یادداشت سردبیر: دون وینسلو یک هفته را صرف نوشتن مجموعه‌ای از ستون‌ها در مورد ماجراجویی‌های خود در هالیوود برای Deadline کرده است، حتی زمانی که در راه‌اندازی مجموعه رمان‌های جدید ویلیام مورو Broken با یک تور کتاب مجازی راه‌اندازی می‌کرد. پاسخ به این ستون‌ها - برخی از بهترین نوشته‌هایی که در Deadline دیده‌ایم - الهام‌بخش بوده است، و خوشبختانه نویسنده نیز این کار را دوست دارد. در حالی که او هرگز بدون دستمزد به کار خود ادامه نخواهد داد (فراتر از تضعیف روحیه من برای پوشیدن همان پیراهن نیوانگلند پتس برای تمام هفتهوینسلو به نوشتن ستون گاه به گاه برای ما ادامه خواهد داد. او برنامه‌ریزی‌های بیشتری دارد، از جمله برخی که درباره کتاب‌های اخیرش که به‌عنوان سریال و فیلم روی تابلوی نقاشی قرار دارند، بحث می‌کند. او نگفته است که برای دریافت این ستون ها باید به چه چیزی بپردازم، اما مطمئناً این هفته ارزشش را داشت. عکس نهایی گروگان در زیر است. - MF

***

10 کاری که استودیوها، شبکه ها و پخش کننده ها می توانند برای رفتار بهتر با نویسندگان انجام دهند

نوشته دان وینسلو

1. به یاد بیاورید که چند فیلم عالی با کتاب های عالی شروع شدند.

Gone With the Wind، The Godfather، The Bridge on the River Kwai، Shindler's List، Goodfellas، Forest Gump، The Exorcist، Games of Thrones، Bird Box و آن . همه این فیلم ها و برنامه های تلویزیونی عالی چه وجه اشتراکی دارند؟ همه آنها اول کتابهای عالی بودند. به همین ترتیب ، هیچ کشوری برای پیرمردها وجود ندارد، رستگاری در شاوشنک، سکوت بره‌ها، آرواره‌ها، شرکت، یک پرواز بر فراز آشیانه فاخته . میخوام یکم تفریح ​​داشته باشم؟ به چهل سال برندگان بهترین فیلم نگاه کنید و ببینید چه تعداد از آنها از روی کتاب اقتباس شده اند.

من می دانم که شما فرنچایزها را دوست دارید - هری پاتر، جیمز باند، ارباب حلقه ها، جیسون بورن و بازی هانگر همه به عنوان کتاب شروع شدند.

و به یاد داشته باشید، هر فیلم مارول به عنوان یک کتاب کمیک مارول شروع شد .

2. با نویسنده تماس بگیرید.

وقتی برای اولین بار کتابی را تهیه کردید، تلفن را بردارید و با نویسنده تماس بگیرید. پشت ملکی که خریده‌اید - و بنابراین از نظر نظری دوستش داشته‌اید - شخصی است که اغلب سال‌ها، اگر نگوییم یک عمر، روی کتاب کار کرده است. بنابراین تماس گرفتن با آنها نه تنها کار درستی است، بلکه کار با کلاسی است. یک لحظه به آنها بگویید که چقدر کارشان را دوست دارید و برنامه های خود را برای توسعه و تولید به اشتراک بگذارید. نویسندگان استخوان باقیمانده سینمای بدن نیستند، از بسیاری جهات ما قلب و خون آن هستیم.

3. با نویسنده ارتباط برقرار کنید.

بسیاری از استودیوها فکر می کنند که پس از امضای قراردادها، رابطه آنها با نویسنده به پایان رسیده است. شما می توانید آن را به این طریق انجام دهید، اما این یک اشتباه است، یک فرصت از بین رفته است. Castle Rock با استیون کینگ رابطه واقعی برقرار کرد و حفظ کرد و به نتیجه نگاه کنید - او مدام به آنها کتاب می داد و با هم فیلم های فوق العاده ای مانند رستگاری در شاوشنک، بدبختی، Stand By Me و دیگران را ساختند. اتفاقاً دو تا از آن فیلم‌ها توسط همان راب راینر کارگردانی شد که در نتیجه ضربه پشت سر هم ساخته شد. روابط مهم است، نویسندگان مهم هستند.

4. گفتگو بین نویسنده و فیلمنامه نویس و کارگردان را تشویق کنید.

اغلب اوقات، کارگردان و فیلمنامه نویس نویسنده را به عنوان یک مانع و نه کمک می بینند و هرگز با ما تماس نمی گیرند. اما به یاد داشته باشید، برخی از مشکلاتی که با آن مواجه هستید، چالش هایی هستند که سال ها قبل با آن ها دست و پنجه نرم کرده ایم. در حالی که کتاب ها و فیلم ها رسانه های متفاوتی هستند، مسائل ساختاری اغلب یکسان هستند. من تجربه ای را به یاد می آورم که در آن کتابی از من انتخاب شده بود و ماه ها چیزی نشنیدم. وقتی بالاخره تماس گرفتم تا بررسی کنم، متوجه شدم که آنها مشکلات داستانی و شخصیتی دارند، همان مشکلاتی که در پیش نویس های اولیه کتاب داشتم، به همین دلیل مسیر دیگری را انتخاب کردم. من یک راه حل پیشنهاد دادم و جواب داد. اگر مرتب صحبت می‌کردیم، می‌توانستم برای آنها دو سال، دو فیلمنامه‌نویس و چند میلیون دلار برای توسعه پس‌انداز کنم.

5. هر پیش نویس را به نویسنده نشان دهید، نه فقط پیش نویسی را که دوست دارید.

من اغلب به سینماگران می گویم: «دو هزار سال قبل از اینکه شما تدوین می کردید، ما در حال تدوین بودیم.» ما آن را دریافت می کنیم، ما روند را درک می کنیم. ما آزمون و خطا را می شناسیم زیرا این چیزهای زندگی روزمره ماست. پس لطفا آن را از ما پنهان نکنید. اجازه دهید یادداشت ها و پیشنهادات خود را ارسال کنیم. شما مجبور نیستید از آنها پیروی کنید، اما حتی دادگاه عالی قبل از اینکه آنها رای صادر کنند، استدلال ها را می شنود. باز هم، ما می توانیم دارایی باشیم و نه بدهی. متحدان نه دشمنان نویسندگانی مانند جی کی رولینگ و استیون کینگ سهم انتقادی در اقتباس های سینمایی از آثار خود داشته اند. به یاد داشته باشید، ماریو پوزو ، نویسنده پدرخوانده ، فیلمنامه‌های چند فیلم خوب را نوشته است.

6. شفاف باشید.

هیچ نویسنده ای نباید ابتدا اخبار مربوط به توسعه کتاب خود را در رسانه ها بداند. این بدترین چیزی است که می تواند اتفاق بیفتد و متأسفانه همیشه اتفاق می افتد. می‌دانم که ماه‌ها و سال‌ها را صرف این پروژه‌ها می‌کنید، اما لطفاً توجه داشته باشید که ما اغلب سال‌ها، اگر نه دهه‌ها، وقت می‌گذاریم. "سه گانه کارتل" من - قدرت سگ، کارتل، مرز - نشان دهنده یک سوم زندگی من است. بنابراین، خواندن در رسانه ها درباره امضای قرارداد بازیگری، یا ترک فیلم توسط کارگردان برای پروژه دیگر، نه تنها ناپسند و توهین آمیز است، بلکه بدتر از آن، اعتماد لازم برای یک همکاری سازنده را تضعیف می کند.

ما می توانیم اخبار بد را قبول کنیم، چیزی که نمی توانیم از عهده آن برآییم سکوت است.

باز هم گوشی را بردارید.

با ما مانند شریک رفتار کنید و ما خواهیم بود.

7. داستان اصلی و شخصیت ها را دست نخورده نگه دارید.

می دانم که شما این را باور ندارید، اما ما می دانیم که کتاب ها و فیلم ها رسانه های متفاوتی هستند. ما می دانیم که آنها نیازهای متفاوتی دارند که تغییرات را الزامی می کند. (و لطفا با ما مثل بچه ها حرف نزنید. دست من به خدا، من در جلسات زیادی شرکت کرده ام که در آن افراد فیلم واقعاً وقتی با من صحبت می کنند سرعت گفتار خود را کاهش می دهند.) بنابراین برخی تغییرات لازم است، اما شما کتاب را به دلیلی خریده اید، و مگر اینکه این دلیل فقط پیش فرض باشد، شما موظف هستید که به داستان اصلی و شخصیت ها پایبند باشید. آیا فیلم های پدرخوانده با رمان تفاوت دارند؟ مطمئن. آرواره بودمتناسب با نیازهای فیلم تغییر کرد؟ البته. اما همه آن فیلم‌ها داستان اصلی و شخصیت‌ها را حفظ کردند و به ارزش‌های اصلی کتاب‌ها وفادار ماندند. می‌توانم هر تعداد از فیلم‌های موفقی را که موفق شده‌اند، و متأسفانه، حتی تعداد بیشتری از آنها را فهرست کنم.

لطفا چیزی را که دوست دارید نگیرید و آن را به چیزی تبدیل نکنید که هیچ کس نمی تواند دوستش داشته باشد.

8. به یاد داشته باشید که شکست در یک استودیو یک حبس ابد نیست.

یک کتاب عالی همیشه یک کتاب عالی است. بنابراین اگر در یک استودیو ساخته نشود، به این معنی نیست که ارزش ساختن آن در جای دیگری را ندارد. من رمانی نوشتم، زمستان ماشین فرانکی ، که توجه سه کارگردان بزرگ را به خود جلب کرد - مارتین اسکورسیزی، مایکل مان و ویلیام فریدکین . اسکورسیزی تصمیم گرفت به جای آن ، مرد ایرلندی (فیلم خوب) را بسازد و فرانکیدر نهایت از توسعه در پارامونت خارج شد. این ناامید کننده بود، اما همچنان همان کتابی است که آن کارگردانان فوق العاده و برنده جایزه را به خود جذب کرد. این کتاب کمتر از روز چاپش نیست. فکر می کنم هنوز هم فیلم خوبی می شود و شاید روزی بشود. قاتلان بدون امکان آزادی مشروط زندگی می کنند، کتاب ها را به سلول انفرادی محکوم نکنید.

9. اگر فیلمی برنده جایزه شد، لطفا از نویسنده تشکر کنید.

در طول سال‌ها، من جوایز اسکار را تماشا کرده‌ام، فیلم‌هایی را دیده‌ام که برگرفته از کتاب‌ها برنده بهترین فیلم شدند و هیچ‌کس از نویسنده تشکر نکرد .

بچه ها بیایید - سال ها قبل از اینکه جلساتی می گرفتید، اقتباس می کردید، انتخاب بازیگر می دادید، داستان بازی می کردید، فیلم می گرفتید و راه می رفتید روی فرش قرمز، یک نویسنده تنها نشسته بود، در اتاقی با این ایده می آمد و تلاش می کرد تا آن را در صفحه زنده کند. . بیشتر اوقات، آن نویسنده برای پرداخت قبوض نیز دچار مشکل بود. میدونم من اون پسر بودم من بازیگرانی را تماشا کرده‌ام که آن مجسمه را در دست گرفته‌اند و می‌گویند که ریشه‌های خود را فراموش نمی‌کنند. همه چیز خوب است، اما لطفاً ریشه های کاری را که به شما در بردن آن جایزه کمک کرد را فراموش نکنید. فقط یک "متشکرم" ساده معنی زیادی دارد.

10. از کتاب حمایت کنید.

این یک دنیا است، مردم. کتاب، فیلم، تلویزیون، محتوای جریانی، رسانه های سنتی، رسانه های اجتماعی – به قول لنی بروس، «ما همه یک گربه هستیم». وقتی کسی در لس آنجلس عطسه می کند، شخصی در نیویورک می گوید "Gezundheit".

ما به یکدیگر نیاز داریم، و شما در تجارت فیلم می توانید برای حمایت از کتاب هایی که انتخاب کرده یا خریداری کرده اید، کارهای زیادی انجام دهید. در رسانه های اجتماعی خود درباره کتاب صحبت کنید، از شبکه خود برای به اشتراک گذاشتن کلمه استفاده کنید، با نویسنده در یک رویداد ظاهر شوید، به دنیا بگویید چرا کتاب را خریدید، چه چیزی را در مورد آن دوست دارید، و چه برنامه هایی برای آن دارید. اخبار هیجان انگیز بازیگری دارید؟ ابتدا با ما تماس بگیرید و سپس به همه اطلاع دهید. باور کنید کمک زیادی می کند، کتاب می فروشد، و وقتی فیلم منتشر می شود برای شما خوب است.

ما هم می توانیم به شما کمک کنیم. همیشه - منظورم تقریباً روزانه - در مورد تجربه من در پروژه های سینمایی و تلویزیونی سوال می شود. پرسش‌ها از رسانه‌ها می‌آیند، اما همچنین از خوانندگان - بسیار محافظت کننده از کتاب‌هایی که دوست دارند. من انتخاب گسترده ای برای پاسخ دادن دارم، و تقریبا همیشه انتخاب می کنم که از شما حمایت کنم.

ما در این با هم هستیم

ما به هم نیاز داریم

از هم حمایت کنیم

کتاب وینسلو را از اینجا بخرید .