1 Liter geen Namida (TV-serie)

1 Liter geen Namida
Ook gekend als1 liter tranen
Genre
Met in de hoofdrol
Einde thema"Alleen mensen" ( K )
Land van herkomstJapan
Originele taalJapans
Aantal afleveringen11 ( lijst met afleveringen )
Productie
ProducentSatoko Kashikawa
Originele uitgave
NetwerkFuji-televisie
Uitgave11 oktober  - 20 december 2005 (2005-10-11)
 (2005-12-20)
Verwant
Buku Harian Nayla

1 Liter no Namida ( 1リットルの涙, letterlijk "1 Liter of Tears"; ook wel A Diary with Tears of A Diary of Tears genoemd ) is een Japans televisiedrama uit 2005 voor Fuji TV . Het is gebaseerd op het verhaal van Aya Kitō , die leed aan een degeneratieve ziekte en op 25-jarige leeftijd stierf.

Het script is gebaseerd op Aya's dagboek waarin ze bleef schrijven totdat ze geen pen meer kon vasthouden. Het dagboek kreeg later de titel One Liter of Tears en er werden in Japan meer dan 1,1 miljoen exemplaren van verkocht.

Verhaallijn

De vijftienjarige Aya Ikeuchi is een gewoon meisje, binnenkort middelbare scholier en de oudste dochter van een gezin dat in een tofuwinkel werkt . Naarmate de tijd verstrijkt, gebeuren er ongewone dingen met Aya. Ze begint vaak te vallen en vreemd te lopen. Bezorgd over haar gezondheid, brengt Aya's moeder Shioka haar naar een dokter; hij laat Shioka weten dat Aya spinocerebellaire degeneratie heeft , een zeldzame ziekte waarbij het cerebellum geleidelijk verslechtert tot het punt waarop het slachtoffer niet meer kan lopen, spreken, schrijven of eten. Hoe wreed de ziekte ook is, ze heeft geen invloed op de geest.

Afleveringen

#TitelOriginele uitzenddatum
1"Het begin van mijn jeugd"
"Aru seishun no hajimari" ( Japans :ある青春の始まり)
11 oktober 2005 (2005-10-11)
2"15 jaar oud, ziekte die steelt"
"15-sai, shinobi yoru byōki" ( Japans : 15才、忍びよる病魔)
18 oktober 2005 (2005-10-18)
3"Waarom heeft de ziekte mij gekozen?"
"Byōki wa doshite watashi o eranda nee?" ( Japans :病気はどうして私を選んだの)
25 oktober 2005 (2005-10-25)
4"De eenzaamheid van twee"
"Futari no kodoku" ( Japans :二人の孤独)
1 november 2005 (2005-11-01)
5"Het notitieboekje van een gehandicapte"
"Shōgaija techō" ( Japans :障害者手帳)
8 november 2005 (2005-11-08)
6"Hartloze blikken"
"Kokoronai shisen" ( Japans :心ない視線)
15 november 2005 (2005-11-15)
7"De plaats waar ik ben"
"Watashi no iru basho" ( Japans :私のいる場所)
22 november 2005 (2005-11-22)
8"1 liter tranen"
"1 rittoru no namida" ( Japans : 1リットルの涙)
29 november 2005 (2005-11-29)
9"Ik leef nu"
"Ima o ikiru" ( Japans :今を生きる)
6 december 2005 (2005-12-06)
10"Liefdesbrief"
"Raburetā" ( Japans :ラブレター)
13 december 2005 (2005-12-13)
11"Ver weg, naar de plaats waar de tranen uitgeput zijn"
"Tōku e, namida no tsukita basho ni" ( Japans :遠くへ、涙の尽きた場所に)
20 december 2005 (2005-12-20)
Speciaal"Speciaal drama van 1 liter tranen: herinnering"
"「1 rittoru no namida」tokubetsuhen tsuioku" ( Japans : 「1リットルの涙」特別篇‧追憶)
7 april 2007 (2007-04-07)

Speciale aflevering

Op 5 april 2007 zond Fuji Television een drie uur durende special uit van de serie die zich een half jaar (2014-2015) na de dood van Aya afspeelt, en richt zich op Haruto Asō, die nu arts is geworden in hetzelfde ziekenhuis waar Aya werd behandeld. , en Ako Ikeuchi, Aya's jongere zus die nu verpleegster in opleiding is, terwijl Rika, Aya's jongste zus, net naar de middelbare school is gegaan. Haruto zorgt voor een 14-jarige vrouwelijke patiënt, Mizuki, die op school werd gepest vanwege haar spinocerebellaire degeneratie, en wijst therapie af omdat ze haar wil om te leven heeft verloren. Haruto herinnert zich hoe Aya tegen haar ziekte vocht en haar leven leidde met haar ziekte, en is dus gemotiveerd om Mizuki te steunen. Mizuki verschijnt opnieuw in de aflevering met een aantal flashbacks uit de serie en in nieuwe scènes. [1]

Afgietsels

Hoofdrolspelers

Andere cast

  • Naohito Fujiki - Hiroshi Mizuno (een dokter)
  • Hiroko Yakushimaru -Ikeuchi Shioka
  • Takanori Jinnai - Ikeuchi Mizuo
  • Riko Narumi - Ikeuchi Ako
  • Yuma Sanada  [ ja ] - Ikeuchi Hiroki
  • Ai Miyoshi  [ja] , Yuuki Miyoshi - Ikeuchi Rika (de laatste speelde een oudere Rika in de laatste twee afleveringen)
  • Sarasa Morimoto  [ja] - Ikeuchi Rika in de speciale aflevering, in het eerste jaar van de middelbare school.
  • Saori Koide  [ ja ] - Mari Sugiura (een van Aya's beste vrienden)
  • Kenichi Matsuyama - Yuji Kawamoto (Aya's eerste liefdesbelang en de leider van de basketbalclub, die van haar afdrijft als ze ziek wordt)
  • Yuya Endo - Takeda Makoto (Yuji's vriend in de basketbalclub)
  • Kana Matsumoto  [ja] - Saki Matsumura
  • Momosuke Mizutani  [ ja ] - Kohei Onda
  • Ryo Hashidume  [ja] - Keita Nakahara
  • Hiroshi Katsuno - Yoshifumi Asōu (Haruto's vader)
  • Asae Onishi  [ja] - Asumi Oikawa (Aya's kamergenoot toen ze op de gehandicaptenschool zat, die dezelfde ziekte heeft als Aya)
  • Kazuko Katō  [ja] - Kikue Oikawa (Asumi's moeder)
  • Yuuki Sato - Keisuke Asōu (Haruto's broer)
  • Maya Hamaoka  [ja] - Madoka Fujimura
  • Toshihide Tonesaku  [ja] - Kiichi Takano (een van de vrijwilligers op de gehandicaptenschool, die daar later trouwt met de directeur)
  • Shigeyuki Satō - Nishino (Aya's homeroomleraar op de normale middelbare school)
  • Aoi Yuki - Tomita (een middelbare scholier die Haruto leuk vindt en jaloers is op Aya)
  • Anri Okamoto - Nagashima Mizuki (een 14-jarige, en de hoofdpersoon in speciale afleveringen).

Alternatieve versies

Het drama van het Indonesische productiehuis SinemArt [2] , getiteld Buku Harian Nayla [3] (Nayla's Diary), pleegt vermoedelijk plagiaat op 1 Liter of Tears . De serie vertoont enkele opvallende overeenkomsten, zoals de namen van de hoofdrolspelers. De serie werd uitgezonden op RCTI als een speciale kerstserie. Vergelijkingen tussen de twee series zijn gemaakt door het publiek van de show. [4] Het scenario is geschreven door Serena Luna, ook bekend als Chevyra Edenia. Indonesische fans van 1 Liter no Namida hebben deze toegegeven plagiaat gemeld bij Fuji TV en de Indonesische massamedia, maar er is nog geen reactie gekomen van de makers van Buku Harian Nayla . RCTI slaagde er niet in om Fuji TV en 1 Liter of Tears , waarvan wordt aangenomen dat het verhaal is aangepast, te crediteren of te erkennen, en merkte op dat "Dit verhaal fictief is: de overeenkomsten van namen, karakters, plaatsen en tijden zijn puur toeval." [ citaat nodig ]

Amrita TV gaat 1 Liter no Namida nasynchroniseren , en het Chinese drama Tears of Happiness is gebaseerd op dit drama.

Een Turkse remake van dit drama, getiteld Bir Liter Gözyaşı , werd in 2018 uitgezonden op Kanal D.

Waarderingen

Aflevering Kanto Kansai Landelijk
01 13.5 15.6 12.7
02 15.1 ??.? ??.?
03 13.5 ??.? ??.?
04 12.3 ??.? ??.?
05 14.6 ??.? ??.?
06 15.2 ??.? ??.?
07 16.2 ??.? ??.?
08 15.4 ??.? ??.?
09 15.5 ??.? ??.?
10 16.6 ??.? ??.?
11 20.5 ??.? ??.?
gemiddeld 15.31 ??.? ??.?

Bron: Video Research, Ltd.

Uitzendingen

Japan

  • Oorspronkelijke run: 11 oktober 2005 - 20 december 2005
  • Netwerk en tijdslot: Fuji TV , dinsdag om 10:00-23:00  uur
  • Themaliedjes: "Only Human" van K , en "Konayuki" (粉雪, Powdered Snow) en "Sangatsu Kokonoka" ( 9 maart 3 september ) van Remioromen
  • OST door Susumu Ueda

Hongkong

  • Oorspronkelijke run: 15 oktober 2006 - 31 december 2006
  • Netwerk en tijdslot: TVB Jade , zondag om 10.30-23.30  uur
  • Themalied (en): " Koppig " (固執) door Jason Chan (TV), Xiang Ai Bu Xiang Ai (想愛不相愛) door Ivana Wong (film)

Singapore

  • Oorspronkelijke run: 28 november 2006 - 2 januari 2007
  • Kanaal en tijdslot: E-City , maandag en dinsdag, 23:00  – 00:00  uur
  • Themaliedjes: "Only Human" van K, en "Konayuki" (粉雪, Powdered Snow) en "Sangatsu Kokonoka" ( 3 september , 9 maart) van Remioromen

Indonesië

  • Oorspronkelijke run: 4 mei 2007 - 18 mei 2007
  • Netwerk en tijdslot: Indosiar , maandag tot en met vrijdag om 17:00-18:00 uur
  • Themaliedjes: "Only Human" van K, en "Konayuki" (粉雪, Powdered Snow) en "Sangatsu Kokonoka" ( 3 september , 9 maart) van Remioromen

Taiwan

  • Oorspronkelijke run: 2 juli 2007 - 18 juli 2007
  • Netwerk en tijdslot: Japan Entertainment Television , maandag tot en met donderdag om 10:00-23:00  uur
  • Themaliedjes: "Only Human" van K, en "Konayuki" (粉雪, Powdered Snow) en "Sangatsu Kokonoka" ( 3 september , 9 maart) van Remioromen

Maleisië

  • Oorspronkelijke run: 4 augustus 2007 - 20 oktober 2007
  • Kanaal en tijdslot: 8TV , zaterdag, 18.00 – 19.00 uur
  • Themaliedjes: "Only Human" van K, en "Konayuki" (粉雪, Powdered Snow) en "Sangatsu Kokonoka" ( 3 september , 9 maart) van Remioromen

Thailand

  • Oorspronkelijke run: 5 mei 2008 - 9 juni 2008
  • Kanaal en tijdslot: Thaise openbare omroep , maandag en dinsdag, 20:30 – 21:30 uur
  • Themaliedjes: "Only Human" van K, en "Konayuki" (粉雪, Powdered Snow) en "Sangatsu Kokonoka" ( 3 september , 9 maart) van Remioromen

Filippijnen

  • Oorspronkelijke run: 25 mei 2009 - 19 juni 2009
  • Kanaal en tijdslot: GMA Network , weekdagen, 22:15  – 22:45  uur
  • Themaliedjes: "Walang Hanggan" van Wency Cornejo feat. Cookie Chua, "Only Human" door K, en "Konayuki" (粉雪, Powdered Snow) en "Sangatsu Kokonoka" ( 9 maart 3 september ) door Remioromen

Vietnam

  • Oorspronkelijke run: 3 september 2012
  • Kanaal en tijdslot: HTV3 , maandag tot en met donderdag, 21.30 - 22.30 uur GMT+7
  • Themaliedjes: "Only Human" van K, en "Konayuki" (粉雪, Powdered Snow) en "Sangatsu Kokonoka" ( 3 september , 9 maart) van Remioromen
  • OST door Susumu Ueda

Soundtrack

Nee.TitelMuziekLengte
1."littoru no namida -Hoofdthema-"Susumu Ueda 
2."hindernis wo koete"Susumu Ueda 
3."anata ga oshiete kure tamono -ai geen thema-"Susumu Ueda 
4."yasashisa ni tsumarete"Susumu Ueda 
5."anji"Susumu Ueda 
6."kimi e geen lange pas"Susumu Ueda 
7."rakujitsu"Susumu Ueda 
8."shinobiyoru byouma"Susumu Ueda 
9."furi aoge ba aoi sora"Susumu Ueda 
10."namida geen imi"Susumu Ueda 
11."senkoku"Susumu Ueda 
12."Mou utae nai"Susumu Ueda 
13."te wo nobase ba anata ga"Susumu Ueda 
14."kunou no senritsu"Susumu Ueda 
15."nagare yuku jikan"Susumu Ueda 
16."sagashi te goran"Susumu Ueda 
17."nigiyaka na danran"Susumu Ueda 
18."toumei na sekai"Susumu Ueda 
19."simei aru kagiri -Subthema-"Susumu Ueda 
20."Only Human (pianoversie)"K 
21."Konayuki (pianoversie)"Remioromen 
22."Only Human (celloversie)"K 
23."Alleen mensen"K 
24."Konauki"Remioromen 
25."sangatsu kokonoka"Remioromen 

Referenties

  1. ^ まだ泣き足りない?フジ系「1リットルの涙」4・5スペシャル (in het Japans). Gearchiveerd van het origineel op 10 mei 2007.
  2. ^ ‘Sinemart’. Sinemart. Gearchiveerd van het origineel op 14 februari 2012 . Ontvangen 29 februari 2012 .
  3. ^ "Fout". Gearchiveerd van het origineel op 18-12-2006 . Teruggehaald op 15-12-2006 .
  4. ^ Lautan Indonesië - Welkom Gearchiveerd 15 januari 2007, bij de Wayback Machine

Externe links

  • Ichi rittoru geen namida op IMDb
  • 1 liter tranen bij Fuji TV (in het Japans)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1_Litre_no_Namida_(TV_series)&oldid=1195420299"