichting van een echt Engelse monarchie en, uiteindelijk, een verenigd Groot-Brittannië met David Hume die zelfs zo ver ging dat hij Henry karakteriseerde als "de grootste prins van zijn tijd voor wijsheid, deugdzaamheid , en capaciteiten, en de machtigste in omvang van de heerschappij van al diegenen die ooit de troon van Engeland hadden vervuld". Tijdens de Victoriaanse expansie van het Britse rijk, historici waren zeer geïnteresseerd in de vorming van Henry's eigen rijk, maar ze uitten ook hun bezorgdheid over zijn privéleven en de behandeling van Becket. Laat-20e-eeuwse historici hebben Britse en Franse historische verslagen van Henry gecombineerd, waardoor eerdere anglocentrische interpretaties van zijn regering in twijfel worden getrokken.

Vroege jaren (1133-1149)

Henry's moeder, keizerin Matilda , uit een 15e-eeuws manuscript.

Henry werd geboren in Le Mans in Normandië op 5 maart 1133, het oudste kind van keizerin Matilda en haar tweede echtgenoot, Geoffrey Plantagenet, graaf van Anjou . [2] Het Franse graafschap Anjou werd gevormd in de 10e eeuw en de heersers van Anjou probeerden eeuwenlang hun invloed en macht over Frankrijk uit te breiden door middel van zorgvuldige huwelijken en politieke allianties. [3] In theorie was het graafschap verantwoording verschuldigd aan de Franse koning, maar de koninklijke macht over Anjou verzwakte in de 11e eeuw en het graafschap werd grotendeels autonoom. [4]

Henry's moeder was de oudste dochter van Henry I , koning van Engeland en hertog van Normandië . Ze werd geboren in een machtige heersende klasse van Noormannen , die van oudsher uitgebreide landgoederen bezaten in zowel Engeland als Normandië, en haar eerste echtgenoot was de heilige Romeinse keizer Hendrik V. [5] Na de dood van haar vader in 1135 hoopte Matilda de Engelse troon te claimen, maar in plaats daarvan werd haar neef Stefanus van Blois tot koning gekroond en erkend als de hertog van Normandië, wat resulteerde in een burgeroorlog tussen hun rivaliserende aanhangers. [6]Geoffrey profiteerde van de verwarring om het hertogdom Normandië aan te vallen, maar speelde geen directe rol in het Engelse conflict, en liet dit over aan Matilda en haar halfbroer, Robert, graaf van Gloucester . [7] De oorlog, door Victoriaanse historici de Anarchie genoemd , sleepte zich voort en ontaardde in een patstelling. [8]

Henry bracht hoogstwaarschijnlijk enkele van zijn vroegste jaren door in het huishouden van zijn moeder en vergezelde Matilda aan het einde van de jaren 1130 naar Normandië. [9] Henry's latere jeugd, waarschijnlijk vanaf de leeftijd van zeven, bracht hij door in Anjou, waar hij werd opgeleid door Peter van Saintes, een bekende grammaticus van die tijd. [10] Eind 1142 besloot Geoffrey de negenjarige naar Bristol te sturen , het centrum van de Anjou-oppositie tegen Stephen in het zuidwesten van Engeland, vergezeld door Robert van Gloucester. [11] Hoewel het onder edelen van die periode gebruikelijk was om kinderen op te voeden in de huishoudens van familieleden, had het sturen van Henry naar Engeland ook politieke voordelen, aangezien Geoffrey onder kritiek kwam omdat hij weigerde deel te nemen aan de oorlog in Engeland.[11] Ongeveer een jaar lang woonde Henry naast Roger van Worcester , een van Robert's zonen, en kreeg hij instructies van een magister , meester Matthew; Robert's huishouden stond bekend om zijn opleiding en leren. [12] De kanunniken van St. Augustine's in Bristol hielpen ook bij Henry's opleiding, en hij herinnerde zich hen in latere jaren met genegenheid. [13] Henry keerde terug naar Anjou in 1143 of 1144 en hervatte zijn opleiding onder William of Conches , een andere beroemde academicus. [14]

Henry keerde terug naar Engeland in 1147, toen hij veertien was. [15] Met zijn directe huishouden en een paar huurlingen verliet hij Normandië en landde in Engeland, waarbij hij Wiltshire binnenviel . [15] Ondanks dat er aanvankelijk grote paniek was ontstaan, had de expeditie weinig succes, en Henry merkte dat hij niet in staat was zijn troepen te betalen en daarom niet in staat was terug te keren naar Normandië. [15] Noch zijn moeder noch zijn oom waren bereid hem te steunen, wat inhield dat ze de expeditie in de eerste plaats niet hadden goedgekeurd. [16]Verrassend genoeg wendde Henry zich in plaats daarvan tot koning Stephen, die het uitstaande loon betaalde en daardoor toestond dat Henry gracieus met pensioen ging. Stephen's redenen om dit te doen zijn onduidelijk. Een mogelijke verklaring is zijn algemene hoffelijkheid jegens een lid van zijn uitgebreide familie; een andere is dat hij begon te overwegen hoe hij de oorlog vreedzaam kon beëindigen, en zag dit als een manier om een ​​relatie met Henry op te bouwen. [17] Henry kwam in 1149 opnieuw tussenbeide en begon wat vaak de Henriciaanse fase van de burgeroorlog wordt genoemd. [18] Deze keer was Henry van plan een noordelijke alliantie te vormen met koning David I van Schotland , de oudoom van Henry, en Ranulf van Chester , een machtige regionale leider die het grootste deel van het noordwesten van Engeland beheerste. [19]Onder deze alliantie kwamen Henry en Ranulf overeen om York aan te vallen , waarschijnlijk met hulp van de Schotten. [20] De geplande aanval viel uiteen nadat Stephen snel noordwaarts naar York marcheerde en Henry terugkeerde naar Normandië. [21] [nr 2]

Uiterlijk

Volgens kroniekschrijvers was Henry knap, roodharig, met sproeten en een groot hoofd; hij had een kort, gedrongen lichaam en had kromme benen van het rijden. [22] Vaak was hij sjofel gekleed. [23] Henry was niet zo gereserveerd als zijn moeder en evenmin zo charmant als zijn vader, maar hij stond bekend om zijn energie en gedrevenheid. [24] Hij was meedogenloos maar niet wraakzuchtig. [25] Hij was ook berucht om zijn doordringende blik, pesterijen, woede-uitbarstingen en soms zijn norse weigering om ook maar iets te zeggen. [26] Sommige van deze uitbarstingen kunnen theatraal en voor effect zijn geweest. [27] [nr 3]Henry zou een breed scala aan talen hebben begrepen, waaronder Engels, maar hij sprak alleen Latijn en Frans . [28] [nb 4] In zijn jeugd genoot Henry van oorlogvoering, jacht en andere avontuurlijke bezigheden; met het verstrijken van de jaren stopte hij steeds meer energie in gerechtelijke en administratieve zaken en werd hij voorzichtiger, maar zijn hele leven was hij energiek en vaak impulsief. [30] Ondanks zijn woedeaanvallen was hij normaal gesproken niet vurig of aanmatigend; hij was geestig in gesprekken en welsprekend in argumentatie met een intellectueel gebogen geest en een verbazingwekkend geheugen, die veel liever de eenzaamheid van jagen of zich terugtrekken in zijn kamer met een boek dan de amusement van toernooien of troubadours.[31]

Henry had een hartstochtelijk verlangen om zijn controle over de gebieden die zijn grootvader, Henry  I, ooit had geregeerd, weer onder controle te krijgen. [32] Hij kan in dit opzicht heel goed door zijn moeder zijn beïnvloed, aangezien Matilda ook een sterk gevoel had voor voorouderlijke rechten en privileges. [33] Henry nam gebieden terug, herwon landgoederen en herstelde de invloed over de kleinere heren die ooit hadden gezorgd voor wat historicus John Gillingham beschrijft als een 'beschermende ring' rond zijn kerngebieden. [34] Hij was waarschijnlijk de eerste koning van Engeland die een heraldisch ontwerp gebruikte: een zegelring met een luipaard of een leeuw erop gegraveerd. Het ontwerp zou in latere generaties worden gewijzigd om deKoninklijke wapens van Engeland . [35]

Vroege regeerperiode

Overname van Normandië, Anjou en Aquitaine

Kleurenkaart van Noord-Frankrijk ten tijde van de geboorte van Hendrik
Noord-Frankrijk rond de tijd van Henry's geboorte

Tegen het einde van de jaren 1140 was de actieve fase van de burgeroorlog voorbij, af en toe een uitbarsting van gevechten. [36] Veel van de baronnen sloten individuele vredesakkoorden met elkaar om hun oorlogswinst veilig te stellen en het leek er steeds meer op dat de Engelse kerk overwoog een vredesverdrag te bevorderen. [37] Bij de terugkeer van Lodewijk VII van de Tweede Kruistocht in 1149, werd hij bezorgd over de groei van Geoffrey's macht en de potentiële bedreiging voor zijn eigen bezittingen, vooral als Henry de Engelse kroon zou kunnen verwerven. [38] In 1150 dwong Geoffrey Hendrik tot hertog van Normandië en Lodewijk antwoordde door de zoon van koning Stephen, Eustace , naar voren te schuiven.als de rechtmatige erfgenaam van het hertogdom en het lanceren van een militaire campagne om Henry uit de provincie te verwijderen. [39] [nb 5] Henry's vader adviseerde hem om met Louis in het reine te komen en in augustus 1151 werd er vrede tussen hen gesloten na bemiddeling van Bernard van Clairvaux . [41] Onder de schikking bracht Henry hulde aan Louis voor Normandië, accepteerde hij Louis als zijn feodale heer en gaf hem de betwiste landen van de Normandische Vexin ; in ruil daarvoor herkende Louis hem als hertog. [41]

De verovering van het kasteel van Montsoreau naast de rivier de Loire betekende het einde van de opstand georganiseerd door Geoffrey tegen zijn broer

Geoffrey stierf in september 1151 en Henry stelde zijn plannen om terug te keren naar Engeland uit, omdat hij er eerst voor moest zorgen dat zijn opvolging, met name in Anjou, veilig was. [41] Rond deze tijd plande hij waarschijnlijk ook in het geheim zijn huwelijk met Eleonora van Aquitanië , toen nog de vrouw van Lodewijk. [41] Eleanor was de hertogin van Aquitanië, een land in het zuiden van Frankrijk, en werd als mooi, levendig en controversieel beschouwd, maar had Lodewijk geen zonen gebaard. [42] Louis liet het huwelijk nietig verklaren en Henry trouwde acht weken later, op 18 mei, met Eleanor. [41] [nb 6] Het huwelijk deed Henry's spanningen met Lodewijk meteen weer oplaaien: het werd als een belediging beschouwd, het druiste in tegenfeodale praktijk [ verduidelijking nodig ] en het bedreigde de erfenis van de twee dochters van Louis en Eleanor, Marie en Alix , die anders aanspraak zouden hebben gemaakt op Aquitanië na de dood van Eleanor. Met zijn nieuwe landen bezat Hendrik nu een veel groter deel van Frankrijk dan Lodewijk. [44] Louis organiseerde een coalitie tegen Henry, met inbegrip van Stephen, Eustace, Henry I, graaf van Champagne , en Robert, graaf van Perche . [45] Louis' alliantie werd vergezeld door Henry's jongere broer, Geoffrey , die in opstand kwam en beweerde dat Henry hem van zijn erfenis had beroofd. [46]De plannen van hun vader voor de erfenis van zijn land waren dubbelzinnig geweest, waardoor de waarheid van Geoffrey's beweringen moeilijk te beoordelen was. [47] Gelijktijdige verslagen suggereren dat hij de belangrijkste kastelen in Poitou aan Geoffrey heeft nagelaten, wat impliceert dat hij misschien van plan was dat Henry Normandië en Anjou zou behouden, maar niet Poitou. [48] ​​[nr. 7]

Onmiddellijk braken opnieuw gevechten uit langs de Normandische grens, waar Hendrik van Champagne en Robert de stad Neufmarché-sur-Epte veroverden. [50] De troepen van Lodewijk trokken op om Aquitanië aan te vallen. [51] Stephen reageerde door Wallingford Castle , een belangrijk fort dat loyaal was aan Henry langs de Thames Valley , te belegeren, mogelijk in een poging een succesvol einde te maken aan het Engelse conflict terwijl Henry nog steeds aan het vechten was voor zijn territoria in Frankrijk. [52] Henry reageerde snel, vermeed een open strijd met Louis in Aquitaine en stabiliseerde de Normandische grens, plunderde de Vexin en trok vervolgens naar het zuiden in Anjou tegen Geoffrey, waarbij hij een van zijn belangrijkste kastelen ( Montsoreau ) veroverde.[53] Louis werd ziek en trok zich terug uit de campagne, en Geoffrey werd gedwongen in het reine te komen met Henry. [51]

De Engelse troon bestijgen

Een kleurgecodeerde kaart met de politieke facties in 1153
Een politieke kaart van Engeland en Wales in 1153; blauw geeft de gebieden aan die grotendeels onder Henry's controle vallen; rood – Stefanus; grijs – inheems Welsh; room - Ranulf van Chester en Robert van Leicester; groen – David I van Schotland

Als reactie op het beleg van Stephen keerde Henry begin 1153 weer terug naar Engeland, winterstormen trotserend. [54] Met slechts een klein leger huurlingen, waarschijnlijk betaald met geleend geld, werd Henry in het noorden en oosten van Engeland gesteund door de troepen van Ranulf van Chester en Hugh Bigod , en hoopte hij op een militaire overwinning. [55] Een delegatie van vooraanstaande Engelse geestelijken ontmoette Henry en zijn adviseurs in Stockbridge, Hampshire , kort voor Pasen in april. [56] Details van hun besprekingen zijn onduidelijk, maar het lijkt erop dat de geestelijken benadrukten dat terwijl ze Stefanus als koning steunden, ze een onderhandelde vrede zochten; Henry bevestigde opnieuw dat hij de Engelsen zou vermijdenkathedralen en verwachtten niet dat de bisschoppen zijn hof zouden bijwonen. [57]

Om Stephen's troepen weg te trekken van Wallingford, belegerde Henry Stephen's kasteel in Malmesbury , en de koning reageerde door met een leger naar het westen te marcheren om het te ontzetten. [58] Henry ontweek met succes het grotere leger van Stephen langs de rivier de Avon , waardoor Stephen een beslissende slag niet kon forceren. [59] In het licht van het steeds winterse weer stemden de twee mannen in met een tijdelijke wapenstilstand, waardoor Henry naar het noorden moest reizen door de Midlands , waar de machtige Robert de Beaumont , graaf van Leicester, zijn steun voor de zaak aankondigde. [59] Henry was toen vrij om zijn troepen naar het zuiden te richten tegen de belegeraars bij Wallingford. [60]Ondanks slechts bescheiden militaire successen hadden hij en zijn bondgenoten nu de controle over het zuidwesten, de Midlands en een groot deel van het noorden van Engeland. [61] Ondertussen probeerde Henry de rol van een legitieme koning te spelen, was getuige van huwelijken en nederzettingen en hield het hof op een vorstelijke manier. [62]

De volgende zomer verzamelde Stephen troepen om het beleg van Wallingford Castle te hernieuwen in een laatste poging om het bolwerk in te nemen. [63] De val van Wallingford leek op handen en Henry marcheerde naar het zuiden om het beleg te verlichten, arriveerde met een klein leger en plaatste zelf de belegerde troepen van Stephen. [64] Toen Stephen hiervan op de hoogte was, keerde hij terug met een groot leger en in juli confronteerden de twee partijen elkaar aan de overkant van de rivier de Theems bij Wallingford. [64] Op dit punt in de oorlog wilden de baronnen aan beide kanten een open strijd vermijden, [65] dus sloten leden van de geestelijkheid een wapenstilstand , tot ergernis van zowel Henry als Stephen. [65]Henry en Stephen maakten van de gelegenheid gebruik om privé met elkaar te praten over een mogelijk einde van de oorlog; handig voor Henry, Stephen's zoon Eustace werd ziek en stierf kort daarna. [66] Dit verwijderde de meest voor de hand liggende andere aanspraak op de troon, aangezien Stephen, terwijl hij nog een zoon had, William, slechts een tweede zoon was en niet enthousiast leek over het maken van een plausibele claim op de troon. [67] De gevechten gingen na Wallingford door, maar op een nogal halfslachtige manier, terwijl de Engelse kerk probeerde een permanente vrede tussen de twee partijen tot stand te brengen. [68]

In november bekrachtigden de twee leiders de voorwaarden voor een permanente vrede. [69] Stephen kondigde het Verdrag van Winchester aan in de kathedraal van Winchester : hij erkende Henry als zijn geadopteerde zoon en opvolger, in ruil voor Henry die hem eer betuigde; Stephen beloofde naar Henry's advies te luisteren, maar behield al zijn koninklijke bevoegdheden; Stephen's zoon William zou hulde brengen aan Henry en afstand doen van zijn aanspraak op de troon, in ruil voor beloften van de veiligheid van zijn land; belangrijke koninklijke kastelen zouden namens Henry worden vastgehouden door borgstellers, terwijl Stephen toegang zou hebben tot Henry's kastelen, en de talrijke buitenlandse huursoldaten zouden worden gedemobiliseerd en naar huis gestuurd. [70] Henry en Stephen bezegelden het verdrag met eenvredeskus in de kathedraal. [71] De vrede bleef precair, en Stephen's zoon William bleef een mogelijke toekomstige rivaal van Henry. [72] Geruchten over een complot om Henry te vermoorden deden de ronde en, mogelijk als gevolg daarvan, besloot Henry voor een periode terug te keren naar Normandië. [72] [nb 8] Stephen werd ziek met een maagaandoening en stierf op 25 oktober 1154, waardoor Henry eerder dan verwacht de troon kon erven. [74]

de koninklijke

12e-eeuwse afbeelding van Hendrik en Eleonora van Aquitanië die het hof houden

Bij de landing in Engeland op 8 december 1154, legde Henry snel de eed van trouw af van enkele van de baronnen en werd vervolgens samen met Eleanor gekroond in Westminster Abbey op 19 december. [75] Het koninklijk hof kwam bijeen in april 1155, waar de baronnen trouw zwoeren aan de koning en zijn zonen. [75] Er waren nog steeds verschillende potentiële rivalen, waaronder Stephen's zoon William en Henry's broers Geoffrey en William , maar ze stierven allemaal in de volgende jaren, waardoor Henry's positie opmerkelijk veilig bleef. [76] Desalniettemin erfde Henry een moeilijke situatie in Engeland, aangezien het koninkrijk zwaar had geleden tijdens de burgeroorlog. [nr. 9]In veel delen van het land hadden de gevechten ernstige verwoestingen aangericht, hoewel sommige andere gebieden grotendeels onaangetast bleven. [78] Talloze " overspelige " of niet-geautoriseerde kastelen waren gebouwd als basis voor lokale heren. [79] De koninklijke boswet was in grote delen van het land ingestort. [80] Het inkomen van de koning was ernstig gedaald en de koninklijke controle over de muntmunten bleef beperkt. [81]

Henry presenteerde zichzelf als de wettige erfgenaam van Henry I en begon met de wederopbouw van het koninkrijk naar zijn beeld. [82] Hoewel Stephen tijdens zijn regeerperiode had geprobeerd de regeringsmethode van Henry I voort te zetten, kenmerkte de nieuwe regering van de jongere Henry die negentien jaar als een chaotische en onrustige periode, met al deze problemen als gevolg van Stephen's usurpatie van de troon. [83] Henry was ook voorzichtig om te laten zien dat hij, in tegenstelling tot zijn moeder de keizerin, zou luisteren naar het advies en de raad van anderen. [84] Er werden onmiddellijk verschillende maatregelen genomen, hoewel, aangezien Henry zes en een half jaar van de eerste acht jaar van zijn regering in Frankrijk doorbracht, veel werk op afstand moest worden gedaan. [85]Het proces van het slopen van de ongeautoriseerde kastelen uit de oorlog ging door. [86] [nb 10] Er werden inspanningen geleverd om het systeem van koninklijke rechtspraak en de koninklijke financiën te herstellen. Henry investeerde ook fors in de bouw en renovatie van prestigieuze nieuwe koninklijke gebouwen. [87]

De koning van Schotland en lokale heersers uit Wales hadden gebruik gemaakt van de lange burgeroorlog in Engeland om betwiste landen te veroveren; Henry begon deze trend te keren. [88] In 1157 leidde de druk van Henry ertoe dat de jonge koning Malcolm van Schotland het land in het noorden van Engeland teruggaf dat hij tijdens de oorlog had ingenomen; Henry begon prompt de noordelijke grens opnieuw te versterken. [89] Het herstellen van de Anglo-Normandische suprematie in Wales bleek moeilijker, en Henry moest twee campagnes voeren in Noord- en Zuid-Wales in 1157 en 1158 voordat de Welshe prinsen Owain Gwynedd en Rhys ap Gruffydd zich aan zijn heerschappij onderwierpen en instemden met de pre-burgerlijke oorlogsgrenzen. [90]

Campagnes in Bretagne, Toulouse en de Vexin

Henry's aanspraken over land in Frankrijk (in rood en violet) op hun hoogtepunt [91]

Henry had gedurende de jaren 1150 een problematische relatie met Lodewijk VII van Frankrijk. De twee mannen waren al in botsing gekomen over Henry's opvolging naar Normandië en het hertrouwen van Eleanor, en de relatie werd niet hersteld. Lodewijk probeerde steevast de morele hoge grond in te nemen met betrekking tot Henry, profiterend van zijn reputatie als kruisvaarder en geruchten de ronde te doen over het gedrag en het karakter van zijn rivaal. [92] Henry had meer middelen dan Louis, vooral nadat hij Engeland had ingenomen, en Louis was veel minder dynamisch in het weerstaan ​​van de macht van Anjou dan hij eerder tijdens zijn regering was geweest. [93] De geschillen tussen de twee trokken andere machten in de regio aan, waaronder Thierry, graaf van Vlaanderen, die een militair bondgenootschap sloot met Hendrik, zij het met een clausule die verhinderde dat de graaf gedwongen werd om te vechten tegen Lodewijk, zijn feodale heer. [94] Verder naar het zuiden werd Theobald V, graaf van Blois , een vijand van Lodewijk, een andere vroege bondgenoot van Hendrik. [95] De daaruit voortvloeiende militaire spanningen en de frequente persoonlijke ontmoetingen om te proberen deze op te lossen, hebben historicus Jean Dunbabin ertoe gebracht de situatie te vergelijken met de periode van de Koude Oorlog in Europa in de 20e eeuw. [96]

Bij zijn terugkeer naar het continent vanuit Engeland, probeerde Henry zijn Franse land veilig te stellen en elke mogelijke opstand te vernietigen. [97] Als gevolg hiervan kwamen Hendrik en Lodewijk in 1154 een vredesverdrag overeen, waarbij Hendrik de Vernon en de Neuf-Marché van Louis terugkocht. [32] Het verdrag leek wankel, en de spanningen bleven - in het bijzonder had Henry geen hulde gebracht aan Louis voor zijn Franse bezittingen. [98] [nb 11] Ze ontmoetten elkaar in Parijs en Mont-Saint-Michel in 1158, en kwamen overeen om Henry's oudste levende zoon, de Young Henry , te verloven met Louis' dochter Margaret . [100]De huwelijksovereenkomst zou inhouden dat Louis het betwiste gebied van de Vexin aan Margaret zou schenken op haar huwelijk met de Jonge Henry: hoewel dit Henry uiteindelijk het land zou geven dat hij beweerde, impliceerde het ook sluw dat de Vexin van Louis was om weg te geven in de in de eerste plaats op zich al een politieke concessie. [101] Een korte tijd leek een permanente vrede tussen Hendrik en Lodewijk aannemelijk. [100]

Ondertussen richtte Henry zijn aandacht op het hertogdom Bretagne , dat aan zijn land grensde en traditioneel grotendeels onafhankelijk was van de rest van Frankrijk, met zijn eigen taal en cultuur. [102] De Bretonse hertogen hadden weinig macht over het grootste deel van het hertogdom, dat grotendeels werd gecontroleerd door lokale heren. [103] In 1148 stierf hertog Conan III en brak er een burgeroorlog uit. [104] Henry beweerde de opperheer van Bretagne te zijn, op grond dat het hertogdom loyaliteit aan Henry I verschuldigd was, en zag het beheersen van het hertogdom zowel als een manier om zijn andere Franse gebieden veilig te stellen en als een mogelijke erfenis voor een van zijn zonen . [105] [nr. 12]Aanvankelijk was Henry's strategie om indirect via volmachten te regeren, en dienovereenkomstig steunde Henry de aanspraken van Conan IV over het grootste deel van het hertogdom, deels omdat Conan sterke Engelse banden had en gemakkelijk kon worden beïnvloed. [107] Conan's oom, Hoël , bleef het graafschap Nantes in het oosten controleren totdat hij in 1156 werd afgezet door Henry's broer, Geoffrey, mogelijk met de steun van Henry. [108] Toen Geoffrey in 1158 stierf, probeerde Conan Nantes terug te winnen, maar werd tegengewerkt door Henry die het voor zichzelf annexeerde. [109] Lodewijk ondernam geen actie om tussenbeide te komen toen Hendrik zijn macht in Bretagne gestaag uitbreidde. [110]

De oudste zoon van Henry, de Young Henry , die niet leefde om zijn vader op te volgen.

Henry hoopte een soortgelijke aanpak te volgen om de controle over Toulouse in Zuid-Frankrijk terug te krijgen. [110] Toulouse, hoewel technisch gezien een deel van het hertogdom Aquitanië, was steeds onafhankelijker geworden en werd nu geregeerd door graaf Raymond V , die slechts een zwakke claim op het land had. [111] Aangemoedigd door Eleanor sloot Hendrik zich eerst aan bij Raymond's vijand Raymond Berenguer van Barcelona en dreigde vervolgens in 1159 zichzelf binnen te vallen om de graaf van Tolouse af te zetten. [111] Louis trouwde met zijn zus Constanceaan de graaf in een poging zijn zuidelijke grenzen veilig te stellen; niettemin, toen Hendrik en Lodewijk de kwestie van Toulouse bespraken, ging Henry weg in de overtuiging dat hij de steun van de Franse koning had voor een militaire interventie. [112] Henry viel Toulouse binnen, alleen om Louis aan te treffen die Raymond in de stad bezocht. [113] Henry was niet bereid om Louis, die nog steeds zijn feodale heer was, rechtstreeks aan te vallen, en trok zich terug, zich erop toeleggend het omliggende graafschap te verwoesten, kastelen te veroveren en de provincie Quercy in te nemen . [113] De episode bleek een langlopend geschilpunt tussen de twee koningen en de kroniekschrijver Willem van Newburgh noemde het daaruit voortvloeiende conflict met Toulouse een "veertigjarige oorlog". [114]

In de nasleep van de episode in Toulouse deed Lodewijk een poging om de betrekkingen met Hendrik te herstellen door middel van een vredesverdrag uit 1160: dit beloofde Hendrik het land en de rechten van zijn grootvader, Hendrik I; het bevestigde opnieuw de verloving van Young Henry en Margaret en de deal met Vexin; en het hield in dat de jonge Hendrik hulde bracht aan Lodewijk, een manier om de positie van de jongen als erfgenaam en die van Lodewijk als koning te versterken. [115] Vrijwel onmiddellijk na de vredesconferentie veranderde Lodewijk zijn positie aanzienlijk. Zijn vrouw Constance stierf en hij trouwde met Adèle , de zus van de graven van Blois en Champagne. [116] Lodewijk verloofde ook dochters van Eleanor met Adèle's broers Theobald V, graaf van Blois , en Hendrik I, graaf van Champagne. [117] Dit vertegenwoordigde een agressieve inperkingsstrategie jegens Henry in plaats van de overeengekomen toenadering, en zorgde ervoor dat Theobald zijn alliantie met Henry opgaf. [117] Henry reageerde boos; de koning had de voogdij over zowel Young Henry als Margaret, en in november dwong hij verschillende pauselijke legaten om met hen te trouwen - ondanks dat de kinderen respectievelijk slechts vijf en drie jaar oud waren - en greep hij prompt de Vexin. [118] [nb 13] Nu was het de beurt aan Lodewijk om woedend te zijn, aangezien de zet duidelijk de geest van het verdrag van 1160 brak. [122]

De militaire spanningen tussen de twee leiders namen onmiddellijk toe. Theobald mobiliseerde zijn troepen langs de grens met Touraine; Henry reageerde door Chaumont in Blois aan te vallen in een verrassingsaanval; hij nam met succes het kasteel van Theobald in een opmerkelijke belegering. [117] Aan het begin van 1161 leek de oorlog zich waarschijnlijk over de regio te verspreiden, totdat in die herfst een nieuwe vrede werd onderhandeld in Fréteval , gevolgd door een tweede vredesverdrag in 1162, onder toezicht van paus Alexander III . [123] Ondanks deze tijdelijke stopzetting van de vijandelijkheden, bleek Henry's inbeslagname van de Vexin een tweede langlopend geschil tussen hem en de koningen van Frankrijk. [124]

en huishouden

Imperium en aard van de overheid

Vroeg 14e-eeuwse voorstelling van Henry en Thomas Becket

Henry controleerde meer van Frankrijk dan enige andere heerser sinds de Karolingers ; deze landen, gecombineerd met zijn bezittingen in Engeland, Wales, Schotland en een groot deel van Ierland, produceerden een enorm domein dat door historici vaak wordt aangeduid als het Anjou-rijk . [125] Het rijk had geen coherente structuur of centrale controle; in plaats daarvan bestond het uit een los, flexibel netwerk van familiebanden en landerijen. [126] Verschillende lokale gebruiken waren van toepassing binnen elk van Henry's verschillende gebieden, hoewel gemeenschappelijke principes ten grondslag lagen aan sommige van deze lokale variaties. [127] [nr. 14]Henry reisde constant door het rijk en produceerde wat de historicus John Edward Austin Jolliffe beschrijft als een "regering van de wegen en bermen". [129] [nb 15] Zijn reizen vielen samen met regionale regeringshervormingen en andere lokale administratieve zaken, hoewel boodschappers hem overal met zijn bezit verbonden. [131] In zijn afwezigheid werden de landen geregeerd door seneschals en justiciars , en onder hen voerden lokale functionarissen in elk van de regio's de zaken van de overheid uit. [132] Desalniettemin waren veel van de functies van de overheid gericht op Henry zelf, en hij werd vaak omringd door indieners die om beslissingen of gunsten vroegen. [133] [nr 16]

Van tijd tot tijd werd Henry's koninklijke hof een magnum concilium , een grote raad; deze werden soms gebruikt om belangrijke beslissingen te nemen, maar de term werd losjes toegepast wanneer veel baronnen en bisschoppen de koning bijwoonden. [135] Een grote raad moest de koning adviseren en instemmen met koninklijke beslissingen, hoewel het onduidelijk is hoeveel vrijheid ze werkelijk genoten om zich tegen Henry's bedoelingen te verzetten. [136] Henry schijnt ook met zijn hof te hebben overlegd bij het maken van wetgeving ; in hoeverre hij vervolgens rekening heeft gehouden met hun standpunten is onduidelijk. [137] Als machtige heerser was Henry in staat om waardevolle bescherming te bieden of verwoestende schade toe te brengen aan zijn onderdanen. [138]Door gebruik te maken van zijn patronagebevoegdheden, was hij zeer effectief in het vinden en behouden van competente functionarissen, ook binnen de kerk, in de 12e eeuw, een belangrijk onderdeel van het koninklijke bestuur. [139] Inderdaad, koninklijk patronaat binnen de kerk bood een effectieve weg naar vooruitgang onder Henry en de meeste van zijn favoriete geestelijken werden uiteindelijk bisschoppen en aartsbisschoppen. [140] [nb 17] Henry kon ook zijn ira et malevolentia tonen - "woede en kwade wil" - een term die zijn vermogen beschreef om bepaalde baronnen of geestelijken te straffen of financieel te vernietigen. [142]

In Engeland vertrouwde Henry aanvankelijk op de voormalige adviseurs van zijn vader die hij meebracht uit Normandië, en op enkele van Henry I's overgebleven functionarissen, versterkt met enkele van Stephen's hogere adel die in 1153 vrede met Henry sloten. [143] Tijdens zijn bewind Henry, net als zijn grootvader, bevorderde in toenemende mate " nieuwe mannen ", kleine edelen zonder onafhankelijke rijkdom en land, naar gezagsposities in Engeland. [144] Tegen de jaren 1180 was deze nieuwe klasse van koninklijke bestuurders overheersend in Engeland, ondersteund door verschillende onwettige leden van Henry's familie. [145] In Normandië waren de banden tussen de twee helften van de Anglo-Normandische adel in de eerste helft van de 12e eeuw verzwakt en dat bleef zo ​​onder Hendrik.[146] Henry trok zijn naaste adviseurs uit de rangen van de Normandische bisschoppen en rekruteerde, net als in Engeland, veel "nieuwe mannen" als Normandische bestuurders: weinig van de grotere landeigenaren in Normandië profiteerden van het beschermheerschap van de koning. [147] Hij kwam vaak tussenbeide bij de Normandische adel door middel van gearrangeerde huwelijken of de behandeling van erfenissen, ofwel gebruikmakend van zijn gezag als hertog of zijn invloed als koning van Engeland over hun land daar: Henry's heerschappij was hard. In de rest van Frankrijk was het lokale bestuur minder ontwikkeld: Anjou werd bestuurd door een combinatie van ambtenaren genaamd prévôts en seneschals langs de Loire en in het westen van Touraine, maar Henry had weinig ambtenaren elders in de regio. [148]In Aquitaine bleef het hertogelijk gezag zeer beperkt, hoewel het aanzienlijk toenam tijdens het bewind van Hendrik, grotendeels als gevolg van de inspanningen van Richard aan het eind van de jaren 1170. [149]

Hof en familie

Een verlicht diagram met Hendrik II en de hoofden van zijn kinderen;  gekleurde lijnen verbinden de twee om de lineaire afdaling te tonen
13e-eeuwse afbeelding van Henry en zijn wettige kinderen: (l naar r) William , Young Henry , Richard , Matilda , Geoffrey , Eleanor , Joan en John

Henry's rijkdom stelde hem in staat om te behouden wat waarschijnlijk de grootste curia regis , of koninklijk hof, in Europa was. [150] Zijn hof trok veel aandacht van hedendaagse kroniekschrijvers, en bestond doorgaans uit verschillende grote edelen en bisschoppen, samen met ridders, huisbedienden, prostituees, klerken, paarden en jachthonden. [151] [nb 18] Binnen het hof waren zijn ambtenaren, ministeriales , zijn vrienden, amici en de familiares regis , de informele kring van vertrouwelingen en vertrouwde dienaren van de koning. [153] Henry's bekendenwaren bijzonder belangrijk voor de werking van zijn huishouden en de regering, het stimuleren van overheidsinitiatieven en het opvullen van de hiaten tussen de officiële structuren en de koning. [154]

Henry probeerde een verfijnd huishouden te onderhouden dat jagen en drinken combineerde met kosmopolitische literaire discussies en hoofse waarden. [155] [nb 19] Niettemin lag Henry's passie bij de jacht, waarvoor het hof beroemd werd. [157] Henry had verschillende koninklijke jachthutten en appartementen over zijn land, en investeerde zwaar in zijn koninklijke kastelen, zowel vanwege hun praktische bruikbaarheid als forten, en als symbolen van koninklijke macht en prestige. [158] Het hof was relatief formeel in zijn stijl en taal, mogelijk omdat Henry probeerde zijn eigen plotselinge machtsstijging en relatief bescheiden afkomst als zoon van een graaf te compenseren. [159] Hij verzette zich tegen het houden vantoernooien , waarschijnlijk vanwege het veiligheidsrisico dat dergelijke bijeenkomsten van gewapende ridders in vredestijd vormden. [160]

Chinon Castle met uitzicht op de rivier de Vienne , veel gebruikt door Henry, en waar hij stierf.

Het Anjou-rijk en het hof waren, zoals historicus John Gillingham het beschrijft, "een familiebedrijf". [161] Zijn moeder, Matilda, speelde een belangrijke rol in zijn vroege leven en oefende vele jaren later invloed uit. [162] Henry's relatie met zijn vrouw Eleanor was complex: Henry vertrouwde Eleanor toe om Engeland te besturen voor meerdere jaren na 1154, en was later tevreden met haar om Aquitaine te regeren; inderdaad, Eleanor werd verondersteld invloed te hebben op Henry tijdens een groot deel van hun huwelijk. [163] Uiteindelijk is hun relatie uiteengevallen en hebben kroniekschrijvers en historici gespeculeerd over wat er uiteindelijk toe leidde dat Eleanor Henry in de steek liet om haar oudere zonen te steunen tijdens de Grote Opstand van 1173-1174 . [164]Mogelijke verklaringen zijn onder meer Henry's aanhoudende inmenging in Aquitanië, zijn erkenning van Raymond van Toulouse in 1173, of zijn harde humeur. [165] Hij had verscheidene minnaressen op lange termijn, met inbegrip van Annabel de Balliol en Rosamund Clifford . [166] [nr 20]

Henry had acht wettige kinderen bij Eleanor, vijf zonen - William , de jonge Henry, Richard , Geoffrey en John , en drie dochters, Matilda , Eleanor en Joan . [nb 21] Hij had ook enkele buitenechtelijke kinderen; onder de meest prominente van hen waren Geoffrey (later aartsbisschop van York ) en William (later graaf van Salisbury ). [168] Van Henry werd verwacht dat hij voor de toekomst van zijn wettige kinderen zou zorgen, hetzij door land aan zijn zonen toe te kennen, hetzij door goed met zijn dochters te trouwen. [169]Zijn familie was verdeeld door rivaliteit en gewelddadige vijandelijkheden, meer dan veel andere koninklijke families van die tijd, in het bijzonder de relatief hechte Franse Capetianen . [170] Er zijn verschillende suggesties gedaan om de bittere geschillen van Henry's familie te verklaren, van hun erfelijke familiegenetica tot het falen van de opvoeding van Henry en Eleanor. [171] Andere theorieën richten zich op de persoonlijkheden van Henry en zijn kinderen. [172] Historici zoals Matthew Strickland hebben betoogd dat Henry verstandige pogingen deed om de spanningen binnen zijn familie te beheersen, en dat als hij jonger was gestorven, de opvolging veel soepeler zou zijn verlopen. [173]

wet

Henry's tweede grote zegel

Henry's regering zag belangrijke juridische veranderingen, met name in Engeland en Normandië. [174] [nb 22] Tegen het midden van de 12e eeuw had Engeland veel verschillende kerkelijke en civielrechtelijke rechtbanken , met overlappende jurisdicties als gevolg van de interactie van diverse juridische tradities. Henry breidde de rol van koninklijke rechtvaardigheid in Engeland enorm uit en produceerde een coherenter rechtssysteem, samengevat aan het einde van zijn regeerperiode in de verhandeling van Glanvill , een vroeg juridisch handboek. [176] Ondanks deze hervormingen is het onzeker of Henry een grootse visie had voor zijn nieuwe rechtssysteem en de hervormingen lijken op een gestage, pragmatische manier te zijn verlopen. [177]Inderdaad, in de meeste gevallen was hij waarschijnlijk niet persoonlijk verantwoordelijk voor het creëren van de nieuwe processen, maar hij was zeer geïnteresseerd in de wet, zag het geven van gerechtigheid als een van de belangrijkste taken voor een koning en het zorgvuldig aanstellen van goede bestuurders om de hervormingen uit te voeren. [178] [nr. 23]

In de nasleep van de wanorde van Stephen's regering in Engeland waren er veel rechtszaken over land dat moest worden opgelost: veel religieuze huizen hadden land verloren tijdens het conflict, terwijl in andere gevallen eigenaren en erfgenamen hun eigendom waren ontnomen door lokale baronnen, die in sommige gevallen was sindsdien verkocht of gegeven aan nieuwe eigenaren. [180] Henry vertrouwde op traditionele, lokale rechtbanken - zoals de shire-rechtbanken , honderd rechtbanken en in het bijzonder seignorial-rechtbanken - om de meeste van deze zaken te behandelen, en slechts enkelen persoonlijk te horen. [181] Dit proces was verre van perfect en in veel gevallen waren eisers niet in staat om hun zaken effectief af te handelen. [182]Hoewel Henry geïnteresseerd was in de wet, was Henry tijdens de eerste jaren van zijn regering bezig met andere politieke kwesties en zelfs het vinden van de koning voor een hoorzitting kon betekenen dat hij het Kanaal over moest om zijn rondtrekkende rechtbank te lokaliseren. [183] ​​Desalniettemin was hij bereid actie te ondernemen om de bestaande procedures te verbeteren, tussenbeide te komen in zaken waarvan hij vond dat ze verkeerd waren behandeld, en wetgeving te creëren om zowel kerkelijke als burgerlijke rechtszaken te verbeteren. [184] Ondertussen, in het naburige Normandië, sprak Henry recht uit via de rechtbanken die door zijn ambtenaren in het hele hertogdom werden geleid en af ​​en toe kwamen deze zaken bij de koning zelf terecht. [185] Hij exploiteerde ook een schatkisthof in Caendie zaken behandelde met betrekking tot koninklijke inkomsten en de koningsrechters handhaafde die door het hertogdom reisden. [186] Tussen 1159 en 1163 bracht Henry tijd door in Normandië om hervormingen door te voeren van koninklijke en kerkelijke rechtbanken en sommige maatregelen die later in Engeland werden ingevoerd, worden al in 1159 als bestaande in Normandië geregistreerd. [187]

In 1163 keerde Henry terug naar Engeland, met de bedoeling de rol van de koninklijke hoven te hervormen. [188] Hij trad op tegen misdaad, nam de bezittingen van dieven en voortvluchtigen in beslag, en reizende rechters werden naar het noorden en de Midlands gestuurd. [189] Na 1166 begon Henry's schatkisthof in Westminster, die voorheen alleen zaken had gehoord die verband hielden met koninklijke inkomsten, namens de koning bredere civiele zaken te behandelen. [190] De hervormingen gingen door en Henry creëerde de generaal Eyre , waarschijnlijk in 1176, waarbij een groep koninklijke rechters werd uitgezonden om gedurende een bepaalde periode alle graafschappen in Engeland te bezoeken, met de bevoegdheid om zowel civiele als strafzaken te behandelen. [191]Lokale jury's werden af ​​en toe gebruikt in eerdere regeringen, maar Henry maakte er veel breder gebruik van. [192] Jury's werden geïntroduceerd in kleine assisen vanaf ongeveer 1176, waar ze werden gebruikt om de antwoorden op bepaalde vooraf vastgestelde vragen vast te stellen, en in grote assisen vanaf 1179, waar ze werden gebruikt om de schuld van een beklaagde vast te stellen. [192] Andere methoden van beproeving werden voortgezet, waaronder beproeving door gevecht en beproeving door beproeving . [193] Na de assisen van Clarendon in 1166, werd koninklijke gerechtigheid uitgebreid naar nieuwe gebieden door het gebruik van nieuwe vormen van assisen, in het bijzonder roman disseisin , mort d'ancestor en dowerunde nihil habet , die respectievelijk handelde over de onrechtmatige onteigening van land, erfrecht en de rechten van weduwen. [194] Bij het doorvoeren van deze hervormingen daagde Henry zowel de traditionele rechten van baronnen bij het uitdelen van gerechtigheid uit en versterkte hij de belangrijkste feodale principes, maar in de loop van de tijd vergrootten ze de koninklijke macht in Engeland enorm. [195] [nr. 24]

Betrekkingen

De ruïnes van Reading Abbey in Berkshire , een van Henry's favoriete religieuze instellingen

Henry's relatie met de kerk varieerde aanzienlijk over zijn land en in de loop van de tijd: net als bij andere aspecten van zijn heerschappij, was er geen poging om een ​​gemeenschappelijk kerkelijk beleid te vormen. [196] Voor zover hij een beleid had, was het om zich in het algemeen tegen pauselijke invloed te verzetten en zijn eigen lokale gezag uit te breiden. [197] De 12e eeuw zag een hervormingsbeweging binnen de kerk, die pleitte voor meer autonomie van het koninklijk gezag voor de geestelijkheid en meer invloed voor het pausdom. [198] Deze trend had al spanningen in Engeland veroorzaakt, bijvoorbeeld toen koning Stephen Theobald van Bec , de aartsbisschop van Canterbury, in 1152 in ballingschap dwong. [199] Er waren ook langdurige zorgen over de juridische behandeling van leden van de geestelijkheid.[200]

In tegenstelling tot de spanningen in Engeland had Henry in Normandië af en toe onenigheid met de kerk, maar hij genoot over het algemeen zeer goede betrekkingen met de Normandische bisschoppen. [201] In Bretagne had hij de steun van de plaatselijke kerkelijke hiërarchie en kwam hij zelden tussen in kerkelijke zaken, behalve af en toe om moeilijkheden te veroorzaken voor zijn rivaal Lodewijk van Frankrijk. [202] Verder naar het zuiden was de macht van de hertogen van Aquitanië over de plaatselijke kerk veel minder dan in het noorden, en Hendriks pogingen om zijn invloed op plaatselijke benoemingen uit te breiden, veroorzaakten spanningen. [203] Tijdens de betwiste pauselijke verkiezing van 1159 steunde Hendrik, net als Lodewijk, Alexander III boven zijn rivaal Victor IV . [119]

Hendrik was naar middeleeuwse maatstaven geen bijzonder vrome koning. [204] In Engeland verleende hij vaste bescherming aan de kloosterhuizen, maar stichtte weinig nieuwe kloosters en was relatief conservatief in het bepalen welke hij steunde, waarbij hij de voorkeur gaf aan degenen met gevestigde banden met zijn familie, zoals de abdij van Reading , gesticht door zijn grootvader King Henry I. [205] In dit opzicht lijkt Henry's religieuze smaak beïnvloed te zijn door zijn moeder, en vóór zijn toetreding werden verschillende religieuze oorkonden uitgegeven in hun gezamenlijke namen. [33] Henry richtte ook religieuze ziekenhuizen op in Engeland en Frankrijk. [206]Na de dood van Becket bouwde en begiftigde hij verschillende kloosters in Frankrijk, voornamelijk om zijn populaire imago te verbeteren. [207] Aangezien reizen over zee in die periode gevaarlijk was, zou hij ook volledige bekentenis afleggen voordat hij vertrok en voortekenen gebruiken om de beste tijd om te reizen te bepalen. [208] Henry's bewegingen kunnen ook zijn gepland om te profiteren van heiligendagen en andere toevallige gelegenheden. [209]

Economie

Zilveren penning van Hendrik II

Henry herstelde veel van de oude financiële instellingen van zijn grootvader Henry I en ondernam verdere, langdurige hervormingen van het beheer van de Engelse valuta; een resultaat was een langdurige toename van het geldaanbod in de economie, wat leidde tot een groei van de handel en ook tot inflatie . [210] Middeleeuwse heersers zoals Henry genoten in de 12e eeuw van verschillende bronnen van inkomsten. Een deel van hun inkomen kwam uit hun privé-landgoederen, genaamd demesne ; andere inkomsten kwamen uit het opleggen van boetes en willekeurige amercements , en van belastingen, die in die tijd slechts met tussenpozen werden verhoogd. [211]Koningen konden ook geld inzamelen door te lenen; Hendrik deed dit veel meer dan eerdere Engelse heersers, aanvankelijk via geldschieters in Rouen en later tijdens zijn bewind tot joodse en Vlaamse geldschieters. [212] Contant geld werd in de 12e eeuw steeds belangrijker voor heersers om huursoldaten te betalen en om stenen kastelen te bouwen, beide van vitaal belang voor succesvolle militaire campagnes. [213]

Henry erfde in 1154 een moeilijke situatie in Engeland. Henry I had een systeem van koninklijke financiën opgezet dat afhankelijk was van drie belangrijke instellingen: een centrale koninklijke schatkist in Londen, ondersteund door schatkisten in belangrijke kastelen; de schatkist die de betalingen aan de schatkisten deed; en een team van koninklijke functionarissen genaamd "de kamer" dat de reizen van de koning volgde, waar nodig geld uitgaf en onderweg inkomsten verzamelde. [214] De lange burgeroorlog had dit systeem aanzienlijk verstoord en sommige cijfers suggereren dat het koninklijke inkomen tussen 1129-1130 en 1155-1156 met 46% is gedaald. [215] Een nieuwe munt, de Awbridge silver penny genaamd, werd in 1153 uitgegeven om te proberen de Engelse munteenheid na de oorlog te stabiliseren. [216] Er is minder bekend over de manier waarop financiële zaken werden beheerd in Henry's continentale bezittingen, maar een zeer vergelijkbaar systeem werkte in Normandië, en een vergelijkbaar systeem werkte waarschijnlijk in zowel Anjou als Aquitaine. [217]

Bij het nemen van de macht gaf Henry hoge prioriteit aan het herstel van de koninklijke financiën in Engeland, het nieuw leven inblazen van de financiële processen van Henry I en een poging om de kwaliteit van de koninklijke boekhouding te verbeteren. [218] Inkomsten uit het domein vormden het grootste deel van Henry's inkomen in Engeland, hoewel de belastingen in de eerste 11 jaar van zijn regering zwaar werden gebruikt. [219] Geholpen door de bekwame Richard FitzNeal , hervormde hij de munteenheid in 1158, waarbij hij voor het eerst zijn naam op Engelse munten zette en het aantal geldschieters die een vergunning hadden om munten te produceren, aanzienlijk verminderde. [220] [nb 25] Deze maatregelen waren succesvol in het verbeteren van het inkomen van Henry, maar bij zijn terugkeer naar Engeland in de jaren 1160 nam hij verdere stappen. [224]Er werden nieuwe belastingen ingevoerd en de bestaande rekeningen werden opnieuw gecontroleerd , en de hervormingen van het rechtssysteem brachten nieuwe geldstromen binnen via boetes en aankopen. [225] Er was een grootschalige hervorming van de munten in 1180, waarbij koninklijke functionarissen de directe controle over de pepermuntjes overnamen en de winsten rechtstreeks aan de schatkist doorgaven. [226] Een nieuwe stuiver, het Korte Kruis genaamd, werd geïntroduceerd en het aantal pepermuntjes verminderde aanzienlijk tot tien in het hele land. [227] Gedreven door de hervormingen stegen de koninklijke inkomsten aanzienlijk; tijdens het eerste deel van de regeerperiode bedroeg Henry's gemiddelde schatkistinkomen slechts ongeveer £ 18.000; na 1166 was het gemiddelde ongeveer £ 22.000. [228]Een economisch effect van deze veranderingen was een substantiële toename van de hoeveelheid geld die in omloop was in Engeland en, na 1180, een significante, langdurige toename van zowel de inflatie als de handel. [229]

1162-1175

Ontwikkelingen

14e-eeuwse voorstelling van Henry en Eleanor

Langlopende spanningen tussen Hendrik en Lodewijk VII duurden voort tijdens de jaren 1160, waarbij de Franse koning langzaam krachtiger werd in zijn verzet tegen Hendriks toenemende macht in Europa. [110] In 1160 versterkte Lodewijk zijn allianties in centraal Frankrijk met de graaf van Champagne en Odo II, hertog van Bourgondië . Drie jaar later sloot de nieuwe graaf van Vlaanderen, Filips , zich zorgend over de groeiende macht van Hendrik, openlijk een verbond met de Franse koning. [230] Louis' vrouw Adèle beviel in 1165 van een mannelijke erfgenaam, Philip Augustus , en Louis had meer vertrouwen in zijn eigen positie dan vele jaren eerder. [231] Als gevolg hiervan verslechterden de relaties tussen Hendrik en Lodewijk halverwege de jaren 1160 opnieuw.[232]

Ondertussen was Henry begonnen zijn beleid van indirecte heerschappij in Bretagne te wijzigen en begon hij meer directe controle uit te oefenen. [233] In 1164 kwam hij tussenbeide om land langs de grens van Bretagne en Normandië te veroveren, en in 1166 viel hij Bretagne binnen om de plaatselijke baronnen te straffen. [234] Henry dwong vervolgens Conan III af te treden als hertog en Bretagne aan zijn dochter Constance te geven; Constance werd overgedragen en verloofd met Henry's zoon Geoffrey. [234] Deze regeling was vrij ongebruikelijk onder het middeleeuwse recht, aangezien Conan zonen had kunnen hebben die het hertogdom legitiem hadden kunnen erven. [235] [nb 26] Elders in Frankrijk probeerde Hendrik de Auvergne te veroveren , tot grote woede van de Franse koning. [236]Verder naar het zuiden bleef Hendrik druk uitoefenen op Raymond van Toulouse: de koning voerde daar persoonlijk campagne in 1161, stuurde de aartsbisschop van Bordeaux tegen Raymond in 1164 en moedigde Alfonso II van Aragon aan bij zijn aanvallen. [237] In 1165 scheidde Raymond van de zus van Louis en probeerde in plaats daarvan een bondgenootschap aan te gaan met Henry. [236]

Deze groeiende spanningen tussen Henry en Louis sloegen uiteindelijk over in een open oorlog in 1167, veroorzaakt door een triviaal argument over hoe geld dat bestemd was voor de kruisvaardersstaten van de Levant moest worden ingezameld. [236] Lodewijk verbond zich met de Welsh, Schotten en Bretons en viel Normandië aan. [238] Henry reageerde door Chaumont-sur-Epte aan te vallen, waar Lodewijk zijn belangrijkste militaire arsenaal behield, de stad platbrandde en Lodewijk dwong zijn bondgenoten te verlaten en een persoonlijke wapenstilstand te sluiten. [239] Henry was toen vrij om op te trekken tegen de rebellenbaronnen in Bretagne, waar de gevoelens over zijn inbeslagname van het hertogdom nog steeds hoog opliepen. [240]

Naarmate het decennium vorderde, wilde Henry steeds meer de kwestie van de erfenis oplossen. Hij besloot dat hij zijn rijk na zijn dood zou verdelen, waarbij de jonge Hendrik Engeland en Normandië zou krijgen, Richard het hertogdom Aquitanië en Geoffrey Bretagne. [241] Hiervoor was de toestemming van Lodewijk vereist, en dienovereenkomstig hielden de koningen in 1169 nieuwe vredesbesprekingen in Montmirail . [242] De gesprekken waren breed opgezet, met als hoogtepunt dat Hendriks zonen Lodewijk eer betuigden voor hun toekomstige erfenissen in Frankrijk. Ook in deze tijd was Richard verloofd met Louis' jonge dochter Alys . [243]Alys (ook gespeld als "Alice") kwam naar Engeland en het gerucht ging dat hij later de minnares van koning Henry zou zijn geworden, maar het gerucht komt uit bevooroordeelde bronnen en wordt niet ondersteund in Franse kronieken. [244] Na de dood van Hendrik keerde Alys terug naar Frankrijk en trouwde in 1195 met William Talvas, graaf van Ponthieu. [245]

Als de afspraken in Montmirail waren nagekomen, hadden de daden van hulde mogelijk de positie van Lodewijk als koning kunnen bevestigen, terwijl de legitimiteit van opstandige baronnen binnen Henry's territoria en het potentieel voor een alliantie tussen hen en Louis werd ondermijnd. [246] In de praktijk merkte Lodewijk dat hij een tijdelijk voordeel had behaald, en onmiddellijk na de conferentie begon hij spanningen tussen de zonen van Hendrik aan te wakkeren. [247] Ondertussen bleef Henry's positie in het zuiden van Frankrijk verbeteren, en tegen 1173 had hij ingestemd met een alliantie met Humbert III, graaf van Savoye , die Henry's zoon John en Humbert's dochter Alicia verloofde. [237] [nb 27] Henry's dochter Eleanorwas in 1170 getrouwd met Alfonso VIII van Castilië en schakelde een extra bondgenoot in het zuiden in. [237] In februari 1173 gaf Raymond uiteindelijk toe en bracht hij in het openbaar hulde aan Toulouse aan Henry en zijn erfgenamen. [237]

controverse

13e-eeuwse afbeelding van de dood van Thomas Becket

Een van de belangrijkste internationale gebeurtenissen rond Henry in de jaren 1160 was de Becket-controverse. Toen de aartsbisschop van Canterbury, Theobald van Bec, in 1161 stierf, zag Henry een kans om zijn rechten op de kerk in Engeland opnieuw te doen gelden. [248] Henry benoemde Thomas Becket , zijn Engelse kanselier , als aartsbisschop in 1162, waarschijnlijk in de veronderstelling dat Becket, naast een oude vriend, politiek verzwakt zou zijn binnen de kerk vanwege zijn vroegere rol als kanselier, en daarom zou moeten rekenen op de steun van Henry. [249] Zowel de moeder als de vrouw van Henry lijken twijfels te hebben gehad over de benoeming, maar hij ging niettemin door. [250]Zijn plan had niet het gewenste resultaat, aangezien Becket prompt zijn levensstijl veranderde, zijn banden met de koning verbrak en zichzelf afschilderde als een fervent beschermer van kerkelijke rechten. [251]

Henry en Becket waren het al snel oneens over verschillende kwesties, waaronder Beckets pogingen om de controle over de gronden van het aartsbisdom terug te krijgen en zijn opvattingen over Henry's belastingbeleid. [252] De belangrijkste bron van conflicten betrof de behandeling van geestelijken die seculiere misdaden pleegden: Henry voerde aan dat de wet in Engeland de koning in staat stelde gerechtigheid af te dwingen over deze geestelijken, terwijl Becket beweerde dat alleen kerkelijke rechtbanken de zaken konden behandelen. De zaak kwam tot een hoogtepunt in januari 1164, toen Henry door akkoord ging met de Constituties van Clarendon ; onder enorme druk stemde Becket tijdelijk in, maar veranderde kort daarna van standpunt. [253] Het juridische argument was destijds complex en blijft omstreden. [254][nr. 28]

De ruzie tussen Henry en Becket werd zowel steeds persoonlijker als internationaler. Henry was koppig en koesterde wrok, terwijl Becket ijdel, ambitieus en overdreven politiek was; geen van beide mannen was bereid om zich terug te trekken. [256] Beiden zochten de steun van paus Alexander III en andere internationale leiders, en bepleitten hun standpunten in verschillende fora in heel Europa. [257] De situatie verslechterde in 1164 toen Becket naar Frankrijk vluchtte om bij Lodewijk VII zijn toevlucht te zoeken. [258] Henry viel de metgezellen van Becket in Engeland lastig, en Becket excommuniceerde religieuze en seculiere functionarissen die de kant van de koning kozen. [259] De paus steunde de zaak van Becket in principe, maar had de steun van Henry nodig bij de behandeling van ...Frederik I, keizer van het Heilige Roomse Rijk , zocht herhaaldelijk naar een onderhandelde oplossing; de Normandische kerk kwam ook tussenbeide om te proberen Henry te helpen bij het vinden van een oplossing. [260]

Tegen 1169 had Henry besloten zijn zoon Young Henry te kronen tot koning van Engeland. Dit vereiste de instemming van de aartsbisschop van Canterbury, traditioneel de geestelijke met het recht om de ceremonie te leiden. Bovendien was de hele Becket-zaak een toenemende internationale verlegenheid voor Henry. Hij begon een meer verzoenende toon aan te slaan met Becket, maar toen dit niet lukte, liet hij de jonge Hendrik toch kronen door de aartsbisschop van York. De paus gaf Becket toestemming om een ​​verbod op te leggenop Engeland, waardoor Henry terug moest naar onderhandelingen; ze kwamen uiteindelijk tot overeenstemming in juli 1170 en Becket keerde begin december terug naar Engeland. Net toen het geschil opgelost leek, excommuniceerde Becket nog eens drie aanhangers van Henry, die woedend was en berucht aankondigde: "Wat een ellendige drones en verraders heb ik in mijn huishouden gevoed en bevorderd, die hun heer met zo'n schandelijke minachting hebben laten behandelen door een laag- geboren klerk!" [261]

Als reactie daarop begaven vier ridders zich in het geheim naar Canterbury , blijkbaar met de bedoeling Becket te confronteren en zo nodig te arresteren omdat hij zijn overeenkomst met Henry had verbroken. [262] De aartsbisschop weigerde te worden gearresteerd in het heiligdom van een kerk, dus de ridders hakten hem op 29 december 1170 dood. [263] Deze gebeurtenis, vooral voor een altaar, schokte christelijk Europa. Hoewel Becket tijdens zijn leven niet populair was geweest, werd hij bij zijn dood door de plaatselijke monniken tot martelaar verklaard. [264] Lodewijk nam de zaak aan en ondanks pogingen van de Normandische kerk om te voorkomen dat de Franse kerk actie ondernam, werd een nieuw verbod afgekondigd op Henry's bezittingen. [265]Henry was gefocust op het omgaan met Ierland en ondernam geen actie om de moordenaars van Becket te arresteren, met het argument dat hij daartoe niet in staat was. [266] De internationale druk op Henry nam toe, en in mei 1172 onderhandelde hij met het pausdom over een schikking waarin de koning zwoer op kruistocht te gaan en de meer controversiële clausules van de Constituties van Clarendon effectief teniet te doen. invloed uit te oefenen in elk kerkelijk geval dat hem interesseerde en koninklijke macht werd subtieler uitgeoefend met aanzienlijk succes. [268] In de komende jaren, hoewel Henry nooit echt op kruistocht ging, exploiteerde hij de groeiende "cultus van Becket" voor zijn eigen doeleinden. [269]

Aankomst in Ierland

Koninkrijken van Ierland in 1171, en pijl die de aankomst van Henry toont

In het midden van de 12e eeuw werd Ierland geregeerd door lokale koningen , hoewel hun gezag beperkter was dan hun tegenhangers in de rest van West-Europa. [270] Mainstream Europeanen beschouwden de Ieren als relatief barbaars en achterlijk. [271] In de jaren 1160 werd de koning van Leinster , Diarmait Mac Murchada , afgezet door de hoge koning van Ierland , Tairrdelbach Ua Conchobair . Diarmait wendde zich tot Henry voor hulp in 1167, en de Engelse koning stemde ermee in om Diarmait toe te staan ​​huurlingen binnen zijn rijk te rekruteren. [272] Diarmait stelde een leger samen van Anglo-Normandische en Vlaamse huurlingen afkomstig uit de Welsh Marches, met inbegrip van Richard de Clare, graaf van Pembroke . [273] Met zijn nieuwe aanhangers veroverde hij Leinster maar stierf kort daarna in 1171; de Clare claimde toen Leinster voor zichzelf. De situatie in Ierland was gespannen en de Anglo-Normandiërs waren zwaar in de minderheid. [274]

Henry maakte van deze gelegenheid gebruik om persoonlijk in Ierland in te grijpen. Hij nam een ​​groot leger mee naar Zuid-Wales en dwong de rebellen die het gebied sinds 1165 hadden bezet tot onderwerping voordat hij vanuit Pembroke, Pembrokeshire , vertrok en in oktober 1171 in Ierland landde. [275] Enkele Ierse heren deden een beroep op Henry om hen te beschermen van de Anglo-Normandische indringers, terwijl de Clare aanbood zich aan hem te onderwerpen als hij zijn nieuwe bezittingen mocht behouden. [274] Henry's timing werd beïnvloed door verschillende factoren, waaronder aanmoediging van paus Alexander, die de kans zag om pauselijk gezag over de Ierse kerk te vestigen . [276]De kritische factor lijkt echter Henry's zorg te zijn geweest dat zijn edelen in de Welsh Marches onafhankelijke gebieden in Ierland zouden verwerven, buiten het bereik van zijn gezag. [277] Henry's interventie was succesvol, en zowel de Ieren als de Anglo-Normandiërs in het zuiden en oosten van Ierland accepteerden zijn heerschappij. [278]

Henry ondernam tijdens zijn bezoek in 1171 een golf van kasteelbouw om zijn nieuwe gebieden te beschermen - de Anglo-Normandiërs hadden superieure militaire technologieën dan de Ieren, en kastelen gaven hen een aanzienlijk voordeel. [279] Henry hoopte op een politieke oplossing op langere termijn, vergelijkbaar met zijn benadering in Wales en Schotland, en in 1175 stemde hij in met het Verdrag van Windsor, op grond waarvan Ruaidrí Ua Conchobair zou worden erkend als de Hoge Koning van Ierland, waarmee hij eer betuigde aan Henry en het handhaven van de stabiliteit op de grond namens hem. [280] Dit beleid bleek niet succesvol, omdat Ua Conchobair niet in staat was voldoende invloed en kracht uit te oefenen in gebieden zoals Munster: Henry kwam in plaats daarvan directer tussenbeide door een systeem van eigen lokale leengoederen op te zetten via een conferentie die in 1177 in Oxford werd gehouden. [281]

Grote Opstand (1173-1174)

Evenementen in Normandië, zomer 1173

In 1173 werd Hendrik geconfronteerd met de Grote Opstand , een opstand van zijn oudste zonen en opstandige baronnen, gesteund door Frankrijk, Schotland en Vlaanderen. Verschillende grieven lagen ten grondslag aan de opstand. De jonge Henry was ongelukkig dat hij, ondanks de titel van koning, in de praktijk geen echte beslissingen nam en dat zijn vader hem chronisch geld tekort hield. [282] Hij was ook erg gehecht aan Thomas Becket, zijn vroegere leermeester, en kan zijn vader verantwoordelijk hebben gehouden voor de dood van Becket. [249] Geoffrey had met soortgelijke problemen te maken; Hertog Conan van Bretagne was in 1171 gestorven, maar Geoffrey en Constance waren nog steeds ongehuwd, waardoor Geoffrey in het ongewisse bleef zonder zijn eigen land. [283]Richard werd ook aangemoedigd om zich bij de opstand aan te sluiten door Eleanor, wiens relatie met Henry was uiteengevallen. [284] Ondertussen zagen lokale baronnen die ongelukkig waren met Henry's heerschappij kansen om traditionele bevoegdheden en invloed te herstellen door zich aan te sluiten bij zijn zonen. [285]

De laatste druppel was Henry's beslissing om zijn jongste zoon John drie grote kastelen te geven die toebehoorden aan Young Henry, die eerst protesteerde en vervolgens naar Parijs vluchtte, gevolgd door zijn broers Richard en Geoffrey; Eleanor probeerde zich bij hen aan te sluiten, maar werd in november gevangengenomen door Henry's troepen. [286] Lodewijk steunde Young Henry en de oorlog dreigde. [287] De jonge Hendrik schreef aan de paus, klaagde over het gedrag van zijn vader, en begon bondgenoten te verwerven, waaronder koning Willem van Schotland en de graven van Boulogne, Vlaanderen en Blois - die allemaal land beloofd kregen als de jonge Hendrik zou winnen. [288] Grote opstanden braken uit in Engeland, Bretagne, Maine, Poitou en Angoulême . [289]In Normandië kwamen enkele grensbaronnen in opstand en hoewel de meerderheid van het hertogdom openlijk loyaal bleef, lijkt er een bredere onderstroom van ontevredenheid te zijn geweest. [290] [nb 29] Alleen Anjou bleek relatief veilig. [289] Ondanks de omvang en omvang van de crisis had Henry verschillende voordelen, waaronder zijn controle over vele machtige koninklijke kastelen in strategische gebieden, controle over de meeste Engelse havens tijdens de oorlog en zijn aanhoudende populariteit binnen de steden in zijn rijk. . [292]

In mei 1173 onderzochten Louis en Young Henry de verdedigingswerken van de Vexin, de belangrijkste route naar de Normandische hoofdstad Rouen; legers vielen vanuit Vlaanderen en Blois binnen en probeerden een tangbeweging, terwijl rebellen uit Bretagne vanuit het westen binnenvielen. [293] Henry reisde in het geheim terug naar Engeland om een ​​offensief tegen de rebellen te bevelen, en bij zijn terugkeer viel hij het leger van Lodewijk aan, waarbij hij velen van hen afslachtte en hen terug over de grens duwde. [294] Een leger werd gestuurd om de Bretonse rebellen terug te dringen, die Henry vervolgens achtervolgde, verraste en gevangen nam. [295] Henry bood aan om met zijn zonen te onderhandelen, maar deze besprekingen in Gisors werden al snel afgebroken. [295]Ondertussen bleken de gevechten in Engeland evenwichtig tot een koninklijk leger in september een superieure rebellenmacht en Vlaamse versterkingen versloeg in de Slag bij Fornham bij Fornham All Saints in Suffolk . [296] Henry profiteerde van deze onderbreking om de rebellenbolwerken in Touraine te vernietigen en de strategisch belangrijke route door zijn rijk veilig te stellen. [297] In januari 1174 vielen de troepen van Young Henry en Louis opnieuw aan en dreigden door te stoten naar centraal Normandië. [297] De aanval mislukte en de gevechten stopten terwijl het winterweer begon. [297]

In het begin van 1174 leken Henry's vijanden geprobeerd te hebben hem terug naar Engeland te lokken, zodat ze Normandië konden aanvallen in zijn afwezigheid. [297] Als onderdeel van dit plan viel Willem van Schotland het zuiden van Engeland aan, ondersteund door de Noord-Engelse rebellen; extra Schotse troepen werden naar de Midlands gestuurd, waar de rebellenbaronnen goede vorderingen maakten. [298] Henry weigerde het lokaas en concentreerde zich in plaats daarvan op het neerslaan van de oppositie in het zuidwesten van Frankrijk. William's campagne begon te haperen toen de Schotten er niet in slaagden de belangrijkste noordelijke koninklijke kastelen in te nemen, deels vanwege de inspanningen van Henry's onwettige zoon, Geoffrey. [299]In een poging om het plan nieuw leven in te blazen, kondigde Filips, de graaf van Vlaanderen, zijn voornemen aan om Engeland binnen te vallen en stuurde hij een vooruitgeschoven troepenmacht naar East Anglia. [300] De aanstaande Vlaamse invasie dwong Hendrik begin juli terug te keren naar Engeland. [301] Louis en Philip konden nu over land naar het oosten van Normandië trekken en Rouen bereiken. [301] Henry reisde naar het graf van Becket in Canterbury, waar hij aankondigde dat de opstand een goddelijke straf voor hem was, en nam passende boetedoening; dit maakte een groot verschil in het herstellen van zijn koninklijk gezag op een kritiek moment in het conflict. [302] Toen bereikte Henry het bericht dat koning William was verslagen en gevangengenomen door lokale troepen bij Alnwick inNorthumberland , die de rebellenzaak in het noorden verplettert. [301] De overgebleven Engelse rebellenbolwerken stortten in en in augustus keerde Henry terug naar Normandië. [303] Lodewijk was er nog niet in geslaagd Rouen in te nemen, en Henry's troepen vielen het Franse leger aan net voordat de laatste Franse aanval op de stad begon; teruggeduwd naar Frankrijk, verzocht Louis om vredesbesprekingen, waarmee een einde kwam aan het conflict. [303]

Laatste jaren (1175-1189)

Nasleep van

Een 12e- of 13e-eeuwse muurschildering in de Chapelle Sainte-Radegonde de Chinon in Chinon , Frankrijk - mogelijk een afbeelding van de gevangenschap van Eleanor en haar dochter Joan in 1174.

In de nasleep van de Grote Opstand voerde Henry onderhandelingen in Montlouis en bood hij een milde vrede op basis van de vooroorlogse status-quo. [304] Henry en Young Henry zwoeren geen wraak te nemen op elkaars volgelingen; De jonge Hendrik stemde in met de overdracht van de betwiste kastelen aan Jan, maar in ruil daarvoor stemde de oudste Hendrik ermee in de jongere Hendrik twee kastelen in Normandië en 15.000 Anjou-ponds te geven ; Richard en Geoffrey kregen respectievelijk de helft van de inkomsten uit Aquitaine en Bretagne. [305] [nb 30] Eleanor werd tot de jaren 1180 onder effectief huisarrest gehouden. [307] De rebellenbaronnen werden korte tijd gevangen gehouden en in sommige gevallen beboet, waarna ze naar hun land werden teruggebracht.[308] De rebellenkastelen in Engeland en Aquitaine werden vernietigd. [309] Henry was minder genereus jegens Willem van Schotland, die niet werd vrijgelaten totdat hij in december 1174had ingestemd met het Verdrag van Falaise , op grond waarvan hij in het openbaar hulde bracht aan Henry en vijf belangrijke Schotse kastelen overgaf aan Henry's mannen. [310] Filips van Vlaanderen verklaarde zich neutraal tegenover Hendrik, in ruil waarvoor de koning ermee instemde hem regelmatig financiële steun te verlenen. [94]

Henry leek nu aan zijn tijdgenoten sterker dan ooit, en hij werd door veel Europese leiders als bondgenoot het hof gemaakt en gevraagd om te arbitreren over internationale geschillen in Spanje en Duitsland. [311] Hij was niettemin bezig met het oplossen van enkele van de zwakheden die volgens hem de opstand hadden verergerd. Henry begon de koninklijke rechtspraak in Engeland uit te breiden om zijn gezag opnieuw te bevestigen en bracht tijd door in Normandië om steun te verwerven onder de baronnen. [312] De koning maakte ook gebruik van de groeiende Becket-cultus om zijn eigen prestige te vergroten, waarbij hij de kracht van de heilige gebruikte om zijn overwinning in 1174 te verklaren, vooral zijn succes bij het gevangennemen van William. [313]

De vrede van 1174 loste de langlopende spanningen tussen Hendrik en Lodewijk niet op, en deze kwamen aan het eind van de jaren 1170 weer bovendrijven. [314] De twee koningen begonnen nu te strijden om de heerschappij over Berry , een welvarende regio van waarde voor beide koningen. [314] Henry had enkele rechten op het westen van Berry, maar in 1176 kondigde hij een buitengewone claim aan dat hij in 1169 had ingestemd om Richard's verloofde Alys de hele provincie te geven als onderdeel van de huwelijksregeling. [315] Als Louis dit accepteerde, zou dit hebben gesuggereerd dat de Berry in de eerste plaats van Henry was om weg te geven, en zou Henry het recht hebben gegeven om het namens Richard te bezetten. [316] Om extra druk op Louis uit te oefenen, mobiliseerde Henry zijn legers voor oorlog. [314]Het pausdom kwam tussenbeide en, waarschijnlijk zoals Hendrik van plan was, werden de twee koningen aangemoedigd om in september 1177 een niet-aanvalsverdrag te ondertekenen, waarbij ze beloofden een gezamenlijke kruistocht te ondernemen. [316] De eigendom van de Auvergne en delen van de Berry werden voorgelegd aan een arbitragepanel , dat in het voordeel van Henry rapporteerde; Henry zette dit succes voort door La Marche van de plaatselijke graaf te kopen. [317] Deze uitbreiding van Henry's rijk bedreigde opnieuw de Franse veiligheid en bracht prompt de nieuwe vrede in gevaar. [318]

spanningen

13e-eeuwse voorstelling van Richard en Philip Augustus

In de late jaren 1170 concentreerde Henry zich op het proberen een stabiel regeringssysteem te creëren, dat steeds meer via zijn familie regeerde, maar de spanningen over de opvolgingsregelingen waren nooit ver weg, wat uiteindelijk leidde tot een nieuwe opstand. [319] Nadat hij de overgebleven rebellen van de Grote Opstand had onderdrukt, werd Richard in 1179 door Hendrik erkend als de hertog van Aquitanië. [320] In 1181 trouwde Geoffrey uiteindelijk met Constance van Bretagne en werd hij hertog van Bretagne; inmiddels accepteerde het grootste deel van Bretagne de heerschappij van Anjou en Geoffrey was in staat om de resterende ongeregeldheden alleen aan te pakken. [321] John had tijdens de Grote Opstand samen met zijn vader gereisd en de meeste waarnemers begonnen de prins nu als Henry's favoriete kind te beschouwen. [322]Henry begon John meer land te schenken, meestal op kosten van verschillende edelen, en maakte hem in 1177 de Lord of Ireland . [323] Ondertussen bracht Young Henry het einde van het decennium door met reizen in Europa, nam deel aan toernooien en speelde slechts een voorbijgaande rol in de regering of de militaire campagnes van Henry en Richard; hij was in toenemende mate ontevreden over zijn positie en gebrek aan macht. [324]

Tegen 1182 herhaalde Young Henry zijn eerdere eisen: hij wilde land krijgen, bijvoorbeeld het hertogdom Normandië, dat hem in staat zou stellen zichzelf en zijn huishouden met waardigheid te onderhouden. [325] Henry weigerde, maar stemde ermee in de toelage van zijn zoon te verhogen. Dit was niet genoeg om Young Henry tevreden te stellen. [325] Met duidelijke problemen probeerde Henry de situatie onschadelijk te maken door erop aan te dringen dat Richard en Geoffrey eer betuigden aan Young Henry voor hun land. [326] Richard geloofde niet dat Young Henry enige aanspraak had op Aquitaine en weigerde hulde te brengen. Henry dwong Richard om hulde te brengen, maar Young Henry weigerde het boos te accepteren. [327]Hij vormde een alliantie met enkele van de ontevreden baronnen van de Aquitaine die niet tevreden waren met Richards heerschappij, en Geoffrey koos de kant van hem en bracht een huursoldaat in Bretagne op de been om Poitou te bedreigen. [328] Een open oorlog brak uit in 1183 en Henry en Richard leidden een gezamenlijke campagne naar Aquitaine: voordat ze deze konden beëindigen, kreeg de jonge Henry koorts en stierf, waarmee een plotseling einde kwam aan de opstand. [329]

Met de dood van zijn oudste zoon, herschikte Henry de plannen voor de opvolging: Richard zou tot koning van Engeland worden gemaakt, hoewel zonder enige feitelijke macht tot de dood van zijn vader. Geoffrey zou Bretagne moeten behouden, aangezien hij het door huwelijk had, dus Henry's favoriete zoon John zou de hertog van Aquitanië worden in plaats van Richard. [323] Richard weigerde Aquitanië op te geven; hij was diep gehecht aan het hertogdom en had geen behoefte om deze rol te verruilen voor de nietszeggende rol van junior koning van Engeland. [330] Henry was woedend en beval John en Geoffrey naar het zuiden te marcheren en het hertogdom met geweld te heroveren. [323] De korte oorlog eindigde eind 1184 in een patstelling en een gespannen gezinsverzoening in Westminster in Engeland. [331]Henry kreeg begin 1185 eindelijk zijn zin door Eleanor naar Normandië te brengen om Richard te instrueren zijn vader te gehoorzamen, terwijl hij tegelijkertijd dreigde Normandië en mogelijk Engeland aan Geoffrey te geven. [332] Dit bleek voldoende en Richard droeg uiteindelijk de hertogelijke kastelen in Aquitaine over aan Hendrik. [333]

Ondertussen was John's eerste expeditie naar Ierland in 1185 geen succes. Ierland was pas onlangs veroverd door Anglo-Normandische troepen en de spanningen waren nog steeds groot tussen Henry's vertegenwoordigers, de nieuwe kolonisten en de bestaande inwoners. [334] John beledigde de lokale Ierse heersers , slaagde er niet in bondgenoten te maken onder de Anglo-Normandische kolonisten, begon militair terrein te verliezen tegen de Ieren en keerde uiteindelijk terug naar Engeland. [334] In 1186 stond Henry op het punt John weer naar Ierland terug te brengen, toen het nieuws kwam dat Geoffrey was overleden tijdens een toernooi in Parijs, waarbij hij twee jonge kinderen achterliet; deze gebeurtenis veranderde opnieuw het machtsevenwicht tussen Henry en zijn resterende zonen. [333]

Hendrik en Philip Augustus

Vroeg 14e-eeuwse afbeelding van Hendrik en Philip Augustus die het kruis op zich namen voor de Derde Kruistocht

Henry's relatie met zijn twee overlevende erfgenamen was beladen. De koning had grote genegenheid voor zijn jongste zoon John, maar toonde weinig warmte jegens Richard en lijkt hem inderdaad wrok te hebben gekoesterd na hun ruzie in 1184. [335] Het gekibbel en sudderende spanningen tussen Henry en Richard werden slim uitgebuit door de nieuwe Franse koning Filips II Augustus . [336] Filips was in 1180 aan de macht gekomen en hij toonde al snel aan dat hij een assertieve, berekenende en manipulatieve politieke leider kon zijn. [337]Aanvankelijk hadden Hendrik en Philip Augustus een goede verstandhouding. Ondanks pogingen om de twee te verdelen, kwamen Hendrik en Philip Augustus een gezamenlijke alliantie aan, ook al kostte dit de Franse koning de steun van Vlaanderen en Champagne. [338] Philip Augustus beschouwde Geoffrey als een goede vriend, en zou hem hebben verwelkomd als een opvolger van Henry. [339] Met de dood van Geoffrey liep de relatie tussen Henry en Philip stuk. [340]

In 1186 eiste Philip Augustus dat hij de voogdij zou krijgen over Geoffrey's kinderen en Bretagne, en hij drong erop aan dat Henry Richard beval zich terug te trekken uit Toulouse, waar hij met een leger was gestuurd om nieuwe druk uit te oefenen op Philips oom, Raymond. [341] Philip dreigde Normandië binnen te vallen als dit niet zou gebeuren. [341] Hij heropende ook de kwestie van de Vexin die enkele jaren eerder deel uitmaakte van Margaret's bruidsschat; Henry bezette het gebied nog steeds en nu stond Philip erop dat Henry ofwel het lang overeengekomen Richard-Alys-huwelijk zou voltooien, of Margarets bruidsschat zou teruggeven. [342] Filips viel de Berry binnen en Henry mobiliseerde een groot leger dat de Fransen confronteerde in Châteauroux , voordat pauselijke interventie een wapenstilstand bracht. [343]Tijdens de onderhandelingen stelde Philip Richard voor om een ​​bondgenootschap te sluiten tegen Henry, wat het begin markeerde van een nieuwe strategie om vader en zoon te verdelen. [344]

Het aanbod van Philips viel samen met een crisis in de Levant. In 1187 gaf Jeruzalem zich over aan Saladin en riep op tot een nieuwe kruistocht door Europa. [345] Richard was enthousiast en kondigde zijn voornemen aan om zich bij de kruistocht aan te sluiten, en Henry en Philip maakten begin 1188 hun gelijkaardige voornemen bekend. [336] Er werden belastingen geheven en er werden plannen gemaakt voor bevoorrading en transport. [336] Richard wilde zijn kruistocht graag beginnen, maar moest wachten tot Henry zijn afspraken maakte. [346] Ondertussen begon Richard in 1188 enkele van zijn vijanden in Aquitaine te verpletteren, voordat hij opnieuw de graaf van Toulouse aanviel. [346]De campagne van Richard ondermijnde de wapenstilstand tussen Henry en Philip en beide partijen mobiliseerden opnieuw grote troepen in afwachting van de oorlog. [347] Deze keer verwierp Henry Philip's aanbiedingen van een korte-termijn wapenstilstand in de hoop de Franse koning te overtuigen om in te stemmen met een langdurige vredesovereenkomst. Philip weigerde Henry's voorstellen in overweging te nemen. [348] Een woedende Richard geloofde dat Henry tijd blokkeerde en het vertrek van de kruistocht uitstelde. [348]

dood

Henry's laatste campagne in 1189

De relatie tussen Henry en Richard eindigde kort voor Henry's dood uiteindelijk in geweld. Philip hield een vredesconferentie in november 1188 en deed een openbaar aanbod van een genereuze vredesregeling voor de lange termijn met Henry, en gaf toe aan zijn verschillende territoriale eisen, als Henry eindelijk met Richard en Alys zou trouwen en Richard zou aankondigen als zijn erkende erfgenaam. [349] Henry weigerde het voorstel, waarop Richard zelf het woord nam en eiste om erkend te worden als Henry's opvolger. [349] Henry zweeg en Richard veranderde toen publiekelijk van kant tijdens de conferentie en bracht formeel hulde aan Philip in het bijzijn van de verzamelde edelen. [350]

Het pausdom kwam opnieuw tussenbeide om te proberen een last-minute vredesakkoord tot stand te brengen, wat resulteerde in een nieuwe conferentie in La Ferté-Bernard in 1189. [351] Inmiddels leed Henry aan een bloedende maagzweer die uiteindelijk fataal werd. [352] De besprekingen leverden weinig op, hoewel Henry Philip zou hebben aangeboden dat John, in plaats van Richard, met Alys kon trouwen, een weerspiegeling van de geruchten die in de zomer de ronde deden dat Henry overwoog Richard openlijk te onterven. [351] De conferentie brak af en oorlog leek waarschijnlijk, maar Philip en Richard lanceerden onmiddellijk daarna een verrassingsaanval tijdens wat conventioneel een periode van wapenstilstand was. [353]

Henry werd verrast in Le Mans, maar maakte een gedwongen mars naar het noorden naar Alençon , van waaruit hij kon ontsnappen naar de veiligheid van Normandië. [354] Plotseling keerde Henry terug naar het zuiden richting Anjou, tegen het advies van zijn ambtenaren in. [355] Het weer was extreem heet, de koning werd steeds zieker en hij lijkt vredig in Anjou te hebben willen sterven in plaats van nog een nieuwe campagne te voeren. [355] Henry ontweek de vijandelijke troepen op weg naar het zuiden en stortte in zijn kasteel in Chinon in . [356]Philip en Richard maakten goede vorderingen, niet in de laatste plaats omdat het nu duidelijk was dat Henry stervende was en dat Richard de volgende koning zou worden, en het paar bood onderhandelingen aan. [355] Ze ontmoetten elkaar in Ballan, waar Henry, die nog maar net op zijn paard kon blijven zitten, instemde met een volledige overgave: hij zou eer bewijzen aan Philip; hij zou Alys afstaan ​​aan een voogd en zij zou aan het einde van de komende kruistocht met Richard trouwen; hij zou Richard als zijn erfgenaam erkennen; hij zou Filips een vergoeding betalen en de belangrijkste kastelen zouden als garantie aan Filips worden gegeven. [355] Hoewel Henry was verslagen en gedwongen was te onderhandelen, waren de voorwaarden niet extravagant en veranderde er niets als gevolg van Henry's onderwerping, waarbij Philip en Richard niet veel meer bereikten dan de vernedering van een stervende man.[357]

Henry werd teruggebracht naar Chinon op een draagstoel , waar hij werd geïnformeerd dat John publiekelijk de kant van Richard had gekozen in het conflict. [358] Deze desertie was de laatste schok en de koning stortte uiteindelijk in koorts in en kwam slechts enkele ogenblikken weer bij bewustzijn, gedurende welke hij een sacramentele biecht aflegde. [358] Hij stierf op 6 juli 1189, 56 jaar oud; hij had willen worden begraven in de abdij van Grandmont in de Limousin , maar het hete weer maakte het transport van zijn lichaam onpraktisch en hij werd in plaats daarvan begraven in de nabijgelegen abdij van Fontevraud . [358]

erfenis

Grafbeeltenissen van Henry en Eleanor in de abdij van Fontevraud in Midden-Frankrijk

In de onmiddellijke nasleep van Henry's dood claimde Richard met succes het land van zijn vader; hij vertrok later op de Derde Kruistocht , maar trouwde nooit met Alys zoals hij had afgesproken met Philip Augustus. Eleanor werd vrijgelaten uit huisarrest en herwon de controle over Aquitaine, waar ze namens Richard regeerde. [359] Henry's rijk hield niet lang stand en stortte in tijdens het bewind van zijn jongste zoon John, toen Philip alle Anjou-bezittingen in Frankrijk veroverde, behalve Gascogne . Deze ineenstorting had verschillende oorzaken, waaronder langdurige veranderingen in economische macht, groeiende culturele verschillen tussen Engeland en Normandië, maar vooral het fragiele, familiale karakter van Henry's rijk. [360]

Henry was geen populaire koning en weinigen uitten veel verdriet over het nieuws van zijn dood. [361] Henry werd alom bekritiseerd door zijn eigen tijdgenoten, zelfs binnen zijn eigen hof. [362] Desondanks schreef Gerald van Wales, een hedendaagse kroniekschrijver die gewoonlijk niet sympathiek staat tegenover de Angevins, enigszins vleiend over Henry in Topographia Hibernica als "onze Alexander van het Westen" die "uw [Henry] hand uitstrekte van de Pyreneeën tot de meest westelijke grenzen van de oceaan". [363] William van Newburgh, die in de volgende generatie schreef, merkte op dat "de ervaring van het huidige kwaad de herinnering aan zijn goede daden heeft doen herleven, en de man die in zijn eigen tijd door alle mensen werd gehaat, wordt nu verklaard te zijn een uitstekende en welwillende prins".Veel van de veranderingen die hij tijdens zijn lange heerschappij aanbracht, hadden grote gevolgen op de lange termijn. Zijn wetswijzigingen worden algemeen beschouwd als de basis voor de Engelse Common Law , waarbij de rechtbank van Financiën een voorloper is van de latere Common Bench in Westminster. [365] Henry's rondreizende rechters beïnvloedden ook de juridische hervormingen van zijn tijdgenoten: Philip Augustus' creatie van rondtrekkende bailli , bijvoorbeeld, was duidelijk gebaseerd op het Henriciaanse model. [366] Henry's interventie in Bretagne, Wales en Schotland had ook een aanzienlijke langetermijnimpact op de ontwikkeling van hun samenlevingen en overheidssystemen. [367]

Geschiedschrijving

Henry en zijn regering hebben jarenlang historici aangetrokken. [368] Een uitgebreide biografie door WL Warren schrijft Henry toe met een genie voor een efficiënte, gezonde regering. [369] In de 18e eeuw betoogde de historicus David Hume dat Henry's regering cruciaal was voor het creëren van een echte Engelse monarchie en, uiteindelijk, een verenigd Groot-Brittannië. [370] Hume beschreef Henry als "de grootste prins van zijn tijd voor wijsheid, deugd en capaciteiten, en de machtigste in omvang van de heerschappij van allen die ooit de troon van Engeland hadden vervuld". [371] Henry's rol in de Becket-controverse werd door protestanten als relatief prijzenswaardig beschouwdhistorici van die periode, terwijl zijn geschillen met de Franse koning Lodewijk ook positief patriottisch commentaar trokken. [372] In de Victoriaanse periode was er een nieuwe interesse in de persoonlijke moraliteit van historische figuren en geleerden begonnen grotere bezorgdheid te uiten over aspecten van Henry's gedrag, inclusief zijn rol als ouder en echtgenoot. [373] De rol van de koning bij de dood van Becket kreeg bijzondere kritiek. [374] Laat-Victoriaanse historici, die steeds meer toegang kregen tot de documenten uit die periode, benadrukten Henry's bijdrage aan de evolutie van de belangrijkste Engelse instellingen, waaronder de ontwikkeling van het recht en de schatkist. [375] William Stubbs' analyse bracht hem ertoe Henry te bestempelen als een 'wetgever-koning', verantwoordelijk voor grote, langdurige hervormingen in Engeland. [376] Beïnvloed door de hedendaagse groei van het Britse rijk , deden historici zoals Kate Norgate gedetailleerd onderzoek naar Henry's continentale bezittingen, waardoor de term 'het Angevin-rijk' in de jaren 1880 ontstond. [377]

Twintigste-eeuwse historici betwistten veel van deze conclusies. In de jaren vijftig onderzochten onder meer Jacques Boussard en John Jolliffe de aard van Henry's "rijk"; Vooral Franse geleerden analyseerden de werking van de koninklijke macht in deze periode. [378] De anglocentrische aspecten van vele geschiedenissen van Henry werden vanaf de jaren tachtig op de proef gesteld, met pogingen om de Britse en Franse historische analyse van de periode samen te brengen. [379] Nadere bestudering van de schriftelijke documenten die Henry heeft achtergelaten, heeft enkele eerdere interpretaties in twijfel getrokken: Robert Eyton's baanbrekende werk uit 1878 dat Henry's reisroute traceerde door middel van inhoudingen van de pijprollen, is bijvoorbeeld bekritiseerd als een te zekere manier om de locatie of het bijwonen van de rechtbank te bepalen. [380] Hoewel veel meer van Henry's koninklijke oorkonden zijn geïdentificeerd, is de taak van het interpreteren van deze records, de financiële informatie in de pijprollen en bredere economische gegevens uit de regeerperiode een grotere uitdaging dan ooit werd gedacht. [381] Aanzienlijke hiaten in de historische analyse van Henry blijven, vooral de aard van zijn heerschappij in Anjou en het zuiden van Frankrijk. [382]

Desalniettemin werd Henry over het algemeen geprezen onder 20e-eeuwse populaire historici. De Canadees-Amerikaanse historicus en mediëvist Norman Cantor noemde Henry een 'opmerkelijke man, ongetwijfeld de grootste van alle middeleeuwse Engelse koningen'. [383] Journalist en auteur Thomas Costain noemde Henry een 'middeleeuwse Salomo' wiens regering 'alle elementen van een epische roman heeft'. [384] Zelfs Winston Churchill heeft Henry op gedenkwaardige wijze gecrediteerd met visie en bekwaamheid, omdat hij een uniek diep stempel heeft gedrukt op Engelse instellingen, wiens instinct voor regering en recht de Engelse Common Law voortbracht , die als zijn grootste prestatie geldt. [385]

Populaire

Peter O'Toole als koning Hendrik II in The Lion in Winter (1968)

Henry II verschijnt als een personage in verschillende moderne toneelstukken en films. Henry wordt afgebeeld in het toneelstuk Becket van Jean Anouilh , dat het conflict tussen Thomas Becket en Henry volgt. In een filmaanpassing uit 1964 werd Henry gespeeld door Peter O'Toole . Het karakter van Henry is opzettelijk fictief, gedreven door de behoefte aan drama tussen Henry en Becket in het stuk. [386] De Becket-controverse vormde ook de basis voor het toneelstuk Murder in the Cathedral van TS Eliot , waar de spanningen tussen Henry en Becket leidden tot zowel een bespreking van de meer oppervlakkige gebeurtenissen rond de dood van Becket, als Eliots diepere religieuze interpretatie van de episode. .[387]

Henry is ook een centraal personage in James Goldman 's toneelstuk The Lion in Winter uit 1966 , dat zich afspeelt in 1183 en een denkbeeldige ontmoeting voorstelt tussen Henry's directe familie en Philip Augustus tijdens Kerstmis in Chinon. De filmaanpassing uit 1968 , waarin Henry opnieuw werd gespeeld door O'Toole, communiceert de moderne populaire kijk op de koning als een enigszins heiligschennende, vurige en vastberaden heerser, hoewel, zoals Goldman erkent, Henry's passies en karakter in wezen fictief zijn. [388]

Voorouders

Normandische Engelse en vroege Plantagenet-vorsten en hun relatie met heersers van West-Europa [391] [392]
 : Red borders indicate English monarchs
 : Bold borders indicate legitimate children of English monarchs
Baldwin II
King of Jerusalem
Fulk IV
Count of Anjou
Bertrade of MontfortPhilip I
King of France
William the Conqueror
King of England
r. 1066–1087
Saint Margaret of ScotlandMalcolm III
King of Scotland
Melisende
Queen of Jerusalem
Fulk V
King of Jerusalem
Eremburga of MaineRobert CurthoseWilliam II
King of England
r. 1087–1100
Adela of NormandyHenry I
King of England
r. 1100–1135
Matilda of ScotlandDuncan II
King of Scotland
Edgar
King of Scotland
Alexander I
King of Scotland
David I
King of Scotland
Sibylla of AnjouWilliam ClitoStephen
King of England
r. 1135–1154
Geoffrey Plantagenet
Count of Anjou
Empress MatildaWilliam AdelinMatilda of AnjouHenry
of Scotland
Margaret IPhilip of Alsace
Count of Flanders
Louis VII
King of France
Eleanor of AquitaineHenry II
King of England
r. 1154–1189
Geoffrey
Count of Nantes
William FitzEmpressMalcolm IV
King of Scotland
William the Lion
King of Scotland
Baldwin I
Latin Emperor
Isabella of HainaultPhilip II
King of France
Henry the Young KingMatilda
Duchess of Saxony
Richard I
King of England
r. 1189–1199
Geoffrey II
Duke of Brittany
EleanorAlfonso VIII
King of Castile
JoanWilliam II
King of Sicily
John
King of England
r. 1199–1216
Louis VIII
King of France
Otto IV
Holy Roman Emperor
Arthur I
Duke of Brittany and Eleanor
Fair Maid of Brittany
Blanche of Castile
Queen of France
Henry III
King of England
r. 1216–1272
Richard of Cornwall
King of the Romans
Joan
Queen of Scotland
Alexander II
King of Scotland

Opmerkingen

  1. ^ Historici zijn verdeeld in hun gebruik van de termen "Plantagenet" en "Angevin" met betrekking tot Hendrik II en zijn zonen. Een of andere klasse Hendrik II was de eerste Plantagenet-koning van Engeland; anderen verwijzen naar Henry, Richard en John als de Anjou-dynastie, en beschouwen Henry III als de eerste Plantagenet-heerser. [1]
  2. ^ Edmund King gelooft dat Henry's aanval nooit in de buurt van York is gekomen; R. Davis gelooft van wel en werd afgeschrikt door de aanwezigheid van Stephen's troepen. [21]
  3. ^ De details van de beschrijvingen van de kroniekschrijvers zijn duidelijk beïnvloed door bijbelse verslagen; de historicus Nicholas Vincent wijst bijvoorbeeld op de nauwe verbanden tussen het verslag van Henry die woedend stro aan het eten is, en de soortgelijke passage in Jesaja 11:7. [27]
  4. ^ Historici weten niet welk dialect of welke dialecten van middeleeuws Frans in deze context werden genoemd; de oorspronkelijke kroniekschrijver verwijst eenvoudigweg naar Henry die " gallica ", "Frans" spreekt. [29]
  5. ^ Er was een historisch debat aan het begin van de 20e eeuw, nu opgelost, over de precieze datum waarop Hendrik tot hertog van Normandië werd benoemd. [40]
  6. ^ Aan het einde van de 12e eeuw was de nietigverklaring van een huwelijk om redenen van bloedverwantschap in feite een echtscheidingsprocedure: veel huwelijken onder de adel braken de strikte regels van bloedverwantschap en er was geen alternatieve echtscheidingsprocedure. De termen "echtscheiding" en "nietigverklaring" worden in veel van de historische literatuur door elkaar gebruikt om de acties van Louis jegens Eleanor te beschrijven. [43]
  7. ^ Henry's jongere broer Geoffrey schijnt later een verhaal te hebben verspreid dat zijn vader, op zijn sterfbed, erop had aangedrongen dat Henry Anjou en Maine alleen zou krijgen totdat hij Engeland had veroverd, toen ze zouden worden doorgegeven aan Geoffrey, hoewel de waarheid van dit verhaal is door veel moderne historici in twijfel getrokken. [48] ​​Historicus John Gillingham hecht echter meer geloof aan het sterfbedverhaal. [49]
  8. ^ Voor een contrasterende kijk op deze periode, zie John Hosler, die stelt dat de situatie stabieler was dan algemeen wordt aangenomen. [73]
  9. ^ Deze vernietiging leidde ertoe dat Victoriaanse historici het conflict de periode van " de anarchie " noemden. De term "de anarchie" als label voor dit conflict is afkomstig van de Victoriaanse geleerde John Horace Round en is onderhevig geweest aan historische uitdagingen. [77]
  10. ^ Recent onderzoek heeft aangetoond dat Stephen vóór zijn dood was begonnen met het programma van kasteelvernietiging en dat Henry's bijdrage minder substantieel was dan ooit werd gedacht, hoewel Henry veel eer voor dit werk opeiste. [86]
  11. ^ Veel eerdere historici geloofden dat Henry in 1156 eer aan Louis zou hebben gegeven. Er is weinig hard bewijs dat dit ondersteunt, en de huidige wetenschap geeft de vermeende episode niet weer. [99]
  12. ^ Historicus Judith Everard's onderzoek naar Bretagne heeft de academische discussie over deze periode veranderd en benadrukt de indirecte manier waarop Henry zijn macht uitbreidde; eerdere werken hadden de neiging om Henry te beschrijven als het veroveren van Bretagne door een opeenvolging van invasies; zie bijvoorbeeld John Gillingham's beschrijving van de periode. [106]
  13. ^ Henry's invloed op de pauselijke legaten was het gevolg van het schisma dat zich in de kerk had voorgedaan tussen Victor IV en Alexander III. [119] De Heilige Roomse keizer Frederik, die de voorkeur gaf aan Victor, riep een raad uit heel Europa bijeen om de zaak te bespreken; om dit proces te ondersteunen, werden lokale discussies gehouden in Frankrijk, Engeland en Normandië, terwijl een waarschijnlijke gezamenlijke raad gesponsord door Henry en Louisin juli 1160 in Beauvais plaatsvond. [120] De verslagen van hedendaagse kroniekschrijvers over de gebeurtenissen en beslissingen tijdens deze bijeenkomsten zijn inconsistent , maar het lijkt erop dat na de besprekingen in juli het besluit is genomen om een ​​gezamenlijke voorkeur aan te kondigen voor Alexander om de paus te worden, te zijner tijd bekend te maken door Henry. [121]Henry gebruikte zijn macht als gezamenlijke woordvoerder van Engeland en Frankrijk om de legaten ervan te overtuigen dat het verstandig zou zijn om met zijn zoon te trouwen. [121]
  14. ^ De meningen over de aard van Henry's rijk zijn in de loop van de tijd veranderd en de term "rijk" is zelf bekritiseerd. Eerdere historici, zoals Jacques Boussard, pleitten voor een "administratieve samenhang" die in het hele rijk voorkomt; deze visie wordt tegengewerkt door de meeste huidige historici. [128]
  15. ^ Henry had echter zijn favoriete locaties in zijn rijk; Le Mans was bijvoorbeeld zijn favoriete stad. [130]
  16. ^ In de loop van zijn regeerperiode probeerde Henry, net als andere leiders uit die periode, meer privéruimte binnen zijn huishouden te creëren, weg van de menigte smeekbeden. [134]
  17. ^ Daarentegen is het aantal graafschappen in Engeland bijvoorbeeld aanzienlijk gekrompen, waardoor het potentieel voor vooruitgang voor veel traditionele baronnen werd weggenomen. [141]
  18. ^ Onder de kroniekschrijvers die het hof documenteerden waren Walter Map , Gerald van Wales , John van Salisbury , Richard FitzNeal , Roger van Hoveden , Peter van Blois en Stephen de Fougères. [152]
  19. ^ Eerdere historici geloofden dat Henry een bijzonder actieve literaire beschermheer was; de historicus John Gillingham heeft recentelijk enkele van deze interpretaties van Henry en de kunsten aangevochten ten gunste van Henry als een meer bescheiden beschermheer. [156]
  20. ^ Moderne historici geloven niet dat de geruchten dat Eleanor Rosamund heeft vermoord waar zijn. Hedendaagse historici verdisconteerden Henry's liaisons als een waarschijnlijke factor in zijn echtelijke instorting. [167]
  21. ^ Henry's zoon William stierf toen hij nog erg jong was.
  22. ^ Eerdere generaties historici hebben meer nadruk gelegd op het transformerende karakter van Henry's juridische hervormingen dan meer hedendaagse historici; de 19e-eeuwse historicus Frederick Maitland bijvoorbeeld beschouwde Hendriks regering als "een kritiek moment in de Engelse rechtsgeschiedenis". [175]
  23. ^ Zie voor een contrasterende, eerdere visie het argument van historicus W. Warren dat Henry een belangrijkere rol speelde in de details van de hervormingen. [179]
  24. ^ Zie Matiland en Milsom in Biancalana hierover. [179]
  25. ^ Henry erfde een oud systeem van pepermuntjes dat over het hele land werd verspreid in de vorm van kleine, lokale werkplaatsen. [221] Deze pepermuntjes verdienden geld voor de Kroon door een deel van het zilver te nemen dat was omgesmolten toen oude munten werden binnengebracht om te worden vervangen en een deel hiervan aan de Kroon door te geven. [222] Historicus Pamela Nightingale heeft een theorie naar voren gebracht dat de hervormingen van 1158 het ontslag van een eerdere klasse van koninklijke geldschieters inhielden; Martin Allen heeft de wetenschappelijke basis voor deze theorie bekritiseerd. [223]
  26. ^ Henry werd nooit formeel hertog van Bretagne, omdat hij het hertogdom alleen namens Geoffrey en Constance in handen had. [235]
  27. ^ Alicia stierf voordat het huwelijk kon plaatsvinden, hoewel de alliantie intact bleef. [237]
  28. ^ De huidige academische opinie stelt in grote lijnen dat Henry gelijk had toen hij beweerde dat de Constituties de bestaande gebruiken in Engeland vertegenwoordigden, maar dat Becket ook gelijk had toen hij beweerde dat deze gebruiken niet in overeenstemming waren met het kerkelijk recht . [255]
  29. ^ Eerdere historische meningen benadrukten de loyaliteit van het hertogdom Normandië tijdens de Grote Opstand; recentere wetenschap heeft dit perspectief veranderd en de heersende spanningen aan het licht gebracht. [291]
  30. ^ Het is onmogelijk om financiële bedragen uit de 12e eeuw nauwkeurig om te zetten in moderne equivalenten; ter vergelijking: 15.000 Anjou-pond kwam overeen met £3.750 Engelse ponden, in een tijd dat de gemiddelde Engelse baron een jaarinkomen had van ongeveer £200. [306]

Referenties

citaten

  1. ^ Blockmans en Hoppenbrouwers, p. 173; Aurell (2003); Vincent (2007a), blz. 15-23; Vermogen, blz. 85-86; Warren, blz. 228-229
  2. ^ Koning (2010), p. 37.
  3. ^ Bachrach (1978), p. 298; Hallam en Everard, blz. 66.
  4. ^ Hallam en Everard, blz. 66-67.
  5. ^ Macht (2007), p. 93.
  6. ^ Chibnall, blz. 75-83.
  7. ^ Bradbury, blz. 49-52.
  8. ^ Davis, blz. 89.
  9. ^ Chibnall, blz. 144.
  10. ^ Warren (2000), blz. 38-39; Chibnal, op. 144.
  11. ^ a b Koning (2010), p. 185.
  12. ^ Koning (2010), p. 185; Warren (2000), p. 38.
  13. ^ Koning (2010), blz. 185, 274.
  14. ^ Warren (2000), blz. 30, 39.
  15. ^ a b c Warren (2000), p. 33.
  16. ^ Warren (2000), blz. 32-34.
  17. ^ Koning (2010), p. 243; Barlow (1999), p. 180.
  18. ^ Hosler, blz. 38.
  19. ^ Koning (2010), p. 253.
  20. ^ Koning (2010), p. 255.
  21. ^ a b Davis, p. 107; Koning (2010), p. 255.
  22. ^ Warren (2000), blz. 78-79; Vincent (2007a), blz. 1-2; Timmerman, op. 192.
  23. ^ Warren (2000), blz. 78-79.
  24. ^ Warren (2000), blz. 78, 630.
  25. ^ Warren (2000), blz. 263
  26. ^ Warren (2000), p. 79; Vincent (2007a), p. 2; Vincent (2007b), p. 312.
  27. ^ a b Vincent (2007b), blz. 311-312.
  28. ^ Kastovski, blz. 247; Vincent (2007b), p. 326.
  29. ^ Vincent (2007b), p. 326.
  30. ^ Wit (2000), blz. 3-4, 214.
  31. ^ Warren (2000), blz. 252
  32. ^ a b Gillingham (1984), p. 21.
  33. ^ a b Martinson, p. 6.
  34. ^ Gillingham (1984), blz. 20-21.
  35. ^ Vincent (2007b), p. 324.
  36. ^ Barlow (1999), p. 180.
  37. ^ Stringer, p. 68; Davis blz. 111-112.
  38. ^ Hallam en Everard, blz. 158-159; Warren (2000), p. 42.
  39. ^ Hallam en Everard, p. 159; Warren (2000), p. 42.
  40. ^ Brooke en Brooke, blz. 81-82; Poole, blz. 569.
  41. ^ a b c d e Warren (2000), p. 42.
  42. ^ Warren (2000), blz. 43-44.
  43. ^ Turner (2011), blz. 104-15; Warren (2000), blz. 43-44.
  44. ^ Warren (2000), p. 44; Hallam en Everard, blz. 160.
  45. ^ Gillingham, (1984), p. 17.
  46. ^ Warren (2000), p. 45.
  47. ^ Warren (2000), blz. 45-46.
  48. ^ a b Warren (2000), p. 46.
  49. ^ Gillingham (1984), p. 16.
  50. ^ Warren (2000), p. 45; Gillingham (1984), p. 17.
  51. ^ a b Gillingham (1984), p. 17.
  52. ^ Warren (2000), p. 48; Gillingham (1984), p. 17.
  53. ^ Warren (2000), p. 47; Gillingham (1984), p. 17.
  54. ^ Warren (2000), p. 49; Gillingham (1984), p. 18.
  55. ^ Bradbury, blz. 178-179; Koning (2007), p. 24; Warren (2000), p. 49.
  56. ^ Koning (2007), blz. 25-26.
  57. ^ Koning (2007), p. 26.
  58. ^ Bradbury, blz. 180; Warren (2000), p. 50.
  59. ^ a b Bradbury, p. 180.
  60. ^ Warren (2000), p. 50.
  61. ^ Bradbury, blz. 181.
  62. ^ Koning (2007), p. 28.
  63. ^ Bradbury, blz. 182; Warren (2000), p. 50.
  64. ^ a b Bradbury, p. 183.
  65. ^ a b Bradbury, p. 183; Koning (2010), p. 277; Krenck (2002), p. 276.
  66. ^ Koning (2010), blz. 278-279; Krenck (2002), p. 276.
  67. ^ Davis, blz. 122; Bradbury, op. 207;.
  68. ^ Koning (2010), blz. 279-280; Bradbury, blz. 184, 187.
  69. ^ Koning (2010), p. 280.
  70. ^ Koning (2010), blz. 280-283; Bradbury blz. 189-190; Barlow (1999), blz. 187-188.
  71. ^ Koning (2010), p. 281.
  72. ^ a b Crouch (2002), p. 277.
  73. ^ Hosler, blz. 47.
  74. ^ Koning (2010), p. 300.
  75. ^ a b Wit (2000), p. 5.
  76. ^ Wit (2000), blz. 6-7.
  77. ^ Round (1888), aangehaald Review of King Stephen, (review no. 1038) Gearchiveerd op 13 december 2014 bij de Wayback Machine , David Crouch, Reviews in History , geraadpleegd op 12 mei 2011.
  78. ^ Barlow (1999), p. 181.
  79. ^ Coulson, blz. 69; Bradbury, op. 191.
  80. ^ Timmerman, p. 197.
  81. ^ Wit (1998), p. 43; Blackburn, op. 199.
  82. ^ Wit (2000), blz. 2.
  83. ^ Wit (2000), blz. 2-3.
  84. ^ Koning (2007), blz. 42-43.
  85. ^ Wit (2000), blz. 8.
  86. ^ a b Amt, p. 44.
  87. ^ Wit (2000), blz. 7; Koning (2007), p. 40.
  88. ^ Warren (2000), p. 161.
  89. ^ Wit (2000), blz. 7; Timmerman, op. 211.
  90. ^ Wit (2000), blz. 7; Huscroft, op. 140; Timmerman, op. 214.
  91. ^ Timmerman, p. xxi.
  92. ^ Dunbabin, p. 51; Vermogen (2007), blz. 124-125.
  93. ^ Hallam en Everard, blz. 160-161.
  94. ^ a b Dunbabin, p. 52.
  95. ^ Warren (2000), blz. 88-90.
  96. ^ Dunbabin, blz. 47, 49.
  97. ^ Wit (2000), blz. 9.
  98. ^ Gillingham (2007a), p. 64; Dunbabin, op. 53.
  99. ^ Gillingham (2007a), p. 64.
  100. ^ a b Dunbabin, p. 53.
  101. ^ Gillingham (2007a), p. 79.
  102. ^ Hallam en Everard, p. 65.
  103. ^ Hallam en Everard, blz. 65-66; Everard (2000), p. 17.
  104. ^ Hallam en Everard, blz. 65-66.
  105. ^ Everard (2000), p. 35.
  106. ^ Everard (2000), p. 35; Gillingham (1984), p. 23.
  107. ^ Everard (2000), blz. 32, 34.
  108. ^ Everard (2000), p. 38.
  109. ^ Everard (2000), p. 39.
  110. ^ a b c Hallam en Everard, p. 161.
  111. ^ a b Warren (2000), p. 85.
  112. ^ Dunbabin, p. 50; Waren (2000), blz. 85-86.
  113. ^ a b Warren (2000), p. 87.
  114. ^ Dunbabin, p. 56; Gillingham (1984), p. 27.
  115. ^ Wit (2000), blz. 9; Gillingham (2007a), p. 77; Dunbabin, blz. 55-56; Warren (2000), p. 88.
  116. ^ Warren (2000), p. 88.
  117. ^ a b c Warren (2000), p. 90.
  118. ^ Dunbabin, blz. 55-56.
  119. ^ a b Barlow (1936), p. 264.
  120. ^ Barlow (1936), blz. 264, 266.
  121. ^ a b Barlow (1936), p. 268.
  122. ^ Gillingham (1984), p. 28.
  123. ^ Wit (2000), blz. 10.
  124. ^ Dunbabin, p. 56.
  125. ^ Vincent (2007b), blz. 304-205; Hallam en Everard, pp. 221-22.
  126. ^ Martindale (1999), p. 140; Bachrach (1978), blz. 298-299.
  127. ^ Gillingham (1984), blz. 58-59.
  128. ^ Hallam en Everard, blz. 221-224; Boussard, pp. 572-532, geciteerd Hallam en Everard, p. 221; Wit; Gillingham.
  129. ^ Jolliffe, blz. 140, geciteerd door Gillingham (1984), p. 53.
  130. ^ Timmerman, p. 194.
  131. ^ Wit (2000), blz. 8-9.
  132. ^ Gillingham (1984), p. 47.
  133. ^ Vincent (2007b), p. 310.
  134. ^ Vincent (2007b), p. 313.
  135. ^ Warren (2000), p. 303.
  136. ^ Warren (2000), p. 304.
  137. ^ Merk, blz. 229-230.
  138. ^ Davies, blz. 71-72.
  139. ^ Jones, blz. 35.
  140. ^ Vincent (2007b), blz. 294, 319.
  141. ^ Timmerman, p. 197.
  142. ^ Huscroft, blz. 70, 170; Metselaar, blz. 128.
  143. ^ Koning (2007), blz. 43-44.
  144. ^ Peltzer, blz. 1203.
  145. ^ Peltzer, blz. 1203; Jones, blz. 28.
  146. ^ Macht (2007), blz. 94-95; Bates (2003), p. 207.
  147. ^ Macht (2007), blz. 98, 116-117.
  148. ^ Gillingham (1984), p. 35; Aurel, blz. 38.
  149. ^ Gillingham (1984), blz. 35, 38.
  150. ^ Vincent (2007b), blz. 299, 308; Warren (2000), p. 301.
  151. ^ Gillingham (1984), p. 48; Vincent (2007b), blz. 278, 284-285, 309, 330; Turner (2011), p. 159.
  152. ^ Vincent (2007b), p. 278.
  153. ^ Warren (2000), p. 305.
  154. ^ Warren (2000), p. 310; Davies, blz. 31
  155. ^ Vincent (2007b), blz. 319-321; Turner (2011), p. 157.
  156. ^ Gillingham (2007b), pp. 25-52, geciteerd Strickland, p. 189.
  157. ^ Vincent (2007b), blz. 319-321.
  158. ^ Vincent (2007b), p. 313; Warren (2000), p. 141.
  159. ^ Vincent (2007b), p. 334.
  160. ^ Vincent (2007b), p. 323.
  161. ^ Gillingham (1984), p. 31.
  162. ^ Chibnall, blz. 164, 169.
  163. ^ Turner (2011), blz. 150-151, 184-185.
  164. ^ Warren (2000), p. 119; Turner (2011), p. 142; Timmerman, op. 223.
  165. ^ Timmerman, p. 223; Turner (2011), blz. 217-219.
  166. ^ Vincent (2007b), p. 331.
  167. ^ Turner (2011), blz. 219, 306; Warren (2000), p. 119.
  168. ^ Vincent (2007b), blz. 331-332; Warren (2000), p. 119.
  169. ^ Gillingham (1984), p. 29.
  170. ^ Bachrach (1984), blz. 111-122, 130; Weiler, blz. 17-18.
  171. ^ Bachrach (1984), p. 112.
  172. ^ Warren (2000), p. 119; Strickland, blz. 187-188.
  173. ^ Strickland, blz. 205, 213-214.
  174. ^ Merk, pag. 215.
  175. ^ Warren (2000), p. 360.
  176. ^ Merk, pag. 215; Warren (2000), blz. 319, 333.
  177. ^ Merk, pag. 235; Warren (2000), p. 317.
  178. ^ Wit (2000), blz. 213-214; Brand, blz. 235, 237.
  179. ^ a B Warren (2000), blz. 369-360.
  180. ^ Wit (2000), blz. 162-163.
  181. ^ Wit (2000), blz. 162, 174.
  182. ^ Wit (2000), blz. 166.
  183. ^ Wit (2000), blz. 170-171, 174.
  184. ^ Wit (2000), blz. 177, 179.
  185. ^ Macht (2007), p. 103.
  186. ^ Macht (2007), p. 104.
  187. ^ Wit (2000), blz. 18, 215.
  188. ^ Wit (2000), blz. 190.
  189. ^ Wit (2000), blz. 193-194, 199.
  190. ^ Wit (2000), blz. 198-199.
  191. ^ Merk, blz. 216, 232.
  192. ^ a b Brand, blz. 219, 234.
  193. ^ Warren (2000), blz. 357-358.
  194. ^ Brand, blz. 220-221, 227, 234.
  195. ^ Biancalana, blz. 434-438.
  196. ^ Alexander, blz. 23.
  197. ^ Duggan (1962), p. 1.
  198. ^ Duggan (1965), p. 67, geciteerd Alexander, p. 3.
  199. ^ Alexander, blz. 2-3.
  200. ^ Alexander, blz. 10.
  201. ^ Peltzer, blz. 1212, 1227.
  202. ^ Everard (2000), p. 63.
  203. ^ Turner (2011), blz. 179-180.
  204. ^ Martinson, blz. 1, 3.
  205. ^ Martinson, pp.iii, 261.
  206. ^ Martinson, blz. 262.
  207. ^ Martinson, blz. 3.
  208. ^ Vincent (2007b), blz. 306-307.
  209. ^ Vincent (2007b), p. 308.
  210. ^ Barratt, blz. 243; Allen, blz. 257; Wit (2000), blz. 130, 159.
  211. ^ Timmerman, blz. 154-155.
  212. ^ Musset, pp. 10-11, geciteerd Bates (1994), p. 32; Timmerman, op. 201.
  213. ^ Turner (2011), blz. 136-137.
  214. ^ Wit (2000), blz. 131; Gillingham (1984), p. 49; Vincent (2007b), p. 299.
  215. ^ Wit (2000), blz. 130.
  216. ^ Allen, blz. 258-259.
  217. ^ Gillingham (1984), p. 49.
  218. ^ Wit (2000), blz. 130, 159.
  219. ^ Barratt, blz. 250; Wit (2000), p. 150.
  220. ^ Allen, blz. 260-261; Warren (2000), p. 268.
  221. ^ Allen, blz. 275; Barratt, op. 247.
  222. ^ Allen, blz. 264-265.
  223. ^ Nightingale, pp. 61-63, geciteerd Allen p. 260; Allen, blz. 260.
  224. ^ Wit (2000), blz. 159.
  225. ^ Wit (2000), blz. 159; Barratt, op. 251.
  226. ^ Allen, blz. 268.
  227. ^ Allen, blz. 269-271.
  228. ^ Barratt, blz. 249.
  229. ^ Barratt, blz. 243; Allen, blz. 257.
  230. ^ Dunbabin, p. 52; Hallam en Everard, blz. 161.
  231. ^ Warren (2000), p. 104.
  232. ^ Warren (2000), blz. 103-104.
  233. ^ Everard (2000), blz. 41-42.
  234. ^ een b Everard (2000), p. 42.
  235. ^ a B Everard (2000), blz. 43-44.
  236. ^ a b c Warren (2000), p. 105.
  237. ^ a b c d e Gillingham (1984), p. 27.
  238. ^ Dunbabin, p. 59.
  239. ^ Dunbabin, p. 59; Warren (2000), p. 106.
  240. ^ Everard (2000), blz. 45-46.
  241. ^ Hallam en Everard, p. 223.
  242. ^ Warren, blz. 497.
  243. ^ Dubai, blz. 59; Warren (2000), p. 109.
  244. ^ Warren (2000), p. 671.
  245. ^ Gerald van Wales , De instructie principis (p. 91 ).
  246. ^ Everard (2000), p. 47.
  247. ^ Hallam en Everard, p. 162.
  248. ^ Huscroft, blz. 192-195.
  249. ^ a b Jones, p. 30.
  250. ^ Chibnall, blz. 167; Turner (2011), blz. 139-140.
  251. ^ Barlow (1986), blz. 74-76, 83.
  252. ^ Barlow (1986), blz. 83-84, 88-89.
  253. ^ Barlow (1986), blz. 98-100.
  254. ^ Alexander, blz. 6, 11.
  255. ^ Alexander, blz. 6, 11-13.
  256. ^ Alexander, blz. 6.
  257. ^ Barlow (1986), blz. 143-147.
  258. ^ Barlow (1986), blz. 108-114
  259. ^ Barlow (1986), blz. 144-148.
  260. ^ Peltzer, blz. 1215-1215.
  261. ^ Barlow (1986), blz. 234-235.
  262. ^ Barlow (1986), p. 236.
  263. ^ Barlow (1986), blz. 246-248.
  264. ^ Barlow (1986), p. 250.
  265. ^ Peltzer, blz. 1216-1217.
  266. ^ Barlow (1986), blz. 257-258.
  267. ^ Barlow (1986), p. 261.
  268. ^ Mayr-Harting (1965), p. 41, 52-53.
  269. ^ Barlow (1986), p. 272; Weiler, blz. 36, 39.
  270. ^ Warren, blz. 187-188.
  271. ^ Warren, blz. 188; Davies, blz. 9.
  272. ^ Warren, blz. 192.
  273. ^ Warren, blz. 192-193.
  274. ^ a b Warren, p. 194.
  275. ^ Timmerman, p. 215.
  276. ^ Stier, blz. 124; Warren, blz. 197.
  277. ^ Davies, blz. 68-69.
  278. ^ Warren, blz. 200.
  279. ^ Timmerman, blz. 220-21; Davies, blz. 41.
  280. ^ Warren, blz. 203.
  281. ^ Warren, blz. 203; Davies, blz. 64-65, 78.
  282. ^ Jones, blz. 29, 33-34.
  283. ^ Everard (2000), blz. 47-48.
  284. ^ Huscroft, blz. 142.
  285. ^ Aurell, blz. 54-56; Jones, blz. 24; Turner (2011), p. 226.
  286. ^ Warren (2000), blz. 117-118.
  287. ^ Warren (2000), blz. 118, 121.
  288. ^ Weiler, blz. 20, 39-40; Warren (2000), blz. 121-122.
  289. ^ a b Warren (2000), p. 122.
  290. ^ Bates (2003), blz. 85-87.
  291. ^ Bates (1994), p. 32; Bates (2003), p. 87.
  292. ^ Warren (2000), p. 123; Jones, blz. 35-36, 38; Timmerman, op. 197.
  293. ^ Warren (2000), blz. 125-127.
  294. ^ Warren (2000), blz. 127-128.
  295. ^ a b Warren (2000), p. 128.
  296. ^ Warren (2000), blz. 129-131.
  297. ^ a b c d Warren (2000), p. 132.
  298. ^ Warren (2000), blz. 132, 134.
  299. ^ Warren (2000), p. 134.
  300. ^ Warren (2000), blz. 134-135.
  301. ^ a b c Warren (2000), p. 135.
  302. ^ Weiler, blz. 36, 39.
  303. ^ a b Warren (2000), p. 136.
  304. ^ Warren (2000), blz. 136, 139.
  305. ^ Warren (2000), p. 138.
  306. ^ Turner (2011), blz. 166, 229.
  307. ^ Warren (2000), p. 138; Turner (2011), p. 245.
  308. ^ Warren (2000), blz. 139-140.
  309. ^ Warren (2000), blz. 140-142.
  310. ^ Warren (2000), blz. 138-139.
  311. ^ Warren (2000), p. 143; Aurel, blz. 27.
  312. ^ Bates (2003), p. 87; Merk, pag. 232.
  313. ^ Stier, blz. 115.
  314. ^ a b c Warren (2000), p. 144.
  315. ^ Warren (2000), blz. 144-145.
  316. ^ a b Warren (2000), p. 145.
  317. ^ Warren (2000), p. 146.
  318. ^ Warren (2000), p. 147.
  319. ^ Warren (2000), blz. 561-562.
  320. ^ Warren (2000), blz. 563, 573.
  321. ^ Warren (2000), p. 563; Everard (2000), blz. 50, 53.
  322. ^ Turner (2009), p. 36.
  323. ^ a b c Turner (2009), p. 37.
  324. ^ Warren (2000), blz. 581-582.
  325. ^ a b Warren (2000), p. 584.
  326. ^ Warren (2000), p. 587.
  327. ^ Warren (2000), blz. 587-588.
  328. ^ Warren (2000), blz. 586-589, 592.
  329. ^ Warren (2000), blz. 592-593.
  330. ^ Turner (2009), p. 37; Warren (2000), p. 596.
  331. ^ Warren (2000), blz. 596-597; Turner (2009), p. 37.
  332. ^ Warren (2000), blz. 597-598; Turner (2011), p. 248.
  333. ^ a b Warren (2000), p. 598.
  334. ^ a b Warren (1991), p. 36.
  335. ^ Warren (2000), blz. 600-601.
  336. ^ a b c Warren (2000), p. 602.
  337. ^ Everard en Hallam, blz. 164-165.
  338. ^ Hallam en Everard, p. 166; Dunbabin, op. 52.
  339. ^ Everard en Hallam, p. 166; Warren (2000), p. 611.
  340. ^ Hallam en Everard, p. 166.
  341. ^ a b Warren (2000), blz. 610, 614.
  342. ^ Warren (2000), blz. 611-612.
  343. ^ Warren (2000), p. 616.
  344. ^ Warren (2000), p. 616; Hallam en Everard, blz. 166.
  345. ^ Warren (2000), blz. 604-607.
  346. ^ a b Warren (2000), p. 618.
  347. ^ Warren (2000), blz. 619-620.
  348. ^ a b Warren (2000), p. 620.
  349. ^ a b Warren (2000), p. 621.
  350. ^ Warren (2000), blz. 621-622.
  351. ^ a b Warren (2000), p. 622.
  352. ^ Warren (2000), p. 625; Timmerman, op. 244.
  353. ^ Warren (2000), p. 623.
  354. ^ Warren (2000), blz. 623-624.
  355. ^ a b c d Warren (2000), p. 625.
  356. ^ Warren (2000), p. 624.
  357. ^ Warren (2000), p. 627.
  358. ^ a b c Warren (2000), p. 626.
  359. ^ Martindale (1999), blz. 141-142.
  360. ^ Gillingham (1984), p. 31; Pelzer, op. 1203.
  361. ^ Strickland, blz. 187.
  362. ^ Wit (2000), blz. 213; Vincent (2007b), p. 330.
  363. ^ Duffy, blz. 152.
  364. ^ Warren (2000), p. 215.
  365. ^ Merk, pag. 216.
  366. ^ Hallam en Everard, p. 211.
  367. ^ Davies, blz. 22-23.
  368. ^ Vincent (2007a), p. 2.
  369. ^ Warren (2000), p. 237.
  370. ^ Vincent (2007a), p. 2; Hume (1761).
  371. ^ Vincent (2007a), p. 3; Hume (1761).
  372. ^ Vincent (2007a), p. 3.
  373. ^ Vincent (2007a), blz. 5-7.
  374. ^ Vincent (2007a), p. 9.
  375. ^ Vincent (2007a), p. 10.
  376. ^ Vincent (2007a), p. 10; Wit (2000), p. 3; Stubbs (1874).
  377. ^ Aurell, blz. 15; Vincent (2007a), p. 16.
  378. ^ Aurell, blz. 19.
  379. ^ Vincent (2007a), p. 21.
  380. ^ Vincent (2007b), blz. 279-281; Bates (1998), pp. 89-102, geciteerd Vincent (2007b), p. 287; Eyton (1878).
  381. ^ Vincent (2007b), blz. 286, 299; Barratt blz. 248-294.
  382. ^ Vincent (2007a), p. 22.
  383. ^ Cantor (1969), p. 192.
  384. ^ Costain (1962), p. 34-35
  385. ^ Churchill (1956), p. 170
  386. ^ Anouilh, p.xxiv.
  387. ^ Tiwawi en Tiwawi, p. 90.
  388. ^ Martinson, blz. 263; Palmer, blz. 46.
  389. ^ "De continentale dynastieën (1066-1216)" (PDF) . De officiële website van de Britse monarchie. Gearchiveerd van het origineel (PDF) op 26 april 2007.
  390. ^ Chibnall, p.ix.
  391. ^ Turner, Ralph V.; Heiser, Richard R. (2000). Het bewind van Richard Leeuwenhart, heerser van het Anjou-rijk, 1189-1199 . Harlow: Longman. blz. 256-257. ISBN 978-0-582-25659-0.
  392. ^ Seel, Graham E. (2012). King John: een onderschatte koning . Londen: Anthem Press. Afbeelding 1. ISBN 978-0-8572-8518-8.

Bronnen

Externe links

Hendrik II van Engeland
Geboren: 5 maart 1133 Overleden: 6 juli 1189 
Regnale titels
Voorafgegaan door Koning van Engeland
1154-1189
met Hendrik de Jonge Koning
1170-1183
Opgevolgd door
Voorafgegaan door Hertog van Normandië
1150-1189
met Hendrik de Jonge Koning
1170-1183
Graaf van Anjou en Maine
1151-1189
met Hendrik de Jonge Koning
1170-1183
Voorafgegaan doorals enige heerser Hertog van Aquitanië
1152-1189
met Eleanor
Opgevolgd door