トム・ビルサック

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

トム・ビルサック
20210427-OSEC-TEW-001農務長官TomVilsack(51148817903).jpg
オフ‌icialポートレート、2021
30番目と32番目の米国農務長官

2021年2月24日就任
大統領ジョー・バイデン
ジュエルH.ブロナウ
前任者ソニー・パーデュー
2009年
1月20日〜2017年1月13日
大統領バラック・オバマ
キャスリーン・
メリガンクリスタ・ハーデン
マイケル・スキューズ(演技)
前任者エド・シェーファー
成功ソニー・パーデュー
アイオワ州知事第40
オフィスで
1999年1月15日- 2007年1月12日
中尉サリー・ペダーソン
前任者テリー・ブランスタッド
成功チェットカルバー
のメンバー アイオワ上院
49から
在職
中1993年1月11日– 1999年1月11日
前任者ジャック・W・ヘスター
成功マークシアラー
マウント・プレザント市長

1987年から1992年にオフィスで
前任者エドワードキング
成功スタンリーヒル
個人情報
生まれ
トマス・ジェイムズ・ビルサック

(1950-12-13) 1950年12月13日(70歳)
、ピッツバーグペンシルベニア州、米国
政治団体民主主義
配偶者たち)
M。  1973)
子供達2
住居アイオワ州マウント・プレザント
教育ハミルトン大学BA
アルバニーロースクールJD
職業
  • 政治家
  • 弁護士
サイン

トーマスジェームスVilsack/ V ɪリットルæ K / ; 1950年12月13日生まれ)は、アメリカの弁護士や政治家第32回として、現在あるアメリカ合衆国農務長官の下で2021年以来、バイデン管理以前に2009年からオフィスを保持し、オバマ政権下で2017年まで民主党のメンバーであり、1999年から2007年までアイオワ州第40代知事を務めていました

2006年11月30日に、彼は正式で民主党の大統領候補指名のための彼の立候補を立ち上げた2008年の選挙が、2月23日、2007年に彼の入札を終了し、[1]その後、会長エレクトバラク・オバマは、上の農務長官すべきVilsackの選択を発表しました。 2008年12月17日。彼の指名は2009年1月20日の全会一致の同意により米国上院によって確認されたオバマの2期目の大統領任期が終了する1週間前の2017年1月13日の辞任[2]まで、彼はオバマが最初に就任した日から務め米国内閣の唯一のメンバーその任期の終わりの時点で、彼はオフィスの4番目に長く勤めている所有者でした。[3]

2016年7月19日、ワシントンポスト紙は、ビルサックがその年の大統領選挙のランニングメイトとしてヒラリークリントンの2人の候補者リストに載っていたと報告しましたバージニア州の米国上院議員ティム・ケインが最終的に選ばれました。[4] 2020年12月10日、大統領選挙のジョー・バイデンは、次期バイデン政権で再び農務長官を務めるビルサックを指名する意向を発表した[5] [3]ビルサックは、2021年2月23日に92–7の投票で米国上院によって確認された。[6]

幼少期と教育[編集]

ビルサックは1950年12月13日、ペンシルベニア州ピッツバーグのローマカトリック 孤児院生まれました。23歳の母親(秘書)は1950年9月から「グロリア」という仮名で暮らしていました。彼は「ケネス」としてバプテスマを受けました。[7]彼は1951年に不動産業者で保険のセールスマンであるバッドとドリー・ヴィルサックに養子縁組された。彼らは彼をトーマス・ジェームスと名付けました。

ビルサックは、ピッツバーグの予備高校であるシェイディーサイドアカデミー通いました。彼は1972年にハミルトン大学で学士号を取得しましたハミルトンにいる間、彼はデルタウプシロンの仲間に加わりました彼は1975年にアルバニーロースクールから法学博士号取得しました

初期の政治的キャリア[編集]

マウント・プレザントでは、ビルサックは若者のための運動施設を再建するための資金を調達しました。 2016年のインタビューで、彼は資金を調達するために地元のラジオ局で誓約ドライブを主催したとき、「数日間、マウント・プレザントのジェリー・ルイスとして」自分自身を説明しています。[8]これにより、彼は地元の商工会議所ユナイテッドウェイに参加することになりました。彼と彼の妻は、当時上院議員だったジョー・バイデンの上院議員の失敗した1988年の大統領選挙に志願した。 1986年12月にマウント・プレザントの市長が銃撃された後、ビルサックは記念噴水を建設するための募金活動を主導しました。[9]亡くなった市長の父親は、ビルサックにマウント・プレザントの市長に立候補するように頼んだ。彼が選出され、1987年に提供開始した[10]彼はに選ばれたアイオワ州上院1992年に[10]彼の選挙の後、彼はより良い賃金と給付を提供するために、州税の優遇措置を受けた企業が必要な立法に取り組みました。彼は、転職時に労働者が健康保険に加入するための法律の可決を支援し、アイオワの労働力開発部門の再設計を支援しました。彼はまた、アイオワ州に地方の郡のメンタルヘルス費用の50%を負担させる法案を作成しました。

アイオワ州知事[編集]

1998年、テリーブランスタッドは、知事として16年間務めた後、再選を求めないことを選択しました。アイオワ共和党は、元米国下院議員のジム・ロス・ライトフットを指名した。ビルサックは民主党予備選挙で元アイオワ最高裁判所のマーク・マコーミック判事を破り、サリー・ペダーソンを彼のランニングメイトとして選んだ。ライトフットはブランスタッドを成功させるためのオッズオンのお気に入りであり、世論調査は一貫して彼がリードしていることを示しました。[11]しかし、ビルサックは総選挙にわずかに勝ち、30年でアイオワ州知事を務めた最初の民主党員となり、20世紀に就任したのは5番目の民主党員に過ぎなかった。

アル・ゴア副大統領と元米国上院議員ビル・ブラッドリーの間の民主党大統領指名のための2000年のコンテストの間、彼は中立のままでした。[12]

2002年、彼は共和党の挑戦者弁護士であるDoug Grossを8パーセントポイント破り、2期目の任期を勝ち取りました。[13]

2008年のトム・ビルサック知事

2期目の1年目に、ビルサックは、後にアイオワ州最高裁判所によって違憲と判断された項目拒否権を使用して、企業やイニシアチブに助成金を提供することでアイオワ経済を後押しすることを目的とした5億300万ドルの予算であるGrow Iowa ValuesFundを創設しました。高収入の雇用を創出することを約束した。彼は、所得税を削減し、ビジネス規制を緩和するであろう法案の一部を拒否しました。2004年9月7日のアイオワ州議会の特別会期の後、以前に行われた公約を尊重するために1ドルの州の資金が確保されました。 Grow Iowa Values Fundは、2005年のセッションの終わりに復活しました。現在の法律では、今後10年間で年間5,000ドルが確保されます。    

ビルサックの知事としての任期のほとんどの間、共和党はアイオワ州議会で効果的な多数派を占めていた。 2004年11月2日の選挙後、50人の上院は民主党と共和党の間で均等に分割され、共和党は衆議院で51〜49人の過半数を占めました。

2005年7月、Vilsackは、判決を下したすべての重罪犯に投票を許可する大統領命令に署名しました。要出典約115,000人の重罪人が議決権を取り戻した。[14]彼は言った:「あなたが社会にあなたの借金を払ったとき、あなたは社会に再接続されそして再び従事する必要があります。」以前は、有罪判決を受けた重罪犯は権利を剥奪されていましたが、選挙権を回復するために通常6か月を要するプロセスを開始するよう知事に請願することができました。[15]

2005年の会期中に、ビルサックはメタンフェタミンの使用を減らすように設計された法律に署名しました。それは、有効成分プソイドエフェドリンを含む製品により大きな制限を課し、それらをオープンアクセス経由ではなく薬局のカウンターの後ろで販売することを要求しました。購入者は身分証明書を提示し、ログブックに署名する必要がありました。 2005年5月21日に発効しました。

2005年6月ケロ対ニューロンドン市で行われた米国最高裁判所の判決を受けて、ビルサックはアイオワ州の土地収用の使用を制限する法案を拒否し、雇用創出に悪影響を与える可能性があると述べた。彼は、「あなたは、誰もが支持する仕事の成長と、多くの人々が支持する政府の力を制限することとの間の興味深いバランスを持っています」と述べました。[16]彼の拒否権は立法府によって無効にされた。

ビルサックは、全米知事協会実行委員会の元メンバーです。彼は2004年に民主知事協会の議長を務めました。また、知事バイオテクノロジーパートナーシップ、知事エタノール連合、および中西部知事会議の議長を務め、全米知事協会の天然資源委員会の議長および副議長も務めました。そこで彼はNGAの農場とエネルギー政策の開発に取り組みました。[17]

ビルサックは2004年の大統領選挙でケリーの潜在的な実行中の仲間のリストの上位にあると考えられていました[18] 2005年、ビルサックは民主党の知事の選出を目的とし政治行動委員会であるハートランドPACを設立した最初の報告では、彼は50万ドル以上を調達しました。ビルサックは2007年に辞任した。彼は第3期を求めず、チェット・カルバーに引き継がれました

2008年米国大統領選挙[編集]

2006年11月30日、トムビルサックは、2008年の選挙で大統領選挙に立候補する意向を公式に発表した2番目の民主党員(マイクグラベルに続く)になりました彼は発表のスピーチで、「アメリカは素晴らしい国であり、今、私はプロセス、つまり米国大統領に立候補するための書類を提出する法的プロセスを開始する機会があります」と述べました。ビルサックは2007年2月23日、金銭的な制約を理由にレースから脱落した。[19]

ヴィルサックのキャンペーンロゴ

Vilsackのキャンペーンは、かなりの使用作られたソーシャルメディアを積極的維持することにより、MySpaceのプロフィールのコレクションバイラル動画のクリップのYouTubeFacebookのプロフィール、videoblogblip.tv[20]とポッドキャストサイトとの電話会議TalkShoeを[21] 2007年1月27日、Vilsackは、KurtHurnerが主催するRegularGuys Showに電話をかけ、2008年の民主党候補に立候補したことについて15分間のインタビューを行いました。それ以来、Vilsackは再びショーに出演し、現在はKurt HurnerShowで2008年8月12日に、今度はBarack Obamaのサポーターとして、発信者からプログラムへの質問に30分間質問する大統領のトークシュー。

キャンペーン中、ビルサックは仲間の候補者であるヒラリー・クリントンジョー・バイデン加わり、陸軍士官学校の民間人としての米国公務員アカデミーの設立を支援しました[22]

2008年のホワイトハウスへの入札を終えた直後、ビルサックはヒラリー・クリントン上院議員を支持し、クリントン大統領選挙の全国共同議長に指名された。[23]

イラクの見解[編集]

ビルサック大統領は、ブッシュ大統領のイラク戦争の実行に批判的だったが、米軍の即時かつ完全な撤退を求めることを躊躇した。「イラクで敗北しているとは思わない。引き分けのようだ。人々は彼らの子供たちがそこにいて、このプロセス全体に終わりがないように見えるという事実に腹を立てています。人々にこのように考えさせるのは平和主義ではありません。彼らは司令官の信頼性と能力に疑問を投げかけています。 。」[24]

ビルサックはレースからの撤退を発表しました。

12月5日、ビルサックは、イラクからほとんどの米軍を撤退させ、限られた期間、北部地域に小さな軍隊を残すことを支持したと発表した。彼は、米軍がイラク政府に不作為の「松葉杖と言い訳の両方」を提供したと述べた。彼は、米国の撤退は「混沌とした非常に困難な時期を経験することを彼らに要求するかもしれない」と述べたが、それがイラク政府に国の支配を強制する唯一の方法であると信じた。[25]

エネルギー安全保障に関する見解[編集]

Vilsack Energy Security Agendaは、米国の外国エネルギーへの依存を劇的に減らし、米国の炭素排出量を削減するための戦略を打ち出しました。また、エネルギー政策における連邦政府の役割を監督および再定義するために、エネルギー省を新しいエネルギー安全保障省に置き換えることも求めました。再編成された部門は、エネルギー政策の革新を組織的に提唱する役割を果たし、国がエネルギー安全保障の目標の達成に向けて取り組む際の説明責任を確保することを目的としていました。この新しい部門を通じて、エネルギー政策におけるアメリカの最優先の目的は、アメリカをクリーンエネルギーの疑いのないリーダーにし、国家安全保障と経済力を強化することでした。[26]

カリフォルニア州コモンウェルスクラブへの2007年の講演で、ビルサックは次のように述べています。[27]

アイオワ州は、トウモロコシベースのエタノールの国内有数の生産者の1つであり、私の州の多くの人々は、トウモロコシベースのエタノールの使用拡大に経済的利害関係を持っています。しかし、現実には、トウモロコシベースのエタノールは私たちの目標を達成するのに決して十分ではありません。ブラジルからより多くの砂糖ベースのエタノールを輸入することを提案する人もいます。実際に利用可能なエタノールのすべての供給源を検討する必要があります ...しかし、エネルギー安全保障を作成する場合、輸入したエネルギー源を別のエネルギー源に単純に置き換えることはできません。それだけでは安全ではありません ...国内で十分に生産できる唯一の方法は、セルロース系エタノールの生産に使用される技術を大幅に改善することです

農務長官(2009–2017)[編集]

予定[編集]

農務長官としての彼の最初の在職期間中のビルサックの2009年の公式肖像画
ビルサックは、2011年8月16日のホワイトハウス農村経済フォーラムで、北東アイオワコミュニティカレッジのバラクオバマ大統領紹介します。

2008年12月17日、当時の大統領エレクトであるバラクオバマは、ビルサックを30番目の農務長官に指名することを発表しました[28]ビルサックは、前の2人の農務長官、マイク・ジョハンズ(後にネブラスカ州の上院議員)(2005年から2007年)とエド・シェーファー(2007年から2009年)と同様に、主に農業国家を統治してきた

上院は2009年1月20日に全会一致でビルサックの指名を確認した。[29]

ジャンヌ・シャヒーンと米国農務長官のトム・ビルサック、ニューハンプシャー州農業委員のロレーヌ・メリルが、地元の農場が商品を付加価値製品に変えるのを支援する助成金を発表
2014年8月、上院議員のJeanne Shaheen(左)、Tom Vilsack、ニューハンプシャー州農業委員のLorraine Merrillは、地元の農場が商品を付加価値製品に変えるのを支援する助成金を発表しました。

農業グループからのビルサックの指名に対する反応はおおむね肯定的であり、トウモロコシ精製業者協会、全国穀物飼料協会、全国農民連合アメリカ農民局連盟、および環境防衛基金からの支持が含まれていました[30]ビルサックは知事のバイオテクノロジーパートナーシップの創設者であり前議長であり、業界のロビー活動グループであるバイオテクノロジー産業協会からガバナーオブザイヤーに選ばれた[31]

アクション[編集]

ビルサックはシャーリー・シェロッドをジョージア州の農村開発局長に任命し、彼女は「農村コミュニティを代表する重要な擁護者」になるだろうと述べた。[32]任命の数ヶ月後、ビルサックは1986年に民間の擁護会社での職務の処理において人種を考慮したという告発に基づいて彼女を辞任させた。[33]その後の報告は、ビルサックが選択的に編集されたテープに過剰反応したと主張している。シェロッドがNAACPに与え、保守的なブロガーのアンドリュー・ブライトバートによってオンラインで投稿されたスピーチ[34]ビルサックは、急いで行動したシェロッドに彼の「深い後悔」を表明した。[35]

2012年1月24日、オバマは一般教書演説でビルサックを指定生存者任命しました[36]

牛肉擁護[編集]

2012年3月、ビルサックは3人の中西部知事に加わり、批評家によってピンクスライムと呼ばれる牛の死骸が屠殺された後に残ったトリミングから作られた牛肉加工製品の使用を擁護するキャンペーンに参加しました彼は、「安全で、脂肪が少なく、歴史的に安価でした」と述べ、それを購入したい消費者や学区が利用できるようにする必要があると述べました。[37]

地球温暖化[編集]

で、ドレイク大学でのフォーラム気候変動2014年4月22日Vilsackは「農業は気候変動についての批判の矛先を取る傾向があるが、業界の寄与のみ9明記 のパーセントの温室効果ガスが温暖化、地球のために非難」」があった一方で、その農業と温室効果ガス排出への貢献という観点から世界的に課題がありますが、これは必ずしも米国では当てはまりません。」[38]

辞任を検討[編集]

2015年、ビルサックはオバマ大統領に辞任を検討していると語った。ワシントンポスト紙は、辞任の決断を検討した際に、「文字通り何もすることがない日がある」と述べたと報じた。[39]オバマはビルサックに彼の立場に留まるように頼み、オピオイド依存症の問題を調査するように彼に頼んだ[39]

キャビネットの保有期間の間[編集]

彼の在職期間が終了した直後に、ビルサックは農務長官としてのソニー・パーデューによる彼の継承を支持する声明を発表し、パーデューをオバマ内閣メンバーからの公的な支持声明を受け取る唯一の内閣メンバー候補にした。[40]彼はに米国上院のための可能な候補として挙げられた2020年現在、共和党現職で開催された座席のために、ジョニ・エルンスト[41]が、その後の実行に減少しました。[42]

2017年2月、Vilsackは米国乳製品輸出評議会の社長兼CEOに就任しました。[43]

ビルサックは2020年の民主党大統領予備選挙でジョーバイデン支持しました[44]

農務長官(2021年–現在)[編集]

ビルサックは、2021年2月24日、カマラ・ハリス副大統領によって農務長官として2度目の誓約を受けました

指名および確認聴聞会[編集]

2020年12月、バイデンはビルサックを再び農務長官に指名すると発表した。[45]ビルサックと現状および企業農業との関係が認識されていたため、この動きは黒人農民や進歩主義者からの批判に見舞われた。[46] [47] [48]は2021年2月2日に上院農業委員会出頭し、全会一致で承認された。[49]彼の指名は、2021年2月23日に上院によって92–7票で確認された。[50]彼は副社長によるオフィスに就任したカマラ・ハリス2月24日、2021年に[51]

在職期間[編集]

在職中、ビルサックは、USDAがアメリカの食肉加工能力を拡大するためにアメリカ救助計画法からの1億ドルの資金を活用すると発表しました[52] [53]

個人的な生活[編集]

Vilsackは彼の妻、会ったアン・クリスティー「クリスティ」ベルを10月1968年にニューヨークでハミルトン・カレッジでVilsackが彼女に近づき、尋ねながらカフェテリアで、「あなたはハンフリーニクソンのサポーター?」彼女は「ハンフリー」と答えました、そして、彼らはすぐに付き合い始めました。夫婦は1973年8月18日、クリスティ・ヴィルサックの故郷であるアイオワ州マウント・プレザントで結婚しましたビルサックと彼の妻は1975年にマウント・プレザントに移り、そこで義父の法務に加わりました。[10]

トムとクリスティ・ヴィルサックには、ジェスとダグの2人の息子がいます。[54]

2017年5月、ビルサックの6歳の孫娘エラはインフルエンザによる合併症で亡くなりました[55]

ビルサックは2020年にパワーボール$ 150,000を獲得しました。[56]

選挙歴[編集]

  • 1992年のアイオワ州議会選挙、第49地区:
民主党予備選挙[57]
  • トム・ビルサック(D)、100.0%
1992年総選挙:[58]
  • Tom Vilsack(D)、50.1%–12,544票
  • Dave Heaton(R)、42.1%–10,551票
  • ダンリード(I)、7.8%–1,945票
  • 1994年のアイオワ州議会選挙、第49地区:
民主党予備選挙[59]
  • Tom Vilsack(D)、99.9%–1,201票
  • 散乱、0.1%–1票
1994年の総選挙:[60]
  • Tom Vilsack(D)、98.8%–12,288票
  • 散乱、1.2%–145票
民主党の予備選挙の結果[61]
パーティ 候補者 投票
民主主義 トム・ビルサック 59,130 51.20
民主主義 マークマコーマック 55,950 48.45
民主主義 書き込み 410 0.36
総投票数 115,490 100.00
アイオワ州知事選挙、1998年[62]
パーティ 候補者 投票 ±%
民主主義 トム・ビルサック 500,231 52.30% + 10.74%
共和党 ジムロスライトフット 444,787 46.51% -10.29%
改革 ジム・ヘンナガー 5,606 0.59%
自然法則 ジム・シェーファー 3,144 0.33% -0.05%
独立 マーク・ケニス 2,006 0.21%
書き込み 641 0.07%
多数 55,444 5.80% -9.44%
消す 956,415
共和党からの民主的利益 スイング
民主党の予備選挙の結果[63]
パーティ 候補者 投票
民主主義 トム・ビルサック(現職) 79,277 98.55
民主主義 書き込み 1,166 1.45
総投票数 80,443 100
アイオワ州知事選挙、2002年[64]
パーティ 候補者 投票 ±%
民主主義 トム・ビルサック(現職) 540,449 52.69% + 0.39%
共和党 ダググロス 456,612 44.51% -2.00%
ジェイ・ロビンソン 14,628 1.43%
自由主義者 クライドクリーブランド 13,098 1.28%
書き込み 1,025 0.10%
多数 83,837 8.17% + 2.37%
消す 1,025,802
民主的な ホールド スイング

参考文献[編集]

  1. ^ Pindel、James W.(2007年2月23日)。「ビルサックドロップアウト」ボストングローブ2016年3月3日にオリジナルからアーカイブされまし
  2. ^ 「ラジオアイオワ、2017年1月13日」2017年1月13日 2018年1月6日のオリジナルからアーカイブ2017年1月14日取得
  3. ^ a b レイリー、ローラ。「パンデミックのために食糧不安が高まっている時期に、トム・ビルサックは上院によって農務長官としての2度目の任務を確認された」ワシントンポストISSN 0190から8286まで2021年2月23日取得 
  4. ^ 「クリントンの副社長の審議から2つの名前が浮かび上がります:KaineとVilsack」ワシントンポスト2016年7月19日。2019年1月2日のオリジナルからアーカイブ2016年7月19日取得
  5. ^ @ Transition46(2020年12月10日)。「働く家族、ベテラン、農民、生産者、そして中産階級での地位を争う人々は、再び政府のパートナーとなるでしょう。この経験豊富なグループは、このパンデミックを乗り越え、危機が終わったら繁栄するのを助けてくれます」(ツイート)2020年12月10日–Twitter経由取得
  6. ^ 「指名について(確認:アイオワ州のトーマス・J・ビルサックが農務長官になる)」米国上院2021年2月23日2021年3月4日取得
  7. ^ Axeファイルに関するDavidAxelrodによるTomVilsackへのインタビューpodcasts.cnn.net。2016年8月15日。2019年1月11日のオリジナルからアーカイブ2016年8月16日取得
  8. ^ 「TheAxeFilesポッドキャストでのDavidAxelrodによるTomVilsackへのインタビュー、2016年8月15日」2019年1月11日にオリジナルからアーカイブされました2016年8月16日取得
  9. ^ マイヤー、エリザベス(2016年7月12日)。「市長の死から30年後、土曜日にエドキングファウンテンが再献堂される」ホークアイ2017年5月21日取得
  10. ^ a b c 岡本倫、リン(2009年10月15日)。「ビルサックの伝記」デモインレジスター2012年7月24日にオリジナルからアーカイブされまし2009年10月14日取得
  11. ^ Geraghty、メアリー(1998年11月2日)。「アイオワ州知事の厳しい競争にもかかわらず、有権者の可能性が最も高いのはライトフットですアイオワ大学:ニュースサービス2006年9月1日にオリジナルからアーカイブされまし
  12. ^ エアーズジュニア、B。ドラモンド(2000年9月28日)。「2002年キャンペーン:キャンペーンブリーフィング」ニューヨークタイムズ2015年5月27日にオリジナルからアーカイブされました2016年7月20日取得
  13. ^ 「2002年の選挙:アイオワ州中西部」ニューヨークタイムズ2002年11月7日。2015年5月27日のオリジナルからアーカイブ2016年7月20日取得
  14. ^ ボシャート、ロッド。「アイオワ州知事のキム・レイノルズが重罪の投票権を回復する命令に署名する」Quad-CityTimes2020年8月7日にオリジナルからアーカイブされました2020年8月5日取得
  15. ^ Zernicke、Kate(2016年7月20日)。「アイオワ州知事は重罪に投票する権利を与える」ニューヨークタイムズ2016年12月18日にオリジナルからアーカイブされました2005年6月18日取得
  16. ^ Gearino、Dan; ドーマン、トッド(2006年6月2日)。「Vilsack拒否権土地収用」スーシティジャーナル2017年9月25日にオリジナルからアーカイブされました2016年7月20日取得
  17. ^ ロングリー、ロバート。「トムビルサック:農務長官」About.com。2012年9月21日にオリジナルからアーカイブされまし2012年9月5日取得
  18. ^ Halbfinger、David M.(2004年6月27日)。「2004年のキャンペーン:第2スポット、アイオワ州知事はケリーと一緒に国民のライムライトに足を踏み入れたと主張する」ニューヨークタイムズISSN 0362から4331まで2021年10月21日取得 
  19. ^ 「ありがとうビデオ」Tomvilsack08.com。2011年10月1日にオリジナルからアーカイブされまし2012年9月5日取得
  20. ^ クーン、エリック。ビルサックは私とあなたにアピールしたいと思っています。 2016年9月11日、 Wayback Machine HuffingtonPostアーカイブされました
  21. ^ 「EPISODE69–カートハーナーショー」TalkShoe。2008年8月12日。2012年5月7日のオリジナルからアーカイブ2012年9月5日取得
  22. ^ 「推薦」Uspublicserviceacademy.org。2012年9月6日にオリジナルからアーカイブされまし2012年9月5日取得
  23. ^ HillaryClinton.com -メディアリリース アーカイブで2008年11月27日、ウェイバックマシン
  24. ^ ゴールドバーグ、ジェフリー(2006年5月29日)。「セントラルキャスティング」ニューヨーカー2016年10月6日にオリジナルからアーカイブされました2016年7月20日取得
  25. ^ Fouey、Beth(2006年12月5日)。「ビルサックはイラクでより小さな米軍を望んでいる」AP通信アーカイブ。AP通信。2016年8月15日にオリジナルからアーカイブされました2016年7月20日取得
  26. ^ 「大統領のためのトムVilsack」Tomvilsack08.com。2012年10月23日にオリジナルからアーカイブされまし2012年9月5日取得
  27. ^ マリス、エマ; ウィッツェ、アレクサンドラ(2009年1月14日)。「オンザレコード」自然457(7227):242–243。土井10.1038 / 457242aPMID 19148063 
  28. ^ 「出典:オバマは農務長官としてビルサックを利用する」CNN2008年12月16日。2012年11月5日のオリジナルからアーカイブ2012年9月5日取得
  29. ^ 「上院は6人のオバマ内閣の役人、OMBのディレクターを確認します」CNN2009年1月20日。2009年1月22日のオリジナルからアーカイブ
  30. ^ Schuff、Sally(2008年12月22日)。「オバマは広告秘書のためにビルサックを選ぶ」。飼料NS。1.1。
  31. ^ 「BIO–アイオワビルサックがBIOガバナーオブザイヤーに選ばれました」バイオテクノロジー産業組織2001年9月20日。2008年12月18日のオリジナルからアーカイブ2017年5月21日取得
  32. ^ 「シャーリーシェロッドがジョージア州の農村開発局長に任命された」Ruraldevelopment.org。2010年8月2日にオリジナルからアーカイブされました2012年9月5日取得
  33. ^ Stolberg、Sheryl Gay ; Dewan、Shaila ; ステルター、ブライアン(2010年7月21日)。「お詫びとともに、解雇された役人は新しい仕事を提供されます」ニューヨークタイムズ2013年3月18日にオリジナルからアーカイブされました2013年2月18日取得
  34. ^ オリファント、ジェームズ(2011年2月14日)。「シャーリー・シェロッドは、USDAが彼女を解雇することになった彼が投稿したビデオでアンドリュー・ブライトバートを訴えますロサンゼルスタイムズ2020年12月10日にオリジナルからアーカイブされまし2020年12月11日取得
  35. ^ モントーポリ、ブライアン(2010年7月21日)。「ビルサック:シャーリー・シェロッドの間違いと一緒に暮らさなければならない」CBSニュース2013年10月29日にオリジナルからアーカイブされました2010年7月21日取得
  36. ^ O'Keefe、Ed(2012年1月24日)。「一般教書演説:内閣の指定生存者としての役割を果たすトム・ビルサック」ワシントンポストAP通信2012年1月26日にオリジナルからアーカイブされました2012年1月24日取得
  37. ^ ヘンダーソン、O。ケイ(2012年6月1日)。「ブランスタッド、ビルサックは牛肉製品に対する「中傷」キャンペーンと戦うために協力します」ラジオアイオワ。2016年8月13日にオリジナルからアーカイブされました2016年7月20日取得
  38. ^ Eller、Donnelle(2014年4月22日)。「ビルサック:農業は気候変動のせいで不当に非難された」デモインレジスター2014年4月24日取得
  39. ^ a b Jaffe、Greg; ジュリエット・アイルペリン(2016年9月26日)。「 『忘れられた』田舎のアメリカのためのトム・ビルサックの孤独な戦い」ワシントンポスト2017年5月25日にオリジナルからアーカイブされました2017年5月21日取得
  40. ^ Enoch、Daniel(2017年1月31日)。「ビルサックは農務長官のためにPerdueを支持しますアグリパルス。2019年2月23日にオリジナルからアーカイブされました2017年7月25日取得
  41. ^ Pfannenstiel、Brianne(2018年12月19日)。「トム・ビルサックは、ジョニ・アーンスト上院議員への2020年の挑戦の可能性に対して「はい」または「いいえ」とは言いませんデモインレジスター2019年9月18日取得
  42. ^ Pfannenstiel、Brianne; キャノン、オースティン(2019年2月22日)。「元アイオワ州知事のトム・ビルサックは、2020年にジョニ・アーンスト上院議員に対して米国上院に立候補することはありません」デモインレジスター2019年9月18日取得
  43. ^ 「米国の乳製品輸出評議会の舵を取るトムVilsack」米国乳製品輸出評議会。2019年9月20日にオリジナルからアーカイブされました2019年9月12日取得
  44. ^ Gruber-Miller、Stephen(2019年11月23日)。「元アイオワ州知事のトム・ビルサックと妻のクリスティ・ビルサックは、ジョー・バイデンを大統領に推薦している」デモインレジスター2020年12月9日取得
  45. ^ チャールズ、ダン(2020年12月9日)。「バイデンは批判にもかかわらず、ビルサックをUSDAに戻すことを計画している」NPR2020年12月10日取得
  46. ^ 「トムビルサックは農務省を率いる間違った人です」Reason.com2020年12月19日2020年12月20日取得
  47. ^ 社説、スタッフ。「現状維持のピックであるビルサックは、変化をリードしなければならない」ガゼット2020年12月20日取得
  48. ^ 「黒人農民、公民権擁護派はビルサックピックをめぐって騒ぎ立てる」ポリティコ2020年12月20日取得
  49. ^ 「元アイオワ州知事トムビルサックのUSDA書記の指名は委員会のうなずきを得て、完全な上院に行きます」デモインレジスター。2021年2月2日2021年2月2日取得
  50. ^ ヴェルマ、プランシュ; グラッドストーン、リック(2021年2月23日)。「上院はリンダ・トーマス・グリーンフィールドが国連大使であり、トム・ビルサックが農務長官であることを確認しました」ニューヨークタイムズISSN 0362から4331まで2021年2月23日取得 
  51. ^ 「元アイオワ州知事トムビルサックは米国農務長官として宣誓しました」KCCI2021年2月25日2021年2月25日取得
  52. ^ 「USDAは、より多くのより良い市場機会を創出し、競争を促進し、アメリカの食品サプライチェーンを強化するためのローン保証イニシアチブを開始する」www.usda.gov 2021年10月21日取得
  53. ^ Bustillo、Ximena。「ビルサックは食肉産業の集中に別のショットを取ります」ポリティコ2021年10月21日取得
  54. ^ 「ジェスとダグビルサック」justfacts.vote smart.org(プレスリリース)。ワシントンDC:プロジェクト投票スマート2008年12月1日2020年12月11日取得
  55. ^ 「更新:Vilsackの孫娘はインフルエンザの合併症の後で死ぬ」KCRG.com2017年5月20日2020年12月11日取得
  56. ^ 「ビルサックがパワーボールに勝つ」Omaha.com2020年2月12日にオリジナルからアーカイブされました2020年2月10日取得
  57. ^ 「アイオワ州国務長官公式キャンバス要約、1992年予備選挙」(PDF)アイオワ州務長官。2016年12月20日のオリジナルからアーカイブ(PDF)2016年11月7日取得
  58. ^ 「アイオワ州国務長官公式キャンバス要約、1992年総選挙」(PDF)2016年12月20日のオリジナルからアーカイブ(PDF)2016年11月7日取得
  59. ^ 「アイオワ州国務長官公式キャンバス要約、1994年予備選挙」(PDF)2016年12月20日のオリジナルからアーカイブ(PDF)2016年11月7日取得
  60. ^ 「アイオワ州国務長官公式キャンバス要約、1994年総選挙」(PDF)2016年12月20日のオリジナルからアーカイブ(PDF)2016年11月7日取得
  61. ^ http://publications.iowa.gov/135/1/elections/10-7.pdf
  62. ^ http://sos.iowa.gov/elections/pdf/10-8.pdf
  63. ^ http://sos.iowa.gov/elections/pdf/2002/results/PRI_Governor.pdf
  64. ^ http://sos.iowa.gov/elections/pdf/2002/results/GovernorCanvass.pdf

外部リンク[編集]