아이언 불
아이언 불 | |
---|---|
드래곤 에이지 캐릭터 | |
첫 등장 | 드래곤 에이지: 인퀴지션 (2014) |
목소리로 표현 | 프레디 프린즈 주니어 |
우주 내 정보 | |
별명 | 히스라드 |
경주 | 쿠나리 |
집 | 파 볼렌 |
수업 | 전사 |
전문화 | 리버 |
Iron Bull은 BioWare 의 Dragon Age 프랜차이즈 에 등장하는 가공의 캐릭터입니다 . 그는 2014년 비디오 게임 Dragon Age: Inquisition 에 등장하여 동반자 파티원 으로 활동합니다 . 그는 Thedas 북부에 사는 금속 피부 의 대형 인간형 종족인 Qunari로, Dragon Age 시리즈의 배경이며 The Qun이라는 시민 종교를 숭배합니다 . 그는 Qunari 정부의 비밀 경찰 인 Ben'Hassrath의 위임을 받아 Thedas 남부에서 활동하는 스파이 입니다 . 그는 은폐의 일환으로 Bull's Chargers라는 용병 회사를 이끕니다. Freddie Prinze Jr.가 이 캐릭터의 목소리를 맡았습니다. [1]
Iron Bull의 비평적 반응은 긍정적이었고, Prinze는 그의 목소리 연기에 대해 칭찬을 받았습니다. 티셔츠, 캐릭터 인형, 수집 가능한 조각상 등 그의 주변에서 다양한 상품이 만들어졌습니다. [2]
캐릭터 개요
Iron Bull은 Qunari로, 문자 그대로는 "Qun의 사람들"을 뜻합니다. 시리즈의 전설에서, 그것은 Dragon Age 시리즈 의 배경인 Thedas에서 이 존재들이 거주하는 정착지를 다스리는 사회를 설명하는 데 사용되는 포괄적인 용어입니다 . "Iron Bull"은 그의 실명이 아니라 그가 스스로 선택한 별명 입니다 . 이는 Qunari가 이름 대신 직함을 사용하는 개인적 정체성 개념이 없기 때문입니다. 주인공이 과거에 Bull이 별명을 붙이고 모집했던 전 엘프 노예이자 Qun으로 개종한 Gatt("Viddathari"로 알려짐)를 만난다면, 그는 Iron Bull이 사실 자신의 사람들 사이에서 Hissrad ("환상을 만드는 자" 또는 "거짓말쟁이"를 의미)로 알려져 있다는 것을 밝힙니다. Iron Bull은 Ben-Hassrath를 대신하여 정보를 수집하고 보고서를 정리하기 위해 Orlais로 전근되기 전에 상관을 대신하여 스파이, 반군, 탈영병을 사냥했습니다. [3] 그는 여전히 쿠나리 정부에 대한 의무를 유지하고 있지만, 쾌락주의적 추구나 대인관계 유지와 같은 쿠나리의 가르침 밖의 삶에 익숙해져 있습니다.
Inquisition 의 주인공이 소위 Andraste의 전령으로 명성을 얻은 후, Iron Bull은 결국 그들이 이끄는 조직인 Inquisition에 합류하여 Qunari 지도부의 지시에 따라 이중 스파이 로 행동합니다 . 그는 첫 만남에서 Herald에게 이를 공개적으로 인정했으며, Inquisition이 결국 자신의 이중성을 발견할 것이라고 예상했습니다. 이는 그가 조직에 받아들여진다면 효과적으로 그를 Inquisition 내의 Qunari 대표로 만듭니다. 플레이어는 Iron Bull과 대화함으로써 Qunari 문화, 생리학, 사회 및 정치에 대한 통찰력을 얻을 수 있지만 [4] 그는 특정 개인적 의미에서 자신에 대해 거의 밝히지 않습니다. [5]
개념과 창조
Iron Bull은 Patrick Weekes 가 썼습니다 . [6] Weekes는 Iron Bull과 관련된 대부분의 작품에서 영화 사운드트랙을 고수했습니다.이들은 일반적으로 가사를 포함하지 않고 편안한 분위기 음악으로 빠르게 사라지기 때문에 그는 같은 앨범을 여러 장 들어도 괜찮았습니다.Weekes의 재생 목록에는 The Avengers , Battle: Los Angeles , Captain America: The First Avenger , Iron Man 3 , Thor , Salt 의 오리지널 영화 사운드트랙 과 Transformers 의 확장된 음악이 포함되어 있습니다 .
Iron Bull은 범성애적 캐릭터 로 디자인되었습니다 . [7] [8] 그가 낭만적인 관심사 로 추구된다면 Iron Bull은 합의에 의한 성인 사도마조히즘 활동 에 대한 관심을 드러낼 것입니다 . [4] [9]
비주얼 디자인
Iron Bull의 캐릭터 컨셉은 주로 Casper Konefal이 개발했으며 아트 디렉터 Matt Goldman은 Konefal에게 작업을 위임했습니다. [10] 그는 자신의 종족의 기준으로도 인상적인 것으로 여겨지는 뿔을 가지고 있습니다. [3] 그의 전투 흉터가 있는 몸은 가끔 가죽 갑옷으로 덮여 있습니다. 느슨한 바지와 가죽 부츠는 그에게 전투에서 필요한 민첩성을 제공합니다. 그는 외눈이고 다른 눈은 안대로 가립니다 . [ 3]
코네팔은 캐릭터를 디자인할 때 가장 먼저 떠오른 것이 "장애를 극복해야 하는 거대한 전사"라고 말했습니다. 그는 Iron Bull이 "그의 캐릭터에 뭔가 더", 즉 신체적, 정신적으로 그의 힘을 보여주는 도전적인 특성을 갖기를 원했습니다. [10] 엔터테인먼트 미디어에서 장애인이 제대로 표현되지 않는다는 점을 지적하면서 코네팔은 한때 Iron Bull을 싸우는 손 중 하나를 심하게 잃은 전사로 만드는 것을 고려했고, "그걸 바꾸는 게 멋질 것 같다"고 생각했습니다. [10] 캐릭터 디자인 작업을 돌아보며, 캐스퍼는 항상 Iron Bull이 "좋은 손으로 칼자루를 잡고 칼집에 있는 적을 내리치고, 칼집을 모두 베어 그 사람을 반쯤 베어내고, Iron Bull이 그것을 이용해 칼집에서 칼을 뽑아내고 싸우는" 이미지를 떠올렸다고 언급했습니다. [10] 한 번은 Iron Bull의 손에 대포 보철물을 장착했습니다. [11] 독특한 격투 스타일을 위한 디자인 작업은 결국 예산과 기술적 제약으로 인해 중단되었습니다. [10]
형세
Iron Bull은 2014년 영화 예고편의 중심 주제였으며, 여기서 그는 The Bull's Chargers와 함께 등장하여 여러 EA 계열 채널에 업로드된 Inquisition 의 출시를 홍보했습니다. [12] 대부분의 Inquisition 동료와 마찬가지로 Iron Bull 모집은 선택 사항입니다.
Iron Bull은 플레이어 캐릭터인 Andraste의 전령이 Haven 마을에 있는 Inquisition의 작전 기지에 나타난 후 Krem 과 대화를 시작하면 모집될 수 있습니다 . Krem은 Iron Bull이 Inquisition에서 요원으로 고용된 용병 회사를 원한다는 의사를 전달합니다. 그런 다음 Inquisition은 Ferelden의 Storm Coast 지역으로 이동하여 Chargers를 만날 수 있습니다. Iron Bull은 Andraste의 전령과 처음 만난 후 Ben-Hassrath와 함께 일했다는 것을 공개적으로 인정하고 특정 시점에서 Breach와 Inquisition에 대한 정보를 그들에게 전달할 것이라고 설명할 것입니다. 그러나 그는 또한 Inquisition에 정보를 전달할 것입니다. 주인공이 Qunari인 경우 Iron Bull은 웃음을 터뜨릴 것입니다. 그들은 Andraste의 전령이 실제로 Qunari 용병이라는 것을 들었고, Bull은 처음에 이를 허황된 소문으로 일축했습니다. 아이언 불을 고용하게 되면, 그는 헤이븐 바깥 마구간에서 발견될 수 있으며, 나중에는 스카이홀드의 중앙 안뜰에서 발견되고, 결국에는 선술집에서 발견되게 됩니다.
심문소가 스카이홀드로 이전한 후, 불은 나중에 조직을 심문관으로 이끌고 있는 안드라스테의 전령에게 벤-하스라스가 코리페우스라는 고대 존재가 이끄는 베나토리가 위협을 가하고 있으며 동맹을 제안할 의향이 있다는 사실을 알립니다. 이를 위해 그들은 폭풍 해안에서 베나토리 밀수 작전을 공격하기 위한 공동 노력을 세웁니다. 도착하자마자, 일행은 불의 연락책인 갓을 만납니다. 밀수선이 공해에 도달하기 전에 쿠나리 드레드노트가 매복 공격을 가할 계획을 자세히 설명한 후, 불과 갓을 포함한 심문관 일행과 차저스는 베나토리가 주둔하고 있는 두 개의 언덕을 따로 차지하여 마법사들이 드레드노트를 침몰시키지 못하도록 합니다. 불은 차저스에게 "쉬운 일"이라고 생각되는 일을 할당했지만, 많은 베나토리 군대가 그들의 위치로 진군하기 시작했습니다. Gatt는 Chargers가 언덕을 차지해야 한다고 주장했고, 그렇지 않으면 드레드노트가 파괴될 것이라고 했습니다. Bull은 Chargers를 희생할지 말지 결정하기 위해 Inquisitor에게 위임할 것입니다. Inquisitor가 Chargers에게 후퇴 신호를 보내면 드레드노트가 파괴됩니다. Qunari와 Inquisition 간의 동맹 가능성은 사라지고 Iron Bull은 추방 되어 Tal-Vashoth (문자 그대로 "진정한 회색의 존재")가 됩니다. Bull에게 Chargers를 희생하라고 하면 임무는 성공적으로 끝납니다. Inquisition은 Qunari와 동맹을 유지하고 Iron Bull은 Qun에 대한 신앙을 확인합니다. 그러나 그는 Chargers의 죽음에 깊은 영향을 받아 나중에 Qunari 장례 의식을 거행하기 위해 그들의 유해를 수집합니다.
Trespasser DLC 에서 Iron Bull은 Corypheus가 패배한 지 2년 후 Exalted Council에 참석하기 위해 돌아옵니다. 플레이어가 개인 퀘스트를 완료했는지 여부와 그렇다면 퀘스트의 결과로 Chargers가 구해졌는지 희생되었는지에 따라 Iron Bull은 침략하는 Qunari 편을 들기 위해 Inquisition을 배신할 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다.
비판적 반응
Iron Bull은 매우 호평을 받았고 Inquisition 에서의 그의 등장으로 찬사를 받았습니다. 그는 다양한 출처에 의해 Inquisition의 최고 파티원으로 여겨집니다 . [13] [2] [14] [15] 그는 Giant Bomb 의 2014년 올해의 게임상에서 올해의 최고 신인 캐릭터로 지명되었습니다 . [16] Iron Bull은 New Game Network의 2014년 올해의 게임상에서 가장 기억에 남는 캐릭터 후보에 올랐습니다. [17] 해설자들은 그가 무례하고 편심한 자신감 넘치는 인물이라는 묘사가 매력적이라고 생각했습니다. [16] [18]
Kotaku 의 편집장인 Kirk Hamilton은 Iron Bull을 " 생의 기쁨 과 위험에 대한 무모한 열정으로 인해 야외 모험을 위한 거의 필수적인 파티원이 된 사려 깊고 냉소적인 살인마"라고 설명했습니다. Kate Gray는 그가 재치 있지만 약간 차가운 쿠나리 전사로 시작하여 파티 동료들보다 훨씬 키가 크지만 "복잡하고 매력적인 로맨스 시스템을 통해 그를 알게 되면 그 모든 허세 아래에 있는 테디베어의 마음을 발견하게 될 것"이라고 관찰했습니다. [13] 쿠나리 배경을 가진 심문관과의 상호 작용은 Giant Bomb 에서 흥미롭다고 칭찬하며 "계급과 인종 전쟁에 뿌리를 둔 게임에서 Iron Bull이 자신의 양육 방식을 비판하는 것을 보는 것은 게임의 정치화를 놀라울 정도로 전기적인 물 속으로 뿌리를 내립니다"라고 언급했습니다. [16] GLAAD 의 Matt Kane은 Iron Bull의 캐릭터 묘사를 칭찬하며 "그는 플레이어가 Krem을 오성애자로 분류할 경우 존중하는 언어를 사용하도록 가르칠 뿐만 아니라 Bull은 공개적으로 양성애자 이며 플레이어가 두 캐릭터 중 어느 한 명과 로맨스를 추구하지 않으면 결국 Dorian과 데이트하게 됩니다(두 캐릭터가 파티에 충분히 오래 있는 경우). Iron Bull은 고전적이고 남성적인 비디오 게임 원형과 인간 본성에 대한 진보적인 관점이 상호 배타적이지 않다는 것을 보여줍니다."라고 언급했습니다. 그는 Bull과 동료 Inquisition 캐릭터인 Krem, Dorian Pavus , Sera를 2014년 가장 흥미로운 LGBT 캐릭터 목록에 포함했습니다. [19]
Alec Meer는 Iron Bull의 시각적 디자인에 매료되어, "... 근육질이고 뚱뚱하다. 때로는 뿔난 아도니스처럼 보이고, 때로는 고스 모자를 쓴 오벨릭스처럼 보인다"고 언급했습니다. [20] 그는 Iron Bull의 디자인이 거대한 판타지 모험에서 전형적인 남성 전사 캐릭터의 원형이나 이미지와 닮지 않았다고 언급했습니다. 그는 이 캐릭터를 "괴상하면서도 훌륭하다"고 설명하면서, 이 캐릭터는 "분명히 원시적인 힘을 지녔지만, 그가 그 허리띠를 벗으면 배가 얼마나 튀어나올지 몹시 궁금하다"고 언급했습니다. Alec은 또한 그의 젖꼭지 디자인에 대해 "가슴은 기름진 포장도로 때리는 것과 같지만, 그 젖꼭지는 정말 엄청 커요. 턱보다 더 넓어요. 너무 낮게 처져 있어요. 거의 젖통과 같아요. 젖꼭지와 그것이 놓인 광대하고 거의 지각판 같은 가슴 사각형에 대한 이야기는 뭐죠? 보기에 끔찍해 보이는데 왜 그렇게 황홀한 걸까요?"라고 말했습니다. [20]
Prinze의 Iron Bull 연기는 Bioware 개발자 [21] [22] 와 비디오 게임 저널리스트로부터 만장일치로 칭찬을 받았습니다. [16] [23] Kotaku의 Gita Jackson은 Iron Bull이 "트럭 크기 정도이고 90년대 10대 인기 가수가 목소리를 맡았다"는 사실에 흥미를 느꼈습니다. [24] Gamesradar의 Lucas Sullivan은 Prinze의 연기를 칭찬하며 "Freddie Prinze Jr.의 깊고 달콤한 목소리에 매료될 수 없다고 말하는 사람은 뻔뻔한 거짓말쟁이"라고 말했습니다. [25] Hamilton은 Iron Bull이 훌륭한 대본과 Prinze의 열정적인 연기가 결합되어 주목을 끌었으며, "최고의 연기를 펼쳤다"고 결론지었습니다. [23] Dragon Age 시리즈 의 전 크리에이티브 디렉터인 Mike Laidlaw도 이 의견에 공감했습니다 . [22]
이 캐릭터의 성적 지향은 여러 비평가의 논평을 불러일으켰습니다.케이트 그레이는 AAA 게임 에서 찾을 수 있을 것이라고는 예상하지 못했던 주제인 BDSM 에 대한 아이언 불의 열정에 놀랐습니다 . [26] 그녀는 성 활동에 참여하기 전에 플레이어 캐릭터로부터 정보에 입각한 동의를 얻는 데 대한 캐릭터의 고집을 칭찬했습니다 . [13] [27] 코타쿠 에 글을 쓴 기타 잭슨은 "불은 섹스를 좋아하는 매우 큰 남자일 뿐입니다. 상황이 어려워지면 그는 헌신할 것이지만 항상 당신의 조건에 따라요. 그는 침대에서 지배적인 것에 대해 매우 열려 있고 당신의 경계를 존중합니다."라고 언급했습니다.엘리자베스 샘팻은 아이언 불과 그의 성적 파트너 사이에 "솔직하고 공개적인 의사 소통, 안전한 말 , 애프터케어"를 통해 건강한 BDSM 관계 역학이 있다고 언급합니다. [28] 그녀는 Iron Bull이 트랜스젠더 사람들을 시스젠더 사람들 과 다르게 대하지 않는다는 것을 관찰하고 , 이것이 적어도 Iron Bull의 관점에서 이야기되는 Qunari 성 문화가 일반적으로 성별을 거의 또는 전혀 고려하지 않고 퀴어하다는 것을 강력히 암시한다고 믿습니다. [28] 다양한 출처에서 캐릭터가 등장하는 섹스 장면을 Inquisition 에서 가장 재밌는 순간 중 하나로 부릅니다 . [29] [30] [31] [32]
또한 참조
참고문헌
- ^ "Freddie Prinze Jr.와 함께하는 Under the Horns". YouTube . Bioware. 2014년 6월 20일 . 2020년 2월 24일 검색됨 .
- ^ ab András Neltz (2016년 5월 6일). "이제 당신도 최고의 드래곤 에이지 파티 멤버를 소유할 수 있습니다. 500달러에". Kotaku . 2020년 9월 21일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일에 확인됨 .
- ^ abc Sean Trayner (2015년 5월 14일). "Iron Bull Character Kit". BioWare 블로그. 2020년 2월 19일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ ab Steven Strom (2014년 11월 12일). "Dragon Age: Inquisition—함께 시간을 보내자". Arstechnica . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ Angela D. Mitchell (2018년 6월 11일). "배우, 연인, 군인, 스파이: 스카이홀드의 철제 황소". The Fandomentals . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ Conal Pierse (2014년 12월 12일). "The Sound and the Fury: What we listened to while writing Dragon Age: Inquisition". Bioware Blog . 2020년 11월 20일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일에 확인됨 .
- ^ "트위터의 패트릭 위크스". Twitter . 2021-03-07에 원본에서 보관됨 . 2020-03-14 에 확인됨 .
- ^ Joe Parlock (2016년 2월 24일). "게임의 게이 남성 표현이 바뀌어야 하는 이유". The Daily Telegraph . 2019년 4월 28일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ "VGS 43 - Poems of Love + Patrick Weeks talks BDSM and Transgender Characters in Dragon Age". YouTube . VGS - 비디오 게임 변증법. 2016년 2월 18일. 2024년 3월 13일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ abcde Casper Konefal (2014년 12월 8일). "Iron Bull". Casper Konefal의 개인 블로그 . 2018년 5월 14일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일에 확인됨 .
- ^ The Art of Dragon Age: Inquisition . Milwaukie, Oregon : Dark Horse Books . 2014년 10월. ISBN 978-1-61655-186-5.
- ^ "DRAGON AGE™: INQUISITION 공식 예고편 – The Iron Bull". YouTube . 공식 Dragon Age 채널. 2014년 11월 9일. 2020년 11월 21일에 원본에서 보관됨 . 2020년 3월 1일에 확인됨 .
- ^ abc Kate Gray (2015년 2월 15일). "Top 100: Dragon Age: Inquisition is brains, brawn, and BDSM". Gamesradar . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일에 확인됨 .
- ^ Kirk Hamilton (2014년 11월 18일). "Dragon Age: Inquisition 플레이 팁". Kotaku . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ Patricia Hernandez (2014년 12월 22일). "Dragon Age에서 Iron Bull이 최고의 파티원인 더 많은 이유". Kotaku . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ abcd "Giant Bomb's 2014 Game of the Year Awards: Day Three Text Recap". Giant Bomb . 2014년 12월 28일. 2014년 12월 28일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 26일 에 확인됨 .
- ^ "올해의 게임 어워드 2014 - 2페이지". New Game Network. 2015년 1월 7일. 2015년 1월 12일에 원본에서 보관됨 . 2015년 1월 10일 에 확인됨 .
- ^ "아무것도 '최고의 비디오 게임 친구'라고 말할 수 없는 건 절대적인 골칫덩어리가 되는 거야". AVClub. 2020년 2월 14일. 2021-12-07에 원본에서 보관됨 . 2022-02-19 에 확인됨 .
- ^ Matt Kane (2014년 12월 22일). "2014년 가장 흥미로운 LGBT 캐릭터". GLAAD . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일에 확인됨 .
- ^ ab Alec Meer (2014년 11월 25일). "Dragon Age: The Ferelden Scrolls #3 - Iron Bull's Nipples". Rock, Paper, Shotgun . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ "드래곤 에이지: 인퀴지션 공식 영상 – 연필에서 렌더링까지". YouTube . 드래곤 에이지 공식. 2015년 3월 5일. 2019년 11월 7일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일에 확인됨 .
- ^ ab Wesley Yin-Poole (2018년 5월 25일). "Dragon Age의 보스가 되는 것". Eurogamer . 2018년 8월 17일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 28일 에 확인됨 .
- ^ ab Kirk Hamilton (2014년 11월 11일). "드래곤 에이지: 인퀴지션에 대해 알아야 할 11가지". Kotaku . 2021년 1월 6일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ Gita Jackson (2018년 2월 13일). "드래곤 에이지: 인퀴지션을 세 번째 플레이하는 동안, 저는 아이언 불을 로맨스하지 않을 거라고 약속합니다". Kotaku . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ 루카스 설리번(2015년 2월 12일). "무엇과도 섹스할 8명의 게임 캐릭터". Gamesradar . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일에 확인됨 .
- ^ 케이트 그레이(2019년 4월 30일). "드래곤 에이지: 인퀴지션, 내가 핫 메스(Dragon Age: Inquisition Let Me Be A Hot Mess)". 코타쿠 . 2019년 12월 12일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ 케이트 그레이(2015년 1월 14일). "드래곤 에이지: 인퀴지션에서 제 남자친구가 자신이 게이라고 말했을 때 제 마음을 아프게 했습니다." The Guardian . 2019년 12월 30일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 20일 에 확인됨 .
- ^ ab Elizabeth Sampat (2015년 6월 5일). "The Qun Demands It: The Evolution of the Barbarous Other". Kill Screen . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ Sherif Saed (2014년 11월 21일). "이 Dragon Age: Inquisition 섹스 장면은 전혀 섹스 장면이 아닙니다". VG24/7 . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일에 확인됨 .
- ^ Patricia Hernandez (2014년 11월 20일). "A Dragon Age Sex Scene That's Actually Pretty Great". Kotaku . 2020년 2월 26일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
- ^ Patricia Hernandez (2019년 10월 9일). "Dragon Age: Inquisition 개발자가 게임의 섹스 장면에 대한 재밌는 사실을 공유합니다". Polygon. 2019년 10월 10일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 27일 에 확인됨 .
- ^ 콜린 캠벨(2014년 12월 12일). "드래곤 에이지: 인퀴지션의 이 섹스 장면은 유머로 가득 차 있다". 폴리곤. 2024년 3월 13일에 원본에서 보관됨 . 2020년 2월 24일 에 확인됨 .
외부 링크
- Dragon Age: Inquisition 공식 웹사이트 의 Iron Bull
- BioWare 공식 블로그의 Iron Bull 캐릭터 키트
- Dragon Age: Inquisition 공식 웹사이트 의 Iron Bull 공식 예고편
- Bioware 공식 YouTube 채널에서 Freddie Prinze Jr.와 함께하는 Under the Horns
- Dragon Age: Inquisition 공식 비디오 – 연필에서 렌더링까지 공식 Dragon Age YouTube 채널에서