トラルパン

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ
メキシコシティのトラルパンの場所

トラルパン古典ナワトル語Tlālpanlit。 '地球上の場所'、ナワトル語の発音:  [ˈtɬaːɬpan̥] 聞く) )は、オーディオスピーカーアイコンメキシコシティの16の行政区(スペイン語でalcaldíasと呼ばれる)の1つです。それは最大の自治区であり、森林やその他の生態学的に敏感な地域として80パーセント以上が保護されています。残りのほとんどすべてが北端にあり、20世紀半ばから都市になっています。1928年に作成されたとき、この地域の最も重要な集落であるトラルパンにちなんで名付けられました。トラルパンは、自治区と区別するために「トラルパンセンター」(トラルパンセントロ)と呼ばれています。

このセンターは、都市化されたゾーンにありますが、植民地時代の邸宅や石畳の通りがある地方の雰囲気の多くを今でも保持しています。自治区の重要性の多くは、メキシコ盆地に酸素を供給し、帯水層の涵養に役立つため、森林保護地域に由来しています。メキシコシティの水の70%は、この自治区の井戸から供給されています。

しかし、この地域は、山岳地帯の孤立した場所が違法伐採者、麻薬密売人、誘拐犯を引き付けているため、圧力にさらされています。最も深刻な問題は、主に非常に貧しい人々による、保護地での家やコミュニティの違法な建設です。2010年現在、政府は191の集落の存在を認めており、樹木の消失、都市のスプロール現象の進展、一部の地域では腐敗した穴の掘削など、深刻な生態系の被害を引き起こしています。この自治区には、渓谷で最も古いメソアメリカの遺跡の1つ、クィクィルコ、いくつかの主要な公園や生態保護区があります。また、「プエブロ」として知られる法規定の下で制限された自治権を持っている多くの半独立した「プエブロ」の本拠地でもあります。usos y costumbres」(lit.uses and customs)。

トラルパンセンター

ジャルダン校長のキオスク

現在「トラルパンセンター」または「トラルパンの歴史的センター」と呼ばれているのは、テノチティトラン(メキシコシティ)と南の地点を結ぶ多くの道路の交差点にあるヒスパニック以前の村として始まりました。この村は1645年にVilladeSanAgustíndelasCuevasと改名され、最後の部分「delasCuevas」はこの地域の多くの小さな洞窟を指しています。植民地時代、村は果樹園で知られる控えめな農村でした。しかし、この地域の森林は、チマリスタックサンアンヘルコヨアカンなど、都市の南にある他の地域と同じように、ここに田舎の家やハシエンダを建てたメキシコシティのエリートにとって魅力的でした[1] [2] [3]

かつてのハシエンダのこれらの家やマナーハウスの多くは、今でもトラルパンの中心部に残っています。[1] [2]メキシコシティの都市のスプロール現象は、20世紀半ばからこの地域に到達し始めたため、かつての村の多くは、地方の通り、古い家屋、赤、白、ブルーやその他の色。ただし、カフェ、レストラン、美術館など、他の用途に変換されているものもあります。[2] [3]これにより、この地域は隣接するコヨアカンに似たものになり、この隣人のように、トラルパンセンターは訪問者に人気があります。特に週末には、州のメイン広場/庭園、邸宅、大きな木が並ぶ狭い曲がりくねった石畳の通りが見に来て、そこで食事をします。レストランやカフェ、近くの多くの公園やその他の緑地を訪れてください。カフェやレストランで人気のエリアの1つは、メインプラザの片側にあるラポルタダです。[3] [4] [5]

トラルパンセンターには、16世紀から20世紀にかけて80の建造物があり、INAHによって歴史的価値があると分類されています。これらのいくつかには、古いTlalpan Hacienda、Marquis de Vivancoのかつての家、SanAgustin教区教会が含まれます。[4]トラルパンの自治区は、これらの構造、地域の歴史、およびクィクィルコの近くの場所のために、この地域の世界遺産のステータスを求めてきました。[6]

このかつての村の中心は、正式には「プラザデラコンスティトゥシオン」と呼ばれていますが、「ジャルディンプリンシパル」(メインガーデン)としてよく知られているメイン広場または庭園です。視覚的には中央にある大きなキオスクが目立ちますが、歴史的に重要なのは「Arbol de loscolgaldos」(吊るされた木)です。この木はまだ生きていて、メキシコでのフランスの介入中に侵入したフランス軍に反対したものを含む、政治的な敵や盗賊を吊るすために使用されました週末には、ベンダーが手工芸品やその他のアイテムを販売する屋台を設置しました。広場の片側には、メキシコシティで最も古いものの1つであるLa Jaliscienseと呼ばれるカンティーナがあり、135年以上にわたって運営されています。[7]

Palacio deGobiernoまたは元PalacioMunicipal

ジャルダン校長に面して、19世紀初頭にトラルパンが6年間州都を務めたときに、メキシコ州政府の場所であった「パラシオデゴビエルノ」(政府宮殿)があります。それ以来、ベニートフアレスの兵士の兵舎、刑務所、カルロタ皇后の住居、リテラリオ研究所(現在はメヒコ州立大学)の敷地として使用されていました。[1]現在は、自治区の本部として機能していますが、トラルパンがメヒコ州の独立した自治体であった時代を指す「元パラシオ自治体」(旧市庁舎)とも呼ばれています。現在の構造は、1989年から1900年の間に新古典主義様式で建てられました。[1]

メイン広場の反対側には、サンアグスティン教会があります。村の教会は1547年にドミニコ会によってここに設立されましたが、現在の建物は18世紀のものです。簡素な外観で、メイン広場に面しています。その周りには、アトリウム、いくつかのシンプルな庭園、果樹に覆われたパティオがあります。19世紀の終わりの火事でバロック様式の祭壇が破壊され、今日見られる地味な祭壇に置き換わりました。[1] [2]この教区は、自治区で最大の宗教行事である毎年恒例のサンアグスティンデラスクエバスフェスティバルの会場です。[6]

カーサフリサック

カーサフリサックはメイン広場のすぐそばにあります。イエス・プリエゴ・フリサックの住居として19世紀にフランス式に建てられました。地元の伝説によると、盗賊のチュチョ・エル・ロトはかつてここに住んでいました。20世紀には、アドルフォロペスマテオスが所有し、1980年代に閉鎖されたランカスタースクールの場所になりました。1950年代には、ルイス・ブニュエルの映画「忘れられた人々」のセットとして使用されました。今日でも、この家は多くの地元の幽霊物語の主人公です。ただし、その公式の機能は、Instituto Javier BarrosSierraと呼ばれる文化センターの機能です。このセンターは、21,800,000ペソを経て2001年に操業を開始しました。構造を19世紀の外観の多くに復元した改造の価値があります。センターでは、写真家やグラフィティアーティストなどによる美術展が開催されており、その多くは政治的なメッセージを持っています。センターの当局は、センターは非政治的であると主張しているが、メキシコのPAN党のメンバーは、センターの初年度の内容に異議を唱えた。[1] [8]

トラルパン歴史博物館(Museo de Historia de Tlalpan)は、1874年に建てられた「ラカソナ」(邸宅)として知られる建物の中にあります。その年代に加えて、その名声の1つははメキシコで最初の長距離電話の場所であり、当時は別のメキシコシティで電話をかけていました。この電話は1878年3月20日に行われ、電話をかけるために使用された電話がここに展示されています。[7] [9 ]邸宅は1986年までに歴史的建造物に分類され、元の壁画の復元を含む大規模な改造の後、2003年に現在の博物館に改築されました。博物館はトラルパン地区の文化と歴史を探求しています。[9] [ 10] また、ジルベルト・アセベス・ナバロ、アルベルト・カストロ・レニェロ、イザベル・レニェロ、ハビエル・アンズレ・ホエル・ラップ、ホルヘ・エルナンデスによる芸術作品の常設コレクションもあります。[7] [9]

博物館は、カーサフリサックなどの他の施設と統合された「文化循環」の一部として開かれました。この博物館が開館する前は、(授業に焦点を当てた文化センターとは対照的に)他の唯一の博物館は私立のソウマヤ美術館でした。博物館の歴史的アイテムのコレクションの多くは、100人以上の個人の居住者から寄贈されたもので、文書、写真、アートワークなどが含まれています。これらの寄付は、アフスコ地域の8つの田舎の「プエブロ」、伝統的なバリオス、コアパとサンロレンツォフイプルコの主要な集合住宅、およびトラルパンセンターを対象としています。Centro de Documentacion Historica de la Delegacionと呼ばれる組織は、現在、歴史的なアイテムの自治区のコレクションを受け入れ、整理し、世話をしています。[10]

トラルパンセンターの20ブロックは、2006年に18点の作品で開館した、「野外」美術館である「MuseoPúblicodeArteContémporaneodeTlalpan(MUPACT)」に指定されています。作品は壁、木、歩道、さらには通りにも展示されています。自治区は、展示するために選択された作品に対してわずかな料金を提供し、その作品が「強力なソーシャルコンテンツ」を持っていることを要求します。展示された作品の1つは、芸術家のゲオルギナ・トゥサンがセントロ・デ・トラタミエント・デ・ヴァロネスの囚人に彼らのアイデンティティのイメージを描くよう説得し、施設のファサードに作品を展示したときでした。[11]

トラルパンハシエンダのファサード

広場からそう遠くない中心部の主な魅力は、かつてのトラルパンハシエンダが所有していたマナーハウスです。邸宅は1737年に中庭の周りに建設されました。ハシエンダはもう存在しませんが、構造はまだ大きな庭園に囲まれています。マナーハウスは現在、高級ホテルやレストランとして利用されていますが、イベント用にさまざまなサロンも利用できます。現在の用途に変換されたとき、アールヌーボーのタッチで「ネオメキシコ」の外観に改造されました。メインレストランでは、チレスエンノガダ、カブリト(ローストヤギ)、エスカモーレなどの伝統的なメキシコ料理を提供しています名物としてアヒル。孔雀でいっぱいの広い庭園があります。インテリアの多くは、19世紀以前のスタイルでモデル化されており、当時のこの地域の上流階級の壮大さを呼び起こします。[3] [7]

古い村の石畳の通りには、何世紀にもわたって建てられた他の注目すべき家屋や建造物が点在しています。カーサチャタは、イダルゴ通りとマタモロス通りの角にあります。18世紀に建てられ、1つの角が切り取られ、正面玄関の周りに小さなファサードが作成されました。名前はこの特徴を「チャタ」と呼び、平らにされた、または押し込まれたことを意味します。[1] [2]トラルパンは6年間メヒコ州の首都であったため、カサなど、この機能に関連する多くの建造物があります。デモネダ(コインミント)と政府のプリントショップが建てられ、今も残っています。後者では、キューバの作家ホセマリアエレディアがメキシコでの滞在についての詩を発表しました。[2]

他の宗教施設には、現在も修道院として機能しているカプチーナ修道院(カプチンプアクレア)があり、そこには居住者の修道女が作ったクッキーを購入することができます。17世紀に建てられたCapilladelCalvarioもあります。[1]デ・レグラ伯爵のかつての家はコングレソ通りにあり、サン・フェルナンド通りにはホセ・マリア・モレロス・イ・パボンが捕虜にされた家があります。この通りの別の家は、アントニオロペスデサンタアナによって占められていましたこの地域の注目すべき市場は、1900年に建てられたパス市場です。[1]

この歴史的中心部は、2011年に市によって「バリオマジコ」に指定されました。 [12]

自治区

政治的分裂

トラルパンは、メキシコシティの16の行政区の中で最大であり、伝統的なトラルパンの村よりもはるかに大きいです。[2]面積は310km²で、メキシコシティの20.6%を占め[13] [14]、総人口は650,567人です。[15]メキシコシティの最南端に位置し、コヨアカン、ソチミルコミルパアルタの各自治区に隣接し、南はモレロス州、南西はメヒコ州です。[16]

管理上、この自治区は5つのゾーンに分かれています。CentrodeTlalpan(pop。163,209)、Villa Coapa(118,291)、Padierna Miguel Hidalgo(148,582)、Ajusco Medio(59,905)、Pueblos Rurales(99,447)です。これらはすべて、8つの半独立した村が含まれるプエブロ地方を除いて、「コロニア」、「バリオス」、「フラッチョナミエントス」、「ユニダデスハビタシオナル」とさまざまに呼ばれる地域に分けられます。[17] Tlalpan Center、Villa Coapa、Padierna Miguel Hidalgoなどの極北のゾーンは、都市の広がりが広がっている都市化されたエリアであり、南部のセクションはまだ田舎です。都市化された地域は、自治区の約15%しか占めておらず、残りは保護地域またはエヒード共有地に属しています。[14] [18]Pueblos Ruralesは最大のゾーンですが、自治区の人口の83%が他の4つに集中しています。[2] [19]

都市部

クィクィルコサイトのすぐ外の市街地

メキシコシティの都市のスプロール現象は、20世紀半ばにトラルパンの自治区に到達しましたが、自治区のはるか北にのみ都市化されています。この地域は、中流階級の住宅地と下層階級の大規模な集合住宅が混在する自治区の人口の80%以上を占めています。[17]この北部地域は、アニロペリフェリコ、カルザダデトラルパン、ヴィアダクトトラルパン、アコクスパ、ディビジョンデルノルテ/ミラモンテスなどの多くの主要道路が交差しており、ラッシュアワーには非常に交通量が多くなります。[18]メキシコシティとクエルナバカを結ぶ高速道路も自治区を通過します。これらの主要道路の交差点には、次のような大規模な商業および小売複合施設があります。AvenidaInsurgentesとAnilloPerifericoは、これらの複合施設のいくつかを持っています。これは、市の南部への主要な高速道路の接続です。[20]

自治区は需要に追いつくのに苦労しているだけでなく、Tlalpan Centroなどの地域を少なくともある程度地方に保つため、交通と駐車は都市部の地域にとって最も深刻な問題です。[21]駐車場の問題は、アジュスコメディオ、パディエルノア、ペドレガレス、コロニアミゲルイダルゴで最大です。[18]交通問題はトラルパン中心部で最悪であり、狭い通りは住民と訪問者の両方の車両、特にメインプラザ周辺で混雑しています。このエリアの訪問者の人気が高まると、週末の状況はさらに悪化します。[4]都市部では、問題はメキシコシティの他の地域と同様であり、カージャック、違法な銃器、強盗、落書き、インフラの劣化などがあります。[4][22]ほとんどの犯罪は、トラルパンセンターが2番目に来るヴィラコアパで報告されています。[4]

農村コミュニティ

アフスコ山近くの小さなコミュニティの眺め

残りの自治区は森林地帯、険しい山々、小さなコミュニティで満たされ、植民地時代からほとんど変わっていない生活様式を持っているものもあります。プエブロルーラルゾーンには、自治区の人口の約6分の1しか含まれておらず、最も重要な人々の集中は8つの半独立したコミュニティです。[17]これらの村は、サンミゲルトピレホ、サンペドロマルティル、サンアンドレストトルテペック、サンミゲルシカルコ、サンミゲルアジュスコ、サントトマスアジュスコ、マグダレナペトラカルコ、パレスエルグアルダです。[23]

これらの「プエブロ」は、「usos y costumbres」を通じて地元の問題の多くを統治します。これは、古い村を統治する構造の現代的な法的承認であり、その多くは何らかの形の直接民主主義を使用しています。これは、ほとんどすべての地元の決定が代表者によって行われるヴィラコアパのような地域とはまったく対照的です。[17]起伏の多い地形、道路が少なく、警察の保護もほとんどないため、これらの集落は孤立しています。[13]都市部に影響を与える犯罪問題のいくつかから保護されている一方で、この孤立は、メキシコシティに商品を持ち込む麻薬密売人、誘拐犯、違法伐採などにとって魅力的な地域となり、エリア。[13] [24]

自治区とメヒコ州の間の高い山の多くは、犯罪組織の監視として使用されています。このため、自治区は犯罪活動で9位にランクされています。[13]最大の問題は違法な入植です。推定191の森林地帯とその他の地域が約8,000の家族に引き継がれています。これらのコミュニティのいくつかは20年以上前のものです。[24]違法建築のいくつかは、広大な土地を要求しようとしている個人を表していますが、そのほとんどは、サービスがほとんどまたはまったくない貧民街です。[16] [22]

地理と生態学

フアナデアスバヘ公園の眺め

トラルパンは、メキシコシティとモレロス州およびメキシコ州を隔てる山々と、サンアンヘル、シウダッド大学、コヨアカンの代表団の岩場の間に位置しています。自治区の南は、メキシコシティに残っている森林地帯のほとんどを保護するチチナウチンとアフスコの山脈で構成されています。この地域の15の山は、少なくとも3,000 maslに達します。これには、最も高い2つの山であるCruzdelMarqués(3,930masl)とPico del Aguila(3,880masl)が含まれます。[2]自治区は、メキシコ盆地の他の地域と同様に、メキシコ横断火山地帯の中央部にあります。[25]

この地域の地質の多くは、西暦100年にシトレ火山が噴火したときに形成されました。これにより、多数の洞窟が形成され、600年後、この地域の農業が非常に生産的になる火山性土壌の基盤が形成されました。[4]自治区には、2種類の土壌があります。標高の高い場所では岩が多く、低い地域では固くなく、地下水が多く含まれているため、やや海綿状になっています。[26]この地域は定期的な地震活動を経験しており、そのほとんどは低強度であり、これは主に地域の応力によって、またはメキシコ盆地の沈下によって再活性化された小さな古代の断層に起因すると考えられています。トラルパンを含む谷の南もマグマの地下運動の影響を受けています、特にそのようなものが旧ソチミルコの水浸しの地域に接触するとき。2005年10月16日にシウダッド大学の南5kmを中心としたものなど、地表近くで発生したものを除いて、これらの揺れのほとんどは見過ごされています(図3.1)。しかし、これでも震源地から遠くは感じられませんでした。[25]自治区の3つの地域、マグニチュード7.5以上の地震活動の影響を受けやすいのは、コロニア・イシドロ・ファベラ、ヴィラ・コアパ、トラルパン・セントロです。これらのエリアは、特別な建物の検査と毎年の地震訓練の対象となります。[26]自治区は、メキシコシティの他の地域よりも温暖で湿度の高い気候です。[2]

ヴィラコーパ
気候チャート(説明
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
10
 
 
23
5
 
 
4
 
 
24
6
 
 
11
 
 
27
9
 
 
23
 
 
28
11
 
 
66
 
 
28
11
 
 
144
 
 
26
12
 
 
161
 
 
24
12
 
 
158
 
 
25
12
 
 
145
 
 
24
12
 
 
75
 
 
24
10
 
 
11
 
 
23
8
 
 
9
 
 
22
6
平均最大 そして最小値。温度(°C)
降水量の合計(mm)
出典:[1]
アフスコ
気候チャート(説明
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
15
 
 
16
3
 
 
9
 
 
16
4
 
 
16
 
 
18
5
 
 
36
 
 
19
6
 
 
108
 
 
19
7
 
 
226
 
 
17
7
 
 
225
 
 
16
7
 
 
235
 
 
16
7
 
 
219
 
 
16
7
 
 
76
 
 
16
6
 
 
13
 
 
16
4
 
 
8
 
 
15
4
平均最大 そして最小値。温度(°C)
降水量の合計(mm)
出典:[2]
KM35クエルナバカ
気候チャート(説明
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
7
 
 
15
3
 
 
6
 
 
15
4
 
 
19
 
 
16
5
 
 
52
 
 
16
5
 
 
82
 
 
17
6
 
 
222
 
 
16
6
 
 
260
 
 
16
6
 
 
271
 
 
16
6
 
 
201
 
 
15
6
 
 
88
 
 
16
5
 
 
14
 
 
16
4
 
 
7
 
 
15
4
平均最大 そして最小値。温度(°C)
降水量の合計(mm)
出典:[3]

2010年の時点で、自治区の83.5%が正式に保護スペースとして定義されています。しかし、違法な集落と伐採の増加はこの割合を侵食しています。[24]森林は、酸素を空気中に放出するだけでなく、谷の帯水層を再充電するための重要な領域であるため、メキシコ盆地/メキシコシティにとって重要です。この自治区の井戸は、メキシコシティの飲料水の70%を供給しています。自治区には飲料水用の120の井戸があり(市内の合計450のうち)、各井戸から毎秒約60リットルを抽出します。しかし、水不足は自治区では比較的一般的です。これのほとんどは、地元住民にサービスを提供するための井戸、掘削装置、パイプラインの不足によるものであり、市当局はトラルパンでの作業のためにインフラ予算の5分の1未満しか予約していません。[20]2001年、自治区の植民地の39が、貯水量が不足していたために2週間、信頼できる水がなかったときに、深刻な断水が1回発生しました。[27]森林伐採およびその他の生態学的損傷により、6月から10月までの雨季に多くの地域が洪水の影響を受けやすくなります。これらには、AnilloPeriférico、Renato Leduc、Boulevard de la Luz、PicachoHighwayが含まれます。[28]森林火災は、ボスケ・デ・トラルパンだけでなく、パルケ・フェンテス・ブロタンテス、パルケ・シウダッド・デ・メキシコ、セロ・デ・ザカテペトルでもよくある問題です。[20] [28]

森と緑地

森林地域の劣化

トラルパンには、メキシコシティの範囲内で最大の森林地帯がいくつかあり、この自治区の80%以上が保護されていると公式に宣言されています。[18]しかしながら、自治区のわずか4パーセントが生態学的に無傷であると考えられています。[29]人間の活動によって最も影響を受ける地域は、Xitle火山とXictontle火山の麓にあります。自治区で保護されている森林は30,000ヘクタールに相当しますが、それぞれが約1,000ヘクタールの森林、峡谷、火山地域の領土を持つ38人の森林レンジャーによってのみ保護されています。3つはProcuraduríaFederaldeProtecciónalAmbienteから提供され、15はメキシコシティのComisióndeRecursosNaturalesから、20は自治区自体から提供されています。これらのレンジャーは、しばしば武装している違法伐採者、入植者、麻薬密売人に対して働きます。保護地域の3つの主な問題は、違法伐採、ゴミや瓦礫の投棄、しゃがみ、火山岩(建築資材用)の盗難です。ほとんどの場合、レンジャーができることは、違法行為を連邦当局に報告することだけですが、対応は不十分です。[29]

主な問題は違法な入植です。メキシコシティのすべてに800以上の違法な集落があり、公式に認められており、保護されていると見なされる土地のほぼ60%を占めています。これらの地域には、基本的なサービスが不足し[18]、深刻な生態系への被害をもたらす18万人もの住民が住む可能性があります。[30]これらの集落は樹木を消滅させ、都市のスプロール現象を促進します。[18]保全地域での侵食は帯水層の涵養を妨げ、地表水の流れを妨害します。[30]

トラルパンでは、集落はアジュスコメディオ、ペドレガレス、パディエルナにあり、山岳地帯や火山岩がサービスを提供する能力を大幅に制限し、多くの場合、住民が浄化槽を作成することになります。[18] 2003年以降、トラルパンの違法な集落は148(ペリグラ)から、政府がその存在を認めている191の集落にまで成長した。[18]エヒードの共同所有者が、都市の郊外に住む入植者に土地の一部を安い価格で違法に売却したため、多くの入植が発生した。[30]ほとんどの違法建築は非常に貧しい人々によって行われていますが、お金を稼ぐ人々が自分たちの使用のために土地の大部分を違法に乗っ取る場合もあります。[31]不法な和解は個々の家族によってなされてきましたが、開発者は、土地を購入し、サービスで細分化を作成し、後で当局との問題を解決することを望んで、保護地域でも違法な和解を構築するように取り組んでいます。[14] 2000年代初頭、自治区は違法な集落を追い出すために125回以上の作戦を実施し、440戸以上の住宅を解体したが、2005年以降、自治区にはこれを行う権限がなくなった。[29]これらの違法な入植地の多くは、最初に飲料水、次に排水という、撤去と要求の厳しいサ​​ービスを禁止する裁判所命令を求めて取得します。[18]

被害を和らげるために、公的および私的な森林再生の取り組みが行われてきました。2005年には、Cultura IntegralForestalやCienciaCultura y Bosquesなどの生態系団体が主催する毎年恒例のイベントの一環として、40家族がBosque deTlalpanに1,000本の新しい木を植えるために働きました。この毎年恒例のイベントは、梅雨明けの7月上旬に開催され、20年以上にわたって繰り返されています。このイベントは当初、主にLoretoyPeñaPobre製紙工場の元従業員で構成されたCultura IntegralForestalによって後援されました。植え替えの取り組みは、ボスケデトラルパンの主要な山々と同じ森のテナントンゴ渓谷に集中しており、主にホルムオークとトネリコの木を植えています。年間の努力により、1,500ヘクタール以上が再植林されました。種子を保護し、発芽させるように設計された粘土球に包まれた種子を使用します。しかし、森林再生の取り組みは、多くの自治区の森林破壊に追いつくことができませんでした。[32]

パルケナシオナルクンブレスデルアフスコ

雪のアフスコ

これは、メキシコシティとモレロス州およびメヒコ州を隔てるシエラデアフスコ山脈とチチナウチン山脈の多くを覆う国有林です。この森の一部は、トラルパンの自治区、ミルパアルタ、ソチミルコにあります。範囲の多くは火山円錐丘で構成されており、ほとんどすべてが休眠状態であり、最も顕著なのはシトレです。標高に応じて、気候は温帯から寒冷までさまざまで、標高が最も高い場所を除いて、ほとんどが松林に覆われています。冬には、最高峰が雪に覆われることがあります。[33]

Bosque de Tlalpan

パルケナシオナルボスケデペドレガルとも呼ばれるボスケデトラルパンは、アニロペリフェリコのすぐ南、クエルナバカとピカチョアジュスコに向かう高速道路の間にある市街地に完全に囲まれています。Bosque de Tlalpanは、固まった溶岩層で育つ松、オヤメルモミ、杉、オーク、ユーカリの木でいっぱいです。野生生物には、ワシ、ハヤブサ、リス、メキシコのマウスオポッサムが含まれます。1968年から一般公開されています。キャビン内に駐車場、レストラン、屋台、独自のカサデカルチュラの遊び場、または文化センターがあります。[34]

公園のアトラクションの1つは、公園の遠隔地にあるテナントノピラミッドです。[1]よく知られているのは、古いカサデラボンバスです。これは、もともとはトラルパンのコロニアコンデサに建てられた、20世紀初頭の建造物で、地面から水を抽出するために使用されるポンプを収容しています。1940年にポンプ場でなくなり、1975年に解体されてボスケに移されるまで空いた。しかし、現在は「カサデカルチュラ」または文化の中心地として機能しているより大きな構造の一部として、1986年まで再組み立てされませんでした。センターのファサードは、フランス式の「チルカ」と呼ばれる火山石でできており、もともと建てられたときに人気がありました。追加は現代と新古典主義の要素を組み合わせていますが、インテリアは完全に現代的です。主なエリアは、展示会やその他のイベントを主催するギャラリーとフォーラムです。ダンス、演劇、音楽、文学、その他の芸術のためのワークショップもたくさんあります。[35]

その他の公園

Fuentes Brotates de Tlalpanは、小さな峡谷に沿って走る約1km2の面積を持つ国立公園です。小さな湖と独自のCasade Cultura(文化の中心地)があります。大きなモクテズマヒノキの木がたくさんありますが、ゴミに問題があり、生態系が大きく損なわれています。[36]

ParqueEcológicoLoretoyPeñaPobreは、かつての製紙工場の土地であった場所にあり、21,000平方メートル以上に広がっています。[37] LoretoyPeñaPobreと呼ばれるこの工場は、19世紀後半(メキシコではポルフィリアートと呼ばれていました)に多くの工場やその他のインフラストラクチャがこの地域に建設されたときに建設されました。[2]製紙工場は20世紀に閉鎖され、その本館は最終的に、レストランや映画館などのさまざまな娯楽施設で知られるインブルサ広場(旧クイクルコ広場)と呼ばれるモールになりました。[1] [5]1989年に、残りの土地はこの生態学的な公園に変えられました。環境破壊を回避するために設計された代替技術を示すモデルハウスが含まれています。[1] [2]ワークショップは、サイトの子供たちだけでなく、有機食品を提供するレストランにも提供されています。[7]

Parque Juana de Asbajeは、1999年に、17,000m2の土地にある元精神病院の敷地内に設立されました。緑豊かなエリアと、子供向けのヒスパニック以前の神々の塗り絵や考古学的オブジェクトのレプリカを販売する書店があります。[7] [38] 2005年、自治区がルイス・カブレラ図書館の移転を試みたため、この地域は論争を巻き起こしました。住民は当初、法的に公共の場であるものをあまりにも多く開発するだろうと述べて反対した。しかし、その後の調査では、土地はもともと公有地の助成金の一部ではなく、拡張された図書館はコミュニティにとって有益であることがわかりました。それから建てられ、11,000冊の本のコレクションがあります。[38] [39]

Parque EcologicoEjidalSanNicolásTotolapanは、2,000ヘクタールを超える同じ名前の半独立した田舎の村のそばにあります。そこには、松、オヤメルモミ、ホワイトシダー、ホルムオークなどの樹種の重要な保護区と牧草地が含まれています。ここには82種の動物が生息しており、その多くは米国とカナダからの渡り鳥です。ハイキング、スキー、キャンプ、マウンテンバイク、乗馬を一般公開しています。[37]

歴史

ジャルダン校長のアルボル・デ・ロス・コルガドス

メキシコ盆地のこの部分の最初の主要な人口密集地は、紀元前1000年には人口が多かったクィクィルコでした。現在の場所には珍しい円形のピラミッドがあり、この地域の火山の1つを模倣していると考えられています。クィクィルコは西暦100年にシトレからの火山噴火によって破壊され、その溶岩流は最終的にメキシコ盆地の南の大部分を覆い、現在はペドレガレスデルスルと呼ばれるものと多数の洞窟や洞窟を作り出しました。これはまた、600年後の農業と人口増加を可能にするであろう豊かな火山性土壌のある地域を作り出しました。[2] [4]

しかし、この地域には別の主要な都市国家はなく、最終的には15世紀までにテノチティトランのアステカ人によって支配されていました。トラルパンの名前がこの地域で最大の村に使われるようになるのは、彼らの言語であるナワトル語からです。これは「地球上」を意味し、テノチティトランと南の地点を結ぶ、ここに合流した道路を指します。自治区のグリフまたはシンボルは、アステカによって歴史的中心部に与えられたものであり、粘土質土壌のシンボルの上の足跡です。[4]

テノチティトラン崩壊後、この地域はスペイン人の支配下に置かれ、村の名前は1645年にトラパンからヴィラデサンアグスティンデラスクエバスに変更されました。サンアグスティンはこの地域の守護聖人であり、 16世紀初頭のドミニカ人。最後の部分は「洞窟の」を意味し、西暦100年のシトレ火山の噴火によってこの地域に形成された多くの洞窟や洞窟を指します。[1] [4]当初、メキシコ盆地の南にあるこの地域は、コヨアカンの当局によって管理されていた土地の一部でした。[4]植民地時代、トラルパンの古い村は、果樹園と広大な森で知られる控えめな農村でした。後者は、裕福なメキシコシティの隠れ家として魅力的でした。[2]これらのエリートは田舎の家とハシエンダを確立し、それは最終的にこの地域の経済基盤になりました。[1] 18世紀までに、トラルパンの村は教会の中心となるのに十分な大きさでした。[4]

独立後、1824年憲法により、メキシコは州に分割され、メキシコシティ周辺は連邦直轄地として分離されました。しかし、トラルパン地域は当初、メキシコシティを取り巻く当時の非常に大きなメヒコ州の一部でした。トラルパンは、1837年から1855年にかけてメヒコ州の州都となり、この地域は連邦直轄地に編入されました。[1]米軍は、1847年にコヨアカンへの道をこのように通過し、チュルブスコの戦いでメキシコ軍と戦った。[6]

この戦争の後、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ大統領は、連邦地区をより防御しやすくするために、トラルパンを越えて南の山々に連邦地区を拡大しました。トラルパンの村は、当時南部県と呼ばれていた村の長になりました。[4]外国軍は、メキシコでのフランスの介入中に再びここを通過した。村へのこの侵略に対するメキシコの反対者は、中央広場または広場の「アルボルデロスコルガドス」に吊るされました。[6]

後半の数十年は工業化によって特徴づけられます。1860年代と1870年代には、電信(1866)、鉄道(1869)、1878年にメキシコで最初の長距離電話など、さまざまな種類の近代的なインフラストラクチャが導入されました。[4] 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、(ポルフィラートとして知られています) )、LoretoyPeñaPobreと呼ばれる当時有名な製紙工場を含むさまざまな工場がこの地域に設立されました。[2]現在、この工場の敷地はエコロジカルパークです。[2] しかし、村自体は比較的手つかずのままで、石畳の通りや裕福な人々が所有するハシエンダでいっぱいで、リンゴやプラムなどを育てる果樹園でいっぱいでした。[4]の戦いはありませんここでメキシコ革命が起こりましたが、サパティスタ軍が通過し、エミリアーノ・サパタトラルパンのフランシスコ・ヴィラの間の歴史的な会合が可能になりました。[2]

トラルパンの自治区は、1928年にメキシコシティの連邦区が代表団(自治区)と呼ばれる16の行政区に再編成されたときに作成されまし[40]当時、この地域はまだ非常に田舎で、当時急速に成長していたメキシコシティからの影響はほとんどありませんでした。この理由の1つは、ペドレガルと呼ばれる地域でした。これは、自治区の北端の大部分にあるシトレ火山からの古い硬化した溶岩流です。これにより、20世紀半ばまで自治区の多くの開発が不可能になりました。ルイス・バラガンによるハルディネス・デル・ペドレガルとマリオ・パニによるシウダード大学の建設により、都市はその方向に成長し始めました。[5]メキシコシティの都市のスプロール現象は、20世紀半ばにトラルパンセンターに到達し始めました。[2]

1968年のメキシコシティーオリンピックでは、代表団に2つの施設が建設されました。どちらも、VillaOlimpicaとVillaCoapaと呼ばれるアスリートのための住宅施設であり、ゲーム終了後に恒久的な住宅になりました。[4] 1990年代、自治区当局は、トラルパンには開発に適したスペースがなくなったこと、および領土のほとんどが山岳地帯であり、繊細な森林や牧草地があるため、生態系の保全を第一に行う必要があると警告しました。しかし、保護地域での違法な居住地は、生態学的に敏感で保護された地域への都市のスプロール現象の進展を続けています。これらの家族のほとんどは貧しく、生活空間の欠如は彼らをサービスのないこれらの地域に追いやっています。(マンカ)都市化の進展は保護地域の喪失と市政府によって提供された環境サービスの喪失を意味します。また、環境規制にもかかわらず、上下水道や道路などの自治区サービスの需要も増加しました。[18]

文化とレクリエーション

オリンヨリトリ文化センター

フェスティバルOllinJazz Tlalpan Internacionalは、Enrique NeriEugenio ToussaintAgustínBernalBill McHenryBrian AllenHéctorInfanzónなどのアーティストをホストした一連のコンサートです。毎年恒例のイベントは、Multiforo OllinKanおよび自治区の他の会場で開催されます。[7]

ラテンアメリカ最大のテーマパークであるSixFlagsMéxicoは、トラルパンにありますこの公園は市内で最も人気のあるレクリエーションセンターであり、数多くのジェットコースター、乗り物、ショーがあります。

クィクィルコの考古学地帯のすぐ外には、音楽とダンスのプロのクラスが提供されているCentro Cultural Ollin Yoliztli(Movement and Life)があります。そのコンサートホールは、メキシコシティのフィルハーモニー管弦楽団のサイトの1つです。室内楽と展示用のギャラリーを専門とする別の小さなホールがあります。[1]

トーレデテルメックス(テルメックスタワー)では、ソウマヤ美術館が1998年に開館し、アントニオロッセティジャンバティストカルポーオーギュストロダンドミニコモローネの作品を含む19世紀の彫刻のコレクションが展示されています。ソウマヤ美術館では、2005年に600点以上のミニチュアの肖像画や聖骨箱を展示した「Sanctuariosde lo intimo」などの一時的な展示も行っています。近くには、寝室セット、戸棚、本棚、テーブルなどの家具市場があります。さらに多くの製品が製造および販売されています。[1]

自治区は、橋の上や下などの特定の公共エリアをペイントするためにグラフィティアーティストを後援しています。目標は、アーティストを違法に改ざんしたり、壁画を作成したりすることから、より才能のある見込み客をより正式なトレーニングに誘導することです。これらの落書きの壁画は、イラク戦争などのテーマがあり、Insurgentes / RenatoLeducとCalzadaTlalpan / Viaducto Tlalpanの交差点や、クエルナバカにつながる高速道路で見ることができます。自治区はまた、プロジェクトで当局と協力するための正式な落書き「ギルド」の創設を奨励しています。[41]

2006年に、自治区はコロニアヒーローズデパディエルナに公共プール施設を建設しました。セミオリンピックサイズのプールは、持続可能な開発を促進するスポーツ施設の一部です。プールは太陽熱で加熱されます。Heroes de Padiernaは下層階級の地区であり、プールは子供や若者を引き付けることを目的としており、わずかな料金で、リソースの少ない家族に代替のレクリエーションやスポーツの機会を提供します。プールは10,500,000ペソの費用で建設され、さらに100万ペソがサッカー場の建設に費やされました。[42]

教育

高等教育

メキシコ-ソチミルコ道路の歩道橋からのTecnológicodeMonterreyの眺め。ペリフェリコ橋とコストコストアも見えます。

メキシコシティのモンテレイ工科大学と高等教育大学は、物理的に小さく、密集したキャンパスで、2つの部分に分かれています。1つは学術および管理施設であり、もう1つはスポーツ施設です。[43]その建物のデザインは、17世紀から20世紀にかけてメキシコシティに存在したさまざまな建築様式を反映しており、この都市の歴史的中心部を反映するように設計されています。[44] キャンパスでは、高校/準備レベルから博士号レベルまでのプログラムと学位を提供しています。ほとんどの大学および大学院のプログラムは、科学技術に焦点を当てており、多くのビジネスおよび法務プログラムがあります。キャンパスはまた、応用科学の研究プログラムや、学生向けのレクリエーションおよびカウンセリングプログラムを後援しています。(キャンパスp19)キャンパスは、1973年に設立され、もともとはメキシコシティのダウンタウンにありました。[45]

キャンパスが十分に成長したとき、都市の南部の土地は購入され、1990年にそこに新しいキャンパスが建設されました。それ以来、キャンパスは新しいプログラムと新しい設備で成長しました。[46] 2004年、キャンパスと自治区の当局は、ITESMと自治区の合弁事業として、一般に公開されているオンライン準備教育を提供する契約に署名しました。オンラインプログラムは、アフスコメディオやアフスコアルトのコミュニティなど、自治区のより農村部に教育の機会を提供することに関する問題のいくつかを解決することを目的としています。さらに、オンラインリソースに加えて、キャンパスの学生は、自治区の地方の学校で個別指導することにより、卒業のための社会福祉要件を完了することもできます。[47]

Universidad del Valle de Mexicoのキャンパスで最も成功しているものの1つは、自治区にあります。2004年、UVMはキャンパスを拡張し、8,000人以上の学生を収容しました。法学、教育、建築、機械工学、会計などの分野で25以上の学士号を取得し、7つの修士号を取得しています。キャンパスには、154の教室、2つの大きな講義室、12を超えるコンピューターラボ、および本とデジタル部門を備えた中央図書館があります。キャンパスには、学生向けのスポーツ施設やその他のレクリエーション施設もあります。[48]

小中学校

自治区の619校のうち、475校は幼稚園と小学校です。97校は専門学校であり、47校は高等学校または予備校です。15歳以上の人口の2.8%だけが読み書きができません。[49]教育的には、教育の欠如が重大であると考えられている自治区には10もの地域があり、主にアフスコメディオやアフスコアルト地域などの非常に田舎の孤立した地域にあります。[47]農村地域により良い教育を提供するための一つの努力は、トラルパンの最初のプレパラトリアデロスプエブロです。村から寄贈された2.5ヘクタールの敷地にトピレホに建設された公立予備校です。自治区は、 UNAMUAMなどのさまざまな大学と協定を締結しましたIPNは教育スタッフを提供するのに役立ちます。[50]

メキシコ国立自治大学(UNAM)Escuela NacionalPreparatoriaの国立公立高校には次のものがあります。

InstitutodeEducaciónMediaSuperiordelDistrito Federal(IEMS)の公立高校には次のものがあります。 [52]

インターナショナルスクール:

その他の私立学校:

経済

トラルパンはメキシコシティの労働力の6.8%を占めています。ほとんどがサービス(48.5%)で雇用されており、次に商業(25.1%)と製造(15.8%)が続いています。自治区はメキシコシティのGDPの4.4%を占めており、主にサービス(自治区のGDPの68.6%)、輸送、商業からのものです。自治区はメキシコシティの農村経済(農業、林業など)の13.3%を占め、トウモロコシや豆などの主食作物、果物(リンゴ、桃など)、切り花と切り花を生産しています。家畜の割合は、牛の28%、豚の23.2%、66.9%を生産しています。[49] 自治区、特にトラルパン中心部により多くの観光をもたらすために、都市観光局による努力がなされてきました。1つの提案は、Turibusツアーバスシステムにその地域の停留所を含めることです。しかし、調査や近隣グループは、これが地域の悪化につながる可能性について懸念を表明しています。[21]

クィクィルコ

クィクィルコのグランバサメントの眺め

クィクィルコは、メキシコ高原で最初の大規模な儀式センターの場所であり、紀元前1000年頃に占領され、南北アメリカで最も古いものの1つです。クィクィルコは、ナワトル語で「象形文字の場所」を意味します。サイトの最も重要な構造は、メソアメリカの年代学(紀元前800年から紀元前150年)のプレクラシック時代に典型的な特徴を備えたグランバサメントサーキュラーまたは「グレートサーキュラーベース」です。分点の太陽に合わせて東側と西側に2つのアクセスランプがあります今日でもなお、多くの訪問者が白い服を着てやって来ます。近くのシトレ火山からの噴火は中心部を破壊し、その人口はメキシコ盆地の他の部分に移動しました。これらの同じ噴火はメキシコ盆地の南の大部分を覆い、トラルパンの一部を覆うペドレガレスデルスルとして知られる岩盤を作りました。小さな擬人化された人物を展示するサイト博物館があります。[1] [2]

ヴィラオリンピカ

クィクィルコからヴィラオリンピカに向かって

クィクルコの近くには、1968年に建設されたヴィラオリンピカと、1968年の文化オリンピックのために作成されたルタデラアミスタッド(友情ルート)と呼ばれる彫刻のあるゾーンがあり ます 1968年のオリンピックを治すアスリートのための集合住宅は、その後、より低いクラスの住宅に改築されました。[4]ヴィラオリンピカには、同時に建設されたスポーツ施設もあり、現在1日あたり1,500人の訪問者にサービスを提供しています。2003年に、これらの学部は、Federaciones Mexicanas de Atletismo y de Deportes en Silla deRuedasと自治区によって修復されました。これらのいくつかには、オリンピックトラックと屋内体育館が含まれます。[67]

この地域には、プラヤヴィラオリンピカと呼ばれるメキシコシティの人工ビーチの1つもあります。忙しい日には、このビーチには5,000人もの訪問者が訪れる可能性があり、ゴミを拾うためだけに2時間ごとにビーチエリアを通り抜ける必要があります。ただし、さまざまなプールの水質は、ピーク時に大きく低下する傾向があります。[68]

プエブロエリア

プエブロの起源は、当局が教会を中心とした村に先住民の分散したバンドをグループ化するために働いた植民地時代に由来します。これにより、彼らは人口をより細かく管理し、経済を規制することができました。トラルパンのプエブロは主に16世紀に設立されました。メキシコシティの最も田舎の地域では、これらのプエブロのいくつかはまだ無傷で存在しています。トラルパンでは、これらにはサンペドロマルティル、サンアンドレストトルテペック、サンミゲルトピレホ、サンミゲルキシカルコ、パレスエルグアルダ、マグダレナペトラカルコ、サンミゲルアジュスコ、サントトマスアジュスコが含まれます。最後の2つは、まとめて「2つのアジュスコ」と呼ばれることがよくあります。[19]

ペトラカルコという名前は「パームマットの家」を意味します。それはアフスコ山の斜面に設立された最初の村の1つでした。守護聖人としてマグダラのマリアを称えるには、マグダレナの接頭辞が必要でした。町は1725年に建てられた教会を中心としています。3つのセクションに分割された1つの身廊と、新古典主義の祭壇を備えた中会があります。この祭壇には、18世紀にさかのぼるマグダラのマリアの像があります。教会の木製の正面玄関は1968年に建設されました。町の聖人の日は、1月1日と7月22日です。また、むち打ちのためにポストに縛られたイエスの画像である、セニョール・デ・ラ・コラムナの画像も常連客に提供されています。この画像は、四旬節の最初の金曜日に行列やその他の栄誉のために持ち出されます村は共有地に囲まれており、そこには森林、地表水、そして住民が保護を任されている景観があります。シトレ火山の火山灰によって形成された砂丘、エルアレナルの遺跡です。この地域は、砂丘を登る家族や他の訪問者を魅了しています。[69]

Parres el Guardaは、19世紀半ばに、メキシコシティとクエルナバカを結ぶ路線が建設されたときに鉄道の町として設立されました。パレスは、この路線に沿った乗客と貨物の両方にとって重要な停車地でした。コミュニティは、フアンデラスフェンテスパレスハシエンダが所有していた土地に設立され、町にその名前が付けられました。今日でも、古いハシエンダ本館の廃墟を見ることができます。その経済は現在、動物飼料の栽培に基づいており、この製品の重要な生産者です。また、メキシコシティ地域でバルバコアの調理に最もよく使用される羊肉でも知られています。その守護聖人はグアダルーペの聖母であり、12月12日に伝統的にChinelosダンス、花火、闘鶏など。[70]

サンアンドレストトルテペックは1548年に設立されました。この地域の土地は先住民の所有者から奪われ、住民は新しい村に移り、現在の構造は18世紀に建てられました。1560年に、土地は村の共同所有のために返還されました。ナワトル語の名前Totoltepecは、「七面鳥の丘」を意味します。今日、村の住民の半数以上が商業に専念しており、5分の1が産業に、10分の1が農業と家畜に専念しています。周辺の土地の40%は火山岩のため農業に適さない。町の中心は、使徒アンドリューに捧げられた教会です。ネイブ、聖歌隊、中会が1つあります18世紀の祭壇画があります。この祭壇画には、洗礼を受けたキリストの絵とグアダルーペの聖母の姿が描かれています。上部には、木で彫刻されたアンドリューの画像があります。東の壁には、18世紀の絵画があり、聖イサドールの労働者の像と、木の聖母マリアの像、トウモロコシの茎のペーストのキリストの像が描かれています。[71]

サンミゲルアジュスコは、スペイン人の後援の下、Tecpanécatlという名前の先住民の指導者によって1531年に設立されました。当時と現在の村の中心は、大天使ミカエルに捧げられて設立された教会です。地元の伝統によると、この天使は村に3回現れました。教会の現在の構造は1707年にまでさかのぼり、中会には大天使の18世紀の木の彫刻があります。メインポータルは砂岩でできており、ナワトル語の碑文がある聖ヤコブ大帝の浮き彫りが高くなっています。大天使は5月8日と9月29日に記念され、Chinelos、ロデオ、その他の伝統的なイベントが開催されます。村の近くには、メソンテペックの丘のふもとにラスカラベラと呼ばれるエリアがあり、そこにはテキパと呼ばれる小さなピラミッドがあります。[72]

サンミゲルトピレホは、マルティンデバレンシアの下でフランシスコ会の修道士によって設立されました。トピレホはナワトル語の出身で、「貴重な指揮官を振るう者」を意味します。主なアトラクションの1つは、町のメイン広場にあるサンミゲルアルカンジェル教会です。この教会は1560年に建てられ、18世紀にキューポラが作り直され、塔は1812年に完成しました。アトリウムおそらくヒスパニック以前のプラットフォームの上に構築されています。それは1932年に連邦政府によって歴史的記念碑として宣言されました。町の経済は主に農業に基づいており、野菜、家畜、オート麦、トウモロコシなどの作物を生産しており、人口の40%がこれに専念しています。町と教会は、毎年9月29日にアステカダンス、チネロス、吹奏楽団、その他のフォークダンスや人気のダンスで表彰される大天使ミカエルに捧げられています。町はまた、1985年に始まった毎年恒例のフェリアデルエロテ(コーンフェア)を主催しています。[73]

San Miguel Xicalcoは、メキシコシティ-クエルナバカ高速道路のすぐそばにあります。Xicalcoはナワトル語に由来し、「草の家」または「植物の家」を意味します。サンミゲルは、ここに現れたと言われている守護聖人である大天使ミカエルに敬意を表しています。小さなコミュニティの中心は17世紀の礼拝堂で、身廊は1つ、3つのセクションと中会があります。中のマイケルのイメージはトウモロコシの茎のペーストでできています。マイケルはここで年に2回、彼が現れたと言われる5月8日と、彼のいつものごちそうの日である9月29日に表彰されます。最近は伝統的にモーレロホ(赤いモーレソース)、タマーレで祝われています、Chinelos、その他の先住民やフォークダンス、伝統音楽。この地域の別の話は、メキシコ革命の間、サパティスタ軍が本部として使用するために小さな教会を支配したということです。今日、これらの軍隊によって残されたと言われている小さな大砲があります。[74]

サンペドロマルティルは、植民地時代の初期にフランシスコ会の修道士によって設立されたと考えられており、その礼拝堂は17世紀の終わりまたは18世紀の初め頃にあります。この礼拝堂には、装飾がほとんどないシンプルなポータルがあります。入り口のアーチには、ヴェローナの聖ペテロの彫刻が施されたニッチがあります、守護聖人、頂上に十字架があります。この礼拝堂には、丸天井で覆われた1つの洞窟があります。合唱団エリアの上には、オーストリアの国章と大天使ミカエルをイメージしたメダリオンがあります。ヴェローナの聖ペテロの18世紀の彫刻もあります。主祭壇には、18世紀にさかのぼる十字架が含まれています。守護聖人の饗宴の日は、4月29日にサンティアゴス、パストア、アレイロス、チネロスなどの伝統的な踊りで祝われます。多くの住民は、メキシコ革命後に獲得したエヒードの土地で自立し、トウモロコシや豆などの主食作物を栽培しています。[75]

SantoTomásAjuscoは植民地時代の初期に設立されました。アフスコとは、アフスコ山の側を流れる多くの淡水泉を指します。町の中心部には、木で彫刻された聖トマスの彫刻、象牙で作られた十字架、馬に乗った18世紀の聖ヤコブの彫刻がある身廊教会が1つあります。ファサードには砂岩のポータルが3つあり、中央のポータルは植物のモチーフで装飾されています。顔にも3つの低いレリーフがあります。アトリウムはテキパピラミッドから取った岩で舗装されています。守護聖人の饗宴の日は7月3日です。[76]

2010年に、市は、サンミゲルアジュスコとサントトーマスアジュスコ周辺の地域で市によって保護された地域として、自治区に175ヘクタールの森林を組み込みました。この理由の1つは、これら2つのコミュニティ間、およびメヒコ州の隣接するサラトラココミュニティとの領土紛争を70年間終わらせることでした。もう1つの理由は、継続する違法伐採と和解に対抗することです。[77]

著名人

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Ricardo Diazmunoz; Maryell Ortiz de Zarate (2004年10月10日)。「EncuentrosconMexico / SaboresdeTlalpan」[メキシコとの出会い/ Tlalpanのフレーバー]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。18.18。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Conócenos" [Meet us](スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010 2010年12月14日取得
  3. ^ a b c d セルヒオゴンザレスロドリゲス(2001年5月11日)。「バホスフォンドス/ハシエンダデトラルパン」[低資金/トラルパンハシエンダ]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。43。
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Anayansin Inzunza(2003年4月1日)。「CentrodeTlalpan:Acosada por eldelito」[Tlalpanセンター:犯罪で逮捕された]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。4.4。
  5. ^ a b cd ホルヘプライア"En bici、de Tlalpan a La Villa(Distrito Federal)" [自転車で、TlalpanからLa Villa(連邦区)まで](スペイン語)。メキシコシティ:MexicoDesconocidoマガジン2010年12月14日取得
  6. ^ a b cd アニバル サンティアゴ。(2002年9月9日)。「BuscaTlalpanreconocimiento」[Tlalpanは認識を求めています]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。10.10。
  7. ^ a b c d e f g "EnelcorazóndeTlalpan" [トラルパンの中心部]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。2009年7月24日。p。18.18。
  8. ^ アニバルサンティアゴ。(2002年2月25日)。「AlbergaculturalaCasaFrissac」[CasaFrissacは文化を収容しています]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。9.9。
  9. ^ a b c "Museo de Historia de Tlalpan" [トラルパン歴史博物館]。Sistema de Informacion Cultural(スペイン語)。メキシコ:CONACULTA 2010年12月14日取得
  10. ^ ab オマールガルシア(2003年9月19日)。「アブレン・エン・トラルパン・ムセオ・デ・ヒストリア」[トラルパンの歴史博物館]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。3.3。
  11. ^ JulietaRiveroll。(2006年2月17日)。「Nacemuseoalairelibre」[野外博物館が誕生]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。9.9。
  12. ^ Quintanar Hinojosa、Beatriz、ed。(2011年11月)。「MexicoDesconocidoGuia Especial:BarriosMágicos」[Mexico Desconocido Special Guide:MagicalNeighborhoods]。メキシコDesconocido(スペイン語)。メキシコシティ:Impresiones Aereas SA de CV:5–6。ISSN1870-9400_ 
  13. ^ a b c d リカルドリベラ(2010年10月24日)。「DificultageografíavigilanciaenTlalpan」[地理がトラルパンの警戒を困難にしている]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。6.6。
  14. ^ a bc ロドルフォアンブリズ(1998年2月21日)。"Inhibiran mancha urbana enTlalpan" [トラルパンの都市スプロール現象の進行を阻止します]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。4.4。
  15. ^ 2010年の国勢調査表:INEGI
  16. ^ a b "Tlalpan"(スペイン語)。メキシコシティ:エルウニベル2010年8月26日2010年12月14日取得
  17. ^ a b c d Roberto Morales Noble(2000)。Hacia un presupuestoparticipativo。La experiencia en Tlalpan、Distrito Federal (PDF)(レポート)。Instituto de Investigaciones SocialesUNAM2009年12月22日にオリジナルからアーカイブされました2010年12月14日取得 {{cite report}}:CS1 maint:不適切なURL(リンクアーカイブ
  18. ^ a b c d e f g h i j Ivan Sosa(2003年6月4日)。「Peligrasuelorural porlasinvasions」[侵入によって危険にさらされている田舎の地面]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。6.6。
  19. ^ a b "Los Pueblos en Tlalpan" [Tlalpanのプエブロ](スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010 2010年12月14日取得
  20. ^ a bc アニバル サンティアゴ。(2001年6月20日)。「ReclamaTlalpanobras aDGCOH」[TlalpanはDGCOHの作品について不平を言っています]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。1.1。
  21. ^ ab アルベルトアコスタ(2005年10月4日)。「PonencondicionesalTuribus」[Turibusに条件を設定]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。1.1。
  22. ^ a b "Tlalpan fighte el robo de autos" [Tlalpanは自動車の盗難に対抗します]。SDP Noticias(スペイン語)。メキシコ。2010年4月14日2010年12月14日取得
  23. ^ アリスタ、リディア。 Los8pueblos de Tlalpan」(アーカイブ)。エルウニベル2011年9月1日。2014年6月2日に取得。
  24. ^ a bc ルイスフェルナンドレイエス(2009年9月19日)。"Avanza Tlalpan en suelo verde" [トラルパンは緑地を進んでいます]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。6.6。
  25. ^ a b "Informe del Sismo del 16 de Octubre del2005enlaDelegaciónTlalpan" [2005年10月16日のトラルパン地区での地震に関する報告](スペイン語)。メキシコシティ:ServicioSismológicoNacional-UNAM 2010年12月14日取得
  26. ^ a b "Detecta Tlalpan treszonasはsismosの影響を受けやすい" [Tlalpanは地震の影響を受けやすい3つのゾーンを検出します]。SDP Noticias(スペイン語)。メキシコ。2010年5月5日2010年12月14日取得
  27. ^ アニバルサンティアゴ。(2001年3月24日)。"Sufren desabasto Colonias enTlalpan" [トラルパンのコロニアは不足している]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。7。
  28. ^ abJosuéHuerta 2010年1月10日)。「PreparanenTlalpan atlasderiesgo」 [Tlalpanはリスクアトラスを準備します]。ラクロニカデホイ(スペイン語)。メキシコシティ2010年12月14日取得
  29. ^ a bc アルベルトゴンザレス(2006年5月28日)。「FaltanaTlalpanguardabosques」[Tlalpanには森林レンジャーがいない]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。1.1。
  30. ^ a bc アルトゥーロパラモ(2003年8月13日)。「ウルゲンディフェンダートラルパン」[トラルパンのウルジディフェンス]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。5.5。
  31. ^ ラファエルカブレラ。(2007年5月24日)。「PadeceTlalpanporinvasiones」[Tlalpanは侵略に苦しんでいます]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。2.2。
  32. ^ ナディアサンダース。(2005年7月4日)。「PlantanenTlalpan mil nuevosarboles」[Tlalpanに植えられた数千本の新しい木]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。2.2。
  33. ^ Jimenez Gonzalez、Victor Manuel、ed。(2009)。Ciudad de Mexico Guia para descubir los encantos de la Ciudad de Mexico [メキシコシティ:メキシコシティの魅力を発見するためのガイド](スペイン語)。メキシコシティ:エディトリアルOceano de Mexico SA deCV。p。71. ISBN 978-607-400-061-0
  34. ^ 「BosquedeTlalpan」(スペイン語)。メキシコシティ:MexicoDesconocidoマガジン2010年12月14日取得
  35. ^ 「CasadeCulturadeTlalpan」Sistema de Informacion Cultural(スペイン語)。メキシコ:CONACULTA 2010年12月14日取得
  36. ^ 「フエンテスブロタンテスデトラルパン」(スペイン語)。メキシコ:InstitutoLatinoamericanodelaComunicaciónEducativa 2010年12月14日取得
  37. ^ a b Jimenez Gonzalez、Victor Manuel、ed。(2009)。Ciudad de Mexico Guia para descubir los encantos de la Ciudad de Mexico [メキシコシティ:メキシコシティの魅力を発見するためのガイド](スペイン語)。メキシコシティ:エディトリアルOceano de Mexico SA deCV。p。73. ISBN 978-607-400-061-0
  38. ^ ab アルベルトアコスタ(2005年10月25日)。「Amenazaconstruccionaparque」[建設は公園を脅かす]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。2.2。
  39. ^ アルベルトアコスタ(2005年10月31日)。"Aprueban vecinos obra en el centro deTlalpan" [隣人はTlalpanの中心での作業を承認します]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。4.4。
  40. ^ 「HistoriadelaDelegación」 [自治区の歴史](スペイン語)。メキシコシティ:クアウテモック自治区2010年11月5日取得
  41. ^ イヴァン・ソーサ。(2004年4月25日)。"Convierten el graffiti enmurales" [落書きを壁画に変換]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。2.2。
  42. ^ アルベルトゴンザレス。(2006年1月8日)。「ConstruyeTlalpanalbercaecologica」[Tlalpanは生態学的プールを構築します]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。6.6。
  43. ^ 「MapadelCampus」 [キャンパスの地図](スペイン語)。メキシコシティ:ITESM-キャンパスCCM 2009年9月18日取得
  44. ^ CampusCiudaddeMéxico(スペイン語)。ITESM-キャンパスCCM(1版)。メキシコシティ:DireccióndeComunicaciónyMercadotecniadel Campus CiudaddeMexico。2008.p。12.12。{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  45. ^ 「Historia1970-1980」 [History1970-1980](スペイン語)。メキシコシティ:ITESM-キャンパスCCM。2022年2月17日2022年2月17日取得
  46. ^ 「Historia1990-2000」 [History1990-2000](スペイン語)。メキシコシティ:ITESM-キャンパスCCM。2022年2月17日2022年2月17日取得
  47. ^ ab アルベルト ゴンザレス; アレハンドロラモス(2004年12月15日)。「ImpulsanconvenioTlalpan eITESM」[TlalpanとITESMのプッシュアコード]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。4.4。
  48. ^ "Consolidan excelencia Academica al sur de la ciudad en UVMTlalpan" [都市南部のUVMTlalpanで優れた学問を統合する]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。2004年2月2日。p。1.1。
  49. ^ a b "DelegaciónTlalpannaturalprotegidaen Tlalpan" [Tlalpan borough] (PDF)(スペイン語)。メキシコシティ:メキシコシティ政府。2009年5月21日にオリジナルからアーカイブされました2010年12月14日取得{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)アーカイブ
  50. ^ フランシスコベラスケス。(2000年1月15日)。「ConstruyeTlalpanPrepa de losPueblos」 [TlalpanはPrepadelosPueblosを構築します]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。4.4。
  51. ^ Ubicación。」Escuela Nacional Preparatoria Plantel5「ホセバスコンセロス」2014年6月27日に取得。「CalzadadelHueso 729 Col. Ex-Hacienda Coapacp.14300」
  52. ^ PlantelesTlalpan。」InstitutodeEducaciónMediaSuperiordelDistritoFederal。2014年5月28日に取得。
  53. ^ トラルパン。」ピーターソンスクール。2014年5月18日に取得。「住所:Carretera Federal a CuernavacaKm。24、SanAndrésTotoltepec、Tlalpan、CP 14400(PerifericoおよびTlalpanから8分–生態系エリア)。」
  54. ^ 連絡先」(アーカイブ)。ブリティッシュアメリカンスクール2014年6月18日に取得。「BRITISHAMERICANSCHOOL Insurgentes Sur No. 4040 Tlalpan 14000、MexicoCity」
  55. ^ Mapadeubicación。」Colegio AlejandroGuillot2016年4月12日に取得。「KinderyPrimariaAv。CanaldeMiramontes 3160 Col. Ex Hacienda Coapa CP 14300 TlalpanDF」および「SecundariaRanchoCamichines 19 Col. Nueva Oriental Coapa CP 14300 Tlalpan、DF」および「PreparatoriaRancho Calichal 12ヌエバオリエンタルコーパ大佐CP14300トラルパン、DF」
  56. ^ Ubicación」(本文ページ)。コレジオフランコエスパニョール2014年5月26日に取得。「PREESCOLAR-PRIMARIACalzadaMéxico-Xochimilco122Col。San Lorenzo HuipulcoCP14370」および「SECUNDARIA-PREPARATORIACalzadaMéxico-Xochimilco88Col.SanLorenzo HuipulcoCP14370」
  57. ^ ヒストリア。」コレジオマドリード2016年4月12日に取得。「CallePuenteNo。224 Col. Ex Hacienda San Juan de Dios CP 14387、CiudaddeMéxico」
  58. ^ ホームページColegioMéxicoBachillerato2016年4月12日に取得。「Bordo178Col。Vergel del Sur CP 14340、MéxicoDF」
  59. ^ Ubicación。」コレジオオファリル2016年4月13日に取得。「CarreteraPicacho-AjuscoKm。5Col.AmpliaciónMiguelHidalgo、CP 14250Del。Tlalpan、México、DF」
  60. ^ " ¿Quiénessomos? " Instituto Escuela delSur 。2014年6月1日に取得。「ProlongaciónCorregidora592、Col。MiguelHidalgo、DelegaciónTlalpan、CP 11410、メキシコ、DF」
  61. ^ キャンパス。」コレジオプリンストン2016年4月12日に取得。「Secundaria / Bachillerato Camino al Ajusco 203 Col. Heroes dePadiernaCP14200MéxicoDF」
  62. ^ CAMPUS。」コレジオウィリアムズ2016年4月15日に取得。「CampusAjuscoCalle de la Felicidad S / N Col. San Miguel AjuscoDeleg。TlalpanMéxicoDF、CP14700」
  63. ^ 私たちを見つける方法。」La Escuela deLancaster2016年4月12日に取得。「PlantelDiligenciasProlongación5demayo#67、ColoniaSanPedroMártir、DelegaciónTlalpan、CP 14650、MéxicoDF」および「PlantelRey Yupanqui Rey Yupanqui#46、Colonia Tlalcoligia、DelegaciónTlalpan、CP 14430メキシコDF」
  64. ^ Preparatoria。 "Universidad PanamericanaPreparatoria。2016年4月18日に取得。
  65. ^ Conócenos。」ユニバーシダッドパナメリカーナプレパラトリアフェメニル。2016年4月18日に取得。「CerradaCiudaddeLeónNo。54、ColoniaMiguelHidalgoDelegaciónTlalpan、CP 14260、メキシコ、DF」
  66. ^ ホームコレジオヨーロッパロベールシューマン。2017年12月5日に取得。「AccesoaP。Militar 15、Col。Nvo。RenacimientoAxalco、14408 Tlalpan、CDMXColegioEuropeodeMéxicoRobertSchuman」
  67. ^ Ivis Aburto(2003年5月27日)。「リバイブヴィラオリンピカ」[リバイブヴィラオリンピカ]。Reforma(スペイン語)。メキシコシティ。p。2.2。
  68. ^ セルジオフィンブレス。(2007年4月5日)。「Saturancapitalinossuplayaartificial」[首都の住民は人工ビーチを飽和させます]。パラブラ(スペイン語)。メキシコ、サルティヨ。p。14。
  69. ^ 「MagdalenaPetlacalco」(スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010 2010年12月14日取得
  70. ^ 「ParresElGuarda」(スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010 2010年12月14日取得
  71. ^ 「SanAndrésTotoltepec」 [トラルパンのプエブロ](スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010 2010年12月14日取得
  72. ^ 「SanMiguelAjusco」(スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010 2010年12月14日取得
  73. ^ 「サンミゲルトピレホ」 [トラルパンのプエブロ](スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010 2010年12月14日取得
  74. ^ 「SanMiguelXicalco」(スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010 2010年12月14日取得
  75. ^ 「SanPedroMártir」(スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010 2010年12月14日取得
  76. ^ 「SantoTomásAjusco」(スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010 2010年12月14日取得
  77. ^ "Crece la reserva natural protegida en Tlalpan" [自然保護区はTlalpanで育ちます](スペイン語)。メキシコシティ:トラルパン自治区。2010年11月16日2010年12月14日取得

外部リンク

座標19°18′30″ N 99°13′30″ W / 19.30833°N 99.22500°W / 19.30833; -99.22500