ნეაპოლი

ნეაპოლი
ნაპოლი  ( იტალიური )
ნაპული  ( ნეაპოლიტანური )
კომუნა
კომუნა დი ნაპოლი
ნეაპოლის ცისლაინი ვეზუვის მთასთან
პიაცა დელ პლებისციტო
Castel Nuovo
კაპოდიმონტეს მუზეუმი
ნეაპოლის სამეფო სასახლე
ნაპოლის ცენტრი
ნეაპოლის დროშა
დროშა
ნეაპოლის გერბი
გერბი
მეტსახელი: 
პარტენოპა
ნეაპოლის ადგილმდებარეობა
ნეაპოლი მდებარეობს იტალიაში
ნეაპოლი
ნეაპოლი
ნეაპოლის მდებარეობა კამპანიაში
ნეაპოლი მდებარეობს კამპანიაში
ნეაპოლი
ნეაპოლი
ნეაპოლი (კამპანია)
კოორდინატები: 40°50′9″N 14°14′55″E / 40.83583°N 14.24861°E / 40.83583; 14.24861
ქვეყანაიტალია
რეგიონიკამპანია
მეტროპოლიტენი ქალაქინეაპოლი (NA)
მთავრობა
 • მერიგაეტანო მანფრედი ( დამოუკიდებელი )
ფართობი
[1]
 • სულ117.27 კმ 2 (45.28 კვ. მილი)
ამაღლება
[1]
99,8 მ (327,4 ფუტი)
ყველაზე მაღალი სიმაღლე
453 მ (1486 ფუტი)
ყველაზე დაბალი სიმაღლე
0 მ (0 ფუტი)
მოსახლეობა
 (2022 წლის 30 ივნისი) [2]
 • სულ909 048
 • სიმკვრივე7800/კმ 2 (20000/კვ. მილი)
დემონი(ები)Napoletano
Partenopeo
Napulitano (ნეაპოლიტანი)
ნეაპოლიტანური (ინგლისური)
დროის ზონაUTC+1 ( CET )
 • ზაფხული ( DST )UTC+2 ( CEST )
საფოსტო კოდი
80100, 80121-80147
აკრიფეთ კოდი081
ISTAT კოდი063049
მფარველი წმინდანიიანვარიუსი
წმინდანის დღე19 სექტემბერი
საიტიcomune.napoli.it

ნეაპოლი ( / ˈ n eɪ p əl z / NAY -pəlz ; იტალიური : Napoli [ˈnaːpoli] ⓘ ;ნეაპოლური:Napule [ˈnɑːpələ])[a]არისკამპანიისრეგიონალურიდედაქალაქიიტალიისსიდიდით მესამე ქალაქი,[3]რომისადამილანისშემდეგ, 909,048 მოსახლეობით ქალაქის ადმინისტრაციულ საზღვრებში 2022 წლის მონაცემებით.[4]მისი პროვინციის დონის მუნიციპალიტეტიარის მესამე ყველაზე დასახლებულიმეტროპოლიტი იტალიაში3,115,320 მოსახლეობით,[5]დამისი მეტროპოლიტენიგადაჭიმულია ქალაქის კედლის საზღვრებს მიღმა დაახლოებით 30 კილომეტრზე (20 მილი). ნეაპოლი ასევე თამაშობს მთავარ საერთაშორისო როლს საერთაშორისო დიპლომატიაში, რადგან მასში მდებარეობსნატოსმოკავშირეთაგაერთიანებული ძალების სარდლობა ნეაპოლი[6]დახმელთაშუა ზღვის საპარლამენტო ასამბლეა.

ბერძნების მიერ ჩვენს წელთაღრიცხვამდე პირველ ათასწლეულში დაარსებული ნეაპოლი არის ერთ-ერთი უძველესი მუდმივად დასახლებული ურბანული მხარე მსოფლიოში. ჩვენს წელთაღრიცხვამდე მერვე საუკუნეში პიცოფალკონეს ბორცვზე დაარსდა კოლონია, რომელიც ცნობილია როგორც პართენოპა ( ძველი ბერძნული : Παρθενόπη ). ძვ.წ მეექვსე საუკუნეში იგი ხელახლა დაარსდა ნეაპოლისად. [7] ქალაქი იყო Magna Graecia- ს მნიშვნელოვანი ნაწილი, მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა ბერძნული და რომაული საზოგადოების შერწყმაში და რომაელების ქვეშ იყო მნიშვნელოვანი კულტურული ცენტრი. [8]

ნეაპოლი მსახურობდა ნეაპოლის საჰერცოგოს დედაქალაქად (661-1139), შემდგომში ნეაპოლის სამეფოს დედაქალაქად (1282-1816 წწ.) და ბოლოს, როგორც ორი სიცილიის სამეფოს დედაქალაქად - იტალიის გაერთიანებამდე . 1861. ნეაპოლი ასევე განიხილება ბაროკოს დედაქალაქად , დაწყებული მხატვრის კარავაჯოს კარიერით მე-17 საუკუნეში და მის მიერ შთაგონებული მხატვრული რევოლუციით. [9] ის ასევე იყო ჰუმანიზმისა და განმანათლებლობის მნიშვნელოვანი ცენტრი . [10] [11] ქალაქი დიდი ხანია იყო კლასიკური მუსიკისა და ოპერის გლობალური საცნობარო წერტილი ნეაპოლიტანური სკოლის მეშვეობით . [12] 1925-1936 წლებში ნეაპოლი გაფართოვდა და განახლდა ფაშისტური რეჟიმის მიერ . მეორე მსოფლიო ომის შემდგომ წლებში , იგი განიცადა მძიმე დაზიანება მოკავშირეთა დაბომბვის შედეგად , როდესაც ისინი შემოიჭრნენ ნახევარკუნძულზე. ომის შემდეგ ქალაქს ჩაუტარდა ვრცელი სარეკონსტრუქციო სამუშაოები. [13]

მე-20 საუკუნის ბოლოდან ნეაპოლს ჰქონდა მნიშვნელოვანი ეკონომიკური ზრდა, რასაც დაეხმარა Centro Direzionale ბიზნეს უბნის მშენებლობა და მოწინავე სატრანსპორტო ქსელი, რომელიც მოიცავს Alta Velocità ჩქაროსნულ სარკინიგზო კავშირს რომსა და სალერნოში და გაფართოებულ მეტროს ქსელს . ნეაპოლი არის მესამე უდიდესი ურბანული ეკონომიკა იტალიაში მშპ-ით, მილანისა და რომის შემდეგ. [14] ნეაპოლის პორტი ერთ -ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანია ევროპაში.

ნეაპოლის ისტორიული ქალაქის ცენტრი ყველაზე დიდია ევროპაში და შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლად . მახლობლად არის კულტურულად და ისტორიულად მნიშვნელოვანი ადგილების ფართო სპექტრი, მათ შორის კასერტას სასახლე და პომპეის და ჰერკულანეუმის რომაული ნანგრევები . ნეაპოლი ასევე ცნობილია თავისი ბუნებრივი სილამაზით, როგორიცაა პოსილიპო , ფლეგრეის ველები , ნისიდა და ვეზუვი . [15] ნეაპოლიტანური სამზარეულო ცნობილია პიცასთან , რომელიც წარმოიშვა ქალაქში, ისევე როგორც მრავალი სხვა ადგილობრივი კერძებით. ნეაპოლის რეგიონის რესტორნებმა იტალიის ნებისმიერ პროვინციაში მიშლენის სახელმძღვანელოს ყველაზე მეტი ვარსკვლავი დაიმსახურეს. [16] ნეაპოლის Centro Direzionale აშენდა 1994 წელს, როგორც ცათამბჯენების პირველი ჯგუფი იტალიაში, დარჩება ერთადერთ ასეთ ჯგუფად იტალიაში 2009 წლამდე. ნეაპოლში ყველაზე ფართოდ ცნობილი სპორტული გუნდია სერია A საფეხბურთო კლუბი ნაპოლი , სამჯერ. იტალიის ჩემპიონები (ბოლოს 2023 წელს), რომლებიც თამაშობენ სტადიონ დიეგო არმანდო მარადონაზე, ქალაქის დასავლეთში, ფუორიგროტას კვარტალში. 2024 წელს TasteAtlas-მა ნეაპოლი დაასახელა მე-2 ქალაქად მსოფლიოში საუკეთესო საკვებით. [17]

ისტორია

ბერძნული დაბადება და რომაული შეძენა

ეჩიას მთა, ადგილი, სადაც გაჩნდა პართენოპეს პოლისი
კასტორისა და პოლუქსის ტაძრის სვეტები ჩართულია სან პაოლო მაჯორის ფასადში
სცენა, რომელშიც გამოსახულია სირენა პარტენოპა , ნეაპოლის მითოლოგიური დამაარსებელი [18]
წინარომაული ნეაპოლისის რუკა

ნეაპოლი დასახლებული იყო ნეოლითის ხანიდან. [19] ჩვენს წელთაღრიცხვამდე II ათასწლეულში, პირველი მიკენური დასახლება წარმოიშვა მომავალი ქალაქის პარტენოპის გეოგრაფიული მდებარეობიდან არც თუ ისე შორს. [20]

მეზღვაურებმა საბერძნეთის კუნძულ როდოსიდან დააარსეს , სავარაუდოდ, პატარა კომერციული პორტი სახელად პართენოპე ( Παρθενόπη , რაც ნიშნავს "სუფთა თვალებს", ბერძნულ მითოლოგიაში სირენას ) კუნძულ მეგარიდზე ძვ.წ. IX საუკუნეში. [21] ჩვენს წელთაღრიცხვამდე VIII საუკუნისთვის, დასახლება გააფართოვეს კუმეელების მიერ , რაც დასტურდება არქეოლოგიური აღმოჩენებით და მოიცავდა მონტე ეჩიას. [22] ჩვენს წელთაღრიცხვამდე მეექვსე საუკუნეში ქალაქი ხელახლა დაარსდა ნეაპოლისად ( Νεάπολις ), საბოლოოდ გახდა ერთ-ერთი უპირველესი ქალაქი Magna Graecia . [23]

ქალაქი სწრაფად იზრდებოდა ძლიერი ბერძნული ქალაქ-სახელმწიფოს სირაკუზის გავლენის გამო , [ 24] და გახდა რომის რესპუბლიკის მოკავშირე კართაგენის წინააღმდეგ . სამნიტური ომების დროს ქალაქი, რომელიც ახლა სავაჭრო ცენტრი იყო, დაიპყრო სამნიტებმა ; [25] თუმცა, რომაელებმა მალე აიღეს ქალაქი მათგან და რომის კოლონიად აქციეს . [26] პუნიკური ომების დროს ნეაპოლისის მიმდებარე ძლიერმა კედლებმა მოიგერიეს კართაგენელი გენერლის ჰანიბალის შემოჭრილი ძალები . [26]

რომაელები დიდ პატივს სცემდნენ ნეაპოლს, როგორც ელინისტური კულტურის პარაგონს . რომაულ ეპოქაში ნეაპოლის მოსახლეობამ შეინარჩუნა ბერძნული ენა და წეს-ჩვეულებები. ამავე დროს, ქალაქი გაფართოვდა ელეგანტური რომაული ვილებით , აკვედუქებით და საზოგადოებრივი აბანოებით . აშენდა ისეთი ღირსშესანიშნაობები, როგორიცაა დიოსკურების ტაძარი და ბევრმა იმპერატორმა აირჩია ქალაქში დასვენება, მათ შორის კლავდიუსი და ტიბერიუსი . [26] ვერგილიუსი , რომის ეროვნული ეპოსის , ენეიდის ავტორმა , განათლება მიიღო ქალაქში და მოგვიანებით ცხოვრობდა მის შემოგარენში.

სწორედ ამ პერიოდში პირველად ჩავიდა ქრისტიანობა ნეაპოლში; პეტრე და პავლე მოციქულები ამბობენ [ ვისი მიხედვით ? ] ქადაგებინა ქალაქში. იანვარიუსი , რომელიც ნეაპოლის მფარველი წმინდანი გახდებოდა , მოწამეობრივად აღესრულა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე IV საუკუნეში. [27] დასავლეთ რომის იმპერიის უკანასკნელი იმპერატორი რომულუს ავგუსტულუსი გადაასახლა ნეაპოლში გერმანიის მეფე ოდოაკერის მიერ ჩვენს წელთაღრიცხვამდე მეხუთე საუკუნეში.

ნეაპოლის საჰერცოგო

მონს ლაქტარიუსის გოთური ბრძოლა ვეზუვიუსზე , დახატული ალექსანდრე ზიკის მიერ

დასავლეთ რომის იმპერიის დაცემის შემდეგ ნეაპოლი დაიპყრო ოსტროგოთებმა , გერმანელებმა და შეიტანეს ოსტროგოთთა სამეფოში . [28] თუმცა, ბიზანტიის იმპერიის ბელიზარიუსმა დაიბრუნა ნეაპოლი 536 წელს, მას შემდეგ, რაც ქალაქში შევიდა წყალსადენის გავლით. [29]

543 წელს, გოთური ომების დროს , ტოტილამ მცირე ხნით აიღო ქალაქი ოსტროგოთებისთვის, მაგრამ ბიზანტიელებმა ხელში ჩაიგდეს კონტროლი ვეზუვიუსის ფერდობზე მონს ლაქტარიუსის ბრძოლის შემდეგ . [28] მოსალოდნელი იყო, რომ ნეაპოლი აგრძელებდა კავშირს რავენის ეგზარქოსთან , რომელიც იყო ბიზანტიის ძალაუფლების ცენტრი იტალიის ნახევარკუნძულზე . [30]

ეგზარქოსის დაცემის შემდეგ შეიქმნა ნეაპოლის საჰერცოგო . მიუხედავად იმისა, რომ ნეაპოლის ბერძნულ-რომაული კულტურა გაუძლო, მან საბოლოოდ გადაინაცვლა ერთგულება კონსტანტინოპოლიდან რომში ჰერცოგ სტეფანე II-ის დროს, რითაც 763 წლისთვის იგი პაპის სუზერენიტის ქვეშ მოექცა . [30]

818 და 832 წლებს შორის იყო მშფოთვარე ურთიერთობა ბიზანტიის იმპერატორთან , სადაც მრავალი ადგილობრივი პრეტენდენტი ებრძოდა საჰერცოგო ტახტის ფლობას. [31] თეოქტისტე დაინიშნა იმპერიის თანხმობის გარეშე; მოგვიანებით მისი თანამდებობა გაუქმდა და მისი ადგილი თეოდორე II-მ დაიკავა. თუმცა, უკმაყოფილო გენერალურმა მოსახლეობამ იგი ქალაქიდან გამოდევნა და მის ნაცვლად აირჩია სტეფანე III , ადამიანი, რომელიც ჭრიდა მონეტებს თავისი ინიციალებით და არა ბიზანტიის იმპერატორის. ნეაპოლმა სრული დამოუკიდებლობა მოიპოვა IX საუკუნის დასაწყისში. [31] ნეაპოლი შეუერთდა მაჰმადიან სარაცენებს 836 წელს და სთხოვა მათ მხარდაჭერა, რათა მოეგერიებინათ მეზობელი ბენევენტოს საჰერცოგოდან შემოსული ლომბარდიული ჯარების ალყა . თუმცა, 850-იან წლებში მაჰმადიანმა გენერალმა მუჰამედ I აბუ ალ-აბასმა გაძარცვა მისენო , მაგრამ მხოლოდ ხუმსის მიზნებისთვის (ისლამური ნადავლი), კამპანიის ტერიტორიების დაპყრობის გარეშე . [32] [33]

საჰერცოგო იყო ლომბარდების უშუალო კონტროლის ქვეშ მოკლე პერიოდის განმავლობაში კაპუას სამთავროს პანდულფ IV- ის მიერ ნეაპოლის გრძელვადიანი კონკურენტის ხელში ჩაგდების შემდეგ; თუმცა, ეს რეჟიმი გაგრძელდა მხოლოდ სამი წლის განმავლობაში, სანამ ბერძნულ-რომაული გავლენის ქვეშ მყოფი ჰერცოგები აღადგინეს. [31] მე-11 საუკუნისათვის ნეაპოლმა დაიწყო ნორმან დაქირავებულთა დასაქმება მათ მეტოქეებთან საბრძოლველად; ჰერცოგმა სერგიუს IV-მ დაიქირავა რაინულფ დრენგოტი, რათა მისთვის ომი ეწარმოებინა კაპუაში. [34]

1137 წლისთვის ნორმანებმა მიაღწიეს დიდ გავლენას იტალიაში, აკონტროლებდნენ ადრე დამოუკიდებელ სამთავროებსა და საჰერცოგოებს, როგორიცაა კაპუა , ბენევენტო , სალერნო , ამალფი , სორენტო და გაეტა ; სწორედ ამ წელს მოექცა ნეაპოლი, ბოლო დამოუკიდებელი საჰერცოგო ნახევარკუნძულის სამხრეთ ნაწილში, ნორმანების კონტროლის ქვეშ. საჰერცოგოს უკანასკნელი მმართველი ჰერცოგი, სერგიუს VII , იძულებული გახდა დანებებულიყო როჯერ II- ისთვის, რომელიც ანტიპაპმა ანაკლეტ II-მ შვიდი წლის წინ გამოაცხადა სიცილიის მეფედ . ამრიგად, ნეაპოლი შეუერთდა სიცილიის სამეფოს , დედაქალაქით პალერმო . [35]

სიცილიის სამეფოს შემადგენლობაში

ფრედერიკ II

ნორმანების მმართველობის პერიოდის შემდეგ , 1189 წელს, სიცილიის სამეფოს შორის იყო სამემკვიდრეო დავა ტანკრედს, სიცილიის უკანონო დაბადებულ მეფესა და ჰოჰენშტაუფენებს , გერმანულ სამეფო სახლს , [36] , რადგან მისი პრინცი ჰენრი დაქორწინდა პრინცესა კონსტანსზე . სიცილიური ტახტის უკანასკნელი კანონიერი მემკვიდრე. 1191 წელს ჰენრი შეიჭრა სიცილიაში მას შემდეგ, რაც ჰენრი VI, საღვთო რომის იმპერატორად დაგვირგვინდა და მრავალი ქალაქი დანებდა. მიუხედავად ამისა, ნეაპოლი მას წინააღმდეგობას უწევდა მაისიდან აგვისტომდე რიჩარდის, ასერას გრაფის , ნიკოლოზ აჟელოს , ალიჯერნო კოტონეს და მარგარიტუს ბრინდისის მეთაურობით , სანამ გერმანელები დაავადდნენ და იძულებულნი გახდნენ უკან დაეხიათ. ბოჰემიის ჰერცოგი კონრად II და კიოლნის არქიეპისკოპოსი ფილიპე I გარდაიცვალა ალყის დროს . კონტრშეტევის დროს ტანკრედმა დაიპყრო კონსტანცია, ახლანდელი იმპერატრიცა. მან იმპერატრიცა დააპატიმრა ნეაპოლის Castel dell'Ovo- ში , გათავისუფლებამდე, 1192 წლის მაისში, პაპ სელესტინე III- ის ზეწოლის ქვეშ . 1194 წელს ჰენრიმ მეორე კამპანია დაიწყო ტანკრედის სიკვდილის შემდეგ, მაგრამ ამჯერად ალიჯერნო წინააღმდეგობის გარეშე დანებდა და საბოლოოდ, ჰენრიმ დაიპყრო სიცილია და მოაქცია იგი ჰოჰენშტაუფენის მმართველობის ქვეშ.

ნეაპოლის უნივერსიტეტი , პირველი უნივერსიტეტი ევროპაში, რომელიც ეძღვნებოდა საერო ადმინისტრატორთა მომზადებას, [37] დააარსა ფრედერიკ II- მ , რამაც ნეაპოლი სამეფოს ინტელექტუალურ ცენტრად აქცია. კონფლიქტი ჰოჰენშტაუფენებსა და პაპს შორის 1266 წელს მოჰყვა პაპმა ინოკენტი IV-მ, რომელმაც დააგვირგვინა ანჟევინელი ჰერცოგი ჩარლზ I სიცილიის მეფე: [38] ჩარლზმა ოფიციალურად გადაიტანა დედაქალაქი პალერმოდან ნეაპოლში, სადაც ის ცხოვრობდა Castel Nuovo- ში . [39] არქიტექტურისადმი დიდი ინტერესის გამო, ჩარლზ I-მა შემოიყვანა ფრანგი არქიტექტორები და მუშები და პირადად იყო ჩართული ქალაქში რამდენიმე სამშენებლო პროექტში. [40] გოთიკური არქიტექტურის მრავალი ნიმუში გაჩნდა ნეაპოლის გარშემო, მათ შორის ნეაპოლის ტაძარი , რომელიც რჩება ქალაქის მთავარ ეკლესიად. [41]

ნეაპოლის სამეფო

Castel Nuovo , იგივე Maschio Angioino , ნეაპოლის, არაგონისა და ესპანეთის შუა საუკუნეების მეფეების ადგილი.

1282 წელს, სიცილიური საღამოს შემდეგ , სიცილიის სამეფო ორად გაიყო. ნეაპოლის ანჟევის სამეფო მოიცავდა იტალიის ნახევარკუნძულის სამხრეთ ნაწილს, ხოლო კუნძული სიცილია გახდა სიცილიის არაგონული სამეფო . [38] ომები კონკურენტ დინასტიებს შორის გაგრძელდა 1302 წელს კალტაბელოტას ზავიმდე , რომლის დროსაც ფრედერიკ III აღიარებულ იქნა სიცილიის მეფედ, ხოლო ჩარლზ II აღიარებულ იქნა ნეაპოლის მეფედ პაპ ბონიფაციუს VIII- ის მიერ . [38] განხეთქილების მიუხედავად, ნეაპოლის მნიშვნელობა გაიზარდა, მიიპყრო პიზანი და გენუელი ვაჭრები, [42] ტოსკანელი ბანკირები და იმ დროის ზოგიერთი ყველაზე ცნობილი რენესანსის მხატვარი, როგორიცაა ბოკაჩო , პეტრარქა და ჯოტო . [43] მე-14 საუკუნის განმავლობაში უნგრეთის ანგევინის მეფე ლუი დიდმა რამდენჯერმე აიღო ქალაქი. 1442 წელს ალფონსო I-მა დაიპყრო ნეაპოლი უკანასკნელი ანჟევინის მეფის, რენეს წინააღმდეგ გამარჯვების შემდეგ და ნეაპოლი მცირე ხნით კვლავ გაერთიანდა სიცილიასთან. [44]

არაგონული და ესპანური

სიცილია და ნეაპოლი დაშორდნენ 1282 წლიდან, მაგრამ დარჩა არაგონის დამოკიდებულებად ფერდინანდ I-ის დროს . [45] ახალმა დინასტიამ გააძლიერა ნეაპოლის კომერციული მდგომარეობა იბერიის ნახევარკუნძულთან ურთიერთობის დამყარებით . ნეაპოლი ასევე გახდა რენესანსის ცენტრი, სადაც ჩამოვიდნენ მხატვრები, როგორიცაა ლაურანა , და მესინა , სანაცარო და პოლიზიანო . [46] 1501 წელს ნეაპოლი საფრანგეთის უშუალო მმართველობის ქვეშ მოექცა ლუი XII-ის დროს , ნეაპოლიტანური მეფე ფრედერიკ ტყვედ წაიყვანეს საფრანგეთში; თუმცა, ეს მდგომარეობა დიდხანს არ გაგრძელებულა, რადგან ესპანეთმა ნეაპოლი მოიგო ფრანგებისგან 1503 წელს გარილიანოს ბრძოლაში [47] .

ნეაპოლის ვიცე-მეფე, რომელიც ხარკს უხდის დე რუიტერის ფლოტს ნეაპოლის პორტში , 1676, იან ვან ესენის მიერ .
ნეაპოლის ყურის ხედი ადმირალ ბინგის ფლოტით წამყვანთან , 1718. გასპარ ბატლერის ნახატი.

ესპანეთის გამარჯვების შემდეგ ნეაპოლი გახდა ესპანეთის იმპერიის ნაწილი და ასე დარჩა ესპანეთის ჰაბსბურგების პერიოდში. [47] ესპანელებმა გაგზავნეს ვიცე-მეფეები ნეაპოლში ადგილობრივ საკითხებთან დაკავშირებით: ამ ვიცე-მეფეთაგან ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო პედრო ალვარეს დე ტოლედო , რომელიც პასუხისმგებელი იყო ქალაქის მნიშვნელოვან სოციალურ, ეკონომიკურ და ურბანულ რეფორმებზე; მან ასევე სცადა ინკვიზიციის შემოღება . [48] ​​[ საჭიროა უკეთესი წყარო ] 1544 წელს ბარბაროსმა მეკობრეებმა მონებად აიყვანეს დაახლოებით 7000 ადამიანი და მიიყვანეს ჩრდილოეთ აფრიკის ბარბაროსულ სანაპიროზე (იხ. ნეაპოლის გაძარცვა ). [49]

მე-17 საუკუნისთვის ნეაპოლი გახდა ევროპის სიდიდით მეორე ქალაქი - მეორე მხოლოდ პარიზს შემდეგ - და უდიდესი ევროპული ხმელთაშუა ზღვის ქალაქი, დაახლოებით 250,000 მოსახლეობით. [50] ქალაქი იყო მთავარი კულტურული ცენტრი ბაროკოს ეპოქაში, სადაც ცხოვრობდნენ ისეთი მხატვრები, როგორებიც არიან კარავაჯო , სალვატორ როზა და ბერნინი , ფილოსოფოსები, როგორიცაა ბერნარდინო ტელეზიო , ჯორდანო ბრუნო , ტომასო კამპანელა და ჯამბატისტა ვიკო და მწერლები, როგორიცაა ჯამბატისტა მარინო . რევოლუციამ, რომელსაც ადგილობრივი მეთევზე მასანიელო ხელმძღვანელობდა, 1647 წელს შეიქმნა ხანმოკლე დამოუკიდებელი ნეაპოლიტანური რესპუბლიკა . თუმცა, ეს გაგრძელდა მხოლოდ რამდენიმე თვე, სანამ ესპანეთის მმართველობა კვლავ დამტკიცდებოდა. [47] 1656 წელს ბუბონური ჭირის გავრცელებამ იმსხვერპლა ნეაპოლის 300 000 მოსახლედან დაახლოებით ნახევარი. [51]

ესპანეთის კარლ III- ის გამგზავრება ნეაპოლიდან, 1759 წ

1714 წელს ესპანეთის მმართველობა ნეაპოლზე დასრულდა ესპანეთის მემკვიდრეობის ომის შედეგად ; ავსტრიელი ჩარლზ VI მართავდა ქალაქს ვენიდან საკუთარი ვიცე-მეფეების მეშვეობით. [52] თუმცა, პოლონეთის მემკვიდრეობის ომში ესპანელებმა დაიბრუნეს სიცილია და ნეაპოლი, როგორც პირადი გაერთიანების ნაწილი , ვენის 1738 წლის ხელშეკრულებით , რომელიც აღიარებდა ორ სახელმწიფოს, როგორც დამოუკიდებელ ესპანეთის ბურბონების კადეტთა ფილიალის ქვეშ . [53]

1755 წელს ნოჯას ჰერცოგმა შეუკვეთა ნეაპოლის ზუსტი ტოპოგრაფიული რუკა, მოგვიანებით ცნობილი როგორც ნოჯას ჰერცოგის რუკა , გამოიყენა მკაცრი აზომვითი სიზუსტე და გახდა ნეაპოლის ურბანული დაგეგმარების აუცილებელი ინსტრუმენტი.

ფერდინანდ IV- ის დროს საფრანგეთის რევოლუციის შედეგები იგრძნობოდა ნეაპოლში: ჰორაციო ნელსონი , ბურბონების მოკავშირე, ჩავიდა ქალაქში 1798 წელს, რათა გაეფრთხილებინა ფრანგი რესპუბლიკელების წინააღმდეგ. ფერდინანდი იძულებული გახდა უკან დაეხია და გაიქცა პალერმოში , სადაც მას ბრიტანეთის ფლოტი იცავდა . [54] თუმცა, ნეაპოლის ქვედა კლასის ლაზარონი იყო მტკიცედ ღვთისმოსავი და როიალისტი, ემხრობოდნენ ბურბონებს; მომდევნო მელეში ისინი ებრძოდნენ ნეაპოლიტანურ პრორესპუბლიკურ არისტოკრატიას, რამაც გამოიწვია სამოქალაქო ომი. [54]

ნეაპოლი გამოსახულია ეფემერული პართენოპეის რესპუბლიკის დროს

საბოლოოდ, რესპუბლიკელებმა დაიპყრეს Castel Sant'elmo და გამოაცხადეს პართენოპეს რესპუბლიკა , რომელიც დაცული იყო საფრანგეთის არმიის მიერ . [54] შეიქმნა ლაზარონის კონტრრევოლუციური რელიგიური არმია , რომელიც ცნობილია სანფედისტების სახელით , კარდინალ ფაბრიციო რუფოს მეთაურობით; მათ დიდი წარმატება შეხვდნენ და ფრანგები იძულებულნი გახდნენ დაეტოვებინათ ნეაპოლიტანური ციხესიმაგრეები, მათი ფლოტით დაბრუნდა ტულონში . [54]

ფერდინანდ IV აღადგინეს მეფედ; თუმცა, მხოლოდ შვიდი წლის შემდეგ, ნაპოლეონმა დაიპყრო სამეფო და დაადგინა ბონაპარტისტი მეფეები, მათ შორის მისი ძმა ჯოზეფ ბონაპარტე . [55] ავსტრიის იმპერიისა და მისი მოკავშირეების დახმარებით , ბონაპარტისტები დამარცხდნენ ნეაპოლიტანურ ომში . ფერდინანდ IV-მ კიდევ ერთხელ დაიბრუნა ტახტი და სამეფო. [55]

დამოუკიდებელი ორი სიცილია

ვენის კონგრესმა 1815 წელს დაინახა, რომ ნეაპოლისა და სიცილიის სამეფოები გაერთიანდნენ და ჩამოაყალიბეს ორი სიცილიის სამეფო , [55] დედაქალაქად ნეაპოლი. 1839 წელს ნეაპოლი გახდა პირველი ქალაქი იტალიის ნახევარკუნძულზე, რომელსაც ჰქონდა რკინიგზა ნეაპოლი-პორტისის რკინიგზის აგებით . [56]

იტალიის გაერთიანება დღემდე

გარიბალდის შესვლა ნეაპოლში 1860 წლის 7 სექტემბერს

ჯუზეპე გარიბალდის ხელმძღვანელობით ათასის ექსპედიციის შემდეგ , რომელიც დასრულდა გაეტას საკამათო ალყით, ნეაპოლი გახდა იტალიის სამეფოს ნაწილი 1861 წელს, როგორც იტალიის გაერთიანების ნაწილი , რითაც დასრულდა ბურბონის მმართველობის ერა. იმ ტერიტორიის ეკონომიკა, რომელიც ადრე ცნობილი იყო ორი სიცილიის სახელით, როგორც სოფლის მეურნეობაზე დამოკიდებული, განიცადა საერთაშორისო ზეწოლა ხორბლის ფასებზე და ზღვის ფასების დაბალ ფასებთან ერთად გამოიწვია ემიგრაციის უპრეცედენტო ტალღა , [57] დაახლოებით 4 მილიონი ადამიანი ემიგრაციაში . ნეაპოლის ტერიტორია 1876-დან 1913 წლამდე . თუმცა, 1884 წლისთვის ნეაპოლი კვლავ იყო იტალიის უდიდესი ქალაქი 496,499 მოსახლეობით, ანუ დაახლოებით 64,000 კვადრატულ კილომეტრზე (პარიზის მოსახლეობის სიმჭიდროვეზე ორჯერ მეტი). [59] : 11–14, 18 

ქალაქის ზოგიერთ რაიონში საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის მდგომარეობა ცუდი იყო, ქოლერისა და ტიფური ცხელების თორმეტი ეპიდემიით 1834-1884 წლებში დაახლოებით 48000 ადამიანი დაიღუპა. სიკვდილიანობის მაჩვენებელი 31,84 ათასზე, მაღალი იმ დროისთვისაც კი, დაჟინებით მოითხოვდა ეპიდემიების არარსებობას 1878 წელს შორის. და 1883. [59] შემდეგ 1884 წელს ნეაპოლი გახდა ქოლერის ძირითადი ეპიდემიის მსხვერპლი , რომელიც ძირითადად გამოწვეული იყო ქალაქის ცუდი საკანალიზაციო ინფრასტრუქტურით. ამ პრობლემების საპასუხოდ, 1885 წელს, [60] მთავრობამ აიძულა ქალაქის რადიკალური ტრანსფორმაცია, სახელწოდებით risanamento, რათა გაეუმჯობესებინა საკანალიზაციო ინფრასტრუქტურა და შეცვალა ყველაზე დაჯგუფებული ტერიტორიები, რომლებიც განიხილება არასასურველის მთავარ მიზეზად, დიდი და ჰაეროვანი გამზირებით. პროექტი პოლიტიკურად და ეკონომიკურად რთული შესასრულებელი აღმოჩნდა კორუფციის გამო, როგორც ეს ნაჩვენებია სარედოს გამოძიებაში , მიწის სპეკულაცია და უკიდურესად ხანგრძლივი ბიუროკრატია. ამან გამოიწვია პროექტი მასიური შეფერხებებით კონტრასტული შედეგებით. ყველაზე შესამჩნევი გარდაქმნები იყო Via Caracciolo-ს მშენებლობა გასეირნების გასწვრივ პლაჟის ადგილას, Galleria Umberto I-ისა და Galleria Principe-ის შექმნა და Corso Umberto-ს მშენებლობა. [61] [62]

ნეაპოლის მოკავშირეთა დაბომბვა, 1943 წ

ნეაპოლი იყო იტალიის ყველაზე დაბომბული ქალაქი მეორე მსოფლიო ომის დროს . [13] მიუხედავად იმისა, რომ ნეაპოლელები არ აჯანყებულან იტალიური ფაშიზმის დროს , ნეაპოლი იყო პირველი იტალიური ქალაქი, რომელიც აჯანყდა გერმანული სამხედრო ოკუპაციის წინააღმდეგ ; პირველად ევროპაში, ნაცისტებმა, რომელთა ლიდერი ამ საქმეში იყო პოლკოვნიკი შოლი, მოლაპარაკება მოახდინეს აჯანყებულების წინაშე დანებებაზე. ქალაქი უკვე მთლიანად გაათავისუფლეს 1943 წლის 1 ოქტომბრისთვის, [63] როდესაც ქალაქში ბრიტანეთის და ამერიკული ძალები შევიდნენ. [64] წასულმა გერმანელებმა დაწვეს უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკა , ასევე იტალიის სამეფო საზოგადოება. მათ ასევე გაანადგურეს ქალაქის არქივები. ქალაქის მასშტაბით დადგმული დროის ბომბები ნოემბრამდე აფეთქდა. [65] ნეაპოლის აღორძინების სიმბოლო იყო სანტა კიარას ეკლესიის აღდგენა , რომელიც განადგურდა შეერთებული შტატების არმიის საჰაერო კორპუსის დაბომბვისას. [13]

სპეციალური დაფინანსება იტალიის მთავრობის სამხრეთის ფონდიდან 1950 წლიდან 1984 წლამდე იყო უზრუნველყოფილი, რაც დაეხმარა ნეაპოლიტანური ეკონომიკის გარკვეულწილად გაუმჯობესებას, ქალაქის ღირსშესანიშნაობების, როგორიცაა პიაცა დელ პლებისციტოს განახლება. [66] თუმცა, მაღალი უმუშევრობა კვლავ მოქმედებს ნეაპოლზე.

იტალიურმა მედიამ ქალაქის ბოლოდროინდელი ნარჩენების უკანონო განადგურების საკითხები მიაწერა კამორას , ორგანიზებულ დანაშაულებრივ ქსელს , რომელიც მდებარეობს კამპანიაში. [67] ნარჩენების უკანონო გადაყრის გამო, როგორც რობერტო სავიანომ აჩვენა თავის წიგნში Gomorrah , გარემოს ძლიერი დაბინძურება და ჯანმრთელობის გაზრდილი რისკები კვლავ გავრცელებულია. [68] 2007 წელს სილვიო ბერლუსკონის მთავრობამ გამართა მაღალი რანგის შეხვედრები ნეაპოლში, რათა ეჩვენებინა მათი განზრახვა გადაჭრას ეს პრობლემები. [69] თუმცა, 2000-იანი წლების ბოლოს რეცესიამ სერიოზული გავლენა იქონია ქალაქზე, რამაც გააძლიერა ნარჩენების მართვისა და უმუშევრობის პრობლემები. [70] 2011 წლის აგვისტოსთვის ნეაპოლის რაიონში უმუშევართა რიცხვი 250 000-მდე გაიზარდა, რამაც გამოიწვია საზოგადოებრივი პროტესტი ეკონომიკური მდგომარეობის წინააღმდეგ. [71] 2012 წლის ივნისში გაჩნდა ბრალდებები შანტაჟის, გამოძალვის და უკანონო კონტრაქტის ტენდერის შესახებ ქალაქის ნარჩენების მართვის საკითხებთან დაკავშირებით. [72] [73]

ნეაპოლმა უმასპინძლა მეექვსე მსოფლიო ურბანულ ფორუმს 2012 წლის სექტემბერში [74] და 63-ე საერთაშორისო ასტრონავტულ კონგრესს 2012 წლის ოქტომბერში . [75] 2013 წელს ის იყო კულტურათა უნივერსალური ფორუმის მასპინძელი და 2019 წლის ზაფხულის უნივერსიადის მასპინძელი .

არქიტექტურა

იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი

ნეაპოლის ისტორიული ცენტრი
იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი
კრიტერიუმებიკულტურული: ii, iv
მითითება726
წარწერა1995 (მე-19 სესია )
ფართობი1021 ჰა
ბუფერული ზონა1350 ჰა
ნეაპოლის სამეფო სასახლე

ნეაპოლის 2800-წლიანმა ისტორიამ მას უამრავი ისტორიული ნაგებობა და ძეგლი დაუტოვა, შუა საუკუნეების ციხეებიდან კლასიკურ ნანგრევებამდე და ახლომდებარე კულტურულად და ისტორიულად მნიშვნელოვანი ადგილების ფართო სპექტრით, მათ შორის კასერტას სასახლით და პომპეის და ჰერკულანეუმის რომაული ნანგრევებით. . 2017 წელს BBC-მ განსაზღვრა ნეაპოლი, როგორც "იტალიური ქალაქი, რომელსაც ძალიან ბევრი ისტორია აქვს გასატარებლად". [76]

დღევანდელ ნეაპოლში არქიტექტურის ყველაზე გამორჩეული ფორმებია შუა საუკუნეების , რენესანსისა და ბაროკოს სტილები. [77] ნეაპოლს აქვს სულ 448 ისტორიული ეკლესია (სულ 1000 [78] ), რაც მას ერთ-ერთ ყველაზე კათოლიკურ ქალაქად აქცევს მსოფლიოში სალოცავი ადგილების რაოდენობით. [79] 1995 წელს ნეაპოლის ისტორიული ცენტრი იუნესკომ შეიტანა მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში , გაეროს პროგრამა, რომელიც მიზნად ისახავს კაცობრიობის საერთო მემკვიდრეობისთვის გამორჩეული კულტურული ან ბუნებრივი მნიშვნელობის ადგილების კატალოგირებას და კონსერვაციას .

ნეაპოლი ევროპის ერთ-ერთი უძველესი ქალაქია, რომლის თანამედროვე ურბანული ქსოვილი ინახავს მისი ხანგრძლივი და მოვლენიანი ისტორიის ელემენტებს. ნეაპოლისის ძველი ბერძნული საძირკვლის მართკუთხა ბადის განლაგება ჯერ კიდევ შესამჩნევია. ის მართლაც აგრძელებდა ნეაპოლის დღევანდელი ისტორიული ცენტრის განლაგებას, ხმელთაშუა ზღვის ერთ-ერთ მთავარ საპორტო ქალაქს. შუა საუკუნეებიდან მე-18 საუკუნემდე, ნეაპოლი იყო ხელოვნებისა და არქიტექტურის ფოკუსირება, რომელიც გამოხატული იყო მის უძველეს ციხეებში, სამეფო ანსამბლებში, როგორიცაა 1600 წლის სამეფო სასახლე და სასახლეები და ეკლესიები, რომლებსაც აფინანსებდნენ დიდგვაროვანი ოჯახები.

-  იუნესკოს კრიტერიუმი

პიაცები, სასახლეები და ციხესიმაგრეები

კვერცხის ციხე

ქალაქის მთავარი მოედანი ან ქალაქის პიაცა არის Piazza del Plebiscito . მისი მშენებლობა დაიწყო ბონაპარტისტმა მეფემ იოახიმ მურატმა და დაასრულა ბურბონის მეფე ფერდინანდ IV-მ . პიაცას აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება სამეფო სასახლე , დასავლეთიდან კი სან-ფრანჩესკო დი პაოლას ეკლესია , ორივე მხრიდან გაშლილი კოლონადებით. იქვე მდებარეობს სან კარლოს თეატრი , რომელიც არის უძველესი ოპერის სახლი იტალიაში. სან-კარლოს პირდაპირ არის გალერეა უმბერტო .

ნეაპოლი ცნობილია თავისი ციხესიმაგრეებით: ყველაზე უძველესია Castel dell'Ovo („კვერცხის ციხე“), რომელიც აშენდა მეგარიდების პატარა კუნძულზე , სადაც კუმეის თავდაპირველმა კოლონისტებმა დააარსეს ქალაქი. რომაულ ეპოქაში კუნძული გახდა ლუკულუსის ვილის ნაწილი, მოგვიანებით მასპინძლობდა რომულუს ავგუსტულუსს , გადასახლებულ დასავლეთ რომის უკანასკნელ იმპერატორს. [80] ის ასევე იყო იმპერატრიცა კონსტანსის ციხე 1191-დან 1192 წლამდე, მას შემდეგ, რაც ის სიცილიელებმა შეიპყრეს, ხოლო კონრადინი და ჯოვანი I ნეაპოლის სიკვდილით დასჯამდე.

Castel Nuovo , ასევე ცნობილი როგორც Maschio Angioino , არის ქალაქის ერთ-ერთი მთავარი ღირსშესანიშნაობა; იგი აშენდა ნეაპოლის პირველი მეფის, კარლ I- ის დროს . Castel Nuovo-მ ბევრი ღირსშესანიშნავი ისტორიული მოვლენა ნახა: მაგალითად, 1294 წელს პაპი სელესტინე V გადადგა პაპის თანამდებობაზე ციხის დარბაზში და ამის შემდეგ რომის პაპად ბონიფაციუს VIII აირჩიეს კარდინალური კოლეგიის მიერ , სანამ რომში გადავიდა. [81]

კასტელ კაპუანო აშენდა მე -12 საუკუნეში ნეაპოლის სამეფოს პირველი მონარქის როჯერ II სიცილიელის ვაჟის უილიამ I -ის მიერ . იგი გააფართოვა ფრედერიკ II- მ და გახდა მისი ერთ-ერთი სამეფო სასახლე. ციხე თავისი ისტორიის მანძილზე მრავალი მეფისა და დედოფლის რეზიდენცია იყო. მე-16 საუკუნეში იგი გახდა იუსტიციის დარბაზი. [82]

კიდევ ერთი ნეაპოლიტანური ციხე არის Castel Sant'Elmo , რომელიც დასრულდა 1329 წელს და აშენებულია ვარსკვლავის სახით . მისმა სტრატეგიულმა პოზიციამ, რომელიც მთელ ქალაქს გადაჰყურებს, მას სხვადასხვა დამპყრობლების სამიზნე გახადა. 1647 წელს მასანიელოს აჯანყების დროს ესპანელებმა რევოლუციონერებისგან თავის დასაღწევად სანტელმოში შეაფარეს თავი. [83]

კარმინის ციხე , რომელიც აშენდა 1392 წელს და ძლიერ შეცვლილია მე-16 საუკუნეში ესპანელების მიერ, დაანგრიეს 1906 წელს, რათა ადგილი გაეჩინა ვია მარინასთვის, თუმცა ციხის ორი კოშკი ძეგლად რჩება. Vigliena Fort, რომელიც აშენდა 1702 წელს, განადგურდა 1799 წელს პარტენოპის რესპუბლიკის წინააღმდეგ როიალისტური ომის დროს და ახლა მიტოვებული და დანგრეულია. [84]

მუზეუმები

ეროვნული არქეოლოგიური მუზეუმი
კაპოდიმონტეს ეროვნული მუზეუმი

ნეაპოლი ფართოდ არის ცნობილი ისტორიული მუზეუმების სიმდიდრით. ნეაპოლის ეროვნული არქეოლოგიური მუზეუმი არის ქალაქის ერთ-ერთი მთავარი მუზეუმი, რომის იმპერიის არტეფაქტების ერთ -ერთი ყველაზე ვრცელი კოლექციით მსოფლიოში. [85] მასში ასევე განთავსებულია პომპეისა და ჰერკულანეუმში აღმოჩენილი მრავალი ანტიკვარიატი , ისევე როგორც ზოგიერთი არტეფაქტი ბერძნული და რენესანსის პერიოდებიდან. [85]

ადრე ბურბონის სასახლე, ახლა მუზეუმი და ხელოვნების გალერეა, Museo di Capodimonte კიდევ ერთი საყურადღებო მუზეუმია. გალერეაში წარმოდგენილია მე-13-დან მე-18 საუკუნეების ნახატები, მათ შორის სიმონე მარტინის , რაფაელის , ტიციანის , კარავაჯოს , ელ გრეკოს , ჟუზეპე დე რიბერას და ლუკა ჯორდანოს ძირითადი ნამუშევრები . სამეფო აპარტამენტები აღჭურვილია მე-18 საუკუნის ანტიკვარული ავეჯით და ფაიფურისა და მაიოლიკის კოლექციით სხვადასხვა სამეფო რეზიდენციებიდან: ცნობილი კაპოდიმონტე ფაიფურის ქარხანა ოდესღაც სასახლის მახლობლად იდგა.

ნეაპოლის სამეფო სასახლის წინ დგას გალერეა უმბერტო I , რომელიც შეიცავს მარჯნის საიუველირო მუზეუმს . პორტუგალიელი არქიტექტორის ალვარო სიზას მიერ გარემონტებული მე-19 საუკუნის პალაცოში , თანამედროვე ხელოვნების მუზეუმში (MADRE) არის მუდმივი ინსტალაციების მსვლელობა ისეთი ხელოვანების, როგორებიც არიან ფრანჩესკო კლემენტე , რიჩარდ სერა და რებეკა ჰორნი . [86] მე-16 საუკუნის როკელას სასახლე მასპინძლობს Palazzo delle Arti Napoli-ს, რომელიც შეიცავს ქალაქ ნეაპოლის კუთვნილი ხელოვნების სამოქალაქო კოლექციებს და შეიცავს ხელოვნებისა და კულტურის დროებით ექსპონატებს. Palazzo Como, რომელიც მე-15 საუკუნით თარიღდება, მასპინძლობს პლასტიკური ხელოვნების Museo Civico Filangieri-ს , რომელიც შეიქმნა 1883 წელს გაეტანო ფილანგიერის მიერ .

ეკლესიები და სხვა რელიგიური სტრუქტურები

ნეაპოლის საკათედრო ტაძარი
გესუ ნუოვოს ეკლესია
Certosa di San Martino- ს ჩამოკიდებული ბაღები
გიროლამინის ეკლესიის ინტერიერი

ნეაპოლი არის ნეაპოლის მთავარეპისკოპოსის ადგილი ; ქალაქში ასობით ეკლესიაა. [79] ნეაპოლის საკათედრო ტაძარი არის ქალაქის მთავარი თაყვანისმცემლობის ადგილი; ყოველწლიურად, 19 სექტემბერს, მასპინძლობს ქალაქის მფარველი წმინდანის , წმინდა იანვარიუსის დიდი ხნის სასწაულს . [87] სასწაულის დროს, რომლის სანახავად ათასობით ნეაპოლელი მიედინება, ნათქვამია, რომ იანვარიუსის გამხმარი სისხლი სითხეში გადაიქცევა, როდესაც მიახლოვდა წმინდა ნაწილები, როგორც ამბობენ, მისი სხეულია. [87] ქვემოთ მოცემულია ნეაპოლის მთავარი ეკლესიების, სამლოცველოების და სამონასტრო კომპლექსების შერჩევითი სია:

სხვა მახასიათებლები

გალერეის შიგნით უმბერტო I

გარდა Piazza del Plebiscito, ნეაპოლს აქვს კიდევ ორი ​​ძირითადი საჯარო მოედანი: Piazza Dante და Piazza dei Martiri . ამ უკანასკნელს თავდაპირველად მხოლოდ რელიგიური მოწამეების მემორიალი ჰქონდა , მაგრამ 1866 წელს, იტალიის გაერთიანების შემდეგ , დაემატა ოთხი ლომი, რომლებიც წარმოადგენდნენ ოთხ აჯანყებას ბურბონების წინააღმდეგ. [88]

San Gennaro dei Poveri არის რენესანსის ეპოქის საავადმყოფო ღარიბებისთვის, რომელიც ესპანელებმა ააგეს 1667 წელს. ეს იყო წინამორბედი ბევრად უფრო ამბიციური პროექტის, ბურბონის ჰოსპისი ღარიბებისთვის, რომელიც დაიწყო ჩარლზ III- ის მიერ . ეს იყო ქალაქის გაჭირვებულთა და ავადმყოფთათვის; ის ასევე უზრუნველყოფდა თვითკმარი საზოგადოებას, სადაც ღარიბები იცხოვრებდნენ და იმუშავებდნენ. მიუხედავად იმისა, რომ მნიშვნელოვანი ღირსშესანიშნაობაა, ის აღარ არის მოქმედი საავადმყოფო. [89]

მიწისქვეშა ნეაპოლი

მიწისქვეშა ნეაპოლი

ნეაპოლის ქვეშ დევს გამოქვაბულებისა და სტრუქტურების სერია, რომელიც შეიქმნა მრავალსაუკუნოვანი მაღაროების შედეგად და ქალაქი დგას მთავარ გეოთერმული ზონის თავზე. ასევე არის რამდენიმე ძველი ბერძნულ-რომაული რეზერვუარი, რომელიც ამოღებულია რბილი ტუფოს ქვისგან , რომელზედაც და საიდანაც აშენებულია ქალაქის დიდი ნაწილი. ქალაქის ქვეშ არსებული მრავალი კილომეტრიანი გვირაბებიდან დაახლოებით ერთი კილომეტრის (0,62 მილი) მონახულება შეგიძლიათ ნაპოლი სოტერანეადან , რომელიც მდებარეობს ქალაქის ისტორიულ ცენტრში Via dei Tribunali- ში . გვირაბებისა და ცისტერნების ეს სისტემა უდევს ქალაქის უმეტეს ნაწილს და მდებარეობს მიწის დონიდან დაახლოებით 30 მეტრზე (98 ფუტი). მეორე მსოფლიო ომის დროს ეს გვირაბები გამოიყენებოდა საჰაერო თავშესაფრებად და კედლებზე არის წარწერები, რომლებიც ასახავს იმ ეპოქის ლტოლვილთა ტანჯვას.

არის დიდი კატაკომბები ქალაქში და მის გარშემო, და სხვა ღირსშესანიშნაობები, როგორიცაა Piscina Mirabilis , მთავარი ცისტერნა, რომელიც ემსახურება ნეაპოლის ყურეს რომის დროს.

ასევე წარმოდგენილია რამდენიმე არქეოლოგიური გათხრები; მათ სან-ლორენცო მაჯორეში აღმოაჩინეს ნეაპოლის მაკელუმი , ხოლო სანტა კიარაში , რომაული პერიოდის ქალაქის უდიდესი თერმული კომპლექსი.

პარკები, ბაღები, ვილები, შადრევნები და კიბეები

ვილა კომუნალე

ნეაპოლის სხვადასხვა საჯარო პარკებიდან ყველაზე გამორჩეულია ვილა კომუნალე , რომელიც აშენდა ბურბონის მეფე ფერდინანდ IV- ის მიერ 1780-იან წლებში; [90] პარკი თავდაპირველად იყო "სამეფო ბაღი", დაცული იყო სამეფო ოჯახის წევრებისთვის, მაგრამ ღია იყო საზოგადოებისთვის განსაკუთრებულ დღესასწაულებზე. Bosco di Capodimonte , ქალაქის უდიდესი მწვანე სივრცე, სამეფო სანადირო ნაკრძალს ემსახურებოდა. პარკს აქვს 16 დამატებითი ისტორიული შენობა, მათ შორის რეზიდენციები, ლოჟები, ეკლესიები, შადრევნები, ქანდაკებები, ბაღები და ტყეები. [91]

კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი პარკია Parco Virgiliano , რომელიც გამოიყურება პატარა ვულკანური კუნძულის ნისიდასკენ ; ნისიდას მიღმა დევს პროციდა და ისჩია . [92] Parco Virgiliano ეწოდა ვირგილიუს , კლასიკური რომაელი პოეტისა და ლათინური მწერლის პატივსაცემად, რომელიც ფიქრობენ, რომ დაკრძალულია იქვე. [92] ნეაპოლი ცნობილია თავისი მრავალი დიდებული ვილებით , შადრევნებითა და კიბეებით , როგორიცაა ნეოკლასიკური ვილა ფლორიდიანა , ნეპტუნის შადრევანი და პედამენტინას კიბე.

ნეო-გოთიკური,ლიბერთი ნაპოლეტანოდა თანამედროვე არქიტექტურა

ასელმეიერის ციხე, რომელიც ააგო ლამონტ იანგმა ნეო-გოთურ სტილში
ლიბერტი ნაპოლეტანოს ქალაქის ერთ-ერთი სხვადასხვა მაგალითი

გოთური აღორძინებით შთაგონებული სხვადასხვა ნაგებობები შემორჩენილია ნეაპოლში, იმ გავლენის გამო, რომელიც ამ მოძრაობამ მოახდინა შოტლანდიურ-ინდოელ არქიტექტორ ლამონტ იანგზე , მე-19 საუკუნის ბოლოს და მე-20 საუკუნის დასაწყისის ერთ-ერთ ყველაზე აქტიურ ნეაპოლიტანურ არქიტექტორზე. იანგმა დატოვა მნიშვნელოვანი კვალი ქალაქის პეიზაჟში და დააპროექტა მრავალი ურბანული პროექტი, როგორიცაა ქალაქის პირველი მეტრო ( მეტრო ).

მე-20 საუკუნის პირველ წლებში ქალაქში განვითარდა არტ ნუვოს ფენომენის ადგილობრივი ვერსია, რომელიც ცნობილია როგორც " Liberty Napoletano", რომელმაც შექმნა მრავალი შენობა, რომელიც დღემდე დგას. 1935 წელს რაციონალისტმა არქიტექტორმა ლუიჯი კოზენზამ ქალაქისთვის ახალი თევზის ბაზარი დააპროექტა. ბენიტო მუსოლინის ეპოქაში აშენდა ქალაქის "სერვის ცენტრის" პირველი სტრუქტურები, ყველა რაციონალისტურ- ფუნქციონალისტური სტილით, მათ შორის Palazzo delle Poste და Pretura შენობები. Centro Direzionale di Napoli არის ერთადერთი მიმდებარე ცათამბჯენების გროვა სამხრეთ ევროპაში.

გეოგრაფია

ნეაპოლის ყურე

ქალაქი მდებარეობს ნეაპოლის ყურეში , სამხრეთ იტალიის დასავლეთ სანაპიროზე ; ის ზღვის დონიდან 450 მეტრ სიმაღლემდე (1480 ფუტი) იზრდება. პატარა მდინარეები, რომლებიც ადრე კვეთდნენ ქალაქის ცენტრს, მას შემდეგ მშენებლობით დაიფარა. იგი მდებარეობს ორ თვალსაჩინო ვულკანურ რეგიონს შორის, ვეზუვის მთასა და კამპი ფლეგრეის ( ფლეგრეის ველები ) შორის. კამპი ფლეგრეი სუპერვულკანად ითვლება . [93] პროციდას , კაპრისა და ისჩიას კუნძულებზე მისვლა შესაძლებელია ნეაპოლიდან ჰიდროფოლებითა და ბორნით. სორენტო და ამალფის სანაპირო მდებარეობს ქალაქის სამხრეთით. ამავდროულად, მახლობლად ჩანს პომპეის , ჰერკულანეუმის , ოპლონტისისა და სტაბიას რომაული ნანგრევები , რომლებიც განადგურდა 79 წელს ვეზუვის მთის ამოფრქვევისას . საპორტო ქალაქები პოძუოლი და ბაია , რომლებიც იყო რომაული საზღვაო პორტუს იულიუსის ნაწილი , მდებარეობს ქალაქის დასავლეთით.

კვარტლები

Palazzo Donn'Anna და Bagno Donn'Anna პლაჟი პოსილიპოში

ნეაპოლის ოცდაათი მეოთხედი ( quartieri ) ჩამოთვლილია ქვემოთ. ადმინისტრაციული მიზნებისთვის ეს ოცდაათი ოლქი გაერთიანებულია ათ სამთავრობო თემის გამგეობაში. [94]

 

1. პიანურა
2. ბანოლი
3. პოსილიპო
4. ფუორიგროტა
5. სოკავო
6. კიაიანო
7. არენელა
8. ვომერო
9. ჩიაია
10. სან ფერდინანდო

 

11. მონტეკალვარიო
12. სან ჯუზეპე
13. ავვოკატა
14. პორტო
15. პენდინო
16. სან ლორენცო
17. მერკატო
18. ვიკარია
19. სტელა
20. სან კარლო ალ'არენა

 

21. პიშინოლა
22. სკამპია
23. მიანო
24. სეკუნდილიანო
25. სან პიეტრო ა პატიერო
26. პოჯიორეალე
27. ზონა ინდუსტრიალე
28. სან ჯოვანი ა ტედუჩიო
29. ბარა
30. პონტიჩელი

 

კლიმატი

ნეაპოლს აქვს ხმელთაშუა ზღვის კლიმატი ( Csa ) კეპენის კლიმატის კლასიფიკაციის მიხედვით . [95] [96] ნეაპოლის ყურის კლიმატმა და ნაყოფიერებამ რეგიონი ცნობილი გახადა რომის ხანაში, როდესაც იმპერატორები, როგორიცაა კლავდიუსი და ტიბერიუსი, ისვენებდნენ ქალაქის მახლობლად. [26] საზღვაო მახასიათებლები ამსუბუქებს ზამთარს, მაგრამ ზოგჯერ იწვევს ძლიერ ნალექებს, განსაკუთრებით შემოდგომაზე და ზამთარში. ზაფხულში მაღალი ტემპერატურა და ტენიანობაა.

ზამთარი რბილია და თოვლი იშვიათია ქალაქის ტერიტორიაზე, მაგრამ ხშირია ვეზუვის მთაზე . ნოემბერი ნეაპოლში ყველაზე ნოტიო თვეა, ხოლო ივლისი ყველაზე მშრალი.

ნეაპოლი- კაპოდიჩინოს კლიმატის მონაცემები გარეუბანში (სიმაღლე: 72 მეტრი (236 ფუტი) ზღვის დონიდან . [97] ) 1991-2020 წ.
თვე იან თებ მარ აპრ მაისი ივნ ივლისი აგვ სექ ოქტ ნოემ დეკ წელიწადი
რეკორდულად მაღალი °C (°F) 21.5
(70.7) 		24.2
(75.6) 		27.8
(82.0) 		31.0
(87.8) 		34.8
(94.6) 		37.4
(99.3) 		39.0
(102.2) 		40.0
(104.0) 		37.2
(99.0) 		31.5
(88.7) 		29.4
(84.9) 		24.4
(75.9) 		40.0
(104.0)
საშუალო დღიური მაქსიმალური °C (°F) 13.0
(55.4) 		13.1
(55.6) 		15.6
(60.1) 		17.4
(63.3) 		23.0
(73.4) 		26.5
(79.7) 		29.8
(85.6) 		30.8
(87.4) 		26.8
(80.2) 		22.7
(72.9) 		17.3
(63.1) 		14.3
(57.7) 		20.9
(69.6)
დღიური საშუალო °C (°F) 9.2
(48.6) 		9.7
(49.5) 		12.1
(53.8) 		14.8
(58.6) 		19.0
(66.2) 		23.2
(73.8) 		25.7
(78.3) 		26.2
(79.2) 		22.2
(72.0) 		18.3
(64.9) 		14.0
(57.2) 		10.3
(50.5) 		17.1
(62.7)
საშუალო დღიური მინიმალური °C (°F) 4.4
(39.9) 		4.5
(40.1) 		6.3
(43.3) 		8.4
(47.1) 		12.6
(54.7) 		16.2
(61.2) 		18.8
(65.8) 		19.1
(66.4) 		16.0
(60.8) 		12.1
(53.8) 		7.8
(46.0) 		5.6
(42.1) 		11.0
(51.8)
რეკორდულად დაბალი °C (°F) −5.6
(21.9) 		−3.8
(25.2) 		−3.6
(25.5) 		−1.0
(30.2) 		5.0
(41.0) 		7.8
(46.0) 		11.2
(52.2) 		11.4
(52.5) 		5.6
(42.1) 		2.6
(36.7) 		−3.4
(25.9) 		−4.6
(23.7) 		−5.6
(21.9)
ნალექების საშუალო რაოდენობა მმ (ინჩი) 92.1
(3.63) 		95.3
(3.75) 		77.9
(3.07) 		98.6
(3.88) 		59.0
(2.32) 		32.8
(1.29) 		28.5
(1.12) 		35.5
(1.40) 		88.9
(3.50) 		135.5
(5.33) 		152.1
(5.99) 		112.0
(4.41) 		1008.2
(39.69)
ნალექების საშუალო დღეები (≥ 1.0 მმ) 9.3 9.1 8.6 9.3 6.1 3.3 2.4 3.7 6.1 8.5 10.2 9.9 86.5
საშუალო ფარდობითი ტენიანობა (%) 75 73 71 70 70 72 70 69 73 74 76 75 72
ნამის საშუალო წერტილი °C (°F) 4.43
(39.97) 		4.25
(39.65) 		6.25
(43.25) 		8.79
(47.82) 		12.57
(54.63) 		16.32
(61.38) 		18.16
(64.69) 		18.69
(65.64) 		15.35
(59.63) 		12.62
(54.72) 		9.26
(48.67) 		5.33
(41.59) 		11.00
(51.80)
საშუალო თვიური მზის საათები 114.7 127.6 158.1 189.0 244.9 279.0 313.1 294.5 234.0 189.1 126.0 105.4 2,375.4
წყარო 1: NOAA (დღიური საშუალო ნამის წერტილი, 1991-2020) (ტენიანობა, 1961-1990) [98] [99]
წყარო 2: Servizio Meteorologico (ექსტრემალური-თვიური მაქს-თვიური მინ-ნალექები და დღეები-მზე 1971-2000) [100]
ზღვის საშუალო ტემპერატურა (ნეაპოლიტანური რივიერა): [101]
იან თებ მარ აპრ მაისი ივნ ივლისი აგვ სექ ოქტ ნოემ დეკ წელიწადი
14,6 °C (58,3 °F) 13,9 °C (57,0 °F) 14,2 °C (57,6 °F) 15,6 °C (60,1 °F) 19,0 °C (66,2 °F) 23,6 °C (74,5 °F) 25,9 °C (78,6 °F) 26,0 °C (78,8 °F) 24,9 °C (76,8 °F) 21,5 °C (70,7 °F) 19,2 °C (66,6 °F) 16,4 °C (61,5 °F) 19,6 °C (67,3 °F)

დემოგრაფია

ურბანული სიმჭიდროვე ცენტრალურ ნეაპოლში

2022 წლის მონაცემებით , ნაპოლის კომუნის მოსახლეობა შეადგენს დაახლოებით 910 000-ს. ნეაპოლის უფრო ფართო მეტროპოლიტენი , რომელიც ზოგჯერ ცნობილია როგორც დიდი ნეაპოლი, დაახლოებით 4,4 მილიონი მოსახლეობაა. [106] ზოგადად ნეაპოლიტანური პროვინციის დემოგრაფიული პროფილი შედარებით ახალგაზრდაა: 19% 14 წლამდე ასაკისაა, ხოლო 13% 65 წელზე მეტია, ეროვნული საშუალო მაჩვენებელთან შედარებით, შესაბამისად, 14% და 19%. [106] ნეაპოლში უფრო მეტი პროცენტია მდედრობითი სქესის წარმომადგენლები (52.5%), ვიდრე მამაკაცები (47.5%). [102] ნეაპოლს ამჟამად უფრო მაღალი შობადობა აქვს იტალიის სხვა ნაწილებთან შედარებით, 1000 მოსახლეზე 10,46 შობადობა, იტალიის საშუალო 9,45 შობასთან შედარებით. [107]

ნეაპოლის მოსახლეობა 1901 წელს 621 000-დან 1971 წელს 1 226 000-მდე გაიზარდა, 2022 წელს კი 910 000-მდე შემცირდა, რადგან ქალაქის მაცხოვრებლები გარეუბანში გადავიდნენ. სხვადასხვა წყაროების მიხედვით, ნეაპოლის მეტროპოლიტენი არის მეორე ყველაზე დასახლებული მეტროპოლიტი იტალიაში მილანის შემდეგ (4,434,136 მოსახლეობით Svimez Data-ის მიხედვით) [108] ან მესამე (3,5 მილიონი მოსახლეობით OECD-ის მიხედვით ). [109] გარდა ამისა, ნეაპოლი არის იტალიის ყველაზე მჭიდროდ დასახლებული მთავარი ქალაქი, დაახლოებით 8182 ადამიანით კვადრატულ კილომეტრზე; [102] თუმცა, მოსახლეობის სიმჭიდროვის შესამჩნევი კლება დაფიქსირდა 2003 წლიდან, როდესაც ეს მაჩვენებელი კვადრატულ კილომეტრზე 9000 ადამიანს აღემატებოდა. [110]

2023 უმსხვილესი რეზიდენტი უცხოეთში დაბადებული ჯგუფები [111]
დაბადების ქვეყანა მოსახლეობა
შრი-ლანკაშრი-ლანკა 14627
უკრაინაუკრაინა 7510
ჩინეთიჩინეთი 4477
პაკისტანიპაკისტანი 3,344
რუმინეთირუმინეთი 2,356
ბანგლადეშიბანგლადეში 2101
ფილიპინებიფილიპინები 1721
ნიგერიანიგერია 1550
სენეგალისენეგალი 1184
დომინიკის რესპუბლიკადომინიკის რესპუბლიკა 1076

ჩრდილოეთ იტალიის მრავალი ქალაქისგან განსხვავებით, ნეაპოლში შედარებით ცოტა უცხოელი ემიგრანტია; ქალაქის მაცხოვრებლების 94,3% იტალიის მოქალაქეა. 2023 წელს ქალაქ ნეაპოლში სულ 56153 უცხოელი იყო; მათი უმრავლესობა ძირითადად შრი-ლანკადან , ჩინეთიდან, უკრაინიდან, პაკისტანიდან და რუმინეთიდანაა. [111] სტატისტიკა აჩვენებს, რომ წარსულში ნეაპოლში ემიგრანტების დიდი უმრავლესობა ქალი იყო; ეს იმიტომ მოხდა, რომ მამაკაცი ემიგრანტები იტალიაში უფრო მდიდარი ჩრდილოეთისკენ მიემართებოდნენ. [106] [112]

განათლება

ფედერიკო II ნეაპოლის უნივერსიტეტის მთავარი შენობა

ნეაპოლი ცნობილია თავისი მრავალი უმაღლესი განათლების ინსტიტუტითა და კვლევითი ცენტრებით. ნეაპოლი მასპინძლობს მსოფლიოში უძველეს სახელმწიფო უნივერსიტეტს, ნეაპოლის ფედერიკო II-ის უნივერსიტეტის სახით , რომელიც დააარსა ფრედერიკ II- მ 1224 წელს. უნივერსიტეტი ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეულია იტალიაში, დაახლოებით 70,000 სტუდენტით და 6000-ზე მეტი პროფესორი 2022 წელს. [113] მასპინძლობს ნეაპოლის ბოტანიკურ ბაღს , რომელიც გახსნა 1807 წელს ჯოზეფ ბონაპარტეს მიერ, ბურბონის მეფის ფერდინანდ IV-ის დროს შედგენილი გეგმების გამოყენებით . ბაღის 15 ჰექტარზე წარმოდგენილია 10000-ზე მეტი სახეობის დაახლოებით 25000 ნიმუში. [114]

ნეაპოლს ასევე ემსახურება კამპანიის უნივერსიტეტი ლუიჯი ვანვიტელი , თანამედროვე უნივერსიტეტი, რომელიც გაიხსნა 1989 წელს და რომელსაც აქვს ძლიერი კავშირები ახლომდებარე პროვინცია კასერტასთან . [115] განათლების კიდევ ერთი ღირსშესანიშნავი ცენტრია ნეაპოლის უნივერსიტეტი "L'Orientale" , რომელიც სპეციალიზირებულია აღმოსავლურ კულტურაში და დაარსდა იეზუიტი მისიონერმა მატეო რიპას მიერ 1732 წელს, მას შემდეგ რაც ის დაბრუნდა კანგსის კარიდან , იმპერატორის . ჩინეთის მანჩუ ჩინგის დინასტია. [116]

ნეაპოლის სხვა ცნობილი უნივერსიტეტებია ნეაპოლის პართენოპეს უნივერსიტეტი , ნეაპოლის კერძო სუორ ორსოლა ბენინკასას უნივერსიტეტი და სამხრეთ იტალიის იეზუიტური სასულიერო სემინარია . [117] [118] San Pietro a Maiella მუსიკალური კონსერვატორია არის ქალაქის უმთავრესი მუსიკალური განათლების ინსტიტუტი; ყველაზე ადრეული ნეაპოლიტანური მუსიკალური კონსერვატორიები დაარსდა მე-16 საუკუნეში ესპანელების ქვეშ. [119] სახვითი ხელოვნების აკადემია, რომელიც მდებარეობს Via Santa Maria di Costantinopoli-ზე, არის ქალაქის უპირველესი ხელოვნების სკოლა და ერთ-ერთი უძველესი იტალიაში. [120] ნეაპოლი ასევე მასპინძლობს კაპოდიმონტეს ასტრონომიულ ობსერვატორიას , რომელიც დაარსდა 1812 წელს მეფე იოახიმ მურატის და ასტრონომის ფედერიგო ზუკარის მიერ, [121] მსოფლიოში უძველესი საზღვაო ზოოლოგიური კვლევის სადგური Stazione Zoologica Anton Dohrn, რომელიც შეიქმნა 1872 წელს გერმანელების მიერ. ანტონ დორნი და მსოფლიოში უძველესი მუდმივი ვულკანის ობსერვატორია, ვეზუვიუსის ობსერვატორია , დაარსებული 1841 წელს. ობსერვატორია მდებარეობს ვეზუვის მთის ფერდობზე, ქალაქ ერკოლანოს მახლობლად და ახლა არის იტალიის გეოფიზიკის ეროვნული ინსტიტუტის მუდმივი სპეციალიზებული ინსტიტუტი.

პოლიტიკა

Palazzo San Giacomo , მერია
Palazzo delle Poste ნეაპოლში, ჯინო ფრანცი, 1936. მოდერნიზმის შედევრი , მარმარილო და დიორიტი.

მმართველობა

იტალიის 7896 კომუნიდან თითოეული დღეს წარმოდგენილია ადგილობრივად საქალაქო საბჭოთ , რომელსაც ხელმძღვანელობს არჩეული მერი, რომელიც ცნობილია როგორც სინდაკო და არაფორმალურად უწოდებენ პირველ მოქალაქეს ( primo cittadino ). ეს სისტემა, ან მისი ძალიან მსგავსი სისტემა, 1808 წელს ნაპოლეონის ძალების მიერ იტალიაში შეჭრის შემდეგ არსებობდა. როდესაც ორი სიცილიის სამეფო აღდგა, სისტემა შენარჩუნებული იყო კეთილშობილების წევრებით, რომლებიც ასრულებდნენ მერის როლებს. მე-19 საუკუნის ბოლოსთვის პარტიული პოლიტიკა დაიწყო გაჩენა; ფაშისტური ეპოქის დროს თითოეული კომუნა წარმოდგენილი იყო პოდესტის მიერ . მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ ნეაპოლის პოლიტიკური ლანდშაფტი არც ძლიერ მემარჯვენე იყო და არც მემარცხენე - როგორც ქრისტიან-დემოკრატები , ისე დემოკრატი სოციალისტები მართავდნენ ქალაქს სხვადასხვა დროს, დაახლოებით თანაბარი სიხშირით. 1990-იანი წლების დასაწყისიდან ნეაპოლის მერები ყველა მემარცხენე ან მემარცხენე ცენტრის პოლიტიკურ ჯგუფებს ეკუთვნოდნენ.

2021 წლიდან ნეაპოლის მერი არის გაეტანო მანფრედი , დამოუკიდებელი პოლიტიკოსი , კანდიდატი მემარცხენე ცენტრის კოალიციის მიერ, უნივერსიტეტისა და კვლევის ყოფილი მინისტრი კონტეს მეორე მთავრობაში და ნეაპოლის უნივერსიტეტის ყოფილი რექტორი ფედერიკო II .

ადმინისტრაციული ქვედანაყოფები

1 მუნიციპალიტეტი – ჩიაია , პოსილიპო , სან ფერდინანდო
მე-2 მუნიციპალიტეტი – Avvocata , Mercato , Montecalvario , Pendino , Porto , San Giuseppe
მე-3 მუნიციპალიტეტი - სან კარლო ალ'არენა , სტელა
მე-4 მუნიციპალიტეტი – Poggioreale , San Lorenzo , Vicaria , Zona Industriale
მე-5 მუნიციპალიტეტი – არენელა , ვომერო
მე-6 მუნიციპალიტეტი – ბარა , პონტიჩელი , სან ჯოვანი ა ტედუჩიო
მე-7 მუნიციპალიტეტი – მიანო , სან პიეტრო ა პატიერნო , სეკუნდილიანო
მე-8 მუნიციპალიტეტი – კიაიანო , მარიანელა , პისცინოლა , სკამპია
მე-9 მუნიციპალიტეტი – პიანურა , სოკავო
მე-10 მუნიციპალიტეტი – ბაგნოლი , ფუორიგროტა

ეკონომიკა

ნეაპოლის პორტი

ნეაპოლი, მისი ადმინისტრაციული საზღვრებით, არის იტალიის სიდიდით მეოთხე ეკონომიკა მილანის , რომისა და ტურინის შემდეგ და არის მსოფლიოში 103-ე უმსხვილესი ურბანული ეკონომიკა მსყიდველობითი უნარით , 2011 წლის მშპ 83.6 მილიარდი აშშ დოლარით, რაც ექვივალენტურია 28,749 აშშ დოლარი ერთ სულ მოსახლეზე. [122] [123] ნეაპოლი არის ძირითადი სატვირთო ტერმინალი , ხოლო ნეაპოლის პორტი ხმელთაშუა ზღვის ერთ-ერთი უდიდესი და დატვირთული პორტია. ქალაქმა მნიშვნელოვანი ეკონომიკური ზრდა განიცადა მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ , მაგრამ უმუშევრობა კვლავ მთავარ პრობლემად რჩება, [124] [125] [126] და ქალაქი ხასიათდება პოლიტიკური კორუფციისა და ორგანიზებული დანაშაულის მაღალი დონით .

ნეაპოლი არის მთავარი ეროვნული და საერთაშორისო ტურისტული ადგილი, იტალიის და ევროპის ერთ-ერთი საუკეთესო ტურისტული ქალაქი. [127] ტურისტებმა დაიწყეს ნეაპოლის მონახულება მე-18 საუკუნეში გრანდ ტურის დროს .

ბოლო ათწლეულების განმავლობაში, ნეაპოლის პროვინციაში სოფლის მეურნეობაზე დაფუძნებული ტრადიციული ეკონომიკიდან გადაადგილება მოხდა მომსახურების ინდუსტრიაზე დაფუძნებულ ეკონომიკაზე . [ საჭიროა ციტირება ] მომსახურების სექტორში დასაქმებულია ნეაპოლიტანელთა უმრავლესობა, თუმცა მათგან ნახევარზე მეტი არის მცირე საწარმოები, სადაც 20-ზე ნაკლები მუშაკია; 70-მდე კომპანია საშუალო ზომისაა 200-ზე მეტი მუშაკით და დაახლოებით 15-ს ჰყავს 500-ზე მეტი თანამშრომელი. [ საჭიროა ციტატა ]

ტურიზმი

ნეაპოლი , ფლორენცია , რომი, ვენეცია ​​და მილანი , იტალიის ერთ-ერთი მთავარი ტურისტული ადგილია. 2018 წელს 3,700,000 ვიზიტორით [128] ქალაქი მთლიანად გამოვიდა გასული ათწლეულების ძლიერი ტურისტული დეპრესიიდან (პირველ რიგში, ინდუსტრიული ქალაქის ცალმხრივი დანიშნულების, მაგრამ ასევე იტალიური მედიის მიერ გამოწვეული ქალაქის იმიჯის დაზიანების გამო, [ 128]. 129] [130] 1980 წლის ირპინიას მიწისძვრიდან და ნარჩენების კრიზისიდან , მისი მეტროპოლიტენის სანაპირო ცენტრების სასარგებლოდ ). [131] ფენომენის ადეკვატურად შესაფასებლად, თუმცა, გასათვალისწინებელია, რომ ტურისტების დიდი ნაწილი ყოველწლიურად სტუმრობს ნეაპოლს, რჩებიან მის შემოგარენში არსებულ მრავალრიცხოვან ლოკაციებში, [132] დაკავშირებულია ქალაქთან როგორც კერძო, ასევე საჯარო პირდაპირი ხაზებით. [133] [134] ყოველდღიურ ვიზიტებს ნეაპოლში ახორციელებენ სხვადასხვა რომაული ტუროპერატორები და კამპანიის ყველა მთავარი ტურისტული კურორტი : 2019 წლის მონაცემებით, ნეაპოლი არის მეათე ყველაზე მონახულებული მუნიციპალიტეტი იტალიაში და პირველი სამხრეთში . [135]

სექტორი მუდმივად იზრდება [136] [137] და შედარებით მოკლე დროში კიდევ ერთხელ არის მოსალოდნელი მისი დონის ხელოვნების ქალაქების მიღწევის პერსპექტივა ; [138] ტურიზმი სულ უფრო მეტად იღებს გადამწყვეტ წონას ქალაქის ეკონომიკისთვის, რის გამოც, ზუსტად ისე, როგორც მოხდა მაგალითად ვენეციის ან ფლორენციის შემთხვევაში, ისტორიული ცენტრის გენტრიფიკაციის რისკი ახლა მაღალია. [139] [140]

ტრანსპორტი

ნეაპოლის საერთაშორისო აეროპორტი
პიაცა გარიბალდის მოედანი ნაპოლის ცენტრალში
ნეაპოლის მეტროს ტოლედოს სადგური , ითვლება ერთ-ერთ ულამაზეს მეტროსადგურად ევროპაში და მსოფლიოში. [141] [142]

ნეაპოლს ემსახურება რამდენიმე ძირითადი მაგისტრალი ( ეს : ავტოსტრადი ). Autostrada A1 , ყველაზე გრძელი ავტომაგისტრალი იტალიაში , აკავშირებს ნეაპოლს მილანთან . [143] A3 მიემართება სამხრეთით ნეაპოლიდან სალერნომდე , სადაც იწყება მაგისტრალი რეჯო კალაბრიამდე , ხოლო A16 მიემართება აღმოსავლეთით კანოსასკენ . [144] A16-ს მეტსახელად autostrada dei Due Mari („ორი ზღვის საავტომობილო გზა“) ეძახიან, რადგან ის აკავშირებს ტირენიის ზღვას ადრიატიკის ზღვასთან . [145]

საგარეუბნო სარკინიგზო მომსახურებას ახორციელებენ Trenitalia , Circumvesuviana , Ferrovia Cumana და Metronapoli .

ქალაქის მთავარი სარკინიგზო სადგური არის Napoli Centrale , რომელიც მდებარეობს პიაცა გარიბალდიში; სხვა მნიშვნელოვანი სადგურები მოიცავს Napoli Campi Flegrei [146] და Napoli Mergellina . Napoli Afragola ემსახურება მაღალსიჩქარიან მატარებლებს , რომლებიც არ იწყება ან არ სრულდება Napoli Centrale რკინიგზის სადგურზე . ნეაპოლის ქუჩები ცნობილია ვიწრო (ეს იყო მსოფლიოში პირველი ქალაქი, სადაც საცალფეხო ცალმხრივი ქუჩა შეიქმნა), [147] ამიტომ ფართო საზოგადოება ჩვეულებრივ იყენებს კომპაქტურ ჰეჩბეკ მანქანებს და სკუტერებს პირადი ტრანსპორტისთვის. [148] 2007 წლიდან მატარებლები 300 კმ/სთ სიჩქარით (186 mph) აკავშირებენ ნეაპოლს რომს საათზე ნაკლები მგზავრობის დროით [149] და პირდაპირი მაღალი სიჩქარით მომსახურება ასევე მოქმედებს ფლორენციაში, ბოლონიაში, მილანში, ტურინში და სალერნო. პირდაპირი საძილე "ნავის მატარებლის" სერვისები მოქმედებს ღამით სიცილიის ქალაქებში.

ნეაპოლის პორტი გადის რამდენიმე საბორნე, ჰიდროფოლისა და SWATH კატამარანის ხაზებს კაპრიში , ისჩიასა და სორენტოში , სალერნოში , პოზიტანოსა და ამალფში . [150] სერვისები ასევე ხელმისაწვდომია სიცილიაში , სარდინიაში, პონზასა და ეოლიის კუნძულებზე . [150] პორტი ყოველწლიურად ემსახურება 6 მილიონზე მეტ ადგილობრივ მგზავრს, [151] პლუს კიდევ 1 მილიონ საერთაშორისო საკრუიზო გემის მგზავრს. [152] რეგიონალური ჰიდროფოილი სატრანსპორტო სერვისი, "Metropolitana del Mare", მუშაობს ყოველწლიურად ივლისიდან სექტემბრამდე, რომელსაც მართავს გემთმფლობელთა კონსორციუმი და ადგილობრივი ადმინისტრაციები. [153]

ნეაპოლის საერთაშორისო აეროპორტი მდებარეობს სან პიეტრო ა პატიერნოს გარეუბანში . ეს არის ყველაზე დიდი აეროპორტი სამხრეთ იტალიაში, დაახლოებით 250 ეროვნული და საერთაშორისო რეისით ყოველდღიურად ჩამოდის ან გადის. [154]

სამუშაო დღეებში ნეაპოლში საზოგადოებრივი ტრანსპორტით მგზავრობის საშუალო ხანგრძლივობაა 77 წუთი. საზოგადოებრივი ტრანზიტის მგზავრების ცხრამეტი პროცენტი ყოველდღიურად 2 საათზე მეტს მგზავრობს. ადამიანების საშუალო დრო ელოდება გაჩერებას ან სადგურზე საზოგადოებრივი ტრანსპორტისთვის არის 27 წუთი, ხოლო მხედრების 56% ელოდება 20 წუთზე მეტს. ადამიანების საშუალო მანძილი, როგორც წესი, ერთი მოგზაურობისას საზოგადოებრივი ტრანზიტით გადის 7,1 კმ (4,4 მილი), ხოლო 11% 12 კმ-ზე მეტს (7,5 მილი) მოგზაურობს ერთი მიმართულებით. [155]

ურბანული საზოგადოებრივი ტრანსპორტი

ნეაპოლს აქვს ფართო საზოგადოებრივი ტრანსპორტის ქსელი, მათ შორის ტრამვაი , ავტობუსები და ტროლეიბუსები , [156] რომელთა უმეტესობას მართავს მუნიციპალური კომპანია Azienda Napoletana Mobilità (ANM) . ზოგიერთ საგარეუბნო სერვისს მართავს AIR Campania .

გარდა ამისა, ქალაქში მოქმედებს ნეაპოლის მეტრო ( იტალ . metropolitana di Napoli ), მიწისქვეშა სწრაფი სატრანზიტო სარკინიგზო სისტემა , რომელიც აერთიანებს როგორც ზედაპირულ სარკინიგზო ხაზებს, ასევე ქალაქის მეტროს სადგურებს , რომელთაგან ბევრი გამოირჩევა დეკორატიული არქიტექტურითა და საჯარო ხელოვნებით . სინამდვილეში, Via Toledo-ს სადგური ხშირად არის მსოფლიოში ყველაზე ლამაზი მეტროსადგურების რეიტინგის პირველ ადგილზე. [156]

ქალაქში ასევე არის ოთხი ფუნიკულიორი (მართავს ANM): Centrale , Chiaia , Montesanto და Mergellina . [157] ქალაქში ფუნქციონირებს ოთხი საზოგადოებრივი ლიფტი : ჩიაიას ხიდთან , ვია აქტონთან, სანიტას ხიდთან [158] და ვენტაგლიერის პარკში, ორი საზოგადოებრივი ესკალატორის თანხლებით . [159]

კულტურა

ხელოვნება

სალვატორ ფერგოლას რომანტიკული ნახატი , რომელიც აჩვენებს ნეაპოლი-პორტისის სარკინიგზო ხაზის 1839 წლის ინაუგურაციას.

ნეაპოლი დიდი ხანია იყო ხელოვნებისა და არქიტექტურის ცენტრი, მორთული შუასაუკუნეების, ბაროკოსა და რენესანსის ეკლესიებით, ციხე-სიმაგრეებითა და სასახლეებით. ნეაპოლური ფერწერის სკოლის განვითარების კრიტიკული ფაქტორი იყო კარავაჯოს ჩასვლა ნეაპოლში 1606 წელს. მე-18 საუკუნეში ნეაპოლმა გაიარა ნეოკლასიციზმის პერიოდი, ჰერკულანუმისა და პომპეის საოცრად ხელუხლებელი რომაული ნანგრევების აღმოჩენის შემდეგ .

ნეაპოლიტანური სახვითი ხელოვნების აკადემია , რომელიც დაარსდა ჩარლზ III ბურბონის მიერ 1752 წელს, როგორც Real Accademia di Disegno ( en : Royal Academy of Design ), იყო მე-19 საუკუნეში პოზილიპოს მხატვრული სკოლის ცენტრი . ამ პერიოდში ნეაპოლში მუშაობდნენ ისეთი მხატვრები, როგორებიც არიან დომენიკო მორელი , ჯაკომო დი ჩირიკო , ფრანჩესკო სავერიო ალტამურა და ჯოაკინო ტომა და მათი ბევრი ნამუშევარი ახლა გამოფენილია აკადემიის ხელოვნების კოლექციაში. თანამედროვე აკადემია გთავაზობთ ფერწერის, დეკორაციის , ქანდაკების, დიზაინის, რესტავრაციისა და ურბანული დაგეგმარების კურსებს. ნეაპოლი ასევე ცნობილია თავისი თეატრებით, რომლებიც ერთ-ერთი უძველესია ევროპაში: Teatro di San Carlo ოპერის სახლი მე-18 საუკუნით თარიღდება.

ნეაპოლი ასევე არის კაპოდიმონტე ფაიფურის მხატვრული ტრადიციის სახლი . 1743 წელს ჩარლზ ბურბონელმა დააარსა კაპოდიმონტეს სამეფო ქარხანა, რომლის მრავალი ნამუშევარი ახლა გამოფენილია კაპოდიმონტეს მუზეუმში . ნეაპოლის მე-19 საუკუნის შუა პერიოდის ფაიფურის რამდენიმე ქარხანა დღესაც აქტიურია.

სამზარეულო

ნეაპოლიტანური პიცა . პიცა ნეაპოლში გამოიგონეს.
Sfogliatelle , პოპულარული ნეაპოლიტანური საკონდიტრო კერძი

ნეაპოლი საერთაშორისოდ ცნობილია თავისი სამზარეულოთა და ღვინით; ის კულინარიულ გავლენას ახდენს მრავალი კულტურისგან, რომლებიც მასში ცხოვრობდნენ მისი ისტორიის განმავლობაში, მათ შორის ბერძნები , ესპანელები და ფრანგები. ნეაპოლიტანური სამზარეულო მე-18 საუკუნეში გაჩნდა, როგორც ცალკეული ფორმა. ინგრედიენტები, როგორც წესი, მდიდარია გემოთი, მაგრამ ხელმისაწვდომი რჩება ფართო მოსახლეობისთვის. [160]

ნეაპოლი ტრადიციულად ითვლება პიცის სახლად . [161] ეს წარმოიშვა როგორც ღარიბების კვება, მაგრამ ფერდინანდ IV-ის დროს იგი პოპულარული გახდა მაღალ კლასებში: ცნობილია, რომ მარგარიტა პიცას ეწოდა დედოფალი მარგარიტა სავოიის სახელი ქალაქში მისი ვიზიტის შემდეგ. [161] ტრადიციულად მოხარშული შეშის ღუმელში , ნეაპოლიტანური პიცის ინგრედიენტები მკაცრად რეგულირდება კანონით 2004 წლიდან და უნდა შეიცავდეს ხორბლის ფქვილს ტიპის "00" ფქვილის ტიპის "0" საფუარის დამატებით , ნატურალურ მინერალურ წყალს, გახეხილი პომიდორი ან ახალი ჩერი პომიდორი , მოცარელა , ზღვის მარილი და ექსტრა ხელუხლებელი ზეითუნის ზეთი . [162]

სპაგეტი ასევე ასოცირდება ქალაქთან და მას ჩვეულებრივ მიირთმევენ ფონგოლესთან ან ლუპინი დი მარესთან ერთად . პოპულარული ნეაპოლიტანური ფოლკლორული სიმბოლოა კომიკური ფიგურა პულჩინელა, რომელიც ჭამს სპაგეტის თეფშს. [163] ნეაპოლში პოპულარული სხვა კერძებია Parmigiana di melanzane , სპაგეტი alle vongole და casatiello . [164] როგორც სანაპირო ქალაქი, ნეაპოლი ასევე ცნობილია მრავალი ზღვის პროდუქტების კერძებით, მათ შორის impepata di cozze (წიწაკიანი მიდიები ), purpetiello affogato (რვაფეხა მოხარშული ბულიონში), ალისი მარინატი (მარინადებული ანჩოუსები ), baccalà alla napoletana ( მარილი ) baccalà fritto (შემწვარი ვირთევზა), კერძი, რომელსაც ჩვეულებრივ საშობაო პერიოდში მიირთმევენ.

ნეაპოლი ცნობილია თავისი ტკბილი კერძებით, მათ შორის ფერადი ჟელატოთი , რომელიც ნაყინის მსგავსია , თუმცა უფრო ხილის საფუძველზე. პოპულარულ ნეაპოლიტანურ საკონდიტრო კერძებს მიეკუთვნება ზეპოლე , ბაბა , სფოლიატელი და პასტიერა , რომელთაგან ეს უკანასკნელი სპეციალურად აღდგომის დღესასწაულებისთვის მზადდება. [165] კიდევ ერთი სეზონური ტკბილეულია სტრუფოლი , ტკბილი გემოთი თაფლის ცომი, რომელიც მორთული და მირთმეული შობის გარშემო. [166] ნეაპოლიტანური ყავა ასევე ფართოდ არის აღიარებული. ტრადიციული ნეაპოლიტანური ყავის ქვაბი , რომელიც ცნობილია როგორც კუკუმა ან კუკუმელა , ესპრესოს აპარატის გამოგონების საფუძველი იყო და ასევე შთაგონებული იყო Moka ქოთანში .

ღვინის ქარხნები ვეზუვის რეგიონში აწარმოებენ ღვინოებს, როგორიცაა Lacryma Christi ("ქრისტეს ცრემლები") და Terzigno . ნეაპოლი ასევე არის ლიმონჩელოს , პოპულარული ლიმონის ლიქიორის სახლი . [167] [168]

2024 წლის მაისში Time Out-მა ნეაპოლი დაასახელა კვების საუკეთესო ქალაქად. [169]

ფესტივალები

ნეაპოლის კულტურული მნიშვნელობა ხშირად წარმოდგენილია ქალაქში ჩატარებული ფესტივალების სერიით. ქვემოთ მოცემულია რამდენიმე ფესტივალის სია, რომლებიც იმართება ნეაპოლში (შენიშვნა: ზოგიერთი ფესტივალი არ ტარდება ყოველწლიურად).

1813 წლის პიედიგროტას ფესტივალის გამოსახვა
  • Festa di Piedigrotta ("Piedigrotta Festival") - მუსიკალური ღონისძიება, რომელიც ჩვეულებრივ იმართება სექტემბერში ცნობილი პიედიგროტას მადონას ხსოვნისადმი. მთელი თვის განმავლობაში იმართება მუსიკალური სემინარების სერია, კონცერტები, რელიგიური ღონისძიებები და საბავშვო ღონისძიებები ნეაპოლისა და მიმდებარე ტერიტორიების მოქალაქეების გასართობად. [170]
  • პიცაფესტი – ვინაიდან ნეაპოლი ცნობილია იმით, რომ პიცის სახლია, ქალაქი მასპინძლობს თერთმეტდღიან ფესტივალს, რომელიც ეძღვნება ამ საკულტო კერძს. ეს არის საკვანძო მოვლენა ნეაპოლიტელთათვის და ტურისტებისთვის, რადგან სხვადასხვა სადგურები ღიაა ნამდვილი ნეაპოლიტანური პიცის ფართო სპექტრის დასაგემოვნებლად. პიცის დეგუსტაციის გარდა, ნაჩვენებია სხვადასხვა გასართობი შოუები. [171]
  • Maggio dei Monumenti ("ძეგლების მაისი") - კულტურული ღონისძიება, სადაც ქალაქი მასპინძლობს მრავალფეროვან სპეციალურ ღონისძიებას, რომელიც ეძღვნება მეფე ჩარლზ ბურბონის დაბადების დღეს. ფესტივალზე წარმოდგენილია მე-18 საუკუნის ხელოვნება და მუსიკა, და მრავალი შენობა, რომელიც შეიძლება დახურული იყოს მთელი წლის განმავლობაში, იხსნება ვიზიტორების სანახავად. [172]
  • Il Ritorno della festa di San Gennaro (" სან ჯენაროს დღესასწაულის დაბრუნება ") - ყოველწლიური დღესასწაული და რწმენის დღესასწაული, რომელიც ტარდება სამი დღის განმავლობაში, წმინდა ჯენაროს ხსოვნისადმი . ფესტივალის განმავლობაში ტარდება აღლუმები, რელიგიური მსვლელობები და მუსიკალური გართობა. ყოველწლიური ზეიმი ასევე იმართება მანჰეტენის " პატარა იტალიაში ". [173] [174]

ენა

ნეაპოლიტანური ენა , რომელიც განსხვავებულ ენად ითვლება და ძირითადად ქალაქში ლაპარაკობენ, ასევე გვხვდება კამპანიის რეგიონში და გავრცელდა სამხრეთ იტალიის სხვა რაიონებში ნეაპოლიტანური მიგრანტების მიერ და მსოფლიოს მრავალ სხვადასხვა ადგილას. 2008 წლის 14 ოქტომბერს კამპანიამ მიიღო რეგიონალური კანონი, რომელიც ითვალისწინებს ნეაპოლიტანური ენის გამოყენებას. [175]

ტერმინი „ნეაპოლიტანური ენა“ ხშირად გამოიყენება მთელი კამპანიის ენის აღსაწერად ( ცილენტოს გარდა ) და ზოგჯერ გამოიყენება მთელ სამხრეთ იტალიურ ენაზე ; ეთნოლოგი ამ უკანასკნელს ნაპოლეტანო-კალაბრესად მოიხსენიებს . [176] ამ ენობრივ ჯგუფზე საუბრობენ სამხრეთ კონტინენტური იტალიის უმეტეს ნაწილში, მათ შორის სამხრეთ ლაციოს გაეტასა და სორას ოლქში , მარკესა და აბრუცოს სამხრეთ ნაწილში , მოლიზზე, ბაზილიკატაში , ჩრდილოეთ კალაბრიაში და ჩრდილოეთ და ცენტრალურ აპულიაში . 1976 წელს დიალექტების ამ ჯგუფის 7,047,399 მშობლიური ენა იყო . [176]

ლიტერატურა და ფილოსოფია

ჯორდანო ბრუნო

ნეაპოლი იტალიური ლიტერატურის ერთ-ერთი წამყვანი ცენტრია . ნეაპოლიტანური ენის ისტორია ღრმად იყო ჩახლართული ტოსკანური დიალექტის ისტორიასთან , რომელიც შემდეგ გახდა ამჟამინდელი იტალიური ენა. იტალიური ენის პირველი წერილობითი ჩვენებებია Placiti Cassinensi-ის იურიდიული დოკუმენტები, დათარიღებული 960 წლით, დაცული მონტე კასინოს სააბატოში, რომლებიც, ფაქტობრივად, სამხრეთ დიალექტზე სალაპარაკო ენის მტკიცებულებაა. ტოსკანელი პოეტი ბოკაჩო მრავალი წლის განმავლობაში ცხოვრობდა მეფე რობერტ ბრძენისა და მისი მემკვიდრის ჯოანა ნეაპოლელის კარზე , ნეაპოლს იყენებდა დეკამერონისა და მისი შემდგომი რომანების ადგილად . მისი ნამუშევრები შეიცავს რამდენიმე სიტყვას, რომლებიც აღებულია ნეაპოლიტანურიდან შესაბამისი იტალიურის ნაცვლად, მაგ. " testo " (neap.: " testa "), რომელიც ნეაპოლში მიუთითებს დიდ ტერაკოტას ქილაზე, რომელიც გამოიყენება ბუჩქების და პატარა ხეების გასაშენებლად. არაგონის მეფე ალფონსო V-მ 1442 წელს განაცხადა, რომ ოფიციალურ დოკუმენტებში ლათინური ენის ნაცვლად გამოყენებული უნდა ყოფილიყო ნეაპოლიტანური ენა .

ჯამბატისტა ვიკოს ქანდაკება

მოგვიანებით ნეაპოლიტანური მე-16 საუკუნის პირველ ნახევარში იტალიურმა ჩაანაცვლა, [177] [178] ესპანეთის ბატონობის დროს. 1458 წელს Accademia Pontaniana , ერთ-ერთი პირველი აკადემია იტალიაში, დაარსდა ნეაპოლში, როგორც თავისუფალი ინიციატივა მწერლების, მეცნიერებისა და ლიტერატურის ადამიანების მიერ. 1480 წელს მწერალმა და პოეტმა ჯაკოპო სანაზარომ დაწერა პირველი პასტორალური რომანი, არკადია , რომელმაც გავლენა მოახდინა იტალიურ ლიტერატურაზე. 1634 წელს ჯამბატისტა ბაზილემ შეაგროვა Lo Cunto de li Cunti უძველესი ზღაპრების ხუთი წიგნი, რომლებიც დაწერილი იყო ნეაპოლიტანურ დიალექტზე და არა იტალიურად. ფილოსოფოსმა ჯორდანო ბრუნომ , რომელიც უსასრულო მზის სისტემებისა და მთელი სამყაროს უსასრულობის შესახებ თეორიას წარმოადგენდა, სწავლა დაასრულა ნეაპოლის უნივერსიტეტში. ფილოსოფოსების წყალობით, როგორიცაა ჯამბატისტა ვიკო , ნეაპოლი გახდა იტალიის ნახევარკუნძულის ერთ-ერთი ცენტრი ისტორიისა და ისტორიის ფილოსოფიისთვის .

იურისპრუდენციის შესწავლა გაძლიერდა ნეაპოლში იურისტების გამოჩენილი პიროვნებების წყალობით, როგორიცაა ბერნარდო ტანუჩი , გაეტანო ფილანჟერი და ანტონიო ჯენოვესი . მე-18 საუკუნეში ნეაპოლი, მილანთან ერთად , გახდა ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ადგილი, საიდანაც განმანათლებლობამ შეაღწია იტალიაში. პოეტი და ფილოსოფოსი ჯაკომო ლეოპარდი 1837 წელს ეწვია ქალაქს და იქ გარდაიცვალა. მისმა ნამუშევრებმა გავლენა მოახდინა ფრანჩესკო დე სანქტისზე , რომელიც სწავლობდა ნეაპოლში და საბოლოოდ გახდა სწავლების მინისტრი იტალიის სამეფოში. დე სანქტისი იყო ერთ-ერთი პირველი ლიტერატურათმცოდნე, რომელმაც აღმოაჩინა, შეისწავლა და გაავრცელა რეკანატელი დიდი პოეტის ლექსები და ლიტერატურული ნაწარმოებები .

მწერალმა და ჟურნალისტმა მატილდა სერაომ მეუღლესთან ედოარდო სკარფოგლიოსთან ერთად 1892 წელს დააარსა გაზეთი Il Mattino. სერაო თავის დროზე ცნობილი რომანისტი და მწერალი იყო. პოეტი სალვატორ დი ჯაკომო იყო ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მწერალი ნეაპოლიტანურ დიალექტზე და მისი ბევრი ლექსი ადაპტირებული იყო მუსიკაზე და გახდა ცნობილი ნეაპოლიტანური სიმღერები. მე-20 საუკუნეში ისეთი ფილოსოფოსები, როგორიც ბენედეტო კროჩეა, ატარებდნენ ფილოსოფიის სწავლის ხანგრძლივ ტრადიციას ნეაპოლში, ხოლო ისეთი პიროვნებები, როგორიცაა იურისტები და იურისტი ენრიკო დე ნიკოლა, ატარებდნენ იურიდიულ და კონსტიტუციურ კვლევებს. მოგვიანებით დე ნიკოლა დაეხმარა იტალიის რესპუბლიკის თანამედროვე კონსტიტუციის შემუშავებას და საბოლოოდ აირჩიეს იტალიის რესპუბლიკის პრეზიდენტის თანამდებობაზე. სხვა ცნობილი ნეაპოლიტანელი მწერლები და ჟურნალისტები არიან ანტონიო დე კურტისი , კურციო მალაპარტე , ჯანკარლო სიანი , რობერტო სავიანო და ელენა ფერანტე . [179] ნეაპოლის 44-ში, დაზვერვის ოფიცერი იტალიურ ლაბირინთში (ლონდონი, ელანდი, 2002), ცნობილი ბრიტანელი მოგზაურობის მწერალი ნორმან ლუისი ჩაწერს ნაპოლიტეელი ხალხის ცხოვრებას 1943 წელს ნაცისტური ძალებისგან ქალაქის განთავისუფლების შემდეგ.

თეატრი

პულსინელას გრავიურა 1700 წელს

ნეაპოლი იყო ნახევარკუნძულის ერთ-ერთი ცენტრი, საიდანაც წარმოიშვა თანამედროვე თეატრის ჟანრი, როგორც დღეს განიხილება, მე-16 საუკუნის კომედია დელ არტედან . პულჩინელას ნიღბიანი პერსონაჟი მსოფლიოში ცნობილი ფიგურაა, როგორც თეატრალური ან თოჯინის პერსონაჟი.

მუსიკალური ოპერის ჟანრი ოპერის ბუფა შეიქმნა ნეაპოლში მე-18 საუკუნეში და შემდეგ გავრცელდა რომსა და ჩრდილოეთ იტალიაში. Belle Époque- ის პერიოდში ნეაპოლი ეჯიბრებოდა პარიზს თავისი კაფე-გალობის გამო და ბევრი ცნობილი ნეაპოლიტანური სიმღერა თავდაპირველად შეიქმნა ნეაპოლის კაფეებში საზოგადოების გასართობად. ალბათ ყველაზე ცნობილი სიმღერაა "Ninì Tirabusciò". ისტორია იმის შესახებ, თუ როგორ დაიბადა ეს სიმღერა, დრამატიზირებულია ამავე სახელწოდების კომედიურ ფილმში " Ninì Tirabusciò: la donna che inventò la mossa ", რომელშიც მთავარ როლს ასრულებს მონიკა ვიტი .

ნეაპოლიტანური პოპულარული ჟანრი სცენჯიატა არის თანამედროვე ხალხური თეატრის მნიშვნელოვანი ჟანრი მთელს მსოფლიოში, რომელიც ასახავს საერთო კანონიკური თემების დრამატიზირებას ჩაშლილი სასიყვარულო ისტორიების, კომედიების, ტირილის ისტორიების შესახებ, ჩვეულებრივ პატიოსან ადამიანებზე, რომლებიც სამწუხარო მოვლენების გამო კამორას უკანონო ხდებიან. სცენეგიატა ძალიან პოპულარული გახდა ნეაპოლიტანელებში და საბოლოოდ იტალიური კინემატოგრაფიის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ჟანრი მსახიობებისა და მომღერლების წყალობით, როგორიცაა მარიო მეროლა და ნინო დ'ანჯელო . ბევრი მწერალი და დრამატურგი, როგორიცაა რაფაელ ვივიანი , დაწერა კომედიები და დრამები ამ ჟანრისთვის. ნეაპოლიტანური თეატრის შექმნაში წვლილი შეიტანეს მსახიობებმა და კომიკოსებმა, როგორიცაა ედუარდო სკარპეტა და შემდეგ მისმა ვაჟებმა ედუარდო დე ფილიპო , პეპინო დე ფილიპო და ტიტინა დე ფილიპო . ცნობილია მისი კომედიები და ტრაგედიები, როგორიცაა " ფილუმენა მარტურანო " და " ნაპოლი მილიონარია ".

მუსიკა

სან კარლოს თეატრის ინტერიერი

ნეაპოლი მნიშვნელოვან როლს თამაშობდა დასავლეთ ევროპის ხელოვნების ისტორიაში ოთხ საუკუნეზე მეტი ხნის განმავლობაში. [180] პირველი მუსიკალური კონსერვატორიები დაარსდა ქალაქში ესპანეთის მმართველობის ქვეშ მე-16 საუკუნეში. San Pietro a Majella-ს მუსიკალური კონსერვატორია, რომელიც დაარსდა 1826 წელს ფრანჩესკო I ბურბონის მიერ , დღესაც აგრძელებს მუშაობას, როგორც მუსიკალური განათლების პრესტიჟული ცენტრი და მუსიკალური მუზეუმი.

გვიან ბაროკოს პერიოდში ალესანდრო სკარლატიმ , დომენიკო სკარლატის მამამ , დააარსა ნეაპოლიტანური საოპერო სკოლა; ეს იყო საოპერო სერიების სახით , რაც თავის დროზე ახალი განვითარება იყო. [181] ოპერის კიდევ ერთი ფორმა, რომელიც წარმოიშვა ნეაპოლში, არის opera buffa , კომიკური ოპერის სტილი , რომელიც მჭიდროდ არის დაკავშირებული ბატისტა პერგოლეზთან და პიჩინთან ; მოგვიანებით ჟანრის ავტორები იყვნენ როსინი და ვოლფგანგ ამადეუს მოცარტი . [182] Teatro di San Carlo , აშენებული 1737 წელს, არის უძველესი სამუშაო თეატრი ევროპაში და რჩება ნეაპოლის საოპერო ცენტრად. [183]

ტარანტელა ნაპოლიში , 1903 წლის საფოსტო ბარათი
ნეაპოლიტანური მანდოლინა

ყველაზე ადრეული ექვს სიმიანი გიტარა შექმნა ნეაპოლიტანელმა გაიტანო ვინაჩიამ 1779 წელს; ინსტრუმენტს ახლა რომანტიკულ გიტარად მოიხსენიებენ . ვინაჩიას ოჯახმა ასევე შექმნა მანდოლინა . [184] [185] ესპანელების გავლენით ნეაპოლიტანელები გახდნენ კლასიკური გიტარის მუსიკის პიონერები, ფერდინანდო კარული და მაურო ჯულიანი იყვნენ გამოჩენილი ექსპონენტები. [186] ჯულიანი, რომელიც ფაქტობრივად აპულიიდან იყო , მაგრამ ცხოვრობდა და მუშაობდა ნეაპოლში, ფართოდ ითვლება მე-19 საუკუნის ერთ-ერთ უდიდეს გიტარისტად და კომპოზიტორად, თავის კატალონიურ თანამედროვე ფერნანდო სორთან ერთად . [187] [188] კიდევ ერთი ცნობილი ნეაპოლიტანელი მუსიკოსი იყო ოპერის მომღერალი ენრიკო კარუზო , ყველა დროის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული საოპერო ტენორი : [189] ის ითვლებოდა ნეაპოლის ხალხის ადამიანად, წარმოშობით მუშათა კლასიდან. [190]

სამხრეთ იტალიასა და ნეაპოლში პოპულარული ტრადიციული ცეკვაა ტარანტელა , რომელიც წარმოიშვა აპულიაში და გავრცელდა ორი სიცილიის სამეფოში . ნეაპოლიტანური ტარანტელა არის შეყვარებულობის ცეკვა, რომელსაც ასრულებენ წყვილები, რომელთა "რიტმები, მელოდიები, ჟესტები და თანმხლები სიმღერები საკმაოდ განსხვავებულია", უფრო სწრაფი, უფრო მხიარული მუსიკით.

პოპულარული ნეაპოლიტანური მუსიკის თვალსაჩინო ელემენტია Canzone Napoletana სტილი, არსებითად ქალაქის ტრადიციული მუსიკა , ასობით ხალხური სიმღერის რეპერტუარით , რომელთაგან ზოგიერთი შეიძლება მე -13 საუკუნემდე მივიდეს. [191] ჟანრი გახდა ოფიციალური ინსტიტუტი 1835 წელს, პიედიგროტას ყოველწლიური ფესტივალის სიმღერების ავტორის კონკურსის შემოღების შემდეგ. [191] ამ სფეროში ყველაზე ცნობილი ჩამწერი შემსრულებლები არიან რობერტო მუროლო , სერჯო ბრუნი და რენატო კაროსონე . [192] გარდა ამისა, არსებობს მუსიკის სხვადასხვა ფორმა, რომელიც პოპულარულია ნეაპოლში, მაგრამ მის ფარგლებს გარეთ კარგად არ არის ცნობილი, როგორიცაა კანტოტორე („მომღერალი-სიმღერების ავტორი“) და სცენჯიატა , რომელიც აღწერილია, როგორც მუსიკალური საპნის ოპერა; ამ სტილის ყველაზე ცნობილი წარმომადგენელია მარიო მეროლა . [193]

კინო და ტელევიზია

ტოტო , ცნობილი ნეაპოლიტანური მსახიობი

ნეაპოლმა მნიშვნელოვანი გავლენა მოახდინა იტალიურ კინოზე . ქალაქის აქტუალობის გამო, მრავალი ფილმი და სატელევიზიო შოუ გადადის ნეაპოლში (მთლიანად ან ნაწილობრივ). გარდა იმისა, რომ ემსახურება რამდენიმე ფილმისა და შოუს ფონს, ბევრი ნიჭიერი ცნობილი ადამიანი (მსახიობები, მსახიობები, რეჟისორები და პროდიუსერები) წარმოშობით ნეაპოლიდან არიან.

ნეაპოლი იყო რამდენიმე ადრეული იტალიური კინოს შედევრის ადგილი. Assunta Spina (1915) იყო მუნჯი ფილმი, რომელიც ადაპტირებულია ნეაპოლიტანური მწერლის სალვატორ დი ჯაკომოს თეატრალური დრამიდან . ფილმის რეჟისორი იყო ნეაპოლიტანელი გუსტავო სერენა . სერენამ ასევე ითამაშა 1912 წლის ფილმში რომეო და ჯულიეტა . [194] [195] [196]

ზოგიერთი ცნობილი ფილმის სია, რომლებიც ვითარდება (სრულად ან ნაწილობრივ) ნეაპოლში მოიცავს: [197]

ნეაპოლი არის ერთ-ერთი პირველი იტალიური ფერადი ფილმი, ტოტო ფერებში (1952), რომელშიც მთავარ როლს ასრულებს ნეაპოლში დაბადებული ცნობილი კომიკოსი მსახიობი ტოტო (ანტონიო დე კერტისი). [198]

ზოგიერთი ცნობილი კომედია, რომელიც ვითარდება ნეაპოლში, მოიცავს Ieri, Oggi e Domani ( გუშინ, დღეს და ხვალ ), ვიტორიო დე სიკას, სოფია ლორენის და მარჩელო მასტროიანის მონაწილეობით , ნეაპოლის ადელინა (აკადემიის ჯილდოს მფლობელი ფილმი), ის დაიწყო ნეაპოლში , L' ორო დი ნაპოლი ისევ ვიტორიო დე სიკას მიერ, დრამატული ფილმები, როგორიცაა დინო რისის ქალის სურნელი , ომის ფილმები, როგორიცაა სარდინიელი რეჟისორის ნანი ლოის ნეაპოლის ოთხი დღე , მუსიკა და სცენეგიატა ფილმები, როგორიცაა Zappatore , ლიბერო ბოვიოს ამავე სახელწოდების სიმღერიდან . მომღერალი და მსახიობი მარიო მეროლა მონაწილეობს , კრიმინალური ფილმები, როგორიცაა Il Camorrista , ბენ გაზარასთან ერთად , რომელიც თამაშობს სამარცხვინო კამორას ბოსის რაფაელ კუტოლოს როლს , და ისტორიული ან კოსტუმირებული ფილმები, როგორიცაა ეს ჰამილტონ ქალი , ვივიენ ლი და ლორენს ოლივიე .

უფრო თანამედროვე ნეაპოლიტანურ ფილმებში შედის Ricomincio da tre , რომელიც ასახავს მე-20 საუკუნის ბოლოს ახალგაზრდა ემიგრანტის უბედურ თავგადასავალს. 2008 წლის ფილმი Gomorrah , რომელიც დაფუძნებულია რობერტო სავიანოს წიგნზე , იკვლევს ქალაქ ნეაპოლის ბნელ წიაღს ხუთი გადახლართული ისტორიის მეშვეობით ძლიერი ნეაპოლიტანური კრიმინალური სინდიკატის შესახებ , ისევე როგორც ამავე სახელწოდების სატელევიზიო სერიალი .

ანიმაციური სერიალის ტომი და ჯერის რამდენიმე ეპიზოდს ასევე აქვს მინიშნებები/გავლენები ნეაპოლიდან. სიმღერა " Santa Lucia " მიერ შესრულებული Tom Cat in Cat და Dupli-cat სათავეს ნეაპოლში იღებს. ამავე ქალაქში ხდება ნეაპოლიტანური თაგვი .

იაპონური სერიალი JoJo's Bizarre Adventure's Part 5 , Vento Aureo, ვითარდება ქალაქში.

ნეაპოლი გამოჩნდა სატელევიზიო სერიალების ეპიზოდებში, როგორიცაა სოპრანოები და გრაფი მონტე კრისტოს 1998 წლის ვერსია , რომელშიც მთავარ როლს ჟერარ დეპარდიე ასრულებს .

სპორტი

სტადიონი დიეგო არმანდო მარადონა

ფეხბურთი ნეაპოლში ყველაზე პოპულარული სპორტია. მე-20 საუკუნის დასაწყისში ბრიტანელებმა ქალაქში შემოიტანეს, [199] სპორტი ღრმად არის ჩადებული ადგილობრივ კულტურაში: ის პოპულარულია საზოგადოების ყველა დონეზე, სკუგნიციდან ( ქუჩის ბავშვები ) მდიდარი პროფესიონალებით დამთავრებული. ქალაქის ყველაზე ცნობილი საფეხბურთო კლუბია ნაპოლი , რომელიც საშინაო თამაშებს თამაშობს ფუორიგროტას სტადიონ მარადონაზე . კლუბის სტადიონს ეწოდა Stadio Diego Armando Maradona არგენტინელი შემტევი ნახევარმცველის პატივსაცემად, რომელიც მათში შვიდი წლის განმავლობაში თამაშობდა. [200] გუნდი თამაშობს სერია A- ში და მოიგო სკუდეტო სამჯერ, თასი იტალია ექვსჯერ და სუპერთასი იტალია ორჯერ. გუნდმა ასევე მოიგო უეფას თასი [ 201] და ერთხელ თავის მოთამაშეებს შორის ფიფას საუკუნის მოთამაშე დიეგო მარადონა დაასახელა . ნეაპოლი არის მრავალი გამოჩენილი პროფესიონალი ფეხბურთელის დაბადების ადგილი, მათ შორის ცირო ფერარასა და ფაბიო კანავაროს . კანავარო იტალიის ეროვნული ნაკრების კაპიტანი იყო 2010 წლამდე და ხელმძღვანელობდა გუნდს 2006 წლის მსოფლიო ჩემპიონატზე გამარჯვებამდე . შედეგად ის დასახელდა მსოფლიოს წლის საუკეთესო მოთამაშედ .

ქალაქის ზოგიერთი პატარა კლუბი მოიცავს სპორტინგი ნეაპოლისს და ინტერნაპოლის , რომლებიც თამაშობენ სტადიონ არტურო კოლანაში . ქალაქს ასევე ჰყავს გუნდები სპორტის სხვადასხვა სახეობაში: ელდო ნაპოლი წარმოადგენს ქალაქს კალათბურთის სერია A- ში და თამაშობს ქალაქ ბანოლიში . ქალაქმა 1969 წლის ევრობასკეტს უმასპინძლა . Partenope Rugby არის ქალაქის ყველაზე ცნობილი რაგბის კავშირის გუნდი: გუნდმა ორჯერ მოიგო რაგბის კავშირი სერია A. სხვა პოპულარული ადგილობრივი სპორტის სახეობებია: ფუტსალი , წყალბურთი , დოღი , ნაოსნობა, ფარიკაობა, კრივი და საბრძოლო ხელოვნება. Accademia Nazionale di Scherma (ნაპოლის ეროვნული აკადემია და ფარიკაობის სკოლა) ერთადერთი ადგილია იტალიაში, სადაც შეგიძლიათ მიიღოთ ტიტულები "ხმლის ოსტატი" და " კენდოს ოსტატი". [202]

სამკერვალო

ნეაპოლიტანური სამკერვალო დაიბადა, როგორც ინგლისური სამკერვალოების სიმკაცრის შესუსტების მცდელობა, რომელიც არ შეეფერებოდა ნეაპოლიტანური ცხოვრების სტილს. [203] ნეაპოლიტანური ქურთუკი უფრო მოკლეა, მსუბუქია, მეოთხედი ან უხაზო, და არ აქვს მხრის ბალიშები.

საერთაშორისო ურთიერთობები

დაძმობილებული ქალაქები და დაძმობილებული ქალაქები

ნეაპოლი დაძმობილებულია : [204]

პარტნიორობა

აგრეთვე იხილეთ

შენიშვნები

  1. ^ ლათინურიდან : Neapolis , ძველი ბერძნულიდან : Νεάπολις , რომანიზებული :  Neápolis , ლიტ . "ახალი ქალაქი". 

ცნობები

  1. ↑ ab "Principali statistiche geografiche sui comuni". www.istat.it (იტალიურად). 2019 წლის 28 თებერვალი. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2020 წლის 2 მარტს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 1 აპრილს .
  2. ↑ „დემოგრაფიული ბალანსი 2022 წლისთვის – ივნისის პროვინცია: ნაპოლი“. დემო.istat.it . ისტატი – Istituto Nazionale di Statistica. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2022 წლის 25 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2022 წლის 25 სექტემბერი .
  3. ↑ Mazzeo, Giuseppe (2009). "ნეაპოლი". ქალაქები . 26 (6): 363–376 წ. doi :10.1016/j.cities.2009.06.001.
  4. ↑ "Città Metropolitane per densità di popolazione". Tuttitalia.it (იტალიურად). დაარქივებულია ორიგინალიდან 2023 წლის 10 თებერვალს . წაკითხვის თარიღი: 2023 წლის 10 თებერვალი .
  5. ↑ „Contesto esterno – Analisi del contesto demografico e socio-economico della Città Metropolitana di Napoli – Anno 2021“. cittametropolitana.na.it . 2021 წლის 28 აპრილი . წაკითხვის თარიღი: 2023 წლის 10 თებერვალი .[ მუდმივი მკვდარი ბმული ]
  6. ↑ „ნაპოლი, ნატოს სტრატეგიული ცენტრის ინაუგურაცია“. La Repubblica . 5 სექტემბერი 2017. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2017 წლის 5 სექტემბერს.
  7. ↑ დანიელა ჯამპაოლა, ფრანჩესკა ლონგობარდო (2000). ნეაპოლი ბერძნული და რომაული . ელექტა.
  8. ↑ „ვირგილიუსი ნეაპოლში“. naplesldm.com. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2017 წლის 2 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2017 წლის 9 მაისი .
  9. ↑ ალესანდრო ჯაარდინო (2017), ფიზიკურობა და პერფორმატიულობა ბაროკოს ნეაპოლში. ნეაპოლის სხეული. ლექსინგტონი.
  10. ↑ "Umanesimo in "Enciclopedia dei ragazzi"". www.treccani.it (იტალიურად). დაარქივებულია ორიგინალიდან 2020 წლის 11 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2020 წლის 28 დეკემბერი .
  11. ^ მუსი, აურელიო. ნაპოლი, una capitale e il suo regno (იტალიურად). გასტროლები. გვ 118, 156.
  12. ↑ ფლორიმო, ფრანჩესკო. Cenno Storico Sulla Scuola Musicale De Napoli (იტალიურად). ნაბუ პრესა.
  13. ↑ abc "ნეაპოლის დაბომბვა". naplesldm.com. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2017 წლის 27 ივნისს . წაკითხვის თარიღი: 2017 წლის 9 მაისი .
  14. ↑ "Sr-m.it" (PDF) . დაარქივებულია ორიგინალიდან (PDF) 2018 წლის 8 თებერვალს.
  15. ↑ "Rivistameridiana.it" (PDF) . დაარქივებულია ორიგინალიდან (PDF) 2014 წლის 26 დეკემბერს.
  16. ↑ "Quali Sono i Ristoranti Stellati in Italian? Ecco la Guida Michelin 2021". ტურისტული კლუბი Italiano . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2021 წლის 24 ივლისს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 24 ივლისი .
  17. ^ https://www.fanpage.it/roma/roma-e-la-citta-in-cui-si-mangia-meglio-al-mondo-al-primo-posto-nella-classifica-2024/p3/? #m26gveff8uha5w80n4m
  18. ↑ "ნეაპოლის ცენტრი, იტალია". ჩადაბ ნაპოლი. 24 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2007 წლის 11 ოქტომბერს.
  19. ↑ "Neapolis Station – Archaeological Yards" დაარქივებულია 2013 წლის 20 მაისს Wayback Machine- ში . Virtualtourist.com. 12 ივნისი 2005. წაკითხვის თარიღი: 2012 წლის 7 სექტემბერი.
  20. ↑ დევიდ ჯ.ბლექმენი; მარია კოსტანტა ლენტინი (2010). Ricoveri per navi militari nei porti del Mediterraneo antico e medievale: atti del Workshop, Ravello, 4–5 ნოემბერი 2005. Edipuglia srl. გვ. 99. ISBN 978-88-7228-565-7.
  21. ↑ "ნაპოლის პორტი" დაარქივებულია 2012 წლის 28 აპრილი Wayback Machine- ში . მსოფლიო პორტის წყარო. წაკითხვის თარიღი: 2012 წლის 15 მაისი.
  22. ↑ Archemail.it დაარქივებულია 2013 წლის 29 მარტს Wayback Machine- ში . წაკითხვის თარიღი: 2012 წლის 3 დეკემბერი.
  23. ↑ "ნეაპოლის ისტორიული ცენტრი". დაარქივებულია ორიგინალიდან 2022 წლის 4 ოქტომბერს . წაკითხვის თარიღი: 2022 წლის 4 ოქტომბერი .
  24. ↑ "ბერძნული ნეაპოლი". naplesldm.com. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2017 წლის 21 მარტი . წაკითხვის თარიღი: 2017 წლის 9 მაისი .
  25. ↑ "იტალიის ტურისტული კლუბი, ნეაპოლი: ქალაქი და მისი ცნობილი ყურე, კაპრი, სორენტო, ისჩია და ამალფი, მილანო". იტალიის ტურისტული კლუბი. 2003. გვ. 11. ISBN 88-365-2836-8.
  26. ↑ abcd "ანტიკური ნეაპოლი". ნეაპოლი.რომი-იტალიაში.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 25 დეკემბერს.
  27. ↑ ჰერბერმანი, ჩარლზი, რედ. (1913). "ნეაპოლი"  . კათოლიკური ენციკლოპედია . ნიუ-იორკი: რობერტ ეპლტონის კომპანია.
  28. ↑ ab Wolfram, Herwig (1997). რომის იმპერია და მისი გერმანული ხალხები. კალიფორნიის უნივერსიტეტის პრესა. ISBN 978-0-520-08511-4. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2024 წლის 18 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2020 წლის 27 ოქტომბერი .
  29. ↑ "ბელისარიუსი - ცნობილი ბიზანტიელი გენერალი". About.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2009 წლის 19 აპრილს.
  30. ↑ ab Kleinhenz, Christopher (2004). შუა საუკუნეების იტალია: ენციკლოპედია. Routledge. ISBN 978-0-415-22126-9. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2024 წლის 18 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2020 წლის 27 ოქტომბერი .
  31. ↑ abc McKitterick, Rosamond (2004). ახალი კემბრიჯის შუა საუკუნეების ისტორია. კემბრიჯის უნივერსიტეტის გამოცემა. ISBN 978-0-521-85360-6. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2024 წლის 18 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2020 წლის 27 ოქტომბერი .
  32. ↑ მაგნუსონი და გორინგი 1990 წ
  33. ↑ Hilmar C. Krueger. "იტალიის ქალაქები და არაბები 1095 წლამდე" ჯვაროსნული ლაშქრობების ისტორიაში: პირველი ასი წელი , ტ.I. კენეთ მეიერ სეტონი, მარშალ ვ. ბოლდუინი (რედ., 1955). პენსილვანიის უნივერსიტეტის გამოცემა. გვ.48.
  34. ↑ ბრედბერი, ჯიმ (8 აპრილი 2004 წ.). Routledge კომპანიონი შუა საუკუნეების ომისთვის. Routledge. ISBN 978-0-415-22126-9. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2024 წლის 18 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2020 წლის 27 ოქტომბერი .
  35. ↑ „სიცილიის სამეფო, ანუ ტრინაკრია“. ენციკლოპედია ბრიტანიკა . 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2007 წლის 26 ოქტომბერს.
  36. ↑ "სვაბიური ნეაპოლი". naplesldm.com. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2017 წლის 19 მარტს . წაკითხვის თარიღი: 2017 წლის 9 მაისი .
  37. ↑ Astarita, Tommaso (2013). "შესავალი: "ნეაპოლი არის მთელი მსოფლიო"ადრეული თანამედროვე ნეაპოლის თანამგზავრი . ბრილი. გვ. 2.
  38. ↑ abc "სიცილიის ისტორია". Dieli.net. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2009 წლის 4 მაისს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 26 თებერვალი .
  39. ↑ „ნეაპოლი – Castel Nuovo“. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2023 წლის 23 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2023 წლის 23 აპრილი .
  40. ^ უორ, კორდელია; ელიოტი, ჯენისი (2010). ხელოვნება და არქიტექტურა ნეაპოლში, 1266–1713: ახალი მიდგომები . ჯონ უილი და შვილები. გვ 154–155. ISBN 9781405198615.
  41. ↑ Bruzelius, Caroline (1991). ""ad modum franciae": ჩარლზ ანჟუდან და გოთური არქიტექტურა სიცილიის სამეფოში". არქიტექტურის ისტორიკოსთა საზოგადოების ჟურნალი . 50 (4). კალიფორნიის უნივერსიტეტის გამოცემა: 402–420. doi :10.2307/990664. JSTOR  990.
  42. ↑ Constable, Olivia Remie (1 აგვისტო 2002). ხმელთაშუა ზღვის სამყაროში უცნობის განსახლება: საცხოვრებელი, ვაჭრობა და მოგზაურობა. ჰუმანა პრესა. ISBN 978-1-58829-171-4.
  43. ↑ "ანგიოინოს ციხე, ნეაპოლი". Naples-City.info. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 29 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 26 თებერვალი .
  44. ↑ „არაგონის საზღვარგარეთული გაფართოება, 1282–1479“. Zum.de. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 29 დეკემბერს.
  45. ↑ „ნეაპოლის ფერანტე: რენესანსის პრინცის ხელმწიფე“. 2007 წლის 7 ოქტომბერი.[ მკვდარი ბმული ]
  46. ↑ „ნეაპოლი შუა საუკუნეები“. ნეაპოლი.რომი-იტალიაში.com. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 10 აპრილს.
  47. ↑ abc „ნეაპოლის ესპანური შეძენა“. ენციკლოპედია ბრიტანიკა . 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 18 თებერვალს.
  48. ↑ მეთიუ, ჯეფი (2005). „დონ პედრო დე ტოლედო“. ნეაპოლის ენციკლოპედიის გარშემო . ფაკულტეტი.ed.umuc.edu. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 9 მაისს.
  49. ↑ ნიაზი, ილჰანი (2014). ძველი მსოფლიო იმპერიები: ძალაუფლებისა და მმართველობის კულტურები ევრაზიაში. Routledge. გვ. 399. ISBN 978-1317913795. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2024 წლის 18 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 3 მარტს .
  50. ↑ კოლინ მაკევედი (2010), თანამედროვე ისტორიის პინგვინის ატლასი (1815 წლამდე) . პინგვინი . გვ. 39.
  51. ↑ Byrne, Joseph P. (2012). შავი ჭირის ენციკლოპედია. ABC-CLIO. გვ. 249. ISBN 978-1598842548.
  52. ↑ "ჩარლზ VI, საღვთო რომის იმპერატორი". Bartleby.com. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2009 წლის 2 თებერვალს.
  53. ↑ "შარლ ბურბონი - ნეაპოლის სამეფოს აღმდგენი". RealCasaDiBorbone.it. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2009 წლის 26 სექტემბერს.
  54. ↑ abcd "პართენოპეის რესპუბლიკა". ფაკულტეტი.ed.umuc.edu. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2001 წლის 6 მარტს.
  55. ↑ abc "ავსტრიის ნეაპოლი - ნეაპოლიტანური ომი 1815". Onwar.com. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2001 წლის 31 ივლისს.
  56. ↑ ვებ, დიანა (6 ივნისი 1996 წ.). "La dolce vita? იტალია რკინიგზით, 1839-1914". ისტორია დღეს . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2015 წლის 24 სექტემბერს.
  57. ↑ "იტალიელები მთელ მსოფლიოში: იტალიური მიგრაციის სწავლება ტრანსნაციონალური პერსპექტივიდან". OAH.org. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2010 წლის 27 ნოემბერს.
  58. ↑ მორეტი, ენრიკო (1999). „სოციალური ქსელები და მიგრაცია: იტალია 1876–1913“. საერთაშორისო მიგრაციის მიმოხილვა . 33 (3): 640–657 წწ. დოი : 10.2307/2547529. JSTOR  2547529.
  59. ↑ ab Snowden, Frank M. (2002). ნეაპოლი ქოლერის დროს, 1884-1911 წწ . კემბრიჯის უნივერსიტეტის გამოცემა.
  60. ↑ "Il Piano di Risanamento di Napoli". ედიბურგი (იტალიურად) . წაკითხვის თარიღი: 2024 წლის 4 ივლისი .
  61. ↑ "დაარქივებული ასლი" (PDF) . დაარქივებულია ორიგინალიდან (PDF) 2016 წლის 5 მარტს . წაკითხვის თარიღი: 2018 წლის 9 ივლისი .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  62. ↑ "Eddyburg.it – Bisogna Sventrare Napoli!". 25 იანვარი 2012. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2012 წლის 25 იანვარს.
  63. ↑ ნაპოლი, კომუნა დი. "Le Quattro giornate di Napoli". www.comune.napoli.it (იტალიურად) . წაკითხვის თარიღი: 2024 წლის 4 ივლისი .
  64. ↑ Hughes, David (1999). ბრიტანეთის ჯავშანტექნიკა და საკავალერიო დივიზიები . ნაფზიგერი. გვ 39–40.
  65. ↑ ატკინსონი, რიკი (2007 წლის 2 ოქტომბერი). ბრძოლის დღე . 4889: ჰენრი ჰოლტი და კომპანია ISBN 9780805062892.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  66. ↑ "ჩრდილოეთი და სამხრეთი: გათანაბრების ტრაგედია იტალიაში". სასაზღვრო ცენტრი საჯარო პოლიტიკისთვის. 2007 წლის 7 ოქტომბერი. დაარქივებულია ორიგინალიდან (PDF) 2003 წლის 29 აგვისტოს.
  67. ↑ ფრეიზერი, კრისტიანი (2007 წლის 7 ოქტომბერი). "ნეაპოლი ბრბოს წყალობაზე". BBC. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2007 წლის 14 ივნისს.
  68. ↑ Sito della Presidenza del Consiglio dei Ministri (რედ.). "Consiglio dei Ministri n. 76/09" (PDF) . დაარქივებულია ორიგინალიდან (PDF) 2018 წლის 10 ივლისს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 19 აგვისტო .
  69. ↑ „ბერლუსკონი კაბინეტს ნეაპოლში წაიყვანს, გეგმავს გადასახადების შემცირებას, დანაშაულის კანონპროექტს“. Bloomberg LP 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2012 წლის 24 ივლისს.
  70. ↑ „ნეაპოლი, იღბლიანი ისტორიის ქალაქი“ დაარქივებულია 2017 წლის 7 აპრილს Wayback Machine- ში . მცველი . 16 ოქტომბერი 2011. წაკითხვის თარიღი: 2010 წლის 17 ოქტომბერი.
  71. ↑ „უმუშევრობამ პროტესტი გამოიწვია ნეაპოლში“. Demotix.com. 2 აგვისტო 2011. წაკითხვის თარიღი: 2011 წლის 17 ოქტომბერი.
  72. ↑ "Cricca veneta sui rifiuti di Napoli: arrestati i fratelli Gavioli" (იტალიურად) დაარქივებულია 2012 წლის 22 ივნისი Wayback Machine- ში . ილ მატინო . 20 ივნისი 2012. წაკითხვის თარიღი: 2012 წლის 11 ივლისი.
  73. ↑ "Gestione rifiuti a Napoli, undici arresti tra Venezia e Treviso" (იტალიურად) დაარქივებულია 2014 წლის 25 იანვარი Wayback Machine- ში . ილ მატინო დი პადოვა . 21 ივნისი 2012. წაკითხვის თარიღი: 2012 წლის 14 ივლისი.
  74. ^ გაეროს ჰაბიტატი. წაკითხვის თარიღი: 2011 წლის 24 დეკემბერი.
  75. ^ პროიეტი, მანუელა. "Expo 2012, Napoli capitale dello spazio| Iniziative | DIREGIOVANI". დირეგიოვანი.იგი . წაკითხვის თარიღი: 2010 წლის 25 იანვარი .[ მკვდარი ბმული ]
  76. ↑ Craig, E., ქალაქი, რომელსაც ძალიან ბევრი ისტორია აქვს დასამუშავებლად, დაარქივებულია 2021 წლის 26 იანვარს Wayback Machine- ში , BBC Global News Ltd. , გამოქვეყნებულია 2017 წლის 20 მარტს, წვდომა 2023 წლის 17 თებერვალს.
  77. ↑ "ისტორიული ცენტრი". INaples.it. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2012 წლის 10 მაისს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 22 იანვარი .
  78. ↑ Ilgiornaledellarte.com დაარქივებულია 2013 წლის 15 აგვისტოს Wayback Machine- ში
  79. ^ ab "ნეაპოლი". წითელი მოგზაურობა. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2012 წლის 3 მარტს.
  80. ↑ „კულტურა – Il castel dell'ovo“. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2013 წლის 14 აგვისტოს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 9 აგვისტო .
  81. ↑ „Cultura – Patrimonio Artistico e Museale – Castel Nuovo“. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2012 წლის 12 იანვარს . წაკითხვის თარიღი: 2012 წლის 9 აპრილი .
  82. ↑ "Fondazione Castel Capuano". დაარქივებულია ორიგინალიდან 2018 წლის 10 ივლისს . წაკითხვის თარიღი: 2018 წლის 10 ივლისი .
  83. ↑ Giuseppe Grispello, Il mistero di Castel Sant'Elmo, Napoli, Guida, 1999, ISBN 88-7188-322-5 . 
  84. ↑ Ruggiero Gennaro, I castelli di Napoli, Napoli, Newton & Compton, 1995, ISBN 88-7983-760-5 . 
  85. ↑ აბ "ნაპოლი". Best.unina.it. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2007 წლის 15 სექტემბერს.
  86. ↑ არიკ ჩენი (2005 წლის 18 სექტემბერი). გამგზავრება ნეაპოლში დაარქივებულია 2012 წლის 28 ივნისს Wayback Machine- ში . ნიუ იორკ თაიმსი . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 30 იანვარი.
  87. ↑ აბ "სენტ ჯენარო". SplendorofTruth.com. 24 მარტი 2015. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2015 წლის 2 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2015 წლის 24 მარტი .
  88. ↑ "Piazza Dei Martiri". INaples.it. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2011 წლის 22 ივლისს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 1 მარტი .
  89. ↑ სევა გრიმალდი, ფრანჩესკო (1857). Della città di Napoli dal tempo della sua fondazione sino al presente. სტამპერია და კალკოგრაფია. გვ. 521 . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 14 თებერვალი . Albergo Reale dei Poveri Napoli.
  90. ↑ "ვილა კომუნალე". ფაკულტეტი.ed.umuc.edu. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2003 წლის 29 აგვისტოს.
  91. ↑ "ინფორმაცია". დაარქივებულია ორიგინალიდან 2021 წლის 5 ივნისს . წაკითხვის თარიღი: 2018 წლის 13 ივლისი .
  92. ↑ ab "პარკო ვირჯილიანო". SkyTeam.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2011 წლის 3 ოქტომბერს.
  93. ↑ „ევროპის სუპერ ვულკანი“. Deutsche Welle . 2022 წლის 21 იანვარი. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2022 წლის 29 აგვისტოს . წაკითხვის თარიღი: 2023 წლის 22 იანვარი .
  94. ↑ "Quartieri". პალაპა.იგი. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2015 წლის 4 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 19 თებერვალი .
  95. ↑ "Köppen-Geiger კლიმატის კლასიფიკაციის მსოფლიო რუკა განახლებულია" (PDF) . დაარქივებულია (PDF) ორიგინალიდან 2010 წლის 1 ივნისს . წაკითხვის თარიღი: 2020 წლის 7 ივნისი .
  96. ↑ "Köppen-Geiger Climate კლასიფიკაციის მსოფლიო რუკა". ვეტერინარული საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ინსტიტუტი – ვენა. 2011. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2010 წლის 6 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2012 წლის 16 დეკემბერი .
  97. ↑ "GeoHack – San Pietro a Patierno". wmflabs.org . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2016 წლის 16 სექტემბერს.
  98. ↑ „მსოფლიო მეტეოროლოგიური ორგანიზაციის კლიმატის ნორმები 1991-2020 წლებში: ნაპოლი-კაპოდიჩინო“ (CSV) . NOAA . წაკითხვის თარიღი: 2024 წლის 2 მარტი .
  99. ↑ "ნეაპოლი (16289) - WMO ამინდის სადგური". NOAA . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2019 წლის 17 ივლისს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 17 ივლისი .
  100. ↑ Tabelle climatiche della stazione meteorologica di Napoli-Capodichino Ponente dall'Atlante Climatico 1971–2000 (PDF). სამხედრო მეტეოროლოგიური სერვისი. წაკითხვის თარიღი: 2012 წლის 5 დეკემბერი.
  101. ↑ „ნეაპოლის ზღვის ტემპერატურა“. seatemperature.org. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2020 წლის 30 ოქტომბერს . წაკითხვის თარიღი: 2020 წლის 29 ნოემბერი .
  102. ^ abc 'ქალაქის' მოსახლეობა (ანუ კომუნის ან მუნიციპალიტეტის). ქალაქი ნეაპოლი დაარქივებულია 2015 წლის 2 ივლისს Wayback Machine- ში . Comuni-italiani.it. 2012 წ. წაკითხვის თარიღი: 2012 წლის 11 აპრილი.
  103. ↑ Lachmann, Richard (1 იანვარი 2002 წ.). კაპიტალისტები საკუთარი თავის მიუხედავად: ელიტური კონფლიქტი და ეკონომიკური გადასვლები ადრეულ თანამედროვე ევროპაში. ოქსფორდის უნივერსიტეტის გამომცემლობა. ISBN 9780195159608– Google Books-ის საშუალებით.
  104. ↑ კლაუსი, ედდა (1997 წლის ივნისი). "საკომუნიკაციო ქსელის აღორძინება: ევროპა კაროლინგების დროს". მონრეალის უნივერსიტეტი. დაარქივებულია ორიგინალიდან (PDF) 2014 წლის 14 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2014 წლის 13 აპრილი .
  105. ↑ Tellier, Luc-Normand (2009 წლის 1 იანვარი). ურბანული მსოფლიო ისტორია: ეკონომიკური და გეოგრაფიული პერსპექტივა. PUQ. ISBN 9782760522091. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2024 წლის 18 აპრილს . მოძიებულია 2015 წლის 12 დეკემბერს – Google Books-ის მეშვეობით.
  106. ↑ abc "ნეაპოლის დემოგრაფია". UMUC.edu. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2007 წლის 18 ოქტომბერს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 8 იანვარი .
  107. ↑ "დემოგრაფია". ISTAT. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2009 წლის 26 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 10 ივლისი .
  108. ↑ "Seminario-aprile2001.PDF" (PDF) . დაარქივებულია ორიგინალიდან (PDF) 2011 წლის 18 მაისს . წაკითხვის თარიღი: 2009 წლის 19 ივლისი .
  109. ↑ "oecd-rmvt". regions-cities-atlas.oecd.org . დაარქივებულია ორიგინალიდან 4 მარტი 2023 . წაკითხვის თარიღი: 2023 წლის 4 მარტი .
  110. ↑ "ურბანული ღარიბების მოხსენებები: ნეაპოლის შემთხვევა, იტალია" (PDF) . UCL. 2003. დაარქივებულია (PDF) ორიგინალიდან 2016 წლის 4 მარტს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 10 ივლისი .
  111. ↑ ab "Statistiche Demografiche ISTAT". ISTAT. 2023. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2024 წლის 8 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2024 წლის 8 აპრილი .
  112. ↑ cittadini stranieri დაარქივებულია 2024 წლის 8 აპრილს Wayback Machine- ში tuttitalia.it
  113. ^ USTAT. "Portale dei dati dell'istruzione superiore". USSTAT . წაკითხვის თარიღი: 2024 წლის 22 სექტემბერი .
  114. ↑ "Orto Botanico di Napoli". OrtoBotanico.UNINA.it. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 12 თებერვალს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 13 მარტი .
  115. ↑ "Scuola: Le Università". NapoliAffari.com. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2014 წლის 19 ივლისს.
  116. ↑ რიპა, მატეო (1849). მამა რიპას მოგონებები: ცამეტი წლის განმავლობაში პეკინის სასამართლოში ჩინეთის იმპერატორის სამსახურში. ნიუ-იორკის საჯარო ბიბლიოთეკა. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2024 წლის 18 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2020 წლის 27 ოქტომბერი .
  117. ↑ "Pontificia Facoltà Teologica dell'Italia Meridionale". PFTIM.it. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2009 წლის 9 იანვარს.
  118. ↑ "Università degli Studi Suor Orsola Benincasa – Napoli". UNISOB.na.it. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 5 მარტს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 14 მარტი .
  119. ↑ "ისტორია". SanPietroaMajella.it. 7 ოქტომბერი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2009 წლის 7 იანვარს.
  120. ↑ Cassese, Giovanna (2013). Accademie patrimoni di belle arti დაარქივებულია 2024 წლის 18 აპრილი Wayback Machine- ში , გვ. 189. განგემის რედაქცია. ISBN 8849276710 
  121. ↑ გარგანო, მაურო; Olostro Cirella, ემილია; დელა ვალე, მასიმო (2012). ურანის ტემპი: ნაპოლის ასტრონომიული ასტრონომიის განვითარება . ნაპოლი: INAF – Osservatorio Astronomico di Capodimonte. ISBN 9788890729409.
  122. ↑ „გლობალური ქალაქის მშპ 2011“. ბრუკინგსის ინსტიტუტი. დაარქივებულია ორიგინალიდან 9 აპრილი 2013 . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 5 მარტი .
  123. ↑ "რომელია მსოფლიოში ყველაზე დიდი ქალაქური ეკონომიკა და როგორ შეიძლება შეიცვალოს ეს 2025 წლისთვის?" დაარქივებულია 2011 წლის 4 მაისს Wayback Machine PricewaterhouseCoopers- ში . ნოემბერი 2009. წაკითხვის თარიღი: 2012 წლის 23 აპრილი.
  124. ↑ „Il Comune – ტერიტორიის სტატისტიკა – struttura della popolazione e territorio – città – condizione professionale“. www.comune.napoli.it (იტალიურად). კომუნა დი ნაპოლი. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2007 წლის 27 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 5 ოქტომბერი .
  125. ↑ "Tasso di disockupazione : Tasso di disockupazione – livello provinciale". dati.istat.it . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2018 წლის 6 ნოემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 5 ოქტომბერი .
  126. ↑ გრასი, პაოლო (2018 წლის 14 მარტი). "ნაპოლი, ჩანაწერი დისოკუპატი". Corriere del Mezzogiorno (იტალიურად). დაარქივებულია ორიგინალიდან 2020 წლის 15 აგვისტოს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 5 ოქტომბერი .
  127. ↑ ildenaro.it (2018 წლის 23 მარტი). "Turismo, dal Cipe 6 მილიონი თითო "ტოპ მიმართულებები" d'Italia: c'è anche Napoli". Ildenaro.it (იტალიურად). დაარქივებულია ორიგინალიდან 2020 წლის 14 აგვისტოს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  128. ↑ "Turismo in Italia nel 2018". istat.it (იტალიურად). 15 ივლისი 2019. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2019 წლის 5 ნოემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  129. ↑ "Sassi / La cattiva scuola". CADMO (1): 26. 12 ივლისი 2015 წ. doi :10.3280/cad2015-001003. ISSN  1122-5165. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2024 წლის 18 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  130. ↑ "Se il Sud è la parte cattiva del Paese". Corriere della Sera (იტალიურად). 12 თებერვალი 2016. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2016 წლის 22 აპრილი . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  131. ↑ "E' uscito il libro Lo stato della città. Napoli e la sua area metropolitana a cura di Luca Rossomando : Inchiesta". 5 თებერვალი 2017. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2018 წლის 7 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  132. ↑ „Linee Guida per lo sviluppo turistico della Regione Campania, pp.10 a 13“ (PDF) . sito.regione.campania . დაარქივებულია (PDF) ორიგინალიდან 2005 წლის 1 ივნისს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  133. ↑ g.marinelli (1 თებერვალი 2018). "კამპანია ექსპრესი 2019". EAV srl (იტალიურად). დაარქივებულია ორიგინალიდან 2019 წლის 31 მარტს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  134. ↑ "fondazionefs, Reggia Express Treno storico da Napoli Centrale a Caserta" (PDF) . ფუნდაზიონეფს.იგი . დაარქივებულია (PDF) ორიგინალიდან 2020 წლის 10 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  135. ↑ "Movimento turistico in Italia nel 2018" (PDF) (იტალიურად). დაარქივებულია (PDF) ორიგინალიდან 2021 წლის 9 მარტს . წაკითხვის თარიღი: 2022 წლის 4 აპრილი .
  136. ↑ ildenaro.it (2019 წლის 27 ნოემბერი). "Turismo, Istat: Napoli, boom di presenze. In un anno + 13,6%". Ildenaro.it (იტალიურად). დაარქივებულია ორიგინალიდან 2019 წლის 28 ნოემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  137. ↑ "Napoli capitale del turismo, Palermo a fondo classifica". lastampa.it (იტალიურად). 3 ნოემბერი 2017. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2020 წლის 11 აგვისტოს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  138. ↑ "ფრანჩესჩინი: "Napoli capitale del turismo"". la Repubblica (იტალიურად). 21 დეკემბერი 2016. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2016 წლის 22 დეკემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  139. ↑ Nuzzo, Claudio Calveri e Diego (16 დეკემბერი 2019). "ნაპოლი, il record del centro storico Unesco e il "rischio" gentrificazione". Corriere del Mezzogiorno (იტალიურად). დაარქივებულია ორიგინალიდან 2019 წლის 18 დეკემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 თებერვალი .
  140. ↑ ესპოზიტო, ალესანდრა (2023). "ტურიზმზე ორიენტირებული გადაადგილება ნეაპოლში, იტალია". მიწათსარგებლობის პოლიტიკა . 134 : 106919. ბიბკოდი :2023LUPol.13406919E. doi : 10.1016/j.landusepol.2023.106919 . hdl : 11573/1689346 .
  141. ^ [https://www.telegraph.co.uk/travel/picturegallerie S/9712101/The-most-impressive-underground-railway-stations-in-Europe.html? frame=2413808 ყველაზე შთამბეჭდავი მიწისქვეშა რკინიგზის სადგურები ევროპაში - Telegraph]
  142. ↑ კანეპა, ჯესიკა ბენავიდისი (4 თებერვალი 2014 წ.). "ევროპის მეტროსადგურები: მისი 12 ყველაზე ლამაზი და შთამბეჭდავი | CNN".
  143. ↑ "მანქანით იტალიის გარშემო". OneStopItaly.com. 26 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 7 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 9 მარტი .
  144. ↑ "A3". AISCAT.it. 26 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 27 მარტს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 9 მარტი .
  145. ↑ "A16 – Autostrada dei due Mari". AISCAT.it. 26 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 27 მარტს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 9 მარტი .
  146. ↑ "ნეაპოლის მატარებლის სადგური-ნაპოლის ცენტრალური". RailEurope.com. 26 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 19 თებერვალს.
  147. ↑ "Istituzione di un senso unico pedonale zona Decumani nel periodo natalizio" (იტალიურად) დაარქივებულია 2011 წლის 22 ივლისი Wayback Machine- ში . კომუნა დი ნაპოლი. 21 ნოემბერი 2008. წაკითხულია 2011 წლის 27 ნოემბერი.
  148. ↑ "ნეაპოლი - ქალაქის ინსაიდერი". Marriott.co.uk. 26 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2011 წლის 21 ივლისს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 9 მარტი .
  149. ↑ "მაღალსიჩქარიანი სარკინიგზო ოპერაციები, იტალია". Railway-Technology.com. 26 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 13 ივნისს.
  150. ↑ ab "ბორანი ნეაპოლიდან". ItalyHeaven.co.uk. 26 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 15 მარტს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 9 მარტი .
  151. ↑ "მგზავრთა მოძრაობის სტატისტიკა". Autorità Portuale di Napoli (ნეაპოლის პორტის ორგანო). 13 მარტი 2013. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2011 წლის 21 ოქტომბერს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 18 აპრილი .
  152. ↑ "საკრუიზო მგზავრების ჩამოსვლის სტატისტიკა". Autorità Portuale di Napoli (ნეაპოლის პორტის ორგანო). 13 მარტი 2013. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2011 წლის 10 ნოემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 18 აპრილი .
  153. ↑ "მეტროპოლიტანა დელ მარეს კონსორციუმი". Metro' del Mare SCARL 13 მარტი 2013. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2013 წლის 29 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 18 აპრილი .
  154. ↑ „ნეაპოლის საერთაშორისო აეროპორტი“ (PDF) . გესაკი.იგი. 2007 წლის 26 ივნისი. დაარქივებულია ორიგინალიდან (PDF) 2008 წლის 8 აპრილს.
  155. ↑ „ნეაპოლის საზოგადოებრივი ტრანსპორტის სტატისტიკა“. გლობალური საზოგადოებრივი ტრანზიტის ინდექსი Moovit-ის მიხედვით. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2017 წლის 1 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2017 წლის 19 ივნისი . მასალა დაკოპირებულია ამ წყაროდან, რომელიც ხელმისაწვდომია Creative Commons Attribution 4.0 საერთაშორისო ლიცენზიით, დაარქივებულია 2017 წლის 16 ოქტომბერს Wayback Machine- ში .
  156. ↑ ab "ნეაპოლი იტალიის სატრანსპორტო ვარიანტები". GoEurope.com. 26 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 26 აპრილს.
  157. ↑ "ფუნიკოლარი". ANMSpA დაარქივებულია ორიგინალიდან 2018 წლის 18 თებერვალს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 25 დეკემბერი .
  158. ↑ "Ascensori pubblici". ANMSpA დაარქივებულია ორიგინალიდან 2020 წლის 18 თებერვალს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 25 დეკემბერი .
  159. ↑ "Scale mobili intermodali". ANMSpA დაარქივებულია ორიგინალიდან 2020 წლის 18 თებერვალს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 25 დეკემბერი .
  160. ↑ "სიცილიის საკვები - კულინარიული მოგზაურობა". ItalianFoodForever.com. 24 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 12 თებერვალს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 19 ივნისი .
  161. ↑ ab "პიცა - ნეაპოლის სიამაყე". HolidayCityFlash.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2006 წლის 19 ივნისს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 24 ივნისი .
  162. ↑ "Proposal of Recognition of Specialita' Traditional Garantita 'Pizza Napoletana'" დაარქივებულია 2009 წლის 8 თებერვალს Wayback Machine- ში . ფორნო ბრავო. 24 მაისი 2004. წაკითხვის თარიღი: 2011 წლის 27 ნოემბერი.
  163. ↑ "La Cucina Napoletana". PortaNapoli.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2013 წლის 15 მაისს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 24 ივნისი .
  164. ↑ "კამპანია". CuciNet.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2012 წლის 27 ნოემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 24 ივნისი .
  165. ↑ "კამპანია - ნამცხვრები და დესერტები". ემეტი.იგი. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2013 წლის 5 ივნისს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 24 ივნისი .
  166. ↑ "სტრუფოლი - ნეაპოლიტანური საშობაო კერძები". About.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2013 წლის 10 მაისს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 24 ივნისი .
  167. ↑ "ლაკრიმა კრისტი - ლეგენდარული ღვინო". BellaOnline.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2013 წლის 9 მაისს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 24 ივნისი .
  168. ↑ "ლიმონჩელო". PizzaToday.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2007 წლის 23 დეკემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 24 ივნისი .
  169. ↑ „ეს ევროპული ქალაქი დასახელდა საუკეთესოდ მსოფლიოში კვების თვალსაზრისით“. 2024 წლის 24 მაისი . წაკითხვის თარიღი: 2024 წლის 23 სექტემბერი .
  170. ↑ ნაპოლი, კომუნა დი. "კომუნა დი ნაპოლი - Festa di Piedigrotta". comune.napoli.it . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2016 წლის 4 ნოემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2016 წლის 3 ნოემბერი .
  171. ↑ ნაპოლი, კომუნა დი. "Comune di Napoli - PizzaFest 2007". comune.napoli.it . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2016 წლის 4 ნოემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2016 წლის 3 ნოემბერი .
  172. ↑ ნაპოლი, კომუნა დი. "Comune di Napoli - Maggio dei Monumenti 2016". comune.napoli.it . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2016 წლის 4 ნოემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2016 წლის 3 ნოემბერი .
  173. ↑ ნაპოლი, კომუნა დი. „ნაპოლის კომუნა – Il ritorno della Festa di San Gennaro“. comune.napoli.it . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2016 წლის 4 ნოემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2016 წლის 3 ნოემბერი .
  174. ↑ "სან-გენარო". სან-გენარო . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2016 წლის 3 ნოემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2016 წლის 3 ნოემბერი .
  175. ↑ "Tutela del dialetto, primo via libera al Ddl campano". ილ დენარო (იტალიურად). 15 ოქტომბერი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2011 წლის 27 ივლისს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 22 ივნისი .
  176. ↑ ab "ეთნოლოგი ნაპოლეტანო-კალაბრესი". Ethnologue.com. დაარქივებულია ორიგინალიდან 14 მაისი 2011 . წაკითხვის თარიღი: 2011 წლის 13 მარტი .
  177. ↑ "storia della lingua in "Enciclopedia dell'Italiano"". www.treccani.it . დაარქივებულია ორიგინალიდან 4 მარტი 2023 . წაკითხვის თარიღი: 2023 წლის 4 მარტი .
  178. ↑ "Documentazioni saggistiche e di raccolta espositiva dall'Archivio di Stato di Napoli" (PDF) . დაარქივებულია (PDF) ორიგინალიდან 2016 წლის 14 იანვარს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 25 მაისი .
  179. ↑ ფერი, ინტერვიუ სანდრო და სანდრა (2015). „ელენა ფერანტე, მხატვრული ლიტერატურის ხელოვნება No228“. პარიზის მიმოხილვა. ინტერვიუები . ტ. 2015 წლის გაზაფხული, No. 212. ISSN  0031-2037. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2019 წლის 18 მაისს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 14 დეკემბერი .
  180. ↑ "ნეაპოლი". AgendaOnline.it. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2004 წლის 7 აპრილს.
  181. ↑ „Timeline: Opera“. TimelineIndex.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 11 ოქტომბერს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 15 მარტი .
  182. ↑ "რა არის ოპერის ბუფა?". ClassicalMusic.About.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2007 წლის 20 ოქტომბერს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 15 მარტი .
  183. ↑ "სან კარლოს თეატრი". WhatsOnWhen.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2011 წლის 22 ივლისს.
  184. ↑ "ვინაჩია 1779". EarlyRomanticGuiar.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 15 მარტს.
  185. ↑ Tyler, James (2002 წლის 24 ოქტომბერი). გიტარა და მისი მუსიკა: რენესანსიდან კლასიკურ ეპოქამდე. Routledge. ISBN 978-0-19-816713-6.
  186. ↑ "კლასიკური გიტარის კომპოზიტორთა ციკლოპედია". კლასიკური გიტარის კომპოზიტორთა ციკლოპედია. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2007 წლის 14 ნოემბერს.
  187. ↑ "კლასიკური გიტარის ოსტატები". LagunaGuitars.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 9 მაისს . წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 15 მარტი .
  188. ↑ „სტარობინი თამაშობს სორსა და ჯულიანს“. FineFretted.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 16 მარტს.
  189. ↑ "ენრიკო კარუზო". ენციკლოპედია ბრიტანიკა . 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 26 აპრილს.
  190. ↑ "ენრიკო კარუზო". Grandi-Tenori.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2009 წლის 9 თებერვალს.
  191. ^ ab "ისტორია". FestaDiPiedigrotta.it. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2014 წლის 23 დეკემბერს.
  192. ↑ "Artisti classici napoletani". NaplesMyLove.com. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2008 წლის 2 აპრილს.
  193. ↑ "მარიო მეროლას ნეკროლოგი". მცველი . ლონდონი. 8 იანვარი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2017 წლის 7 აპრილს.
  194. ^ მეთიუ, ჯეფ. "სალვატორე დი ჯაკომო". naplesldm.com . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2015 წლის 6 იანვარს . წაკითხვის თარიღი: 2016 წლის 23 ოქტომბერი .
  195. ↑ "გუსტავო სერენა". IMDb . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2017 წლის 16 თებერვალს . წაკითხვის თარიღი: 2016 წლის 23 ოქტომბერი .
  196. ↑ შექსპირი, უილიამი; Loehlin, James N. (2002 წლის 25 აპრილი). რომეო და ჯულიეტა. კემბრიჯის უნივერსიტეტის გამოცემა. ISBN 978-0-521-66769-2.
  197. ↑ გადამ (27 აგვისტო 2014). "IMDb: 10 კარგი ფილმი ნეაპოლის შესახებ - სია გადამის მიხედვით". IMDb . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2017 წლის 14 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2016 წლის 23 ოქტომბერი .
  198. ^ სელი, ჩ. Cottino-Jones, M. (8 იანვარი 2007). იტალიური კინოს ახალი გზამკვლევი. სპრინგერი. ISBN 978-0-230-60182-6.
  199. ↑ "სტორია დელ კლუბი, პიეტრო ჯენტილისა და ვალერიო როსანოს მიერ". Napoli2000.com. 23 ივნისი 2007. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2007 წლის 2 ივლისს.
  200. ↑ "ნაპოლის სან პაოლოს სტადიონს მარადონას პატივსაცემად ეწოდა". Thomson Reuters. 4 დეკემბერი, 2020. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2021 წლის 27 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 27 აპრილი .
  201. ↑ "პალმარესი". sscnapoli.it. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2014 წლის 23 ივლისს . წაკითხვის თარიღი: 2014 წლის 30 მაისი .
  202. ↑ "ფარიკაობა". Accademia Nazionale di Scherma. 12 ივნისი 2008. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2016 წლის 2 იანვარს . წაკითხვის თარიღი: 2018 წლის 27 ნოემბერი .
  203. ↑ არიანა რეჯო (6 ივნისი, 2017). "თქვენი გზამკვლევი ნეაპოლიტანური ქურთუკის მახასიათებლების შესახებ". journal.styleforum.net . დაარქივებულია ორიგინალიდან 2017 წლის 5 სექტემბერს . წაკითხვის თარიღი: 2017 წლის 5 სექტემბერი .
  204. ↑ abcd "Gemellaggi". comune.napoli.it (იტალიურად). ნაპოლი. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2013 წლის 22 ივლისს . წაკითხვის თარიღი: 2019 წლის 15 დეკემბერი .
  205. ^ اعلام خواهرخواندگی سلیمانیه عراق و ناپل იტალია დაარქივებულია 2013 წლის 5 ოქტომბერი Wayback Machine- ში , Kurdpress (სპარსული) , 2013 წლის 30 აპრილი.
  206. ^ 姉妹・友好・兄弟都市 [და, მეგობრობა ან ტყუპი ქალაქები]. კაგოშიმას საერთაშორისო საქმეთა სამმართველო (იაპონურად). დაარქივებულია ორიგინალიდან 2013 წლის 8 იანვარს . წაკითხვის თარიღი: 2016 წლის 13 ოქტომბერი .
  207. ↑ "აზერბაიჯანის ორქალაქები". Azerbaijanis.com . დაარქივებულია ორიგინალიდან 9 აგვისტო 2013 . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 9 აგვისტო .
  208. ↑ Mazumdar, Jaideep (17 ნოემბერი 2013). "ზღაპარი ორი ქალაქის შესახებ: ისწავლის თუ არა კოლკატა თავისი დისგან?". ინდოეთის დროები . ნიუ დელი. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2014 წლის 23 ივლისს . წაკითხვის თარიღი: 2013 წლის 17 ნოემბერი .
  209. ↑ საძმო ქალაქები სარაევოს ოფიციალურ ვებსაიტზე დაარქივებულია 2008 წლის 1 დეკემბერს Wayback Machine- ში . ქალაქი სარაევო. 2008 წ. წაკითხვის თარიღი: 2008 წლის 9 ნოემბერი.

ბიბლიოგრაფია

  • აკტონი, ჰაროლდი (1956). ნეაპოლის ბურბონები (1734–1825) . ლონდონი: მეთუენი .
  • აკტონი, ჰაროლდი (1961). ნეაპოლის უკანასკნელი ბურბონები (1825-1861) . ლონდონი: მეტუენი.
  • ბატლერი, მაიკლ; ჰარლინგი, ქეითი (2008 წლის მარტი). პოლ მიტჩელი (რედ.). ნეაპოლი (მესამე გამოცემა). ბესინგსტოკი, ჰემფშირი, დიდი ბრიტანეთი: Automobile Association Developments Limited 2007. ISBN 978-0-7495-5248-0. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2024 წლის 18 აპრილს . წაკითხვის თარიღი: 2010 წლის 11 მარტი .
  • Chaney, Edward (2000). "ინიგო ჯონსი ნეაპოლში" გრანდ ტურის ევოლუციაში . ლონდონი: Routledge .
  • De Grand, Alexander J. (2001). ხუჭუჭა მკერავი: ჯოვანი ჯოლიტი და ლიბერალური იტალია მასობრივი პოლიტიკის გამოწვევიდან ფაშიზმის აღზევებამდე, 1882–1922 , Wesport/London: Praeger, ISBN 0-275-96874-X 
  • მაგნუსონი, მაგნუს; გორინგი, როზმარი, რედ. (1990). კემბრიჯის ბიოგრაფიული ლექსიკონი . კემბრიჯი, დიდი ბრიტანეთი: კემბრიჯის უნივერსიტეტის გამოცემა. ISBN 0-521-39518-6.
  • Snowden, Frank M. (1995) ნეაპოლი ქოლერის დროს, 1884–1911 დაარქივებულია 2024 წლის 18 აპრილს Wayback Machine- ში , კემბრიჯი: კემბრიჯის უნივერსიტეტის გამომცემლობა, ISBN 0-521-48310-7 
  • ოფიციალური საიტი (იტალიურად)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Naples&oldid=1252330887"