در تاریخ آفریقایی آمریکایی، عبارت «راه‌آهن زیرزمینی» استعاره‌ای است که به شبکه‌ای مخفی از مسیرها و خانه‌های امن اشاره دارد که به افراد برده کمک می‌کند تا به سوی آزادی فرار کنند. اما در سری جاه‌طلبانه آمازون پرایم ویدئوی بری جنکینز ، اقتباسی از رمان برنده جایزه پولیتزر 2016 توسط کولسون وایتهد، به معنای واقعی کلمه است: واقعاً یک راه‌آهن کاملاً کارآمد در زیر خاک جنوبی وجود دارد.

سریال جنکینز که در یک جدول زمانی متناوب اتفاق می‌افتد، سوسو امبادو را در نقش کورا رندال بازی می‌کند . .

جنکینز، برنده جایزه اسکار مهتاب ، در یک پانل برای این سریال در رویداد فصل جوایز تلویزیونی مدعیان ددلاین، فاش کرد که از زمانی که کتاب برای اولین بار در سال 1999 منتشر شد، علاقه مند به همکاری با وایتهد بوده است. جنکینز گفت اولین رمان او، شهودگرا ، و بنابراین من همیشه او را زیر نظر داشتم. و وقتی شنیدم او کتابی درباره راه آهن زیرزمینی نوشته است. من فرض کردم که چیزی در مورد این مفهوم وجود دارد که غیرمنتظره خواهد بود. وقتی بچه بودم و برای اولین بار کلمه «راه‌آهن زیرزمینی» را شنیدم، سیاه‌پوستان و قطارهای زیرزمینی را تصور می‌کردم، و بنابراین وقتی تأیید شد که این غرور رمان کولسون است، به این فکر کردم که «باید برسم. نگه داشتن آن.

من در واقع رفتم و آن را در آمازون خریدم و به این فکر کردم که "اوه، روزی که راه اندازی شود آن را برای من ارسال می کنند" و سپس نماینده من چنین گفت: "نه، شما به دلیلی توسط این آژانس نمایندگی می شوید، ما". کتاب را به شما می رسانم. و بنابراین، کتاب را گرفتم و آن را خواندم و بلافاصله فهمیدم که این چیزی است که می‌خواهم روی آن کار کنم.»

علاقه جنکینز به این کتاب حتی پیش از نمایش مهتاب در جشنواره فیلم تلوراید 2016 بود. او به یاد آورد: «یکی از چیزهای واقعاً زیبای این پروژه این بود که یک پروسه بارداری واقعاً طولانی بود. ما کتاب را انتخاب کردیم و بلافاصله پس از پایان همه چیز با اسکار و مهتاب ، حقوق آن را گرفتیم . اتاق نویسنده را درست کردیم و بعد رفتیم و «اگر خیابان بیل می‌توانست حرف بزند» را ساختیم . سپس در حالی که مشغول تدوین خیابان بیل بودیم، شروع به نوشتن فیلمنامه کردیم و پس از انتشار خیابان بیل ، وارد مرحله پیش تولید در راه آهن شدیم.. بنابراین، یک فرآیند طولانی برای درک این موضوع وجود داشت که انطباق قرار است چه باشد، و چگونه دیدگاه ما برای آن یکپارچه شود. این روند بسیار زیبا و روان بود که هر چه بیشتر از کتاب دور شد و واقعاً فهمید که سریال تلویزیونی چه خواهد بود.»

امبا، بازیگر آفریقای جنوبی، اگرچه تازه وارد صنعت ایالات متحده بود، اما آنقدر در سرزمین خود تجربه داشت که متوجه شد نقش کورا نیاز به تفکر و کاوش زیادی دارد. او گفت: «قطعاً، قطعاً هولناک بود که کورا را به عهده بگیرم، زیرا من قبلاً معتقد بودم که باید به بهترین شکل ممکن و تا حد امکان واقعی به او خدمات داده شود، بدون اجرای یک اجرا، اما با وفاداری به 100 کارش. ٪. من شک داشتم، اما در فضایی بودم که با صحبت با بری و کار با او در عکسبرداری آزمایشی، می دانستم که در دستان امنی خواهم بود. اما من کشش داشتم و به چالش کشیده می شدم. من باید از منطقه امن خود خارج شوم

داستان کورا نه فقط برای کورا، نه فقط برای آقای وایتهد، بلکه برای سیاه پوستان در سراسر جهان، داستان مهمی است. نه فقط در آمریکا، این داستانی است که با بدن سیاه در سراسر جهان طنین انداز می شود.

گفتگو را در ویدیوی بالا ببینید.