アメリカ合衆国議会議事堂
アメリカ合衆国議会議事堂 | |
---|---|
![]() ウエストフロント(2013年) | |
一般情報 | |
建築様式 | アメリカの ネオクラシック |
町または都市 | 国会議事堂、ワシントン DC |
国 | アメリカ |
座標 | 北緯38度53分23秒 西経 77度00分32秒 / 38.88972°N 77.00889°W座標:北緯38度53分23秒 西経77度00分32秒 / 38.88972°N 77.00889°W |
着工 | 1793年9月18日 |
完了 | 1800年(最初の占領) 1962年(最後の延長) |
クライアント | ワシントン政権 |
技術的な詳細 | |
階数 | 5 |
床面積 | 16.5エーカー (67,000 m 2 ) [1] |
設計・施工 | |
アーキテクト | ウィリアム・ソーントン、デザイナー (国会議事堂の建築家を参照) |
Webサイト | |
www ![]() |
しばしば国会議事堂または国会議事堂と呼ばれるアメリカ合衆国議会議事堂は、連邦政府の立法府であるアメリカ合衆国議会の議事堂です。ワシントン DCのナショナル モールの東端にあるキャピトル ヒルにあります。もはや連邦地区の地理的中心ではありませんが、国会議事堂は、地区およびその 4 つの通りの番号付けシステムの起点となっています。象限。
現在の建物の中央部分は 1800 年に完成しました。これらは1814 年のワシントン大火で部分的に破壊され、その後 5 年以内に完全に復元されました。建物は 1850 年代に、二院制議会の議場、南翼の下院、北翼の上院のために翼を拡張することによって拡張されました。巨大なドームが完成したのは、南北戦争直後の 1866 年頃です。行政と司法の主要な建物のように、国会議事堂は新古典主義様式で建てられていますそして白い外装です。その東と西の立面図は正式には正面と呼ばれますが、東の正面だけが訪問者や要人を受け入れることを目的としていました。
歴史
背景
ワシントン DC に国の首都を設立する前に、アメリカ合衆国議会とその前任者は、フィラデルフィア(独立記念館と議会ホール)、ニューヨーク市 (連邦会館)、および他の多くの場所 (ペンシルベニア州ヨーク、ランカスター)で会合を持っていました。 、ペンシルベニア州、メリーランド州アナポリスのメリーランド州議事堂、ニュージャージー州プリンストンのナッソーホール)。[2] 1774 年 9 月、第 1 回大陸会議が植民地の代表者を集めました。フィラデルフィアで開催され、その後、1775 年 5 月から 1781 年 3 月まで 開催された第 2 回大陸会議が開催されました。
ペンシルベニア州ヨークで連合規約が採択された後、1781年 3 月から 1783 年 6 月までフィラデルフィアで連合会議が開催され、怒った兵士の暴徒が独立記念館に集結し、アメリカ独立戦争中の奉仕に対する支払いを要求した。. 議会は、ペンシルベニア州知事のジョン・ディキンソンが、抗議者による攻撃から議会を守るために民兵を召集するよう要請した. 1783年のペンシルベニア反乱として知られるようになった事件で、ディキンソンは抗議者に同情し、フィラデルフィアから彼らを排除することを拒否した. その結果、議会は1783 年 6 月 21 日にニュージャージー州プリンストンに逃げることを余儀なくされ[3] 、メリーランド州アナポリスとニュージャージー州トレントンで会議を開いた後、ニューヨーク市に行き着いた。
アメリカ合衆国議会はアメリカ合衆国憲法の批准を受けて設立され、正式には 1789 年 3 月 4 日に発足した。ニューヨーク市は 1790 年 7 月まで [4] 議会の本拠地であった[ 4]。首都をどこに置くかの決定は議論の余地がありましたが、アレクサンダー・ハミルトンは、ポトマック川沿いに首都を配置するための北の州からの支援と引き換えに、連邦政府がアメリカ独立戦争中に発生した戦争債務を引き受けるという妥協の仲介を助けました.. 法律の一環として、フィラデルフィアは 1800 年 12 月までの 10 年間の一時的な首都として選ばれ、ワシントン DC に国の首都ができるようになりました。[5]
ピエール (ピーター) シャルル ランファンは、新しい首都の都市計画を作成する任務を与えられました。[6]ランファンはジェンキンズ ヒルを「コングレス ハウス」の場所として選び、「グランド アベニュー」(現在のペンシルバニア アベニュー、北西)がそれを大統領の家と接続し、より広い「グランド アベニュー」を含む公共スペースを設けた。 (現在のナショナル モール) はポトマック川まで西に伸びています。[7] [8]
名前
ランファンの計画を再検討する際、トーマス・ジェファーソン国務長官は 、議事堂は「コングレス ハウス」ではなく「キャピトル」と呼ぶべきだと主張した。[7] 「キャピトル」という言葉はラテン語に由来し、ローマの 7 つの丘の 1 つであるカピトリーノの丘にあるユピテル オプティマス マキシマス神殿に関連付けられています。[9] [10]両者の関係は明らかではない。[11]都市計画の立案に加えて、ランファンは国会議事堂と大統領官邸の設計を任されていた。しかしながら、 その時点では国会議事堂の計画はありませんでした。[12]
それ以来、「国会議事堂」という言葉は、米国議会議事堂の例にならい、多くの法域で、他の政府の建物、たとえば米国の州の個々の首都の「議事堂」にも採用されています。これにより、「capitol」と「capital」のスペルミスが頻繁に発生しています。前者は、政府機関を収容する建物を指します。後者は都市全体を指します。[13]
デザインコンペ
1792 年初頭、トーマス・ジェファーソンは国会議事堂と「大統領の家」のデザインを募集するデザイン コンペを提案し、4 か月の期限を設定しました。コンテストの賞金は 500 ドルで、フェデラル シティには多額の賞金がありました。少なくとも 10 人の個人が国会議事堂のデザインを提出しました。しかし、当時の米国の建築技術のレベルを反映して、図面は粗雑でアマチュア的であると見なされていました。[14]提案の中で最も有望だったのは、訓練を受けたフランス人建築家のスティーブン・ハレットによるものでした。[15]しかし、ハレットのデザインは過度に派手で、フランスの影響が強すぎ、コストがかかりすぎると見なされた。[16]
1793 年 1 月 31 日に、アマチュア建築家のウィリアム ソーントン(William Thornton ) による最近のエントリーが提出され、ワシントンはその「壮大さ、シンプルさ、そして美しさ」を称賛し、ジェファーソンも称賛した。ソーントンは、ルーヴル美術館の東正面とパリのパンテオンからデザインの中央部分に着想を得ました。[17] [18]ソーントンの設計は 1793 年 4 月 5 日付のワシントンからの手紙で正式に承認され、ソーントンは国会議事堂の最初の建築家(後に米国特許商標庁の最初の長官) を務めた。[19]ハレットを慰めるために、コミッショナーは彼にソーントンの計画を再検討し、費用の見積もりを作成し、建設監督者としての役割を果たすように任命しました。ハレットはソーントンの設計をバラバラにして抜本的な変更を加えたが、彼はそれを建設するのに費用がかかり、問題があると考えた。[20] 1793 年 7 月、ジェファーソンは 5 人のメンバーからなる委員会を召集し、ハレットとソーントン、およびジェームズ ホーバン(「大統領官邸」の建築家) を集めて、ソーントンの計画の問題に対処し、修正した。Hallet は、Thornton によるエクステリア デザインに組み込むことができるフロア プランの変更を提案しました。[21] [22]修正案が承認され、ソーントンの当初の計画の一部だった東部戦線の中央に。[23]
ソーントンによるオリジナルのデザインは、後にイギリス系アメリカ人の建築家ベンジャミン・ヘンリー・ラトローブ・シニア、そしてチャールズ・ブルフィンチによって修正されました。[24]現在の鋳鉄製のドームと、下院の新しい南側の拡張部分と上院の新しい北側翼は、1850 年代にトーマス ウスティック ウォルターとドイツ移民のアウグスト シェーンボーンによって設計され[25] 、エドワード クラークの監督の下で完成した。. [26]
建設
ランファンは 1791 年 11 月にウィギントン島とバージニア州アクイアクリーク沿いの採石場のリースを確保し、国会議事堂の土台と外壁に使用した[27] 。 国会議事堂のジェファーソン会議計画が承認された直後に測量が始まった [27] 。 . [21] 1793 年 9 月 18 日、ワシントン大統領は、フリーメーソンのレガリアに身を包んだ他の 8 人のフリーメーソンと共に、銀細工師カレブ ベントレーによって作られた礎石を据えました。[28] [29]
建設は、「大統領の家」(後に「エグゼクティブ マンション」としても知られる)の建設にも忙しく取り組んでいたジェームズ ホーバンの監督の下、ハレットが作業を進めました。ジェファーソンと大統領の意向にもかかわらず、ハレットはとにかく先に進み、ソーントンの東部戦線の設計を修正し、中央から突き出た正方形の中央裁判所を作成し、立法府を収容する翼を隣接させた。ハレットは 1794 年 11 月 15 日にジェファーソン長官によって解任された[30] 。これまでに行われました。[31]
上院 (北) 棟は 1800 年に完成しました。上院と下院は、下院棟の将来の場所に一時的な木製のパビリオンが建てられるまで、北棟の区画を共有していました。下院(南) 翼は1811 年に最終的に完成し、屋根付きの木製の一時的な通路が 2 つの翼を議会室と接続し、円形建築とドームを備えた将来の中央セクションが最終的になる予定でした。しかし、下院は 1807 年に早い段階で下院の翼に移動しました。上院の翼の建物は不完全でしたが、国会議事堂は 1800 年 11 月 17 日に両方の院が会期中の米国議会の最初の会期を開催しました。ワシントンは時期尚早に、ジョン・アダムズ大統領の要請で、選挙人団で大統領として再選されるのに十分な南部の票を確保することを望んでいた。[32]
初期の宗教的使用
連邦政府が 1800 年の秋にワシントンに移ってから数十年の間、国会議事堂は日曜日の礼拝や政府の行事に使用されました。最初のサービスは、建物の北ウィングにあるハウスの「ホール」で行われました。1801年、メゾンは「オーブン」と呼ばれる南ウィングの一時的な場所に移動し、1804年に空になり、3年間北ウィングに戻りました. その後、1807 年から 1857 年にかけて、当時の家の部屋 (現在は彫像ホールと呼ばれています) で開催されました。下院で開催されたとき、スピーカーの表彰台は説教者の説教壇として使用されました。米国議会図書館の展示品「宗教とアメリカ共和国の建国」によると、
トーマス・ジェファーソン (1801–1809) とジェームズ・マディソン(1809–1817) の政権時代のワシントンの日曜日は州が教会になったと言っても過言ではありません。就任から 1 年も経たないうちに、ジェファーソンは下院の議場で教会の礼拝に出席し始めました。マディソンはジェファーソンの例に従ったが、国会議事堂の教会に馬に乗ったジェファーソンとは異なり、マディソンは馬車と 4 台でやってきた。下院での礼拝 -南北戦争後まで続いた慣行 - は、無差別で自発的であるため、ジェファーソンに受け入れられました。プロテスタントのあらゆる宗派の説教者が現れました。(カトリック司祭は 1826 年に司祭を務め始めました。) 1806 年 1 月には早くも女性の伝道者、ドロシー・リプリーが、下院でジェファーソン、アーロンバー副大統領 、および「混雑した聴衆」にキャンプミーティングスタイルの勧めを行いました。[33]
1812年の戦争
両方の棟が完成して間もなく、1812 年戦争中の 1814 年 8 月 24 日に、国会議事堂はイギリス軍によって部分的に焼失しました。
軍事技術者のジョージ・ボンフォードとジョセフ・ガードナー・スウィフトは、国会議事堂の再建を支援するよう求められました。再建は 1815 年に始まり、 1819年までに完成した上院と下院の両方の翼 (現在は両側) の再設計された部屋が含まれていました。建設は 1826 年まで続き、正面の階段と円柱のある柱廊玄関のある中央セクションと内部のロタンダが追加されました。国会議事堂の最初の低いドームの上にそびえ立っています。Latrobe は、主にオリジナルの構造と多くの革新的なインテリア機能に関連しています。彼の後継者である Bulfinch も、銅で覆われた最初の低いドームの設計など、大きな役割を果たしました。
下院と上院の翼
1850 年までに、国会議事堂は、新たに認可された州からやってくる議員の数が増えていることに対応できないことが明らかになりました。新しい設計コンペが開催され、ミラード フィルモア大統領はフィラデルフィアの建築家トーマス U. ウォルターを拡張の実施に任命しました。2 つの新しい棟が追加されました。南側に下院の新しい議場、北側に上院の新しい議場です。[34]
国会議事堂が 1850 年代に拡張されたとき、建設労働の一部は「丸太を切り、石を置き、レンガを焼いた」奴隷によって行われました。[35]当初の計画では、ヨーロッパから持ち込まれた労働者を使用することでした。しかし、採用活動への反応は芳しくありませんでした。アフリカ系アメリカ人は、スコットランドの石工とともに、自由人と奴隷を含む労働力の大部分を占めていました。[36]
国会議事堂
1850 年の拡張により、アメリカ合衆国議会議事堂の長さは 2 倍以上になりました。チャールズ・ブルフィンチが設計した 1818 年のオリジナルの木枠の銅板の低いドームは、建物のサイズの拡大にもはや比例していませんでした。1855 年に、それを取り壊して、今日の「ウエディング ケーキ スタイル」の鋳鉄製ドームに置き換えることが決定されました。これもトーマス U. ウォルター ( Thomas U. Walter )によって設計された新しいドームは、元のドームの 3 倍の高さと直径 100 フィート (30 m) になりましたが、既存の石造りの橋脚で支えなければなりませんでした。
パリのアンヴァリッドにあるマンサールのドーム(彼は 1838 年に訪れた) のように、ウォルターのドームは二重で、内側のドームに大きなオクルスがあり、それを通してワシントンの神格化が支持リブから吊り下げられたシェルに描かれているのを見ることができます。は、目に見える外部構造と、1863 年にドームの頂上に上げられた巨大な像である自由の女神を支えるトロスも支えています。この像は、女神ミネルバまたはアテナを呼び起こします。[37] [38]ドームの鋳鉄の重量は 8,909,200 ポンド (4,041,100 kg) である。[39]ドームの鋳鉄フレームは、ジェーンズ、ファウラー、カートランド & Co. [40]の鉄鋳物工場によって供給され、建設された。
その後の展開
国会議事堂の新しいドームが最終的に完成したとき、その巨大な視覚的重量は、1828 年に建てられた東ポルティコの柱のプロポーションを圧倒しました。 [要出典]
1904 年、国会議事堂の東正面が再建されました。これは建築家カレールとヘイスティングスの設計に基づいており、[いつ? ]ラッセル上院とキャノン ハウスのオフィスビル。[引用が必要]
1958 年、国会議事堂の次の大規模な拡張が開始され、イースト ポルティコが 33.5 フィート (10.2 m) 拡張されました。[要出典] 1960 年、プロジェクトの 2 年後、ドームは修復された。[41]砂岩の東正面の大理石の複製が、古い正面から 33.5 フィート (10.2 m) の場所に建設された。1962 年に、接続拡張により、外壁であったものを内壁として再利用しました。その過程で、元の砂岩のコリント式 の柱が取り除かれ、大理石に置き換えられました。1984 年になって初めて、ランドスケープ デザイナーのラッセル ペイジが、米国国立樹木園の広大な牧草地に彼らに適した環境を作りました。国会議事堂の柱としてワシントン州北東部にあり、反射するプールと組み合わされて、ペルシャのペルセポリスの遺跡を思い起こさせるアンサンブルになっています。
柱のほかに、200 トンの元の石が数百のブロックで取り除かれました。[42]その年、発電所は 1970 年に可決された法律に従って改修および拡張され、石は国会議事堂に落ちました。アメリカ合衆国議会議事堂の拡張に関する委員会。[43]この機関は長い間機能していなかったため、資料の責任は下院と上院のオフィス ビルディング委員会に移された。[43] [44]これらの委員会はその後、国立公園局ががれきを NPS メンテナンス ヤードの裏に保管するよう手配した。ロッククリークパーク。[45] [46]下院議長の許可を得て、アメリカ合衆国議会議事堂歴史協会は 1975 年以来定期的に砂岩のブロックを採掘してきた。歴史協会。[47] [48] 1982 年までに、このような販売を通じて 20,000 ドル (約 60,000 ドル) 以上が集められました。[43]国会議事堂歴史協会によって提案された石の追求されていない用途には、新しい住宅開発の基礎としての販売が含まれています。[43]
1960 年 12 月 19 日、国会議事堂は国立公園局によって国定歴史建造物に指定されました。[49]この建物は、2007 年にアメリカ建築家協会の「アメリカのお気に入りの建築」リストのために実施された調査で第 6 位にランクされた。[50]国会議事堂は他の著名な建物、特にバチカンのサンピエトロ大聖堂のドームやロンドンのセントポール大聖堂など、ヨーロッパの教会やランドマークから大きく引き出されています。[51]上院と下院の屋根には、米国旗を掲げた旗竿が立っているどちらかがセッション中のとき。1993 年 9 月 18 日、国会議事堂の 200 周年を記念して、ジョージ ワシントンと共に置かれたフリーメーソンの儀式の礎石が再現されました。米国のストロム・サーモンド上院議員は、式典に参加したフリーメーソンの政治家の 1 人でした。[引用が必要]
2000 年 6 月 20 日、国会議事堂ビジター センターの起工式が行われ、2008年12 月 2 日にオープンした[52]。1981 年に新しい伝統が始まった) は、国会議事堂への訪問者がより整然と入場できるように設計された、この大規模な地下複合施設の建設現場でした。センターが建設される前に、国会議事堂への訪問者は、キャノン ハウス オフィス ビルまたはラッセル上院オフィス ビルの地下に並ばなければなりませんでした。新しい地下施設は、サービス トンネルなどの建物の必需品のためのスペースに加えて、壮大なエントランス ホール、ビジター シアター、展示室、食堂およびトイレ設備を提供します。[引用が必要]
大規模な国会議事堂ドーム修復プロジェクトは、1959 年から 1960 年以来の最初の大規模な作業であり、2014 年に開始され、2017 年の大統領就任前に完成する予定です。[53] 2012 年の時点で、ドームのスカート周りの作業で 2000 万ドルが完了したが、錆びや内部の浸透につながった脆弱な鉄の少なくとも 1,300 の亀裂を含む他の劣化に対処する必要があった. 2012 年 8 月の休会前に、上院歳出委員会はドームの外装を修理するために 6,100 万ドルを費やすことを可決しました。下院は政府運営への支出を減らしたいと考えていた[41]が、2013 年後半に、2014 年春から 2 年間にわたって改修が行われることが発表された[54]。大規模な足場が 2014 年に建てられ、ドームを囲み、覆い隠しました。[53] [55] 2016 年 9 月中旬までにすべての外部足場が撤去された[56]。
インターネットなどの技術の利用が増加したため、議事堂と別館にWi-Fiと携帯電話用の多方向無線通信ネットワークを設置する契約の入札プロセスが 2001/2002 年に承認されました。国会議事堂ビジターセンター。落札者はFoxcom と呼ばれるイスラエルの企業で、後に社名を変更し、 Corning Incorporatedに買収されました。[57] [58]
内装
国会議事堂の建物は、構造の中央セクションにあるロタンダの上の中央ドームによって特徴付けられます(これには、2 つの元の (1793 年に設計され、1800 年に占有された) 小さな 2 つの翼 (内側の北と内側の南) が隣接する古い元の小さな中央も含まれます)。上院と下院 (1800 年から 1850 年代後半) のための 2 つの元の小さな会議室を含み、さらに 2 つの拡張された (より新しい) 翼に隣接し、1 つは、より大きく、より人口の多い議会の各会議室にも 1 つずつあります: 新しい北ウイングは上院議場であり、新しい南ウイングは下院議場です. これらの新しい議場の上には、訪問者が上院と下院を見ることができるギャラリーがあります. それはの例です.新古典主義建築。
トンネルと内部地下鉄は、国会議事堂ビルと国会議事堂コンプレックス内の国会議事堂をつないでいます。国会議事堂のすべての部屋は、議事堂の上院棟にあるか下院棟にあるかに応じて、S (上院) または H (下院) として指定されます。
アート
国会議事堂は、 1856 年にイタリア/ギリシャ系アメリカ人アーティストのコンスタンティノ ブルミディと、国会議事堂の上院側の 1 階の廊下にある彼の壁画に始まり、米国の芸術において長い歴史を持っています。ブルミディ回廊[59]として知られる壁画は、米国の歴史における偉大な瞬間と人々を反映しています。オリジナル作品の中には、ベンジャミン・フランクリン、ジョン・フィッチ、ロバート・フルトン、およびルイジアナの割譲などの出来事を描いたものがあります。また、壁を飾るのは動物、昆虫、自然ですアメリカ原産の植物。ブルミディの設計では、多くのスペースが空いたままになっているため、米国の歴史に将来の出来事が追加される可能性があります。追加されたのは、スピリット オブ セントルイス、月面着陸、スペース シャトルチャレンジャーの乗組員です。
ブルミディはロタンダでも働いていました。彼は、ドームの上部の下にあるワシントンの神格化の絵と、アメリカ史のフリーズを担当しています。[60] ワシントンの神格化は 11 か月で完成し、180 フィート (55 m) 近く宙に浮いた状態でブルミディが描いた。米国が建国の父を神格化するのは初めての試みだと言われています。ワシントンは、内側の輪に13 人の乙女に囲まれて描かれ、2 番目の輪には多くのギリシャとローマの神々と女神がいます。フリーズ_ドームの土台の内側あたりにあり、クリストファー・コロンブスの着陸からノースカロライナ州キティホークでのライト兄弟の飛行まで、アメリカの時系列の絵の歴史です。フリーズは 1878 年に開始され、1953 年まで完成しませんでした。したがって、フリーズは、ブルミディ、フィリッポ コスタジーニ、チャールズ エア ウィップル、アリン コックスの 4 人の異なるアーティストによって描かれました。フレスコ画に描かれている最後のシーンは、ブルミディが米国史のフリーズを開始した時点ではまだ発生していませんでした。
ロタンダ内には、国家としてのアメリカ合衆国の発展を描いた 8 枚の大きな絵があります。東側には、アメリカ大陸発見の主要な出来事を描いた 4 枚の絵があります。西側には、アメリカ合衆国の建国を描いた 4 枚の絵があります。東側の絵画には、ジョン ギャズビー チャップマンの「ポカホンタスの洗礼」、ロバート ウォルター ウィアーの「巡礼者の乗船」、ウィリアムヘンリー パウエルの「ミシシッピ川の発見」、ジョンヴァンダーリンの「コロンバス上陸」などがあります。西側の絵はジョン・トランブルによるものです:独立宣言、バーゴイン将軍の降伏、コーンウォリス卿の降伏、ジョージ・ワシントン将軍の任務辞任。トランブルは、アメリカ合衆国建国の父たちと同時代の人物であり、アメリカ独立戦争に参加しました。彼はコーンウォリス卿の降伏に自画像を描きました。
1864 年にフランシス・ビックネル・カーペンターが描いたリンカーン大統領の奴隷解放宣言の最初の朗読は、上院棟の西側の階段にかかっています。[61]
国会議事堂には、歴史上著名な人物を称えるために50 州のそれぞれから寄贈された 2 体の彫像からなる国立彫像ホール コレクションもあります。国立彫像ホールで最も注目すべき彫像の 1 つは、 1959 年のハワイ州への加盟時にハワイ州から寄贈されたカメハメハ大王のブロンズ像です。像の 15,000 ポンド (6,800 kg) という並外れた重量は、それが来るかもしれないという懸念を引き起こしました。床を突き破ったため、新しい国会議事堂ビジター センターの解放ホールに移動されました。コレクションの 100 番目で最後の像である、ニュー メキシコ州のポパイの像、2005 年 9 月 22 日に追加されました。解放ホールに移動した最初の像でした。
クリプト
1 階にはクリプトと呼ばれるエリアがあります。ジョージ ワシントンの埋葬地となる予定で、ロタンダの中央にリング状の手すりがあり、彼の墓を見下ろしていました。しかし、彼の最後の意志の規定の下で、ワシントンはマウントバーノンに埋葬された. クリプトには、国会議事堂の歴史に関する展示があります。床にはめ込まれた羅針盤の星は、ワシントン DC が 4 つの象限に分割される点を示し、ワシントン DC の住所がどのように指定されるか( NE、NW、SE、またはSW ) の基礎となっています。
クリプトの中にはガットソン・ボーグラムの巨大なエイブラハム・リンカーンの胸像があります。彫刻家は、大規模な芸術と英雄的なナショナリズムのテーマに魅了され、6 トンの大理石のブロックから作品を彫りました。ボーグラムは 1908 年に胸像を彫りました。Eugene Meyer Jr.によって議会に寄贈され、同年、図書館に関する合同委員会によって承認されました。台座は彫刻家によって特別に設計され、1911 年に設置されました。胸像と台座は 1979 年までロタンダに展示されていましたが、ロタンダのすべての彫刻が再配置された後、クリプトに置かれました。[62]ボーグラムは愛国者であり、「私たちが建てた記念碑は私たちのものではない」と信じていました。1908年のインタビュー記事によると、彼は「アメリカの情報源から引き出され、アメリカの業績を記念する」芸術を作成しようとしました。[要出典]ボーグラムによるリンカーンの描写は非常に正確であったため、大統領の息子であるロバート・トッド・リンカーンは胸像を「私が今まで見た父の最も素晴らしい肖像画」と賞賛した. [62]おそらく、伝説によると、リンカーンの未完成の人生を象徴するために、大理石の頭は未完成のままである (左耳がない) 。
機能
旧最高裁判所の商工会議所近くの部屋の端には、ジョン C. カルフーンの像があります。像の右脚には、 1998 年の銃乱射事件の際に発射された銃弾の跡がはっきりと見えます。弾丸は像の右後ろにあるマントにも跡を残しました。
12 人の大統領が一般公開のためにロタンダに横たわっており、最近ではジョージ HW ブッシュが大統領でした。ワシントンのための墓は、国会議事堂で州または名誉で横たわっている棺を支えるために使用されるカタファルクを保管しました。現在国会議事堂ビジター センターの展示ホールに展示されているカタファルクは、リンカーン大統領のために使用されました。
ホール オブ コラムズは国会議事堂の議事堂側にあり、国立彫像ホール コレクションの 28 の溝付き柱と彫像が展示されています。国会議事堂の地下のユーティリティ ルームには 2 つの大理石のバスタブがあり、かつては精巧に作られた上院のバスが残っています。これらのバスは、市内の多くの建物に近代的な配管が設置される前は、議会のメンバーとそのゲストのために設計されたスパのような施設でした. 施設には、いくつかの浴槽、理髪店、マッサージパーラーが含まれていました。
合計 365 段の急な金属製の階段は、地下から国会議事堂のドームの上にある屋外通路につながっています。[63]歩数は、1 年の各日を表します。[64]また、地下では毎週金曜日にムスリムのスタッフによってジュマーの礼拝が行われている。[65]
身長
よくある神話に反して、ワシントンDC の建物の高さに関する法律は、289 フィート (88 m) まで上がる国会議事堂の建物の高さに言及したことはありません。[66]実際、国会議事堂はワシントンで 4 番目に高い建造物にすぎません。
議事堂
下院議場には 448の常設議席があります。上院議員とは異なり、下院議員には議席がありません。[67]この会議室は、連邦政府の 3 つの支部すべてのメンバーを収容するのに十分な大きさであり、一般教書演説やその他のイベント などの連邦議会の合同セッションに招待されたゲストを収容することができます。
商工会議所は、歴史を通じて有名な議員や立法者のレリーフ肖像画で飾られています。アメリカ合衆国のモットーである「In God We Trust」は、トリビューンの時計の下、アメリカ合衆国の国旗の上に書かれています。23 枚の浮き彫りの肖像画のうち、モーセだけが完全な正面図から彫刻されており、下院議長が儀式的に座る台座の向かいに位置しています。
順番に、チャンバーの周りを時計回りに:
いいえ。 | 個人 | 年 | 国 | 法律事務 |
---|---|---|---|---|
1 | ジョージ・メイソン | 1725–1792 | アメリカ | バージニア権利宣言 |
2 | ロバート・ジョセフ・ポティエ | 1699–1772 | フランス | Pandectae Justinianae in novum ordinem digestae |
3 | ジャン=バティスト・コルベール | 1619–1683 | フランス | |
4 | エドワード1世 | 1239–1307 | イングランド | 1275 年ウェストミンスター法および1285年ウェストミンスター法 |
5 | アルフォンソ X | 1221–1284 | カスティーリャ | フエロ・レアルとシエテ・パルティダス |
6 | 教皇グレゴリウス9世 | c. 1145–1241 | 教皇 | デクラテイルズ |
7 | ルイ9世 | 1214–1270 | フランス | |
8 | ユスティニアヌス1世 | c. 482–565 | ビザンチン帝国 | コーパス・ジュリス・シビルス |
9 | トリボニアン | c. 485–542 | ビザンチン帝国 | コデックス・ユスティニアヌス |
10 | リクルガス | フロリダ州 c. 紀元前820年 | スパルタ | |
11 | ハンムラビ | c. 紀元前1810年~1750年 | バビロニア帝国 | ハンムラビ法典 |
12 | モーセ | c. 紀元前14~13世紀 | イスラエルの部族 | モーセの律法 |
13 | ソロン | c. 638 – c。 紀元前558年 | アテネ | ソロニア憲法 |
14 | パピニアン | 142–212 | ローマ | |
15 | ガイウス | フロリダ州 130–180 | ローマ | 研究所 |
16 | マイモニデス | 1135/38–1204 | アルモラヴィド帝国 | ミシュネー・トーラー |
17 | スレイマン大帝 | 1494–1566 | オスマン帝国 | カヌネ ラヤ |
18 | インノケンティウス3世教皇 | 1160/61–1216 | 教皇 | |
19 | シモン・ド・モンフォール | c. 1208–1265 | イングランド | シモン・ド・モンフォールの議会 |
20 | ヒューゴ・グロティウス | 1583–1645 | オランダ共和国 | Mare Liberum、 De jure belli ac pacisなど |
21 | ウィリアム・ブラックストーン | 1723–1780 | イギリス | イングランド法に関する解説 |
22 | ナポレオン | 1769–1821 | フランス | ナポレオンコード |
23 | トーマス・ジェファーソン | 1743–1826 | アメリカ | 米国独立宣言と信教の自由に関するバージニア州法 |
立派な政治家ダニエル・ウェブスターが述べたように、議場の大理石に刻み込まれた言葉もあります。私たちも、私たちの時代や世代では、記憶に値する何かを演じられないかもしれません。」[68]
上院議場
現在の上院議場は 1859 年に開かれ[69]、元上院議長(副大統領)の白い大理石の胸像で飾られています。[70]
旧商工会議所
スタチュアリー ホール (ハウス オブ ザ オールド ホール)
国立彫像ホールは、著名なアメリカ人の彫刻に捧げられたアメリカ合衆国議会議事堂の部屋です。ハウス オブ ザ オールド ホールとしても知られるホールは、2 階建ての大きな半円形の部屋で、湾曲した周囲に沿って 2 階のギャラリーがあります。ロタンダのすぐ南にあります。ここは 50 年近く (1807 年から 1857 年) にわたって米国下院の会合の場でした。数年間使用されなくなった後、1864 年に彫像ホールとして再利用されました。
旧上院議場
旧上院議場は、1810 年から 1859 年までアメリカ合衆国上院の立法府であり、1860 年から 1935 年まで最高裁判所の議場を務めたアメリカ合衆国議会議事堂の部屋です 。
旧最高裁判所商工会議所
この部屋は、元は 1800 年から 1806 年まで旧上院議場の下半分でした。議場を 2 つのレベルに分割した後、この部屋は 1806 年から 1860 年まで最高裁判所の部屋として使用されました。1860 年、最高裁判所は、新しく空き家になった旧上院議場を使用し始めました。1935 年、最高裁判所は国会議事堂を空け、通りの向かいに 新しく建設された合衆国最高裁判所ビルで会合を始めました。
フロアプラン
エクステリア
根拠
国会議事堂敷地は約 274 エーカー (1.11 km 2 ) をカバーし、適切な敷地は主に芝生、通路、通り、ドライブ、植栽エリアで構成されています。The RescueやGeorge Washingtonなど、国会議事堂の東正面と芝生には、いくつかの記念碑的な彫刻が置かれていました。現在の敷地は、1874 年から 1892 年にかけて拡張と造園を計画した有名なアメリカのランドスケープ アーキテクト、 フレデリック ロー オルムステッドによって 設計されました。現在存在する建物の南側。
オルムステッドは、国会議事堂のすぐ北にある屋外のレンガ造りの建物であるサマーハウスも設計しました。噴水と 22 脚のレンガ造りの椅子を囲む六角形の構造に3 つのアーチが開いています。4 番目の壁には、人工洞窟に面した小さな窓があります。1879 年から 1881 年の間に建設されたサマーハウスは、国会議事堂への訪問者が座る場所がなく、馬や自分自身のために水を得る場所がないという苦情に答えることが意図されていました。現代の水飲み場は、後者の目的でオルムステッドの噴水に取って代わりました。オルムステッドは国会議事堂の南側に 2 つ目のサマーハウスを建設するつもりでしたが、議会の反対によりプロジェクトは中止されました。[71]
フラグ
国会議事堂の上空には最大 4 つの米国旗が掲げられています。2 つの旗竿は、東側と西側のドームの基部にあります。これらの旗竿は、第一次世界大戦以来、昼夜を問わず旗を掲げてきました。他の 2 つの旗竿は、建物の北 (上院) と南 (下院) の翼の上にあり、下の議場が会期中の場合にのみ飛行します。下院の上の旗は、下院のページによって上げ下げされます。アメリカ合衆国上院の上の旗は、上院のドアキーパーによって上げ下げされます。旗を掲げるために、ドアキーパーは上院軍曹から国会議事堂の屋根にアクセスしますのオフィス。ドームの西側にあり、地上からは見えないいくつかの補助旗竿は、国会議事堂の上に旗を掲げる議会の要求に応えるために使用されます。[要出典]有権者は、 退役軍人の家族 の死など、さまざまな出来事を記念して国会議事堂上空に掲げられる米国国旗にお金を払っています。
主な出来事
国会議事堂とキャピトル ヒルの敷地は、4 年ごとに開催される大統領就任式を含む主要なイベントのホスト役を演じてきました。就任式の間、国会議事堂の正面には壇と大階段が設置されます。国会議事堂での年次イベントには、独立記念日のお祝いや、ナショナル メモリアル デー コンサートなどがあります。
一般大衆は、多数の元大統領、上院議員、およびその他の役人を含む、国会議事堂に横たわっている多くの個人に敬意を払ってきました。敬意を表している他のアメリカ人には、 1998 年の銃撃事件で死亡した 2 人の警官、ジェイコブ チェストナットとジョン ギブソンが含まれます。チェスナットは、国会議事堂で敬意を表して嘘をついた最初のアフリカ系アメリカ人でした。公民権運動の象徴であるローザ パークスは、2005 年に国会議事堂で敬意を表しました。2018 年 2 月、福音派のビリー・グラハム牧師ロタンダに名誉を捧げた 4 人目の民間人になりました。[72]
2015 年 9 月 24 日、教皇フランシスコは議会で合同演説を行いました。[73]
セキュリティ
米国議会議事堂は、2001 年 9 月 11 日にハイジャックされた 4 機の飛行機のうちの 1 つであるユナイテッド航空 93 便の意図された標的であったと考えられています。乗客がハイジャック犯から飛行機の制御を取り戻そうとした後、飛行機はペンシルバニア州シャンクスビルの近くで墜落しました。[74] [75]
9 月 11 日の同時多発テロ以降、国会議事堂周辺の道路と敷地は劇的な変化を遂げました。アメリカ合衆国議会議事堂警察はまた、国会議事堂周辺の特定の場所に車両を検査するための検問所を設置し[76] [77]、1 つの通りの一部を無期限に閉鎖しました。[77]採用されるスクリーニングのレベルはさまざまである。コンスティテューションアベニューとインデペンデンス アベニューの東西方向の大通りでは、道路にバリケードが埋め込まれており、緊急時に持ち上げることができます。ピックアップより大きいトラック国会議事堂警察によって禁止され、他のルートを使用するように指示されています。短い交差道路の検問所では、通常、バリアは恒久的な「緊急」位置に保持され、特別な許可を持つ車両のみが通過できます。国会議事堂のすべての訪問者は磁力計によって検査され、訪問者が建物内に持ち込む可能性のあるすべてのアイテムはX 線装置によって検査されます。両方の部屋で、メンバーが緊急時に使用できるように、ガスマスクが各部屋の椅子の下に配置されています。指定された道路から外れる可能性のある車両の進路を塞ぐために、数十のジャージーバリアから数百の装飾用ボラードに至るまでの構造物が建てられました. [78]
1 月 6 日のアメリカ合衆国議会議事堂攻撃の後、セキュリティは再び強化されました。周囲に追加のセキュリティ フェンスが設置され、セキュリティを強化するために州兵が配備されました。
セキュリティ インシデントのリスト
- 1835 年 1 月 30 日、アメリカ合衆国議会議事堂のすぐ外で、現職のアメリカ合衆国大統領を殺害しようとする最初の試みと考えられている事件が発生しました。アンドリュー・ジャクソン大統領が、サウスカロライナ州下院議員ウォーレン・R・デイビスの葬儀の後、国会議事堂をイースト・ポルティコの外に残していたとき、英国出身の無職で混乱した家屋塗装工のリチャード・ローレンスが、群衆から飛び出したり、列の後ろに隠れていたところから出てきたりして、失火したジャクソンにピストルを向けた. その後、ローレンスは2番目のピストルを引き抜きましたが、これも失火しました。それ以来、その日の湿気の多い天候からの湿気が二重失火の一因となったと仮定されてきました. [79]その後、ローレンスは拘束され、ジャクソンが杖でローレンスを攻撃したという伝説があり、側近に彼を拘束するよう促した. Davy Crockettを含む他の出席者は、ローレンスを拘束して武装解除しました。
- 1844 年 4 月 23 日、下院議長のジョン ホワイトは、下院議場でニューヨーク州の民主党下院議員ジョージ O. ラスバンと物理的な対立に巻き込まれました。ホワイトは、その年の大統領選挙でホイッグ党の大統領候補だったヘンリー・クレイ上院議員を擁護する演説を行っており、演説を締めくくる時間を否定する下院議長の決定に反対した。ラスバンがホワイトに静かにするように言ったとき、ホワイトは彼に立ち向かい、彼らの意見の相違は2人の間の殴り合いにつながり、何十人もの同僚が戦いを解散させようと急いだ. 騒動の間、見知らぬ訪問者が群衆に向かってピストルを発砲し、警察官が負傷した。その後、ホワイトとラスバンの両方が彼らの行動について謝罪しました.[80]
- 1915 年 7 月 2 日、アメリカ合衆国が第一次世界大戦に参戦する前に、第一次世界大戦の同盟国に対するアメリカの支援を止めようとしたドイツの教授であるエリック ミュエンター (別名フランク ホルト)が応接室で爆弾を爆発させました。米国上院の。翌朝、彼は金融業者の息子であるJP モルガン Jr.をニューヨーク州ロングアイランドの自宅で暗殺しようとしました。JP モルガンの会社は、軍需品やその他の戦争物資の英国の主要な米国購入代理店としての役割を果たしました。ワシントン・イブニング・スター紙への手紙ムエンターは、爆発後に出版された、仮の名前で書いているが、爆発が「戦争を叫ぶ声の上に聞こえるのに十分な音を立てる」ことを望んでいる.
- 1954年のアメリカ合衆国議会議事堂での銃乱射事件では、プエルトリコのナショナリストがビジター ギャラリーから国会議員に発砲し、5 人の議員が負傷しました。
- 1971 年 3 月 1 日、国会議事堂の 1 階で爆弾が爆発し、極左 の国内テロ組織ウェザー アンダーグラウンドが設置しました。彼らは、ラオスへの米国の関与に反対するデモンストレーションとして原爆を投下した。
- 1983 年 11 月 7 日、1983年の米国上院爆破事件で、武装抵抗部隊と呼ばれるグループが、上院少数党院内総務の ロバート バードのオフィスの外のロビーで爆発した爆弾に対する責任を主張しました。[81]ジョン・ブラウン反クラン委員会に関係する 6 人が、爆破について証言することを拒否したことで法廷侮辱罪で後に発見された。[82] 1990 年、武装抵抗部隊の 3 人のメンバーが爆撃で有罪判決を受け、グレナダ侵攻に対応したものであると主張した。[83]
- 1998年のアメリカ合衆国議会議事堂銃乱射事件では、ラッセル ユージーン ウェストン ジュニアが議事堂に乱入して発砲し、2 人の議事堂警察官、ジェイコブ チェストナット巡査とデット巡査を殺害しました。ジョン・ギブソン。
- 2004 年、当時のケンタッキー州知事アーニー フレッチャーを乗せた飛行機が地区の上空の制限空域に迷い込んだ後、国会議事堂は一時的に避難しました。
- 2013 年、コネチカット州スタンフォード出身の歯科衛生士であるミリアム・キャリー (34 歳) は、ブラックのインフィニティ G37クーペでホワイト ハウスのセキュリティ チェックポイントを通過しようとして、米国シークレット サービスの職員に衝突し、米国シークレット サービスに追跡されました。彼女が法執行官によって致命的に撃たれた国会議事堂。
- 2016 年 3 月に発砲事件が発生しました。近くにいた女性 1 人が警察に負傷しましたが、重傷はありませんでした。銃を向けた男が撃たれて逮捕されたが、重体であるが安定した状態にある。[84]ワシントン DC の市警察は、銃撃事件を「孤立した」ものと表現した。[85]
- 2021 年 1 月 6 日、2020 年米国大統領選挙の選挙人団の票を集計しているときに、トランプ支持の集会の結果、暴徒が国会議事堂を激しく襲撃しました。[86]暴徒は次期大統領のジョー・バイデンと次期副大統領のカマラ・ハリスの選挙を証明する連邦議会の合同会議中に不法に国会議事堂に入り、一時的に議事進行を混乱させた [86] 。これにより、建物が封鎖されました。[87]マイク・ペンス副大統領、ナンシー・ペロシ下院議長、および他のスタッフメンバーは避難しましたが、他のスタッフはオフィスやクローゼット内にバリケードを作るように指示されました。[88]暴徒は上院議場とナンシー・ペロシ下院議長の事務所を含む複数の職員事務所に侵入した。[89] [90] 1 人が法執行機関に撃たれ、後に負傷して死亡した。[91]次期大統領のジョー・バイデンは、暴力を「暴動」と批判し、民主主義は攻撃の結果として「前例のない攻撃を受けている」と述べた。[92]この攻撃により、国会議事堂を突破しようとして撃たれた女性を含む 4 人の暴徒が死亡した。[93]この出来事は最終的に2 回目の弾劾につながったドナルド・トランプの。[94]国会議事堂が1812年の米英戦争でイギリス軍に占領された1814年以来、初めて激しく押収された。[95]
- 2021 年 4 月 2 日、黒人のナショナリストが国会議事堂の外の障壁に車を突っ込み、車から降りる前に国会議事堂の警察官数人を殴り、ナイフで他の人を攻撃しようとしました。攻撃者の車にはねられた警官は、その後まもなく死亡した。攻撃者は国会議事堂警察に撃たれ、後に負傷が原因で死亡しました。[96] [97]
国会議事堂ビジター センター
米国議会議事堂ビジター センター (CVC) は、国会議事堂の東正面とその広場の下、国会議事堂と 1st Street East の間にあり、2008 年 12 月 2 日にオープンしました。障害のある人、および米国議会のための拡張スペース[明確化が必要] 。[98] [99]この複合施設には3 階建ての地下580,000 平方フィート (54,000 m 2 ) のスペースがあり[100]、訪問者にフードコート、トイレ、教育用の展示品を提供している。国会議事堂ドーム。[101]天窓もある実際のドームを眺めることができます。計画段階が長く、建設は 2001 年の秋に始まり、1998 年に国会議事堂の警察官 2 人が殺害された後、CVC の建設にかかった推定最終費用は6 億 2,100 万ドルでした。[102]
ギャラリー
下院ペディメント、民主主義の神格化、ポール・ウェイランド・バートレット作、1916年
ジーニアス オブ アメリカのペディメント、イースト ポルティコ、 1959 年から 1960 年にかけてブルーノ マンコウスキーによって彫られた(ルイジ ペルシコの 1825 年から 1828 年のオリジナルの後)
国会議事堂は、1989 年議会 200 周年記念半ドルの裏に表示されます。
も参照
- ポール・ウェイランド・バートレットによる民主主義の神格化、下院ポルティコの東正面のペディメント
- 議会の祈りの部屋
- 隠れ家、上院議員が使用する秘密のオフィス
- 近代ドームの歴史
- アメリカ合衆国の首都のリスト
- 立法建物のリスト
- 大統領の部屋、大統領が時々使用する華やかなオフィス
- 裏に国会議事堂が描かれているアメリカ合衆国の 50 ドル札
- 副大統領の部屋
- ワシントンの墓
- ワシントン DC の建築
引用
- ^ 「アメリカ合衆国議会議事堂: 建物とその機能の概要」 . 国会議事堂の建築家。2010年11月5日閲覧。
- ^ 米国の首都のリストを参照
- ^ 乗組員、Harvey W.; ウィリアム・ベンシング・ウェッブ。ジョン・ウールドリッジ (1892)。ワシントン DC、オハイオ州デイトン市の 100 周年の歴史: United Brethren Publishing House。p。 66 .
- ^ アレン (2001), p. 4
- ^ アレン (2001), p. 4–7
- ^ ランファンは、アメリカ合衆国に住んでいる間、人生のほとんどの期間、自身を「ピーター・チャールズ・ランファン」と名乗っていた. 彼はこの名前を彼の「米国政府の恒久的な所在地を意図した都市の計画....」 (ワシントン DC) やその他の法的文書に書きました。しかし、1900年代初頭、駐米フランス大使のジャン・ジュール・ジュセランが、ランファンの出生名である「ピエール・シャルル・ランファン」の使用を広めた. (参照: Bowling, Kenneth R (2002). Peter Charles L'Enfant: ビジョン、名誉、および初期のアメリカ共和国における男性の友情. George Washington University, Washington, DC ISBN 978-0-9727611-0-9 ). 40 USC § 3309 : 「(a) 総論。この章の目的は、ピーター チャールズ ランファンの計画と調和して、実行可能な限りコロンビア特別区で実施されるものとする。」国立公園局は、ウェブサイト上でランファンを「ピーター チャールズ ランファン少佐」および「ピエール (ピーター) シャルル ランファン少佐」と特定しています。
- ^ a b Kornwolf、James D; コーンウルフ、ジョージアナ ウォリス (2002)。連邦都市の創設: ワシントン. 植民地時代の北米における建築と都市計画:Vol。3 . メリーランド州ボルチモア: The Johns Hopkins University Press. p。1552.ISBN _ 0801859867. OCLC 45066419 。2016年10 月 29 日閲覧。
ジェファーソンの街のビジョンの最後の遺産は、彼とランファンの間の書簡に見られます。ジェファーソンは一貫して議会を収容する建物を「国会議事堂」と呼んでいましたが、ランファンはそれを一貫して「議会の家」と呼んでいました。
Google ブックスで。 - ^ (1)ランファン、ピーター・チャールズ (1791). 「アメリカ合衆国政府の恒久的な議席を意図した都市の計画: 7 月 16 日、MDCCXC に可決された議会の行為に従って、アメリカ合衆国大統領の指示に同意できると予測される。 「ポトウマック川のほとりに常設議席を設ける」: (ワシントン DC)" . US Coast and Geodetic Survey、ワシントン DC (1887) によって作成された注釈付き複製のコピー。米国議会図書館。2016年1 月 26 日閲覧。
(2) 「ワシントンのランファン計画の中央部分の拡大図」(PDF) . 国立公園局。2009年10 月 23 日閲覧。
(3) Vlach、John Michael (2004 年春)。「ジェンキンス・ヒルの謎のミスター・ジェンキンス」 . 国会議事堂の歴史: 国会議事堂のドーム。アメリカ合衆国議会議事堂歴史協会。2008 年 7 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2009年9 月 14 日閲覧。
(4) アレン (2001)、p。8 - ^ ハーパー、ダグラス. 「国会議事堂」 . オンライン語源辞書.
- ^ アレン (2001), p. 10
- ^ ホジキンス、ジョージ W. (1960). 「国会議事堂と首都の命名」. ワシントン DC のコロンビア歴史協会の記録。60/62: 36–53. JSTOR 40067217 .
- ^ アレン (2001), p. 11
- ^ 「国会議事堂」 . メリアム・ウェブスター。2022年7 月 21 日閲覧。そして「資本」。メリアム・ウェブスター。2022年7 月 21 日閲覧。
- ^ アレン (2001), p. 13–15
- ^ Frary (1969), p. 28
- ^ アレン (2001), p. 18
- ^ アレン (2001), p. 19
- ^ "ウィリアム・ソーントン (1759–1828)" . 米国議会図書館。2007年7 月 7 日閲覧。
- ^ Frary (1969), p. 33
- ^ Frary (1969), p. 34–35
- ^アレン(2001) 、 p. 23
- ^ ジェファーソン、トーマス (1793 年 7 月 17 日)。「手紙:ジェファーソンからワシントンへ」 . トーマス・ジェファーソンと首都。バージニア大学。2011 年 2 月 21 日のオリジナルからのアーカイブ。2008年12 月 11 日閲覧。
- ^ Frary (1969), p. 36
- ^ 「アメリカ合衆国議会議事堂、ワシントン DC: 東正面立面図、レンダリング」 . 世界デジタル図書館。2013年2 月 13 日閲覧。
- ^ ウッズ、ロバート O. (2003 年 6 月). 「キャピトルドームの下」 . 機械工学雑誌。米国機械学会。2009 年 1 月 26 日のオリジナルからのアーカイブ。2008年12 月 11 日閲覧。
- ^ 「国会議事堂の簡単な建設の歴史」 . 国会議事堂の建築家。
- ^ モーガン、JD (1899). 「ピエール・シャルル・ランファン少佐」。コロンビア歴史協会の記録。2 :120。
- ^ ヘーゼルトン (1907), p. 84
- ^ アレン、ウィリアム C. (1995). 最高の厳粛な尊厳の中で: 国会議事堂の 4 つの礎石. 政府印刷局。p。7。
- ^ Frary (1969), p. 37–39
- ^ Frary (1969), p. 44–45
- ^ カーター II、エドワード C. (1971–1972). 「ベンジャミン・ヘンリー・ラトローブとワシントンの成長と発展、1798年から1818年」. コロンビア歴史協会の記録: 139.
- ^ 「宗教とアメリカ共和国の建国」 . 米国議会図書館。2010 年 7 月 23 日。2011年9 月 23 日閲覧。
- ^ 「アメリカ合衆国議会議事堂の歴史」 . ユーチューブ。2021 年 10 月 29 日に元の場所からアーカイブされました。2012年2 月 19 日閲覧。
- ^ 「国会議事堂の奴隷労働が研究された」 . ワシントンタイムズ。アソシエイテッド プレス。2005 年 6 月 1 日。 2005年 6 月 4 日に元の場所からアーカイブされました。
- ^ 「タイムライン」 . ホワイトハウス歴史協会。2007 年 5 月 19 日のオリジナルからのアーカイブ。2007年6 月 10 日閲覧。
- ^ 「米国の歴史を描く - トーマス・クロフォード、自由の女神、1855-63」 .
- ^ 「自由の女神 | 国会議事堂の建築家」 .
- ^ 「国会議事堂」 . 国会議事堂の建築家。2017年5月2日閲覧。
- ^ テレル、エレン (2015 年 5 月 20 日). 「キャピトル ドーム: Janes, Fowler, & Kirtland Co. | Inside Adams: Science, Technology & Business」 . blogs.loc.gov . 2021年8月24日閲覧。
- ^ a b Steinhauer、Jennifer (2012 年 8 月 24 日)。「ドームは 1,300 のクラックとパルチザン リフトによって危険にさらされています」 . ニューヨークタイムズ。2012年10 月 4 日閲覧。
- ^ "ロック クリーク パークのキャピトル ストーンズ" . 首都の建築家。2022年9 月 28 日閲覧。
- ^ a b c d 「ロック クリーク パークのキャピトル ストーンズ」 . 首都の建築家。2022年9 月 28 日閲覧。
- ^ バーガー、レスリー (1982 年 6 月 26 日). 「国会議事堂の過去の残響は廃墟にある」 . ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 . 2022年9 月 28 日閲覧。
- ^ ジュール・バンヴィル、「ストーン・コールド・フーダユニット」 、2014 年 1 月 16 日アーカイブ、 Wayback Machine (2009 年 4 月 24 日)、ワシントン市紙
- ^ 「ストーンズ フロム キャピトル イン ロック クリーク パーク」 2021 年 1 月 14 日アーカイブ、ウェイバック マシン(2011 年 7 月 25 日)、ロック クリーク ランナー
- ^ "サンドストーン ブックエンド" . USCHSギフトショップ. 2022年9 月 28 日閲覧。
- ^ "ベースのないサンドストーン ブックエンド" . USCHSギフトショップ. 2022年9 月 28 日閲覧。
- ^ 「コロンビア特別区 – 史跡の目録」(PDF) . コロンビア特別区: 企画局。コロンビア特別区政府。2004 年 9 月 1 日。2009 年 7 月 17 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2009年8 月 9 日閲覧。
- ^ 「アメリカのお気に入りの建築」 . ハリスインタラクティブ。アメリカ建築家協会。2007. 2007 年5 月 18 日のオリジナルからのアーカイブ。2009年8 月 9 日閲覧。
- ^ 「世界の建築イメージ - 米国議会議事堂」 . アメリカン・アーキテクチャー・インフォ。2010 年 10 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2010年11月5日閲覧。
- ^ 「キャピトル ビジター センター FAQ」 . 国会議事堂の建築家。2008年12 月 4 日閲覧。
- ^ a b 「国会議事堂ドーム修復プロジェクト概要」 . 国会議事堂の建築家。2014年11 月 12 日閲覧。
- ^ 「国会議事堂の歴史的なドームが 2 年間の改修工事に入る」 . ウィンストンセーラムジャーナル。アソシエイテッドプレス。2013 年 12 月 26 日。2013年12 月 26 日閲覧。
- ^ 国会議事堂の建築家 (2016 年 12 月 15 日). 米国議会議事堂のドームを祝って。ユーチューブ。2021 年 10 月 29 日に元の場所からアーカイブされました。2021年8月26日閲覧。
- ^ 「ドーム修復プロジェクトの更新」 . 国会議事堂の建築家。2016年10 月 19 日閲覧。
- ^ ブレスナハン、ジョン (2007 年 2 月 26 日). 「ハウスが携帯電話のライセンス契約を終了」 . ポリティコ。2019年1月11日閲覧。
- ^ Kucinich、ジャッキー (2005 年 10 月 26 日). 「ハスタートは調査要請でペロシを拒絶する」 . ザ・ヒル。2019年1月11日閲覧。
- ^ "AOC.gov" . AOC.gov . 2010年11月5日閲覧。
- ^ 「アメリカ史のフリーズ」 . Aoc.gov . 2010年11月5日閲覧。
- ^ "米国上院: 芸術と歴史のホーム、大統領の解放宣言の最初の朗読" . Senate.gov . 2012年2 月 19 日閲覧。
- ^ a b 「エイブラハム・リンカーンの胸像」 . 国会議事堂の建築家。2017年5月2日閲覧。
- ^ 「キャピトル ヒルの頂上への 365 ステップ」 . ニューヨークタイムズ。1997 年 8 月 10 日。セクション 1、22 ページ。2009年8 月 9 日閲覧。
- ^ Logan, Mrs. John A. (Mary Simmerson) (1901). ワシントンでの 30 年間。または、私たちの首都での生活とシーン。コネチカット州ハートフォード:AD ワーシントン & Co. p. 78 . OCLC 29540458 。2009年8 月 9 日閲覧。
- ^ ボウマン、ブリジット (2014 年 7 月 21 日). 「キャピトル ヒルのムスリム: スタッフは再建を目指す」 . 点呼。2017年1 月 17 日閲覧。
- ^ マシュー・ギルモア. 「H-DC ディスカッション ネットワーク」 . H-net.org 。2010年11月5日閲覧。
- ^ 「下院」 . 書記官のオフィス、米国下院。2009 年 9 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2022年12 月 31 日閲覧。
- ^ キャリア、トーマス J. (2000). ホワイト ハウス、国会議事堂、最高裁判所: 歴史的なセルフガイド ツアー. アメリカのイメージ。サウスカロライナ州チャールストン: Arcadia Publishing. p。84.ISBN _ 0-7385-0557-9. OCLC 44503337。2021 年 1 月 14 日に元の場所からアーカイブされました。2009年8 月 9 日閲覧。
- ^ "上院議場 1859–2009" . 2009年1 月 26 日閲覧。
- ^ 「上院議場: 上院副大統領胸像コレクション」 . アメリカ合衆国上院。2007年12 月 6 日閲覧。
- ^ 「サマーハウス」 . 国会議事堂の建築家。2019年8月20日閲覧。
- ^ 「ビリー・グラハムは、米国議会議事堂で名誉の嘘をつく 4 人目の民間人になる」 . 時間。2018年3 月 8 日閲覧。
- ^ 「使徒的旅 – アメリカ合衆国: アメリカ合衆国議会訪問 (ワシントン DC、2015 年 9 月 24 日) | フランシス」 . w2.vatican.va . 2016年3 月 19 日閲覧。
- ^ 「アルジャジーラが 9/11 計画の説明を提供」 . 2006 年 2 月 20 日のオリジナルからのアーカイブ。2008年6 月 3 日閲覧。
- ^ 2006 年 12 月 6 日にアーカイブされた 9/11 委員会のレポート、 ウェイバック マシン、米国政府印刷局
- ^ 「国会議事堂敷地内のセキュリティ強化」 (プレスリリース). アメリカ合衆国議会議事堂警察。2004 年 8 月 2 日。2006年 11 月 1 日に元の場所からアーカイブされました。2006年9 月 26 日閲覧。
- ^ a b Lyndsey Layton と Manny Fernandez (2004 年 8 月 3 日)。「通りの閉鎖はDCの指導者を苛立たせる:世界銀行、IMF、国会議事堂の近くに設置された検問所」 . ワシントンポスト。2006年9 月 26 日閲覧。
- ^ Post Store (2006 年 1 月 29 日)。「ワシントンポスト.com」 . ワシントンポスト。2010年11月5日閲覧。
- ^ ジョン・グリンスパン. 「アンドリュー・ジャクソンを暗殺しようとしている」 . 2008 年 10 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2008年11 月 11 日閲覧。
- ^ ロング、キム. 「政治腐敗、スキャンダル、汚い政治の年鑑、(2008) 。ISBN 0307481344。
- ^ ケスラー、ロナルド (1983 年 11 月 9 日). 「国会議事堂爆破:集団攻撃の他の標的、FBIは信じている」. ワシントンポスト。
- ^ Seppy, Tom (1985 年 2 月 12 日). 「裁判官は、爆撃調査で軽蔑で4人を見つける」. アソシエイテッド プレス。
- ^ ローリー、ジェームス (1990 年 9 月 7 日). 「3人の左派が米国議会議事堂爆破の罪を認める」. アソシエイテッド プレス。
- ^ マイケル S. シュミット (2016 年 3 月 28 日)。「銃声の報告を受けて封鎖中の米国議会議事堂」 . ニューヨークタイムズ。2016年3 月 28 日閲覧。
- ^ "米国議会議事堂での銃撃: ガンマンが連邦議会議事堂の警察官を負傷" . BBCニュースオンライン。2016 年 3 月 28 日。2016年3 月 28 日閲覧。
- ^ Dozier、キンバリー。Bergengruen、ベラ (2021 年 1 月 7 日)。「大統領に扇動され、トランプ支持者が国会議事堂を襲撃」 . 時間。2021年1月8日閲覧。
トランプ氏は群衆に「必死に戦わなければ、国はもうない」と語り、国会議事堂に向かうよう促した。
- ^ アマンダ・マシアス (2021 年 1 月 6 日). 「トランプが行動を促し、バイデンの勝利宣言を阻止した後、暴徒が国会議事堂を襲撃」 . cnbc.com。CNBC 。2021年1月6日閲覧。
- ^ カリル、アシュラフ。バルサモ、マイケル。プレス、アソシエート (2021 年 1 月 6 日)。「伝えられるところによると、怒っているプロトランプの抗議者が国会議事堂に群がり、議員が防毒マスクを着用したときに撃たれたと報告されています | ライブを見る」 . ABC7 ロサンゼルス。2021年1月6日閲覧。
- ^ スウェイン、ジョン. 「ペロシのデスクでポーズをとった男性は、フェイスブックの投稿で、暴力的な死の準備ができていると述べた」. 2021 年1 月 8 日に取得– www.washingtonpost.com 経由。
- ^ 「親トランプの暴徒が国会議事堂を襲撃した後、ペロシのオフィスが破壊された」 . 2021 年 1 月 6 日。2021年1月6日閲覧。
- ^ "1 発の銃弾が死亡、議会は避難、トランプ支持派の暴徒が国会議事堂を襲撃した後、州兵が活動" . www.nbcnews.com 。2021年1月6日閲覧。
- ^ "国会議事堂の暴動: 議会は混沌としたシーンの後、ジョー・バイデンの勝利を認定" . BBCニュース。2021 年 1 月 7 日。2021年1月7日閲覧。
- ^ 「当局は、米国議会議事堂の暴動中に警察によって殺害された女性を特定します」 . NPR.org 。2021年1月22日閲覧。
- ^ ベイカー、ティム. 「ドナルド・トランプは、米国議会議事堂での致命的な暴動をめぐって、歴史的な 2 度目の弾劾を行った」 . スカイニュース。スカイ英国。2021年1月13日閲覧。
- ^ "分析: 共和党員が謝罪するには遅すぎる理由" . CNN。2021 年 1 月 7 日。2021年1月7日閲覧。
- ^ コーエン、ザカリー; フォックス、ローレン。ディーン、ジェシカ。ショートテル、デビッド (2021 年 4 月 2 日)。「容疑者が建物の外の警察の障壁に車を突っ込んだ後、国会議事堂の警察官が死亡、別の負傷者」 . CNN 。2021年4月2日閲覧。
- ^ 「致命的な米国議会議事堂攻撃の容疑者は、政府に激怒したファラカン信奉者だった | The Times of Israel」 . www.timesofisrael.com 。2022年4 月 19 日閲覧。
- ^ 「建築 – 米国議会議事堂ビジター センター」 . 国会議事堂の建築家。2017年3 月 4 日閲覧。
- ^ フィリップ・コッパー「国会議事堂のアトラクション」、アメリカン・ヘリテージ、2009年春。
- ^ 「キャピトル ビジター センター: プロジェクト情報」 . 国会議事堂の建築家。2008 年 11 月 1 日にオリジナルからアーカイブされました。2008年11 月 10 日閲覧。
- ^ 「議会の最新メンバー: 米国議会議事堂ビジター センター」 . ワシントンの雑誌。2008 年 11 月 8 日。
- ^ 「キャピトル ビジター センター ファクト シート」(PDF) . 国会議事堂の建築家。2008 年春。2008年 10 月 31日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。2008年11 月 14 日閲覧。
参考文献
- アレン、ウィリアム C. (2001)。アメリカ合衆国議会議事堂の歴史 – 設計、建設、政治の記録. 政府印刷局。ISBN 0160508304. OCLC 46420177。2002 年 4 月 23 日のオリジナルからのアーカイブ。2016年10 月 29 日閲覧。
- ブラウン、グレン (1998)。米国議会議事堂保存委員会 (ed.) のための国会議事堂の建築家。アメリカ合衆国議会議事堂の歴史(アメリカ合衆国議会議事堂編の 200 周年記念の注釈付き版)。政府印刷局。2008 年 12 月 7 日にオリジナルからアーカイブされました。
- Frary、Ihna Thayer (1969)。彼らは国会議事堂を建てました。エア出版。ISBN 0-8369-5089-5.
- ガイ・グリオッタ (2012)。自由の帽子: アメリカ合衆国議会議事堂と南北戦争の到来. ファラー、シュトラウス、ジルー。ISBN 978-0-8090-4681-2.
- ヘーゼルトン、ジョージ・コクレーン (1907)。国会議事堂。JFテイラー&カンパニー
- フライド、ヴィヴィアン・グリーン(1987)。国会議事堂の 2 つの彫刻: ホレイショ グリーナフの「レスキュー」とルイジ ペルシコの「ディスカバリー オブ アメリカ」。アメリカン アート ジャーナル (Vol. 19、pp. 16–39)。
さらに読む
- エイクマン、ロンネル。私たち、人々:アメリカ合衆国議会議事堂の物語、その過去とその約束。ワシントン DC: 米国議会議事堂歴史協会、ナショナル ジオグラフィック協会と協力、1964 年。
- Bordewich、Fergus M. (2008 年 12 月)。「独学の建築家による国会議事堂のビジョン」 . スミソニアン マガジン。
- Ovason, David, The Secret Architecture of our Nation's Capital: the Secret Architecture of our Nation's Capital: the Masons and the building of Washington, DC , New York City, New York: Harper Collins, 2000. ISBN 0-06-019537-1
外部リンク
OpenStreetMapのアメリカ合衆国議会議事堂に関連する地理データ
- 公式ウェブサイト
- 国会議事堂ビジター センター
- アメリカ合衆国議会議事堂歴史協会
- 国会議事堂の建築家
- 国会議事堂の歴史プロジェクト 2007 年 4 月 17 日、Wayback Machineでアーカイブ
- 自由の神殿: 新しい国家のための国会議事堂の建設、米国議会図書館
- 米国議会議事堂警察
- 「 Freedom's Capに関するブック ディスカッション」、C-SPAN、2012 年 3 月 20 日
- 国会議事堂記録保存委員会、1949年から1958年。コロンビア大学エイブリー建築・美術図書館の図面・アーカイブ部門が所蔵。
- アメリカ合衆国議会議事堂
- ワシントン DC に 1800 の施設
- ワシントンDCのアフリカ系アメリカ人の歴史
- ワシントン DC の建物および建造物
- ワシントン DC の米国政府の建物
- キャピトルヒル
- 立法府
- 国会議員の議席
- ワシントン DC の政府庁舎
- 1811 年に完成した政府の建物
- ワシントン DC のランドマーク
- ワシントン DC の国定歴史建造物
- ワシントン DC の国家歴史登録財に登録されている政府の建物
- アメリカでの終焉の景色
- ワシントン DC の観光名所
- ベンジャミン・ヘンリー・ラトローブの建物と構造
- ウィリアム・ソーントンの建物
- チャールズ・ブルフィンチの建物
- ワシントン DC のギリシャ復興建築
- ワシントン DC の新古典主義建築
- 1800年に完成した建物と建造物