トーマス・ジェファーソン

From Wikipedia, the free encyclopedia

トーマス・ジェファーソン
50 代後半のジェファーソンの頭髪の肖像画
レンブラント・ピールの肖像、1800年
アメリカ合衆国の第 3 代大統領
在任期間
1801 年 3 月 4 日 – 1809 年 3 月 4 日
副社長
前任者ジョン・アダムス
成功したジェームズ・マディソン
第2代アメリカ合衆国副大統領
在任期間
1797 年 3 月 4 日 – 1801 年 3 月 4 日
大統領ジョン・アダムス
前任者ジョン・アダムス
成功したアーロン・バー
初代アメリカ合衆国国務長官
在任期間
1790 年 3 月 22 日 – 1793 年 12 月 31 日
大統領ジョージ・ワシントン
前任者ジョン・ジェイ（演技）
成功したエドマンド・ランドルフ
第 2 代アメリカ合衆国駐フランス公使
在任期間
1785 年 5 月 17 日 – 1789 年 9 月 26 日
任命者連邦議会
前任者ベンジャミンフランクリン
成功したウィリアム・ショート
修好通商条約全権公使
在任期間
1784 年 5 月 12 日 – 1786 年 5 月 11 日
任命者連邦議会
前任者事務所開設
成功した事務所廃止
バージニア州代表 連邦議会に
在任期間
1783 年 11 月 3 日 – 1784 年 5 月 7 日
前任者ジェームズ・マディソン
成功したリチャード・リー
第2代バージニア州知事
在任期間
1779 年 6 月 1 日 – 1781 年 6 月 3 日
前任者パトリック・ヘンリー
成功したウィリアム・フレミング
バージニア州代表大陸会議に
在任期間
1775 年 6 月 20 日 – 1776 年 9 月 26 日
前任者ジョージ・ワシントン
成功したジョン・ハービー
選挙区第二次大陸会議
バージニア州バージェス家の議員

1769 年 5 月 11 日[ 1]  – 1775 年 6 月 1 日[2]
前任者エドワード・カーター[2]
成功した事務所廃止
選挙区アルバマール郡
個人情報
生まれる(1743-04-13)1743 年 4 月 13 日
シャドウェル、バージニア州、イギリス領アメリカ
死亡しました1826 年 7 月 4 日(1826-07-04)(83 歳)アメリカ合衆国
バージニア州シャーロッツビル
休憩所バージニア州モンティセロ
政治団体民主共和党
配偶者
な
な
( m.  1772 ; 没 1782 )
子供
両親
母校ウィリアム & メアリー大学
職業
  • 政治家
  • 法律家
サイントーマス・ジェファーソンの署名
哲学の経歴
注目すべき作品
時代啓蒙時代
領域
学校
機関アメリカ哲学協会
主な興味
注目すべきアイデア
リストを見る
影響
影響を受け

トーマス・ジェファーソン(1743 年 4 月 13 日[a] - 1826 年 7 月 4 日) は、1801 年から 1809 年までアメリカ合衆国の第 3 代大統領を務めたアメリカの政治家、外交官、弁護士、建築家、哲学者、建国の父でした。 [5]第二次大陸会議によって独立宣言の起草を命じられた5人委員会の中で、ジェファーソンは文書の主要な執筆者であった。アメリカ独立戦争後、1801 年に大統領になる前、ジェファーソンはジョージ ワシントンの下で最初の国務長官でした。その後、ジョン・アダムズの下で第 2 代副大統領を務めました。

ジェファーソンの著作と、思想、言論、宗教の自由を含む人権擁護は、最終的にアメリカの独立と合衆国憲法につながったアメリカ革命の背後にある主要なインスピレーションでした。[6]彼は民主主義、共和主義、個人の権利の主要な支持者であり、州、国家、および国際レベルで形成文書と決定を作成しました。アメリカ独立戦争の間、ジェファーソンはフィラデルフィアで開催された第 2 回大陸会議でバージニア州を代表しました。1776 年 7 月 4 日に独立宣言を採択し、1779 年から 1781 年まで第2 代バージニア州知事を務めました。その後、ジェファーソンを初代国務長官に任命し、1790 年から 1793 年まで務めた。この間、1790 年代初頭、ジェファーソンとジェームズ マディソンは民主共和党を組織し、連邦第一党の結成時に連邦党に反対した。システム。マディソンと共に、ジェファーソンは匿名で1798 年と 1799 年のケンタッキー州とバージニア州の決議では、連邦の外国人・扇動法を無効にすることで州の権利を強化しようとしました。

ジェファーソンと連邦主義者のジョン・アダムズは友人であると同時に政治的ライバルとなり、大陸会議に参加し、共に独立宣言を起草した。1796 年の 2 人の大統領選挙で、ジェファーソンは 2 位になり、当時の選挙手続きによれば、ジェファーソンはアダムズの副大統領になった。ジェファーソンは 4 年後の1800 年に再びアダムズに挑戦し、大統領に当選した。1804年、ジェファーソンは大統領として2期目に圧倒的に再選されました。ジェファーソンは憲法上 3 期目の出馬資格を持っていたが、大統領職を 2 期に制限するというワシントンの先例に従った。ジェファーソンは最終的にアダムズと和解し、2 人は 14 年間続く文通を共有しました。彼とアダムズは、独立宣言の 50 周年である 1826 年 7 月 4 日の同じ日に、互いに数時間以内に亡くなりました。

ジェファーソンは大統領として、バーバリア海賊や英国の攻撃的な通商政策に対抗して、国の海運と通商の利益を追求した。1803 年から、彼はルイジアナ買収で西部拡張主義政策を推進し、これにより国の領有権主張面積が 2 倍になりました。入植の余地を作るために、ジェファーソンは新たに獲得した領土からインディアン部族を排除するプロセスを開始しました。フランスとの和平交渉の結果、彼の政権は軍事力を削減した。彼は1804 年に再選され、2 期目はアーロン バー前副大統領の裁判を含む家庭内での困難に悩まされました。. 1807 年、米国の船舶に対する英国の脅威に対応してジェファーソンが通商禁止法を実施したとき、米国の対外貿易は減少しました。同じ年、ジェファーソンは奴隷の輸入を禁止する法律に署名しました。

ジェファーソンは奴隷でプランテーションの所有者でした。1790 年代以降、義理の妹で奴隷のサリー ヘミングスによって、彼には子供がいたと噂されていました。学術的なコンセンサスによると、ジェファーソンはおそらくヘミングスとの間に少なくとも 6 人の子供をもうけたが、そのうち 4 人は成人まで生き延びた。[7] [8] [9]公職を退いた後、ジェファーソンはバージニア大学を設立した。大統領の学者や歴史家は一般に、信教の自由と寛容の擁護、フランスからのルイジアナ準州の平和的買収、成功したルイスとクラーク遠征など、ジェファーソンの公的業績を称賛している。ジェファーソンは一貫してランク付けされていますアメリカ史上トップ10の大統領の一人。

政治シリーズの一部
共和主義
中心的な概念
学校
共和国の種類
重要な思想家
歴史
国別
関連トピック
アイコン 政治ポータル

初期の人生とキャリア

トーマス・ジェファーソンは、1743 年 4 月 13 日 (1743 年 4 月 2 日、オールド スタイル、ユリウス暦) に、バージニアの英国植民地にある家族のシャドウェル プランテーションで、10 人の子供の 3 番目として生まれました。[10]彼はイングランド人で、おそらくウェールズ人の血を引いており、イギリス人として生まれた。[11]彼の父、ピーター・ジェファーソンは、ジェファーソンが 14 歳のときに亡くなったプランター兼測量士でした。彼の母親はジェーン・ランドルフでした。[b]ピーター・ジェファーソンは、1745 年に彼の死後、家族をタッカホー プランテーションに移しました。プランテーションの所有者でジェファーソンの友人であるウィリアム ランドルフ 3 世は、彼の意志でピーターをランドルフの子供たちの後見人に指名しました。ジェファーソン一家は 1752 年にシャドウェルに戻った。1753 年、トーマスは叔父のフィールド ジェファーソンとメアリー アレン ハントの結婚式に出席し、フィールドは親しい友人であり、初期の指導者となった。[13]

ジェファーソンの父ピーターは 1757 年に亡くなり、彼の財産は息子のトーマスとランドルフに分けられました。[14] その後、ジョン・ハーヴィー・シニアが13 歳のトーマスの後見人になった。[15]トーマスはモンティチェロを含む約 5,000 エーカー (2,000 ヘクタール; 7.8 平方マイル) の土地を相続し、21 歳でその財産に対する完全な法的権限を引き継いだ[16]。

教育と初期の家庭生活

トーマス・ジェファーソンの紋章
ジェファーソンが学んだウィリアム＆メアリー大学のレンビル

ジェファーソンは、家庭教師の指導の下、タッカホーでランドルフの子供たちと一緒に教育を始めました。[17]独学で正規の教育を受けなかったことを後悔していたトーマスの父ピーターは、5 歳でトーマスを英語学校に入学させた。1752 年、9 歳のとき、彼はスコットランド長老派教会の牧師が運営する地元の学校に通い、自然界の勉強も始めました。この時、彼はラテン語、ギリシャ語、フランス語を学び始め、乗馬も学びました。トーマスはまた、父親のささやかな図書館から本を読みました。[18]彼は 1758 年から 1760 年にかけて、バージニア州ゴードンズビルの近くでジェームズ・モーリー牧師から教わった。、モーリーの家族と一緒に搭乗しながら、歴史、科学、古典を学びました。[19] [18]ジェファーソンはその後友人になり、有名なチェロキー族酋長のオステナコを含むさまざまなアメリカ先住民と知り合うようになった。オステナコはウィリアムズバーグに貿易に行く途中、しばしばシャドウェルに立ち寄った [19] [18] 。[20] [21]ジェファーソンはモーリー家にいた 2 年間、ウィリアムズバーグに旅行し、マーサ ワシントンの父であるジョン ダンドリッジ大佐の客人だった。ウィリアムズバーグで、若いジェファーソンは 8 歳年上のパトリック ヘンリーと出会い、尊敬するようになり、ヴァイオリン演奏に共通の関心を共有しました。[22]

ジェファーソンは、1761 年に 16 歳でバージニア州ウィリアムズバーグのウィリアム & メアリー大学に入学し、ウィリアム スモールの下で数学、形而上学、哲学を学びました。スモールの指導の下で、ジェファーソンはジョン・ロック、フランシス・ベーコン、アイザック・ニュートンを含む英国経験主義者の考えに出会った。スモールはジェファーソンをジョージ・ワイスとフランシス・フォーキエに紹介した. スモール、ワイス、フォーキエは、ジェファーソンを並外れた能力を持った人物として認識し、彼を彼らの内輪に含め、政治と哲学が議論される金曜日の夕食会の定期的なメンバーになりました。ジェファーソンは後に、そこにいる間、「私の人生の残りのすべてよりも、より一般的な良識、より合理的で哲学的な会話を聞いた」と書いています。[23]

大学での最初の 1 年間、ジェファーソンは出席やパーティー、ダンスにかなりの時間を費やし、支出をあまり倹約しませんでした。2 年目には、1 年目に時間とお金を浪費したと感じたことを後悔し、1 日 15 時間勉強することを約束しました。[24]ジェファーソンはフランス語とギリシャ語を改善し、ヴァイオリンの技術を向上させた。彼は開始から 2 年後の 1762 年に卒業しました。彼のオフィスで法律事務員として働きながら、ワイスの指導の下で法律を読み、法律免許を取得しました。[25]彼はまた、幅広い英語の古典や政治的著作を読んだ. [26]ジェファーソンは、法律と哲学に加えて、歴史、自然法、自然宗教、倫理、および農業を含む科学のいくつかの分野を含む、幅広い分野でよく読まれていました。全体として、彼は哲学者に非常に深く関わっていました。ワイスの注意深い観察下での長年の研究の間、ジェファーソンは彼の一般的な本で彼の広範な読書の調査を執筆しました. [27]ワイスはジェファーソンに非常に感銘を受け、後に彼の全蔵書をジェファーソンに遺贈した [27] 。[28]

1765 年は、ジェファーソン個人にとって不安定な年でした。7月、ジェファーソンの妹マーサは、彼の親友であり大学時代の友人であるダブニー・カーと結婚し、ジェファーソンを大いに喜ばせた. しかし、10 月、ジェファーソンは妹のジェーンが 25 歳で突然亡くなったことを悼みました。彼は彼女のためにラテン語で別れの碑文を書きました。[29]

ジェファーソンは自分の本を大切にし、生涯で 3 つのかなり大きな図書館を集めました。彼は若い頃、200 巻にまで成長した最初の図書館を組み立て始めました。そこには父親から受け継がれ、ジョージ・ワイスが彼に残した本が含まれていた[30]が、1770 年の火事でシャドウェルの自宅が焼失したときに破壊された [30] 。しかし、彼の 2 番目のライブラリは最初のライブラリを補充しました。1773 年までに 1,250 タイトル、1814 年までに約 6,500 巻にまで増えた[31]。ジェファーソンは、彼の多種多様な本を、人間の心の要素である記憶、理性、想像力に対応する 3 つの広いカテゴリーに分類した。[32] 1814 年 8 月のワシントンの火事で英国が議会図書館を破壊した後、ジェファーソンは彼の2番目の図書館を米国政府に23,950ドルで売却し、議会図書館のコレクションと再建を活性化するのを助けることを望んでいました. ジェファーソンは収益の一部を使用して多額の借金を返済し、ウィリアム ショートに 10,500 ドル、ジョージタウンのジョン バーンズに 4,870 ドルを送金しました。しかし、ジェファーソンはすぐに収集を再開し、彼の 3 番目の個人図書館に相当するものを収集し、ジョン・アダムズに「私は本なしでは生きていけない」と書いた。[33] [34]彼は個人的なお気に入りの本の多くで 3 番目の図書館を建設し始めた。10 年後の彼の死の時までに、図書館は 2,000 巻近くにまで成長していました。[35]

弁護士とバージェス家

バージェス家の商工会議所
ジェファーソンが 1769 年から 1775 年まで務めたバージニア州ウィリアムズバーグのバージェス家の家

ジェファーソンは 1767 年にバージニア州の法廷弁護士として認められ、母親と一緒にシャドウェルに住んでいました。[36] 1769年から1775年までアルベマール郡の代議員としてバージニア州バージニア議会の代議員を務めた [37 ] .彼らを解放する裁量を持つ奴隷の主人。ジェファーソンはいとこのリチャード・ブランドを説得して法案成立の先頭に立ったが、経済が大部分が農業である州で強い反対に直面した。[38]

ジェファーソンはまた、自由を求める奴隷の 7 つの事件を取り上げ[39]、法定最低解放年齢までに解放されるべきであると主張した 1 件については、手数料を免除した。[40]ジェファーソンは自然法則を引き合いに出し、「誰もが自分の人に対する権利を持ってこの世に生まれ、自分の意志でそれを使用する...これは個人の自由と呼ばれるものであり、自然の作者によって彼に与えられたものであり、それは彼自身の糧に必要だからです。」裁判官は彼を断ち切り、依頼人に不利な判決を下した。慰めとして、ジェファーソンはクライアントにいくらかのお金を渡しました。[40]しかし、ジェファーソンの根底にある知的な主張は、すべての人は自由に対する「自然の権利」とラベル付けされたものを作成者によって与えられたものであり、後に彼が独立宣言の執筆に着手する際に取り入れたものです。[41]また、1767 年にバージニア州の一般裁判所で 68 件の訴訟を引き受けたほか、注目すべき 3 つの事件、ハウエル対ネザーランド(1770 年)、ボリング対ボリング(1771 年)、ブレア対ブレア(1772 年) を扱った [41] 。[42]

英国議会は1774 年に耐えがたい諸法を可決し、ジェファーソンは抗議として「断食と祈りの日」を求める決議を書き、すべての英国製品をボイコットした。ジェファーソンの決議は後に、ブリティッシュ・アメリカの権利の概要に拡張され、そこで彼は人々が自分自身を統治する権利を持っていると主張した. [43]

モンティセロ、結婚、そして家族

モンティセロ プランテーション ハウス
モンティセロ、バージニア州シャーロッツビル近郊のジェファーソンの家
ジェファーソンの娘マーサ、1772年生まれ

1768 年、ジェファーソンは5,000 エーカー (20 km 2 ; 7.8 平方マイル) のプランテーションを見下ろす丘の上に、イタリア語で「小さな山」を意味する名前のモンティチェロ (Monticello) を建設し始めました。[c]彼は大人になってから建築家としてモンティセロを設計することにほとんどの時間を費やし、「建築は私の喜びであり、組み立てたり、下ろすことは、私のお気に入りの娯楽の 1 つです」と語ったと伝えられています。[45]建設は主に地元の石工と大工によって行われ、ジェファーソンの奴隷の助けがあった [45] 。[46]彼は 1770 年にサウス パビリオンに移った。モンティチェロをパラディオ様式の新古典派の傑作に変えることは、彼の長年のプロジェクトであった。[47]

1772 年 1 月 1 日、ジェファーソンは 3 番目のいとこ[48] マーサ ウェイルズ スケルトン(バサースト スケルトンの 23 歳の未亡人) と結婚し、彼女はサウス パビリオンに引っ越しました。[49] [50]彼女はジェファーソンの頻繁なホステスであり、大家族を管理していた. 伝記作家のデュマ・マローンは、この結婚をジェファーソンの人生で最も幸せな時期だったと述べています。[51]マーサは広く本を読み、細かい針仕事をし、熟練したピアニストでした。ジェファーソンはしばしばヴァイオリンやチェロで彼女に同行した。[52] 10 年間の結婚の間に、マーサは 6 人の子供を産んだ。ジェーン (1774–1775); 1777年に数週間しか生きなかった無名の息子。メアリー「ポリー」 (1778–1804); ルーシー・エリザベス (1780–1781); もう一人のルーシー・エリザベス (1782–1784)。[53] [d]マーサとメアリーだけが成人するまで生き残った. [56]マーサの父ジョン・ウェイルズは 1773 年に死亡し、夫妻は 135 人の奴隷、11,000 エーカー (45 km 2 ; 17 平方マイル) の土地、および地所の負債を相続した。借金はジェファーソンが返済するのに何年もかかり、彼の経済的問題に貢献しました。[49]

マーサはその後、糖尿病などの体調不良に苦しみ、頻繁な出産によって彼女はさらに弱体化しました。彼女の母親は若くして亡くなり、マーサは2人の継母と一緒に女の子として暮らしていました. 最後の子供が生まれてから数か月後、彼女は 1782 年 9 月 6 日、ベッドサイドでジェファーソンと共に亡くなりました。マーサは亡くなる少し前に、ジェファーソンに二度と結婚しないことを約束させ、別の母親に子供を育ててもらうのは耐えられないと言いました。[57]ジェファーソンは彼女の死に悲しみに打ちひしがれ、容赦なく前後に歩き回り、ほとんど疲れ果てた。彼は3週間後に姿を現し、娘のマーサと一緒に人里離れた道路を長いとりとめのない乗り物に乗って、「多くの激しい悲しみの爆発の孤独な目撃者」と表現しました。[56] [58]

ワシントン大統領時代の 1790 年から 1793 年まで国務長官を務めた後、ジェファーソンはモンティセロに戻り、ヨーロッパで学び習得した建築概念に基づいて改造を開始しました。作業は彼の大統領職のほとんどを通じて継続され、1809 年に完成した[59] [60]。

革命戦争

独立宣言

歴史家のジョセフ・エリスによれば、主にジェファーソンがフィラデルフィアで17日間にわたって書いた米国独立宣言は、「アメリカの歴史の中で最も強力で重要な言葉」を表している.

ジェファーソンは、独立宣言の第一著者でした。[61]彼は 33 歳で、イギリスからの正式な独立宣言が圧倒的に支持されたアメリカ独立戦争の勃発時に 1775 年に始まった第 2 次大陸会議の最年少の代議員の 1 人でした。[62]ジェファーソンは、個人の尊厳という啓蒙主義の理想と、ロックとモンテスキューの著書に触発された。[63]

ジェファーソンは、マサチューセッツ州から来た大陸会議の代議員であり、会議の新たなリーダーであるジョン・アダムズを探し出した。[64]彼らは親しい友人になり、アダムズはジェファーソンが連邦議会から独立宣言の起草を命じられた5 人委員会に任命されることを支持した [64] 。5 人には、アダムズ、ジェファーソン、ペンシルベニア州のベンジャミン フランクリン、ニューヨーク州のロバート R. リビングストン、コネチカット州のロジャー シャーマンが含まれていました。

委員会は当初、アダムズが文書を書くべきだと考えていたが、アダムズは委員会を説得してジェファーソンを選んだ。[へ]

ジェファーソンは次の 17 日間、他の委員会メンバーと協議したが、1776 年 6 月 11 日から 28 日までの間、彼が 700マーケット ストリートで借りていた 3 階建てのジョージア様式の家の 2 階から独立して独立宣言を書いた。センターシティフィラデルフィアで。この邸宅はその後、祖父母が1741 年にドイツからフィラデルフィアに移住した煉瓦工のジェイコブ グラフ ( Jacob Graff)によって所有された[ 66 ] 。権利宣言、およびその他のソース。[67]他の委員会のメンバーがいくつかの変更を加え、最終草案が 1776 年 6 月 28 日に議会に提出された[68]。

宣言は 6 月 28 日金曜日に導入され、議会は 7 月 1 日月曜日[68]にその内容に関する討論を開始し [68] 、ジェファーソンの原案の約 4 分の 1 が削除された[ 69]。ジョージ3 世と「ジェファーソンの反奴隷条項」は、ジョージ 3 世が奴隷制度を植民地に持ち込んだことを批判した。[70] [71]ジェファーソンは変更に憤慨したが、改訂について公には話さなかった。[へ]

1776 年 7 月 4 日、議会は宣言を批准し、代表団は 8 月 2 日に署名した。そうすることで、代議員は故意に王冠に対して大逆罪の行為を行っていました。これは最も重大な犯罪と見なされ、拷問と死刑によって処罰されました。その後、裏切り者の運命を警告するために、遺骨を公開することがよくあります。[73]

ジェファーソンの前文は、個人と人権に関する永続的な声明と見なされており、「すべての人は平等に作られている」というフレーズは、「英語で最も有名な文の 1 つ」と呼ばれています。歴史家のジョセフ・エリスが2008年に書いた独立宣言は、「アメリカの歴史の中で最も強力で重要な言葉」を表しています。[70] [74]

バージニア州議会議員および州知事

知事の宮殿
知事の宮殿、ジェファーソンが1779 年から 1781 年までバージニア州知事を務めていたときのウィリアムズバーグの邸宅

アメリカ独立戦争の開始時、1775 年 9 月 26 日にジェファーソン大佐はアルベマール郡民兵隊の指揮官に指名された[75] 。その後 1776 年 9 月にバージニア州議会議員に選出され、州憲法の最終決定が行われた。優先順位。[76] [77] ほぼ 3 年間、彼は憲法を支援し、宗教機関に対する国家の支援や宗教的教義の執行を禁止する宗教の自由確立法案を特に誇りに思っていた。[78]英国国教会を解体する彼の立法と同様に、この法案は通過しなかったが、両方とも後に復活した。ジェームズ・マディソン。[79]

1778 年、ジェファーソンは州法を改正する任務を与えられた。彼は、司法制度を合理化する法律を含む、3年間で126の法案を起草しました。彼は一般教育を提供する法律を提案し、これを「共和政府」の基礎と見なした。[76]ジェファーソンはまた、バージニアの強力な地主階級が世襲貴族になりつつあることを懸念し、彼が「封建的で不自然な区別」と呼んだものを廃止することに率先した [76] 。[80]彼は、亡くなった地主の長男がすべての土地所有権と権力を与えられる含意法や長子相続法などの法律を対象とした。[80] [グラム]

ジェファーソンは1779 年と 1780 年に 1 年の任期で知事に選出された[82]。彼は州都をウィリアムズバーグからリッチモンドに移し、公教育、信教の自由、相続に関する追加措置を導入した [82] 。[83]

ベネディクト・アーノルド将軍が 1781 年にバージニアに侵攻したとき、ジェファーソンはイギリス軍の直前にリッチモンドを脱出し、イギリス軍は街を破壊した。[84] [85]彼はアーノルドの努力を撃退するために、サンプソン・マシューズ大佐と他の指揮官に緊急派遣を送った。[86] [87]ジェファーソンはその後、チェスターフィールド郡の大学時代の友人であるウィリアム・フレミングを含む、リッチモンド周辺の郡の友人を訪ねた。[88]春にバナスター・タールトン率いる騎兵隊を派遣したチャールズ・コーンウォリス将軍 モンティセロでジェファーソンと議会のメンバーを捕らえようとしたが、バージニア民兵のジャック・ジュエットがイギリスの計画を阻止した。ジェファーソンは、西にある彼のプランテーションであるポプラの森に逃げました。[89] 1781 年 6 月に総会が再び招集され、ジェファーソンの行動について調査が行われ、最終的にジェファーソンは名誉ある行動をとったと結論付けられたが、彼は再選されなかった [89] 。[90]

同年4月、娘のルーシーが1歳で亡くなった。翌年同名の次女が生まれるが、3歳で亡くなった。[91]

1782年、ジェファーソンはノースカロライナ州知事のアブナー・ナッシュによる提携の申し出を拒否し、ロイヤリストの没収された土地の売却を含む利益を得る計画を立てた。[92]土地を求める一部の創設者とは異なり、ジェファーソンはモンティチェロの地所と、バージニア州のシェナンドー渓谷の近くに所有していた土地に満足していた [92 ] 。ジェファーソンは、モンティセロを友人のジェームズ マディソンとジェームズ モンローの知識人が集まる場所と考えていました。[93]

バージニア州に関する注意事項

1780 年、ジェファーソンはフランスの外交官フランソワ バルベ マルボアから、アメリカ合衆国の研究の一環として、バージニア州の地理、歴史、政府に関する調査の手紙を受け取りました。ジェファーソンは、バージニア州に関するメモ(1785 年)という本の中で彼の回答をまとめました。[94]彼は、科学的知識、バージニア州の歴史、政治、法律、文化、地理のレビューを含め、5 年以上にわたって本を編集した。[95]この本は、バージニア州を模範として使用して、良い社会を構成するものを探求しています。ジェファーソンは、州の天然資源と経済に関する広範なデータを含め、奴隷制と人種差別について詳しく書いた; 彼は、奴隷の正当な憤りのために、黒人と白人が1つの社会で自由な人々として一緒に暮らすことはできないという彼の信念を明確にしました. [96]彼はまた、アメリカインディアンに関する彼の見解を書き、それらを身体と精神のヨーロッパ人入植者と同一視した. [97] [98]

Notes は1785 年にフランス語で最初に出版され、 1787年に英語で出版された。状態"; [100]メリル D. ピーターソンは、すべてのアメリカ人が感謝すべき成果としてそれを説明しました。[101]

国会議員

立法院
1776 年 7 月 4 日にジェファーソンの独立宣言草案を批准した第 2 回大陸会議で、ジェファーソンが代議員を務めたフィラデルフィアの独立記念館の集会室

ジェファーソンは、独立戦争の勝利と1783 年のイギリスとの平和条約に続いて組織された連合会議のバージニア代表に任命されました。彼は外国為替レートを設定する委員会のメンバーであり、 10 進法に基づくアメリカの通貨を推奨しました。採用されたもの。[102]彼は、議会が休会中のとき、権力の空白を埋めるために州委員会の設立を助言した。[103]委員会は議会が休会したときに会合したが、意見の不一致により機能不全に陥った。[104]

議会の 1783 年から 1784 年の会期で、ジェファーソンは委員会の議長を務め、新しい共和国のための実行可能な政府システムを確立し、西部領土の入植政策を提案した。彼は1784 年の土地条例の主な起草者であり、バージニア州はオハイオ川の北西にあると主張していた広大な地域を中央政府に割譲した。彼は、この領土は 13 州のいずれによっても植民地として使用されるべきではなく、州になる可能性のあるセクションに分割されるべきであると主張しました。彼は初期段階で 9 つの新しい州の国境を計画し、国のすべての領土で奴隷制を禁止する条例を作成しました。議会は大幅な修正を行い、奴隷制度の禁止を拒否しました。[105] [106]「ジェファーソン条項」として知られる奴隷制を禁止する規定は、3 年後の1787 年のノースウェスト条例で修正および実施され、ノースウェスト準州全体の法律となりました。[105]

在フランス公使

若いトーマス・ジェファーソン
マザー・ブラウンの肖像画に描かれた、1786 年にロンドンにいた 43 歳のジェファーソン

1784 年 5 月 7 日、ジェファーソンは連邦議会によって[h]任命され、パリでベンジャミン フランクリンとジョン アダムズに加わり、イギリスや他の国々との修好通商条約を交渉する全権大臣に任命された。[107] [i]幼い娘のパッツィーと 2 人の使用人と共に、彼は 1784 年 7 月に出発し、翌月パリに到着した。[109] [110]ジェファーソンはパッツィーをペンテモント修道院で教育した。1年も経たないうちに、彼はフランクリンの後任としてフランスの大臣として追加の任務を割り当てられました. フランス外相ヴェルジェンヌ伯爵「あなたはムッシュ・フランクリンに取って代わったと聞きました」とコメントしました。ジェファーソンは、「私は成功した。誰も彼に取って代わることはできない」と答えた. [111]パリでの 5 年間、ジェファーソンは米国の外交政策の形成において主導的な役割を果たしました。[112]

1786 年、彼はマリア・コスウェイと出会い、恋に落ちました。マリア・コスウェイは 27 歳のイタリア系イギリス人の熟練したミュージシャンであり、結婚していました。2 人は 6 週間にわたって頻繁に会いました。彼女はイギリスに戻ったが、彼らは生涯にわたって文通を続けた. [113]

1786 年の夏、ジェファーソンはロンドンに到着し、駐英アメリカ合衆国大使のジョン アダムズに会いました。アダムズはジョージ 3 世に公式にアクセスし、ジェファーソンと国王の面会を手配しました。ジェファーソンは後に、国王が男性を歓迎したことを「不親切」と表現した。アダムズの孫によると、ジョージ 3 世はアダムズとジェファーソンの両方に背を向け、公然と侮辱した。ジェファーソンは 8 月にフランスに戻った。[114]

ジェファーソンは、1787 年 6 月に、生き残った最年少の 9 歳のポリーを呼びに行かせました。ポリーの航海には、モンティチェロ出身の若い奴隷、サリー ヘミングスが同行しました。ジェファーソンは、兄のジェームズ・ヘミングスを家政婦としてパリ​​に連れて行き、フランス料理の訓練を受けました。[115]サリーの息子、マディソン・ヘミングスによると、16 歳のサリーとジェファーソンはパリで性的関係を始め、そこで彼女は妊娠した。[116]息子はまた、ヘミングスが米国に戻ることに同意したのは、ジェファーソンが子供たちが成人したときに解放することを約束した後であることを示した. [116]

フランスにいる間、ジェファーソンはアメリカ独立戦争のフランスの英雄であるラファイエット侯爵の常連となり、ジェファーソンは彼の影響力を利用してフランスとの貿易協定を獲得しました。[117] [118]フランス革命が始まると、彼はパリの邸宅であるオテル・ド・ランジャックをラファイエットや他の共和党員の会合に使用することを許可した。彼はバスティーユ襲撃の際にパリにいて、ラファイエットが人権と市民の権利宣言を起草している間、ラファイエットと相談しました。[119]ジェファーソンは、自分のメールが郵便局長によって開封されているのをよく見つけたので、独自の暗号化装置を発明しました。Wheel Cipher " ; 彼はキャリアの残りの間、暗号で重要なコミュニケーションを書いた. 1789 年 9 月にアメリカに向けてパリを離れ、すぐに帰国するつもりだったが、ジョージ ワシントン大統領は彼を国の最初の国務長官に任命し、彼を国の首都に留まらせた [ 122 ] 。より暴力的な要素に反対しながら革命. [123]ジョン・スカイ・ユースタス. ジェファーソンにフランス革命の出来事を知らせ続けた. [124]

国務長官

トーマス・ジェファーソン
チャールズ・ウィルソン・ピールの肖像画に描かれた 1791 年の 48 歳のジェファーソン

フランスから帰国して間もなく、ジェファーソンはワシントン大統領からの国務長官への招待を受け入れた。[125]この時点で差し迫った問題は、国債と首都の恒久的な場所でした。連邦政府による様々な州の債務の統合を望んでいた財務長官 アレクサンダー・ハミルトンとは対照的に、彼は国家債務に反対し、各州が独自の債務を帳消しにすることを望んだ。[126]ハミルトンは国債と国営銀行を設立するという大胆な計画も持っていたが、ジェファーソンはこれに激しく反対し、彼の議題を弱体化させようとした。その後、自主的に内閣を退いた。[127]

2番目の主要な問題は、首都の恒久的な場所でした。ハミルトンは北東部の主要な商業の中心地に近い首都を好みましたが、ワシントン、ジェファーソン、および他の農耕民はさらに南に位置することを望んでいました。[128]長い膠着状態の後、1790 年の妥協が成立し、首都は恒久的にポトマック川に置かれ、連邦政府は当初の13 州すべての戦争債務を引き継いだ [128 ] 。[128]

ジェファーソンの目標は、アメリカのイギリス通商への依存を減らし、フランスとの商業貿易を拡大することでした。彼は、アパラチア横断西部のスペインの植民地主義と北部のイギリスの支配を弱体化させようとし、これがアメリカ先住民の鎮圧に役立つと信じていた。[129]

フィラデルフィアで政府に勤務していたとき、ジェファーソンと政治的保護者であるジェームズ・マディソン議員は、1791 年に、影響力のある連邦党の新聞であるガゼット オブ ガゼットを通じてハミルトンの連邦党の政策を推進していたハミルトンの連邦党の政策に対抗するために、著者のフィリップ フレノーと共に、ナショナルガゼットを設立しました。米国。ナショナルガゼットは、ハミルトンが推進した政策を特に批判し、多くの場合、ジェファーソンの勧めでブルータスというペンネームで署名された匿名のエッセイを掲載しましたが、実際にはマディソンが書いたものでした。[130] 1791 年の春、ジェファーソンとマディソンはバーモント州で休暇をとった。ジェファーソンが片頭痛に苦しんでいて、ハミルトンとの戦いに疲れていた瞬間. [131]

1792 年 5 月、ジェファーソンは政治的対立が形成されたことに不安を感じた。彼はワシントンに手紙を書き、団結する影響力としてその年の再選に立候補するよう懇願した。[132]彼は大統領に対し、連邦主義者が信奉するように、銀行や金銭的利益の腐敗した影響から民主主義を守る政党に市民を結集するよう促した。歴史家は、この書簡が民主共和党の原則の最も初期の記述であると認識しています。[133]ジェファーソン、マディソン、およびその他の民主共和党の組織者は、州の権利と地方支配を支持し、連邦による権力の集中に反対したが、ハミルトンは連邦政府により大きな権力を求めた。[134]

ジェファーソンは 1793 年にフランスとイギリスが戦ったとき、フランスを支持したが、内閣での彼の主張は、フランス革命特使エドモン=シャルル ジュネのワシントン大統領に対するあからさまな軽蔑によって弱められた。[135]英国大臣ジョージ・ハモンドとの話し合いの中で、彼はイギリス人に北西部のポストを明け渡すよう説得し、戦争の終わりにイギリス人が解放した奴隷をアメリカに補償しようとしたが無駄だった。ジェファーソンは私生活への復帰を求め、1793 年 12 月に内閣の地位を辞任した。彼はまた、政権の外からの政治的影響力を強化したかったのかもしれません. [136]

ワシントン政権が1794 年にイギリスとのジェイ条約の交渉を行った後、ジェファーソンは自分の党を結集し、モンティセロから全国的な反対運動を組織するための原因を見出しました。[137]ハミルトンによって設計された条約は、緊張を緩和し、貿易を増やすことを目的としていた。ジェファーソンは、それが英国の影響力を増大させ、共和主義を転覆させるだろうと警告し、「[ハミルトンとジェイ]が政府を弱体化させるためにこれまでに試みた中で最も大胆な行為」と呼んだ。[138]条約は成立したが、1805 年のジェファーソン大統領政権下で失効し、更新されなかった。ジェファーソンは親フランスの姿勢を続けた。恐怖の治世の暴力の間、彼は革命を否定することを拒否した：「フランスから離れることは、アメリカの共和主義の大義を弱体化させることになるだろう. [139]

1796年の選挙と副大統領

選挙人団の地図
アダムズとジェファーソンの間の1796 年の米国大統領選挙の結果、アダムズが勝利
チャールズ・ピール・ポークの肖像画に描かれた、1799 年当時の 56 歳のジェファーソン

1796年の大統領選挙で、ジェファーソンは選挙人団の投票で連邦党のジョン・アダムズに71対68で敗れたため、副大統領に選ばれた。上院議長として、彼は前任者のジョン・アダムズよりも消極的な役割を担った。彼は上院が自由に討論を行うことを許可し、彼の参加を「名誉ある簡単な」役割と呼んだ手続き上の問題に限定した. [140]ジェファーソンはそれ以前に議会法と手続きを 40 年間学んでおり、議長を務める資格が十分にあった [140] 。1800 年に、彼は上院の手続きに関する彼のまとめたノートを議会実務マニュアルとして出版しました。[141]彼は 3 票しか同点投票をしなかった上院で。

1797 年春、フランス領事ジョゼフ レトンブとの 4 回の内密会談で、ジェファーソンはアダムズを攻撃し、彼のライバルは 1 期しか務めないだろうと予測した。彼はまた、フランスがイギリスに侵攻することを奨励し、レトンブに、パリに派遣されたアメリカの使節を「彼らの話を聞いて、交渉を長々と引きずり出し、手続きの都会性によって彼らを和らげる」ように指示することで、行き詰まらせるように忠告した。[142]これは、フランス政府がアダムズ政権に対して採用したトーンを強化した. アダムズの最初の平和特使が拒絶された後、ジェファーソンと彼の支持者は、事件に関連する文書の公開を求めてロビー活動を行いました。[143]しかし、フランス当局が賄賂を要求したことが明らかになると、この戦術は裏目に出て、フランスに対する世論の支持を集めました。米国は、準戦争として知られるフランスとの宣言されていない海戦を開始しました。[144]

アダムズ大統領の時代、連邦党は軍隊を再建し、新しい税金を課し、外国人および扇動法を制定した。ジェファーソンは、これらの法律は、敵国人を起訴するのではなく、民主共和党員を抑圧することを目的としていると信じており、違憲であると考えていました。[145]反対を集めるために、彼とジェームズ・マディソンは匿名でケンタッキー州とバージニア州の決議を書き、連邦政府には州によって特に委任されていない権限を行使する権利はないと宣言した [145] 。[146]決議はマディソンの「介入」アプローチに従い、州は違憲とみなす連邦法から市民を保護することができた [146] 。ジェファーソンは無効化を主張した、州が連邦法を完全に無効にすることを許可します。[147] [k]彼は、「ギリギリで逮捕されない限り」、外国人・扇動法は「必然的にこれらの州を革命と流血へと駆り立てるだろう」と警告した。[149]

歴史家のロン・チャーナウは、「ケンタッキー州とバージニア州の決議による理論上の損害は深く永続的であり、分裂のレシピであった」と主張し、南北戦争とその後の出来事に貢献した. [150]ワシントンは決議に非常にぞっとしたので、パトリック・ヘンリーに、もし「組織的かつ粘り強く追求する」ならば、決議は「組合を解体するか、強制を生み出す」だろうと語った。[151]ジェファーソンは常にワシントンの指導力を賞賛していたが、彼の連邦党が国を間違った方向に導いていると感じていた [151] 。1799年のワシントンの葬式には、国務長官を務めていたときの彼との意見の相違が深刻だったため、出席しないことに決めた。[152]

1800年の選挙

選挙人団の地図
アダムズとジェファーソンの間の1800 年の大統領選挙の結果、ジェファーソンが勝利

ジェファーソンは 1800 年に再びアダムズに反対して大統領を争った。アダムズの選挙運動は、人気のない税金と準戦争での彼の行動をめぐる悪質な連邦主義者の内紛によって弱体化した。[153]民主共和主義者は、外国人および治安諸法を指摘し、連邦主義者が親英の秘密の君主主義者であると非難し、一方で連邦主義者は、ジェファーソンはフランス人に見守られた神のない放蕩者であると非難した。[154]歴史家のジョイス・アップルビーは、この選挙は「アメリカの歴史の中で最も厳しいものの 1 つ」であると述べた。[155]

南部の奴隷の 5 分の 3 を人口計算に追加した結果、有権者が増えたこともあり、民主共和党は最終的により多くの選挙人票を獲得しました。[156]ジェファーソンと彼の副大統領候補のアーロン・バーは予想外に同額を受け取った。引き分けのため、選挙は連邦党が優勢な下院によって決定された。[157] [l]ハミルトンは、ジェファーソンがバーよりも政治的悪が少ないと信じて、ジェファーソンに代わって連邦党の代表者に働きかけた。1801 年 2 月 17 日、36 回の投票の後、下院はジェファーソン大統領とバー副大統領を選出した。ジェファーソンは、大統領に選出された現職副大統領としては 2 人目となった。[158]

勝利は、全国の民主共和党の祝賀会によって特徴付けられました。[159]ジェファーソンに反対する者の何人かは、ジェファーソンがアダムズに勝利したのは、 5分の3妥協の下で奴隷を数えていたため、南部の選挙人の数が増えたおかげだと主張した。[160]他の人々は、ジェファーソンが連邦党のさまざまなポストを政府に保持することを保証することで、ジェームズ・アシュトン・バヤードの同点決戦の選挙人票を確保したと主張した。[158]ジェファーソンはその主張に異議を唱えており、歴史的記録は決定的ではない. [161]

移行はスムーズに進み、アメリカの歴史の分岐点となりました。歴史家のゴードン S. ウッドが書いているように、「これは、ある「政党」から別の政党への平和的な権力移譲をもたらした、近代史における最初の民衆選挙の 1 つでした」。[158]

大統領職 (1801–1809)

トーマス・ジェファーソン、レンブラントによる1805年の肖像画

ジェファーソンは、1801 年 3 月 4 日、ワシントン DC の新しい国会議事堂でジョン マーシャル首席 判事によって大統領として宣誓されました。2 人の前任者とは対照的に、ジェファーソンはフォーマルなエチケットを嫌っていました。地味な服装で、彼はその日、車で到着する代わりに、近くの下宿から国会議事堂まで友人と一緒に歩くことを選びました。[162]彼の就任演説は、和解と民主主義イデオロギーへの献身のメモを打ち、「私たちは同じ原則の兄弟として異なる名前で呼ばれてきた。私たちは皆共和党員であり、私たちは皆連邦主義者である」と宣言した。[163] [164]イデオロギー的に、彼は「すべての人に平等かつ正確な正義」、少数派の権利、言論、宗教、報道の自由を強調した. [165]彼は、自由で民主的な政府は「地球上で最も強力な政府」であると述べた。ジェームズ・マディソンを国務長官、ヘンリー・ディアボーンを陸軍長官、リーバイ・リンカーンを検事総長、ロバート・スミスを海軍長官に指名した[165] 。[164]

1782 年に未亡人となったジェファーソンは、最初は 2 人の娘を公式のホステスとして頼りました。[166] 1801 年 5 月下旬、彼は長年の友人であるジェームズ・マディソンの妻であるドリー・マディソンに、ホワイトハウスの恒久的なホステスになるよう依頼した。彼女は、その地位の外交上の重要性を認識して、受け入れました。彼女はホワイトハウスの邸宅の完成も担当しました。ドリーは、ジェファーソンの 2 期の残りの期間、ホワイトハウスのホステスを務め、その後 8 年間、夫が大統領を務めていた間、ファースト レディーを務めました。[166]

財務

アルバート・ギャラティン、ジェファーソンの財務長官、ギルバート・スチュアートの肖像画、1803年

大統領としてのジェファーソンの最初の課題は、8,300 万ドルの国債を削減することでした。[167]彼は、アルバート・ギャラティン財務長官の助けを借りて、ハミルトンの連邦主義財政システムの解体を開始した。[164]ギャラティンは、大規模な毎年の歳出予算と減税によって、16 年間で国債をなくす計画を考案した。[168]政権は、「不要なオフィス」を閉鎖し、「無駄な施設と経費」を削減した後、ウィスキー消費税とその他の税金を廃止した。[169] [170]

ジェファーソンは、アメリカ合衆国第一銀行が共和党政府に対する「最も致命的な敵意」を表していると信じていた。[168]彼は 1811 年に勅許状が失効する前に銀行を解体したかったが、ギャラティンに思いとどまらせた。[171]ギャラティンは、国立銀行は有用な金融機関であり、業務の拡大に着手したと主張した。[172]ジェファーソンは、増大する国家債務に対処するために他の隅々に目を向けた. [172]たとえば、彼は海軍を縮小し、平時には不要と見なし、外国勢力に対する挑発を避けるために、地元の防衛のみを目的とした安価な砲艦の艦隊を組み込んだ。[169]2 期後、彼は国の債務を 8,300 万ドルから 5,700 万ドルに減らしました。[173]

内政

ジェファーソンは、外国人および扇動法の下で投獄された人々の何人かを赦免しました。[174]議会の共和党は1801 年の司法法を廃止し、アダムズの「真夜中の裁判官」のほぼ全員を職から解任した [174] 。その後の任命争いは、行政府の訴訟に対する司法審査を主張する、マーベリー対マディソン事件における最高裁判所の画期的な判決につながった。[175]ジェファーソンは、ウィリアム・ジョンソン(1804 年)、ヘンリー・ブロックホルスト・リビングストン(1807 年)、トーマス・トッド(1807 年)の3 人の最高裁判所判事を任命した。[176]

ジェファーソンは、忠誠心が疑わしい最高級の技術者を外国の情報源に頼らなければならないのではなく、科学の進歩に基づいて国防のための士官工兵隊を生み出す国立軍事大学の必要性を強く感じました。[177]彼は1802 年 3 月 16 日に軍事平和確立法に署名し、ウェスト ポイントに陸軍士官学校を設立した。この法律は、29 のセクションで、軍に関する一連の新しい法律と制限を文書化しています。ジェファーソンはまた、行政府に改革をもたらすことを望んでおり、共和党の価値観を促進するために、将校団全体で連邦党員と活発な反対派を置き換えました。[178]

ジェファーソンは、1800 年に設立された米国議会図書館に大きな関心を寄せていました。彼はしばしば書籍の購入を勧めました。1802 年、議会はジェファーソン大統領に最初の議会図書館員を指名する権限を与え、図書館の規則と規則を確立するための委員会を組織しました。議会はまた、大統領と副大統領に図書館を使用する権利を与えました。[179]

外交 (1801–1805)

第一次バーバリア戦争

地図。 北アフリカのバーバリー海岸 1806
1806 年の北アフリカのバルバリ海岸(左から右へ):モロッコ、ジブラルタル、チュニス、トリポリ

アメリカの商船は、州がイギリスの植民地だったとき、イギリス海軍によってバーバリー コーストの海賊から保護されていました。[180]しかし、独立後、海賊は米国の商船を拿捕し、貨物を略奪し、身代金のために乗組員を奴隷化または拘束した. ジェファーソンは 1785 年以来、バーバリア諸国への貢納に反対していました。1801 年、彼はリチャード デイル代将の指揮下にあるアメリカ海軍艦隊に、大西洋を横断した最初のアメリカ海軍戦隊として、地中海で力を示すことを許可しました。[181]艦隊の最初の交戦に続いて、彼は議会に宣戦布告を求めることに成功した。[181]その後の「第一次バーバリア戦争」は、米国が戦った最初の外国戦争であった[182]

トリポリ のパシャユスフ カラマンリがUSS フィラデルフィアを占領したので、ジェファーソンはチュニスの米国領事ウィリアム イートンに、パシャの兄を王位に復位させるための部隊を率いる権限を与えました。[183]​​ アメリカ海軍は、チュニスとアルジェにトリポリとの同盟を破棄するよう強いた。ジェファーソンはトリポリへの 5 回の艦砲射撃を命じ、パシャは地中海の平和を回復する条約に調印しました。[184]この勝利は一時的なものに過ぎなかったが、ウッドによれば、「多くのアメリカ人は、自由貿易を世界中に広めるという彼らの政策の正当性を証明するものとして、また専制政治に対する自由のための偉大な勝利としてそれを祝った」. [185]

ルイジアナ購入

1803 年のルイジアナ買収は、ジェファーソン大統領の在任中に完了し、827,987平方マイル(2,144,480 平方キロメートル) を追加し、アメリカ合衆国の地理的サイズを 2 倍にしました。

スペインは1800 年にルイジアナ領土の所有権をより優勢なフランスに譲渡しました。ジェファーソンは、広大な領土に対するナポレオンの幅広い関心が、大陸の安全とミシシッピ川の航行を脅かすことになることを大いに懸念していました。彼は、割譲は「米国に最も悪影響を及ぼし、米国のすべての政治関係を完全にひっくり返す」と書いた[ 186 ]。フランスから。[187]1803 年初頭、ジェファーソンはナポレオンに 40,000 平方マイル (100,000 平方キロメートル) の熱帯地域を 1,000 万ドル近く提供することを申し出ました。[188]

ナポレオンは、このような広大な僻地をフランスが軍事的に支配することは現実的ではないことに気づき、国内戦線での戦争のための資金が切実に必要とされていました。1803 年 4 月初旬、彼は思いがけず、フランスの領土 827,987 平方マイル (2,144,480 平方キロメートル) を 1,500 万ドルで売却し、アメリカ合衆国の面積を 2 倍にするというカウンターオファーを交渉者に出しました。[188]米国の交渉担当者はこのまたとない機会をつかみ、1803 年 4 月 30 日にその申し出を受け入れ、条約に署名した[ 173 ] 。彼は無意識のうちに地球上で最も肥沃な土地を獲得し、新しい国を食料やその他の資源で自給自足できるようにしました. また、この売却により、北米におけるヨーロッパのプレゼンスが大幅に縮小され、米国西部への拡大に対する障害が取り除かれました。[189]

連邦政府が土地を取得する憲法上の権限について共和党が留保していたにもかかわらず、ほとんどの人はこれは例外的な機会であると考えていました。[190]ジェファーソンは当初、新しい領土を購入して統治するには憲法改正が必要だと考えていた。しかし、これが購入に反対する理由になるのではないかと恐れて、彼は後に考えを変え、迅速な議論と批准を促した. [191] 1803 年 10 月 20 日、上院は 24 対 7 の投票で購入条約を批准した。[192]ジェファーソンは個人的にルイジアナ準州の獲得について謙虚だったが、広大な領土を「遠吠えする荒野」と呼んだ不平を言う人たちに腹を立てていた [192] 。[193]

購入後、ジェファーソンはこの地域のスペインの法典を維持し、入植者をアメリカの民主主義に統合するための段階的なアプローチを開始しました。彼は、ルイジアナ人が新しい国に順応するまでの間、連邦統治の期間が必要であると信じていました。[194] [m]売却の憲法上の影響に関する評価は歴史家によって異なっている[196]が、彼らは通常、ルイジアナ州の買収を大きな成果として歓迎している. フレデリック・ジャクソン・ターナーは、この購入をアメリカの歴史の中で最も形成的な出来事と呼びました。[189]

ルイスとクラークの遠征 (1803–1806)

1805 年 10 月川船に乗ったディスカバー隊
ローワー コロンビアのルイスとクラーク、チャールズ マリオン ラッセルによる 1905 年の肖像画で、ジェファーソン大統領時代のコロンビア川でのルイスとクラークの遠征を描いています。

ジェファーソンは、ルイジアナ買収によりさらに西方への入植を予期し、未知の領域の探査と地図作成を手配しました。彼は、競合するヨーロッパの利益に先立って米国の主張を確立し、噂されている北西航路を見つけようとしました。[197]ジェファーソンと他の人々は、ルイジアナ州のル・ペイジ・デュ・プラッツ(1763 年) と太平洋のジェームズ・クック船長 (1784 年)の探検報告に影響を受け[198] 、1804 年に議会を説得して、北極海を探検し、地図を作成するための遠征に資金を提供するよう求めた。新たに獲得した領土を太平洋に。[199]

ジェファーソンはメリウェザー・ルイスとウィリアム・クラークを発見隊のリーダーに任命した(1803–1806)。[200]遠征に至るまでの数か月間、ジェファーソンはルイスに地図作成、植物学、自然史、鉱物学、天文学と航海術を教え、最大の本のコレクションを含むモンティチェロの図書館に無制限にアクセスできるようにした。北米大陸の地理と自然史を題材にした世界の地図と、印象的な地図のコレクション。[201]

遠征は 1804 年 5 月から 1806 年 9 月まで続き (タイムラインを参照)、多くのインディアン部族に関する知識を含む、科学的および地理的知識が豊富に得られました。[202]

その他の遠征

発見隊に加えて、ジェファーソンは他に 3 つの西部探検隊を編成しました。ワシタ川でのウィリアム ダンバーとジョージ ハンター探検隊(1804 年 - 1805 年)、レッド川でのトーマス フリーマンとピーター カスティス探検隊(1806 年) 、ゼブロン探検隊です。ロッキー山脈と南西部へのパイク遠征(1806–1807)。3 つすべてが、アメリカのフロンティアに関する貴重な情報を生み出しました。[203]

ネイティブアメリカンの事情

ショーニー族のリーダーであるブラック・フーフは、ジェファーソンのインディアン同化政策を受け入れた。

ジェファーソンのアメリカ先住民との経験は、バージニア州での少年時代に始まり、政治家としてのキャリアを経て引退にまで及びました。彼は、インド人は劣った人々であるという現代の考えに反論し、彼らはヨーロッパ系の人々と体と心において同等であると主張した. [204]

アメリカ独立戦争中のバージニア州知事として、ジェファーソンはイギリスと同盟を結んでいたチェロキー族とショーニー族をミシシッピ川の西に移動させることを勧めた。しかし、彼が大統領に就任したとき、アメリカとインドの社会が衝突し、英国がカナダからインディアンの部族を扇動していたため、彼はすぐに別の大きな紛争を回避するための措置を講じました. [205] [206]ジョージアでは、ジョージアからチェロキー族を追放するための軍事的支援と引き換えに、州が西部の土地に対する法的主張を放棄することを規定した [206] 。これにより、「増殖するにつれてコンパクトに前進する」という彼の西部拡大の方針が容易になりました。[207]

啓蒙思想に沿って、ジェファーソン大統領は、彼の「文明プログラム」として知られるアメリカ先住民に対する同化政策を採用しました。これには、米国とインドの平和的な条約同盟を確保し、農業を奨励することが含まれていました。ジェファーソンは、インディアンの部族は返済のための担保として土地を保持するクレジットによって連邦政府の購入を行うべきだと主張した. ブラック・フーフ率いるショーニー族、マスコギー族、チェロキー族など、さまざまな部族がジェファーソンの政策を受け入れた。しかし、テカムセに率いられた一部のショーニー族はブラック フーフから脱退し、ジェファーソンの同化政策に反対した。[208]

歴史家のバーナード・シーハンは、ジェファーソンはアメリカ先住民にとって同化が最善であると信じていたと主張している。2番目に良いのは西への移動でした。彼は、アメリカ市民とアメリカインディアンの間の文化的および資源的紛争の最悪の結果は、彼らが白人を攻撃することになるだろうと感じた. [206]ジェファーソンは、当時陸軍省の下でインディアン問題を監督していたヘンリー・ディアボーン陸軍長官 に、「部族に対して手斧を持ち上げるように強制された場合、その部族が根絶されるか、その部族を超えて追い出されるまで、手斧を決して下ろすことは決してないだろう」と語った。ミシシッピ。」[209]ミラーは、インディアンはアメリカの慣習と農業に同化すべきだとジェファーソンが信じていたことに同意する。ピーター・S・オナフなどの歴史家そしてメリル・D・ピーターソンは、ジェファーソンの実際のインディアン政策は同化を促進するのにほとんど役立たず、土地を押収する口実であったと主張している. [210]

1804年の再選と2期目

選挙人団の地図
1804 年の米国大統領選挙の結果で、ジェファーソンが圧倒的多数で 2 期目の大統領に再選されました。

ジェファーソンの 1 期目の成功により、彼は共和党から再選候補に指名され、ジョージ クリントンがバーの後任として彼の副大統領候補となった。[211]連邦党は、1800年の選挙でジョン・アダムズの副大統領候補であるサウスカロライナ州のチャールズ・コーツワース・ピンクニーを出馬させた。ジェファーソン・クリントン候補は、選挙人団の投票で 162 票対 14 票という圧倒的な差で勝利し、強力な経済、低税率、およびルイジアナ買収の達成を促進しました。[211]

1806年3月、共和党内で分裂が生じ、同じバージニア州出身で元共和党支持者のジョン・ランドルフが率い、下院でジェファーソン大統領が連邦党の方向に行き過ぎていると激しく非難した。そうすることで、ランドルフは政治的にジェファーソンとは一線を画した。ジェファーソンとマディソンは、イギリスがアメリカの海運を押収したことへの報復として、イギリスの輸入を制限または禁止する決議を支持していた。また、1808 年にジェファーソンは、いくつかの州にまたがる道路と運河を建設する広範な連邦計画を提案した最初の大統領であり、2,000 万ドルを要求し、ランドルフと限られた政府の信者をさらに警戒させた。[212]

ジェファーソンの人気は、ヨーロッパでの戦争への対応により、2 期目にさらに落ち込みました。ジェファーソンとイギリスの外交官アンソニー・メリーとの間の反感もあり、イギリスとの良好な関係は低下していた。1805 年のアウステルリッツの戦いでナポレオンが決定的な勝利を収めた後、ナポレオンは交易権をめぐる交渉でより積極的になりましたが、アメリカの努力はそれに対抗できませんでした。ジェファーソンはその後、フランスとイギリスの両方に向けられた1807 年の通商禁止法の制定を主導しました。これは米国で経済的混乱を引き起こし、当時は強く批判され、その結果、ジェファーソンは 1 年後に政策を放棄しなければならなくなりました。[213]

アメリカ独立戦争の時代、州は国際奴隷貿易を廃止したが、サウスカロライナ州はそれを再開した。1806 年 12 月の年次メッセージで、ジェファーソンは国際奴隷貿易に伴う「人権侵害」を非難し、新たに選出された議会に直ちに犯罪化するよう求めた。1807 年、議会は奴隷の輸入を禁止する法律を可決し、ジェファーソンはこれに署名しました。[214] [215]この法律は、国際奴隷貿易に対する厳しい処罰を定めたが、国内ではこの問題に対処しなかった. [216]

ハイチでは、ジェファーソンの中立性により、革命中に武器が奴隷独立運動を可能にし、 1803年に敗北したナポレオンを支援する試みを阻止した.奴隷所有者に対する人種的暴力についての南部の苦情に。最終的には 1862 年にハイチまで拡張された[218]。

国内では、ジェファーソンの孫であるジェームズ・マディソン・ランドルフが、1806 年にホワイトハウスで生まれた最初の子供となった[219]。

論争

バーの陰謀と裁判

ジョン・ヴァンダーリンによるアーロン・バーの1802年の肖像画

1801 年の選挙の行き詰まりに続いて、ジェファーソンと彼の副大統領で元ニューヨーク州上院議員のアーロン バー (Aaron Burr)との関係は急速に悪化した。ジェファーソンは、バーが自分のために大統領職を求めているのではないかと疑ったが、バーは、ジェファーソンが彼の支持者の何人かを連邦政府に任命することを拒否したことに腹を立てた。バーは 1804 年に共和党候補から外された。

同年、バーはニューヨーク州知事選に出馬したが、完全に敗北した。キャンペーン中、アレクサンダー・ハミルトンは、バーの道徳的性格に関して冷淡な発言を公に行った. [220]その後、バーはハミルトンに決闘を挑み、1804 年 7 月 11 日に彼に致命傷を負わせた。裁判官サミュエル・チェイスの弾劾裁判。[221]両方の起訴は静かに終わり、バーは訴追されなかった。[222]また、選挙中、特定のニューイングランドの分離主義者がバーに近づき、ニューイングランド連邦を望んでおり、彼が彼らのリーダーになることをほのめかした. [223]しかし、バーが選挙に敗れ、ハミルトンを殺した後に彼の評判が台無しにされたため、陰謀からは何も生まれなかった。[223] 1804 年 8 月、バーは英国の大臣アンソニー メリーに連絡を取り、金銭と英国船と引き換えに米国西部領土を割譲することを申し出た。[224]

1805 年 4 月に辞職した後、バーは西に移動し、ルイジアナ準州知事ジェームズ ウィルキンソンと共謀して、軍事遠征のための大規模な募集を開始した。[225]他の陰謀家には、オハイオ州上院議員ジョン・スミスとハーモン・ブレナーハセットというアイルランド人が含まれていた。[225]バーは、メキシコやスペイン領フロリダの支配権を掌握したり、ニューオーリンズや米国西部で分離主義国家を形成したりするなど、多くの陰謀について議論した。[226] [ん]

1806 年の秋、バーは約 60 名の兵士を乗せた軍の小隊をオハイオ川に進水させた。ウィルキンソンは、明らかに利己的な動機から、陰謀を放棄した。彼はバーの遠征をジェファーソンに報告し、ジェファーソンはすぐにバーの逮捕を命じた。[225] [228] [229] 1807 年 2 月 13 日、バーはルイジアナ州のバイユー ピエール荒野で捕らえられ、反逆罪で裁かれるためにバージニア州に送られました。[224]

バーの 1807 年の陰謀裁判は全国的な問題となった。[230]ジェファーソンは、バーの有罪は「問題外」であると議会に告げて、先制的に評決に影響を与えようとしたが、事件は彼の長年の政治的敵であるジョン・マーシャルの前で行われ、マーシャルは反逆罪の告発を却下した. バーの弁護団はある段階でジェファーソンに召喚状を提出したが、ジェファーソンは証言を拒否し、最初に幹部特権を主張した。代わりに、ジェファーソンは関連する法的文書を提供しました。[231] 3 か月の公判の後、陪審員はバーに無罪の判決を下したが、ジェファーソンは彼の無罪を非難した。[229] [232] [お] [233]その後、ジェファーソンはウィルキンソンを準州知事から解任したが、彼を米軍に留めた。歴史家のジェームズ・N・バナーは、ジェファーソンが「不誠実な陰謀家」であるウィルキンソンを信頼し続けていると批判した。[229]

一般的なウィルキンソンの不正行為

ジェームズ・ウィルキンソン将軍は、ワシントンとアダムズ政権の名残だった。ウィルキンソンは「巧みで不謹慎な陰謀家」であると噂されていました。1804 年、ウィルキンソンはスペイン人からアメリカの境界計画に関する情報として 12,000 ペソを受け取りました。[234]ウィルキンソンはまた、陸軍長官ヘンリー・ディアボーンに提出された請求に対する給与と支払いの前払いを受け取った。この有害な情報は、明らかにジェファーソンには知られていませんでした。1805年、ジェファーソンはウィルキンソンを信頼し、彼をルイジアナ準州知事に任命し、ウィルキンソンの労働倫理を称賛した。

1806 年 1 月、ジェファーソンはケンタッキー州の連邦検事ジョセフ デイヴィスから、ウィルキンソンがスペイン人給与を受け取っているという情報を受け取った。ジェファーソンは、ウィルキンソンに対する重要な証拠がなかったため、ウィルキンソンに対して何の行動も起こしませんでした。[235] 1807 年 12 月の合衆国下院による調査は、ウィルキンソンを無罪とした。[236] 1808 年、軍事法廷はウィルキンソンに対する申し立てを調べたが、彼を起訴する証拠が不足していることも発見した。ジェファーソンはウィルキンソンを米軍に留め、ジェファーソンは彼の後継者であるジェームズ・マディソンに彼を引き継いだ。[237]20 世紀にスペインの公文書館で発見された証拠は、ウィルキンソンが実際にスペインの給与を支払っていたことを証明しました。[234]

外交 (1805–1809)

フロリダ併合の試み

ルイジアナ買収の余波で、ジェファーソンは 1804 年以降、皇帝ナポレオンとフランス帝国の支配下にある国であるスペインから西フロリダを併合しようとした。フロリダ国境の略奪。[238] [239]数日後、ジェファーソンは密かにフロリダを購入するために 200 万ドルの出費を要求した。しかし、下院議員のジョン・ランドルフは併合に反対し、この問題に関するジェファーソンの秘密に動揺し、金はナポレオンの財源に入るだろうと信じていた。[240] [239]200 万ドルの法案が可決されたのは、ジェファーソンがランドルフの代わりにバーナバス ビドウェルをフロア リーダーにする作戦に成功した後でした。[240] [239]これは、ジェファーソンに対する疑惑と、議会に対する行政府の不当な影響力の告発を引き起こした。ジェファーソンは 1806 年 2 月に法案に署名して法律を成立させました。6 週間後に法律が公開されました。この 200 万ドルは、米国によるフロリダの併合を許可するようスペインに圧力をかけるための支払いとしてフランスに支払われることになっていました。しかし、フランスはスペインがフロリダを放棄することを許す気はなく、申し出を断った。フロリダはスペインの支配下にありました。[241] [239]事業が失敗したことで、支持者の間でジェファーソンの評判が傷ついた。[242] [239]

チェサピーク-ヒョウ事件

1807 年 6 月、USSチェサピークに発砲する HMS レパード (右)

英国は、1806 年から 1807 年にかけて、英国の脱走兵を捜索するためにアメリカの船舶を押収しました。このように、アメリカ市民はイギリスの海軍サービスに感銘を受けました。1806 年、ジェファーソンは英国製品のボイコットを呼びかけました。4 月 18 日、議会は非輸入法を可決しましたが、施行されることはありませんでした。その年の後半、ジェファーソンはジェームズ・モンローとウィリアム・ピンクニーにイギリスと交渉してアメリカ海運の嫌がらせを終わらせるように頼んだが、イギリスは関係改善の兆しを見せなかった. モンロー・ピンクニー条約は最終決定されたが、英国の政策を終わらせる規定がなく、ジェファーソンは批准のために上院に提出することを拒否した. [243]

1807 年 6 月、イギリスの船HMS レオパードがバージニア沖でUSS チェサピークを攻撃し、ジェファーソンは戦争の準備をしました。[244]彼はアメリカ海域から武装したイギリス船を禁止する布告を発した。彼は州に 100,000 人の民兵を準備するよう要求する一方的な権限を推定し、武器、弾薬、物資の購入を命じ、次のように書いています。 [書面による法律の厳格な遵守よりも]」. USSリベンジ_ 英国政府に説明を求めるために派遣された。それも発砲されました。ジェファーソンは、禁輸措置を制定するか、代わりに戦争を検討するために、10 月に特別議会を開催するよう求めた。[245]

禁輸 (1807–1809)

待機中の船に樽を運ぶ男を噛むカメ
エンバーゴ法に関する 1807 年の政治風刺漫画で、商人が「Ograbme」（「Embargo」を逆に綴ったもの）をかわす様子が描かれています。

1807 年 12 月、ナポレオンがベルリン令を延長し、英国の輸入を世界的に禁止したというニュースが届きました。英国では、ジョージ 3 世国王が、アメリカの船員を含めて、強制収容所で倍増するよう命じました。しかし、夏の戦争熱は衰えた。議会は、戦争に向けて米国を準備する意欲がありませんでした。ジェファーソンは禁輸法を要求し、受け入れた。これは、米国が防衛工作、民兵、および海軍を構築するためにより多くの時間を与える代替案である。後の歴史家は、ジェファーソンがそのような連邦権力を主張したことに皮肉を感じた。ミーチャムは、禁輸法はRB バーンスタインは、ジェファーソンが「1776 年に独立と革命の根拠として挙げた政策に似た政策を追求していた」と述べた。[246]

1807 年 11 月、ジェファーソンは数日間内閣と会談し、悪化する外国情勢について話し合った。[247]国務長官ジェームズ・マディソンはジェファーソンと同じ勢いで禁輸措置を支持したが[248]、一方でギャラティン財務長官は、その無期限の時間枠とそれがアメリカの中立政策にもたらすリスクのために反対した。[249]米国経済は打撃を受け、批判が高まり、反対派は禁輸措置を回避し始めた。ジェファーソンは撤退する代わりに、密輸業者と違反者を密かに追跡するために連邦捜査官を派遣しました。[250] 1807 年から 1808 年にかけて、3 つの法律が議会で可決されました。これは、補足、追加、施行と呼ばれます。行動します。[244] 禁輸措置は輸出の壊滅的な減少を引き起こしたが、政府はアメリカの船がアメリカの港を離れた後、ヨーロッパの交戦国と取引するのを防ぐことができなかった. [244]

ほとんどの歴史家は、ジェファーソンの禁輸措置は効果がなく、アメリカの利益に有害であったと考えています. [251]アップルビーはこの戦略をジェファーソンの「最も効果の低い政策」と表現し、ジョセフ・エリスはそれを「純粋な災難」と呼んでいる [251] 。[252]しかし、アメリカの中立性を維持しながら、イギリスとの戦争でフランスを支援した革新的で非暴力的な手段としてそれを描写する人もいます。[253]ジェファーソンは、禁輸措置の失敗は利己的な商人や商人が「共和制の美徳」を欠いているためだと信じていた [253] 。彼は、禁輸措置が広く守られていれば、1812 年の戦争は回避できただろうと主張した[254]。

1807 年 12 月、ジェファーソンは 3 期目を求めない意向を表明した。彼は大統領在任中の最後の年に、ますますモンティセロに注意を向けるようになり、マディソンとギャラティンがほぼ完全に物事をコントロールできるようになった。[255] 1809 年 3 月に辞職する少し前に、ジェファーソンは通商禁止の廃止に署名した。代わりに、性交禁止法が可決されましたが、それ以上の効果はありませんでした。[244]マディソンが後継者として就任する前日、ジェファーソンは「鎖から解放された囚人」のように感じたと語った。[256]

戸棚

ジェファーソン内閣
オフィス名前学期
大統領トーマス・ジェファーソン1801–1809
副社長アーロン・バー1801–1805
ジョージ・クリントン1805–1809
国務長官ジェームズ・マディソン1801–1809
財務長官サミュエル・デクスター1801年
アルバート・ギャラティン1801–1809
陸軍長官ヘンリー・ディアボーン1801–1809
検事総長リーバイ リンカーン Sr.1801–1805
ジョン・ブレッキンリッジ1805–1806
シーザー・オーガスタス・ロドニー1807–1809
海軍長官ベンジャミン・ストッダート1801年
ロバート・スミス1801–1809

大統領就任後 (1809–1826)

ギルバート・スチュアートによる 1821 年のジェファーソンの肖像

大統領職を引退した後も、ジェファーソンは教育的関心の追求を続けました。英国人が1814 年に議会図書館を焼き払った後、彼は膨大な蔵書 (約 6,500 冊) を売却して、図書館を再開させました。彼はまた、バージニア大学を設立し、建設しました。[257]ジェファーソンは国の指導者の多く (大統領として彼の後を継いだ 2 人の子分を含む) と連絡を取り続け、モンロー教義は 1823 年にジェファーソンがモンローに与えた求められた助言と非常によく似ている [ 258 ] 。モンティチェロでの私生活に落ち着くにつれ、ジェファーソンは早起きの日常生活を確立しました。彼は手紙を書くのに数時間を費やし、それはしばしば殺到しました。正午に、彼はしばしば馬に乗って農園を視察しました。夕方、彼の家族は庭で余暇を楽しんだ。夜遅く、ジェファーソンは本を持って寝ました。[259]しかし、彼の日常生活は、招かれざる訪問者や彼の最期のイコンを見たがっている観光客によってしばしば中断され、モンティセロを「仮想ホテル」に変えた。[260]

バージニア大学

1819 年にジェファーソンによって設立されたバージニア大学

ジェファーソンは、学生が他の大学では提供されていない多くの新しい分野に特化できる、教会の影響を受けない大学を思い描いていました。彼は、教育が安定した社会を生み出し、能力のみに基づいて、すべての社会階層の学生がアクセスできる公的資金による学校を提供する必要があると信じていました。[261]彼は最初、 1800 年にジョセフ プリーストリーへの手紙で彼の大学を提案し[262]、1819 年に 76 歳のジェファーソンがバージニア大学を設立した。彼はその憲章のための州立法キャンペーンを組織し、エドマンド・ベーコンの助けを借りて、場所を購入しました。彼は建物の主要な設計者であり、大学のカリキュラムを計画し、1825 年の開校時には最初の学長を務めた[263]。

ジェファーソンは、ギリシャとローマの建築様式の強い弟子であり、アメリカの民主主義を最も代表していると信じていました。パビリオンと呼ばれる各アカデミック ユニットは、2 階建ての寺院正面で設計され、図書館「ロタンダ」はローマのパンテオンをモデルに設計されました。ジェファーソンは大学の敷地を「アカデミック ビレッジ」と呼び、彼の教育理念をレイアウトに反映させました。10 のパビリオンには、教室と教員の住居が含まれていました。それらは四角形を形成し、列柱で結ばれ、その後ろに学生の部屋が並んでいました。パビリオンの後ろには庭園と野菜畑が配置され、曲がりくねった壁に囲まれており、農業のライフスタイルの重要性を確認しています。[264]大学の中心には教会ではなく図書館があり、その世俗的な性質を強調していました。これは当時物議をかもした側面です。[265]

ジェファーソンが1826年に亡くなったとき、ジェームズ・マディソンが彼の後任として学長に就任した。[266]ジェファーソンは、再建されたほぼ 2,000 巻の図書館のほとんどを大学に遺贈した。[267]他に 1 人の元大統領だけが大学を設立しました。第13代大統領ミラード・フィルモアは、 20年後の1846年にバッファローに大学を設立した[268]。

アダムスとの和解

1804年、ジョン・アダムズの妻で親友のアビゲイル・アダムズが、ジェファーソンとジョン・アダムズの意見の相違を和解させようとして介入した。2 人は最終的に長い文通を確立し、新たな友情を築き、1826 年 7 月 4 日、米国独立宣言の 50 周年に数時間以内に死亡しました。

ジェファーソンとジョン・アダムズは政治家としてのキャリアの最初の数十年で良き友人となり、1770 年代には大陸会議で、1780 年代にはヨーロッパで共に奉仕した。しかし、1790 年代の連邦党と共和党の分裂によって彼らは分裂し、アダムズはジェファーソンがジェームズ カレンダーのような党派的な攻撃を後援したことに裏切られたと感じました。一方、ジェファーソンは、アダムズが「真夜中の裁判官」を任命したことで怒りました。[269] 2 人の男性は、ジェファーソンがアダムズの後任として大統領に就任してから 10 年以上、直接連絡を取り合っていなかった。[270]アビゲイル・アダムスの間で短い書簡が交わされたジェファーソンの娘ポリーが1804年に亡くなった後、ジェファーソンはアダムズには知られていなかった和解の試みで. しかし、手紙の交換により、アダムズとジェファーソンの間で公然の敵意が再開されました。[269]

早くも 1809 年に、独立宣言の署名者であるベンジャミン ラッシュは、ジェファーソンとアダムズが和解することを望んでおり、通信を通じて 2 人を促し、連絡を取り直そうとしました。[269] 1812 年、アダムズはジェファーソンに新年の短い挨拶を書いた。この最初の通信は、歴史家のデイビッド・マッカローが「アメリカの歴史の中で最も並外れた通信の 1 つ」と呼んでいるものから始まりました。[271]次の 14 年間で、ジェファーソンとアダムズは 158 通の手紙を交換し、政治的な違いについて議論し、出来事におけるそれぞれの役割を正当化し、世界に対する革命の重要性について議論した。[272]

アダムズが 1826 年 7 月 4 日、米国独立宣言の50 周年記念日にマサチューセッツ州クインシーで亡くなったとき、彼の最後の言葉は彼の長年の友人でありライバルであったことを認めるものでした。「トーマス・ジェファーソンは生き残った」とアダムズは最後の言葉で言った. [273] [274] [275]

自伝

1821 年、77 歳のとき、ジェファーソンは自伝『Autobiography of Thomas Jefferson: 1743-1790』を書き始め、その中で「自分に関する日付と事実の回想を述べる」ことを試みたと述べています。[276]彼は 1790 年 7 月 29 日までに経験した闘争と成果に焦点を当て、そこで物語は短く終わった。[277]彼は革命時代を強調して、彼の若者を除外しました。彼の祖先は 17 世紀初頭にウェールズからアメリカに渡ってきて、バージニア植民地の西部辺境に定住し、個人と州の権利に対する彼の熱意に影響を与えたと彼は語った。ジェファーソンは父親を教育を受けていないと説明したが、「強い心と健全な判断力」を持っていた. 自伝の中で、彼はウィリアム アンド メアリー大学への入学と、1775 年にフィラデルフィアで開催された大陸会議に選出されたことについても言及している[276]。

彼はまた、国王の一部である大地主家族で構成された特権貴族主義の考えに反対を表明し、代わりに「社会の利益の方向性のために自然が賢明に提供し、散らばった美徳と才能の貴族主義」を推進した.すべての条件を通じて対等な立場を取ることは、整然とした共和国にとって不可欠であると考えられていました。」[276]

ジェファーソンは、人々、政治、出来事について洞察を与えました。[276]この仕事は主に宣言とバージニア政府の改革に関係している。彼はメモ、手紙、文書を使用して、自伝内の多くの物語を語りました。彼は、この歴史は非常に豊かで、彼の個人的な事柄は見落とされたほうがよいと示唆したが、宣言やその他の愛国心を使って自己分析を取り入れた. [278]

ギリシャ独立戦争

トーマス・ジェファーソンは、ギリシャ独立戦争に同情したギリシャ文化の愛好家でした。[279] [280]彼はギリシャの大義を支持した建国の父たちの中で最も影響力があったとされている[280] [281]。[282] 1823 年までに、ジェファーソンはギリシャの学者アダマンティオス・コライスと意見を交換していた。[280]ジェファーソンは、古典的自由主義を利用してギリシャの政治体制を構築することについてコライスに助言したそして、アメリカの政府システムからの例であり、最終的には米国の州の政府に似た政府を規定しています。[283]彼はまた、新しく設立された第一ギリシア共和国に古典的な教育制度を適用することを提案した. そこでは公教育が利用可能になり、生徒は歴史、ラテン語、ギリシャ語を教えられる. [284]ジェファーソンの哲学的指示はギリシャの人々に歓迎された。[284]コライスはギリシャ憲法の設計者の 1 人になり、彼の仲間にジェファーソンの作品やアメリカ独立戦争の他の文献を研究するよう促した [284] 。[284]

ラファイエットの訪問

アリ・シェファーによる1824年のラファイエットの肖像画、現在アメリカ合衆国議会議事堂のロタンダに展示されています

1824 年の夏、ラファイエット侯爵はジェームズ モンロー大統領からの同国訪問の招待を受け入れました。ジェファーソンとラファイエットは 1789 年以来会っていなかった。ニューヨーク、ニューイングランド、ワシントンを訪問した後、ラファイエットは 11 月 4 日にモンティチェロに到着した[263]。

ジェファーソンの孫であるランドルフが出席し、再会を記録しました。「ああ、ラファイエット！」と、お互いの腕の中に落ちた瞬間、彼らは突然涙を流しました。その後、ジェファーソンとラファイエットは家に戻って回想しました。[285]翌朝、ジェファーソン、ラファイエット、ジェームズ マディソンは、バージニア大学でのツアーと晩餐会に出席した。ジェファーソンは、声が弱くて伝えることができなかったため、ラファイエットのために準備したスピーチを他の誰かに読んでもらいました。これが彼の最後の公開プレゼンテーションでした。11日間の訪問の後、ラファイエットはジェファーソンに別れを告げ、モンティセロを出発した。[286]

最期の日、死、そして埋葬

トーマス・ジェファーソンの墓地にあるオベリスク
モンティチェロにあるジェファーソンの墓地

ジェファーソンの約 100,000 ドルの借金は、彼の最後の数か月間、彼の心に重くのしかかっていました。1826 年 2 月、彼は募金活動として宝くじを開催することを総会に申請し、成功しました。[287]彼の健康は、1825 年 7 月に、腕と手首の怪我によるリウマチと、腸と泌尿器の障害の組み合わせにより悪化し始め[263]、1826 年 6 月までに、彼は寝たきりになった。[287] 7 月 3 日、ジェファーソンは熱に打ちのめされ、宣言の記念日の祝典に出席するためのワシントンへの招待を断った。[288]

彼の人生の最後の数時間、彼は家族や友人に付き添われました。ジェファーソンは、独立宣言の 50 周年と同じ日である 7 月 4 日午後 12 時 50 分に 83 歳で亡くなりました。彼の最後に記録された言葉は「いいえ、医者、それ以上は何もありません」であり、主治医からのラウダナムを拒否しましたが、彼の最後の重要な言葉は「それは4番目ですか?」として引用されることがよくあります。または「これは4番目です。」[289]ジョン・アダムズが同日遅くに亡くなったとき、彼の最後の言葉には、彼の長年の友人でありライバルである「トーマス・ジェファーソンは生き残った」という承認が含まれていたが、アダムズはジェファーソンが数時間前に亡くなったことに気づいていなかった. [290] [291] [292] [293]現職の大統領はアダムズの息子で、ジョン・クインシー・アダムスは、国家の建国記念日に彼らの死が一致したことを「目に見えて明白な神の好意の発言」と呼んだ. [294]

ジェファーソンが亡くなった直後、係員は彼の首にかけられたチェーンに金のロケットを発見しました。それは 40 年以上もそこに置かれていたもので、妻のマーサの茶色の髪の束を結ぶ小さな色あせた青いリボンが入っていました。[295]

ジェファーソンの遺体は、彼が書いた 碑文の下にモンティセロに埋葬されました。

ここに埋葬されたのは、アメリカ独立宣言の起草者であり、バージニア州の信教の自由のための法律の作成者であり、バージニア大学の父であるトーマス・ジェファーソンでした。[296]

晩年になると、ジェファーソンは、人々が独立宣言の原則を理解し、独立宣言の執筆に責任を負うようになることにますます懸念を抱くようになり、その作成者として自分自身を擁護し続けました。彼はこの文書を、バージニア州信教の自由規程の起草とバージニア大学の設立に加えて、彼の人生における最大の功績の 1 つと考えていました。彼の碑文には、米国大統領を含む彼の政治的役割は明らかに欠けていました。[297]

ジェファーソンは借金を抱えて亡くなり、相続人に自由に財産を渡すことができませんでした。[298]彼は、サリー・ヘミングスの子供たちの解放を含む、彼の資産の処分[299]を遺言で指示した。[300]しかし、彼の財産、所有物、および奴隷は、 1827年に始まる公売で売却された[ 301]。[302]

政治的、社会的、宗教的見解

ジェファーソンは、ジョン・ロック、フランシス・ベーコン、アイザック・ニュートンが説いた政治的理想に同意した. [303] [304]彼はまた、ギボン、ヒューム、ロバートソン、ボリングブローク、モンテスキュー、ヴォルテールの著書にも影響を受けた。[305]ジェファーソンは、独立したヨーマンと農業生活が共和制の美徳の理想であると考えた. 彼は都市や金融業者を信用せず、地方分権化された政府の権力を支持し、ヨーロッパの一般人を悩ませてきた専制政治は腐敗した政治体制と君主制によるものだと信じていました。彼はイングランド国教会を解体する努力を支持し[306]、宗教の自由のためのバージニア法を書き、教会と国家の間の分離の壁を求めた. [307]ジェファーソンの下の共和党員は、限られた政府を信じていた18 世紀のイギリスのホイッグ党の影響を強く受けていた。[308]彼の民主共和党は、初期のアメリカの政治と彼の見解は、ジェファーソン民主主義として知られるようになりました. [309] [310]

哲学、社会、および政府

シリーズの一部

米国の自由主義
アメリカ合衆国の国旗.svg
学校
原則
歴史
知識人
政治家
法学者
パーティー
シンクタンク
組織
メディア
こちらもご覧ください
アイコン 自由主義ポータル
国旗 米国ポータル

ジェファーソンは多くの手紙やスピーチを書いており、これらは彼が彼の時代と古代の哲学文献に精通し、よく読んでいることを示しています。それにもかかわらず、一部の学者は、主にジェファーソンが哲学に関する正式な著作を作成しなかったため、哲学者として真剣に受け止めていません。しかし、彼の作品が革命期とアメリカ憲法の発展期の社会的および政治的出来事の理論的背景と内容を提供したため、彼は当時の最も傑出した哲学者の 1 人と言われています。1770年代と1780年代。[311]ジェファーソンは自然哲学のより理論的な問題に取り組み続けたそしてその後、大統領のメッセージ、哲学に関心のある人々への手紙、および公文書の形で豊かな哲学的遺産を残しました。[312]

ジェファーソンは自分自身をエピクロス主義者と表現し、ストア派の信念を直観に取り入れ、ストア派の強調する不幸の忍耐強さに慰めを見いだしたが、エピクテトスの作品を除いて、ストア派のほとんどの側面を拒否した。[313] [314]彼はストア派の分離可能な魂の教義と彼らの宿命論を拒絶し、単なる快楽主義としてエピクロス主義を誤って伝えたことに怒りを覚えた。[314]ジェファーソンは元来の情報源からエピキュリアン哲学を知っていたが、ピエール・ガッセンディのシンタグマ・フィロソフィカムにも言及した。エピクロス主義に関する彼の考えの影響力のある情報源として。[315]

ジェファーソンの哲学によれば、市民は「特定の譲ることのできない権利」を持ち、「正当な自由とは、他人の平等な権利によって私たちの周りに引き出された制限内で、私たちの意志に従った妨げられない行動である」. [316]人々の自由を保護するための陪審制度の確固たる支持者である彼は、1801 年に次のように宣言しました。 ." [317]ジェファーソン政権は、社会の個人が他者の自由を侵害することを禁止しただけでなく、多数派による専制政治 から身を守るために、個人の自由を損なうことを自制した. [318]当初、ジェファーソンは、他者への腐敗的な依存から逃れることによって、実際に理性を自由に行使できる人々に制限された投票を支持しました. バージニア州民の大多数に選挙権を与えることを提唱し、小作農、都市の日雇い労働者、放浪者、ほとんどのアメリカ先住民、および女性を除外しながら、自分の土地を所有する「自作農」を含めるように選挙権を拡大しようとした。[319]

彼は、個人の自由は、恣意的な政府によって脅かされた政治的平等の成果であると確信していました。[320]彼の見解では、民主主義の行き過ぎは、人間の本性ではなく制度の腐敗によって引き起こされた。彼は、多くの同時代の人々よりも民主主義が機能していることに懐疑的ではありませんでした。[319]大統領として、ジェファーソンは、ワシントンとアダムズによって制定された連邦制度が腐敗した後援と依存を助長したことを恐れた。彼は州政府と連邦政府の間のバランスを、より連合規約に近い形で回復させようとし、彼の党が過半数を占めていた州の特権を強化しようとした。[319]

ジェファーソンは、議会で繰り返し無反応な法廷党に反対する、抑圧された多数派のイギリスのホイッグ党の伝統に染み込んでいた。彼は、民衆の自由を危うくする抑圧的な措置を君主制政権に修正させるために、必要に応じて反乱の小規模な勃発を正当化した. 多数派が支配する共和党政権では、「間違ったときに行使されることが多い」と彼は認めた. [321]しかし、「救済策は、事実に関して彼らを正し、赦し、なだめることである」。[322]ジェファーソンは、大統領としての 2 期にわたって党が勝利し、ジェームズ・マディソンの下で 3 期目に突入するのを見て、米国を大陸の共和国であり「自由の帝国」と見なす彼の見方はより楽観的になった。1809年に大統領職を辞任したとき、彼はアメリカを「この世界の孤独な共和国の運命、人権の唯一の記念碑、そして自由と自治の聖火の唯一の保管庫であると信頼している」と述べた. [323]

ジェファーソンはアメリカの拡張主義の支持者であり、1801 年に次のように書いています。[324]

民主主義

トーマス・ジェファーソン
78歳のトーマス・ジェファーソン。 1821年、教職員と士官候補生の依頼によりウェストポイントに吊るされたトーマス・サリーの肖像画。

ジェファーソンは、民主主義を社会の表現であると考え、国民の自己決定、文化の統一、および連邦のすべての男性の教育を促進しました。[325]彼は、民主主義国家の不可欠な構成要素として、公教育と報道の自由を支持した。[326]

1795 年に国務長官を辞任した後、ジェファーソンは共和党と連邦党の選挙基盤に焦点を当てた。彼が提唱した「共和党」分類には、どこにでもある「土地所有者全体」と、土地を持たない「労働者」が含まれていた。[327]共和党はジェファーソンを副大統領として支持し、1796年の選挙で草の根レベルで民主主義を全国に拡大した。[328]ジェファーソンは共和党候補を地方公職に昇進させた。[329]

ジェファーソンの「1800年の革命」のための選挙運動から始まり、彼の政治的努力は平等主義の訴えに基づいていた。[330]晩年、彼は 1800 年の選挙について、「1800 年の選挙がその形をとったのと同じように、政府の原則における真の革命であり」、「実際には剣によってではなく、... ... 人々の選挙権。」[331]ジェファーソン大統領の在任中に投票者の参加は増加し、連邦主義時代と比較して「想像を絶するレベル」まで増加し、1800 年の投票率は約 67,000 から 1804 年には約143,000に上昇した[331] 。[332]

アメリカ独立戦争が始まったとき、ジェファーソンはウィリアム・ブラックストーンの主張を受け入れ、財産所有は有権者の独立した判断に十分な権限を与えたが、貧しい人々に土地を分配することによって選挙権をさらに拡大しようとした. [333]革命期とその後の熱気の中で、いくつかの州は、ジェファーソンの支持を得て、有権者の資格を地主階級からすべての有財産で納税しているすべての男性市民に拡大した。[334]引退後、彼は「平等な政治的権利の原則」、つまり男性の普通選挙権という社会的権利に違反しているとして、故郷の州を徐々に批判するようになった。[335]彼は、すべての納税者と民兵の「一般選挙権」と、奴隷保有地域の優遇措置を修正するために、総会での人口による平等な代表を求めました。[336]

宗教

革製の聖書
ギリシア語、ラテン語、フランス語、英語と並行して、伝道者によるイエスの言葉のみを取り上げたジェファーソン聖書
1805年にギルバート・スチュアートによるジェファーソン

若い頃に洗礼を受けたジェファーソンは、シャーロッツビルにある地元の聖公会の理事となり、後に娘たちと一緒に出席しました。[337]しかし、ジェファーソンは聖書のキリスト教観に拍車をかけた。[338]大学時代に理神論者の影響を受け、ジェファーソンは新約聖書の教えを見直した後、正統派のキリスト教を放棄した。[339] [340] ジェファーソンは、啓示よりも理性を重んじる自由主義的な理神論の信奉者として描かれることがある。[341]それにもかかわらず、1803 年に、ジェファーソンは、「[イエス] が望んだ唯一の意味において、私はキリスト教徒である」と断言した。[215]

ジェファーソンは後に、クリスチャンとはイエスの単純な教えに従う人であると定義しました。ジョセフ・プリーストリーの影響を受け[341]、ジェファーソンはイエスの教えの新約聖書の一節を選んで、彼が「ナザレのイエスの生涯と道徳」と呼んだ個人的な著作にまとめた。[342] [343]ジェファーソンは、イエスのメッセージが使徒パウロ、福音書の筆者、プロテスタントの改革者によって曖昧にされ、改竄されたと信じていた。[341]ピーターソンは、ジェファーソンは有神論者だったと述べている「彼の神は宇宙の創造者でした...自然のすべての証拠は彼の完全さを証明しました;そして人は彼の仕事の調和と恩恵に頼ることができました。」[344]ジョン・アダムズに宛てた手紙の中で、ジェファーソンは、福音書に見られる真にキリストのものであると彼が信じていたものは、「糞の山にあるダイアモンドのように簡単に区別できる」と書いた. [338]奇跡と復活を省略することで、ジェファーソンはイエスの姿を理性に基づく世界観とより調和させた。[338]

ジェファーソンは断固として反聖職者であり、「いつの時代も司祭は自由に敵対してきた…彼らはこれまで人間に説教されてきた最も純粋な宗教を謎と専門用語に変えてきた」と書いている。[345]ホレイショ・スパトフォードへの手紙全文は国立公文書館で読むことができる。[346]ジェファーソンはかつて聖職者を公職から追放することを支持したが、後に容赦した。[347] 1777 年に、彼は宗教の自由のためのバージニア州法を起草した。1786 年に批准され、国が認可した宗教施設への出席や寄付を強制することを違法とし、男性は「宗教に関する意見を公言することは自由である」と宣言した。[348]規程は、彼が墓石の碑文に刻むことを選んだ 3 つの業績のうちの 1 つです。[349] [350] 1802 年の初めに、ジェファーソンはダンベリー コネチカット バプテスト協会に宛てて、「宗教は人間と彼の神との間にのみ存在する問題である」と書いた。彼は修正第1条を「教会と国家の間に隔ての壁」を築いたと解釈した。[351]「教会と国家の分離」というフレーズは、設立条項の解釈において最高裁判所によって何度か引用されてきた。

ジェファーソンはアメリカ聖書協会に寄付し、4 人の伝道者が人類に「純粋で崇高な道徳体系」を提供したと述べました。彼は、アメリカ人があらゆる宗派の最高の伝統を抽出して、「養蜂家」宗教を合理的に作成すると考えていました。[352]そして、彼はモンティセロ近郊のいくつかの地元の宗派に惜しみなく寄付した. [353]組織化された宗教は常に、善悪を問わず政治生活に組み込まれることを認め、彼は超自然的な啓示よりも理性を働かせて宗教を調査することを奨励した。彼は死後の世界である創造神を信じていた、そして神と隣人を愛することとしての宗教の合計。しかし、彼はまた、基本的なキリスト教の信念を否定し、従来のキリスト教の三位一体、神の子としてのイエスの神性と奇跡、キリストの復活、罪からの贖罪、原罪を否定しました。[354] [355] [343]ジェファーソンは、原罪は重大な不正であり、神はエデンの園でのアダムとイブの違反によってすべての人類を非難しなかったと信じていました. [343]

ジェファーソンの非正統的な宗教的信念は、1800 年の大統領選挙で重要な争点になりました。[356]連邦主義者は彼を無神論者として攻撃した。大統領として、ジェファーソンは就任演説で宗教を称賛し、国会議事堂での礼拝に出席することで告発に反論した. [356]

銀行

財務長官アレクサンダー・ハミルトン、国立銀行の支持者でジェファーソンの敵対者

ジェファーソンは政府系銀行を信用せず、長期債務を生み出し、独占を生み、生産的な労働とは対照的に危険な投機を招くと考えた公的借入に反対した。[357]マディソンへの 1 通の手紙で、彼は各世代が 19 年以内にすべての負債を削減し、その後の世代に長期の負債を負わせるべきではないと主張した。[358]

1791年、ワシントン大統領は当時国務長官だったジェファーソンと財務長官だったハミルトンに、連邦議会が国立銀行を設立する権限を持っているかどうか尋ねました。ハミルトンは議会が権限を持っていると信じていましたが、ジェファーソンとマディソンは、国立銀行は個人や農民のニーズを無視し、州によって連邦政府に付与されていない権限を引き受けることで修正第 10 条に違反すると考えました。[359]ハミルトンは、合衆国憲法で連邦政府に与えられた 暗黙の権限が、他の連邦政府の行動の中でも、国立銀行の創設を支持したと主張して成功した。

ジェファーソンは、銀行と投機家に対する農地の抵抗を野党の最初の決定的な原則として使用し、1792 年には早くもこの問題に関する議会の候補者を募集した [360] 大統領として、ジェファーソンは財務長官のアルバート・ギャラティンに銀行を去るよう説得された。無傷でしたが、その影響を抑制しようとしました。[361] [p]

奴隷制

ファームブックページ
Jefferson の 1795 年の Farm Book の 30 ページには、Monticello の 163 人の奴隷がリストされています。

ジェファーソンは大部分が奴隷制に依存するプランター経済に暮らし、裕福な土地所有者として、家族、プランテーション、およびワークショップで奴隷労働を使用しました。彼が最初に奴隷所有を記録したのは 1774 年で、41 人の奴隷を数えたときでした。[363]彼は生涯で約 600 人の奴隷を所有していた。彼は約 175 人を相続しましたが、残りのほとんどは彼のプランテーションで生まれた人々でした。[364]ジェファーソンは家族を再会させるために何人かの奴隷を購入した。彼は経済的な理由で約 110 人を売却しましたが、主に彼の辺境の農場からの奴隷でした。[364] [365] 1784 年、所有していた奴隷の数がおよそ 200 人に達したとき、彼は多くの奴隷を売却し始め、1794 年までに 161 人の奴隷を売却した。[366][q]

モンティチェロには常に約 100 人の奴隷が住んでいました。1817 年、プランテーションは 140 人の最大の奴隷人口を記録しました。[367]

ジェファーソンはかつて、「私の第一の願いは、労働者が適切に扱われることです」と言いました。[364]ジェファーソンは日曜日とクリスマスに奴隷を働かせず、冬の間は奴隷にもっと個人的な時間を与えた。[368]ジェファーソンの慈悲を疑う学者もいる[369]が、ジェファーソン不在時の過剰な奴隷鞭打ちの事例に言及している [369] 。彼の釘工場には、奴隷にされた子供たちだけが働いていました。奴隷にされた少年たちの多くは商人になりました。モンティチェロのネイルリーで子供の頃に仕事を始めたバーウェル・コルバートは、後に執事の監督職に昇進しました。[370]

ジェファーソンは、奴隷制は奴隷と主人の両方にとって有害で​​あると感じていましたが、奴隷を捕われの身から解放することには留保しており、段階的な解放を提唱しました。[371] [372] [373] 1779 年、バージニア州議会に段階的な自主訓練と再定住を提案し、3 年後には奴隷所有者が自分の奴隷を解放できるようにする法案を起草した。[68]独立宣言の草案の中に、植民地に奴隷制を強制したとされるジョージ 3 世を批判するセクションを含め、他の南部の代議員が非難した [68] 。[374] 1784 年、ジェファーソンは、奴隷の輸入を 15 年間に制限して、米国西部のすべての領土で奴隷制を廃止することを提案した。[375]しかし、議会は彼の提案を 1 票差で可決できませんでした。[375] 1787 年、議会はノースウェスト条例を可決し、ジェファーソンの部分的な勝利となり、ノースウェスト準州での奴隷制を終わらせた [375] 。ジェファーソンは 1794 年に奴隷のロバート ヘミングスを解放し、1796 年にはコックの奴隷であったジェームズ ヘミングスを解放した[ 376 ] 。 . [378]

大統領在任中、ジェファーソンはバージニア州での奴隷蜂起を防ぎ、サウスカロライナ州の分離を防ぐことを望んで、ルイジアナ準州への奴隷制度の拡散を許可した。[379] 1804 年、奴隷問題に関する妥協案として、ジェファーソンと議会はルイジアナ準州への国内奴隷売買を 1 年間禁止した。[380] 1806 年、彼は公式に奴隷の輸出入を禁止する反奴隷法を要求した。議会は 1807 年に法律を可決した。[371] [381] [382]

1819年、ジェファーソンはミズーリ州昇格申請の修正案に強く反対し、奴隷の国内輸入を禁止し、25歳で奴隷を解放した。[383]バージニア州に関するメモ で、彼は奴隷制を道徳的悪と呼んで論争を引き起こし、国は最終的に神に責任を負わなければならない. [384]ジェファーソンは、黒人は精神的にも肉体的にも白人よりも劣っているという彼の「疑惑」について書いたが、それでも黒人には生来の人権があると主張した。[371] [385] [386]したがって、彼は解放された奴隷をリベリアやシエラレオネなどの別の国に移送する植民地化計画を支持した、しかし、彼はそのような提案の非現実性を認識しました. [387]

大統領在任中、ジェファーソンは奴隷制と解放の問題について公にほとんど沈黙を守っていた[388] .ニューイングランド。[389] [r]奴隷制の下での不正によるハイチ革命中の白人奴隷所有者への暴力的な攻撃は、ジェファーソンの人種戦争への恐怖を助長し、当時解放を促進することについての留保を増やした. [371] [390]解放をもたらすための多くの試みと失敗の後、[391]ジェファーソンは 1805 年にウィリアム A. バーウェルに個人的に手紙を書いた。、「私は、私たちの間で奴隷制を廃止するための早期の準備の期待を長い間あきらめてきました。」同年、彼はこの考えをジョージ・ローガンに関連付け、「私はこの主題に関するすべての公の行為や表明を慎重に避けてきた」と書いている. [392]

バーバリ戦争

バーバリア諸国は、アメリカが存在する何世紀も前から、ヨーロッパ人を奴隷として扱っていました。ほとんどの捕虜は、バーバリア海賊に仕えるために重労働を強いられ、害獣や病気にさらされる極度に劣悪な環境で苦労しました。解放された捕虜の話や手紙を通じて、彼らの処遇の噂が米国に届くと、アメリカ人は、アメリカ船に対する海賊行為を止めるための政府の直接行動を求めた。独立後のアメリカの最初の戦争は、奴隷制度の廃止に向けた後の完全な全国的および世界的な推進へのアメリカの歴史における最初のステップでもありました. [393] [394]

歴史的評価

学者たちは、ジェファーソンが本当に奴隷制度を非難したかどうか、そして彼がどのように変化したかについて意見が分かれています。[377] [395] Francis D. Cogliano は、 1960 年代から現在までの競合する解放主義者、修正主義者、最終的に文脈主義者の解釈の発展をたどります。トーマス・ジェファーソン財団、ダグラス・L・ウィルソン、ジョン・ファーリングなどのさまざまな学者によって保持されている解放論者の見解は、ジェファーソンが限られた選択肢の範囲内でできることをしたことに注目して、彼の生涯を通じて奴隷制の反対者であったと主張している.それを弱体化させるために彼が利用できるもの、廃止法案への彼の多くの試み、彼が奴隷に提供した方法、そして彼らのより人道的な扱いの彼の擁護。[396][397] [398] [秒] [399]

奴隷の輸入を禁止する法律が発効する1 か月前、ジェファーソンは議会への年次メッセージで、「人権の侵害」を非難しました。彼は言った：

同胞の市民の皆さん、憲法に基づいて権限を行使し、合衆国市民がこれ以上長く続いてきた人権侵害への参加を撤回できる時期が近づいたことを祝福します。アフリカの住民、そして私たちの国の道徳、評判、そして最善の利益は、長い間禁止することを熱望してきました. [400]

ポール・フィンケルマンらによって提唱された修正主義者の見解は、彼が奴隷を保持し、彼の言葉に反する行動をとったことを批判している。ジェファーソンは奴隷のほとんどを解放することはなく、大統領在任中はこの問題について沈黙を守っていました。[388] [401]ジョセフ・J・エリスなどの文脈主義者は、1783年以前のジェファーソンの解放主義的見解からジェファーソンの考え方の変化を強調し、ジェファーソンが公共の受動性へと移行し、奴隷制度に関連する政策問題を先延ばしにしていることを指摘した。ジェファーソンは、1796 年のアダムズに対する最初の大統領選挙の土台を築いたとき、1794 年までに世論に屈したように見えた[402]。

歴史家のヘンリー・ウィエンセックは、ジェファーソンは「完全な道徳的逆転に達するまで忌まわしき行為を合理化し、奴隷制度をアメリカの国営事業に適合させた」と述べた。[403]

ジェファーソン・ヘミングス論争

ジェファーソンは雄鶏、ヘミングスは雌鶏として描かれています

ジェファーソンが義理の妹で奴隷のサリー・ヘミングスとの間に子供をもうけたという主張は、1802 年以来議論されてきた。その年、ジェイムズ・T・カレンダーは、郵便局長としての地位を否定された後、ジェファーソンがヘミングスを妾として数人の子供をもうけたと主張した。彼女。[404] 1998年、研究者団は、ジェファーソンの叔父であるフィールドとヘミングスの息子であるエストン・ヘミングスの子孫の生きている子孫のY-DNA研究を行った。1998 年 11 月に発表された結果は、男性のジェファーソン系統との一致を示しました。[405] [406]その後、トーマス・ジェファーソン財団 (TJF) は、この問題を評価するために歴史家からなる 9 人の研究チームを結成した。[406] 2000 年 1 月 (2011 年改訂)、 [406] TJF の報告書は、「DNA 研究は ... トーマス・ジェファーソンがエストン・ヘミングスの父親である可能性が高いことを示している」と結論付けた。[406] [407] [t] TJF はまた、ジェファーソンがモンティセロにリストされているヘミングスの子供たち全員の父親である可能性が高いと結論付けた. [406] [う]

2017 年 7 月、TJF は、モンティセロでの考古学的発掘により、ジェファーソンの寝室に隣接するサリー ヘミングスの宿舎であると信じられているものが明らかになったと発表しました。[409] [410] 2018 年、TJF はこの問題を「解決済みの歴史的問題」と見なすと述べた。[411] DNA検査の結果が公表されて以来、ほとんどの歴史家の間で、ジェファーソンはサリー・ヘミングスと性的関係があり、息子のエストン・ヘミングスの父親であるというコンセンサスが得られた. [412]

それでも、少数の学者は、ジェファーソンの父性を決定的に証明するには証拠が不十分であると主張している. DNAやその他の証拠に基づいて、彼らは、弟のランドルフ・ジェファーソンとランドルフの4人の息子のいずれか、または彼のいとこを含む追加のジェファーソンの男性が、エストン・ヘミングスまたはサリー・ヘミングスの他の子供の父親であった可能性を指摘しています. [413] 2002年、歴史家のメリル・ピーターソンは、「主張を証明したり反駁したりする直接の文書による証拠がなければ、ジェファーソンとサリー・ヘミングスとの関係について決定的なことは何も言えない」と述べた. [414]1998 年の DNA 研究に関して、ピーターソンは次のように述べています。[414]

トーマス・ジェファーソンの死後、正式には手放されなかったが、サリー・ヘミングスはジェファーソンの娘マーサによって、1835年に亡くなるまで2人の息子と共に自由な女性としてシャーロッツビルに住むことを許可された.子孫はモンティチェロに埋葬される権利を持っています。[417]

興味と活動

ジェファーソンが設計したバージニア州議会議事堂(翼は後で追加)

ジェファーソンは農夫であり、新しい作物、土壌の状態、庭のデザイン、科学的な農業技術に夢中でした。彼の主な換金作物はタバコでしたが、その価格は通常低く、収益を上げることはめったにありませんでした。彼は家族、奴隷、従業員を養うために小麦、野菜、亜麻、トウモロコシ、豚、羊、家禽、牛で自給自足を達成しようとしましたが、彼は自分の手段を超えて永遠に生き [418]、常に借金を抱えていました。[419]

建築の分野では、ジェファーソンは、バージニア州議会議事堂、バージニア大学、モンティチェロなどのデザインを利用して、米国でネオパラディオ様式を広めるのに役立ちました。[420]彼はフランス南西部のラスティニャック城 (大使時代に彼が見た計画) に触発され、ホワイトハウスの建築家を説得して南ポルティコをシャトーに似せるように改造したと推測されている。[421]ジェファーソンは、当時のさまざまな本や古典的な建築デザインを使用して、独学で建築を習得しました。彼の主な権威は、アンドレア・パラディオの 1570 年の建築の 4 冊の本でした。、古典的なデザインの原則を概説します。[422]

彼は鳥とワインに興味があり、著名な美食家でした。彼は多作の作家および言語学者でもあり、いくつかの言語を話しました。[423]自然主義者として、彼はナチュラル ブリッジの地層に魅了され、1774 年にジョージ 3 世からの助成金で橋を取得することに成功した。[424]

アメリカ哲学協会

ジェファーソンは、1780 年に始まる 35 年間、アメリカ哲学協会の会員でした。社会を通じて、彼は科学と啓蒙主義の理想を発展させ、科学の知識が自由を強化し拡張することを強調しました。[425]バージニア州に関する彼のメモは、社会への貢献として部分的に書かれました。[426] 1797 年 3 月 3 日、アメリカ合衆国副大統領に選出されてから数か月後に、彼は協会の第 3 代会長に就任した。[426] [427]受け入れの際、ジェファーソンは次のように述べた。社会、物乞い、王様。」[425]

ジェファーソンは次の 18 年間、大統領職の 2 期を含めて APS の大統領を務めた。[426]彼はメリウェザー・ルイスを社交界に紹介し、ルイス・クラーク遠征に備えて様々な科学者が彼を指導した [426 ] 。[426] [428]彼は 1815 年 1 月 20 日に辞任したが、通信を通じて活動を続けた。[429]

言語学

ジェファーソンは生涯にわたって言語学に関心を持ち、フランス語、ギリシャ語、イタリア語、ドイツ語を含む多くの言語で話し、読み、書くことができました。初期の頃、彼は寄宿学校[430]で古典語に秀でており、そこでギリシャ語とラテン語の古典教育を受けた。[431]後にジェファーソンは、ギリシャ語をその法則と哲学で表現されている「完全な言語」とみなすようになった。[432]ウィリアム & メアリー大学に通いながら、独学でイタリア語を学んだ。[433]ここでジェファーソンは最初にアングロサクソン語に親しみ、特にイギリスの慣習法に関連していた。および政府のシステムを学び、言語学的および哲学的な能力で言語を研究しました。彼は 17 巻のアングロサクソン語のテキストと文法を所有し、後にアングロサクソン語に関するエッセイを書きました。[430]

ジェファーソンは、フランスへの 19 日間の旅の間に、グラマー ガイドとドン キホーテのコピーだけを使用してスペイン語を独学したと主張しました。[434]言語学は、ジェファーソンが政治的および哲学的アイデアをモデル化し、表現する方法において重要な役割を果たしました。彼は、現代言語のルーツを理解するには、古代言語の研究が不可欠であると信じていました。[435]彼は多くのアメリカインディアンの語彙を収集して理解し、ルイスとクラークに遠征中にさまざまなインドの言語を記録して収集するように指示した. [436]ジェファーソンが大統領の任期を終えてワシントンから引っ越したとき、彼は 50 のネイティブ アメリカンの語彙リストをチェストに詰め、残りの持ち物と一緒に川船でモンティセロに戻しました。旅の途中のどこかで、泥棒が貴重品でいっぱいだと思って重い箱を盗みましたが、泥棒が書類だけで満たされていることを発見したとき、その中身はジェームズ川に投棄されました. その後、30 年間の収集が失われ、川の泥だらけの土手から救出されたのはわずかな破片だけでした。[437]

ジェファーソンは優れた雄弁家ではなく、書面でコミュニケーションをとるか、可能であれば沈黙を守ることを好みました。一般教書演説を自分で行う代わりに、ジェファーソンは年次メッセージを書き、議会で声を出して読むために代表を送った。これが伝統となり、1913 年にウッドロー ウィルソン大統領(1913 ～ 1921 年) が一般教書演説を行うことを選択するまで続きました。[438]

発明品

ジェファーソンは多くの小型の実用的な装置を発明し、回転する本立てや砲弾の引力を動力源とする「大時計」など、現代の発明を改良しました。彼は歩数計、ポリグラフ(文字を複製するための装置)、[439]、モールドボード プラウを改良しました。[440]ジェファーソンは、回転椅子の作成者としても認められており、最初の回転椅子を作成し、独立宣言の多くを執筆するために使用しました。[441]最初は特許に反対し、後に支持した。1790 年から 1793 年にかけて、国務長官として職権で3 人の特許審査委員会の責任者 (陸軍長官と司法長官が他の 2 人の特許審査官)。彼は合衆国特許法の改革案を起草し、1793 年にこの義務を免除され、特許制度を大幅に変更しました。[442]

フランスの大臣として、ジェファーソンはSystème Gribeauvalとして知られる軍事標準化プログラムに感銘を受け、大統領として銃器の交換可能な部品を開発するプログラムを開始しました。彼の独創性と創意工夫により、彼はいくつかの名誉博士号を取得しました。[443]

遺産

歴史的な評判

ジェファーソンは、個人の自由、民主主義、共和主義の象徴であり、独立宣言の起草者、アメリカ革命の立案者、科学と学問を推進したルネッサンスの人物として称賛されています。[444]彼が擁護した参加型民主主義と選挙権の拡大は、彼の時代を定義し、後の世代の基準となった. [445]ミーチャムは、ジェファーソンが民主共和国の最初の半世紀で最も影響力のある人物であり、その後に大統領支持者のジェームズ・マディソン、ジェームズ・モンロー、アンドリュー・ジャクソン、マーティン・ヴァン・ビューレンが続いたと述べた。[446]ジェファーソンは、生涯に 18,000 通以上の政治的および哲学的内容の手紙を書いたことで知られています。フランシス D. コリアーノは、これを「ドキュメンタリーの遺産 ... その規模と幅において、アメリカの歴史で前例のないもの」と表現しています。[447]

州の権利を支持したため、南北戦争中にジェファーソンの評判は低下した。19 世紀後半、彼の遺産は広く批判されました。保守派は、ジェファーソンの民主主義哲学がその時代の大衆運動につながったと感じ、進​​歩派はジェファーソンの哲学が許す以上に活動的な連邦政府を求めた。どちらのグループもアレクサンダー・ハミルトンはジェファーソンではなく歴史によって立証されたと見なし、ウッドロウ・ウィルソン大統領はジェファーソンを「偉大なアメリカ人ではなく偉大な人物である」とさえ述べた。[448]

1930 年代、ジェファーソンはより高い評価を得ていました。フランクリン D. ルーズベルト大統領(1933 年 - 1945 年) とニューディール民主党は、「一般人」のための彼の闘争を称賛し、彼を彼らの党の創設者として復活させました。ジェファーソンは、初期の冷戦でアメリカの民主主義の象徴となり、1940 年代と 1950 年代には、彼の評判が頂点に達しました。[449] 1950 年代と 1960 年代の公民権運動に続いて、特に 1990 年代後半の DNA 検査でジェファーソンがサリー ヘミングスとの間に複数の子供をもうけたという主張が支持された後、ジェファーソンの奴隷所有は新たな精査の下に置かれた。[450]

近年、ジェファーソンに関する学術書が大量に出版されていることに注目し、歴史家のゴードン・ウッドは、ジェファーソンの名声についての激しい論争を次のように要約している。 、不安定ではありますが、それでも安全に見えます。」[451]

1982 年に始まった大統領学者のシエナ研究所の世論調査では、一貫してジェファーソンを 5 人の最高の米国大統領の 1 人としてランク付けしており[452]、2015 年のブルッキングス研究所のアメリカ政治学会メンバーの世論調査では、彼を 5 番目に偉大な大統領にランク付けしています。[453]

ジェファーソンは、2015 年のブロードウェイ オープニングで、ダビード ディグス (ラファイエット侯爵も演じた) が演じる人気のブロードウェイ ミュージカル ハミルトンで描かれています。レイノルズ事件での彼の情事について話し、彼らはハミルトンを対象とした曲「We Know」のラップの歌詞を一緒に歌い上げました。[454]

2020年、歴史家のアネット・ゴードン・リードは、ジェファーソンの「平等のビジョン」は、主に黒人と女性の両方を除外していたため、すべての人を含んでいたわけではないと述べた. ジェファーソンは、先住民が白人社会に同化することに同意する限り、市民になることができると信じていました。彼女によると、ジェファーソンは、英国からの白人入植者に対して行ったように、黒人奴隷の自由を得るためにほとんど努力をしませんでした。彼女はまた、ジェファーソンは白人と比較して黒人の知的能力に疑いを持っており、女性の平等を提唱したり検討したりすることにも躊躇していると述べた. [455] 「すべての男性は平等に作られている」ことは「自明」であるという独立宣言の主張は、女性、男性、黒人、白人に平等を追求するよう促した.他の人は、ジェファーソンが「すべての男性は平等に作られている」と書いたとき、男性だけでなく女性も含めたと主張し、バージニア州に関するメモで表現されているように、女性の自然な平等を信じていたと主張している. [456]

記念と栄誉

ガッツン・ボーグラム作ラシュモア山国立記念館(左から右へ):ジョージ・ワシントン、トーマス・ジェファーソン、セオドア・ルーズベルト、エイブラハム・リンカーン

ジェファーソンは、建物、彫刻、郵便料金、および通貨で記念されています。1920 年代、ジェファーソンは、ジョージ ワシントン、セオドア ルーズベルト、エイブラハム リンカーンと共に、彫刻家のガットソン ボーグラムに選ばれ、カルビン クーリッジ大統領の承認を得て、ラシュモア山記念館に石で描かれました。[457]

ジェファーソン記念館は、ジェファーソンの生誕 200 周年を記念して、1943 年にワシントン DC に建てられました。記念碑の内部には、ルドルフ・エヴァンスによる高さ 19 フィート (6 m) のジェファーソン像と、ジェファーソンの著作からの一節の彫刻が含まれている。最も顕著なのは、屋根近くのモニュメントの周りに刻まれた言葉です。[458]

2021 年 10 月、活動家によるロビー活動に応えて、ニューヨーク市公共設計委員会は満場一致で、1 世紀以上にわたって立っていたニューヨーク市議会の議場から元大統領の像を撤去することを決定しました。[459]この像は 2021 年 11 月に取り壊されました。[460]

著書

トーマス・ジェファーソンに関する図書館資料
トーマス・ジェファーソン

こちらもご覧ください

ノート

  1. ^ 古いスタイル: 1743 年 4 月 2 日
  2. ^ ジェファーソンは個人的に自分の祖先にほとんど関心を示さなかった。父方では祖父の存在しか知らなかった。[11] [12]マローンは、ジェファーソンが祖父が「かつてジェファーソンがかつて住んでいたと思われるウェールズの山にちなんでスノーデンと呼んだフルバンナ川に場所を持っていた」ことを漠然と知っていたと書いている[11] Peter Jefferson#Ancestryも参照してください。
  3. ^ 彼のその他の資産には、シャドウェル、タフトン、レゴ、パントップ、および彼の隠れ家であるポプラの森が含まれていた。彼はまた、改良されていない山頂のモンタルト (Montalto) とナチュラル ブリッジ (Natural Bridge) も所有していました。[44]
  4. ^ ルーシーが滞在していたフランシス・エップスからのニュースは、1785年までジェファーソンに届かなかったが、日付のない手紙 [54] で、彼女の死の年が1784年であったことは、11月のジェームズ・カリーからジェファーソンへの別の手紙から明らかである.55 ]
  5. ^ アダムズはこの質問に関するジェファーソンとのやり取りを記録した。ジェファーソンは、「なぜやらないのですか? やるべきです」と尋ねました。アダムズは、「私はしません。理由は十分です」と答えました。ジェファーソンは、「あなたの理由は何ですか?」と答えました。そしてアダムズは答えた、「第一に、あなたはバージニア人であり、バージニア人はこのビジネスのトップに立つべきだ。第二に、私は不快であり、疑われており、人気がない。あなたはまったくそうではない.第三に、あなたは書くことができる.私より10倍上手い。」「まあ」とジェファーソンは言った。アダムズは、「よろしい。あなたがそれを作成したら、ミーティングをしましょう」と締めくくった。[65]
  6. ^ フランクリンは、著者の隣に座って、彼が「いくつかの部分での辛辣な批判に少し身もだえしている」のを観察した. [72]
  7. ^ 含意法により、土地は永続化された。土地を相続した者はそれを売却することができず、長男に遺贈しなければならなかった. その結果、白人の小作農と黒人の奴隷によって運営されるますます大規模なプランテーションが、東部 (「タイドウォーター」) のタバコ産地で規模と富と政治力を獲得しました。[80]革命時代に、そのような法律はすべて、それらを持っていた州によって廃止された. [81]
  8. ^ 第二次大陸会議の直後の後継者
  9. ^ これらには、ロシア、オーストリア、プロイセン、デンマーク、ザクセン、ハンブルグ、スペイン、ポルトガル、ナポリ、サルデーニャ、教皇領、ヴェネツィア、ジェノヴァ、トスカーナ、サブライム ポルト、モロッコ、アルジェ、チュニス、トリポリが含まれます。[108]
  10. ^ 米国議会図書館のウェブサイトで例を見ることができます。
  11. ^ ジェファーソンのケンタッキー草案は次のように述べている。自分の権威は、他人が自分の限界内で権力を握るすべての仮定です。」[148]
  12. ^ この選挙プロセスの問題は、1804 年の合衆国憲法修正第 12 条で対処され、大統領と副大統領の候補者に別々の投票を行った. [158]
  13. ^ それにもかかわらず、ルイジアナは9年後の1812年に州に昇格した. [195]
  14. ^ さらに複雑なことに、ウィルキンソンは死後、イギリス、フランス、スペインから同時に支払われていたことが明らかになった. [227]
  15. ^ その後、バーはヨーロッパに向けて出発し、最終的に弁護士業に戻った.
  16. ^ アメリカ第一銀行は1811年、共和党の強い議会によって最終的に廃止された. [362]
  17. ^ ベティ・ヘミングスと彼女の10人の子供を含む135人の奴隷をジェファーソンがウェイルズの地所から獲得したことで、ジェファーソンは合計187人の奴隷を持つアルベマール郡で2番目に大きな奴隷所有者となった. 奴隷の数は約 200 人から変動し、1784 年に奴隷を譲渡または売却し始めました。1794 年までに、彼は 161 人を駆除しました。[366]
  18. ^ アーロン・バーはティモシー・ピッカリングからニューヨーク州知事の座を獲得するための支援を申し出られたが、バーが選挙に敗れたため脱退の努力は失敗に終わった。
  19. ^ 各歴史家の見解の例については、 Wilson, Douglas L. , Thomas Jefferson and the Issue of Character , The Atlantic , November 1992. Finkelman, 1994 "Thomas Jefferson and Antislavery: The Myth Goes On" and Joseph J. Ellis, 1996を参照。 、アメリカのスフィンクス：トーマス・ジェファーソンのキャラクター
  20. ^ ホワイト・ウォレンボーンによって作成された少数派の報告書は、「歴史的証拠は、サリー・ヘミングスの子供たちの父親であることを確認したり、反論したりするのに十分ではありません.DNA研究は確かにその可能性を高めますが...証明しません.トーマス・ジェファーソンの父性」. [408]
  21. ^ モンティチェロで記録されたサリー・ヘミングの子供には次のものが含まれる：「ハリエット (1795 年生まれ; 幼少期に死亡); ビバリー (1798 年生まれ); 名前のない娘 (1799 年生まれ; 幼少期に死亡); ハリエット (1801 年生まれ); マディソン (1805 年生まれ);そしてエストン（1808年生まれ）」. [406]
  22. ^ Annette Gordon-Reed は、バージニア州法が年配の奴隷の支援を義務付け、解放された奴隷が州内にとどまるために特別な許可を要求しているため、サリー・ヘミングスを解放することは法的に困難だったと述べている. [416]

参考文献

  1. ^ マクドネル、マイケル. 「バージニア州知事としてのジェファーソン、トーマス」 . 百科事典バージニア。2022 年10 月 13 日閲覧。
  2. ^ a b バージニア歴史協会 (1897 年 4 月)。「バージェス家、1766 年から 1775 年」 . 歴史と伝記のバージニア誌。4 (4): 380–86. JSTOR 4241983 . 2022 年10 月 13 日閲覧。 
  3. ^ マシューズ、リチャード K. (1984)。トーマス ジェファーソン の 過激 な 政治 : 修正 主義 的 な 見解. カンザス州ローレンス: カンザス大学出版局。p。18.ISBN _ 0-7006-0256-9. OCLC  10605658。
  4. ^ ヒッチェンズ、クリストファー (2009 年 10 月 13 日). トーマス・ジェファーソン：アメリカの著者。ハーパー・コリンズ。ISBN 9780061753978. 2021 年 11 月 6 日に元の場所からアーカイブされました。2021 年3 月 19 日閲覧。
  5. ^ モリス、リチャード B. (1973). 私たちの運命を形作った7人：革命家としての建国の父。ニューヨーク：ハーパー＆ロウ。p。1.ISBN _ 978-0060904548.
  6. ^ 「トーマス・ジェファーソン: 多彩な建国の父」、国立公園局
  7. ^ ミーチャム 2013 年、p. 522。
  8. ^ 「トーマス・ジェファーソンとサリー・ヘミングスの簡単な説明」. 2020 年10 月 28 日閲覧。
  9. ^ ゴードン・リード、アネット (1997). トーマス・ジェファーソンとサリー・ヘミングス：アメリカの論争。バージニア大学出版局。pp. 111–112 ISBN 978-0813918334 . 
  10. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 18.
  11. ^ a b c Malone, 1948 , pp. 5–6.
  12. ^ ブロディ、1974年、pp. 33–34.
  13. ^ バーンスタイン、リチャード B. (2003). トーマス・ジェファーソン。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195169119. OCLC  51854624。
  14. ^ マローン、1948、pp. 31–33.
  15. ^ ウッズ、エドガー (1901). バージニア州アルバマール郡。バージニア州シャーロッツビル: The Michie Company、プリンター。p。225。
  16. ^ マローン、1948 年、437 ～ 440 ページ。
  17. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 19.
  18. ^ a b Bowers、1945年、pp. 12–13。
  19. ^ ピーターソン、1970年、pp. 7–9.
  20. ^ Bowers、1945年、p。13
  21. ^ ミーチャム、2012 年、p. 36
  22. ^ バウアーズ、1945年、pp. 14–15
  23. ^ Bowers、1945年、p。25; ボレス、2017年、p。17
  24. ^ バウアーズ、1945 年、22 ～ 23 ページ。ボレス、2017年、p。18
  25. ^ ミーチャム、2012 年、29、39 ページ。
  26. ^ ミーチャム、2012 年、pp. 19、28–29。
  27. ^ チナード、1926年、ブックカバー
  28. ^ バウアーズ、1945 年、32 ～ 34 ページ。ボレス、2017年、p。19
  29. ^ ミーチャム、2012 年、p. 37
  30. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 42.
  31. ^ エクステンション、2000年、p. 43.
  32. ^ マレー、S. (2009). 図書館: イラスト付きの歴史。スカイホース出版。p。163。
  33. ^ 米国議会図書館
  34. ^ ボレス、2017 年、p. 458
  35. ^ ルート、ダニエル (2015 年 10 月 12 日). 「本がないと生きていけない」。UWIRE テキスト。
  36. ^ ミーチャム、2012年、11ページ、49ページ。
  37. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 40。
  38. ^ ミーチャム、2012 年、47 ～ 49 ページ。
  39. ^ ゴードン・リード、2008年、p. 348。
  40. ^ a b Gordon-Reed, 2008 , pp. 99–100.
  41. ^ ミーチャム、2012 年、p. 49.
  42. ^ Konig、David T.、バージニア百科事典
  43. ^ ミーチャム、2012 年、71 ～ 73 ページ。
  44. ^ Bear、1967年、p. 51.
  45. ^ 「モンティセロの建物」. 2020 年4 月 21 日閲覧。
  46. ^ TJF: モンティチェロ (家) FAQ – 「家を建てたのは誰?」
  47. ^ エリス、1996 年、pp. 142–144。
  48. ^ 「彼らは何をした？実際にいとこと結婚した15人の有名人」. 2019年8月24日閲覧。
  49. ^ a b タッカー、1837、v. 1、p. 47.
  50. ^ ロバーツ、1993
  51. ^ マローン、1948年、p. 53.
  52. ^ マローン、1948年、47ページ、158ページ。
  53. ^ "ルーシー・ジェファーソン (1782–1784)" . トーマス・ジェファーソンのモンティチェロ。2020年2月17日閲覧。
  54. ^ ボイド、ジュリアン P.、編。（1953）。「フランシス・エップスからトーマス・ジェファーソンへ [1784 年 10 月 14 日]」 . トーマス・ジェファーソンの論文、vol。7、1784 年 3 月 2 日 – 1785 年 2 月 25 日。ニュージャージー州プリンストン: プリンストン大学出版局。pp.441–442 。2019 年9 月 29 日に取得– ファウンダーズ オンライン経由、国立公文書館。
  55. ^ ボイド、ジュリアン P.、編。（1953）。「ジェームズ・カリーからトーマス・ジェファーソンへ、1784年11月20日」 . トーマス・ジェファーソンの論文、vol。7、1784 年 3 月 2 日 – 1785 年 2 月 25 日。ニュージャージー州プリンストン: プリンストン大学出版局。pp.538–539 ​​。2019 年9 月 29 日に取得– ファウンダーズ オンライン経由、国立公文書館。
  56. ^ a b ホワイトハウスのアーカイブ
  57. ^ ゴードン・リード、2008年、p. 145; ミーチャム、2012年、p。53.
  58. ^ ハリデー、2009 年、48 ～ 53 ページ。
  59. ^ TJF：モンティチェロ建設
  60. ^ バーンスタイン、2003 年、p. 109。
  61. ^ Bowers、1945年、p。v
  62. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 77.
  63. ^ ミーチャム、2012 年、103 ～ 104 ページ。
  64. ^ ピーターソン、1970年、p. 87。
  65. ^ ミーチャム、2012 年、p. 102.
  66. ^ 「The Declaration House Through Time」、国立公園局
  67. ^ マイヤー、1997年、p. 104。
  68. ^ a b c ミーチャム、2012 年、p. 105。
  69. ^ Shipler、David K.、 The Paragraph Missing From The Declaration of Independent、The Shipler Report、2020 年 7 月 4 日
  70. ^エリス 、1996 年、 p. 50
  71. ^ ウィリアムズ、ヨフル (2020 年 6 月 29 日). 「トーマス・ジェファーソンの反奴隷制の節が独立宣言から削除された理由 – 宣言の反奴隷制の節が削除されたのはなぜですか?」. 歴史。2020 年 7 月 2 日に元の場所からアーカイブされました。2020年7月2日閲覧。
  72. ^ タッカー、1837年、p. 90。
  73. ^ ミーチャム、2012 年、p. 110。
  74. ^ エリス、2008 年、55 ～ 56 ページ。
  75. ^ ブロディ、1974年、p. 112。
  76. ^ a b ピーターソン、1970 年、pp. 101–102、114、140。
  77. ^ 延長、2004年、p。26.
  78. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 102; バーンスタイン、2003年、p。42.
  79. ^ ピーターソン、1970年、134ページ、142ページ。バーンスタイン、2003 年、68 ～ 69 ページ。
  80. ^ a b c Brewer, Holly (1997). 「バージニア植民地における貴族主義の含意：『古代の封建的制約』と革命的改革」. ウィリアムとメアリー季刊。54 (2): 307–346. ドイ：10.2307/2953276。JSTOR 2953276 . 
  81. ^ モリス、リチャード B. (1927). 「アメリカにおける長子相続と付随財産」. コロンビア法レビュー。27 (1): 24–51. ドイ：10.2307/1113540。JSTOR 1113540 . 
  82. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 134。
  83. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 137。
  84. ^ ピーターソン、1970年、pp. 234–238.
  85. ^ エリス、1996年、p. 66; ゴードン・リード、2008年、136～137ページ。ミーチャム、2012 年、133 ～ 135 ページ。
  86. ^ ボイド、ジュリアン P.、編。（1951）。「トーマス・ジェファーソンからサンプソン・マシューズまで、1781 年 1 月 12 日」 . トーマス・ジェファーソンの論文、vol。4、1780 年 10 月 1 日 – 1781 年 2 月 24 日。ニュージャージー州プリンストン: プリンストン大学出版局。p。343 . 2019 年7 月 11 日に取得– ファウンダーズ オンライン、国立公文書館経由。
  87. ^ ブライアン、チャールズ (2014 年 10 月 25 日). 「リッチモンドのベネディクト・アーノルド」 . リッチモンドタイムズディスパッチ。バージニア州リッチモンド。2019年7月11日閲覧。
  88. ^ エスリッジ、ハリソン M. (1988 年 10 月)。「サマービル: 消えたプランテーション」. メッセンジャー(14): 5.
  89. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 157。
  90. ^ ミーチャム、2012 年、140 ～ 142 ページ。
  91. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 263.
  92. ^ 「創設者と土地の追求」 . レーマン研究所。2022 年3 月 25 日閲覧。
  93. ^ 創設者と土地の追求
  94. ^ タッカー、1837、v. 1、pp. 165–166.
  95. ^ シャッフルトン、1999 年
  96. ^ バージニア州に関するメモ、p. 149; Burstein、2006年、p。146。
  97. ^ バージニア州に関する注記、1853年、Query XI
  98. ^ TJF: トーマス・ジェファーソンの啓蒙とアメリカインディアン
  99. ^ バーンスタイン、2004 年、p. 78.
  100. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 166。
  101. ^ ピーターソン、1970年、ch. 5.
  102. ^ タッカー、1837、v. 1、pp. 172–173。
  103. ^ ピーターソン、1970年、p. 275。
  104. ^ レイナー、1834年、p. 207。
  105. ^ a b ピーターソン、1960 年、pp. 189–190。
  106. ^ フィンケルマン、1989年、pp. 21–51.
  107. ^ ピーターソン、1970年、286ページ。
  108. ^ ボイド、ジュリアン P.、編。（1953）。「同封 I: 修好通商条約交渉委員会、1784 年 5 月 16 日」 . トーマス・ジェファーソンの論文、vol。7、1784 年 3 月 2 日 – 1785 年 2 月 25 日。ニュージャージー州プリンストン: プリンストン大学出版局。pp.262–265 。2018 年6 月 13 日に取得– ファウンダーズ オンライン、国立公文書館経由。
  109. ^ スチュワート、1997年、p. 39.
  110. ^ ミーチャム、2012 年、p. 180。
  111. ^ マッカロー、2001年、p. 330。
  112. ^ Bowers、1945年、pp. vii–viii
  113. ^ TJF：マリア・コスウェイ（刻印）
  114. ^ 「トーマス・ジェファーソン、ジョン・アダムズ、ジョージ3世の会合」 . 婚約.virginia.edu。2019 年 7 月 7 日。2022 年6 月 23 日閲覧。
  115. ^ ゴードン・リード、2008年、156ページ、164–168ページ。
  116. ^ a b 「マディソン・ヘミングスの回顧録」 . フロントライン。公共放送サービス - WGBH ボストン。2011 年11 月 29 日閲覧。
  117. ^ Bowers、1945年、p。328。
  118. ^ Burstein、2010年、p。120。
  119. ^ ミーチャム、2012 年、222 ～ 223 ページ。
  120. ^ TJF: コード化されたメッセージ
  121. ^ ピーターソン (2002), pp. 40–41
  122. ^ エリス、1996 年、116 ～ 117 ページ。
  123. ^ エリス、1996年、p. 110; ウッド、2010年、179〜181ページ。
  124. ^ トーマス・ジェファーソンの論文、第 22 巻: 1791 年 8 月 6 日 - 12 月 31 日
  125. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 334。
  126. ^ タッカー、1837、v. 1、pp. 364–369。
  127. ^ Chernow、2004年、p。427。
  128. ^ a b クック、1970 年、523 ～ 545 ページ。
  129. ^ ピーターソン (2002), pp.40–41
  130. ^ バーンスタイン、2003 年、p. 96。
  131. ^ Randall (1996)、p. 1.
  132. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 429。
  133. ^ グライダー、2010年、246ページ。
  134. ^ ウッド、2010年、pp. 145–149.
  135. ^ ウッド、2010年、pp. 186–188.
  136. ^ タッカー、1837年、v. 1、p. 523; エリス、1996年、p。119; ミーチャム、2012 年、283 ～ 284 ページ。
  137. ^ ミーチャム、2012 年、293 ～ 294 ページ。
  138. ^ Peterson, 1970 , ch.8 [電子書籍].
  139. ^ ヤーブロー、2006年、p. xx.
  140. ^ ミーチャム、2012 年、p. 305。
  141. ^ バーンスタイン、2003 年、117 ～ 118 ページ。
  142. ^ エルキンズ、1994年、p. 566。
  143. ^ Chernow、2004年、p。550。
  144. ^ ミーチャム、2012 年、p. 312。
  145. ^ タッカー、1837年、v. 2、p. 54.
  146. ^ ウッド、2010年、pp. 269–271.
  147. ^ ミーチャム、2012 年、p. 318。
  148. ^ トーマス・ジェファーソン、外国人および扇動行為に関する決議、1798年
  149. ^ オヌフ、2000 年、p. 73
  150. ^ Chernow、2004年、p。574。
  151. ^ Chernow、2004年、p。587。
  152. ^ ミーチャム、2012 年、p. 323。
  153. ^ マッカロー、2001年、p. 556; バーンスタイン、2003 年、126 ～ 128 ページ。
  154. ^ McCullough、2001 年、543 ～ 544 ページ。
  155. ^ アップルビー、2003年、pp. 27–28。
  156. ^ The Corrupt Bargain、Eric Foner、The London Review of Books、Vol. 42 No. 10、2020 年 5 月 21 日、2020 年 11 月 3 日にアクセス
  157. ^ タッカー、1837年、v. 2、p. 75; ウッド、2010年、p。278.
  158. ^ a b c d Wood、2010年、pp. 284–285。
  159. ^ ミーチャム、2012 年、340 ～ 341 ページ。
  160. ^ 延長、2004年、p。208。
  161. ^ ミーチャム、2012 年、337 ～ 338 ページ。
  162. ^ ピーターソン (2002), p. 39
  163. ^ ミーチャム、2012 年、348 ～ 350 ページ。
  164. ^ a b c ピーターソン、2002 年、p. 41.
  165. ^ピーター ソン 、2002年、p。40。
  166. ^ a b Hendricks 2015 , pp. 21–22.
  167. ^ 引用エラー: 名前付き参照がMeacham352呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。
  168. ^ a b ピーターソン、2002 年、43 ～ 44 ページ。
  169. ^ b ウッド 、2010年、p。293。
  170. ^ ベイリー、2007年、p. 216.
  171. ^ ウィルズ、2002 年、50 ～ 51 ページ。
  172. ^ピーター ソン 、2002年、p。44.
  173. ^ a b c ミーチャム、2012 年、p. 387。
  174. ^ ミーチャム、2012 年、p. 357。
  175. ^ ミーチャム、2012 年、p. 375。
  176. ^ ウロフスキー、2006年、p. ⅷ．
  177. ^ Scythes、2014、pp. 693–694。
  178. ^ Scythes, 2014 , pp. 422–423.
  179. ^ マレー、スチュアート (2009). 図書館：図解された歴史。スカイホース出版。p。 156 . ISBN 978-0838909911.
  180. ^ フリーモント・バーンズ、2006年、p. 32.
  181. ^ a b Meacham、2012 年、pp. 364–365。
  182. ^ ニシン、2008 年、p. 97。
  183. ^ ウッド、2010年、p。638。
  184. ^ バーンスタイン、2003 年、p. 146。
  185. ^ ウッド、2010年、p。639。
  186. ^ ミーチャム、2012 年、383 ～ 384 ページ。
  187. ^ ウッド、2010年、p。368。
  188. ^ a b Freehling、2005、p。69.
  189. ^エリス 、 2008 年、pp. 207–208。
  190. ^ ウィレンツ、2005年、p. 108。
  191. ^ ミーチャム、2012 年、389 ～ 390 ページ。
  192. ^ タッカー、1837、v. 2、pp. 152–154。
  193. ^ ピーターソン (2002), p. 47
  194. ^ ピーターソン、1970年、p. 777; エリス、2008年、p。230; ウッド、2010年、p。372。
  195. ^ ウッド、2010年、p。373。
  196. ^ エリス、2008 年、pp. 231–232。
  197. ^ アンブローズ、1996年、76ページ、418ページ。
  198. ^ アンブローズ、1996年、p. 154。
  199. ^ ロドリゲス、2002、pp. 101-1 xxiv、162、
  200. ^ ロドリゲス、2002 年、pp. 112、186。
  201. ^ アンブローズ、1996年、54ページ、80ページ。
  202. ^ アンブローズ、1996年、pp. 154、409、512。
  203. ^ ベリー、2006年、p。xi.
  204. ^ TJF: アメリカインディアン
  205. ^ ミラー、2008 年、p. 90。
  206. ^ a b Sheehan、1974、pp. 120–121。
  207. ^ ピーターソン、1970年、ch. 9.
  208. ^ TJF: ジェファーソン大統領とインド諸国
  209. ^ トーマス・ジェファーソンの生涯と著作、pp. 265–266.
  210. ^ ミラー、2008 年、p. 94。
  211. ^ a b ミーチャム、2012 年、405 ～ 406 ページ。
  212. ^ ミーチャム、2012 年、415 ～ 417 ページ。
  213. ^ タッカー、1837、v. 2、pp. 291–294。
  214. ^ ミラー、1980 年、pp. 145–146。
  215. ^ a b ランドール、1994 年、p. 583。
  216. ^ カプラン、1999年、p. 407。
  217. ^ ジェファーソン、ハイチThe Journal of Southern History 61, no. ２（１９９５年５月）、ｐ．221。
  218. ^ バーンスタイン、2003 年、146 ～ 147 ページ。
  219. ^ マローン、1981年、p. 11.
  220. ^ Chernow、2004年、p。714。
  221. ^ ウッド、2010年、pp. 385–386.
  222. ^ バナー 1974 年、p. 34.
  223. ^ b バナー 1974 年、pp. 34–35。
  224. ^ a b バーの陰謀 (2000)
  225. ^ a b c ピーターソン、2002 年、p. 50。
  226. ^ ウッド、2010年、pp. 385–386; ミーチャム、2012年、420ページ、422ページ。
  227. ^ バーンスタイン、2003 年、pp. 161–162。
  228. ^ ミーチャム、2012 年、p. 420。
  229. ^ a b c バナー 1974 年、p. 37.
  230. ^ アップルビー、2003年、p. 100; バーンスタイン、2003年、p。162。
  231. ^ バーンスタイン、2003 年、pp. 163–164。ミーチャム、2012 年、422 ～ 423 ページ。
  232. ^ バーンスタイン、2003 年、p. 165。
  233. ^ アップルビー、2003年、p. 101。
  234. ^ b バナー 1974 年、p。35.
  235. ^ バナー 1974 , pp. 35–36.
  236. ^ バナー 1974 年、p. 36.
  237. ^ バナー 1974 , pp. 36–37.
  238. ^ バナー 1974 , pp. 37–38.
  239. ^ a b c d e ピーターソン、2002 年、p. 49.
  240. ^ b バナー 1974 年、p。38.
  241. ^ バナー 1974 , pp. 38–39.
  242. ^ バナー 1974 年、p. 39.
  243. ^ ヘイズ、2008 年、504 ～ 505 ページ。
  244. ^ a b c d TJF: 1807年の禁輸
  245. ^ ミーチャム、2012 年、425 ～ 429 ページ。
  246. ^ バーンスタイン、2003 年、p. 168; ミーチャム、2012年、p。430。
  247. ^ ピーターソン (2002), pp. 52–53
  248. ^ Burstein、2010年、pp. 497–498。
  249. ^ ミーチャム、2012 年、p. 430。
  250. ^ Tucker, 1990 , v. 1, pp. 204–209, 232.
  251. ^ コリアーノ、2008 年、p. 250; ミーチャム、2012年、p。475。
  252. ^ エリス、1996年、p. 237; アップルビー、2003年、p。145。
  253. ^ カプラン、1999 年、pp. 166–168。ヘイズ、2008 年、504 ～ 505 ページ。
  254. ^ ピーターソン、1960年、pp. 289–290; ヘイズ、2008 年、504 ～ 505 ページ。
  255. ^ エリス、1996年、p. 238; アップルビー、2003年、128～129ページ。
  256. ^ エリス、1996年、p. 238.
  257. ^ タッカー、1837年、v. 2、p. 479。
  258. ^ ミーチャム、2012 年、481 ～ 482 ページ。
  259. ^ TJF: アイ・ライズ・ウィズ・ザ・サン
  260. ^ エリス、1996年、p. 232; ミーチャム、2012 年、463 ～ 465 ページ。
  261. ^ U Va. 図書館
  262. ^ アダムズ、1888年、p. 48.
  263. ^ a b c ピーターソン、1970 年、ch. 11 [電子書籍]。
  264. ^ ホーガン、1987年、pp. 28–29.
  265. ^ ゴードン・リード、2008年、p. 649。
  266. ^ TJF: ジェームズ・マディソン
  267. ^ クロフォード、2008年、p。235。
  268. ^ "ミラード・フィルモア" . バッファロー大学。2022 年11 月 24 日閲覧。
  269. ^ b c フリーマン、2008 年、 p. 12.
  270. ^ エリス、2003年、207ページ、209ページ。
  271. ^ McCullough, 2001 , pp. 603–605.
  272. ^ エリス、2003年、213ページ、230ページ。
  273. ^ マッカロー、2001年、p. 646。
  274. ^ エリス、2003 年、p. 248.
  275. ^ 「7 月 4 日のジョン・アダムズとトーマス・ジェファーソンの死」、米国議会図書館、2022 年 7 月 6 日
  276. ^ a b c d トーマス・ジェファーソンの自伝、1743–1790
  277. ^ Berstein、2003年、p。179
  278. ^ ハメルマン、2002、ジャーナル
  279. ^ カウフマン & マクファーソン 2005 年、p. 427。
  280. ^ a b c Jacavone 2017、p。17.
  281. ^ アール1927年、p。49.
  282. ^ Jacavone 2017、p。29.
  283. ^ Jacavone 2017、p。18
  284. ^ a b c Jacavone 2017、p。19.
  285. ^ マップ、1991年、p. 328。
  286. ^ マローン、1981年、pp. 403–404; ブロディ、1998年、p。460; クロフォード、2008 年、202 ～ 203 ページ。
  287. ^エリス 、 1996 年、pp. 287–288。
  288. ^ タッカー、1837年、v. 2、p. 551。
  289. ^ マーティン、ラッセル L. (1988 年 6 月 7 日)。「ジェファーソンの最後の言葉」 . モンティセロ。2019年2月2日閲覧。
  290. ^ マッカロー、2001年、p. 646
  291. ^ エリス、2003 年、p. 248
  292. ^ レイナー、1834年、pp. 428–429。
  293. ^ バーンスタイン、2003 年、p. 189。
  294. ^ ミーチャム、2012 年、p. 496。
  295. ^ ドナルドソン、1898年、p. 49.
  296. ^ Thomas Jefferson Foundation: "Thomas Jefferson, A Brief Biography"
  297. ^ "レガシー: トーマス・ジェファーソン" . 米国議会図書館.gov . 2000 年 4 月 24 日。2019年6月15日閲覧。
  298. ^ バーンスタイン、2003 年、p. xii。
  299. ^ タッカー、1837年、v. 2、p. 556。
  300. ^ ミーチャム、2012 年、p. 495。
  301. ^ エリス、1996年、p. 289。
  302. ^ トーマス・ジェファーソン財団: 「モンティセロの売却」
  303. ^ ヘイズ、2008年、p。10.
  304. ^ コリアーノ、2008 年、p. 14.
  305. ^ コリアーノ、2008 年、p. 26.
  306. ^ エクステンション、2000年、p. 158。
  307. ^ メイヤー、1994年、p。76.
  308. ^ ウッド、2010年、p。287。
  309. ^ タッカー、1837、v. 2、pp. 559–567.
  310. ^ スミス、2003年、p. 314。
  311. ^ Marsoobian、Armen T.; ライダー、ジョン（2008）。アメリカ哲学へのブラックウェルガイド。ジョン・ワイリー＆サンズ. p。4.ISBN _ 978-1-4051-4296-0.
  312. ^ "トーマス・ジェファーソン" . stanford.edu。スタンフォード哲学百科事典。2019 年 12 月 16 日。2022 年6 月 17 日閲覧。
  313. ^ 手紙: トーマス・ジェファーソンからウィリアム・ショートへ、モンティセロ、1819 年 10 月 31 日
  314. ^ a b リチャード、カール J. (2006). アメリカの心のための戦い: 国家の思想の簡単な歴史. ローマン＆リトルフィールド。p。94.ISBN _ 978-0-7425-3436-0.
  315. ^ サンフォード、チャールズ B. (1984). トーマス・ジェファーソンの宗教生活. バージニア大学出版局。p。39.ISBN _ 978-0-8139-1131-1.
  316. ^ バッサーニ、2010年、p。113。
  317. ^ ウィルソン、2012年、p. 584。
  318. ^ メイヤー、1994年、p。328。
  319. ^ a b c ウッド、2011 年、220 ～ 227 ページ。
  320. ^ ピーターソン、1960年、p. 340。
  321. ^ ゴールデン & ゴールデン、2002 年、p. 60。
  322. ^ ミーチャム、2012 年、p. 213.ウィリアム S. スミスへの手紙の全文は米国議会図書館で見ることができます
  323. ^ ボバー、2008年、p. 264.
  324. ^ アメリカ史におけるマニフェストの運命と使命 再解釈. ハーバード大学出版局。1995年。9.
  325. ^ ウッド、2010年、p。277.
  326. ^ Appleby、2003年、pp. 57–58、84。
  327. ^ ミーチャム、2012 年、p. 298。
  328. ^ ウィレンツ、2005年、p. 85。
  329. ^ ミーチャム、2012 年、p. 308。
  330. ^ Wilentz、2005年、pp. 97–98。
  331. ^ ウィレンツ、2005年、p. 97。
  332. ^ ウィレンツ、2005年、p. 138。
  333. ^ キーサー、2009 年、p. 10.
  334. ^ 延長、2004年、p。286。
  335. ^ キーサー、2009年、p. 37.
  336. ^ ウィレンツ、2005年、p. 200。
  337. ^ ランドール、1994年、p。203。
  338. ^ a b c カニンガム (2020 年 12 月 28 日)
  339. ^ TJF: 「ジェファーソンの宗教的信念」
  340. ^ オヌフ、2007 年、pp. 139–168。
  341. ^ a b c 「人々とアイデア: 初期のアメリカの形成」 . 公共放送サービス。2022 年4 月 30 日閲覧。他の建国の父と同様に、ジェファーソンは理神論者と見なされ、啓示よりも理性を重視し、処女降誕、原罪、イエスの復活などの伝統的なキリスト教の教義を拒否する自由主義的な理神論に加入していました。ジェファーソンは正統性を否定したが、それでも信心深い人物だった。[...] イギリスのユニテリアンであるジョセフ・プリーストリーの影響を受けたジェファーソンは、彼の驚異的な知性とエネルギーを、キリスト教信仰の中心にある歴史上の人物、ナザレのイエスに向けました。ジェファーソンは、イエスのメッセージが使徒パウロ、福音書の筆者、プロテスタントの改革者によって隠蔽され、改竄されたと確信するようになりました。
  342. ^ ジェファーソン聖書、1820 年
  343. ^ a b c トーマス・ジェファーソンの宗教
  344. ^ ピーターソン、1970年、ch. 2 [電子書籍]。
  345. ^ ウッド、2010年、p。577。
  346. ^ 米国政府: 国立公文書館
  347. ^ フィンケルマン、2006年、p. 921。
  348. ^ ヤーブロー、2006年、p. 28.
  349. ^ ピーターソン、2003年、p. 315。
  350. ^ WW Hening, ed., Statutes at Large of Virginia, vol. 12 (1823): 84–86.
  351. ^ ミーチャム、2012 年、369 ～ 370 ページ。
  352. ^ ミーチャム、2012 年、472 ～ 473 ページ。
  353. ^ ランドール、1994年、p。555。
  354. ^ ミーチャム、2012 年、471 ～ 473 ページ。
  355. ^ サンフォード、1984 年、85 ～ 86 ページ。
  356. ^ b ウッド 、2010年、p。586。
  357. ^ マローン、1981年、pp. 140–143.
  358. ^ ミーチャム、2012 年、224 ～ 225 ページ。
  359. ^ ベイリー、2007年、p. 82; ウッド、2010年、p。144; ミーチャム、2012年、p。249.
  360. ^ エクステンション、2013年、pp. 221–222。
  361. ^ ウッド、2010年、pp. 293–295.
  362. ^ ウッド、2010年、pp. 295–296.
  363. ^ コリアーノ、2006 年、p. 219; オヌフ、2007年、p。258.
  364. ^ a b c TJF: モンティセロの奴隷制度 – 財産
  365. ^ ゴードン・リード、2008年、p. 292。
  366. ^ a b スタントン、ルシア・シンダー. 「奴隷の物語 - ジェファーソンの「家族」 - ジェファーソンの血 - 前線」 . www.pbs.org 。2019 年12 月 30 日閲覧。
  367. ^ Wiencek、2012年、p。13
  368. ^ TJF: モンティセロの奴隷制度 – 仕事
  369. ^ Wiencek, 2012 , pp. 114, 122.
  370. ^ TJF: Thomas Jefferson's Monticello – Nailery、
    Wiencek、2012、p. 93。
  371. ^ a b c d TJF: トーマス・ジェファーソンと奴隷制
  372. ^ エクステンション、2000年、p. 161。
  373. ^ ハウ、2009年、p。74。
  374. ^ ミーチャム、2012 年、p. 475。
  375. ^ a b Ferling 2000、p。287。
  376. ^ フィンケルマン、1994年、p. 215。
  377. ^ bフィンケルマン 、 1994 年、p. 215; フィンケルマン、2012
  378. ^ フィンケルマン、1994 年、pp. 220–221。
  379. ^ フリーリング、2005年、p. 70。
  380. ^ Wiencek、2012年、pp. 257–258。
  381. ^ デュボア、1904年、pp. 95–96。
  382. ^ エクステンション、2000年、p. 288。
  383. ^ エクステンション、2000年、pp. 286、294。
  384. ^ エリス、1997年、p. 87。
  385. ^ アップルビー、2003 年、139 ～ 140 ページ。
  386. ^ ウォーカー、クラレンス E. (2001). 私たちは再び家に帰ることはできません：アフロセントリズムについての議論。オックスフォード大学出版局。p。38.ISBN _ 0195357302.
  387. ^ ピーターソン、1970年、p. 998–999; ミーチャム、2012年、p。478; こんにちは、2013年、p。105。
  388. ^ a b TJF:ジェファーソンの反奴隷制行動
  389. ^ ディロレンゾ、1998年、ヤンキー・コンフェデレーツ
  390. ^ ミーチャム、2012 年、255 ページ、275 ～ 278 ページ。
  391. ^ エクステンション、2000年、p. 287。
  392. ^ TJF: 奴隷制に関する引用 (1805 年 5 月 11 日)
  393. ^ 「第一次バーバリア戦争」 .
  394. ^ ://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofEngland/Barbary-Pirates-English-Slaves/
  395. ^ Davis、1999年、p。179; アレクサンダー、2010年。
  396. ^ TJF - トーマス・ジェファーソンのモンティチェロ「奴隷住居」
  397. ^ 奴隷制の風景 – モンティセロのマルベリー・ロウ: 治療
  398. ^ コリアーノ、2008 年、p. 209。
  399. ^ 延長、2004年、p。161。
  400. ^ ジョン・ポール・カミンスキー (1995). 必要悪?: 奴隷制度と憲法をめぐる論争. ローマン＆リトルフィールド。p。256.ISBN _ 9780945612339.
  401. ^ フィンケルマン、2012
  402. ^ コリアーノ、2008 年、pp. 218–220。
  403. ^ Wiencek 2012、p。11
  404. ^ 1853年、ウィリアム・ウェルズ・ブラウンはクロテルという小説を出版したまたは、ジェファーソンをほのめかしている大統領の娘。これは、アフリカ系の人物によってアメリカで出版された最初の小説です。ハイランド、2009年、pp.ix、2–3。
  405. ^ フォスターら、1998
  406. ^ a b c d e f Thomas Jefferson と Sally Hemings の簡単な説明.
  407. ^ TJF: トーマス・ジェファーソンとサリー・ヘミングスに関する調査委員会の報告 – 結論
  408. ^ TJF: トーマス・ジェファーソンとサリー・ヘミングスに関するモンティチェロ調査委員会の少数報告
  409. ^ コットマン、マイケル (2017 年 7 月 3 日). 「歴史家はトーマス・ジェファーソンのモンティチェロでサリー・ヘミングスの奴隷区画を発見する」 . NBCニュース。2018 年2 月 4 日閲覧。
  410. ^ トンプソン、クリサー (2017 年 2 月 18 日). 「何十年もの間、彼らはジェファーソンと彼女との関係を隠していました。今、モンティセロはサリー・ヘミングスのために場所を空けています」 . ワシントンポスト。2018 年2 月 4 日閲覧。
  411. ^ 「モンティチェロ、トーマス・ジェファーソンがサリー・ヘミングスとの間に子供をもうけたと断言」 . トーマス・ジェファーソン財団。2018 年 6 月 6 日。2018年7月5日閲覧。
  412. ^
  413. ^ ハイランド、2009、pp. 30–31、79; トーマス・ジェファーソン遺産協会
  414. ^ a b Peterson (2002), p. 43
  415. ^ ゴードン リード、1997 年、657 ～ 660 ページ。
  416. ^ ゴードン リード、1997 年、658 ～ 659 ページ。
  417. ^ CBSニュース2019 .
  418. ^ 「借金」 . トーマス・ジェファーソン財団。2018 年10 月 9 日閲覧。
  419. ^ ヘイズ、2008年、p。100; McEwan、1991 年、20 ～ 39 ページ。
  420. ^ タッカー、1837年、v. 2、p。202; ベルスタイン、2003年、p。193
  421. ^ Johnson, Michael (2006 年 9 月 15 日). 「社長にふさわしいシャトー」 . ニューヨークタイムズ。2012 年7 月 28 日閲覧。
  422. ^ ブロディ、1974 年、87 ～ 88 ページ。バーンスタイン、2003年、p。9.
  423. ^ ヘイズ、2008 年、135 ～ 136 ページ。
  424. ^ キャスティング, 2014 , p. 8.
  425. ^ヘイズ 、 2008年、p。432。
  426. ^ a b c d TJF: 「アメリカ哲学協会」
  427. ^ バーンスタイン、2003 年、118 ～ 119 ページ。
  428. ^ アンブローズ、1996年、p. 126。
  429. ^ タッカー、1837年、v. 2、p. 399。
  430. ^ a b 大学 バージニア州のアーカイブ: ミラー センター
  431. ^ アンドレセン、2006年、チャップ。1.
  432. ^ ボバー、2008年、p. 16.
  433. ^ TJF: イタリア – 言語
  434. ^ TJF: スペイン語
  435. ^ ヘレンブランド、1990 年、155 ～ 156 ページ。
  436. ^ フロウリー、2003年、p. 96。
  437. ^ アメリカ哲学協会、2016年: 声を集める
  438. ^ TJF: 「人前で話す」
  439. ^ 大学。バージニア州のアーカイブ
  440. ^ マローン、1962年、pp. 213–215.
  441. ^ カプラン、1993年、p. 315。
  442. ^ マーティン、ラッセル L. (1989 年 4 月)。「特許」 . トーマス・ジェファーソン百科事典。トーマス・ジェファーソン財団。2022 年9 月 20 日閲覧。; ソースは、関連する 21 世紀の 2 つのソースにもリンクしています
  443. ^ ピーターソン、1970年、pp. 335–336.
  444. ^ ピーターソン、1960、pp. 5、67–69、189–208、340。
  445. ^ アップルビー、2003年、p. 149。
  446. ^ ミーチャム、2012 年、p. xix。
  447. ^ コリアーノ、2008 年、p. 75。
  448. ^ アップルビー、2003 年、132 ～ 133 ページ。バーンスタイン、2003 年、191 ～ 192 ページ。
  449. ^ アップルビー、2003年、pp. 135–136; バーンスタイン、2003 年、192 ～ 194 ページ。
  450. ^ アップルビー、2003年、p. 136、140; バーンスタイン、2003年、p。194–197; コリアーノ、2008年、p。12.
  451. ^ Wood.、Gordon S. (2016 年 6 月 23 日)。「総ジェファーソンを明らかにする」 . ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。2022年1月7日閲覧。{{cite magazine}}: CS1 maint: url-status (link)
  452. ^ SRI、2010年。
  453. ^ ブルッキングス、2015
  454. ^ ケネディ、マーク (2015 年 7 月 17 日). 「『ハミルトン』の 3 人の大統領が『彫像に血を流した』" . limaohio.com . オハイオ州リマ: AIM Media Midwest Operating, LLC. AP. 2020 年 9 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015 年8 月 12 日閲覧。
  455. ^ a b Gordon-Reed (2020 年 2 月 20 日)
  456. ^ ジェイン 2014 年、p. 125。
  457. ^ NPS: ラシュモア山
  458. ^ ピーターソン、1960年、p. 378。
  459. ^ オブライエン、ブレンダン (2021 年 10 月 19 日). 「トーマス・ジェファーソン像がニューヨーク市議会から撤去される」 . ロイター。2021年11月9日閲覧。
  460. ^ リチャード・ラスコム (2021 年 11 月 23 日). 「ニューヨーク市役所、トーマス・ジェファーソン像を撤去」 . ガーディアン。2022年1月7日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  461. ^ ジェファーソン、トーマス (1914). トーマス・ジェファーソンの自伝、1743-1790: ジェファーソンの生涯における主な出来事の要約とともに。GPパトナムの息子。2023年1月9日閲覧。

参考文献

学術研究

トーマス・ジェファーソン財団の情報源

トーマス・ジェファーソン財団(メインページとサイト検索)

一次情報源

Web サイトのソース

教授法

  • スミス、マーク A. (2009)。「ジェファーソンを教える」。歴史の先生。42 (3): 329–340. JSTOR  40543539 .

外部リンク

この記事を聞く( 1時間41分)
音声ウィキペディアのアイコン
この音声ファイルは、 2019 年 3 月 2 日付けのこの記事の改訂版から作成されたものであり、その後の編集は反映されていません。 (2019-03-02)
(音声ヘルプ ·より多くの音声記事)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&oldid=1150890236"
0.17220401763916