اختصاصی: کتاب پرهیاهوی آینده سی جی تودور، نویسنده بریتانیایی، «دریفت » برای یک اقتباس تلویزیونی تنظیم شده است.

Irvine Welsh's Crime و Marcella تهیه کننده Buccaneer Media و Chicken Soup برای استودیوی Halcyon متعلق به Soul ، که پشت پرایم ویدیوز Hunters قرار دارد، حقوق اقتباس از این کتاب را پس از یک موقعیت شش جانبه رقابتی و پر مناقشه به دست آورده اند.

این شرکت ها حق پخش تلویزیونی را از هانا لادز در Madeleine Milburn خریداری کردند. 

The Drift ، که پنگوئن رندوم هاوس آن را نقش پنگوئن مایکل جوزف در بریتانیا و Ballantine در ایالات متحده در ژانویه 2023 منتشر می کنند، داستان سه گروه از نوجوانان ترسیده را روایت می کند که خود را در یک دنیای یخ زده پسا آخرالزمانی دور هم می بینند. یک گروه درگیر تصادف با اتوبوس هستند، گروهی دیگر در یک دره در یک کابل شکسته معلق از خواب بیدار می شوند و گروه سوم در یک کلبه ایزوله در آسمان فرو می روند، و تعقیب هر سه خطری حتی بزرگتر است.

برای تودور، که روزنامه‌های بریتانیا او را «استفان کینگ زن بریتانیا» می‌خوانند، رانش آخرین رمان واقعیت‌بخش اوست که پس از پرفروش‌ترین ساندی تایمز «مرد گچی» ، «افراد دیگر» ، «محل اختفا » و «دختران سوزان» است. Buccaneer در حال حاضر در حال تولید نسخه درام سریال دوم است که در آن سامانتا مورتون و روبی استوکس بازی می‌کنند و برای Paramount+ است.

ریچارد تولک هارت، مدیرعامل مشترک Buccaneer، گفت: «این عالی است که روی یکی دیگر از کتاب‌های C.J کار می‌کنم و آن را روی پرده نمایش می‌دهیم. همکاری با Halcyon Studios فوق‌العاده هیجان‌انگیز است و مدتی است که به دنبال انجام آن بوده‌ایم. مقیاس این پروژه در نهایت ما را گرد هم آورد.»

Buccaneer مستقر در لندن اخیراً در حال فعالیت بوده است. هفته گذشته، درام ایروین ولزی آن برای ITVX و BritBox International، داگری اسکات را به عنوان بهترین بازیگر مرد در جوایز بین‌المللی امی به ارمغان آورد، و در حال ساخت یک جفت نمایش برای Paramount+، Tudor's The Burning Girls و The Doll Factory است. در همین حال، Halcyon، شکارچیان و Disney+'s The Mysterious Benedict Society را جزو آثار خود می داند.

 دیوید الندر، مدیرعامل استودیوی هالسیون گفت: « دریفت یک غوغای استادانه از تعلیق است و ما از تبدیل رمان سی‌جی به یک سریال جذاب در کنار تونی وود و ریچارد تولک هارت هیجان‌زده هستیم». از سال 2019، Buccaneer یک نهاد تولیدی قوی ایجاد کرده است که برخی از جذاب‌ترین محتواها را در صنعت ایجاد کرده است.

تودور گفت که "شوق این زوج برای The Drift " او را تحت تأثیر قرار داده است و از دیدگاه آنها برای این پروژه حمایت می کند.

او توسط مادلین میلبرن در آژانس ادبی، تلویزیون و فیلم مادلین میلبرن نمایندگی می شود.