ダイナスティ(1981年のテレビシリーズ、シーズン4)

フリー百科事典ウィキペディアより
王朝
シーズン4
王朝 (1981) S4 DVD.jpg
原産国アメリカ
エピソード27
リリース
元のネットワークABC
オリジナルリリース1983年9月28日 ~1984年5月9日 (1983-09-28)
 (1984-05-09)
季節年表
エピソード一覧

ダイナスティの第 4 シーズンは、もともと 1983 年 9 月 28 日から 1984 年 5 月 9 日まで、ABCで米国で放映されました。リチャードとエスターシャピロによって作成され、アーロン スペリングによって制作されたこのシリーズは、キャリントンに住む裕福な家族であるキャリントンを中心に展開しています。コロラド州デンバー

シーズン 4 では、ジョン フォーサイスが億万長者の石油王ブレイク キャリントンを演じます。リンダ・エヴァンスが妻のクリストルを演じる。ブレイクとアレクシスの頑固な娘ファロンとしてのパメラ・スー・マーティンブレイクとアレクシスの真面目な息子スティーブンとしてのジャック・コールマンブレイクとアレクシスの長男アダムとしてのゴードン・トムソンファロンの元夫ジェフ・コルビーとしてのジョン・ジェームズスティーブンの新しい妻、クローディアとしてのパメラ・ベルウッドクリストルの姪でスティーブンの元妻を演じるのはヘザー・ロックリア。サミー・ジョー; クリストルの元夫マーク・ジェニングス役のジェフリー・スコットCarrington majordomo Joseph AndersとしてのLee Bergereジョセフの娘カービィ役のキャスリーン・ベラー広報アシスタントのトレーシー・ケンダル役のデボラ・アデアビジネスマンのデックス・デクスター役のマイケル・ネイダープレイボーイのピーター・デ・ビルビスとしてのヘルムート・バーガーブレイクの異父妹ドミニク・デヴローとしてのダイアン・キャロルアレクシス・コルビー役のジョーンコリンズ 、ブレイクの元妻であり、アダム、ファロン、スティーブンの母親。

開発

番組の人気が第 4 シーズン (現在、1983 年から 1984 年にかけて 3 番目に視聴された番組) に急上昇したため、[1] [2]元大統領ジェラルド フォード、元ファーストレディー ベティ フォード、元国務長官 ヘンリー キッシンジャーがゲスト出演しました。[3 ]

マイケル・ネイダーは、ブレイクの友人であり、アレクシスの愛の関心事であるファーンズワース「デックス」デクスターとして紹介されました。[4] [5] [6]デックスは一時的な脇役として考えられていたが、ネイダーの演技によってこのキャラクターは「予想外に人気」になった。[4]この役について最終的に検討されている 5 人の俳優の 1 人であるネイダーは、コリンズとのケミストリーが彼の役を演じたと信じています。[4] [5]コリンズはネイダーについて、「彼は非常にロマンティックな主役であり、ある種の悪意を持っている」と語った。[4]

ダイアン・キャロルは、裕福な歌手で実業家のドミニク・デヴローとしても紹介され[6]、最初からジョーン・コリンズが演じる悪役令嬢アレクシス・コルビーのフォイルとして意図されていた. [7]ドミニクはシーズン5でブレイクの異母姉妹であることが明らかになった. [6]ますます人気が高まっているゴールデンタイムのメロドラマは人種統合にまだ取り組んでいないことを指摘し[7] [8]「テレビで最初の黒人の雌犬」になりたい[7] [9] [10]キャロルは彼女を持っていたマネージャーはダイナスティのプロデューサーであるアーロン・スペリングに連絡を取りましたが、彼女とスペリングがすぐに出会う前に応答はありませんでした. [7] [8]スペリングは、「ダイアンが入ってきたとき、エスター・シャピロと私は彼女を見て、お互いを見て、『なんてこった、彼女は王朝だ』と言った.時間なので誰かにさせてください。」[7]スペリングは、「その夜、バーでドリンクを飲みながら事実上取引を成立させた」と述べた。[7]ダイナスティに参加したことで、キャロルは当時の夜の連載番組で継続的な役割を持つ唯一の黒人女優となり[7]、ドミニクはゴールデンタイムのソープオペラで最初に注目を集めたアフリカ系アメリカ人のキャラクターになりました。[11]彼女は第4シーズンの最後の2つのエピソードに出演し、シーズン5の29回のショーのうち少なくとも17回の契約を結んだ. [7] NAACPのビバリーヒルズ/ハリウッド支部の会長であるウィリス・エドワーズは、キャロルのキャスティングについて次のように述べています。[7] クリストル・キャリントンを演じたリンダ・エヴァンスは当時、「彼女がショーに出演することによる影響は黒人だけに影響するとは思わない。彼女を見るすべての人にとって素晴らしいものになると思う」と語った。[7]

マーティンは 1984年5月に第 4 シーズンの終わりにシリーズを去りました[12] USA Today は2006 年に、マーティンは「自分の『おしゃべり』な性格が『犠牲者』になったと感じたときにダイナスティを離れて演技した」と報じました。[13] 2011年、彼女は「その間に私は非常に有名になり、少し不快だった」. [14]スペリングは 1996 年の自伝で、「3 シーズン後、パメラ・スー・マーティンは結婚するために王朝を離れたいと思ったが、私たちは彼女の邪魔をしなかった」と書いている。[15]

プロット

スティーブンとブレイクは、スティーブンとサミー・ジョーの息子ダニーの親権をめぐって争い、アレクシスによって組織された違法な武器取引の虚偽の告発は、ブレイクの金融帝国を崩壊させる恐れがある. シーズンフィナーレでは、ファロンはジェフとの2回目の結婚式の直前に姿を消し、アレクシスはマークジェニングスの殺害で逮捕されました。

キャスト

キャストノート
  1. ^ Bellwood は "The Note" ( ep. 4.3)のオープニング クレジットに戻る
  2. ^ Locklear は、"The Hearing" ( ep. 4.4) から "Tender Comrades" ( ep. 4.6) まで、そして再び "The Check" ( ep. 4.24)のオープニング クレジットに戻る
  3. ^ スコットは「The Engagement」( ep. 4.25) で出発。
  4. ^ 「Tracy」( ep. 4.7)のオープニング クレジットに Adair が追加される
  5. ^ ベルジェールは「バンガロー」で出発する ( ep. 4.2).
  6. ^ 「事故」( ep. 4.17) を除いて、 「ピーター・ド・ヴィルビス」 ( ep. 4.9) から「ビジル」 ( ep. 4.18 ) までのオープニング・クレジットにベルガーが追加されている.
  7. ^ 「Dex」( ep. 4.8)のオープニング クレジットに Nader が追加される
  8. ^ 「New Lady in Town」( ep. 4.26)のオープニング クレジットにキャロルが追加される

エピソード


全体

季節No.
タイトル監督によって書かれた元の放送日製品
コード
評価
(世帯)
621「逮捕」アーヴィング・J・ムーアストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1983年9月28日 (1983-09-28)DY-06027.2 [16]
マーク・ジェニングスは、燃えている小屋からアレクシスとクリストルを救います。警察は複数の容疑者がいることを発見しましたが、マークを逮捕しました。ファロンは有毒化学物質を使用したアダムの最初の事件についてもっと調べようとしますが、アダムは医師にアダムの無実をファロンに納得させます。Jeff は、Alexis の不在中、ColbyCo を率いています。クリストルが乗馬事故で赤ちゃんを失ったことを知ったカービィは、野生の馬を連れ出し、故意に事故を起こします。
632「バンガロー」アルフ・ケリンストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1983年10月5日 (1983-10-05)DY-06122.5 [16]
ブレイクが彼が公正な人物であることをクリストルに証明するために10万ドルの保釈金を前に出すと、マークは拘留から解放されます。彼女の事故の後、カービィは赤ちゃんがジェフのものではないことをクリストルに打ち明けます。アダムは、スティーブンにジェフに対して協力するよう説得したいと考えていますが、失敗しています。アダムは、彼女が彼を愛していないと感じたため、アレクシスのペントハウスから引っ越しました。病院で、何者かがアレクシスを殺そうとします。ジョセフは自分自身を撃ちます。
643"ノート"ジェローム・コートランドストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1983年10月19日 (1983-10-19)DY-06225.0 [16]

ジョセフが自殺した後、ブレイクとジェフは、ジョセフがキャビンに火をつけてアレクシスを殺したことを告白するメモを見つけました。カービィは父親の自殺に打ちのめされ、クリストルに、赤ちゃんはアダムのものだから事故を引き起こしたと打ち明ける。クラウディア・ブレイズデルは療養所から解放され、スティーブンとの別の関係を開始します。ファロンはアダムの最初の事件の捜査を再開する。ブレイクは、スティーブンの同性愛者の友人であるクリスが彼とダニーと一緒に住んでいるのを見ると、スティーブンに親権のために戦うつもりだと言います。


ダイナスティは、 1983 年 10 月 12 日の1983 ワールド シリーズのゲーム 2 で先制されました。[17]
654「ヒアリング - パート 1」ロバート・シェアラーストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : デニス・ターナー
1983年10月26日 (1983-10-26)DY-06322.9 [16]
カービィは、父親が自分を殺そうとした真の動機をアレクシスに明かすよう要求する。激怒した彼女は、アレクシスの首を絞めようとします。アダムはキャリントン家に引っ越し、ブレイクのために働き始めます。クラウディアは、ラ ミラージュでファロンと働き始めます。スティーブンは、ソーシャルワーカーが彼のアパートの周りを詮索しているのを見つけました。そこでアレクシスは、ブレイクがサミー・ジョーから赤ちゃんを購入しようとしたこと、そして彼が悪い父親であることを証言します。クリストルもスティーブンの証拠を提出しますが、ブレイクは彼女の反対尋問を禁止します。
665「ヒアリング - パート 2」アーヴィング・J・ムーアストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1983年11月2日 (1983-11-02)DY-06422.1 [16]
アレクシスが家に着くと、アパートが壊れているのを見つけました。ファロンはスティーブンに代わって証言します。ファロンとジェフは中毒事件に関する情報を得るためにモンタナに飛び、一晩一緒に過ごします。アダムはアレクシスから警告を受けます。証言台で、サミー・ジョーはスティーブンの同性愛の乱交の話をでっち上げます。クラウディアはサミー・ジョーのホテルの部屋に押し入り、嘘をついたとして彼女を平手打ちします。クラウディアはスティーブンに、息子の監護権を保持する計画を立てたと言います。
676「優しい仲間たち」フィリップ・リーコックストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1983年11月9日 (1983-11-09)DY-06523.8 [16]
ダニーの親権を保持するために、スティーブンとクローディアはリノに飛んで結婚します。裁判官が子供を共同で養育するという保証を受け取ると、訴訟は却下されます。クリストルを取り戻そうとするブレイクは、デンバーキャリントンでの広報の仕事を彼女に提供します。ファロンとジェフは、モンタナ州で起きた中毒事件を調査します。彼らは、検察官の名前がマイケル・トーランスであったことを知って唖然とします-アダムがデンバーに到着する前に使用した名前です。
687「トレーシー」フィリップ・リーコックストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1983年11月16日 (1983-11-16)DY-06620.6 [16]
アレクシスは、アダムがジェフの中毒のために彼女を組み立てたことに気づきました。デンバー・キャリントンの PR アシスタントであるトレーシー・ケンドールは、ブレイクがクリストルに望んでいた仕事を与えたことに嫉妬しています。マークは熱心に彼とクリストルの間の和解を提案し、彼女がノーと言ったときに彼女を攻撃します.
698「デックス」ロレーヌ・セナ・フェラーラストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : デニス・ターナー
1983年11月23日 (1983-11-23)DY-06721.3 [16]
ジェフは、アレクシスが彼を中毒したと非難します。マイケル・ネーダーは、アレクシスとのビジネスと喜びを求めているファーンズワース・"デックス"・デクスターとしてキャストに加わります.
709「ピーター・デ・ビルビス」ジェローム・コートランドストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1983年11月30日 (1983-11-30)DY-06824.4 [16]
ジェフがデンバー・キャリントンでの仕事に戻ると、クリストルは会社についてのコメントをめぐってアレクシスと言い争う。ファロンはピーター・デ・ヴィルビスと出会う。
7110「提案」カーティス・ハリントンストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : デニス・ターナー
1983年12月7日 (1983-12-07)DY-06925.7 [16]
デックスは、新しいビジネス取引でアレクシスを打ち負かす。ジェフはカービィのレイプでアダムを殺そうとしていた。ブレイクとクリストルは再婚を決意。
7211「カルーセル」フィリップ・リーコックストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1983年12月21日 (1983-12-21)DY-07023.8 [16]

ピーターと一緒にファロンを見ると、ジェフは激怒します。カルーセルボールで、ブレイクは彼とクリストルが再婚することを発表しました. この機会の暖かい性質のために、ブレイクとスティーブンは手斧を埋めることにしました。


Dynasty は、 1983 年 12 月 14 日のThe Fall Guyの 2 時間のエピソードの再放送によって先制されました。[18]
7312"結婚式"アーヴィング・J・ムーアストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : マイケル・ラスナウ
1983年12月28日 (1983-12-28)DY-07126.0 [16]
ブレイクとクリストルが再婚の準備をしていると、トレーシーはクリストルの仕事を奪う計画を立て始める。ピーターはファロンを探してラ・ミラージュに突然現れるが、彼はクローディアに目を向けているようだ.
7413"リング"カーティス・ハリントンストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : デニス・ターナー
1984年1月4日 (1984-01-04)DY-07223.9 [16]
謎の見知らぬ人におびえたクローディアは、彼女、スティーブン、ダニーがキャリントン邸に戻るべきだと決心しました。トレーシーは陰謀を続けます。ジェフとカービィは離婚し、カービィとアダムの再会の土台を築く.
7514「ランスロット」アーヴィング・J・ムーアストーリー :アイリーン&ロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ :マイリー・タガート
1984年1月11日 (1984-01-11)DY-07325.7 [16]
ファロンは、ピーターについて気高くない特徴を発見する。トレーシーは、ブレイクとボードの前でクリストルを失敗に追い込み、自分自身をヒーローにします。クラウディアは不吉なメモを受け取り始めます。カービィは倒れます。
7615"発作"ジョージ・スタンフォード・ブラウンストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : デニス・ターナー
1984年1月18日 (1984-01-18)DY-07424.8 [16]
カービィの体調不良が始まる。彼がファロンにプロポーズしている間も、ピーターはクローディアにプロポーズし続けています。
7716"少女"アーヴィング・J・ムーアストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1984年2月1日 (1984-02-01)DY-07525.4 [16]

ファロンが彼女とピーターが結婚すると発表したとき、ブレイクは不安です。アダムはついに、ジェフの中毒の背後に自分がいたことを認めます。カービィの命と胎児が危険にさらされています。


ダイナスティは、 1984 年 1 月 25 日の特別番組で、ロナルド レーガンとの一般教書演説によって優先された。[19]
7817"事故"ジェローム・コートランドストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : プリシラ・イングリッシュ
1984年2月22日 (1984-02-22)DY-07623.0 [16]

クラウディアは、ファロンにピーターのさまよう目を警告しようとしますが、彼女の嘆願は耳が聞こえません。トレーシーは、クリストルを傷つけるために極端な手段を講じます。ピーターがデンバーから突然逃げ出したとき、慰められないファロンが車にはねられました。


ダイナスティは、 1984 年 2 月 8 日と 15 日の第 14 回冬季オリンピックで 2 週間先取されました。[20] [21]
7918「ヴィジル」フィリップ・リーコックストーリー :アイリーン、ロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ :デニス・ターナー、マイケル・ラスナウ
1984年2月29日 (1984-02-29)DY-07724.2 [16]
家族がファロンと一緒にいるために病院に急いでいる間、ブレイクはピーターを捕まえる任務に出ます。マクベインは、アレクシスを脅迫する計画の先頭に立っています。アダムとカービィは結婚の計画を立てる。
8019「ステップ」アーヴィング・J・ムーアストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : デニス・ターナー
1984年3月7日 (1984-03-07)DY-07825.9 [16]
アレクシスは、アダムとカービィの結婚を阻止するために卑劣な策略に訴える。クラウディアは、マシューが最初に結婚したときに彼女が撮った写真を受け取り、彼が亡くなったと思われるペルーに行く計画を立てています。
8120「ザ・ヴォイス - パート1」ジョージ・スタンフォード・ブラウンストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1984年3月14日 (1984-03-14)DY-07924.6 [16]
クリストルは自分が妊娠していることを発見すると、ブレイクとの出張でトレーシーを代わりに送ります。クラウディアは、マシューとリンジーの死を受け入れる。
8221「ザ・ヴォイス - パート2」ジェローム・コートランドストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1984年3月21日 (1984-03-21)DY-08025.1 [16]
アレクシスは、ブレイクの最新の海外取引を破棄する計画を立てる。トレーシーがブレイクに動きを出すと、進歩を返す代わりに、彼は彼女にピンクの伝票を渡します。
8322「ザ・ヴォイス - パート3」アーヴィング・J・ムーアストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1984年3月28日 (1984-03-28)DY-08125.2 [16]
デックスは、ラシッド・アーメドとの取引についてアレクシスに腹を立てています。カービィは両親についての真実を明らかにし続けています。ファロンは事故の余震が続いています。
8423"誕生日"キム・フリードマンストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : スーザン・ミラー
1984年4月4日 (1984-04-04)DY-08223.6 [16]
クリストルはトレーシーに立ち向かう。ファロンとジェフは家族に再婚することを告げる。アレクシスは、クリストルの妊娠のニュースにショックを受けています。
8524「ザ・チェック」ジェローム・コートランドストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : デニス・ターナー
1984年4月11日 (1984-04-11)DY-08321.6 [16]
カービィのアレクシス殺害の試みは失敗する。マーク・ジェニングスは、アレクシスが香港でラシッド・アーメドと会ったことについて黙っていることと引き換えに、アレクシスに 10 万ドルを脅迫する。
8625「エンゲージメント」アーヴィング・J・ムーアストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : デニス・ターナー
1984年4月25日 (1984-04-25)DY-08425.3 [16]

アレクシスは、マークがアパートの建物の底で死んでいるのが発見されたことを知り、警察は彼がジャンプしたのか押されたのか確信が持てません。クリストルはアレクシスに「4回目の妊娠」について質問します。


ダイナスティは、 1984年4月18日に放送された1982年のABC水曜日の夜の映画「チャールズとダイアナ: 王室のラブストーリー」の再演に先制された. [22]
8726「ニュー・レディ・イン・タウン」ジェローム・コートランドストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1984年5月2日 (1984-05-02)DY-08525.2 [16]
ダイアン・キャロルがミステリアスなドミニク・デヴロー役で出演。
8827「悪夢」アーヴィング・J・ムーアストーリー : アイリーンとロバート・メイソン・ポロック
テレプレイ : エドワード・デブラシオ
1984年5月9日 (1984-05-09)DY-08625.7 [16]
アレクシスはマークを殺害したとして逮捕されました。彼女がジェフと再婚しようとしているとき、ファロンは別の目がくらむような頭痛に苦しみ、家を飛び出し、悲惨な自動車事故に遭いました。

受付

シーズン 4 で、Dynasty は米国で 3 位にランクされ、ニールセン レーティングは22.4 でした。[1] [2]

参考文献

  1. ^ b ブルックス 、ティム。マーシュ、アール (2007 年 10 月)。「シーズン別人気番組」。1946 年から現在までのプライム タイム ネットワークおよびケーブル テレビ番組の完全なディレクトリ(第 9 版)。pp.1689–1692。ISBN 978-0-345-49773-4.
  2. ^ a b "TV Ratings: 1983–84" . ClassicTVHits.com . 2015 年4 月 20 日閲覧
  3. ^ カーター、アラン (1991 年 10 月 18 日). 王朝の再会」 . エンターテインメントウィークリー2018年9月4日閲覧
  4. ^ a b c d Wallace、David (1985 年 3 月 4 日)。DynastyDexとして、彼は純粋なセックスですが、新しいパパMichael Naderは少し優しさを試みます」 . 2018年9月4日閲覧
  5. ^ a b ヘイスティングス、ジュリアン (1984 年 4 月 19 日)。「TV World: Dynastyの新人 Michael Nader は、依然としてキャラクターの人気に畏敬の念を抱いている」 . UPI 2018年9月4日閲覧
  6. ^ a b c d スキームリング、クリストファー(1985 年 9 月)。メロドラマ百科事典pp.80–84。ISBN 0-345-32459-5.
  7. ^ a b c d e f g h i j k ハラー、スコット (1984 年 5 月 14 日)。「ダイアン・キャロルが王朝をドレスアップ」 . 2018 年8 月 21 日閲覧
  8. ^ a b c 「財団インタビュー: ダイアン・キャロルが王朝について語る」 . EmmyTVLegends.org. 2011 年 1 月 20 日 – YouTube経由。
  9. ^ 「ダイアハン・キャロルのインタビュー: 王朝セットの初日 . 1984 . 2018 年8 月 21 日に取得– YouTube 経由。
  10. ^ Iley、Chrissy (2008 年 11 月 4 日). "「私は野心的で、献身的で、うぬぼれている」 . The Guardian . 2018 年8 月 21 日閲覧
  11. ^ マザレラ、シャロン R. (2014 年 2 月 3 日). 王朝」。Newcomb では、ホレス (編)。テレビの百科事典(第 2 版)。ルートレッジpp.771–773。ISBN 978-1-57958-394-1– Google ブックス経由。
  12. ^ チャーチャー、シャロン (1984 年 2 月 13 日). 「ファロン・アンクリング・ダイナスティニューヨークp。13 . 2017 年6 月 1 日に取得– Google ブックス経由。
  13. ^ ケック、ウィリアム (2006 年 4 月 24 日). 「フォーサイスは彼の王朝を支配する」 . アメリカトゥデイ2015 年 11 月 7 日にオリジナルからアーカイブされました2017 年6 月 20 日閲覧
  14. ^ "パメラ・スー・マーティン" (インタビュー). ABCシカゴ。2011 . 2017年6月1日閲覧
  15. ^ スペリング、アーロン; グラハム、ジェファーソン(1996)。プライムタイムの人生:自伝ニューヨーク:セント マーチンズ プレスp。158.ISBN _ 978-0-312-14268-1.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n op q r s t u v w x y z aa 「エピソードリスト:王朝 1983–1985)」 . テレビタンゴp。2 . 2019 年11 月 22 日閲覧
  17. ^ 「テレビ番組表」. ブレードオハイオ州トレド。1983 年 10 月 12 日。
  18. ^ 「テレビ番組表」. ブレードオハイオ州トレド。1983 年 12 月 14 日。
  19. ^ 「テレビ番組表」. ブレードオハイオ州トレド。1984 年 1 月 25 日。
  20. ^ 「テレビ番組表」. ブレードオハイオ州トレド。1984 年 2 月 8 日。
  21. ^ 「テレビ番組表」. ブレードオハイオ州トレド。1984 年 2 月 15 日。
  22. ^ 「テレビ番組表」. ブレードオハイオ州トレド。1984 年 4 月 18 日。

外部リンク