Katholieke Encyclopedie

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Ga naar navigatie Ga naar zoeken
Omslag van de 1913 Catholic Encyclopedia , Volume 1

The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church [1] (ook wel de Old Catholic Encyclopedia and the Original Catholic Encyclopedia genoemd ) [2] is een Engelstalige encyclopedie gepubliceerd in de Verenigde Staten en ontworpen om de katholieke kerk te dienen . Het eerste deel verscheen in maart 1907 en de laatste drie delen verschenen in 1912, gevolgd door een hoofdindexdeel in 1914 en later aanvullende delen. Het is ontworpen "om zijn lezers volledige en gezaghebbende informatie te geven over de hele cyclus van de katholieken ".belangen, actie en doctrine". [3] [4]

The Catholic Encyclopedia werd uitgegeven door de Robert Appleton Company (RAC), een uitgeverij die in februari 1905 in New York werd opgericht met het uitdrukkelijke doel de encyclopedie te publiceren. De vijf leden van de redactieraad van de encyclopedie waren ook de bestuurders van het bedrijf. In 1912 werd de naam van het bedrijf veranderd in The Encyclopedia Press. Het publiceren van de volumes van de encyclopedie was de enige activiteit van het bedrijf tijdens de levensduur van het project. [5]

doel

De encyclopedie is ontworpen om de katholieke kerk te dienen , zich te concentreren op informatie met betrekking tot de kerk en zaken uit te leggen vanuit het katholieke oogpunt. Het registreert de prestaties van katholieken en anderen in bijna alle intellectuele en professionele bezigheden, waaronder kunstenaars, onderwijzers, dichters en wetenschappers. Hoewel de focus beperkter was dan andere algemene encyclopedieën, was het veel breder van opzet dan eerdere pogingen tot uitgebreide katholieke encyclopedieën, die alleen interne kerkelijke aangelegenheden bestreken.

Het biedt diepgaande weergaven van historische en filosofische ideeën, personen en gebeurtenissen, vanuit een katholiek perspectief, inclusief kwesties die het katholicisme scheiden van het protestantisme en andere geloofsgemeenschappen. Aangezien de encyclopedie voor het eerst werd gepubliceerd in 1907 en nooit is bijgewerkt (in tegenstelling tot de New Catholic Encyclopedia ), zijn veel van zijn vermeldingen mogelijk verouderd met betrekking tot de bredere cultuur of de katholieke kerkelijke wereld. Het dateert met name van vóór de oprichting van Vaticaanstad (1929) en het Tweede Vaticaans Concilie (1962-1965), die veel belangrijke veranderingen in de katholieke praktijk introduceerden: bijvoorbeeld de online versie van de artikelen over het jodendomen Islam op newadvent.org stelt in een redactionele notitie: "Als aanvulling op dit artikel, dat afkomstig is uit de Katholieke Encyclopedie van 1910 , beveelt New Advent een gebedsvolle lezing aan van ' Nostra Aetate ' van het Tweede Vaticaans Concilie." [6]

Geschiedenis

Het schrijven van de encyclopedie begon op 11 januari 1905, onder toezicht van vijf redacteuren:

De eerste editie werd aanvankelijk gedrukt door Robert Appleton Company. De delen kwamen achtereenvolgens uit, de eerste twee in 1907 en de laatste drie in 1912: [7]

Volume Inzendingen Jaar eerste kroeg. Hoofdredacteur
1 Aken-Assisen 1907 Charles George Herbermann
2 Asmaat-Brownr
3 Wenkbrauw–Clancy 1908
4 Cland–diocesane
5 Bisdom-Vaders 1909
6 Vaders–Gregory
7 Gregory-Onfeilbaarheid 1910
8 Infamy–Lapparent
9 Laprade–Miss
10 Massa–Newman 1911
11 New Mexico-Filip
12 Philip–Revalidatie
13 Openbaring–Simon Stock 1912
14 Simony–Tournely
15 Tournon–Zwirner

De redactie had hun eerste redactievergadering op het kantoor van The Messenger , op West 16th Street, New York City . De tekst ontving een nihil obstat van een officiële censor, Remy Lafort, op 1 november 1908, en een imprimatur van John Murphy Farley , aartsbisschop van New York. Dit beoordelingsproces is vermoedelijk versneld door het hergebruik van oudere geautoriseerde publicaties. Naast frequente informele conferenties en constante communicatie per brief, hielden de redacteuren vervolgens 134 formele vergaderingen om het plan, de omvang en de voortgang van het werk te bespreken, met als hoogtepunt de publicatie op 19 april 1913. Een eerste supplement werd gepubliceerd in 1922; een tweede supplement in negen losbladige secties werd tussen 1950 en 1958 gepubliceerd door The Gilmary Society.

In 1912 werd een speciale, volledig geïllustreerde, herdenkingsbundel uitgereikt aan de mecenassen die hebben bijgedragen aan de start van de onderneming door al vroeg meerdere encyclopedieën te kopen. [8]

Er was controverse over de aanwezigheid van de Katholieke Encyclopedie in openbare bibliotheken in de Verenigde Staten met nativistische protesten dat dit de scheiding van kerk en staat schond , waaronder een succesvol beroep in Belleville, New Jersey . [9]

De encyclopedie werd later bijgewerkt onder auspiciën van The Catholic University of America en een 17-delige New Catholic Encyclopedia werd voor het eerst gepubliceerd in 1967 en vervolgens in 2002.

Auteurs

The Catholic Encyclopedia and Its Makers stelt dat:

Het werk is geheel nieuw en niet slechts een vertaling of compilatie uit andere encyclopedische bronnen. De redactie heeft erop aangedrongen dat de artikelen de meest recente en meest nauwkeurige informatie moeten bevatten die uit de standaardwerken over elk onderwerp kan worden gehaald.

"Uit standaardwerken" maakt het echter mogelijk dat sommige artikelen van Europese medewerkers zoals Pierre Batiffol (Frans) en Johann Peter Kirsch (Duits) eerder geheel of gedeeltelijk in Europa waren gepubliceerd en zijn vertaald en bewerkt voor de Encyclopedia. [10] Degenen die nieuwe artikelen in het Engels schreven, zijn onder meer Anthony Maas en Herbert Thurston .

Online versies

Volgens het auteursrecht van de Verenigde Staten zijn alle werken die vóór 1923 in de Verenigde Staten zijn gepubliceerd, in het publieke domein . In 1993 besloot Kevin Knight, toen een 26-jarige inwoner van Denver, Colorado , tijdens het bezoek van paus Johannes Paulus II aan die stad voor Wereldjongerendagen , een project te lanceren om de editie van 1913 van de encyclopedie te publiceren op het internet. Knight richtte de website New Advent op om de onderneming te hosten. Vrijwilligers uit de Verenigde Staten, Canada, Frankrijk en Brazilië hielpen bij de transcriptie van het originele materiaal. De site ging online in 1995 en het transcriptiewerk eindigde in 1997. [Volumes 1]

In 2007 publiceerde Catholic Answers een versie met een watermerk die was afgeleid van paginascans. Deze versie is sindsdien vervangen door een transcriptie van de Encyclopedia vergelijkbaar met die op de New Advent-site. [Volumes 2] De transcriptie van de katholieke antwoorden is echter een exacte transcriptie van de originele tekst, terwijl de New Advent-versie soms bepaalde woorden moderniseert (bijv. 2 Chronicles" en "Obadiah", in plaats van de Vulgaat / Douay-Rheimstitels, zoals "1 & 2 Paralipomenon" en "Abdias") en bijbelse citatieopmaak (dwz de Katholieke Antwoorden-versie behoudt het originele gebruik van Romeinse cijfers voor hoofdstuknummers [bijv. Genesis I,1], terwijl de Nieuwe Advent-versie gebruikt overal Arabische cijfers [bijv. Genesis 1:1]).

Andere gescande exemplaren van de Encyclopedia uit 1913 zijn beschikbaar op Google Books , op het internetarchief en op Wikimedia Commons . Wikisource host ook een transcriptieproject dat wordt ondersteund door de scans die worden gehost bij Commons. [Volumes 3]

Het supplement van 1922 bij de Encyclopedia is ook in het publieke domein en is online beschikbaar. De New Catholic Encyclopedia is ook online beschikbaar in sommige bibliotheken.

Zie ook

Opmerkingen

  1. ^ " De Katholieke Encyclopedie " . Nieuwe advent . Ontvangen 6 september 2010 .
  2. ^ " Katholieke Encyclopedie " . Katholieke antwoorden .
  3. ^
    Volume namen Jaar eerste kroeg. Wikibron
    ( onvolledig )
    Internetarchief Google boeken Hoofdredacteur
    1 Aken-Assisen 1907 Wikibron 1 Internetarchief 1 Google Boeken 1 Charles George Herbermann
    2 Asmaat-Brownr Wikibron 2 Internetarchief 2 Google Boeken 2
    3 Wenkbrauw–Clancy 1908 Wikibron 3 Internetarchief 3 Google Boeken 3
    4 Cland–diocesane Wikibron 4 Internetarchief 4 Google Boeken 4
    5 Bisdom-Vaders 1909 Wikibron 5 Internetarchief 5 Google Boeken 5
    6 Vaders–Gregory Wikibron 6 Internetarchief 6 Google Boeken 6
    7 Gregory-Onfeilbaarheid 1910 Wikisource7 Internetarchief 7 Google Boeken 7
    8 Infamy–Lapparent Wikibron 8 Internetarchief 8 Google Boeken 8
    9 Laprade–Miss Wikibron 9 Internetarchief 9 Google Boeken 9
    10 Massa–Newman 1911 Wikibron 10 Internetarchief 10 Google Boeken 10
    11 New Mexico-Filip Wikibron 11 Internetarchief 11 Google Boeken 11
    12 Philip–Revalidatie Wikibron 12 Internetarchief 12 Google Boeken 12
    13 Openbaring–Simon Stock 1912 Wikibron 13 Internetarchief 13 Google Boeken 13
    14 Simony–Tournely Wikibron 14 Internetarchief 14 Google Boeken 14
    15 Tournon–Zwirner Wikibron 15 Internetarchief 15 Google Boeken 15
    16 Inhoudsopgave 1914 Wikibron 16 Internetarchief 16 Google Boeken 16
    17 Aanvulling I 1922 Wikibron 17 Internetarchief 17 Google Boeken 17
    18 Aanvulling II Google Boeken 18
    19 Aanvullende jaarboeken Aanvullende jaarboeken 1912-1922

citaten

  1. ^ Herberman, Charles G.; et al., red. (1907). "The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church" . De Katholieke Encyclopedie . Deel 1: Aken-Assisen. New York: Robert Appleton Company. Titelpagina.
  2. ^ "De originele katholieke encyclopedie" . El Cajon, Californië: katholieke antwoorden . Ontvangen 21-07-2011 .[ permanent dode link ]
  3. ^ Voorwoord bij de Katholieke Encyclopedie
  4. ^ "Scan van 'Voorwoord'" . El Cajon , CA : Katholieke antwoorden . Gearchiveerd van het origineel op 22 mei 2010 . Ontvangen op 6 september 2010 .
  5. ^ "Het maken van de Katholieke Encyclopedie " .De katholieke encyclopedie en zijn makers . New York City : The Encyclopedia Press. 1917. blz. iii-viii. OCLC  748253 .
  6. ^ "KATHOLIEKE ENCYCLOPEDIE: Mohammed en het mohammedanisme (islam)" . Newadvent.org . Ontvangen 23 december 2017 .
  7. ^ "Over" . El Cajon , CA : Katholieke antwoorden . Gearchiveerd van het origineel op 15 september 2010 . Ontvangen 6 september 2010 .
  8. ^ "Celledoor Miscellany: geselecteerde illustraties uit de katholieke encyclopedie " . Celledoor.blogspot.com. 7 juni 2010 . Ontvangen 2010-09-04 .
  9. ^ Scheiding van Kerk en Staat , Hamburger, Philip , Harvard University Press (2002), p. 412.
  10. ^ De katholieke encyclopedie en zijn makers 1917

Algemene bibliografie

Externe links