Elizabeth I

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Ga naar navigatie Ga naar zoeken

Elizabeth I
Ten voeten uit portret van koningin Elizabeth in haar vroege jaren '40.  Ze heeft rood haar, een blanke huid, en draagt ​​een kroon en een parelsnoer.
Het " Darnley Portret " van Elizabeth I ( c.  1575 )
Koningin van Engeland en Ierland
Bestuur17 november 1558 - 24 maart 1603
Kroning15 januari 1559
voorgangersMary I en Philip
OpvolgerJames I
Geboren7 september 1533
Palace of Placentia , Greenwich , Engeland
Ging dood24 maart 1603 (69 jaar)
Richmond Palace , Surrey , Engeland
Begrafenis28 april 1603
huisTudor
VaderHendrik VIII van Engeland
MoederAnne Boleyn
GeloofKerk van Engeland
HandtekeningDe handtekening van Elizabeth I

Elizabeth I (7 september 1533 - 24 maart 1603) [a] was koningin van Engeland en Ierland van 17 november 1558 tot haar dood in 1603. Soms aangeduid als de Virgin Queen , was Elizabeth de laatste van de vijf monarchen van het Huis van Tudor . [1]

Elizabeth was de dochter van Henry VIII en Anne Boleyn , zijn tweede vrouw, die werd geëxecuteerd toen Elizabeth 2 12 jaar oud was. Anne's huwelijk met Henry werd nietig verklaard en Elizabeth werd onwettig verklaard. Haar halfbroer Edward VI regeerde tot aan zijn dood in 1553, liet de kroon na aan Lady Jane Gray en negeerde de aanspraken van zijn twee halfzussen, de rooms-katholieke Mary en de jongere Elizabeth, ondanks het tegendeel van de wet. Edward's testament werd opzij gezet en Mary werd koningin en zette Lady Jane Grey af. Tijdens Mary's regering zat Elizabeth bijna een jaar gevangen op verdenking van steun aan protestantse rebellen.

Na de dood van haar halfzus in 1558, volgde Elizabeth de troon op en begon ze met goede raad te regeren. [b] Ze was sterk afhankelijk van een groep vertrouwde adviseurs onder leiding van William Cecil , die ze veel later de eerste Baron Burghley oprichtte. Een van haar eerste acties als koningin was de oprichting van een Engelse protestantse kerk, waarvan zij de hoogste gouverneur werd . Deze Elizabethaanse religieuze nederzetting zou uitgroeien tot de Kerk van Engeland . Er werd verwacht dat Elizabeth zou trouwen en een erfgenaam zou voortbrengen; ondanks talloze verkeringen deed ze dat echter nooit. Ze werd uiteindelijk opgevolgd door haar eerste neef, twee keer verwijderd, James VI van Schotland ; dit legde de basis voor deKoninkrijk van Groot-Brittannië . Ze was eerder met tegenzin verantwoordelijk geweest voor de gevangenneming en executie van James' moeder, Mary, Queen of Scots .

In de regering was Elizabeth gematigder dan haar vader en halfbroers en -zussen. [3] Een van haar motto's was "video et taceo" ("Ik zie en zwijg"). [4] In religie was ze relatief tolerant en vermeed ze systematische vervolging. Nadat de paus haar in 1570 onwettig had verklaard en haar onderdanen van gehoorzaamheid aan haar had vrijgelaten, bedreigden verschillende samenzweringen haar leven, die allemaal werden verslagen met de hulp van de geheime dienst van haar ministers, geleid door Francis Walsingham . Elizabeth was voorzichtig in buitenlandse zaken en manoeuvreerde tussen de grote mogendheden van Frankrijk en Spanje. Ze steunde slechts halfslachtig een aantal ineffectieve, slecht toegeruste militaire campagnes in Nederland , Frankrijk en Ierland. Tegen het midden van de jaren 1580 kon Engeland de oorlog met Spanje niet langer vermijden .

Naarmate ze ouder werd, werd Elizabeth gevierd vanwege haar maagdelijkheid . Rond haar groeide een persoonlijkheidscultus die werd gevierd in de portretten, optochten en literatuur van die tijd. Elizabeth's regeerperiode werd bekend als het Elizabethaanse tijdperk . De periode staat bekend om de bloei van het Engelse drama , geleid door toneelschrijvers als William Shakespeare en Christopher Marlowe , en om de bekwaamheid van Engelse maritieme avonturiers zoals Francis Drake en Walter Raleigh . Sommige historici schilderen Elizabeth af als een opvliegend, soms besluiteloos heerser [5]die meer dan haar deel van het geluk genoot. Tegen het einde van haar regeerperiode verzwakten een reeks economische en militaire problemen haar populariteit. Elizabeth wordt echter erkend als een charismatische artiest en een hardnekkige overlevende in een tijdperk waarin de overheid bouwvallig en beperkt was, en toen monarchen in de buurlanden te maken kregen met interne problemen die hun tronen in gevaar brachten. Na de korte regeerperiode van haar halfbroers en zussen, zorgde haar 44 jaar op de troon voor een welkome stabiliteit voor het koninkrijk en hielp ze een gevoel van nationale identiteit te smeden. [3]

Vroege leven

Elizabeth's ouders, Henry VIII en Anne Boleyn . Anne werd binnen drie jaar na de geboorte van Elizabeth geëxecuteerd.

Elizabeth werd geboren in Greenwich Palace op 7 september 1533 en werd vernoemd naar haar grootmoeders, Elizabeth van York en Lady Elizabeth Howard . [6] Ze was het tweede kind van Hendrik VIII van Engeland dat binnen het huwelijk werd geboren om de kindertijd te overleven. Haar moeder was Henry's tweede vrouw, Anne Boleyn . Bij de geboorte was Elizabeth de vermoedelijke erfgenaam van de Engelse troon. Haar oudere halfzus Mary had haar positie als wettige erfgenaam verloren toen Henry zijn huwelijk met Mary's moeder, Catharina van Aragon , nietig verklaarde om met Anne te trouwen, met de bedoeling een mannelijke erfgenaam te verwekken en de Tudor-opvolging te verzekeren. [7] [8]Ze werd gedoopt op 10 september 1533 en haar peetouders waren Thomas Cranmer , aartsbisschop van Canterbury ; Henry Courtenay, 1st Markies van Exeter ; Elizabeth Stafford, hertogin van Norfolk ; en Margaret Wotton, markiezin-weduwe van Dorset . Een baldakijn werd tijdens de ceremonie over het kind gedragen door haar oom George Boleyn, burggraaf Rochford ; John Hussey, 1st Baron Hussey van Sleaford ; Lord Thomas Howard ; en William Howard, 1st Baron Howard van Effingham . [9]

Elizabeth was twee jaar en acht maanden oud toen haar moeder op 19 mei 1536 werd onthoofd, [10] vier maanden na de natuurlijke dood van Catharina van Aragon. Elizabeth werd onwettig verklaard en beroofd van haar plaats in de koninklijke opvolging. [c] Elf dagen na de executie van Anne Boleyn trouwde Henry met Jane Seymour . Queen Jane stierf het jaar daarop kort na de geboorte van hun zoon, Edward , die de onbetwiste erfgenaam van de troon was. Elizabeth werd in het huishouden van haar halfbroer geplaatst en droeg het chrisom , of doopkleed, bij zijn doop. [12]

Een zeldzaam portret van Elizabeth voorafgaand aan haar toetreding, toegeschreven aan William Scrots . Het werd geschilderd voor haar vader in c. 1546.

Elizabeth's eerste gouvernante , Margaret Bryan , schreef dat ze "als tegen een kind en zo zachtaardig was als ik ooit in mijn leven heb gekend". [13] Catherine Champernowne , later beter bekend bij haar, trouwde met de naam Catherine "Kat" Ashley, werd in 1537 aangesteld als Elizabeth's gouvernante, en ze bleef Elizabeth's vriend tot haar dood in 1565. Champernowne leerde Elizabeth vier talen: Frans, Nederlands , Italiaans en Spaans. [14] Tegen de tijd dat William Grindal haar leraar werd in 1544, kon Elizabeth Engels, Latijn en Italiaans schrijven. Onder Grindal, een getalenteerde en bekwame tutor, maakte ze ook vorderingen in het Frans en Grieks. [15]Op 12-jarige leeftijd was ze in staat om het religieuze werk van haar stiefmoeder Catherine Parr , Gebeden of Meditaties , uit het Engels te vertalen in het Italiaans, Latijn en Frans, dat ze aan haar vader cadeau deed als nieuwjaarsgeschenk. [16] Vanaf haar tienerjaren en gedurende haar hele leven vertaalde ze werken in het Latijn en Grieks van tal van klassieke auteurs, waaronder de Pro Marcello van Cicero , de De consolatione philosophiae van Boethius , een verhandeling van Plutarchus en de Annalen van Tacitus . [17] [16] Een vertaling van Tacitus uit Lambeth PalaceLibrary, een van de slechts vier overgebleven Engelse vertalingen uit de vroegmoderne tijd, werd in 2019 bevestigd als Elizabeth's eigen vertaling, nadat een gedetailleerde analyse van het handschrift en papier was uitgevoerd. [18]

Nadat Grindal in 1548 stierf, ontving Elizabeth haar opleiding bij de leraar van haar broer Edward, Roger Ascham , een sympathieke leraar die geloofde dat leren boeiend moest zijn. [19] De huidige kennis van Elizabeth's opleiding en vroegrijpheid komt grotendeels uit de memoires van Ascham. [15] Tegen de tijd dat haar formele opleiding in 1550 eindigde, was Elizabeth een van de best opgeleide vrouwen van haar generatie. [20] Aan het einde van haar leven sprak ze de Welshe , Cornishe , Schotse en Ierse talennaast de hierboven genoemde. De Venetiaanse ambassadeur verklaarde in 1603 dat ze "[deze] talen zo grondig bezat dat elk haar moedertaal leek te zijn". [21] Historicus Mark Stoyle suggereert dat ze waarschijnlijk Cornish werd onderwezen door William Killigrew , bruidegom van de geheime kamer en later kamerheer van de schatkist. [22]

Thomas Seymour

Elizabeth's voogd Thomas Seymour, 1st Baron Seymour van Sudeley , heeft haar mogelijk seksueel misbruikt .

Henry VIII stierf in 1547 en Elizabeth's halfbroer, Edward VI, werd koning op negenjarige leeftijd. Catherine Parr , de weduwe van Henry, trouwde al snel met Thomas Seymour, 1st Baron Seymour of Sudeley , de oom van Edward VI en de broer van Lord Protector Edward Seymour, 1st Duke of Somerset . Het echtpaar nam Elizabeth in hun huishouden in Chelsea . Daar beleefde Elizabeth een emotionele crisis waarvan sommige historici denken dat ze haar de rest van haar leven heeft getroffen. [23]Thomas Seymour deed ravotten en spelletjes met de 14-jarige Elizabeth, waaronder het betreden van haar slaapkamer in zijn nachtjapon, haar kietelen en haar op de billen slaan. Elizabeth stond vroeg op en omringde zich met dienstmeisjes om zijn onwelkome ochtendbezoeken te vermijden. Parr, in plaats van haar man te confronteren met zijn ongepaste activiteiten, deed mee. Twee keer vergezelde ze hem in het kietelen van Elizabeth, en hield haar een keer vast terwijl hij haar zwarte jurk "in duizend stukken" sneed. [24] Nadat Parr het paar echter in een omhelzing ontdekte, maakte ze een einde aan deze gang van zaken. [25] In mei 1548 werd Elizabeth weggestuurd.

Thomas Seymour bleef niettemin plannen maken om de koninklijke familie te controleren en probeerde zichzelf te laten benoemen tot gouverneur van de persoon van de koning. [26] [27] Toen Parr stierf na de bevalling op 5 september 1548, hernieuwde hij zijn aandacht voor Elizabeth, met de bedoeling met haar te trouwen. [28] Haar gouvernante Kat Ashley , die dol was op Seymour, probeerde Elizabeth ervan te overtuigen hem als haar echtgenoot te nemen. Ze probeerde Elizabeth te overtuigen om Seymour te schrijven en "hem te troosten in zijn verdriet", [29] maar Elizabeth beweerde dat Thomas niet zo bedroefd was door de dood van haar stiefmoeder dat ze troost nodig had.

In januari 1549 werd Seymour gearresteerd en opgesloten in de Tower op verdenking van samenzwering om zijn broer Somerset als beschermer af te zetten, Lady Jane Gray te trouwen met koning Edward VI en Elizabeth als zijn eigen vrouw te nemen. Elizabeth, die in Hatfield House woont , zou niets toegeven. Haar koppigheid ergerde haar ondervrager, Sir Robert Tyrwhitt , die meldde: "Ik zie het aan haar gezicht dat ze schuldig is". [30] Seymour werd op 20 maart 1549 onthoofd. [31]

Mary I's regeerperiode

Edward VI stierf op 6 juli 1553 op 15-jarige leeftijd. Zijn testament negeerde de Succession to the Crown Act 1543 , sloot zowel Mary als Elizabeth uit van de opvolging en verklaarde in plaats daarvan Lady Jane Grey, kleindochter van Henry VIII's jongere zus Mary , tot zijn erfgenaam . Jane werd door de Kroonraad tot koningin uitgeroepen , maar haar steun brokkelde snel af en ze werd na negen dagen afgezet. Op 3 augustus 1553 reed Mary triomfantelijk Londen binnen, met Elizabeth aan haar zijde. [D]

Mary I en Philip , tijdens wiens regeerperiode Elizabeth vermoedelijke erfgenaam was

De blijk van solidariteit tussen de zusters duurde niet lang. Mary, een vrome katholiek , was vastbesloten om het protestantse geloof waarin Elizabeth was opgevoed te vernietigen, en ze beval dat iedereen de katholieke mis zou bijwonen; Elizabeth moest zich uiterlijk conformeren. Mary's aanvankelijke populariteit ebde weg in 1554 toen ze plannen aankondigde om te trouwen met Filips van Spanje , de zoon van de Heilige Roomse keizer Karel V en een actieve katholiek. [33] Ontevredenheid verspreidde zich snel door het land, en velen keken naar Elizabeth als een focus voor hun verzet tegen Maria's religieuze beleid.

In januari en februari 1554 brak Wyatts opstand uit; het werd al snel onderdrukt. [34] Elizabeth werd voor de rechtbank gebracht en ondervraagd over haar rol, en op 18 maart werd ze opgesloten in de Tower of London . Elizabeth protesteerde vurig tegen haar onschuld. [35] Hoewel het onwaarschijnlijk is dat ze een samenzwering had met de rebellen, was bekend dat sommigen van hen haar hadden benaderd. De naaste vertrouweling van Maria, de ambassadeur van Karel V, Simon Renard , voerde aan dat haar troon nooit veilig zou zijn zolang Elizabeth leefde; en Lord Chancellor Stephen Gardiner , werkten eraan om Elizabeth voor de rechter te brengen. [36] Aanhangers van Elizabeth in de regering, waaronder:William Paget, 1st Baron Paget , overtuigde Mary om haar zus te sparen bij gebrek aan hard bewijs tegen haar. In plaats daarvan werd Elizabeth op 22 mei verplaatst van de Tower naar Woodstock , waar ze bijna een jaar onder huisarrest zou staan ​​onder bevel van Sir Henry Bedingfeld . De menigte juichte haar de hele weg toe. [37] [e]

Het oude paleis in Hatfield House in Hertfordshire , waar Elizabeth woonde tijdens het bewind van Mary

Op 17 april 1555 werd Elizabeth teruggeroepen naar de rechtbank om de laatste fase van Maria's schijnbare zwangerschap bij te wonen . Als Maria en haar kind zouden sterven, zou Elizabeth koningin worden, maar als Maria een gezond kind zou krijgen, zouden Elizabeths kansen om koningin te worden sterk afnemen. Toen duidelijk werd dat Mary niet zwanger was, geloofde niemand meer dat ze een kind kon krijgen. [39] Elizabeths opvolging leek verzekerd. [40]

Koning Filips, die in 1556 de Spaanse troon besteeg, erkende de nieuwe politieke realiteit en cultiveerde zijn schoonzus. Ze was een betere bondgenoot dan het belangrijkste alternatief, Mary, Queen of Scots , die in Frankrijk was opgegroeid en verloofd was met de Dauphin van Frankrijk . [41] Toen zijn vrouw in 1558 ziek werd, stuurde koning Filips de graaf van Feria om met Elizabeth te overleggen. [42] Dit interview werd afgenomen in Hatfield House , waar ze in oktober 1555 was teruggekeerd om te wonen. In oktober 1558 maakte Elizabeth al plannen voor haar regering. Mary erkende Elizabeth als haar erfgenaam op 6 november 1558, [43] en Elizabeth werd koningin toen Mary stierf op 17 november.[44]

Toetreding

Elizabeth I in haar kroningsgewaden, gedessineerd met Tudor-rozen en afgezet met hermelijn

Elizabeth werd koningin op 25-jarige leeftijd en verklaarde haar bedoelingen aan haar raad en andere collega's die naar Hatfield waren gekomen om trouw te zweren. De toespraak bevat de eerste vermelding van haar goedkeuring van de middeleeuwse politieke theologie van de "twee lichamen" van de soeverein: het natuurlijke lichaam en het politieke lichaam : [45]

Mijn heren, de natuurwet brengt me tot verdriet om mijn zuster; de last die op mij is gevallen maakt me verbaasd, en toch, aangezien ik Gods schepsel ben, verordend om Zijn benoeming te gehoorzamen, zal ik daaraan toegeven, verlangend uit de grond van mijn hart dat ik de hulp van Zijn genade mag hebben om de dienaar te zijn van Zijn hemelse wil in dit ambt dat nu aan mij is toevertrouwd. En aangezien ik van nature maar één lichaam ben, hoewel met Zijn toestemming een politiek lichaam om te regeren, zo zal ik verlangen dat jullie allemaal ... om mij te helpen, dat ik met mijn uitspraak en jij met je dienst een goede rekening kan houden aan de Almachtige God en laat wat troost over aan ons nageslacht op aarde. Ik bedoel om al mijn acties te sturen door goed advies en raad. [46]

Terwijl haar triomfantelijke opmars aan de vooravond van de kroningsceremonie door de stad kronkelde , werd ze van harte welkom geheten door de burgers en begroet door redevoeringen en optochten, de meeste met een sterk protestants tintje. Elizabeth's open en gracieuze reacties maakten haar geliefd bij de toeschouwers, die "wonderlijk verrukt" waren. [47] De volgende dag, 15 januari 1559, een datum gekozen door haar astroloog John Dee , [48] [49] Elizabeth werd gekroond en gezalfd door Owen Oglethorpe , de katholieke bisschop van Carlisle , in Westminster Abbey. Ze werd vervolgens aangeboden voor acceptatie door het volk, te midden van een oorverdovend geluid van orgels, fluiten, trompetten, trommels en bellen. [50] Hoewel Elizabeth werd verwelkomd als koningin in Engeland, was het land nog steeds in een staat van bezorgdheid over de waargenomen katholieke dreiging in binnen- en buitenland, evenals de keuze met wie ze zou trouwen. [51]

kerk nederzetting

Elizabeth's persoonlijke religieuze overtuigingen zijn veel besproken door geleerden. Ze was een protestant, maar hield katholieke symbolen (zoals het kruisbeeld ), en bagatelliseerde de rol van preken in weerwil van een belangrijk protestants geloof. [53]

Elizabeth en haar adviseurs zagen de dreiging van een katholieke kruistocht tegen het ketterse Engeland. De koningin zocht daarom een ​​protestantse oplossing die de katholieken niet al te zeer zou beledigen en tegelijkertijd tegemoet zou komen aan de verlangens van Engelse protestanten, maar ze zou de puriteinen , die aandrongen op verregaande hervormingen, niet tolereren. [54] Als gevolg hiervan begon het parlement van 1559 wetten uit te vaardigen voor een kerk gebaseerd op de protestantse nederzetting van Edward VI , met de vorst als hoofd, maar met veel katholieke elementen, zoals gewaden . [55]

Het Lagerhuis steunde de voorstellen krachtig, maar het wetsvoorstel stuitte op tegenstand in het Hogerhuis , met name van de bisschoppen. Elizabeth had het geluk dat er op dat moment veel bisdommen vacant waren, waaronder het aartsbisdom van Canterbury . [f] [g] Hierdoor konden aanhangers onder gelijken de bisschoppen en conservatieve gelijken overstemmen. Niettemin werd Elizabeth gedwongen de titel van Opperste Gouverneur van de Kerk van Engeland te aanvaarden in plaats van de meer controversiële titel van Opperste Hoofd , die velen onaanvaardbaar vonden voor een vrouw om te dragen. De nieuwe wet van suprematiewerd wet op 8 mei 1559. Alle ambtenaren moesten een eed van trouw zweren aan de vorst als de hoogste gouverneur of riskeren diskwalificatie uit het ambt; de ketterijwetten werden ingetrokken om een ​​herhaling van de vervolging van andersdenkenden door Maria te voorkomen. Tegelijkertijd werd een nieuwe wet van uniformiteit aangenomen, die het bijwonen van de kerk en het gebruik van een aangepaste versie van het Book of Common Prayer uit 1552 verplicht stelde, hoewel de straffen voor weigering , of het niet aanwezig zijn en zich niet conformeren, niet extreem waren. . [58]

Huwelijksvraag

Vanaf het begin van Elizabeths regering werd verwacht dat ze zou trouwen, en de vraag rees met wie. Hoewel ze veel aanbiedingen kreeg, trouwde ze nooit en bleef ze kinderloos; de redenen hiervoor zijn niet duidelijk. Historici hebben gespeculeerd dat Thomas Seymour haar seksuele relaties had uitgesteld. [59] [60] Ze beschouwde verschillende vrijers tot ze ongeveer vijftig was. Haar laatste verkering was met Francis, hertog van Anjou , 22 jaar jonger dan zij. Terwijl ze een mogelijk machtsverlies riskeerde, zoals haar zus, die koning Filips II van Spanje in de kaart speelde, bood het huwelijk de kans op een erfgenaam. [61] De keuze van een echtgenoot kan echter ook politieke instabiliteit of zelfs opstand veroorzaken. [62]

Robert Dudley

Paar miniaturen van Elizabeth en Leicester, ca.  1575 , door Nicholas Hilliard . Hun vriendschap duurde meer dan dertig jaar, tot aan zijn dood.

In het voorjaar van 1559 werd duidelijk dat Elizabeth verliefd was op haar jeugdvriend Robert Dudley . [63] Er werd gezegd dat Amy Robsart , zijn vrouw, leed aan een "ziekte in een van haar borsten" en dat de koningin met Dudley zou willen trouwen als zijn vrouw zou overlijden. [64] In de herfst van 1559 wedijverden verschillende buitenlandse vrijers om de hand van Elizabeth; hun ongeduldige gezanten begonnen steeds schandaliger te praten en meldden dat een huwelijk met haar favoriet niet welkom was in Engeland: [65] "Er is geen man die niet met verontwaardiging tegen hem en haar schreeuwt ... ze zal met niemand trouwen maar de favoriete Robert." [66]Amy Dudley stierf in september 1560 door een val van een trap en, ondanks het onderzoek van de lijkschouwer , vermoedden veel mensen dat haar man haar dood had geregeld zodat hij met de koningin kon trouwen. [67] [h] Elizabeth overwoog serieus enige tijd met Dudley te trouwen. William Cecil, Nicholas Throckmorton en enkele conservatieve collega's maakten hun afkeuring echter onmiskenbaar duidelijk. [70] Er gingen zelfs geruchten dat de adel zou stijgen als het huwelijk zou plaatsvinden. [71]

Naast andere huwelijkskandidaten die in aanmerking kwamen voor de koningin, werd Robert Dudley nog bijna een decennium lang als een mogelijke kandidaat beschouwd. [72] Elizabeth was extreem jaloers op zijn genegenheid, zelfs toen ze niet langer van plan was om zelf met hem te trouwen. [73] In 1564 verhief ze Dudley in de adelstand als graaf van Leicester . Hij hertrouwde uiteindelijk in 1578, waarop de koningin reageerde met herhaalde scènes van ongenoegen en levenslange haat jegens zijn vrouw, Lettice Knollys . [74] Toch bleef Dudley altijd "het middelpunt van [Elizabeths] emotionele leven", zoals historicus Susan Doran de situatie heeft beschreven. [75] Hij stierf kort na de nederlaag van deSpaanse Armada in 1588. Na Elizabeth's eigen dood werd een briefje van hem gevonden tussen haar meest persoonlijke bezittingen, met 'zijn laatste brief' in haar handschrift. [76]

buitenlandse kandidaten

Huwelijksonderhandelingen vormden een sleutelelement in het buitenlands beleid van Elizabeth. [77] Ze wees de hand van Philip, de weduwnaar van haar halfzus, in het begin van 1559 af, maar hield zich verscheidene jaren bezig met het voorstel van koning Eric XIV van Zweden . [78] [79] [80] Eerder in het leven van Elizabeth was een Deense match voor haar besproken; Henry VIII had er in 1545 een voorgesteld met de Deense prins Adolf, hertog van Holstein-Gottorp , en Edward Seymour, hertog van Somerset, stelde enkele jaren later een huwelijk voor met prins Frederick (later Frederik II), maar de onderhandelingen waren in 1551 afgenomen. [ 81]In de jaren rond 1559 werd een Deens-Engelse protestantse alliantie overwogen, [82] en om het Zweedse voorstel tegen te gaan, stelde koning Frederik II eind 1559 Elizabeth II voor. [81]

Elizabeth was een tijd verloofd met Francis, hertog van Anjou . De koningin noemde hem haar 'kikker' en vond hem 'niet zo misvormd' als ze had verwacht. [83]

Gedurende enkele jaren onderhandelde ze ook serieus over een huwelijk met Filips' neef Karel II, aartshertog van Oostenrijk . In 1569 waren de betrekkingen met de Habsburgers verslechterd. Elizabeth overwoog om beurtelings te trouwen met twee Franse Valois- prinsen, eerst Hendrik, hertog van Anjou , en vervolgens van 1572 tot 1581 zijn broer Francis, hertog van Anjou, voorheen hertog van Alençon. [84] Dit laatste voorstel was gekoppeld aan een geplande alliantie tegen de Spaanse controle over de Zuidelijke Nederlanden . [85] Elizabeth lijkt de verkering een tijdje serieus te hebben genomen en droeg een kikkervormige oorbel die Francis haar had gestuurd. [86]

In 1563 zei Elizabeth tegen een keizerlijke gezant: "Als ik de neiging van mijn natuur volg, is het dit: bedelaarster en vrijgezel, veeleer dan koningin en getrouwd". [77] Later in het jaar, na Elizabeths ziekte met pokken , werd de opvolgingskwestie een verhitte kwestie in het parlement. Leden drongen er bij de koningin op aan te trouwen of een erfgenaam voor te dragen, om een ​​burgeroorlog na haar dood te voorkomen. Ze weigerde beide te doen. In april daagde ze het parlement uit, dat niet opnieuw bijeenkwam totdat ze zijn steun nodig had om de belastingen in 1566 te verhogen.

Nadat ze eerder had beloofd te trouwen, zei ze tegen een weerbarstige House:

Ik zal nooit het woord breken van een prins die in het openbaar wordt gesproken, ter wille van mijn eer. En daarom zeg ik nogmaals: ik zal trouwen zodra het mij uitkomt, als God hem niet wegneemt met wie ik wil trouwen, of ikzelf, of laat er iets anders gebeuren. [87]

Tegen 1570 accepteerden vooraanstaande figuren in de regering privé dat Elizabeth nooit zou trouwen of een opvolger zou noemen. William Cecil was al op zoek naar oplossingen voor het opvolgingsprobleem. [77] Omdat ze niet was getrouwd, werd Elizabeth vaak beschuldigd van onverantwoordelijkheid. [88] Haar stilzwijgen versterkte echter haar eigen politieke zekerheid: ze wist dat als ze een erfgenaam zou benoemen, haar troon kwetsbaar zou zijn voor een staatsgreep; ze herinnerde zich de manier waarop 'een tweede persoon, zoals ik was' was gebruikt als het middelpunt van complotten tegen haar voorganger. [89]

Maagdelijkheid

De ongehuwde status van Elizabeth inspireerde een maagdelijkheidscultus die verband hield met die van de Maagd Maria. In poëzie en portretten werd ze afgebeeld als een maagd, een godin of beide, niet als een normale vrouw. [90] Aanvankelijk maakte alleen Elizabeth een deugd van haar ogenschijnlijke maagdelijkheid: in 1559 zei ze tegen de Commons: "En uiteindelijk zal dit voor mij voldoende zijn, dat een marmeren steen zal verklaren dat een koningin, nadat ze geregeerd heeft zo'n tijd, leefde en stierf een maagd". [91] Later namen dichters en schrijvers het thema over en ontwikkelden een iconografie die Elizabeth verheerlijkte. Openbare eerbetoon aan de Maagd tegen 1578 fungeerde als een gecodeerde bewering van verzet tegen de huwelijksonderhandelingen van de koningin met de hertog van Alençon. [92]Uiteindelijk zou Elizabeth volhouden dat ze getrouwd was met haar koninkrijk en onderdanen, onder goddelijke bescherming. In 1599 sprak ze over "al mijn echtgenoten, mijn goede mensen". [93]

Het processiebeeld , ca. 1600, met Elizabeth I gedragen door haar hovelingen

Deze claim van maagdelijkheid werd niet algemeen aanvaard. Katholieken beschuldigden Elizabeth van 'vuile lust' die symbolisch de natie verontreinigde samen met haar lichaam. [94] Hendrik IV van Frankrijk zei dat een van de grote vragen van Europa was "of koningin Elizabeth een meid was of niet". [95]

Een centrale kwestie, als het gaat om de kwestie van Elizabeths maagdelijkheid, was of de koningin ooit haar liefdesaffaire met Robert Dudley had voltrokken. In 1559 liet ze de slaapkamers van Dudley naast haar eigen appartementen plaatsen. In 1561 was ze op mysterieuze wijze bedlegerig met een ziekte waardoor haar lichaam opzwelde. [96] [97]

In 1587 werd een jonge man die zichzelf Arthur Dudley noemde, gearresteerd aan de kust van Spanje op verdenking van spionage. [98] De man beweerde de onwettige zoon van Elizabeth en Robert Dudley te zijn, waarbij zijn leeftijd in overeenstemming was met de geboorte tijdens de ziekte van 1561. [99] Hij werd voor onderzoek naar Madrid gebracht , waar hij werd onderzocht door Francis Englefield , een katholieke aristocraat die naar Spanje werd verbannen en secretaris van koning Filips II. [98] Er bestaan ​​vandaag drie brieven die het interview beschrijven, waarin wordt beschreven wat Arthur verklaarde als het verhaal van zijn leven, vanaf de geboorte in het koninklijk paleis tot het moment van zijn aankomst in Spanje. [98]Dit slaagde er echter niet in de Spanjaarden te overtuigen: Englefield gaf aan koning Philip toe dat Arthur's "claim op dit moment niets voorstelt", maar suggereerde dat "hij niet zou mogen wegkomen, maar [...] zeer veilig moest worden gehouden." [99] De koning stemde toe en er werd nooit meer iets van Arthur vernomen. [100] Moderne wetenschap verwerpt het uitgangspunt van het verhaal als "onmogelijk", [99] en beweert dat Elizabeth's leven zo nauwkeurig werd geobserveerd door tijdgenoten dat ze een zwangerschap niet had kunnen verbergen. [100] [101]

Mary, Queen of Scots

De Franse familieleden van Mary, Queen of Scots , beschouwden haar als de rechtmatige koningin van Engeland. [102]

Elizabeth's eerste beleid ten aanzien van Schotland was om zich te verzetten tegen de Franse aanwezigheid daar. [103] Ze vreesde dat de Fransen van plan waren Engeland binnen te vallen en haar katholieke nicht Mary, Queen of Scots , op de troon te zetten. Mary werd door velen beschouwd als de erfgenaam van de Engelse kroon, omdat ze de kleindochter was van de oudere zus van Henry VIII, Margaret . Mary pochte dat ze "de naaste verwante die ze heeft". [104] [i] Elizabeth werd overgehaald om een ​​troepenmacht naar Schotland te sturen om de protestantse rebellen te helpen, en hoewel de campagne onbekwaam was, nam het resulterende Verdrag van Edinburgh van juli 1560 de Franse dreiging in het noorden weg. [J]Toen Mary in 1561 terugkeerde naar Schotland om de macht over te nemen, had het land een gevestigde protestantse kerk en werd het bestuurd door een raad van protestantse edelen, ondersteund door Elizabeth. [106] Mary weigerde het verdrag te ratificeren. [107]

In 1563 stelde Elizabeth haar eigen minnaar, Robert Dudley, voor als echtgenoot voor Mary, zonder een van de twee betrokken personen te vragen. Beiden bleken niet enthousiast [108] en in 1565 trouwde Mary met Henry Stuart, Lord Darnley , die zijn eigen aanspraak op de Engelse troon had. Het huwelijk was de eerste van een reeks beoordelingsfouten door Mary die de overwinning overhandigde aan de Schotse protestanten en aan Elizabeth. Darnley werd al snel impopulair en werd in februari 1567 vermoord door samenzweerders onder leiding van James Hepburn, 4de Graaf van Bothwell . Kort daarna, op 15 mei 1567, trouwde Mary met Bothwell, wat vermoedens wekte dat zij betrokken was geweest bij de moord op haar echtgenoot. Elizabeth confronteerde Mary met het huwelijk en schreef haar:

Hoe kan een slechtere keuze voor uw eer worden gemaakt dan in zo'n haast om met zo'n onderdaan te trouwen, die behalve andere en beruchte gebreken, publieke bekendheid heeft beschuldigd van de moord op uw overleden echtgenoot, naast het aanraken van uzelf ook op een of andere manier, hoewel daar vertrouwen we ten onrechte op. [109]

Deze gebeurtenissen leidden snel tot Mary's nederlaag en gevangenschap in Loch Leven Castle . De Schotse heren dwongen haar af te treden ten gunste van haar zoon James VI , die in juni 1566 was geboren. James werd naar Stirling Castle gebracht om als protestant opgevoed te worden. Mary ontsnapte uit Loch Levenin 1568, maar vluchtte na een nieuwe nederlaag over de grens naar Engeland, waar ze ooit verzekerd was van steun van Elizabeth. Elizabeths eerste instinct was om haar medekoningin te herstellen; maar zij en haar raad kozen in plaats daarvan voor veilig spelen. In plaats van het risico te lopen Mary met een Engels leger naar Schotland terug te sturen of haar naar Frankrijk en de katholieke vijanden van Engeland te sturen, hielden ze haar vast in Engeland, waar ze negentien jaar lang gevangen zat. [110]

katholieke zaak

Sir Francis Walsingham , Elizabeth's spionnenmeester , ontdekte verschillende complotten tegen haar leven.

Mary was al snel het middelpunt van rebellie. In 1569 was er een grote katholieke opstand in het noorden ; het doel was om Mary te bevrijden, haar te trouwen met Thomas Howard, 4e hertog van Norfolk , en haar op de Engelse troon te zetten. [111] Na de nederlaag van de rebellen werden meer dan 750 van hen op bevel van Elizabeth geëxecuteerd. [112] In de overtuiging dat de opstand succesvol was geweest, vaardigde paus Pius V in 1570 een bul uit, getiteld Regnans in Excelsis , waarin werd verklaard dat "Elizabeth, de vermeende koningin van Engeland en de dienaar van de misdaad" geëxcommuniceerd en een ketter was, het vrijgeven van al haar onderdanen van enige trouw aan haar. [113] [114]Katholieken die haar bevelen gehoorzaamden, werden bedreigd met excommunicatie . [113] De pauselijke bul leidde tot wetgevende initiatieven tegen katholieken door het parlement, die echter werden verzacht door de tussenkomst van Elizabeth. [115] In 1581 werd het een verraderlijk misdrijf om Engelse onderdanen tot het katholicisme te bekeren met "de bedoeling" om hen terug te trekken uit hun trouw aan Elizabeth, en daarop stond de doodstraf. [116] Vanaf de jaren 1570 gingen missionaire priesters van continentale seminaries in het geheim naar Engeland voor de "reconversie van Engeland". [114] Velen werden geëxecuteerd, waardoor een martelaarscultus ontstond .[114]

Regnans in Excelsis gaf Engelse katholieken een sterke stimulans om naar Maria te kijken als de legitieme soeverein van Engeland. Mary is misschien niet op de hoogte gebracht van elk katholiek complot om haar op de Engelse troon te plaatsen, maar van het Ridolfi-complot van 1571 (waardoor Mary's aanbidder, de hertog van Norfolk, zijn hoofd verloor) tot het Babington-complot van 1586, Elizabeth's spionnenmeester Sir Francis Walsingham en de koninklijke raad verzamelden scherp een zaak tegen haar. [111] Aanvankelijk verzette Elizabeth zich tegen oproepen tot Maria's dood. Tegen het einde van 1586 was ze overgehaald om Mary's proces en executie goed te keuren op het bewijs van brieven geschreven tijdens het Babington-complot. [117]Elizabeth's proclamatie van het vonnis kondigde aan dat "de genoemde Maria, die deed alsof ze aanspraak maakte op dezelfde kroon, binnen hetzelfde rijk verschillende dingen had omvat en ingebeeld die neigden naar de pijn, dood en vernietiging van onze koninklijke persoon." [118] Op 8 februari 1587 werd Mary onthoofd in Fotheringhay Castle , Northamptonshire. [119] Na de executie beweerde Elizabeth dat het niet haar bedoeling was geweest dat het ondertekende executiebevel zou worden verzonden, en beschuldigde haar secretaresse, William Davison , ervan het zonder haar medeweten te hebben uitgevoerd. Zowel haar tijdgenoten als latere historici hebben de oprechtheid van Elizabeths berouw en of ze het bevel wilde uitstellen in twijfel getrokken. [53]

Oorlogen en overzeese handel

Het buitenlands beleid van Elizabeth was grotendeels defensief. De uitzondering was de Engelse bezetting van Le Havre van oktober 1562 tot juni 1563, die eindigde in een mislukking toen Elizabeths Hugenoten bondgenoten zich bij de katholieken voegden om de haven te heroveren. Elizabeths bedoeling was geweest om Le Havre te ruilen voor Calais , dat in januari 1558 aan Frankrijk was verloren. [120] Alleen door de activiteiten van haar vloten voerde Elizabeth een agressief beleid. Dit wierp zijn vruchten af ​​in de oorlog tegen Spanje, waarvan 80% op zee werd uitgevochten. [121] Ze ridderde Francis Drake na zijn reis rond de wereld van 1577 tot 1580, en hij verwierf bekendheid door zijn aanvallen op Spaanse havens en vloten. een element vanpiraterij en zelfverrijking dreven Elizabethaanse zeelieden, over wie de koningin weinig controle had. [122] [123]

Nederland

Elizabeth ontvangt Nederlandse ambassadeurs, jaren 1560, toegeschreven aan Levina Teerlinc

Na de bezetting en het verlies van Le Havre in 1562-1563, vermeed Elizabeth militaire expedities op het continent tot 1585, toen ze een Engels leger stuurde om de protestantse Nederlandse rebellen tegen Filips II te helpen. [124] Dit volgde op de dood in 1584 van de bondgenoten van de koningin Willem de Zwijger , Prins van Oranje en de Hertog van Anjou, en de overgave van een reeks Nederlandse steden aan Alexander Farnese, Hertog van Parma , Filips' gouverneur van de Spaanse Nederlanden . In december 1584 ondermijnde een alliantie tussen Filips II en de Franse Katholieke Liga in Joinville het vermogen van Anjou's broer, Hendrik III van Frankrijk, om de Spaanseoverheersing van Nederland. Het breidde ook de Spaanse invloed uit langs de kanaalkust van Frankrijk, waar de Katholieke Liga sterk was, en stelde Engeland bloot aan invasie. [124] Het beleg van Antwerpen in de zomer van 1585 door de hertog van Parma noopte tot enige reactie van de kant van de Engelsen en de Nederlanders. Het resultaat was het Verdrag van Nonsuch van augustus 1585, waarin Elizabeth militaire steun aan de Nederlanders beloofde. [125] Het verdrag markeerde het begin van de Engels-Spaanse oorlog , die duurde tot het Verdrag van Londen in 1604.

De expeditie werd geleid door Elizabeth's voormalige minnaar, de graaf van Leicester. Elizabeth stond vanaf het begin niet echt achter deze handelwijze. Haar strategie, om de Nederlanders aan de oppervlakte te ondersteunen met een Engels leger, terwijl ze binnen enkele dagen na Leicesters aankomst in Nederland geheime vredesbesprekingen met Spanje begon, [126] moest noodzakelijkerwijs op gespannen voet staan ​​met die van Leicester, die wilde en werd verwacht door de Nederlanders. om een ​​actieve campagne te voeren. Elizabeth, aan de andere kant, wilde dat hij "tot elke prijs elke beslissende actie met de vijand zou vermijden". [127] Hij maakte Elizabeth woedend door de functie van Gouverneur-Generaal van de Nederlandse Staten-Generaal te aanvaarden . Elizabeth zag dit als een Nederlandse truc om haar te dwingen de soevereiniteit over Nederland te accepteren, [128]die ze tot nu toe altijd had geweigerd. Ze schreef aan Leicester:

We hadden nooit kunnen bedenken (hadden we het niet in ervaring zien uitvallen) dat een man die door onszelf is grootgebracht en door ons buitengewoon wordt begunstigd, boven enig ander onderdaan van dit land, op zo'n verachtelijke manier ons gebod zou hebben overtreden voor een zaak dat ons zo in ere raakt ... En daarom is ons uitdrukkelijke genoegen en gebod dat, alle vertragingen en excuses apart gezet, u op dit moment op de plicht van uw loyaliteit gehoorzaamt en vervult wat de drager hiervan u zal opdragen om te doen in onze naam. Waarvan u niet faalt, daar u het tegendeel op eigen risico zult beantwoorden. [129]

Elizabeths "bevel" was dat haar afgezant haar afkeurbrieven publiekelijk voorlas voor de Nederlandse Raad van State, Leicester moest in de buurt blijven staan. [130] Deze openbare vernedering van haar "luitenant-generaal" in combinatie met haar voortdurende gesprekken voor een afzonderlijke vrede met Spanje [k] ondermijnde onomkeerbaar de positie van Leicester onder de Nederlanders. De militaire campagne werd ernstig belemmerd door Elizabeths herhaalde weigering om beloofde fondsen te sturen voor haar uitgehongerde soldaten. Haar onwil om zich voor de zaak in te zetten, Leicesters eigen tekortkomingen als politiek en militair leider en de door facties geteisterde en chaotische situatie in de Nederlandse politiek leidden tot het mislukken van de campagne.[133]

Spaanse Armada

Portret van 1586 tot 1587, door Nicholas Hilliard, rond de tijd van de reizen van Sir Francis Drake

Ondertussen had Sir Francis Drake een grote reis ondernomen tegen Spaanse havens en schepen in het Caribisch gebied in 1585 en 1586. In 1587 deed hij een succesvolle aanval op Cádiz , waarbij hij de Spaanse vloot van oorlogsschepen vernietigde die bestemd waren voor de Enterprise of England , [134] omdat Filips II had besloten de oorlog naar Engeland te brengen. [135]

Op 12 juli 1588 zette de Spaanse Armada, een grote vloot van schepen, koers naar het kanaal, met het plan om een ​​Spaanse invasiemacht onder de hertog van Parma vanuit Nederland naar de kust van Zuidoost-Engeland te brengen. Een combinatie van misrekening, [l] ongeluk, en een aanval van Engelse vuurschepen op 29 juli voor Gravelines , die de Spaanse schepen naar het noordoosten verspreidde , versloeg de Armada. [137] De Armada strompelde naar Spanje in verbrijzelde overblijfselen, na rampzalige verliezen aan de kust van Ierland (nadat sommige schepen hadden geprobeerd terug te worstelen naar Spanje via de Noordzee en vervolgens terug naar het zuiden langs de westkust van Ierland). [138]Onbewust van het lot van de Armada, verzamelden Engelse milities om het land te verdedigen onder het bevel van de graaf van Leicester. Leicester nodigde Elizabeth uit om haar troepen op 8 augustus in Tilbury in Essex te inspecteren. Ze droeg een zilveren borstplaat over een witfluwelen jurk en sprak hen toe in een van haar beroemdste toespraken :

Mijn liefhebbende mensen, we zijn overgehaald door sommigen die op onze veiligheid letten, om erop te letten hoe we ons inzetten voor gewapende menigten uit angst voor verraad; maar ik verzeker je, ik wil niet leven om mijn trouwe en liefhebbende mensen te wantrouwen ... Ik weet dat ik het lichaam heb, maar van een zwakke en zwakke vrouw, maar ik heb het hart en de maag van een koning, en van een koning ook van Engeland, en vind het een grove minachting dat Parma of Spanje, of welke prins van Europa dan ook, de grenzen van mijn rijk zou durven binnenvallen. [139]

Portret ter herdenking van de nederlaag van de Spaanse Armada , afgebeeld op de achtergrond. Elizabeth's hand rust op de wereldbol en symboliseert haar internationale macht. Een van de drie bekende versies van het " Armada-portret ".

Toen er geen invasie kwam, verheugde de natie zich. Elizabeth's processie naar een dankdienst in St Paul's Cathedral wedijverde met die van haar kroning als een spektakel. [138] De nederlaag van de armada was een krachtige propaganda-overwinning, zowel voor Elizabeth als voor het protestantse Engeland. De Engelsen namen hun levering in ontvangst als een symbool van Gods gunst en van de onschendbaarheid van de natie onder een maagdelijke koningin. [121] De overwinning was echter geen keerpunt in de oorlog, die voortduurde en vaak Spanje bevoordeelde. [140] De Spanjaarden hadden nog steeds de controle over de zuidelijke provincies van Nederland, en de dreiging van een invasie bleef. [135] Sir Walter Raleighbeweerde na haar dood dat Elizabeth's voorzichtigheid de oorlog tegen Spanje had belemmerd:

Als wijlen de koningin haar krijgslieden zou hebben geloofd zoals zij haar schriftgeleerden deed, hadden we in haar tijd dat grote rijk in stukken geslagen en hun koningen van vijgen en sinaasappelen gemaakt zoals in oude tijden. Maar Hare Majesteit deed alles voor de helft, en door kleine invasies leerde de Spanjaard hoe hij zichzelf moest verdedigen en zijn eigen zwakheid inzag. [141]

Hoewel sommige historici Elizabeth op soortgelijke gronden hebben bekritiseerd, is [m] Raleighs oordeel vaker als oneerlijk beoordeeld. Elizabeth had goede redenen om niet te veel vertrouwen te stellen in haar commandanten, die eenmaal in actie de neiging hadden om, zoals ze het zelf uitdrukte, "met een vleugje ijdelheid te worden vervoerd". [143]

In 1589, het jaar na de Spaanse Armada, zond Elizabeth de Engelse Armada of Counter Armada met 23.375 mannen en 150 schepen naar Spanje, onder leiding van Sir Francis Drake als admiraal en Sir John Norreys als generaal. De Engelse vloot leed een catastrofale nederlaag met 11.000-15.000 doden, gewonden of stierven aan ziekte [144] [145] [146] en 40 schepen gezonken of gevangen genomen. [146] Het voordeel dat Engeland had behaald bij de vernietiging van de Spaanse Armada ging verloren, en de Spaanse overwinning betekende een heropleving van de zeemacht van Filips II gedurende het volgende decennium. [147]

Frankrijk

Zilveren sixpence sloeg 1593 en identificeerde Elizabeth als " bij de gratie van God , koningin van Engeland, Frankrijk en Ierland"

Toen de protestantse Hendrik IV in 1589 de Franse troon erfde, stuurde Elizabeth hem militaire steun. Het was haar eerste onderneming in Frankrijk sinds de terugtocht uit Le Havre in 1563. Henry's opvolging werd fel bestreden door de Katholieke Liga en door Filips II, en Elizabeth vreesde een Spaanse overname van de kanaalhavens. De daaropvolgende Engelse campagnes in Frankrijk waren echter ongeorganiseerd en ineffectief. [148] Peregrine Bertie, 13e Baron Willoughby de Eresby , die Elizabeth's bevelen grotendeels negeerde, zwierf met weinig resultaat door Noord-Frankrijk, met een leger van 4.000 man. Hij trok zich in wanorde terug in december 1589, nadat hij de helft van zijn troepen had verloren. In 1591, de campagne van John Norreys, die 3000 mannen naar Bretagne leidde,, was nog meer een ramp. Zoals bij al dergelijke expedities, was Elizabeth niet bereid te investeren in de voorraden en versterkingen die door de commandanten waren gevraagd. Norreys vertrok naar Londen om persoonlijk te pleiten voor meer steun. Tijdens zijn afwezigheid vernietigde een leger van de Katholieke Liga in mei 1591 bijna de overblijfselen van zijn leger bij Craon , in het noordwesten van Frankrijk. Rouaan . Het resultaat was al even somber. Essex bereikte niets en keerde in januari 1592 terug naar huis. Henry verliet het beleg in april. [149]Zoals gewoonlijk had Elizabeth geen controle over haar commandanten als ze eenmaal in het buitenland waren. "Waar hij is, of wat hij doet, of wat hij moet doen", schreef ze over Essex, "we zijn onwetend". [150]

Ierland

De Iers - Gaelische hoofdman O'Neale en de andere kerns knielen als onderwerping voor Sir Henry Sidney .

Hoewel Ierland een van haar twee koninkrijken was, kreeg Elizabeth te maken met een vijandige, en op sommige plaatsen vrijwel autonome, Ierse bevolking die het katholicisme aanhing en bereid was haar gezag te trotseren en samen te werken met haar vijanden. Haar beleid daar was om land aan haar hovelingen te verlenen en te voorkomen dat de rebellen Spanje een basis gaven om Engeland aan te vallen. [152] In de loop van een reeks opstanden volgden de strijdkrachten van de Kroon de tactiek van de verschroeide aarde , waarbij ze het land in brand staken en man, vrouw en kind afslachtten. Tijdens een opstand in Munster onder leiding van Gerald FitzGerald, 14e graaf van Desmond , in 1582, stierven naar schatting 30.000 Ieren van de honger. De dichter en kolonist Edmund Spenserschreef dat de slachtoffers "tot zo'n ellende werden gebracht dat elk stenen hart hetzelfde zou hebben betreurd". [153] Elizabeth adviseerde haar commandanten dat de Ieren, "die onbeschofte en barbaarse natie", goed behandeld moesten worden; maar zij of haar commandanten toonden geen berouw toen geweld en bloedvergieten hun autoritaire doel dienden. [154]

Tussen 1594 en 1603 onderging Elizabeth haar zwaarste test in Ierland tijdens de Negenjarige Oorlog , een opstand die plaatsvond op het hoogtepunt van de vijandelijkheden met Spanje , dat de rebellenleider, Hugh O'Neill, graaf van Tyrone , steunde . [155] In het voorjaar van 1599 stuurde Elizabeth Robert Devereux, 2de graaf van Essex , om de opstand neer te slaan. Tot haar frustratie maakte [o] hij weinig vooruitgang en keerde hij terug naar Engeland in weerwil van haar bevelen. Hij werd vervangen door Charles Blount, Lord Mountjoy , die er drie jaar over deed om de rebellen te verslaan. O'Neill gaf zich uiteindelijk over in 1603, een paar dagen na de dood van Elizabeth. [156]Kort daarna werd een vredesverdrag getekend tussen Engeland en Spanje.

Rusland

Elizabeth bleef de diplomatieke betrekkingen onderhouden met het Tsaardom van Rusland , die oorspronkelijk waren aangegaan door haar halfbroer, Edward VI. Ze schreef Ivan de Verschrikkelijke vaak op vriendschappelijke voorwaarden, hoewel de tsaar vaak geïrriteerd was door haar focus op handel in plaats van op de mogelijkheid van een militair bondgenootschap. De tsaar heeft haar zelfs een keer ten huwelijk gevraagd en tijdens zijn latere regeerperiode gevraagd om een ​​garantie voor asiel in Engeland als zijn heerschappij in gevaar zou komen. [157] De Engelse koopman en ontdekkingsreiziger Anthony Jenkinson , die zijn carrière begon als vertegenwoordiger van de Muscovy Company , werd de speciale ambassadeur van de koningin aan het hof van Ivan de Verschrikkelijke. [158] Na de dood van Ivan in 1584 werd hij opgevolgd door zijn minder ambitieuze zoon Feodor . In tegenstelling tot zijn vader was Feodor niet enthousiast over het handhaven van exclusieve handelsrechten met Engeland. Feodor verklaarde zijn koninkrijk open voor alle buitenlanders en stuurde de Engelse ambassadeur Sir Jerome Bowes weg , wiens hoogdravendheid door Ivan was getolereerd. Elizabeth stuurde een nieuwe ambassadeur, Dr. Giles Fletcher, om van de regent Boris Godoenov te eisen dat hij de tsaar overhaalt om te heroverwegen. De onderhandelingen mislukten, omdat Fletcher Feodor aansprak met twee van zijn vele titels weggelaten. Elizabeth bleef een beroep doen op Feodor in half aansprekende, half verwijtende brieven. Ze stelde een alliantie voor, iets wat ze had geweigerd toen ze die door Feodors vader werd aangeboden, maar werd afgewezen.[157]

moslimstaten

Abd el-Ouahed ben Messaoud was de Moorse ambassadeur in Elizabeth in 1600.

Tijdens het bewind van Elizabeth ontwikkelden zich handels- en diplomatieke betrekkingen tussen Engeland en de Barbarijse staten . [159] [160] Engeland vestigde een handelsrelatie met Marokko in tegenstelling tot Spanje, en verkocht harnassen, munitie, hout en metaal in ruil voor Marokkaanse suiker, ondanks een pauselijk verbod. [161] In 1600 bezocht Abd el-Ouahed ben Messaoud , de belangrijkste secretaris van de Marokkaanse heerser Mulai Ahmad al-Mansur , Engeland als ambassadeur aan het hof van koningin Elizabeth I, [159] [162] om te onderhandelen over een Engels- Marokkaanse alliantie tegen Spanje. [163] [159]Elizabeth "stemde ermee in munitievoorraden aan Marokko te verkopen, en zij en Mulai Ahmad al-Mansur spraken af ​​en toe over het opzetten van een gezamenlijke operatie tegen de Spanjaarden". [164] De besprekingen bleven echter onbeslist, en beide heersers stierven binnen twee jaar na de ambassade. [165]

Er werden ook diplomatieke betrekkingen aangegaan met het Ottomaanse Rijk met de chartering van de Levant Company en de verzending van de eerste Engelse ambassadeur in de Porte , William Harborne , in 1578. [164] Voor het eerst werd in 1580 een handelsverdrag ondertekend [ 166] Talrijke gezanten werden in beide richtingen gestuurd en briefwisselingen vonden plaats tussen Elizabeth en Sultan Murad III . [164] In één correspondentie had Murad de gedachte dat de islam en het protestantismehad "veel meer gemeen dan beide met het rooms-katholicisme, aangezien beide de verering van afgoden verwierpen", en pleitte voor een alliantie tussen Engeland en het Ottomaanse Rijk. [167] Tot ongenoegen van het katholieke Europa exporteerde Engeland tin en lood (voor het gieten van kanonnen) en munitie naar het Ottomaanse Rijk, en Elizabeth besprak serieus gezamenlijke militaire operaties met Murad III tijdens het uitbreken van de oorlog met Spanje in 1585, zoals Franciscus Walsingham lobbyde voor een directe Ottomaanse militaire betrokkenheid tegen de gemeenschappelijke Spaanse vijand. [168]

Amerika

In 1583 zeilde Sir Humphrey Gilbert naar het westen om een ​​kolonie op Newfoundland te stichten. Hij keerde nooit meer terug naar Engeland. Gilberts familielid Sir Walter Raleigh verkende de Atlantische kust en claimde het grondgebied van Virginia , misschien genoemd ter ere van Elizabeth, de "Maagd Koningin". Dit gebied was veel groter dan de huidige staat Virginia en strekte zich uit van New England tot de Carolinas. In 1585 keerde Raleigh met een kleine groep mensen terug naar Virginia. Ze landden op het eiland Roanoke , voor de kust van het huidige Noord-Carolina . Na het mislukken van de eerste kolonie rekruteerde Raleigh een andere groep en gaf John White het bevel. Toen Raleigh in 1590 terugkeerde, was er geen spoor van deRoanoke Colony had hij verlaten, maar het was de eerste Engelse nederzetting in Noord-Amerika. [169]

Oost-Indische Compagnie

De Oost-Indische Compagnie werd opgericht om handel te drijven in het gebied van de Indische Oceaan en China, en ontving op 31 december 1600 haar charter van koningin Elizabeth. Voor een periode van 15 jaar kreeg het bedrijf het monopolie op de Engelse handel met alle landen ten oosten van de Kaap de Goede Hoop en ten westen van de Straat van Magellan. Sir James Lancaster voerde het bevel over de eerste expeditie in 1601. De Compagnie beheerste uiteindelijk de helft van de wereldhandel en een aanzienlijk gebied in India in de 18e en 19e eeuw. [170]

Latere jaren

De periode na de nederlaag van de Spaanse Armada in 1588 bracht nieuwe moeilijkheden voor Elizabeth die duurden tot het einde van haar regeerperiode. [140] De conflicten met Spanje en Ierland sleepten zich voort, de belastingdruk werd zwaarder en de economie werd getroffen door slechte oogsten en de kosten van oorlog. De prijzen stegen en de levensstandaard daalde. [171] [172] [140] Gedurende deze tijd nam de repressie van katholieken toe en Elizabeth gaf in 1591 opdracht aan commissies om katholieke huisbewoners te ondervragen en te controleren. [173] Om de illusie van vrede en welvaart in stand te houden, vertrouwde ze steeds meer op interne spionnen en propaganda. [171] In haar laatste jaren weerspiegelde toenemende kritiek een afname van de genegenheid van het publiek voor haar.[p] [q]

Robert Devereaux, 2de Graaf van Essex
Lord Essex was een favoriet van Elizabeth I, ondanks zijn prikkelbaarheid en onverantwoordelijkheid.

Een van de oorzaken van deze 'tweede regering' van Elizabeth, zoals het soms wordt genoemd, [176] was het veranderde karakter van Elizabeths bestuursorgaan, de geheime raad, in de jaren 1590. Een nieuwe generatie was aan de macht. Met uitzondering van Lord Burghley waren de belangrijkste politici omstreeks 1590 overleden: de graaf van Leicester in 1588; Sir Francis Walsingham in 1590; en Sir Christopher Hatton in 1591. [177] Partijstrijd in de regering, die vóór de jaren 1590 niet in een opmerkelijke vorm had bestaan, [178] werd nu het kenmerk ervan. [179] Er ontstond een bittere rivaliteit tussen de graaf van Essex en Robert Cecil, zoon van Lord Burghley en hun respectieve aanhangers, en de strijd om de machtigste posities in de staat ontsierde de politiek. [180] Het persoonlijke gezag van de koningin nam af, [181] zoals blijkt uit de affaire van Dr. Lopez uit 1594, haar vertrouwde arts. Toen hij door de graaf van Essex ten onrechte werd beschuldigd van verraad uit persoonlijke woede, kon ze zijn executie niet voorkomen, hoewel ze boos was geweest over zijn arrestatie en niet in zijn schuld leek te hebben geloofd. [182]

Tijdens de laatste jaren van haar regeerperiode ging Elizabeth vertrouwen op het verlenen van monopolies als een gratis systeem van patronage, in plaats van het parlement om meer subsidies te vragen in tijden van oorlog. [r] De praktijk leidde al snel tot prijsafspraken , de verrijking van hovelingen ten koste van het publiek en wijdverbreide wrok. [184] Dit culmineerde in agitatie in het Lagerhuis tijdens het parlement van 1601. [185] In haar beroemde " Gouden Toespraak " van 30 november 1601 in Whitehall Palace voor een deputatie van 140 leden, beweerde Elizabeth onwetendheid over de misbruiken, en won de leden met beloften en haar gebruikelijke beroep op de emoties: [186]

Wie behoedt hun soeverein voor de dwaling waarin ze, door onwetendheid en niet door opzet, zouden zijn gevallen, wat een dank ze verdienen, we weten het, hoewel je misschien kunt raden. En aangezien niets ons dierbaarder is dan de liefdevolle bescherming van het hart van onze onderdanen, wat een onverdiende twijfel zouden we hebben opgelopen als de misbruikers van onze vrijgevigheid, de slaven van ons volk, de wringers van de armen, ons niet was verteld ! [187]

Elizabeth I in latere jaren
Portret van Elizabeth I toegeschreven aan Marcus Gheeraerts de Jongere of zijn atelier, c. 1595.

Diezelfde periode van economische en politieke onzekerheid zorgde echter voor een onovertroffen literaire bloei in Engeland. [188] De eerste tekenen van een nieuwe literaire beweging waren verschenen aan het einde van het tweede decennium van Elizabeth's regering, met John Lyly 's Euphues en Edmund Spenser 's The Shepheardes Calender in 1578. Tijdens de jaren 1590, enkele van de grote namen van de Engelse literatuur is volwassen geworden, waaronder William Shakespeare en Christopher Marlowe . In het Jacobijnse tijdperk zou het Engelse theater zijn hoogtepunt bereiken. [189] Het idee van een groteHet Elizabethaanse tijdperk hangt grotendeels af van de bouwers, toneelschrijvers, dichters en muzikanten die actief waren tijdens het bewind van Elizabeth. Ze hadden weinig rechtstreeks te danken aan de koningin, die nooit een grote beschermheer van de kunsten was. [190]

Naarmate Elizabeth ouder werd, veranderde haar imago geleidelijk. Ze werd afgeschilderd als Belphoebe of Astraea , en na de Armada, als Gloriana , de eeuwig jeugdige Faerie Queene uit het gedicht van Edmund Spenser . Elizabeth gaf Edmund Spenser een pensioen; aangezien dit ongebruikelijk voor haar was, geeft dit aan dat ze van zijn werk hield. [191] Haar geschilderde portretten werden minder realistisch en meer een reeks raadselachtige iconen waardoor ze er veel jonger uitzag dan ze was. In feite was haar huid in 1562 getekend door pokken , waardoor ze halfkaal was en afhankelijk van pruiken en cosmetica . [192]Haar liefde voor snoep en angst voor tandartsen droegen zo bij aan ernstig tandbederf en verlies dat buitenlandse ambassadeurs haar toespraak moeilijk konden verstaan. [193] André Hurault de Maisse, Buitengewoon Ambassadeur van Hendrik IV van Frankrijk, meldde een audiëntie bij de koningin, waarbij hij opmerkte: "haar tanden zijn erg geel en ongelijk ... en aan de linkerkant minder dan aan de rechterkant. Velen van hen ontbreken, zodat men haar niet gemakkelijk kan verstaan ​​als ze snel spreekt." Maar hij voegde eraan toe: "haar figuur is mooi en lang en sierlijk in alles wat ze doet; voor zover ze haar waardigheid behoudt, maar toch nederig en gracieus." [194] Sir Walter Raleigh noemde haar "een dame die door de tijd was verrast". [195]

Christoffel van Sichem I, Elizabeth, koningin van Groot-Brittannië, 1601 gepubliceerd.

Hoe meer Elizabeths schoonheid vervaagde, hoe meer haar hovelingen haar prezen. [192] Elizabeth was blij om de rol te spelen, [s] maar het is mogelijk dat ze in het laatste decennium van haar leven haar eigen optreden begon te geloven. Ze werd dol op en toegeeflijk aan de charmante maar nukkige jonge Robert Devereux, graaf van Essex, die de stiefzoon van Leicester was en vrijheden met haar nam waarvoor ze hem vergaf. [197] Ze benoemde hem herhaaldelijk op militaire posten, ondanks zijn groeiende staat van dienst van onverantwoordelijkheid. Na Essex' desertie van zijn bevel in Ierland in 1599, liet Elizabeth hem onder huisarrest plaatsen en het jaar daarop beroofde hij hem van zijn monopolies. [198]In februari 1601 probeerde de graaf in Londen een opstand te veroorzaken. Hij was van plan de koningin te grijpen, maar weinigen kwamen hem te hulp en hij werd op 25 februari onthoofd. Elizabeth wist dat haar eigen verkeerde inschattingen deels de oorzaak waren van deze gang van zaken. Een waarnemer schreef in 1602: "Haar vreugde is om in het donker te zitten, en soms met tranende tranen om Essex te bewenen." [199]

Dood

Elizabeth's senior adviseur, William Cecil, 1st Baron Burghley , stierf op 4 augustus 1598. Zijn politieke mantel ging over op zijn zoon, Robert Cecil , die al snel de leider van de regering werd. [t] Een van zijn taken was om de weg vrij te maken voor een soepele opvolging . Omdat Elizabeth nooit haar opvolger zou noemen, was Cecil verplicht om in het geheim te werk te gaan. [u] Hij ging daarom een ​​gecodeerde onderhandeling aan met James VI van Schotland , die een sterke maar niet-erkende claim had. [v]Cecil coachte de ongeduldige James om Elizabeth een hart onder de riem te steken en "het hart van de hoogste te beveiligen, voor wiens sekse en kwaliteit niets zo ongepast is als onnodige verontwaardiging of overmatige nieuwsgierigheid in haar eigen acties". [201] Het advies werkte. De toon van James verheugde Elizabeth, die antwoordde: "Dus vertrouw erop dat je niet zult twijfelen, maar dat je laatste brieven zo acceptabel worden ontvangen, want mijn dank kan daarvoor niet ontbreken, maar geef ze je in dankbare soort." [202] Volgens historicus JE Neale heeft Elizabeth haar wensen misschien niet openlijk aan James kenbaar gemaakt, maar ze maakte ze bekend met "onmiskenbare, zij het verhulde zinnen". [203]

Elizabeth's begrafenisstoet, 1603, met spandoeken van haar koninklijke voorouders

De gezondheid van de koningin bleef redelijk tot de herfst van 1602, toen een reeks sterfgevallen onder haar vrienden haar in een ernstige depressie stortte. In februari 1603 kwam de dood van Catherine Carey, Gravin van Nottingham , de nicht van haar neef en goede vriendin Lady Knollys , als een bijzondere klap. In maart werd Elizabeth ziek en bleef in een "geregelde en onverwijderbare melancholie", en zat urenlang roerloos op een kussen. [204] Toen Robert Cecil haar vertelde dat ze naar bed moest, snauwde ze: 'Moet is geen woord om tegen prinsen te gebruiken, kleine man.' Zij stierf op 24 maart 1603 in Richmond Palace , tussen twee en drie in de ochtend. Een paar uur later zetten Cecil en de raad hun plannen in gang en riepen ze James uit tot koning van Engeland.[205]

Hoewel het normatief is geworden om de dood van de koningin vast te leggen in 1603, na de hervorming van de Engelse kalender in de jaren 1750, op het moment dat Engeland op 25 maart nieuwjaarsdag vierde, algemeen bekend als Lady Day . Zo stierf Elizabeth op de laatste dag van het jaar 1602 in de oude kalender. De moderne conventie is om de oude kalender te gebruiken voor de datum en de maand en de nieuwe voor het jaar. [206]

Elizabeth zoals afgebeeld op haar graf in Westminster Abbey

Elizabeth's kist werd 's nachts stroomafwaarts naar Whitehall gedragen , op een met fakkels verlichte schuit. Bij haar begrafenis op 28 april werd de kist naar Westminster Abbey gebracht op een lijkwagen getrokken door vier paarden, opgehangen met zwart fluweel. In de woorden van de kroniekschrijver John Stow :

Westminster werd overladen met massa's allerlei soorten mensen in hun straten, huizen, ramen, leidingen en goten, die naar buiten kwamen om het obsequé te zien , en toen ze haar standbeeld op de kist zagen liggen, was er zo'n algemeen zuchten, kreunen en huilen als iets dergelijks is in de herinnering van de mens niet gezien of gekend. [207]

Elizabeth werd begraven in Westminster Abbey, in een graf dat gedeeld werd met haar halfzus, Mary I. De Latijnse inscriptie op hun graf, "Regno consortes & urna, hic obdormimus Elizabetha et Maria sorores, in spe verrijzenis" , vertaalt naar "Consorts in rijk en graf, hier slapen we, Elizabeth en Maria, zusters, in de hoop op opstanding". [208]

Nalatenschap

Elizabeth I, geschilderd rond 1610, tijdens de eerste opleving van de belangstelling tijdens haar regeerperiode. De tijd slaapt aan haar rechterkant en de Dood kijkt over haar linkerschouder; twee putti houden de kroon boven haar hoofd. [209]

Elizabeth werd geklaagd door veel van haar onderdanen, maar anderen waren opgelucht bij haar dood. [210] De verwachtingen van King James begonnen hoog, maar daalden daarna. Tegen de jaren 1620 was er een nostalgische heropleving van de cultus van Elizabeth. [211] Elizabeth werd geprezen als een heldin van de protestantse zaak en de heerser van een gouden eeuw. James werd afgeschilderd als een katholieke sympathisant, die een corrupte rechtbank voorzat. [212] Het triomfalistische imago dat Elizabeth tegen het einde van haar regeerperiode had gecultiveerd, tegen een achtergrond van factionalisme en militaire en economische moeilijkheden, [213] werd terzijde geschoven en haar reputatie werd opgeblazen. Godfrey GoodmanBisschop van Gloucester herinnert zich: "Toen we ervaring hadden met een Schotse regering, leek de koningin te herleven. Toen werd haar geheugen veel vergroot." [214] Elizabeth's regering werd geïdealiseerd als een tijd waarin kroon, kerk en parlement in constitutioneel evenwicht hadden gewerkt. [215]

Het schilderij van Elizabeth, geschilderd door haar protestantse bewonderaars uit het begin van de 17e eeuw, is blijvend en invloedrijk gebleken. [216] Haar geheugen werd ook nieuw leven ingeblazen tijdens de Napoleontische oorlogen , toen de natie zich opnieuw op de rand van een invasie bevond. [217] In het Victoriaanse tijdperk werd de Elizabethaanse legende aangepast aan de imperiale ideologie van die tijd, [210] [w] en in het midden van de 20e eeuw was Elizabeth een romantisch symbool van het nationale verzet tegen buitenlandse dreiging. [218] [x] Historici uit die periode, zoals JE Neale (1934) en AL Rowse (1950), interpreteerden Elizabeths regering als een gouden tijdperk van vooruitgang.[219] Neale en Rowse idealiseerden de koningin ook persoonlijk: ze deed altijd alles goed; haar meer onaangename eigenschappen werden genegeerd of verklaard als tekenen van stress. [220]

Recente historici hebben echter een meer gecompliceerde kijk op Elizabeth ingenomen. [142] Haar regering staat bekend om de nederlaag van de Armada, en voor succesvolle invallen tegen de Spanjaarden, zoals die op Cádiz in 1587 en 1596, maar sommige historici wijzen op militaire mislukkingen op land en op zee. [148] In Ierland wonnen Elizabeths strijdkrachten uiteindelijk, maar hun tactieken bezoedelen haar reputatie. [221] Eerder dan als een dappere verdediger van de protestantse naties tegen Spanje en de Habsburgers, wordt ze vaker als voorzichtig beschouwd in haar buitenlands beleid. Ze bood zeer beperkte hulp aan buitenlandse protestanten en slaagde er niet in haar commandanten van de middelen te voorzien om in het buitenland een verschil te maken. [222]

Elizabeth stichtte een Engelse kerk die hielp bij het vormen van een nationale identiteit en die vandaag de dag nog steeds bestaat. [223] [224] [225] Degenen die haar later prezen als een protestantse heldin, negeerden haar weigering om alle praktijken van katholieke oorsprong uit de kerk van Engeland te laten vallen. [y] Historici merken op dat in haar tijd strikte protestanten de Akten van Settlement en Uniformiteit van 1559 als een compromis beschouwden. [227] [228] In feite geloofde Elizabeth dat geloof persoonlijk was en wenste ze niet, zoals Francis Bacon het uitdrukte, "vensters in de harten van de mensen en geheime gedachten te maken". [229] [230]

Hoewel Elizabeth een grotendeels defensief buitenlands beleid volgde, verhoogde haar regering de status van Engeland in het buitenland. "Ze is maar een vrouw, de enige minnares van een half eiland," verwonderde paus Sixtus V , "en toch maakt ze zich gevreesd door Spanje, door Frankrijk, door het rijk , door iedereen". [231] Onder Elizabeth kreeg de natie een nieuw zelfvertrouwen en een gevoel van soevereiniteit, terwijl het christendom uiteenviel. [211] [232] [233] Elizabeth was de eerste Tudor die erkende dat een monarch regeerde met instemming van het volk. [z]Ze werkte daarom altijd samen met het parlement en adviseurs die ze kon vertrouwen om haar de waarheid te vertellen - een regeringsstijl die haar Stuart-opvolgers niet volgden. Sommige historici hebben haar gelukkig genoemd; [231] ze geloofde dat God haar beschermde. [235] Ze ging er prat op "slechts Engels" te zijn, [236] Elizabeth vertrouwde op God, eerlijk advies en de liefde van haar onderdanen voor het succes van haar heerschappij. [237] In een gebed dankte ze God dat:

[In een tijd] waarin oorlogen en oproer met zware vervolgingen bijna alle koningen en landen om mij heen hebben gekweld, is mijn heerschappij vreedzaam geweest, en is mijn rijk een vergaarbak voor uw gekwelde kerk. De liefde van mijn volk is standvastig gebleken, en de listen van mijn vijanden frustreren. [231]

Stamboom

Zie ook

Opmerkingen:

  1. ^ Datums in dit artikel vóór 14 september 1752 zijn in de Juliaanse kalender en 1 januari wordt behandeld als het begin van het jaar, hoewel 25 maart in Engeland werd behandeld als het begin van het jaar tijdens het leven van Elizabeth.
  2. ^ "Ik wil al mijn acties leiden door goed advies en raad." [2]
  3. ^ Een wet van juli 1536 verklaarde dat Elizabeth "onwettig was ... en volkomen afgeschermd, uitgesloten en verboden om enige erfenis te claimen, aan te vechten of te eisen als wettige erfgenaam ... van [de koning] door afstamming in rechte lijn". [11]
  4. ^ Elizabeth had 2000 ruiters verzameld, "een opmerkelijk eerbetoon aan de omvang van haar affiniteit". [32]
  5. ^ "De vrouwen van Wycombe gaven haar cake en wafels totdat haar draagstoel zo belast werd dat ze hen moest smeken om te stoppen." [38]
  6. ^ "Het was een geluk dat tien van de zesentwintig bisdommen vacant waren, want de laatste tijd was er een hoog sterftecijfer onder het episcopaat, en koorts had de aartsbisschop van Canterbury, Reginald Pole , Mary's gemakshalve weggevoerd , minder dan twintigvier uur na haar eigen dood". [56]
  7. ^ "Er waren niet minder dan tien niet vertegenwoordigd door dood of ziekte en de onvoorzichtigheid van 'de vervloekte kardinaal' [Pole]". [57]
  8. ^ De meeste moderne historici hebben moord onwaarschijnlijk geacht; borstkanker en zelfmoord zijn de meest algemeen aanvaarde verklaringen. [68] Het rapport van de lijkschouwer , tot nu toe als verloren beschouwd, kwam aan het licht in The National Archives in de late jaren 2000 en is verenigbaar met een val beneden en ander geweld. [69]
  9. ^ Bij de toetreding van Elizabeth hadden Mary's Guise - familieleden haar tot koningin van Engeland uitgeroepen en hadden ze de Engelse wapens versierd met die van Schotland en Frankrijk op haar bord en meubels. [102]
  10. ^ Volgens de voorwaarden van het verdrag trokken zowel Engelse als Franse troepen zich terug uit Schotland. [105]
  11. ^ Elizabeth's ambassadeur in Frankrijk misleidde haar actief over de ware bedoelingen van de Spaanse koning, die alleen probeerde tijd te winnen voor zijn grote aanval op Engeland [131]
  12. ^ Toen de Spaanse marinecommandant, de hertog van Medina Sidonia , de kust bij Calais bereikte, trof hij de troepen van de hertog van Parma onklaar aan en moest hij wachten, waardoor de Engelsen hun aanval konden lanceren. [136]
  13. ^ CH Wilson hekelt bijvoorbeeld Elizabeth wegens halfslachtigheid in de oorlog tegen Spanje. [142]
  14. ^ Een waarnemer schreef dat Ulster bijvoorbeeld "bij de Engelsen hier even onbekend was als het meest landinwaartse deel van Virginia". [151]
  15. ^ In een brief van 19 juli 1599 aan Essex schreef Elizabeth: "Want wat kan er meer waar zijn (als de dingen goed worden onderzocht) dan dat je reis van twee maanden nooit een hoofdopstand heeft opgeleverd tegen wie het waardig was geweest om op avontuur te gaan duizend man". [155]
  16. ^ Deze kritiek op Elizabeth werd opgemerkt door Elizabeth's vroege biografen William Camden en John Clapham. Voor een gedetailleerd verslag van dergelijke kritiek en van Elizabeths "regering door illusie" [174]
  17. ^ John Cramsie, in de herziening van de recente beurs in 2003, betoogde "de periode 1585-1603 wordt nu door geleerden erkend als duidelijk meer verontrust dan de eerste helft van Elizabeth's lange regeerperiode. Kostbare oorlogen tegen Spanje en de Ieren, betrokkenheid bij Nederland, sociaal-economische problemen en een autoritaire wending door het regime wierpen allemaal een sluier over Gloriana's laatste jaren, wat de vermoeidheid van het bewind van de koningin en openlijke kritiek op haar regering en haar mislukkingen schraagde." [175]
  18. ^ Een octrooi van Monopoly gaf de houder controle over een aspect van handel of fabricage. [183]
  19. ^ "De metafoor van drama is geschikt voor Elizabeth's regering, want haar macht was een illusie - en een illusie was haar macht. Net als Henry IV van Frankrijk projecteerde ze een beeld van zichzelf dat stabiliteit en prestige aan haar land bracht. Door constante aandacht voor de details van haar totale optreden, ze hield de rest van de cast scherp en behield haar eigen rol als koningin." [196]
  20. ^ Na de ondergang van Essex verwees James VI van Schotland naar Cecil als "koning daar in feite". [200]
  21. ^ Cecil schreef aan James: "Het onderwerp zelf is zo gevaarlijk om onder ons aan te raken, omdat het voor altijd een teken op zijn hoofd zet dat zo'n vogel uitbroedt". [201]
  22. ^ James VI van Schotland was een achter-achterkleinzoon van Henry VII van Engeland , en dus Elizabeth's eerste neef twee keer verwijderd, aangezien Henry VII Elizabeth's grootvader van vaders kant was.
  23. ^ Het tijdperk van Elizabeth werd hertekend als een van ridderlijkheid , belichaamd door hoofse ontmoetingen tussen de koningin en zeehond-"helden" zoals Drake en Raleigh. Sommige Victoriaanse verhalen, zoals Raleigh die zijn mantel voor de koningin legt of haar een aardappel aanbiedt, blijven onderdeel van de mythe. [217]
  24. ^ In zijn voorwoord bij de herdruk van koningin Elizabeth I uit 1952 merkte JE Neale op: "Het boek werd geschreven voordat woorden als "ideologisch", "vijfde kolom" en "koude oorlog" gangbaar werden; en het is misschien maar goed dat ze zijn er niet. Maar de ideeën zijn aanwezig, net als het idee van romantisch leiderschap van een natie in gevaar, omdat ze aanwezig waren in de Elizabethaanse tijd".
  25. ^ De nieuwe staatsgodsdienst werd destijds veroordeeld in termen als "een verhulde papistry of mengmangel". [226]
  26. ^ Zoals Elizabeth's Lord Keeper , Sir Nicholas Bacon , het namens haar in 1559 aan het parlement voorlegde, is de koningin "niet, en zal ook nooit zo zijn, zo gehecht aan haar eigen wil en fantasie dat ze voor de tevredenheid daarvan iets zal doen . ... om enige slavernij of dienstbaarheid aan haar volk te brengen, of om hun een rechtvaardige aanleiding te geven tot enige innerlijke wrok waardoor er tumult of beroering zou kunnen ontstaan ​​zoals de laatste tijd is gebeurd". [234]

citaten

  1. ^ "House of Tudor | Geschiedenis, vorsten en feiten" . Encyclopedie Brittannica . Ontvangen op 31 augustus 2021 .
  2. ^ Elizabeth's eerste toespraak als koningin, Hatfield House , 20 november 1558. Loades, 35.
  3. ^ a b Starkey Elizabeth: Vrouw , 5.
  4. ^ Neale, 386.
  5. ^ Somerset, 729.
  6. ^ Somerset, 4.
  7. ^ Ladingen, 3-5
  8. ^ Somerset, 4-5.
  9. ^ Stanley, Graaf van Derby, Edward (1890). Correspondentie van Edward, derde graaf van Derby, in de jaren 24 tot 31 Henry VIII.: bewaard in een mevrouw in het bezit van Miss Pfarington, van Worden Hall, deel 19 . Chetham Maatschappij. P. 89.
  10. ^ Ladingen, 6-7.
  11. ^ Somerset, 10.
  12. ^ Ladingen, 7–8.
  13. ^ Somerset, 11. Jenkins (1957), 13
  14. ^ Waterkering (1997) , p. 7.
  15. ^ a b Ladingen, 8-10.
  16. ^ a b Seth Sanders (10 oktober 2002). "Book of translations onthult het intellectualisme van de machtige koningin Elizabeth I van Engeland" . Universiteit van Chicago Chronicle. Gearchiveerd van het origineel op 28 december 2019 . Ontvangen 9 januari 2020 .
  17. ^ Rosie McCall (29 november 2019). "Mysterieauteur van vergeten Tacitus-vertaling blijkt Elizabeth I te zijn" . Nieuwsweek. Gearchiveerd van het origineel op 10 januari 2020 . Ontvangen 9 januari 2020 .
  18. ^ Guy Faulconbridge (29 november 2019). "Elizabeth I onthulde als de vertaler van Tacitus in het Engels" . Reuters. Gearchiveerd van het origineel op 24 december 2019 . Ontvangen 9 januari 2020 .
  19. ^ Somerset, 25.
  20. ^ Ladingen, 21.
  21. ^ "Venetië: april 1603" Gearchiveerd 13 april 2014 bij de Wayback Machine , Kalender van staatspapieren met betrekking tot Engelse zaken in de archieven van Venetië , deel 9: 1592-1603 (1897), 562-570. Ontvangen 22 maart 2012.
  22. ^ Stoyle, Mark . West Britten, Cornish Identities en de vroegmoderne Britse staat , University of Exeter Press, 2002, p. 220.
  23. ^ Ladingen, 11.
  24. ^ Starkey Elizabeth: Leertijd , p. 69
  25. ^ Ladingen, 14.
  26. ^ Haigh, 8.
  27. ^ Neale, 32.
  28. ^ Williams Elizabeth , 24.
  29. ^ Waterkering (1997) .
  30. ^ Neale, 33.
  31. ^ "Thomas Seymour, Baron Seymour | Engelse admiraal" . Encyclopedie Brittannica . Gearchiveerd van het origineel op 11 juni 2020 . Ontvangen 22 januari 2020 .
  32. ^ Laadt 24-25.
  33. ^ Ladingen, 27.
  34. ^ Neale, 45.
  35. ^ Ladingen, 28.
  36. ^ Somerset, 51.
  37. ^ Ladingen, 29.
  38. ^ Neale, 49.
  39. ^ Ladingen, 32.
  40. ^ Somerset, 66.
  41. ^ Neale, 53.
  42. ^ Ladingen, 33.
  43. ^ Neale, 59.
  44. ^ "BBC - Geschiedenis - Elizabeth I: een overzicht" . www.bbc.co.uk . Gearchiveerd van het origineel op 17 november 2020 . Ontvangen 15 november 2020 .
  45. ^ Kantorowicz, ix
  46. ^ Volledig document gereproduceerd door Loades, 36-37.
  47. ^ Somerset, 89-90. De "Festival Book" -account, van de British Library Gearchiveerd 16 april 2016 bij de Wayback Machine
  48. ^ Dr. Robert Poole (6 september 2005). "John Dee en de Engelse kalender: wetenschap, religie en rijk" . Instituut voor historisch onderzoek. Gearchiveerd van het origineel op 30 september 2007 . Ontvangen 26 oktober 2006 .
  49. ^ Szönyi, György E. (2004). "John Dee en vroegmoderne occulte filosofie". Literatuur kompas . 1 (1): 1-12. doi : 10.1111/j.1741-4113.2004.00110.x .
  50. ^ Neale, 70.
  51. ^ Ladingen, xv.
  52. ^ "'Queen Elizabeth I: The Pelican Portrait', genaamd Nicholas Hilliard (c. 1573)" , Walker Art Gallery , Liverpool, Verenigd Koninkrijk: National Museums Liverpool, 1998, gearchiveerd van het origineel op 16 april 2014 , teruggewonnen 29 juli 2012
  53. ^ a b Collinson, Patrick, "Elizabeth I (1533-1603)" Gearchiveerd 19 augustus 2021 bij de Wayback Machine , Oxford Dictionary of National Biography (2008). Ontvangen 23 augustus 2011.
  54. ^ Lee, Christopher (1998) [1995]. "Schijf 1". Dit Sceptred Isle 1547-1660 . ISBN 978-0-563-55769-2.
  55. ^ Ladingen, 46.
  56. ^ Somerset, 98.
  57. ^ Zwart, 10.
  58. ^ Somerset, 101-103.
  59. ^ Ladingen, 38.
  60. ^ Haigh, 19.
  61. ^ Ladingen, 39.
  62. ^ Warnicke, Retha (september 2010). "Waarom Elizabeth ik nooit getrouwd". Geschiedenisoverzicht (67): 15-20.
  63. ^ Ladingen, 42; Wilson, 95.
  64. ^ Wilson, 95.
  65. ^ Skidmore, 162, 165, 166-168.
  66. ^ Chamberlin, 118
  67. ^ Somerset, 166-167.
  68. ^ Doran, monarchie , 44
  69. ^ Skidmore, 230-233
  70. ^ Wilson, 126-128.
  71. ^ Doran, monarchie , 45.
  72. ^ Doran, monarchie , 212.
  73. ^ Adams, 384, 146.
  74. ^ Jenkins (1961), 245, 247; Hamer, 46.
  75. ^ Doran, koningin Elizabeth I , 61.
  76. ^ Wilson, 303.
  77. ^ a b c Haigh, 17.
  78. ^ Jenkins, Elizabeth (1959) [1958]. Elisabeth de Grote . Victor Gollancz. P. 59. ISBN 978-0-698-10110-4.
  79. ^ Falkdalen, Karin Tegenborg (2010). Vasadöttrarna . Historiska media. P. 126. ISBN 978-91-87031-26-7.
  80. ^ Roberts, Michael (1968). The Early Vasas: Een geschiedenis van Zweden, 1523-1611 . Cambridge. blz. 159, 207. ISBN 978-1-001-29698-2.
  81. ^ a b Adams, S.; Gehring, DS (2013). "Elizabeth I's voormalig Tutor Reports over het parlement van 1559: Johannes Spithovius aan de kanselier van Denemarken, 27 februari 1559". Het Engels historisch overzicht . 128 (530): 43. doi : 10.1093/ehr/ces310 . ISSN 0013-8266 . 
  82. ^ Lockhart, Paul Douglas (2011). Denemarken, 1513-1660: de opkomst en ondergang van een renaissancemonarchie . Oxford Universiteit krant. P. 111. ISBN 978-0-19-927121-4. OCLC  844083309 .
  83. ^ Frieda, 397.
  84. ^ Ladingen, 53-54.
  85. ^ Ladingen, 54.
  86. ^ Somerset, 408.
  87. ^ Doran, monarchie , 87.
  88. ^ Haigh, 20–21.
  89. ^ Haigh, 22–23.
  90. ^ Koning, John N. (1990). "Koningin Elizabeth I: Vertegenwoordigingen van de Virgin Queen". Renaissance kwartaalblad . 43 (1): 30-74. doi : 10.2307/2861792 . JSTOR 2861792 . 
  91. ^ Haigh, 23.
  92. ^ Doran, Susan (1995). "Juno versus Diana: de behandeling van het huwelijk van Elizabeth I in toneelstukken en amusement, 1561-1581". Het historisch tijdschrift . 38 (2): 257-274. doi : 10.1017/S0018246X00019427 . JSTOR 2639984 . 
  93. ^ Haigh, 24.
  94. ^ "Elizabeth Ik was waarschijnlijk alles behalve een maagdelijke koningin" . Gearchiveerd van het origineel op 1 oktober 2020 . Ontvangen 1 augustus 2020 .
  95. ^ "Elizabeth en Leicester" . Gearchiveerd van het origineel op 26 januari 2021 . Ontvangen 1 augustus 2020 .
  96. ^ "Robert Dudley: de grote liefde van koningin Elizabeth I" . Gearchiveerd van het origineel op 8 augustus 2020 . Ontvangen 1 augustus 2020 .
  97. ^ Famous Past Lives Gearchiveerd 25 januari 2021 op de Wayback Machine
    "Zou het kunnen zijn dat toen Elizabeth in 1561 aan bed gekluisterd was (op het moment dat haar liefdesaffaire met Dudley op zijn hoogtepunt was) met een mysterieuze ziekte ze in feite zwanger was? [...] De Spaanse ambassadeur meldde dat ze een gezwollen buik had..."
  98. ^ a b c "British History Online: Simancas: juni 1587, 16-30" . Gearchiveerd van het origineel op 27 september 2020 . Ontvangen 1 augustus 2020 .
  99. ^ a b c Levin, Carole (1994). Het hart en de maag van een koning: Elizabeth I en de politiek van seks en macht . Universiteit van Pennsylvania Press. blz. 81-82. ISBN 978-0-8122-3252-3.
  100. ^ a b Levin, Carole (2 december 2004). "Alle kinderen van de koningin: Elizabeth I en de betekenis van het moederschap" . Verkenningen in de Renaissance-cultuur . 30 (1): 57-76. doi : 10.1163/23526963-90000274 . ISSN 2352-6963 . Gearchiveerd van het origineel op 19 augustus 2021 . Ontvangen 10 augustus 2020 . 
  101. ^ Rozett, Martha (2003). Een wereld construeren: Engeland van Shakespeare en de nieuwe historische fictie . Staatsuniversiteit van New York Press. P. 129. ISBN 978-0-7914-5551-7.
  102. ^ a b Guy, 96-97.
  103. ^ Haigh, 131.
  104. ^ Kerel, 115.
  105. ^ Haigh, 132.
  106. ^ Ladingen, 67.
  107. ^ Ladingen, 68.
  108. ^ Simon Adams: "Dudley, Robert, graaf van Leicester (1532/3-1588)" Gearchiveerd 24 september 2015 bij de Wayback Machine Oxford Dictionary of National Biography online edn. Mei 2008 (abonnement vereist). Ontvangen 3 april 2010.
  109. ^ Brief aan Mary, Queen of Scots, 23 juni 1567." Geciteerd door Loades, 69–70.
  110. ^ Ladingen, 72-73.
  111. ^ a b Ladingen, 73.
  112. ^ Williams, Norfolk , 174.
  113. ^ a b McGrath, 69
  114. ^ a b c Collinson, 67.
  115. ^ Collinson, 67-68.
  116. ^ Collinson, 68.
  117. ^ Kerel, 483-484.
  118. ^ Ladingen, 78-79.
  119. ^ Kerel, 1-11.
  120. ^ Frieda, 191.
  121. ^ a b Ladingen, 61.
  122. ^ Flynn en Spence, 126-128.
  123. ^ Somerset, 607-611.
  124. ^ a b Haigh, 135.
  125. ^ Sterk en van Dorsten, 20-26.
  126. ^ Sterk en van Dorsten, 43.
  127. ^ Sterk en van Dorsten, 72.
  128. ^ Sterk en van Dorsten, 50.
  129. ^ Brief aan Robert Dudley, graaf van Leicester, 10 februari 1586, afgeleverd door Sir Thomas Heneage . Ladingen, 94.
  130. ^ Chamberlin, 263-264
  131. ^ Parker, 193.
  132. ^ Haynes, 15; Strong en van Dorsten, 72–79.
  133. ^ Wilson, 294-295.
  134. ^ Parker, 193-194.
  135. ^ a b Haigh, 138.
  136. ^ Ladingen, 64.
  137. ^ Zwart, 349.
  138. ^ a b Neale, 300.
  139. ^ Somerset, 591; Neale, 297-298.
  140. ^ a b c Zwart, 353.
  141. ^ Haigh, 145.
  142. ^ een b Haigh, 183.
  143. ^ Somerset, 655.
  144. ^ RO Bucholz, Newton Key Vroegmodern Engeland 1485-1714: een verhalende geschiedenis (John Wiley and Sons, 2009). ISBN 978-1-4051-6275-3 , 145. 
  145. ^ John Hampden Francis Drake, kaper: hedendaagse verhalen en documenten (Taylor & Francis, 1972). ISBN 978-0-8173-5703-0 , 254. 
  146. ^ a B Fernández Duro, Cesáreo (1972). Armada Española des de la Unión de los Reinos de Castilla y Aragón. Museo Naval de Madrid, Instituto de Historia en Cultura Naval, Tomo III, Capítulo III. Madrid, op. 51.
  147. ^ JH Elliott La Europa dividida (1559-1598) (Redactionele Critica, 2002). ISBN 978-84-8432-669-4 , 333. 
  148. ^ a b Haigh, 142.
  149. ^ Haigh, 143.
  150. ^ Haigh, 143-144.
  151. ^ Somerset, 667.
  152. ^ Ladingen, 55.
  153. ^ Somerset, 668.
  154. ^ Somerset, 668-669.
  155. ^ a b Ladingen, 98.
  156. ^ Ladingen, 98-99.
  157. ^ a B Crankshaw, Edward, Rusland en Groot-Brittannië , Collins, de reeksen Naties en Groot-Brittannië .
  158. ^ Coote, Charles Henry (2017). Vroege reizen en reizen naar Rusland en Perzië door Anthony Jenkinson en andere Engelsen . Taylor & Franciscus. P. 1. Inleiding. ISBN 978-1-317-14661-2. Gearchiveerd van het origineel op 19 augustus 2021 . Ontvangen 3 februari 2019 .
  159. ^ a b c Virginia Mason Vaughan (2005). Blackness uitvoeren op Engelse podia, 1500-1800 . Cambridge University Press. P. 57. ISBN 978-0-521-84584-7. Gearchiveerd van het origineel op 14 juli 2020 . Ontvangen 22 oktober 2020 .
  160. ^ Allardyce Nicoll (2002). Shakespeare-enquête met index 1-10 . Cambridge University Press. P. 90. ISBN 978-0-521-52347-9. Gearchiveerd van het origineel op 22 december 2019 . Ontvangen 22 oktober 2020 .
  161. ^ Bartels, Emily Carroll (2008). Over de Moor gesproken . Universiteit van Pennsylvania Press. P. 24. ISBN 978-0-8122-4076-4. Gearchiveerd van het origineel op 14 juli 2020 . Ontvangen 22 oktober 2020 .
  162. ^ Universiteit van Birmingham Collecties Mimsy.bham.ac.uk Gearchiveerd 28 februari 2009 op de Wayback Machine
  163. ^ Tate Gallery tentoonstelling "Oost-West: Objecten tussen culturen", Tate.org.uk Gearchiveerd 26 december 2013 bij de Wayback Machine
  164. ^ a b c Kupperman, 39.
  165. ^ Nicoll, 96.
  166. ^ De encyclopedie van de wereldgeschiedenis door Peter N. Stearns . P. 353 . Ontvangen 2 mei 2010 .
  167. ^ Kupperman, 40.
  168. ^ Kupperman, 41.
  169. ^ Daniel Farabaugh (2016). "Hoofdstuk 2". Geschiedenis van de Verenigde Staten (Vierde red.). McGraw-Hill. blz. 45-47. ISBN 978-1-259-58409-1.
  170. ^ Foster, Sir William (1998) [1933]. Engeland's zoektocht naar oosterse handel . Londen: A. & C. Zwart. blz. 155-157. ISBN 978-0-415-15518-2.
  171. ^ a b Haigh, 155.
  172. ^ Zwart, 355-356.
  173. ^ Zwart, 355.
  174. ^ zie hoofdstuk 8, "The Queen and the People", Haigh, 149–169.
  175. ^ Cramsie, John (juni 2003). "De veranderende reputatie van Elizabeth I en James VI & I" . Recensies en geschiedenis: boeken en digitale bronnen op alle gebieden van de geschiedenis (recensie nr. 334). Gearchiveerd van het origineel op 23 oktober 2018 . Ontvangen 19 juli 2017 .
  176. ^ Adams, 7; Hamer, 1; Collinson, 89.
  177. ^ Collinson, 89.
  178. ^ Doran, monarchie , 216.
  179. ^ Hamer, 1-2.
  180. ^ Hamer, 1, 9.
  181. ^ Hamer, 9-10
  182. ^ Lacey, 117-120
  183. ^ Zie Neale, 382.
  184. ^ Williams Elizabeth , 208.
  185. ^ Zwart, 192-194.
  186. ^ Neale, 383-384.
  187. ^ Ladingen, 86.
  188. ^ Zwart, 239.
  189. ^ Zwart, 239-245.
  190. ^ Haigh, 176.
  191. ^ "De beste boeken over Elizabeth I - een interview met vijf boeken met Helen Hackett" . Vijf boeken . Gearchiveerd van het origineel op 25 februari 2019 . Ontvangen 25 februari 2019 .
  192. ^ a b Ladingen, 92.
  193. ^ "De Tudors hadden slechte tanden? Wat rot!" , The Daily Telegraph , 18 januari 2015. Ontvangen op 28 mei 2016.
  194. ^ De Maisse: een dagboek van alles wat werd bereikt door Monsieur De Maisse, ambassadeur in Engeland van koning Henri IV tot koningin Elizabeth, anno domini 1597, Nonesuch Press, 1931, pp 25-26..
  195. ^ Haigh, 171.
  196. ^ Haigh, 179.
  197. ^ Ladingen, 93.
  198. ^ Ladingen, 97.
  199. ^ Zwart, 410.
  200. ^ Croft, 48.
  201. ^ a b Willson, 154.
  202. ^ Willson, 155.
  203. ^ Neale, 385.
  204. ^ Zwart, 411.
  205. ^ Zwart, 410-411.
  206. ^ Lee, Christopher (2004). 1603: De dood van koningin Elizabeth, de terugkeer van de zwarte pest, de opkomst van Shakespeare, piraterij, hekserij en de geboorte van het Stuart-tijdperk . St. Martin's Press. P. viii . ISBN 978-0-312-32139-0.
  207. ^ Weir (1999) , p. 486.
  208. ^ Stanley, Arthur Penrhyn (1868). "De koninklijke graven". Historische gedenktekens van Westminster Abbey . Londen: John Murray. P. 178 . OCLC 24223816 . 
  209. ^ Sterk, 163-164.
  210. ^ a b Ladingen, 100-101.
  211. ^ a b Somerset, 726.
  212. ^ Sterk, 164.
  213. ^ Haigh, 170.
  214. ^ Weir (1999) , p. 488.
  215. ^ Dobson en Watson, 257.
  216. ^ Haigh, 175, 182.
  217. ^ a b Dobson en Watson, 258.
  218. ^ Haigh, 175.
  219. ^ Haigh, 182.
  220. ^ Kenia, 207
  221. ^ Zwart, 408-409.
  222. ^ Haigh, 142-147, 174-177.
  223. ^ Ladingen, 46-50.
  224. ^ Weir (1999) , p. 487.
  225. ^ Hogge, 9-10.
  226. ^ Somerset, 102.
  227. ^ Haigh, 45–46, 177.
  228. ^ Zwart, 14-15.
  229. ^ Williams Elizabeth , 50.
  230. ^ Haigh, 42.
  231. ^ a b c Somerset, 727.
  232. ^ Hogge, 9 jaar .
  233. ^ Ladingen, 1.
  234. ^ Starkey Elizabeth: Vrouw , 7.
  235. ^ Somerset, 75-76.
  236. ^ Edwards, 205.
  237. ^ Starkey Elizabeth: Vrouw , 6-7.

Referenties

Verder lezen

  • Beem, Charles. The Foreign Relations of Elizabeth I (2011) uittreksel en tekst zoeken Gearchiveerd 26 januari 2017 bij de Wayback Machine
  • Bridgen, Susan (2001). Nieuwe werelden, verloren werelden: de regel van de Tudors, 1485-1603 . New York: Vikingpinguïn . ISBN 978-0-670-89985-2.
  • Hodges, JP De aard van de leeuw: Elizabeth I en onze anglicaanse erfenis (Londen: Faith Press, 1962).
  • Jones, Norman. De geboorte van het Elizabethaanse tijdperk: Engeland in de jaren 1560 (Blackwell, 1993)
  • MacCaffrey Wallace T. Elizabeth I (1993), politieke biografie die zijn meerdelige studie samenvat:
    • MacCaffrey Wallace T. De vormgeving van het Elizabethaanse regime: Elizabethaanse politiek, 1558-1572 (1969)
    • MacCaffrey Wallace T. Queen Elizabeth en het maken van beleid, 1572-1588 (1988)
    • MacCaffrey Wallace T. Elizabeth I: Oorlog en politiek, 1588-1603 (1994)
  • McLaren, AN Political Culture in the Reign of Elizabeth I: Queen and Commonwealth, 1558-1585 (Cambridge University Press, 1999) uittreksel en tekst zoeken Gearchiveerd 8 maart 2016 bij de Wayback Machine
  • Palliser, DM The Age of Elizabeth: Engeland onder de latere Tudors, 1547-1603 (1983) overzicht van de sociale en economische geschiedenis
  • Pollard, Albert Frederik (1911). "Elizabeth van Engeland"  . In Chisholm, Hugh (red.). Encyclopedie Britannica . vol. 11 (11e ed.). Cambridge University Press. blz. 282-283.
  • Ridley, Jasper Godwin (1989). Elizabeth I: de scherpzinnigheid van deugd . Fromm International. ISBN 978-0-88064-110-4.
  • Wernham, RB Before the Armada: de groei van het Engels buitenlands beleid, 1485-1588 (1966), een standaard geschiedenis van het buitenlands beleid

Primaire bronnen en vroege geschiedenis

  • Elisabeth I (2002). Elizabeth I: Verzamelde werken . Universiteit van Chicago Press. ISBN 978-0-226-50465-0.
  • Susan M. Felch, ed. Elizabeth I en haar leeftijd (Norton Critical Editions) (2009); primaire en secundaire bronnen, met de nadruk op literatuur
  • Willem Camden . Geschiedenis van de meest bekende en zegevierende prinses Elizabeth . Wallace T. MacCaffrey (red.). Chicago: University of Chicago Press, geselecteerde hoofdstukken, editie 1970. OCLC 59210072 . 
  • Willem Camden. Annales Rerum Gestarum Angliae en Hiberniae Regnante Elizabetha. Gearchiveerd 18 december 2020 bij de Wayback Machine (1615 en 1625.) Hypertext-editie, met Engelse vertaling. Dana F. Sutton (red.), 2000. Ontvangen 7 december 2007.
  • Klapham, John. Elisabeth van Engeland . EP Read en Conyers Read (eds). Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1951. OCLC 1350639 . 

Geschiedschrijving en geheugen

  • Carlson, Eric Josef. "Elizabeth Tudor onderwijzen met films: film, historisch denken en de klas," Sixteenth Century Journal, zomer 2007, Vol. 38 Nummer 2, blz. 419–440
  • Collinson, Patrick. "Elizabeth I en de uitspraken van de geschiedenis," Historical Research, november 2003, Vol. 76 Nummer 194, blz. 469-491
  • Doran, Susan en Thomas S. Freeman, eds. De mythe van Elizabeth. (2003).
  • Greaves, Richard L., uitg. Elizabeth I, koningin van Engeland (1974), fragmenten van historici
  • Haigh, Christopher, ed. The Reign of Elizabeth I (1984), essays van geleerden
  • Howard, Maurits. "Elizabeth I: een gevoel van plaats in steen, print en verf," Transacties van de Royal Historical Society, december 2004, Vol. 14 Nummer 1, blz. 261-268
  • Hulme, Harold (1958). "Elizabeth I en haar parlementen: het werk van Sir John Neale". Tijdschrift voor moderne geschiedenis . 30 (3): 236-240. doi : 10.1086/238230 . JSTOR  1872838 . S2CID  144764596 .
  • Montrose, Louis. Het onderwerp van Elizabeth: autoriteit, geslacht en representatie. (2006).
  • Rowse, AL "Koningin Elizabeth en de historici." Geschiedenis vandaag (september 1953) 3 # 9 pp 630-641.
  • Watkins, John. Vertegenwoordigen Elizabeth in Stuart Engeland: literatuur, geschiedenis, soevereiniteit (2002)
  • Michael Dobson; Nicola Jane Watson (2002). Elizabeth van Engeland: een hiernamaals in roem en fantasie . Oxford University Press, VS. ISBN 978-0-19-818377-8.
  • Woolf, DR "Twee Elizabeths? James I en de beroemde herinnering van de overleden koningin," Canadian Journal of History, augustus 1985, Vol. 20 Nummer 2, blz. 167-191

Externe links

Luister naar dit artikel
(2 delen, 53 minuten )
Gesproken Wikipedia-pictogram
Deze audiobestanden zijn gemaakt op basis van een herziening van dit artikel van 20 juni 2015 en weerspiegelen geen latere bewerkingen. ( 2015-06-20 )
Elizabeth I
Geboren: 7 september 1533 Overleden: 24 maart 1603 
Regnale titels
Voorafgegaan door Koningin van Engeland en Ierland
1558-1603
Opgevolgd door