بیش از 25 سال پس از حضور او در فیلم سال 1982 به نویسندگی استفن کینگ و کارگردانی جورج رومرو، آدرین باربو ( مه ) در حال بازگشت به دنیای Creepshow است. Barbeau برای بازی در مجموعه گلچین ترسناک آینده، Creepshow ، بر اساس این فیلم، همراه با Giancarlo Esposito ( Better Call Saul) و Tobin Bell (اره) در Shudder ، سرویس پخش پریمیوم شبکه AMC انتخاب شده است. این سه نفر سرفصل داستان استفن کینگ «ماده خاکستری» خواهند بود که توسط بایرون ویلینگر و فیلیپ دی بلاسی (The Commuter) اقتباس شده و توسط مجری سریال گرگ نیکوترو کارگردانی شده است. مردگان متحرک ).

در «ماده خاکستری»، داک و چیف، دو پیرمرد در یک شهر کوچک و در حال مرگ، پس از مواجهه با پسر وحشت‌زده‌اش در فروشگاه محلی، در طوفانی شجاعت می‌کنند تا ریچی، یک پدر مجرد الکلی را بررسی کنند. این داستان که اولین بار در سال 1973 منتشر شد، بخشی از مجموعه پرفروش کینگ در سال 1978، شیفت شب است.

برای باربو، «ماده خاکستری» نشان‌دهنده بازگشت به سری Creepshow پس از ایفای نقش بیلی در بخش «جعبه» در سال 1982 است. باربیو همچنین به عنوان میزبان پادکست شودر اصلی، او می کشد.

باربو گفت: « وقتی گرگ از من خواست که یک بار دیگر به دنیای Creepshow بپیوندم، هیجان زده شدم. و سپس کار با توبین و جیانکارلو، با گرگ به عنوان کارگردان ما، خوب، این کار روی کیک بود – نه، آن کیک نیست. اوه، می دانید منظورم چیست.»

DNA فیلم اصلی کاملاً در سری جدید جاسازی شده است: علاوه بر بازگشت باربو و کینگ به فرنچایز، نویسنده جو هیل (که در این فصل نیز در داستانی نقش داشته است) در فیلم "بیلی" عاشق کتاب های مصور را بازی کرد. بخش های پیچیده جان هریسون، که اولین دستیار کارگردان در Creepshow در سال 1982 بود و موضوع آن را ساخته بود، برای کارگردانی چندین بخش از سریال بازگشته است. و گرگ نیکوترو، تهیه‌کننده اجرایی، در نوجوانی از مجموعه فیلم اول بازدید کرد و جلوه‌های گریم را در فیلم بعدی آن در سال 1987، Creepshow 2، ارائه داد.

نیکوترو گفت: «احساس می‌کنم که در شرکت بزرگی هستم که فرصت کارگردانی داستانی نوشته استیو را دارم. بین Salem's Lot، Pet Sematary و The Stand ، من همیشه داستان‌های او را سرشار از شخصیت‌های قابل ربط می‌دیدم که مجبور به موقعیت‌های فراطبیعی خارج از کنترل آنها می‌شوند - ترس‌های اولیه افراد روزمره. تجسم «ماده خاکستری» برای Creepshow با کمک آدرین، جیانکارلو و توبین تقریباً به همان خوبی بود که برای یک طرفدار ترسناک از پیتسبورگ بود!»

شودر با «ماده خاکستری» هشت قسمت از دوازده قسمتی را که فصل شش قسمتی Creepshow را تشکیل می‌دهند تأیید کرده است. بخش‌های اعلام‌شده قبلی عبارتند از: «کنار آب نقره‌ای دریاچه شامپلین» اثر جو هیل، «خانه سر» نوشته جاش مالرمن (جعبه پرنده)، «همراه» بر اساس داستان کوتاه جو آر. لنزدیل، کیسی لنزدیل و کیث. لنزدیل، «مردی در چمدان» نوشته کریستوفر بوهلمن، «حوای یادگاران» اثر بروس جونز، «شب پنجه» نوشته جان اسپوزیتو و «گرگ بد پایین» ساخته راب شراب. عناوین تکمیلی و بازیگران به زودی اعلام خواهد شد. این سریال قرار است اواخر این هفته در آتلانتا، GA به پایان برسد.

Shadder's Creepshow توسط کارتل با Monster Agency Productions، Taurus Entertainment و Striker Entertainment تولید می شود: Stan Spry، Jeff Holland و Eric Woods تهیه کنندگان اجرایی کارتل هستند. گرگ نیکوترو و برایان ویتن تهیه کنندگان اجرایی Monster Agency Productions هستند. رابرت دودلسون، جیمز دودلسون و جردن کیزوانی تهیه کنندگان اجرایی Taurus Entertainment هستند. راسل بایندر تهیه کننده اجرایی و مارک ماستمن تهیه کننده مشترک Striker Entertainment هستند.

Creepshow اواخر امسال در Shudder پخش خواهد شد.