ホワイトハウス

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

ホワイトハウス
ホワイトハウスの北と南のsides.jpg
上：ラファイエット広場
に面した円柱状の柱廊玄関のある北側のファサード下：サウスローンと楕円に面した半円形の柱廊玄関のある南側のファサード
ホワイトハウスはワシントンDCの中央にあります
ホワイトハウス
ワシントンDC中央部の場所
ホワイトハウスはワシントンDCにあります
ホワイトハウス
ワシントンDCの場所
ホワイトハウスは米国にあります
ホワイトハウス
アメリカ合衆国の場所
一般情報
建築様式新古典主義、パッラーディオ
住所1600ペンシルバニアアベニュー 北西
ワシントンDC20500
米国
コーディネート北緯38度53分52秒西経 77度02分11秒 / 38.8977°N 77.0365°W / 38.8977; -77.0365座標：38°53′52″ N 77°02′11″ W  / 38.8977°N 77.0365°W / 38.8977; -77.0365
現在のテナントジョー・バイデン、米国大統領および最初の家族
着工1792年10月13日; 229年前 (1792-10-13)
完了1800年11月1日; 221年前[1] (1800-11-01)
技術的な詳細
床面積55,000平方フィート（5,100 m 2）
設計・施工
建築家ジェームズ・ホーバン
Webサイト
ホワイトハウス.gov
NRHP参照 番号19600001 [2]
指定NHL1960年12月19日
北からのホワイトハウス複合施設の航空写真。手前にはペンシルベニアアベニューがあり、通行止めになっています。センター：北ポルティコ（1829）に面したエグゼクティブレジデンス（1792–1800）。左：イーストウィング（1942）;右：大統領執務室（1934）が南東の角にあるウェストウィング（1901）。

ホワイトハウスは、ある官邸の職場米国の社長。これは、1600年に設置されたペンシルベニア通り NWでワシントンD.C.、および以来、すべての米国大統領の居住地となっているジョン・アダムズ用語「ホワイトハウス」が頻繁に使用されている1800にmetonymための社長とその顧問。

邸宅は、アイルランド生まれの建築家ジェームズ・ホーバン[3]によって新古典主義様式で設計されました。ホーバンは、ダブリンのレンスターハウスの建物をモデル化しました。この建物には、現在、アイルランドの議会であるオイリーチャタスがあります。建設は1792年から1800年の間に、白く塗られたアクイアクリーク砂岩を使用して行われました。トーマス・ジェファーソンが1801年に家に引っ越したとき、彼は（建築家ベンジャミン・ヘンリー・ラトローブと共に）厩舎と貯蔵庫を隠す各翼に低い列柱を追加しました。[4] 1814年、米英戦争中、邸宅はワシントンのバーニングにいるイギリス軍は、内部を破壊し、外部の多くを焦がしました。再建はほぼ即座に始まり、ジェームズモンロー大統領は、1817年10月に部分的に再建されたエグゼクティブレジデンスに引っ越しました。1824年に半円形の南柱廊玄関と1829年に北柱廊玄関が追加され、外装工事が続けられました。

そのため、執行屋敷自体の中に混雑のため、大統領のセオドア・ルーズベルトは、すべての作業所が新たに構築されたに移転していたウェストウィング1909年に8年後1901年に、社長ウィリアム・タフトは、西棟を拡大し、最初に作成執務室最終的でした、セクションが拡張されると移動しました。メインの邸宅では、3階の屋根裏部屋は、1927年に既存の寄棟屋根を長い小屋のドーマーで補強することにより、居住区に改築されました。新しく建設されたイーストウィング社会的なイベントのレセプションエリアとして使用されました。ジェファーソンの列柱が新しい翼をつなぎました。イーストウィングの改造は1946年に完了し、追加のオフィススペースが作成されました。 1948年までに、住宅の耐力外壁と内部の木製の梁は故障に近いことが判明しました。ハリー・S・トルーマンの下で、内部の部屋は完全に解体され、壁の内側に新しい内部耐力鋼フレームが建設されました。外観にはトルーマンバルコニーが追加されました。構造工事が完了すると、内部の部屋が再建されました。

現代のホワイトハウス複合施設には、行政棟、西棟、東棟、アイゼンハワー行政府ビル（元国務省、現在は大統領職員と副大統領の事務所があります）、およびゲストレジデンスのブレアハウスがあります。行政棟は、1階、ステートフロア、2階、3階の6階建てと、地下2階建てで構成されています。宿泊施設は国立公園局が所有する国定記念物であり、大統領公園の一部です。 2007年には、米国建築家協会のリストで2番目にランク付けされました[5]。アメリカのお気に入りのアーキテクチャ」。

初期の歴史

1789〜1800

1789年4月の就任後、ジョージワシントン大統領は、ニューヨーク市の2つの民家をエグゼクティブマンションとして占領しました。彼はとして知られている、最初に住んでいたフランクリン・ハウスと財務省長官が所有しているサミュエル・オズグッド3で、 月下旬1790年を通じてチェリー・ストリート[6] [7] の大きな四半期に移動執行屋敷アレクサンダーマコームハウス39-で41ブロードウェイ[7]は、1790年8月まで妻と少人数のスタッフと共に滞在しました。1790年5月、ニューヨークは大統領官邸の「適切な」家、ガバメントハウスの建設を開始しました。[8]ワシントンは、1790年12月に首都がペンシルベニア州フィラデルフィアに移転するまで完成しなかったため、この邸宅を使用したことはありませんでした。[8]

1790年7月の居住法により、首都は新しい連邦地区に恒久的に配置され、恒久的な首都が建設されている間、一時的にペンシルベニア州フィラデルフィアに10年間配置されました。[9]フィラデルフィアは、豪商の邸宅借りロバート・モリスとして190ハイストリート（今524から30マーケットストリート）での社長の家ワシントンは1790年11月から月1797年に占領し、[10]は 、家が小さすぎることだったので、大統領官邸、職員、使用人を構成する30人を収容するために、ワシントンはそれを拡大させた。[10]

ジョン・アダムズ大統領も1797年3月から1800年5月までハイストリートの邸宅を占領しました。1800年11月1日土曜日、彼はホワイトハウスを占領した最初の大統領になりました。[11]

フィラデルフィアの大統領官邸はユニオンホテルに改築され、後に店舗に使用された後、1832年に取り壊されました。[10]

フィラデルフィアは1792年に数ブロック離れたはるかに壮大な大統領邸宅の建設を開始しました。それはアダムの1797年の就任式の時までにほぼ完成しました。しかし、アダムズは、彼が建物をリースする議会の許可を持っていなかったと言って、それを占有することを断りました。1800年にペンシルベニア大学に売却されるまで空いたままだった。[12]

  • 最初の大統領邸宅：サミュエルオズグッドハウス、マンハッタン、ニューヨーク。ワシントン占領：1789年4月– 1790年2月。

  • セカンドプレジデンシャルマンション：アレクサンダーマコームハウス、マンハッタン、ニューヨーク。ワシントンが占領した：1790年2月から8月。

  • 第三大統領邸宅：ペンシルベニア州フィラデルフィアの大統領官邸。ワシントン占領：1790年11月– 1797年3月。アダムス占領：1797年3月– 1800年5月。

  • ガバメントハウス、マンハッタン、ニューヨーク（1790–1791）。恒久的な大統領官邸として建てられた議会は、完成前に首都をフィラデルフィアに移しました。

  • ペンシルベニア州フィラデルフィアの大統領を対象とした家（1790年代）。恒久的な大統領官邸として建てられたため、どの大統領も使用していませんでした。

建築コンペ

サウスカロライナ州チャールストンにあるホーバンのチャールストン郡庁舎は、1790年から92年にかけてワシントンに賞賛されました。
ジェームズホーバンによる1793年の標高。彼の3階建て、9ベイのオリジナルの提出物は、この2階建て、11ベイのデザインに変更されました。
描画アンドレア・パラディオ、フランチェスコらロドヴィコデTrissiniのためのプロジェクトの本から、私クワトロliberの複数形dell'architettura、1570
レンスターハウスと比較したホワイトハウスの北の柱廊玄関
シャトー・ド・Rastignacは、ホワイトハウスの南ポルティコに比べ、C。 1846年

大統領官邸はの大きな特徴だったピエール（ピーター）チャールズ・ランファンの[A] 1791年の計画新しく設立された連邦の都市のため、ワシントンD.C. [13]ワシントンと彼の国務長官のトーマス・ジェファーソン両方のアーキテクチャの個人的な興味を持っていました、は、ホワイトハウスと首都のデザインがデザインコンペで選ばれることに同意しました。[14]

首都のすべての提案は拒否されましたが、ジェームズ・ホーバンによって提出されたホワイトハウスの受け入れ可能な図面は、ジェファーソン自身によって匿名で提出されたものを含むいくつかから選択されました。[15]

ホーバンはアイルランドで生まれ、ダブリン芸術協会で訓練を受けました。彼は革命後に米国に移住し、最初はフィラデルフィアで仕事を探し、後にサウスカロライナで成功を収め、コロンビアの州議会議事堂を含むいくつかの建物を設計しました。ホバンは最終的に、米国議会議事堂とホワイトハウスの両方の建設を監督しました。[16]

ワシントン大統領は、 1791年5月にサウスカロライナ州チャールストンを「サザンツアー」で訪れ、ホーバンが設計した建設中のチャールストン郡庁舎を見ました。彼はその時ホバンと会ったと言われています。翌年、彼は建築家をフィラデルフィアに召喚し、1792年6月に彼と会った。[17]

1792年7月16日、大統領は連邦市の委員と会い、建築コンペで彼の判断を下しました。彼のレビューは簡潔であると記録されており、彼はすぐにホバンの提出物を選択しました。[18]

デザインの影響

建物には古典的なインスピレーションの源があり、ローマの建築家ウィトルウィウスとベネチアの建築家アンドレア・パッラーディオのスタイルで見つけることができます。パラディオはルネッサンスのイタリア人建築家であり、そのスタイルは18世紀に北米で人気を博したパラディオ建築に発展しました。湖畔のデザインはの上層階に影響されレンスター・ハウスでは、ダブリン、後の席になった、ウラクタス（アイルランド議会）。[19]他のいくつかのジョージ王朝時代のアイルランドのカントリーハウスは、全体的な間取り図、弓で正面を向いた南正面のような詳細、現在のブルールームの以前のニッチのような内部の詳細のインスピレーションの源として提案されています。これらの影響は、文書化されていませんが、公式のホワイトハウスガイドおよびホワイトハウス歴史協会の出版物に引用されています。 1962年に発行された最初の公式ホワイトハウスガイドは、南ポルティコのホーバンのデザインとドルドーニュのラバシェレリにある新古典主義のカントリーハウスであるシャトードゥラスティニャックとの関連を示唆していました。フランスの地域で、MathurinSalatによって設計されました。フランスの家の建設は、最初は1789年より前に開始され、フランス革命によって20年間中断され、最終的に1812〜1817年に建設されました（Salatの1789年以前の設計に基づく）。[20]ホバンがフランスを訪問しなかったため、2つの家の間の理論的なつながりは批判されてきた。トーマス・ジェファーソンが1789年のボルドーのツアー中に、エコール・スペシアル・デ・アーキテクチュア（ボルドー建築大学）でサラットの建築図面（大学にファイルされていた）を見たというつながりの支持者。[21] 米国に戻ると、彼はワシントン、ホーバン、モンロー、そしてベンジャミン・ヘンリー・ラトローブ。[20]

工事

正式な式典の記録はありませんが、[b]ホワイトハウスの建設は1792年10月13日の正午に始まり、礎石が築かれました。[23]主な住居と家の土台は、主に奴隷化された自由なアフリカ系アメリカ人労働者と雇用されたヨーロッパ人によって建てられた。[24]家に関する他の仕事の多くは移民によって行われ、その多くはまだ市民権を持っていなかった。砂岩の壁は、ホーバンによって雇われたスコットランドの移民によって建てられた[25]。北の入り口の上の浮き彫りのバラと花輪の装飾、そして窓のフードのペディメントの下の「魚の鱗」のパターンもそうでした。ホワイトハウスの建設に使用された砂岩がどこから来たのかについては、相反する主張があります。一部のレポートから砂岩を示唆クロアチアの島のブラチ（特にプチシュチャのその石古代構築するために使用された採石場ディオクレティアヌス宮殿でのスプリットは）建物の元建設に使用された、逆に研究者が島から石灰岩が1902年に使用されたと考えています元の構造ではなく、改修。その他には、元の砂岩は、単にから来示唆Aquiaクリークでバージニア州スタッフォード郡、石の輸入は費用がかかりすぎるため。[26] [27] [28]最初の建設は8年間にわたって行われ、報告された費用は$ 232,371.83（2020年の$ 3,543,000に相当）でした。まだ完成していませんが、ホワイトハウスは1800年11月1日頃に占領の準備ができていました。[29]

材料と労働力の不足により、フランスのエンジニア、ピエールシャルルランファンが最終的に建てられた家の5倍の大きさの「宮殿」のために開発した以前の計画に変更が加えられました。[25]完成した構造には、計画された3つではなく2つのメインフロアしか含まれず、より安価なレンガが石造りのファサードの裏地として機能しました。建設が完了すると、多孔質の砂岩の壁が石灰、米のり、カゼイン、鉛の混合物で白塗りされ、家に馴染みのある色と名前が付けられました。[25]

アーキテクチャの説明

ノースフロントはホワイトハウスの主要なファサードであり、3つのフロアと11のベイで構成されています。 1階は、高くなったスロープと欄干で隠されているため、ファサードは2階建てのように見えます。中央の3つの湾は、馬車の傾斜路のおかげで、柱廊玄関として機能するプロスタイルの柱廊玄関（これは1830年頃に建てられた後の家への追加でした）の後ろにあります。柱廊玄関に隣接する4つのベイの窓は、1階のレベルでは、尖ったペディメントとセグメント化されたペディメントが交互に配置されていますが、2階のレベルではペディメントは平らです。柱廊玄関の中央にある正面玄関には、ルネットの ファンライトがあります。入り口の上には彫刻が施された花柄があります花綱。ルーフラインは、バラステッドパラペットによって隠されています。

邸宅の南側のファサードは、パラディオ様式と新古典主義様式の建築を組み合わせたものです。それは3つのフロアで、すべてが見えます。1階はパラディオ風に素朴です。ファサードの中央には、3つの湾からなる新古典主義の突き出た弓があります。船首には5つの湾があり、その窓は北のファサードと同様に、1階のレベルでセグメント化されたペディメントと尖ったペディメントが交互に配置されています。弓には1階の二重階段があり、イオンの列 柱の ロッジアにつながっています（トルーマンバルコニー付き）2階レベル）、南の柱廊玄関として知られています。よりモダンな3階は、欄干の欄干に隠されており、ファサードの構成には何の役割も果たしていません。

命名規則

この建物は元々、「大統領官邸」、「大統領官邸」、「大統領官邸」などとさまざまに呼ばれていました。[30]それを「ホワイトハウス」と呼ぶ大衆の最も初期の証拠は1811年に記録された。[31]ワシントンの焼却後の建造物の再建中に、焼失による損傷を隠すために白いペンキが塗られたという神話が浮かび上がった。苦しんでいた[32]建物にその名のとおりの色合いを与えた。[33]「エグゼクティブマンション」という名前は、セオドア・ルーズベルト大統領が1901年に文房具に「ホワイトハウス-ワシントン」を刻印することによって正式な名前を確立するまで、公式の文脈で使用されていました。[34] [35]「ワシントン」という単語が下に中央に配置された現在のレターヘッドの文言と配置「ホワイトハウス」は、フランクリンD.ルーズベルトの政権にまでさかのぼります。[35]

ジョージ・ワシントン大統領が就任してから数年後まで構造は完成しませんでしたが、米国大統領の伝統的な住居の名前は、マーサ・ワシントンの家であるバージニア州のホワイトハウスプランテーションに由来しているのではないかと推測されています。国の初代大統領は18世紀半ばにファーストレディに法廷を開いた。[36]

ホワイトハウスの進化

初期の使用、1814年の火災、および再建

1800年11月1日土曜日、ジョン・アダムズが最初の大統領になりました。[25]翌日、彼は妻のアビゲイルに次のように書いた。[37] 大統領のフランクリン・D・ルーズベルトは、アダムスの祝福は、国家ダイニングルームでのマントルピースに刻まれていました。[37]

アダムズは、トーマス・ジェファーソンが1801年に「楽しい田舎の住居」[38]に引っ越す前に、ほんの少しの間家に住んでいました。家が大きすぎる（「2人の皇帝、1人の教皇、そして掘り出し物」）、[39]ジェファーソンは、ホワイトハウスがどのように追加されるかを検討した。ベンジャミン・ラトローブ、彼は東と西コロネーズのデザインをレイアウト助け、小さな翼ヘルプ隠すその洗濯物の国内事業、安定して保管。[25]今日、ジェファーソンの列柱は住居を東と西の翼と結びつけている。[25]

1814年、米英戦争中、ホワイトハウスはワシントンの焼却中にイギリス軍によって炎上し[40]、トロント（当時はヨークと呼ばれていた）、ポートドーバーおよびアッパーの他の町を攻撃して焼却したことに対する報復となった[41]。カナダ ;ワシントンの多くもこれらの火災の影響を受けました。外壁だけが残り、南壁の一部を除いて、火事による弱体化とその後の要素への暴露のために、それらは取り壊され、大部分が再建されなければなりませんでした。ホワイトハウスがイギリス軍に略奪されたときに持ち出された多数の物体のうち、回収されたのは3つだけです。従業員と奴隷はジョージ・ワシントンの絵を救出しました[40]。1939年、カナダ人男性が宝石箱をフランクリン・ルーズベルト大統領に返し、祖父がワシントンから持ってきたと主張しました。また、1939年には薬箱がありました。マディソン大統領が所有していたものは、英国海軍士官の子孫によって返還されました。[42] [43]一部のオブザーバーは、率いる英国の船の船団ときに、これらの戦利品のほとんどが失われたと主張HMSファントームはへ向かう途中に沈没したハリオフプロスペクト、1814年11月24日の夜に嵐の中[44] [45]にもかかわらず、ファントームはありませんでしたその行動への関与。[46]

火災後、ジェームズ・マディソン大統領は1814年から1815年までオクタゴンハウスに居住し、 1815年から任期の終わりまで7つの建物に居住しました。[47]一方、建築家ベンジャミン・ヘンリー・ラトローブとホーバンの両方が、1815年から1817年まで続いた再建の設計と監督に貢献した。南柱廊玄関は1824年にジェームズ・モンロー政権の間に建設された。北の柱廊玄関は6年後に建てられました。[25]ラトローブは1814年の火災前に同様の柱廊玄関を提案したが、両方の柱廊玄関はホーバンによって設計されたように建てられた。[48] ChâteaudeRastignacの楕円形の柱廊玄関フランスのラバシェレリでは、南ポルチコとの類似性から、ほぼ同一の湾曲した階段がインスピレーションの源であると推測されています[49]が、この問題は大きな議論の1つです。[50]米国議会議事堂の建設を手伝うためにワシントンに連れてこられたイタリアの職人は、両方の柱廊玄関に装飾的な石細工を彫った。憶測に反して、北ポルティコは別のダブリンの建物に似た柱廊をモデルにしていなかった、旧副王邸（今Uachtaráinアラスの居住地アイルランドの社長）、その柱廊のpostdatesホワイトハウスの柱廊デザインのため。[49]北ポルチコの場合、イオニア式のバリエーション渦巻きの間にバラのスワッグを組み込んで考案されました。これは、新しい柱廊玄関を入り口の上の以前に彫られたバラとリンクするために行われました。

過密状態とウェストウィングの建設

新しいティファニーガラススクリーンを示す1882年のエントランスホール

時点でアメリカ南北戦争、ホワイトハウスは過密になっていました。運河と沼沢地のすぐ北にあるホワイトハウスの場所が問われ、マラリアやその他の不健康な状態に熟した状態がもたらされました。[51]ナサニエル・ミヒラー准将は、これらの懸念に対処するための解決策を提案する任務を負った。彼はホワイトハウスの住居としての使用を放棄することを提案し、ワシントンDCのメリディアンヒルにある最初の家族のために新しい不動産を設計しましたが、議会はその計画を拒否しました。[51]検討中の別のサイトは、メトロポリスビュー、今日はアメリカカトリック大学のキャンパスでした。[52]

建築家フレデリックD.オーウェン（1901）によって提案された追加
リンカーン政権時代のノースローン

チェスターA.アーサーが1881年に就任したとき、彼は最近未亡人となったルクレティアガーフィールドが引っ越した直後に、ホワイトハウスの改修を命じました。アーサーはほぼ毎晩作品を検査し、いくつかの提案をしました。ルイス・コンフォート・ティファニーは、選ばれたデザイナーを支援するように依頼されました。 20台以上の家具や家庭用品が建物から取り外され、公売で売られました。[53]救われたのは、ジョン・アダムズとマーティン・ヴァン・ビューレンの胸像だけだった。[54]ホワイトハウスの南に新しい住居を建てる提案がなされたが、それは支持を得られなかった。

1882年の秋、壁を淡いオリーブ色に染め、金箔の正方形を追加し、天井を金と銀で装飾し、「USA」を綴るために織り込まれたカラフルな網目模様など、メインの廊下で作業が行われました。赤い部屋は鈍いポメラニアンの赤に塗られ、その天井は金、銀、銅の星と赤、白、青の縞模様で飾られていました。大理石の模造柱で支えられた50フィートの宝石で飾られたティファニーガラススクリーンが、メインの廊下と北の玄関ホールを隔てるガラスのドアに取って代わりました。[55] [56]

1891年、キャロラインハリソン女史は、歴史的なアートギャラリーのための東の国立ウィング、公式の行事のための西のウィングなど、ホワイトハウスの主要な拡張を提案しました。[51]ハリソンの提案を反映した計画がセオドア・A・ビンガム大佐によって考案された。[51]これらの計画は最終的に却下された。

しかし、1902年にセオドア・ルーズベルトはマッキム・ミード・アンド・ホワイトを雇い、建物の建築に適した新古典主義様式で拡張と改修を行い、ティファニーのスクリーンとすべてのビクトリア朝の追加物を取り除きました。[57] [58] チャールズ・マッキム自身がプロジェクトを設計および管理し、ウェストホールの階段を撤去し、エグゼクティブオフィスのスタッフを住居の2階から新しいウェストウィングに移すことで、大統領の大家族により多くの居住空間を提供した。 。[25]

ウィリアムハワードタフト大統領は、建築家ネイサンC.ワイスの助けを借りて、大統領執務室の追加を含む、ウェストウィングにスペースを追加しました。[51] 1925年、議会はホワイトハウスが初めて家具や芸術の贈り物を受け取ることを許可する法律を制定した。[59] ：  171929年のクリスマスイブにウェストウィングが火事で被害を受けた。ハーバート・フーバーと彼の側近は、1930年4月14日にそこに戻った。[60] 1930年代に、ホワイトハウスのスタッフのためのより大きな地下室と同様に、2番目の物語が追加され、フランクリン・ルーズベルト大統領は大統領執務室を現在地：ローズガーデンに隣接。[25]

トルーマン再建

トルーマン再建、1949年から1952年。鉄骨構造は外部シェル内に構築されています。

何十年にもわたる不十分なメンテナンス、クーリッジ政権時代の4階建ての屋根裏部屋の建設、ハリーS.トルーマン[61]の南柱廊玄関に2階のバルコニーが追加されたことで、周囲に建てられたレンガと砂岩の構造に大きな打撃を与えました。木造のフレーム。[25] 1948年、家は再建を委託し、で通りを渡って生きるためにトルーマン大統領を強制的に、崩壊の差し迫った危険であることを宣言されたブレアハウス1951年に1949年から[62]のしっかりした仕事します、フィラデルフィアの請負業者ジョン・マクシャイン、内部空間の完全な解体、新しい耐荷重性の内部鉄骨フレームの建設、および新しい構造内の元の部屋の再構築が必要でした。[61]改修の総費用は約570 万ドル（2020年には5700万ドル）でした。[63]間取り図にいくつかの変更が加えられたが、最大のものは、大階段をクロスホールではなくエントランスホールに開くように再配置したことである。[61]セントラルエアコンが追加され、さらに2つの地下室が追加され、作業室、保管場所、爆弾シェルター用のスペースが提供されました。[25]トルーマンは1952年3月27日にホワイトハウスに戻った。[25]トルーマンの再建によって家の構造は損なわれていませんでしたが、新しい内装の多くは一般的なものであり、歴史的な価値はほとんどありませんでした。元の左官工事の多くは、1814年から1816年の再建にまでさかのぼりますが、イーストルームの元の頑丈なボザールの羽目板と同様に、損傷が大きすぎて再設置できませんでした。トルーマン大統領は、元の木骨をパネルに鋸で挽きました。本館1階のヴェルメイル室、図書室、チャイナルーム、マップルームの壁は、木材のパネルで覆われていました。[64]

ジャクリーン・ケネディの修復

赤い部屋によって設計されたとして、ステファン・ブーダンジョン・F・ケネディ大統領の中に

ジョン・F・ケネディ大統領（1961–63）の妻であるジャクリーン・ケネディは、家の非常に大規模で歴史的な改装を指揮しました。彼女は、ヴィンタートゥール美術館のヘンリーフランシスデュポンの助けを借りて、かつてそこに収容されていた邸宅の遺物の収集を支援しました。[65]他の骨董品、素晴らしい絵画、およびケネディ時代の改良は、クラウニンシールド家、ジェーン・エンゲルハルト、ジェーン・ライツマン、およびオッペンハイマー家を含む裕福な慈善家によってホワイトハウスに寄贈された。

世界的に認められているパリのインテリアデザイン会社、ハウス・オブ・ヤンセンのステファン・ブーダンは、装飾を手伝うためにジャクリーン・ケネディに雇われました。[65]連邦スタイル：早期共和国と世界史の異なる期間は、各部屋のテーマとして選択したグリーンルーム、フランス帝国のためのブルールーム、アメリカ帝国のための赤い部屋のために、ルイ16世イエローオーバルルーム、および大統領の研究のためのビクトリア朝は、条約室の名前を変更しました。アンティーク家具を購入し、時代の資料をもとに装飾生地やトリムを製作・設置しました。ケネディの修復により、マディソンとモンローのフランスの味を思い起こさせる、より本格的なホワイトハウスの壮大な身長が生まれました。[65]で外交レセプションルーム、夫人ケネディはアンティーク「のVueドゥAmériqueノール」の壁紙がインストールZuber＆Cieのはその家だったときに壁紙が1961年まで、別の邸宅の壁に、以前に掛けていた1834年に設計されていたが食料品店のために取り壊されました。解体の直前に、壁紙は回収され、ホワイトハウスに売却されました。

最初のホワイトハウスガイドブックは、ケネディ夫人の直接の監督の下、キュレーターのロレーヌワックスマンピアスの指導の下で作成されました。[66]ガイドブックの販売は、修復の資金調達に役立った。

ケネディは、公衆にホワイトハウスの彼女の回復を示した家のテレビ放映ツアーにバレンタインデー1962年[67]

ケネディ修復以来のホワイトハウス

ポトマック川、ジェファーソン記念碑、ワシントン記念塔を南に向けて北から見たホワイトハウスの複合施設とその周辺

議会は1961年9月にホワイトハウスを博物館と宣言する法律を制定しました。家具、備品、装飾芸術は、大統領によって歴史的または芸術的関心のあるものとして宣言される可能性があります。これはそれらが売られるのを妨げました（エグゼクティブマンションの多くの物が過去150年にあったので）。ホワイトハウスで使用または展示されていないとき、これらのアイテムは保存、研究、保管、または展示のためにスミソニアン協会に引き渡されました。ホワイトハウスは、これらのアイテムを返品する権利を留保します。[59] ：29 

ホワイトハウスの歴史的特徴を尊重し、トルーマンの改修以来、実質的な建築上の変更は行われていません。[68]ケネディの修復以来、すべての大統領家族はホワイトハウスの私有地にいくつかの変更を加えたが、ホワイトハウス保存委員会はステートルームへの変更を承認しなければならない。ホワイトハウスの歴史的完全性を維持する責任を負っている議会で承認された委員会は、各ファーストファミリー（通常はファーストレディ、ホワイトハウスのキュレーター、および主任案内係によって代表される）と協力して 、家を変更するための家族の提案を実行します。[69]

ニクソン政権（1969年から1974年）の間に、ファーストレディパットニクソンは、リチャードニクソン大統領によって任命された学芸員であるクレメントコンガーと協力して、グリーンルーム、ブルールーム、レッドルームを改装しました。[70]ニクソン夫人の努力は、600以上のアーティファクトを家にもたらしました。これは、どの政権による最大の買収でもあります。[71]彼女の夫は、フランクリン・ルーズベルトの古いプールの上に現代の記者会見室を作った。[72]ニクソンはまた、ホワイトハウスの地下にシングルレーンのボウリング場を追加した。[73]

カーター政権の間にコンピューターと最初のレーザープリンターが追加され、レーガン政権の間にコンピューター技術の使用が拡大されました。[74]カーター時代の革新、ホワイトハウスの屋根に取り付けられていた太陽熱温水暖房パネルのセットは、レーガン大統領の任期中に取り外された。[75] [76]レーガン時代には、私的な家族の住居に改装が行われ、公共の場所にメンテナンスが行われた。[77]この家は1988年に博物館として認定された。[77]

1990年代に、ビルとヒラリークリントンは、アーカンソーの装飾家であるカキホッカースミスの支援を受けて、大統領執務室、イーストルーム、ブルールーム、ステートダイニングルーム、リンカーンベッドルーム、リンカーンリビングルームなどの一部の部屋を改装しました。[78]ジョージ・W・ブッシュ政権の間に、ローラ・ブッシュ大統領夫人はリンカーン時代と現代的なスタイルでリンカーンベッドルームを改装した。グリーンルーム、キャビネットルーム、劇場も改装されました。[78]

建物の北正面は、1998年以来20米ドルの請求書の裏側にあります。この前の70年間、南側のイラストが使われていました。

ホワイトハウスは、麻痺性の病気のために車椅子を使用したフランクリンD.ルーズベルトの大統領時代に変更が加えられたとき、ワシントンで最初の車椅子でアクセス可能な政府の建物の1つになりました。 1990年代、ヒラリークリントンは、ビジターズオフィスディレクターのメリンダN.ベイツの提案で、イーストウィング回廊にスロープを追加することを承認しました。東側の安全なエントランスビルから入るパブリックツアーや特別イベントに車椅子で簡単にアクセスできました。

2003年、ブッシュ政権は太陽熱ヒーターを再設置しました。[76]これらのユニットは、景観維持要員および大統領のプールとスパのために水を加熱するために使用されます。メンテナンス施設の屋上には、167枚の太陽光発電グリッドタイドパネルが同時に設置されました。ホワイトハウスのスポークスウーマンが変更は内部の問題であると言ったので、変更は公表されませんでした。この話は業界の業界誌によって取り上げられました。[79] 2013年、バラク・オバマ大統領はホワイトハウスの屋根に一連のソーラーパネルを設置し、大統領の居住区に太陽光発電が使用されるのは初めてでした。[80] [81]

レイアウトとアメニティ

今日、大統領職を収容する建物のグループは、ホワイトハウスコンプレックスとして知られています。これには、イーストウィングとウェストウィングに隣接する中央行政棟が含まれます。チーフ・アッシャーは、一日の家庭の操作に日を調整します。ホワイトハウスには、6階建てと55,000平方フィート（5,100 m 2）の床面積、132の部屋と35のバスルーム、412のドア、147の窓、28の暖炉、8つの階段、3つのエレベーター、5人の専任シェフ、テニスがあります。コート、（シングルレーン）ボーリング場、映画館（正式にはホワイトハウスファミリーシアター[82]と呼ばれます）、ジョギングトラック、スイミングプール、パッティンググリーン。[35]毎週最大30,000人の訪問者を受け入れます。[83]

サイト全体のレイアウト
ホワイトハウスコンプレックス
西棟
1階
ステートフロア
2階（住居）

行政棟

元の住居は中央にあります。 ジェファーソンによって設計された2つの列柱（東に1つ、西に1つ）は、後で追加された東と西の翼を接続する役割を果たします。エグゼクティブ・レジデンスは、大統領の住居だけでなく、儀式や娯楽の公式のための部屋を収容しています。レジデンスビルのステートフロアには、イーストルーム、グリーンルーム、ブルールーム、レッドルーム、ステートダイニングルーム、ファミリーダイニングルーム、クロスホール、エントランスホール、大階段があります。[84] 1階は外交レセプションルーム、マップルーム、チャイナルーム、バーメイルルーム、図書室、メインキッチン、その他のオフィス。[85] 2階の家族の住居には、イエローオーバルルーム、イーストシッティングホールとウェストシッティングホール、ホワイトハウスマスターベッドルーム、プレジデントダイニングルーム、トリーティルーム、リンカーンベッドルーム、クイーンズベッドルーム、さらに2つの追加のベッドルームがあります。キッチン、そしてプライベートドレッシングルーム。[86]3階は、ホワイトハウスソラリウム、ゲームルーム、リネンルーム、ダイエットキッチン、および別の居間（以前はジョージWブッシュ大統領のトレーニングルームとして使用されていた）で構成されています。[87]

西棟

ウェストウィングには、大統領執務室（大統領執務室）と上級職員の事務所があり、約50人の従業員を収容できます。また、大統領が商談を行い、内閣が会合する内閣室[88]のほか、ホワイトハウスシチュエーションルーム、ジェームズS.ブレイディプレスブリーフィングルーム、ルーズベルトルームも含まれます。[89] 2007年に、チャートやグラフを表示するための光ファイバーケーブルとLCDスクリーンを追加して、プレスブリーフィングルームの改修工事が完了した。[90]変身には11か月かかり、費用は8ドルでした。 そのうちの報道機関は200 万ドルを支払いました。[90] 2010年9月、ウェストウィングで2年間のプロジェクトが開始され、高層の地下構造物が作成されました。[91]

大統領のスタッフの何人かは、1999年までは旧事務局ビルと呼ばれていた隣接するアイゼンハワー行政府ビルにあり、歴史的には州戦争と海軍のビルにあります。[90]

執務室、ルーズベルトルーム、そしてウェストウィングの他の部分は、部分的に複製されたサウンドステージとして使用する設定のためのウェストウィングのテレビ番組。[92]

東風

追加のオフィススペースを含むイーストウィングは、1942年にホワイトハウスに追加されました。その用途の中で、イーストウィングは、ファーストレディのオフィスとスタッフ、およびホワイトハウスソーシャルオフィスを断続的に収容しました。ロザリン・カーターは、1977年に、彼女の個人的なオフィスをイーストウィングに配置し、正式に「ファーストレディのオフィス」と呼んだ最初の人物でした。イーストウィングは、第二次世界大戦中に緊急時に使用される地下バンカーの建設を隠すために建設されました。バンカーは大統領危機管理センターとして知られるようになりました。

根拠

ホワイトハウスと敷地は18エーカー（約7.3ヘクタール）強をカバーしています。ノースポルティコの建設前は、ほとんどの公開イベントはサウスローンから入場し、その等級付けと植栽はトーマスジェファーソンによって注文されました。ジェファーソンはまた、ペンシルバニアアベニューから家をほとんど覆い隠していたであろう大きな木を含むノースローンの植栽計画を起草しました。 19世紀半ばから後半にかけて、現在のウェストウィングがある家の西側に、これまで以上に大きな温室が建設されました。この時期、ノースローンには華やかなカーペット風の花壇が植えられていました。今日のホワイトハウスの敷地の一般的なレイアウトは、フレデリックローオルムステッドジュニアによる1935年の設計に基づいています。フランクリン・D・ルーズベルト大統領から委託されたオルムステッド・ブラザーズ社のケネディ政権の間に、ホワイトハウスのローズガーデンはレイチェルランバートメロンによって再設計されました。ローズガーデンは西コロネードに隣接しています。イーストコロネードに隣接するのはジャクリーンケネディガーデンで、ジャクリーンケネディによって始められましたが、夫の暗殺後に完成しました。 2006年6月23日の週末、建物の北側にある樹齢100年のアメリカニレ（Ulmus americana L.）の木が、激しい洪水の中での多くの嵐の1つで倒れました。敷地内で最も古い木々の中には、いくつかのモクレンがあります（ジャクソンマグノリアを含むアンドリュージャクソンによって植えられたマグノリアグランディフローラ）は、ジャクソンの最近亡くなった妻のお気に入りの木から取った芽から育ったと伝えられています。この芽は、ジャクソンがホワイトハウスに引っ越した後に植えられました。その木は200年以上もの間立っていました。しかし、2017年に弱くなりすぎて自立できなくなったため、削除して子孫の1つと交換することが決定されました。 [93] [94]ミシェル・オバマはホワイトハウスの最初のオーガニックガーデンを植え、ホワイトハウスのサウスローンに蜂の巣を設置した。これはファーストファミリーや州の夕食会やその他の公式集会に有機農産物と蜂蜜を供給する。 [95] 2020年、ファーストレディのメラニアトランプはローズガーデンを再設計した。

パブリックアクセスとセキュリティ

歴史的なアクセシビリティ

それがモデル化されたイギリスとアイルランドのカントリーハウスのように、ホワイトハウスは最初から20世紀の初めまで一般に公開されていました。トーマス・ジェファーソン大統領は1805年に2回目の就任式のためにオープンハウスを開催し、国会議事堂での宣誓式で多くの人々が彼の家を追って、ブルールームで挨拶しました。それらのオープンハウスは時々乱暴になりました：1829年に、およそ2万人の市民がホワイトハウス内で彼の就任式を祝ったとき、アンドリュージャクソン大統領はホテルに向かわなければなりませんでした。彼の補佐官は最終的に、オレンジジュースとウイスキーの強力なカクテルで満たされた洗面器で暴徒を外に誘い出さなければなりませんでした。[96]それでも、この慣習は1885年まで続き、新しく選出されたグロバークリーブランドが、従来のオープンハウスではなくホワイトハウスの前にあるスタンドから軍隊の大統領レビューを手配しました。ニューヨークとフィラデルフィアにあるワシントンのオープンハウスに触発されて、ジョン・アダムズはホワイトハウスの新年のレセプションの伝統を始めました。[97]ジェファーソンはまた、戦時中を除いてそれ以来続いている彼の家の公開ツアーを許可し、7月4日に毎年恒例のレセプションの伝統を始めた。これらのレセプションは1930年代初頭に終了しましたが、ビル・クリントン大統領は最初の学期で元旦のオープンハウスを一時的に復活させました。

航空事故

1974年2月、盗まれた軍用ヘリコプターが許可なくホワイトハウスの敷地に着陸しました。[98] 20年後の1994年、フランク・ユージン・コーダーが飛んだ軽飛行機がホワイトハウスの敷地に墜落し、彼は即座に死亡した。[99]

首都の航空交通に関するセキュリティが強化された結果、ホワイトハウスは、許可されていない航空機が地上に近づく前に、2005年5月に避難しました。[100]

ペンシルベニアアベニューの閉鎖

ペンシルベニアアベニューの制服を着た米国シークレットサービスエージェント

1995年5月20日、主に1995年4月19日のオクラホマシティ爆撃への対応として、米国シークレットサービスはペンシルバニアアベニューを閉鎖し、ホワイトハウスの前でラファイエットパークの東端から17番街までの車両の通行を止めました。その後、閉鎖はさらに東の15番街、およびホワイトハウスと財務省ビルの間の小さな通りであるイーストエグゼクティブアベニューに拡張されました。

2001年9月11日以降、この変更は、ホワイトハウスの南ポルチコと楕円の間のEストリートを閉鎖することに加えて恒久的に行われました。[101]ボストンマラソン爆破事件に対応して、道路は2日間完全に一般公開されなかった。

ペンシルベニアアベニューの閉鎖は、ワシントンDCの組織された市民グループによって反対されました。彼らは、閉鎖が不必要に交通流を妨げ、都市のよく考えられた歴史的な計画と矛盾していると主張します。セキュリティ上の考慮事項に関して、彼らは、ホワイトハウスが他の多くの敏感な連邦政府の建物よりもはるかに通りから遠くに設定されていると述べています。[102]

現在、西に旧事務局ビル、東に財務省ビルが含まれているフェンスで囲まれた敷地内に含まれる前は、この歩道[説明が必要]は、ホワイトハウスの毎日のパブリックツアーのキューイングエリアとして機能していました。これらのツアーは、9月11日の攻撃を受けて中断されました。 2003年9月、彼らは、ワシントンにある議会の代表者または大使館を通じて外国人のために事前の取り決めを行い、バックグラウンドチェックを提出するグループのために限定的に再開しましたが、ホワイトハウスは一般に公開されていませんでした。[103]隔離後の予算の制約により、ホワイトハウスツアーは2013年のほとんどの間中断された。[104]ホワイトハウスは2013年11月に一般公開された。[105]

保護

セキュリティ上の理由から、ホワイトハウスの北側にあるペンシルバニアアベニューのセクションは、政府関係者を除くすべての車両通行止めになっています。

ホワイトハウスコンプレックスは、米国シークレットサービスと米国公園警察によって保護されています。

NASAMS（Norwegian Advanced Surface to Air Missile System）は、2005年の大統領就任式で、ワシントンDCの空域を保護するために使用されました。それ以来、同じNASAMSユニットが大統領とホワイトハウス周辺のすべての空域を保護するために使用されており、航空機は厳しく禁止されています。[106] [107]

も参照してください

ノート

  1. ^ L'Enfantは、米国に住んでいる間、彼の人生のほとんどの間、彼自身を「PeterCharlesL'Enfant」として識別しました。彼はこの名前を彼の「アメリカ合衆国政府の恒久的な議席を意図した都市の計画 ...」（ワシントンDC）および他の法的文書に書いた。しかし、1900年代初頭、フランスの駐米大使ジャン・ジュール・ジュセランドは、ランファンの出生名「ピエール・シャルル・ランファン」の使用を広めました。 （参照：ボウリング、ケネスR（2002）。ピーターチャールズランファン：初期のアメリカ共和国におけるビジョン、名誉、および男性の友情。ジョージワシントン大学、ワシントンDC ISBN  978-0-9727611-0-9）。合衆国法典内の状態40 USC  §3309：「（）で一般的には-ほぼ同じピーター・チャールズ・ランファンの計画と調和して実用的であり、この章の目的は、コロンビア特別区で行われなければなりません。」国立公園局は「とランファンを識別主なピーター・チャールズ・ランファン」と「などの主要ピエール（ピーター）チャールズ・ランファン同社のウェブサイト上で」。
  2. ^ 情報源は同意しません[22]

参考文献

  1. ^ 「ジョンアダムズはホワイトハウスに移動します」。History.com。2018年12月26日にオリジナルからアーカイブされました。2015年1月22日取得。
  2. ^ 「全国登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2013年11月2日。
  3. ^ 「ホワイトハウスの内部：歴史」。WhiteHouse.gov。2017年8月18日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月21日取得。
  4. ^ Michael W.FazioおよびPatrickA。Snadon（2006）。ベンジャミンヘンリーラトローブの国内建築。ジョンズホプキンス大学プレス。pp。364–366。
  5. ^ へエンパイアステートビル
  6. ^ ベイカー、ウィリアム・スポーン（1897）。革命後のワシントン：1784年から1799年。NS。 118 。2020年1月15日取得。
  7. ^ B 「ニューヨークの大統領レジデンシー」。mountvernon.org。マウントバーノンのジョージワシントン研究のためのフレッドW.スミス図書館。2020年1月16日取得。
  8. ^ a b ストークス、アイザックニュートンフェルプス（1915–1928）。マンハッタン島の図像、1498–1909。ロバートH.ドッド。
  9. ^ ミラー、ジョン（2003）。アレクサンダーハミルトンと新しい国の成長。トランザクションパブリッシャー。NS。251. ISBN 0-7658-0551-0。
  10. ^ a b c エドワードローラージュニア（2010年5月）。「フィラデルフィアの大統領官邸の簡単な歴史」。ushistory.org。2012年2月20日にオリジナルからアーカイブされました。2020年1月22日取得。
  11. ^ 「ジョンアダムズ」。WhiteHouse.gov。2017年12月19日にオリジナルからアーカイブされました。2015年1月22日取得。
  12. ^ ウェストコット、トンプソン（1894）。フィラデルフィアの歴史的な邸宅と建物：所有者と居住者のいくつかの通知付き。WHバー。頁 270 -272 。2020年1月26日取得。
  13. ^ 「タイムライン-アーキテクチャ」（PDF）。ホワイトハウス歴史協会。NS。1. 2006年12月30日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2007年11月13日取得。
  14. ^ Frary、Ihna Thayer（1940）。彼らは首都を建てました。フリーポート、ニューヨーク：ライブラリプレスのための本。NS。 17。ISBN 978-0-8369-5089-2。
  15. ^ Frary、Ihna Thayer（1969）。彼らは国会議事堂を建てました。AyerPublishing。NS。 27。ISBN 978-0-8369-5089-2。
  16. ^ Frary、Ihna Thayer（1969）。彼らは国会議事堂を建てました。AyerPublishing。NS。 37。ISBN 978-0-8369-5089-2。
  17. ^ ウィリアム・シール、「ジェームス・ホバン：ホワイトハウスのビルダー」でホワイトハウスの歴史はありません。22（2008年春）、8〜12ページ。
  18. ^ 「一次文書活動」。ホワイトハウス歴史協会。2007年11月9日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月13日取得。
  19. ^ 「ホワイトハウス」。国立公園局。2007年11月13日取得。
  20. ^ a b ジョンソン、マイケル（2006年5月10日）。「フランスのホワイトハウス？」。TheColumnists.Com。2011年7月4日にオリジナルからアーカイブされました。2017年2月24日取得。
  21. ^ ジョンソン、マイケル（2006年9月15日）。「社長にふさわしいシャトー」。ニューヨークタイムズ。2011年6月1日取得。
  22. ^ 「ホワイトハウスの建設」。WHHA（en-US）。
  23. ^ Ecker、Grace Dunlop（1951）[1933]。「第5章：ジョージタウンのワシントンとランファン」。グレースGDピーター（編）。オールドジョージタウンの肖像（改訂および拡大、第2版）。バージニア州リッチモンド：Dietz Press、Inc.p。63 。2020年7月22日取得。
  24. ^ 「ホワイトハウスのタイムラインのアフリカ系アメリカ人」。ホワイトハウス歴史協会。2016年3月21日取得。
  25. ^ a b c d e f g h i j k l 「ホワイトハウスツアーエッセイ：概要」。ホワイトハウス歴史協会。2007年10月28日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月7日取得。
  26. ^ Zentz、Wendy（1986年11月9日）。「ユーゴスラビア人はホワイトハウスのビットを主張する」。サンセンチネル。2017年12月22日にオリジナルからアーカイブされました。2018年2月13日取得。
  27. ^ Podolak、Janet（2010年10月17日）。「クロアチア沖の島からの石がホワイトハウスと古代ローマの宮殿を作った」。ニュース-ヘラルド。2018年2月13日取得。
  28. ^ 「クロアチアの石産業は拡大している」。www.litosonline.com 。2018年2月13日取得。
  29. ^ 「ホワイトハウスの概要」。ホワイトハウス博物館。2015年11月11日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月9日取得。
  30. ^ Seale、William（1986）。大統領の家、歴史。ボリュームI。ホワイトハウス歴史協会。頁。1、23 ISBN 978-0-912308-28-9。
  31. ^ Seale、William（1992）。ホワイトハウス、アメリカのアイデアの歴史。アメリカ建築家協会プレス。頁。35. 1. ISBN 978-1-55835-049-6。
  32. ^ Unger、Harlow（2009）。最後の建国の父：ジェームズ・モンローと国家の偉大さへの呼びかけ。ニューヨーク：ダカーポプレス。NS。277. ISBN 978-0-306-81808-0。
  33. ^ New York Life Insurance Company（1908）、エントリー
  34. ^ Seale、William（1986）。大統領の家、歴史。ボリュームII。ホワイトハウス歴史協会。NS。689.1。ISBN 978-0-912308-28-9。
  35. ^ B C 「ホワイトハウスの事実」。whitehouse.gov。2009年4月3日にオリジナルからアーカイブされました。2017年2月24日– NationalArchives経由で取得。
  36. ^ KW Poore and Associates、Inc。; Earth Design Associates、Inc。（2002年6月2日）。「ニューケント郡総合計画」（PDF）。2007年10月31日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2007年11月7日取得。
  37. ^ B 「国家ダイニングルーム」。ホワイトハウス歴史協会。2006年10月2日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月2日取得。
  38. ^ 「ジェファーソンはホワイトハウスを説明します」。オリジナルの原稿と一次資料。Shapell ManuscriptFoundation。
  39. ^ ジョン・ウィットコム、ホワイトハウスでの実生活：アメリカで最も有名な邸宅での200年の日常生活。ラウトレッジ、2000年ISBN 978-0-415-92320-0。NS。15。 
  40. ^ B 「イーストルーム」。ホワイトハウス歴史協会。2007年10月7日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月2日取得。
  41. ^ Lafferty、Renee（2015年7月13日）。「ヨークの略奪」。カナダ百科事典。2020年10月24日取得。
  42. ^ 「1814年の思い出させるもの：マディソン大統領の薬箱」。whitehousehistory。ホワイトハウス歴史協会。2021年5月5日取得。
  43. ^ 「マリナーズミラーポッドキャスト（エピソード：トラファルガーの海戦）」。マリナーズミラー。航海学会。2021年5月5日取得。....アーカイブには、アメリカ大統領フランクリン・ルーズベルトからの手紙があります。これは、薬箱をホワイトハウスに返還しているビクトリーの乗組員の1人の子孫に感謝しています。ルーズベルトは、ドイツ人がチェコスロバキアに侵入したばかりであることを知ったとき、座って素晴らしい、そして忍耐強いお礼状を書いています。
  44. ^ 「宝探しですか、それとも現代の海賊ですか？」。canada.com。2006年。 2007年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2011年1月28日取得。
  45. ^ Usborne、David（2005年11月27日）。「米国との戦争中に沈没したイギリスの軍艦は、ホワイトハウスの失われた宝物を保持している可能性があります」。インデペンデント。ロンドン。2011年1月28日取得。
  46. ^ ヤング、GFW「HMSファントムと1814年8月のワシントンでのイギリス軍の襲撃」。ロイヤルノバスコシア歴史協会ジャーナル。10：132〜145。
  47. ^ ハース、アーヴィン。アメリカ大統領の歴史的な家。ニューヨーク：ドーバー出版、1991年、p。30。
  48. ^ Michael W.FazioおよびPatrickA。Snadon（2006）。ベンジャミンヘンリーラトローブの国内建築。ジョンズホプキンス大学プレス。pp。368–370。
  49. ^ a b "アーキテクチャの改善：1825–1872"。ホワイトハウス博物館。2007年11月2日取得。
  50. ^ ジョンソン、マイケル（2006年9月15日）。「社長にふさわしいシャトー」。インターナショナルヘラルドトリビューン。2007年3月14日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月2日取得。
  51. ^ a b c d e エプスタイン、エレンロビンソン（1971–1972）。「ホワイトハウスの東と西の翼」。コロンビア歴史協会の記録。
  52. ^ Prudhomme、クレア（2019年10月17日）。「カトリック大学はホワイトハウスだったかもしれない」。タワー。2019年10月18日取得。
  53. ^ リーブス、トーマスC.（1975）。紳士ボス。ニューヨーク：アルフレッドA.クノフ。NS。 268。ISBN 978-0-394-46095-6。
  54. ^ リーブス、トーマスC.（1975）。紳士ボス。ニューヨーク：アルフレッドA.クノフ。pp。n473。ISBN 978-0-394-46095-6。
  55. ^ リーブス、トーマスC.（1975）。紳士ボス。ニューヨーク：アルフレッドA.クノフ。NS。 269。ISBN 978-0-394-46095-6。
  56. ^ 「グランドイルミネーション：ガスライト時代の日没、1891年」。ホワイトハウス歴史協会。2011年5月7日にオリジナルからアーカイブされました。2013年12月12日取得。
  57. ^ 「エントランスホール」。ホワイトハウス博物館。2013年12月12日取得。
  58. ^ 「セオドア・ルーズベルトの改修、1902年」。ホワイトハウス博物館。2015年4月25日にオリジナルからアーカイブされました。2013年12月12日取得。
  59. ^ a b アボット、ジェームスA。; ライス、エレインM.（1998）。キャメロットの設計：ケネディホワイトハウスの修復。ニューヨーク：ヴァンノストランドラインホールド。ISBN 0-442-02532-7。
  60. ^ Treese、Joel D。; ファイファー、エヴァン（2016年2月9日）。「1929年のクリスマスイブ西翼の火」。ホワイトハウス歴史協会。2018年10月31日にオリジナルからアーカイブされました。2019年6月28日取得。
  61. ^ a b c "トルーマン再建：1948–1952"。ホワイトハウス博物館。2019年8月21日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月7日取得。
  62. ^ Slesin、Suzanne（1988年6月16日）。「高官にふさわしい、ブレアハウスはその堂々とした扉を再開します」。ニューヨークタイムズ。2007年11月9日取得。
  63. ^ 「トルーマン夫人はニュースライターにホワイトハウスを見せびらかす」。パームビーチポスト。上。1952年3月24日。p。7. 2013年1月25日にオリジナルからアーカイブされました。2012年3月29日取得。
  64. ^ 「図書館の芸術および調度品」。whitehouse.gov。2010年6月23日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月7日– NationalArchives経由で取得。
  65. ^ a b c "Kennedy Renovation：1961–1963"。ホワイトハウス博物館。2007年11月7日取得。
  66. ^ 「ホワイトハウスのジャクリーンケネディ」。ジョンF.ケネディ大統領図書館および博物館。NS。3. 2009年3月3日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月9日取得。
  67. ^ 「ジャッキーケネディのホワイトハウスへの献身が明らかになった」。CBSニュース。2012年2月14日。2015年4月7日取得。
  68. ^ 「建築：1970年代」。ホワイトハウス歴史協会。2011年1月1日にオリジナルからアーカイブされました。2008年12月7日取得。
  69. ^ 「大統領命令11145–ホワイトハウスの学芸員を提供し、ホワイトハウスの保存のための委員会を設立する」。米国国立公文書記録管理局。2011年1月8日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月8日取得。
  70. ^ Caroli、Betty Boyd（2008年1月3日）。「パットニクソン：アメリカのファーストレディ」。ブリタニカ百科事典、株式会社。2017年1月21日取得。
  71. ^ 「ファーストレディの伝記：パットニクソン」。国立ファーストレディース図書館。2005年。 2012年4月25日のオリジナルからアーカイブ。2007年11月8日取得。ホワイトハウス自体、ひいてはアメリカ人のために、パットニクソンはまた、ホワイトハウスコレクションに約600点の絵画と骨董品を追加して、高級骨董品と歴史的に関連性のある作品の収集プロセスを加速することを決定しました。これは、どの政権においても最大の収集でした。
  72. ^ 「プレスプール」。whitehouse.gov。2011年10月21日にオリジナルからアーカイブされました。2017年9月18日取得– NationalArchives経由。
  73. ^ 「ホワイトハウスに聞いてください」。whitehouse.gov。2005年5月9日。2010年6月15日のオリジナルからアーカイブ。2008年12月7日– NationalArchives経由で取得。
  74. ^ 「テクノロジー：1980年代」。ホワイトハウス歴史協会。2008年12月2日にオリジナルからアーカイブされました。2008年12月7日取得。
  75. ^ 「元ホワイトハウスの太陽電池パネルを競売にかけるメイン大学」。2004年10月28日。2004年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2010年1月31日取得。
  76. ^ a b Burdick、Dave（2009年1月27日）。「ホワイトハウスのソーラーパネル：カーターの太陽熱給湯器に何が起こったのか？」（ビデオ）。ハフィントンポスト。2010年1月31日取得。
  77. ^ a b 「装飾芸術：1980年代」。ホワイトハウス歴史協会。2011年1月17日にオリジナルからアーカイブされました。2008年12月7日取得。
  78. ^ a b Koncius、ジュラ（2008年11月12日）。「ホワイトハウスの変身」。カリフォルニア人。2008年12月6日にオリジナルからアーカイブされました。2008年12月7日取得。
  79. ^ 「太陽エネルギーはホワイトハウスに戻ってきました」。www.ecomall.com。
  80. ^ 「ホワイトハウスの屋根に設置されたソーラーパネル」。フォックスニュース。2013年8月15日。
  81. ^ メアリーブルース（2013年8月15日）。「ホワイトハウスがついにソーラーパネルを手に入れる」。ABCニュース。
  82. ^ ジョンソン、テッド（2011年7月23日）。「現在ホワイトハウスで遊んでいます：イーストウィングはファーストファミリーと友人のために映画館を開催しています」。バラエティ。2021年1月14日にオリジナルからアーカイブされました。2012年11月19日取得。
  83. ^ Bumiller、エリザベス（2009年1月）。「大統領府の内部」。ナショナルジオグラフィック。2012年6月24日取得。
  84. ^ 「ホワイトハウスレジデンス1階」。ホワイトハウス博物館。2007年11月9日取得。
  85. ^ 「ホワイトハウスレジデンス1階」。ホワイトハウス博物館。2007年11月9日取得。
  86. ^ 「ホワイトハウスレジデンス2階」。ホワイトハウス博物館。2007年11月9日取得。
  87. ^ 「ホワイトハウスレジデンス3階」。ホワイトハウス博物館。2007年11月9日取得。
  88. ^ 「討論と決定：内閣室での生活」。whitehouse.gov。2011年7月18日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月9日– NationalArchives経由で取得。
  89. ^ 「ホワイトハウスの歴史とツアー」。whitehouse.gov。2009年11月29日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月9日– NationalArchives経由で取得。
  90. ^ a b c アレン、マイク（2007年7月7日）。「ホワイトハウスプレスルームが再開する」。ポリティコ。
  91. ^ 「ホワイトハウスの大規模な掘り出し物は終わりますが、プロジェクトは謎に包まれたままです」。ニューヨークデイリーニュース。AP通信。2012年9月13日。2021年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月9日取得。
  92. ^ 「ウエストウイングのウエストウイング」。ホワイトハウス博物館。
  93. ^ 「アンドリュージャクソンによって植えられたホワイトハウスマグノリアの木は伐採されます」。スミソニアンマガジン。2017年12月28日。2017年12月28日取得。
  94. ^ 「ホワイトハウスの有名なモクレンの木の物語」。ワシントンポスト。2017年12月27日。2017年12月28日取得。
  95. ^ 「ミシェルオバマは有機的になり、ミツバチをもたらします」。ワシントンウィスパーズ。2009年3月28日。2010年8月15日取得。
  96. ^ Greene、Elizabeth B.（2017）。19世紀のアメリカの建物とランドマーク：アメリカ社会が明らかにした。ABC-CLIO。ISBN 978-1-4408-3573-5。2021年1月14日にオリジナルからアーカイブされました。2020年5月24日取得。
  97. ^ 「アーカイブされたコピー」。2021年1月14日にオリジナルからアーカイブされました。2021年1月14日取得。CS1 maint: archived copy as title (link)
  98. ^ フリーズ、クリストファー。「盗まれたヘリコプターがホワイトハウスの芝生に着陸した時–ロバートプレストンのワイルドライド」。エア＆スペース。スミソニアン。2017年3月23日にオリジナルからアーカイブされました。2017年3月22日取得。
  99. ^ 「ホワイトハウスのセキュリティの恐怖」。BBCニュース。2001年2月7日。
  100. ^ ジョンズ、ジョー; アリーナ、ケリー; コッホ、キャスリーン（2005年5月12日）。「侵入パイロットは無料で解放された」。CNN 。2007年11月8日取得。
  101. ^ 「ホワイトハウスセキュリティレビューの公開レポート」。財務長官の命令。2007年11月8日取得。
  102. ^ 「私たちのモールを救うための連邦都市と全国連合に関する100の委員会の声明」。National Coalition to Save Our Mall、Inc。2004. 2003年4月25日のオリジナルからアーカイブ。2007年11月8日取得。
  103. ^ 「ホワイトハウスを訪問する」。whitehouse.gov。2009年4月2日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月8日– NationalArchives経由で取得。
  104. ^ ヘネシー、キャスリーン（2013年3月5日）。「連邦予算削減のため、ホワイトハウスツアーはキャンセルされました」。LAタイムズ。2013年3月6日取得。
  105. ^ 「11月に再開するホワイトハウスツアー（キャッチ付き）」。インターナショナルビジネスタイムズ。2013年10月22日。2014年4月19日取得。
  106. ^ 「Norskevåpenvokterpresidenten」。GründerØkonomiskRapport。2006年1月31日。2012年8月1日のオリジナルからアーカイブ。2010年8月15日取得。
  107. ^ "Norge sikret innsettelsen av Bush –Nyheter"。ダグブラデット。2006年3月13日。2010年8月15日取得。

参考文献

  • アボット、ジェームスA.キャメロットのフランス人：ステファンブーダンによるケネディホワイトハウスの装飾。Boscobel Restoration Inc。：1995 . ISBN978-0-9646659-0-3。 
  • アボット、ジェームスA.ヤンセン。アカンサスプレス：2006年ISBN 978-0-926494-33-6。 
  • クリントン、ヒラリー・ロダム。ホワイトハウスへの招待：歴史のある家で。サイモン＆シュスター：2000年ISBN 978-0-684-85799-2。 
  • ギャレット、ウェンデル。私たちの変化するホワイトハウス。 ノースイースタン大学出版：1995 ISBN 978-1-55553-222-2。 
  • ギダス、ジョン。ホワイトハウス：米国議会図書館での研究のためのリソース。アメリカ議会図書館、1992年。
  • HuchetdeQuénetain、クリストフ。「DequelquesbronzesdorésfrançaisconservésàlaMaison-BlancheàWashingtonDC」、La Revue、PierreBergé＆associés、n°6、2005年3月54〜55ページ。OCLC 62701407。 
  • ケニー、ピーターM.、フランシスF.ブレッター、ウルリッヒレーベン。パリのHonoréLannuier家具職人：ニューヨーク連邦 準備銀行におけるフランスのエビニストの生涯と仕事。メトロポリタン美術館、ニューヨーク、ハリー・エイブラムス：1998 ISBN 978-0-87099-836-2。 
  • クララ、ロバート。隠された白い家：ハリー・トルーマンとアメリカで最も有名な住居の再建。トーマス・ダンブックス：2013年ISBN 978-1-2500-0027-9。 
  • クロス、ウィリアム。ホワイトハウスのアート：国家の誇り。ナショナルジオグラフィック協会と協力して、ホワイトハウス歴史協会、1992 ISBN 978-0-8109-3965-3。 
  • リーシュ、ケネス。ホワイトハウス。ニューズウィークブック部門：1972 ISBN 978-0-88225-020-5。 
  • マッケラー、ケネス、ダグラスW.オア、エドワードマーティン他 エグゼクティブマンションの改修に関する委員会の報告。エグゼクティブマンションの改修委員会、政府印刷局：1952年。
  • モンクマン、ベティC.ホワイトハウス：歴史的な家具と最初の家族。アブビルプレス：2000年ISBN 978-0-7892-0624-4。 
  • ニューヨーク生命保険会社。1789年から1908年までの大統領とホワイトハウスの歴史。ニューヨーク生命保険会社：1908年。
  • Penaud、GuyDictionnairedeschâteauxduPérigord 。エディションシュッド・ウエスト：1996 ISBN 978-2-87901-221-6。 
  • フィリップス-シュロック、パトリック。ホワイトハウス：図解された建築史（ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド、2013年）196pp。
  • シール、ウィリアム。大統領官邸。ホワイトハウス歴史協会、ナショナルジオグラフィック協会：1986年ISBN 978-0-912308-28-9。 
  • シール、ウィリアム、ホワイトハウス：アメリカのアイデアの歴史。ホワイトハウス歴史協会：1992、2001年ISBN 978-0-912308-85-2。 
  • ウェスト、メアリーリンコッツとのJB。ホワイトハウスの2階：最初の女性との私の人生。臆病者、マッキャン＆Geoghegan：1973年ISBN 978-0-698-10546-1。 
  • ウルフ、ペリー。ジョン・F・ケネディ夫人とのホワイトハウスのツアー。Doubleday＆Company：1962。[ ISBNがありません]
  • 展覧会カタログ、販売6834：ジャクリーンケネディオナシスの不動産1996年4月23〜26日。サザビーズ社：1996年。
  • ホワイトハウス：歴史的なガイド。ホワイトハウス歴史協会、ナショナルジオグラフィック協会：2001年ISBN 978-0-912308-79-1。 
  • ホワイトハウス。最初の200年、 ed。フランク・フライデル/ウィリアム・ペンカック、ボストン1994年。[ ISBNがありません]

外部リンク

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=White_House&oldid=1049039489"
0.090269804000854