トム・バレット(ウィスコンシンの政治家)
トム・バレット | |
---|---|
![]() 公式の肖像画、2022年 | |
ルクセンブルク駐在米国大使 | |
2022年2月10日就任 | |
大統領 | ジョー・バイデン |
前任者 | ランディ・エバンス |
ミルウォーキー第44市長 | |
2004年 4月19日から2021年12月22日まで | |
前任者 | ジョン・ノルキスト |
成功 | キャバリエ・ジョンソン |
のメンバー米国下院 ウィスコンシンの第5地区から | |
在職 中1993年1月3日–2003年1月3日 | |
前任者 | ジム・ムーディ |
成功 | ジム・センセンブレナー |
のメンバーウィスコンシン上院 5区から | |
在職 中1989年12月13日–1993年1月3日 | |
前任者 | モーデカイ・リー |
成功 | ペギー・ローゼンツワイグ |
のメンバーウィスコンシン州議会 14区から | |
1985年 1月7日から1989年12月13日まで | |
前任者 | トーマス・クロフォード |
成功 | デビッドカレン |
個人情報 | |
生まれる | トーマス・マーク・バレット 1953年12月8日 米国ウィスコンシン州 ミルウォーキー |
政治団体 | 民主主義 |
配偶者たち) | クリス・バレット |
子供 | 4 |
教育 | ウィスコンシン大学マディソン校(BA、JD) |
トーマス・マーク・バレット(1953年12月8日生まれ)は、 2022年からルクセンブルクの米国大使を務めてきたアメリカの政治家です。以前は2004年から2021年までウィスコンシン州ミルウォーキーの第44代市長を務めていました。 [1]
民主党のメンバーであり、以前はウィスコンシン州議会(1984–1989)、ウィスコンシン上院(1989–1993)、米国下院(1993–2003)に選出されていました。2004年4月6日、ミルウォーキーはトムバレットを40代目の市長に選出しました。彼は2008年、2012年、2016年、2020年に再選を勝ち取りました。[2] [3]彼は、米国の50大都市の1つで 最も長く勤めている現在の市長でした。
初期の人生、教育、初期のキャリア
バレットは、ガートルードバージニア(ドイツ語と英語の子孫)とトーマスJ.バレット(アイルランドの子孫)の長男です。彼の父は第二次世界大戦のベテランであり、1944年にナビゲーターとしてドイツを巡る30回の任務で殊勲飛行十字章を授与されました。彼女がウィスコンシン大学マディソン校で父親に会ったとき、彼の母親は戦争未亡人でした。彼らは結婚し、バレットが生まれたミルウォーキーに引っ越しました。[4]彼は街の西側で育ちました。[5]
バレットはマルケット大学高校を卒業しました。[6] 1976年にウィスコンシン大学マディソン校で経済学の学士号を取得し、1980年にウィスコンシン大学ロースクールで法学博士号を取得しました。ハーレーダビッドソン組立ライン。法科大学院を卒業した後、バレットは1980年から1982年まで、ウィスコンシン州東部地区の合衆国地方裁判所でロバートW.ウォーレン裁判官の法務官を務めました。連邦預金保険公社。[7]
州議会と上院
バレットは、1982年にウィスコンシン州議会で28歳のときに初めて就任しましたが、失敗しました。彼は1984年に再び走りましたが、今回は成功しました。[8] 1989年12月の特別選挙でウィスコンシン上院議員の立候補を成功させる前に、彼は2期務めた。[9] [10] 1993年に高官に異動するまで、彼はウィスコンシン上院で奉仕を続けた。[11]
米国下院
1992年、米国のジム・ムーディ議員が米国上院議員に立候補する意向を発表した後、バレットは首尾よく彼の後任に立候補しました。バレットはウィスコンシンの第5議会地区を代表するためにさらに4回再選され[12]、当時はミルウォーキー市の北半分といくつかの隣接する郊外の自治体が含まれていました。議会にいる間、バレットはエネルギーと商業に関する委員会、ならびに政府改革委員会、金融サービス委員会、方法と手段委員会、および下院管理委員会の委員を務めました。[13]
米国の代表として、バレットは彼の同僚と協力して、彼の地区の洪水修復プロジェクトへの援助を確保しました。彼はまた、地域社会再投資法の近代化に取り組み、ミルウォーキーのミッドウエストエクスプレス航空への支持を頻繁に表明しました。[14]バレットは、1993年1月5日から2002年10月10日までの間に37の法案と1345の法案を後援した。[15]彼はウィスコンシンからの2000年民主国家大会の代表であった。[16]
ミルウォーキー市長
選挙
2004年、バレットはミルウォーキー市長の立候補に成功し、ジョン・ノルキストの辞任後に就任した現職のマーヴィン・プラット市長代理を破りました。バレットは2008年に再選され、投票の79%を獲得しました。これは、市長候補が40年間で獲得した最大の割合です。[17] 2012年、彼はその後、投票の70%以上で、挑戦者のエドワード・マクドナルドに対して再選された。[18] 2016年、バレットは保守的な第8地区市会議員ロバートドノバンに対する投票の70%で再選されました。[19] 2020年、バレットはレナ・テイラーに対する投票の62%以上で、第5期に再選されました。[20]
開発
バレットの在職期間中、市は数十億ドル相当の新しいダウンタウンの開発を見てきました。[21]バレットは、開発のために補助金と増税融資を大いに活用した。[22]バレットはダウンタウンの開発に重点を置いており、1960年代以来最大の建設ブームが見られた。[23]市のダウンタウンは、北西部の相互タワーやコモンズなど、いくつかの新しい高層ビルを含む大規模な建設ブームを経験しました。[24]
2018年、バレットは市内に10,000戸の手頃な価格の住宅を建設する計画を発表しました。この計画には、増税融資地区の利用拡大が含まれていました。[25]
バレットは、企業が低所得地域の近くに移転することを奨励することにより、市内の苦戦している地域を復活させる努力をしました。[23]
経済問題
2009年2月25日、バレットは市の州の住所を発表しました。彼は市の過去の業績を称賛し、来年にグリーン雇用、経済開発、労働力訓練を増やす計画を概説しました。バレットは、ミルウォーキーの市民に、国際的な景気後退の間も楽観的であり続けるよう呼びかけました。「ミルウォーキーが現在の景気後退に耐えることができると私は完全に確信している」とバレットは言った。「私たちは賢明な投資を行い、強力なパートナーシップを構築し続け、労働力にトレーニングを提供し、公立学校を改善します。私たちはより強く、より競争力のある都市として浮上します。」[26]バレットはアメリカ合衆国の ジョー・バイデン副大統領と会い、前に証言した2009年3月18日にワシントンDCを訪れたときの、水資源と環境に関する米国住宅輸送小委員会。バレットは、バイデンが主催したホワイトハウスの 回復と再投資法の実施会議に出席しました。会議では、復興法の資金の支出を効果的に監視する方法について、州、郡、地方政府の役人からの質問が取り上げられました。[26]
環境
バレット市長は、ミルウォーキーのグリーンチームを結成し、ミルウォーキーの持続可能性オフィスを設立することで、より環境に配慮したミルウォーキーのビジョンを制定しました。Office of Sustainabilityは、ミルウォーキーの緊急の環境的、経済的、社会的ニーズを満たし、長期的な経済成長を促進する、費用対効果の高い環境持続可能性の実践を推進しています。彼はまた、五大湖の地域で最も偉大なチャンピオンの1人であり、以前は五大湖セントローレンスシティイニシアチブの共同議長を務めていました。五大湖とセントローレンス川。
COVID-19パンデミック
米国でのCOVID-19のパンデミックの間、バレットは多くの行動を起こしました。3月23日、進行中のコロナウイルスの大流行の懸念を理由に、バレット市長はトニーエバーズ知事、スコットL.フィッツジェラルド州上院議員、ロビンフォス州議会議員の議長に、4月7日の選挙(市長選挙を含む)を要請する手紙を送りました。 、およびウィスコンシン州の大統領予備選挙やその他の選挙)は、郵送による投票のみを使用して実施されます。[27]バレットは、ビジネス改善地区の下で都市開発局によって作成された提案に彼の支持を貸した。コモンカウンシルの承認を必要とせずに、パンデミックによって傷ついた企業や不動産所有者を支援するためにお金を使うことが許されるでしょう。[28]バレットは、ウィスコンシン州立フェアパークにケア施設を設立するために米国陸軍工兵隊に働きかけた。[29]
その他の事項
2009年4月、ウィスコンシン州知事の ジム・ドイルと市長のトム・バレットは、ウィスコンシン州エリザベス・バーマスターの公立教育監督官が加わり、 ミルウォーキー公立学校(MPS)を改善するための広範な取り組みを発表しました。この発表は、2008年10月に州知事と市長から委託されたMPSの財政と非教育的運営の包括的な独立したレビューの完了に続いた。[30]
2013年、彼は7月15日をソーシャルメディアギビングデーとして設立した9人の市長の1人であり、ソーシャルメディアを介して慈善団体を支援するよう市民に呼びかけました。[31]
バレットは、ホップの 路面電車システムの構築を提唱していました。[32]
バレット市長は、 2020年民主党全国大会を主催するミルウォーキーの落札に関与しました。[33]
ルクセンブルク駐在米国大使
2021年8月25日、ジョー・バイデン大統領は、バレットをルクセンブルクの米国大使に指名する意向を発表しました。[34] [35]委員会が数日前に彼を好意的に報告した後、米国上院は2021年12月16日に彼を確認した。彼は2021年12月23日にミルウォーキーのリン・エーデルマン裁判官に宣誓され、2022年1月28日にルクセンブルクに到着した。[36] 2022年2月10日、彼はルクセンブルク大公に彼の信任状を大公国宮殿で提示した。ルクセンブルク市で。[37]
知事の入札
2002
バレットは、2002年に米国下院で10年近く勤務した後、ワシントンDCを離れることを決意したときに知事に立候補することを決定しました。彼は、家族と一緒にミルウォーキーとウィスコンシンでより多くの時間を過ごす手段としてそうしました。さらに、ウィスコンシンは2000年の国勢調査の後で議席を失い、新しい地図により、バレットの地区は、仲間の民主党員ジェリークレックカに代表されるミルウォーキーの反対側の第4地区と統合されました。合併された4番目はクレツカよりもバレットの地区でしたが、バレットは2001年に知事の立候補を発表し、事実上、合併された4番目をクレツカに渡しました。[38]
熱狂的な民主党予備選挙で、バレットは当時の司法長官 ジム・ドイルに次ぐ2位になり、総選挙で勝利を収めました。[39]
2010
2009年8月、ドイルは2010年に第3期に再選を求めないという彼の決定を発表し、多くの人がバレットが知事に立候補すると信じるようになりました。[40] 8月25日、「トム・バレットのためのウィスコンシン」という名前のグループが結成され、バレットの実行を奨励した。[41] 10月26日、副知事のバーバラ・ロートンが辞任した後、ウェブサイトTomForGovernor.comが立ち上げられた。[42]ポリティコの記事によると、ホワイトハウスがウィスコンシン州知事に立候補することを望んでいたとの憶測の中で、バラク・オバマ大統領の政治ディレクター、パトリック・ガスパードが2009年11月4日にバレットと会った。[43]
バレットは、2009年11月15日に、知事選に出馬することを公式に発表することで、数か月にわたる憶測を終わらせました。[44]バレットのキャンペーンは、最初の7週間で750,000ドル以上を集めました。バレットは支持者に感謝する電子メールで、彼の選挙運動は銀行に150万ドル以上あると述べた。これは、2009年11月15日まで民主党予備選挙の立候補を宣言しなかったことを考えると重要なスタートである。スコットウォーカー。[46]
パーティ | 候補者 | 投票 | % | |
---|---|---|---|---|
共和党 | スコットウォーカー | 1,128,941 | 52.3 | |
民主主義 | トム・バレット | 1,004,303 | 46.5 |
2012年国民解職
論争のある団体交渉紛争の後、[48]ウォーカーの不承認の評価は50から51%の間で変動し、2011年の彼の承認の評価は47から49%の間で変動した。[49] [50] 2月24日に行われた768人のウィスコンシン有権者の調査– 27、2011年のウィスコンシン州の予算抗議の際、 Public Policy Pollingの調査によると、回答者の52%が、選挙が行われた場合はバレットに投票すると答え、45%がウォーカーに投票すると答えました。[51] [52] ウィスコンシン州法により、ウォーカーは2012年1月3日以降、リコールの対象となり、ウィスコンシン民主党は請願書の署名は確認されなかったが、彼を解任することを「優先事項」と呼んでいた。
バレットは、2012年3月30日に、知事選に出馬することを公式に発表することで、数か月にわたる憶測を終わらせました。[53]発表した別の民主党員をすでに支持していた米国州、郡、市職員連盟とウィスコンシン教育協会評議会は、2011年12月下旬にバレットと会い、彼がレースに参加しないように試みたが失敗した。[54] 5月8日、バレットは国民解職で民主党予備選挙に勝利した。[55]
5月30日にリリースされたMarquetteLawSchool世論調査(他の世論調査機関を反映)では、有権者候補の中でバレットがウォーカーを52%から45%引きずっていました。結果は、4月下旬のマルケットの以前の世論調査以来、バレットに対するウォーカーの6ポイントの増加を表しています。有権者候補の投票の許容誤差はプラスマイナス4.1パーセントポイントでした。[56]プログレッシブブログDailyKosの寄稿者であるOdysseasは、マルケット大学法科大学院の世論調査が「右翼」をオーバーサンプリングしたかどうかを疑問視していた。たとえば、5月11〜13日に実施されたPublic Policy Pollingによる世論調査では、ウィスコンシン州の有権者登録パターンが与えられたとしても、有権者の可能性が高いという点で共和党が民主党に対して7%の優位性を示しました。しかし、振り返ってみると、マルケットの世論調査はウィスコンシン州の有権者の投票を正確に反映していました。[57] [58]しかし、同じ世論調査では、オバマ大統領がミット・ロムニー51–43をリードしていることが示されました。5月21日、ミルウォーキージャーナルセンチネルはバレットをめぐってスコットウォーカーを支持し、「ウォーカーを解任する理由はない」と主張した。Journal-Sentinelは以前、2010年にウォーカーオーバーバレットを支持していた。[59]ウォーカーは6月5日のリコール選挙で53.2%-46.3%[60]を獲得し、2010年の選挙と同様のマージンを獲得してバレットを破った。このようにウォーカーは、米国史上初めて国民解職を生き延びた知事となった。[55]
パーティ | 候補者 | 投票 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
共和党 | スコットウォーカー(現職) | 1,335,585 | 53.08% | -0.79% | |
民主主義 | トム・バレット | 1,164,480 | 46.28% | -0.24% | |
独立 | ハリプラサド・トリヴェディ | 14,463 | 0.57% | 該当なし | |
該当なし | 書き込み | 1,537 | 0.06% | + 0.06% | |
総投票数 | 2,516,065 | 100.0% | 該当なし | ||
共和党 のホールド |
個人的な生活
バレットと彼の妻はまだミルウォーキーのワシントンハイツ地区に住んでおり、子供の頃の家から数ブロック離れた場所で、ミルウォーキーのドイツイマージョンスクールに通う4人の子供、トミー、アニー、エリン、ケイトを育てました。[5]
2009年ウィスコンシンステートフェア攻撃
バレットは、2009年8月15日にウィスコンシン州フェアの外でパイプを振るう男に襲われたとき、全国的なニュースの見出しの主題でした。バレットと何人かの家族は、彼が助けを求めて女性の叫びに応えたとき、フェアを去っていました。彼らは激しい対立の中で男と女に出会った。市長が警察に通報している間、20歳のアンソニー・J・ピーターズはパイプで彼を攻撃した。バレットは事件の後で入院し、その後再び彼の手の再建手術のために入院しました。[62]ジム・ドイル知事ドイル氏は声明のなかで、翌朝病院でバレットを訪れ、「彼は元気で、何が起こったのかを考えると見栄えが良いと感じた。市長の英雄的な行動は明らかに女性や他の人々を危害から救った」と述べた。ピーターズは翌日逮捕されました。[62]バラク・オバマ大統領とジョー・バイデン副大統領の両方が病院のバレットに電話をかけ、彼の状態について尋ねた。オバマ氏はバレットに、彼は任務の範囲を超えており、バレットの行動を誇りに思っていると述べた。バレットの負傷には、歯の折れ、永久に損傷した手、そしてパイプで打たれた頭への打撃が含まれていました。[63]ピーターズは有罪を認め、懲役12年とさらに10年の監督を宣告された。[64]
選挙歴
米国下院
年 | 優勝候補 | パーティ | パーセント | 相手 | パーティ | パーセント | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1992 | トム・バレット | 民主主義 | 57% | ドナルダアンハマースミス | 共和党 | 43% | |||
1994年 | トム・バレット(inc。) | 民主主義 | 58% | スティーブンホリングスヘッド | 共和党 | 42% | |||
1996年 | トム・バレット(inc。) | 民主主義 | 67% | ポールD.メロティック | 共和党 | 33% | |||
1998年 | トム・バレット(inc。) | 民主主義 | 73% | ジャック・メルビン | 共和党 | 27% | |||
2000 | トム・バレット(inc。) | 民主主義 | 72% | ジョナサン・スミス | 共和党 | 28% |
ミルウォーキー市長
ミルウォーキー市長選挙(総選挙) | |||||||||
年 | 優勝候補 | パーティ | パーセント | 相手 | パーティ | パーセント | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2004年 | トム・バレット | 民主主義 | 54% | マーヴィン・プラット | 民主主義 | 46% | |||
2008年 | トム・バレット(inc。) | 民主主義 | 79% | アンドリューショー | 独立 | 20% | |||
2012年 | トム・バレット(inc。) | 民主主義 | 70% | エドワードC.マクドナルド | 独立 | 29% | |||
2016年 | トム・バレット(inc。) | 民主主義 | 70% | ロバート・ドノヴァン | 共和党 | 30% | |||
2020 | トム・バレット(inc。) | 民主主義 | 63% | レナ・テイラー | 民主主義 | 37% |
知事の入札
2002年ウィスコンシン州知事選挙(民主党予備選挙) | |||||||||
優勝候補 | パーティ | パーセント | 相手 | パーティ | パーセント | 相手 | パーティ | パーセント | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ジムドイル | 民主主義 | 38% | トム・バレット | 民主主義 | 34% | キャスリーン・フォーク | 民主主義 | 27% |
優勝候補 | パーティ | パーセント | 相手 | パーティ | パーセント | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
トム・バレット | 民主主義 | 91% | ティム・ジョン | 民主主義 | 10% |
2010年ウィスコンシン州知事選挙(総選挙) | |||||||||
優勝候補 | パーティ | パーセント | 相手 | パーティ | パーセント | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
スコットウォーカー | 共和党 | 52% | トム・バレット | 民主主義 | 47% |
2012年ウィスコンシン州知事予備選挙(民主党予備選挙) | |||||||||
優勝候補 | パーティ | パーセント | 相手 | パーティ | パーセント | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
トム・バレット | 民主主義 | 58% | キャスリーン・フォーク | 民主主義 | 34% |
2012年ウィスコンシン州知事リコール選挙(総選挙) | |||||||||
優勝候補 | パーティ | パーセント | 相手 | パーティ | パーセント | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
スコットウォーカー(inc。) | 共和党 | 53% | トム・バレット | 民主主義 | 46% |
も参照してください
- アメリカ合衆国の50の最大の都市の市長のリスト
- ザップルの教義-2012年のキャンペーンにおける役割
参照
- ^ 「市長バレットの伝記」。ミルウォーキー市。2013年4月29日にオリジナルからアーカイブされました。2012年10月3日取得。
- ^ 「市長」。NAEM-全米環境管理協会。2021年10月29日取得。
- ^ 「について」。city.milwaukee.gov 。2021年10月29日取得。
- ^ バレット、トム(2010年10月30日)。「必要:ストレートシューターと実際の記録」。ミルウォーキージャーナル-センチネル。
- ^ ab 「バレット市長の伝記」。ミルウォーキー市。2013年4月29日にオリジナルからアーカイブされました。2012年5月9日取得。
- ^ オルソン、ドリュー(2007年7月19日)。「ハッピーバースデー、ヒルトッパーズ:マルケットハイターン150」。ミルウォーキーについて。
- ^ Spicuzza、メアリー(2012年4月29日)。「トム・バレット:ミルウォーキー市長は「南北戦争」を終わらせたい"。ウィスコンシン州ジャーナル。
- ^ 「州議会のメンバー」。ウィスコンシン州1985-1986ブルーブック:伝記と写真。p。31 。2011年3月2日取得。
- ^ David E. Umhoefer(1989年12月13日)。「バレットは州議会のレースで簡単に勝ちます」。ミルウォーキージャーナル。2011年3月2日取得。
- ^ 「州議会のメンバー」。ウィスコンシン州1991-1992ブルーブック:伝記と写真。p。30 。2011年3月2日取得。
- ^ ジェームスB.ネルソン(1992年11月4日)。「バレットは5位でハマースミスを簡単に倒す」。ミルウォーキーセンチネル。2011年3月2日取得。
- ^ 「トムバレット」。NNDB 。2011年3月2日取得。
- ^ 「エネルギーおよび商業に関する下院委員会:ようこそ」。Archives.energycommerce.house.gov。2010年7月8日にオリジナルからアーカイブされました。2010年7月12日取得。
- ^ 「立法はMidwestExpressに利益をもたらす可能性がある」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。1998年10月15日。
- ^ 「国会議員トムバレット-ウィスコンシンのための仕事で」。Webarchives.loc.gov。2002年12月12日にオリジナルからアーカイブされました。2010年7月12日取得。
- ^ ローレンスケステンバウム。「政治家への索引:バレからバレットへ」。政治墓地。2011年3月2日取得。
- ^ 「市長バレットの伝記」。ミルウォーキー市、市長室。2013年4月29日にオリジナルからアーカイブされました。2011年3月2日取得。
- ^ 「トムバレットはミルウォーキー市長として再選された」。AP通信。2012年4月3日。
- ^ 「2016年4月のウィスコンシン州の大統領予備選挙と春の選挙結果」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2016年4月7日取得。
- ^ ディア、アリソン(2020年4月13日)。「ミルウォーキー市長のトム・バレットは、レナ・テイラーとのレースで簡単に再選に勝ちます」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2020年4月13日取得。
- ^ 「問題について:トムバレット|マルケット大学ロースクール」。law.marquette.edu。マルケット大学ロースクール。2019 。2021年10月17日取得。
- ^ 「市の補助金が多すぎますか?」。ミルウォーキーマガジン。2007年6月20日。2021年10月17日取得。
- ^ a b Laudolff、ニコール(2019年10月8日)。「」「問題について」はトム・バレット市長を特集しています」。マルケット・ワイヤー。2021年10月17日閲覧。
- ^ ムーア、グレッグ。「ミルウォーキーのダウンタウンは開発の喧騒に変身–チーフエンジニア」。Chiefengineer.org。関連するプレ。2021年10月17日取得。
- ^ Jannene、Jeramey(2018年2月26日)。「ミルウォーキーの目:バレット計画は10,000の手ごろな価格の家を建てます」。アーバンミルウォーキー。2021年10月17日取得。
- ^ ab "バレット市長が 2011年のニューヨーク市演説の宣言を発表"。トムバレット市長室。ミルウォーキー市。2011年2月21日。2010年10月17日のオリジナルからアーカイブ。2011年3月2日取得。
- ^ 「ミルウォーキー市長は4月7日の選挙を「郵送による投票」に変更することを提案している" 。FOX6Now.com。WITI。2020年3月24日。2020年4月1日取得。
- ^ シルバー、マーヤン(2020年3月31日)。「ミルウォーキー市長候補のレナ・テイラーは、不平等が私たちが変える必要がある主なものであると言います」。www.wuwm.com。WUWM 。2020年4月3日取得。
- ^ ディア、アリソン(2020年4月2日)。「ミルウォーキー当局は、コロナウイルス治療施設をステートフェアの敷地内に建設することを求めています」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2020年4月3日取得。
- ^ 「より強いミルウォーキー公立学校に向けて:ジムドイル知事とトムバレット市長からのメッセージ」(PDF)。ミルウォーキー公立学校。2009年4月–ベイビューコンパス経由。
- ^ 「ねえ、あなたの口があるところにあなたのツイッターを置いてください」。socialmediaexplorer.com 。2015年1月25日取得。
- ^ カイザー、リサ(2015年1月13日)。「路面電車のトム・バレット市長: 『私はこの都市の未来に賭けている』"。シェパードエクスプレス。 2021年10月17日取得。
- ^ ベンソン、ダン(2019年10月)。「民主党全国大会:誰が支払うのか?」。BadgerInstitute 。2021年10月17日取得。
- ^ 「バイデン大統領は米国の外交政策と援助の2人の指導者を指名する彼の意図を発表します」。ホワイトハウス。2021年8月25日取得。
- ^ 「ミルウォーキー市長トムバレットはルクセンブルクの米国大使として指名される」。TMJ4。2021年8月25日。2021年8月25日取得。
- ^ 「米国大使トーマスM.バレット」。ルクセンブルクの米国大使館。2022年1月28日。2022年2月11日取得。
- ^ 「米国大使トーマスバレットは彼の殿下にルクセンブルク大公に資格を提示します」。ルクセンブルクの米国大使館。2022年2月10日。2022年2月11日取得。
- ^ カートチャンドラー(2010年2月22日)。「ノーモアミスターナイスガイ」。ミルウォーキーマガジン。
- ^ シュルツ、スティーブ; Walters、Steven(2002年9月14日)。「市長、郡の行政レースはほとんど魅力がありません、とバレットは言います」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。
- ^ リー・バーグクィスト; etal。(2009年8月15日)。「ドイルは2010年に再選を求めない」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2012年10月13日にオリジナルからアーカイブされました。2011年3月2日取得。
- ^ 「新しいグループは知事のためのトムバレットをサポートします」。WISNミルウォーキー。2009年8月25日。2012年3月20日のオリジナルからアーカイブ。2011年3月2日取得。
- ^ 「ウィスコンシン州知事選挙:15歳のシボイガン民主党員がバレットキャンペーンの可能性についてオンラインサポートを集めています」。WITI。Fox6now.com。2009年11月4日。2009年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2010年7月12日取得。
- ^ アレクサンダーバーンズとキャロルE.リー(2009年11月15日)。「ガスパード、バレットは2010年の話題の中で会う」。ポリティコ。2011年3月2日取得。
- ^ リー・バーグクィスト(2009年11月14日)。「バレットは、彼が癒され、知事に立候補する準備ができていると言っています」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2011年3月2日取得。
- ^ スコットアンダーソン(2010年1月6日)。「バレットの知事キャンペーンは、開始が遅れたにもかかわらず、財政的な筋肉を示しています」。RacineJournalTimes。ウィスコンシン州ジャーナル。2011年3月2日取得。
- ^ 知事のレース:ウォーカーはバレットを打ち負かす[デッドリンク]
- ^ 「選挙2010;ウィスコンシン」。ニューヨークタイムズ。2018年11月18日取得。
- ^ 2012年11月28日の選挙テスト戦略を思い出してください
- ^ マーリー、パトリック(2011年9月20日)。「新しい世論調査は交渉の限界の分裂を反映している」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2012年1月21日取得。
- ^ 「ウィスコンシンリコールプロスペクト調光」。パブリックポリシーポーリング。2011年10月26日。2012年1月21日取得。
- ^ 「ウィスコンシン再戦調査結果2月24–27日」(PDF)。パブリックポリシーポーリング。2011年5月10日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2011年3月2日取得。
- ^ Jon Terbush(2011年2月28日)。「世論調査:ウィスコンシン州の有権者は、ウォーカー知事をやり直しに選出しないだろう」。TPMDC 。2011年3月2日取得。
- ^ 「バレットはウィスコンシンリコールでの実行を発表しました」。ポリティコ。2012年6月3日取得。
- ^ 「労働党の親フォークTV広告は消える」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2012年6月3日取得。
- ^ a b バウアー、スコット(2012年5月9日)。「ミルウォーキー市長がウィスコンシン州のウォーカーと対峙する。リコール」。AP通信。[永久デッドリンク]
- ^ 「マルケット法学校の世論調査はウォーカーがウィスコンシンのリコールでバレットをリードしていることを発見しました」。マルケット大学ロースクール。2012年5月30日。
- ^ 「スコットウォーカーは新しいウィスコンシンリコール投票をリードします」。ABCニュース。2012年5月31日にオリジナルからアーカイブされました。2012年6月3日取得。
- ^ 「ウィスコンシンのマルケット投票は右ウイングのオーバーサンプリングを思い出しますか?!」。デイリーコス。
- ^ 「ウォーカーをお勧めします。彼の削除は正当化されません」。ミルウォーキージャーナル-センチネル。2012年6月3日取得。
- ^ Terkel、Amanda(2012年6月5日)。「スコットウォーカーがウィスコンシン州の国民解職でトムバレットを破る(更新)」。ハフィントンポスト。
- ^ https://elections.wi.gov/sites/default/files/Statewide%20Percentage%20Results_6.5.12%20Recall%20Election_PRE%20SEN21%20RECOUNT.pdf [裸のURLPDF ]
- ^ ab チャックジョンストン。「ミルウォーキー市長への攻撃で逮捕された」。CNN 。2011年3月2日取得。
- ^ 「バレットは容疑者との戦いで歯を失った」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2009年8月17日。2011年3月2日取得。
- ^ 「タイヤ鉄でミルウォーキーの市長を攻撃したことで有罪判決を受けた男は懲役12年の刑を言い渡されました」。2015年3月26日。
- ^ 米国下院書記官事務所。「米国下院書記官室」。house.gov 。2015年1月25日取得。
- ^ 「ウィスコンシン州知事予備選挙の結果」。ポリティコ。2010年9月14日。2010年9月14日取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの
トム・バレット(政治家)に関連するメディア
- トム・バレット市長 公式政府サイト