ニューヨーカー

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

ニューヨーカー
ニューヨーカーのLogo.svg
1925年のニューヨーカーの創刊号の表紙。象徴的なキャラクターであるEustaceTilleyを描いたイラストが描かれています。
レア・アービンが作成したダンディのユースタス・ティリーの姿をした創刊号の表紙[a]
編集者デビッドレムニック
カテゴリ
周波数年間47
フォーマット7+7⁄8 x 10 _ _+3⁄4インチ(200mm × 273mm) [3 ]
出版社コンデナスト
総流通量
(2019年12月)
1,231,715 [4]
創刊1925年2月21日; 97年前 (1925-02-21)
会社アドバンスパブリケーション
アメリカ
元にニューヨーク市
WebサイトNewYorker.com
ISSN0028-792X
OCLC320541675

ニューヨーカーは、ジャーナリズム、解説、批評、エッセイ、フィクション、風刺、漫画、詩を特集するアメリカの週刊誌です1925年に週刊誌として創刊されたこの雑誌は、年に47回発行されており、そのうち5号は2週間にわたって発行されています。そのレビューとイベントのリストはしばしばニューヨーク市の文化的生活に焦点を当てていますがニューヨーカーはニューヨークの外に幅広い聴衆を持っており、国際的に読まれています。それは、その図解された、そしてしばしば話題の表紙、 [5]大衆文化と風変わりなアメリカ文化についての解説、以下を含めることによる現代小説への注目でよく知られています。短編小説と文学レビュー、その厳密な事実確認コピー編集[6] [7]政治と社会問題に関するジャーナリズム、そして各号に散りばめられ た単一パネルの漫画。

歴史

1925年5月30日、ニューヨーカーのレギュラーカバーアーティストであるIlonkaKaraszによるカバー

ニューヨーカーは、ニューヨークタイムズの記者であるハロルドロスと彼の妻ジェーングラントによって設立され、1925年2月21日にデビューしました。、彼が働いていた場所、または古い人生ロスは起業家のラウルH.フライシュマン(General Baking Companyを設立した) [8]と提携して、FR PublishingCompanyを設立しました。雑誌の最初のオフィスは、マンハッタンの25 West 45thStreetにありました。ロスは1951年に亡くなるまで雑誌を編集しました。その存在の初期の、時には不安定な年の間に、雑誌はその国際的な洗練に誇りを持っていました。ロスは1925年の雑誌の目論見書で、「ドゥビュークの老婦人のために編集されていないことを発表した」と宣言した[9]

雑誌はユーモアのタッチを失うことはありませんでしたが、すぐに深刻なフィクションエッセイ、ジャーナリズムのための卓越したフォーラムとしての地位を確立しました。第二次世界大戦の終結直後ジョン・ハーシーのエッセイ「ヒロシマ」が問題全体を埋めました。その後の数十年で、雑誌は、アン・ビーティサリー・ベンソントルーマン・カポーティレイチェル・カーソンジョン・チーバーロアルド・ダールメイビス・ギャラントジェフリー・ヘルマンなど、20世紀と21世紀の最も尊敬されている作家の多くによる短編小説を発表しました、ルースマッケニージョン・マクナルティジョセフ・ミッチェルアリス・マンローメーブブレナン村上春樹ウラジミール・ナボコフジョン・オハラドロシー・パーカーSJペレルマンフィリップ・ロスジョージ・ソーンダーズJDサリンジャーアーウィン・ショーEudora WeltyStephen King、およびEBWhiteシャーリー・ジャクソン出版宝くじは、雑誌の歴史の中で他のどの物語よりも多くのメールを集めました。[10]

創刊当初は、雑誌が1つの号に2つまたは3つの短編小説を掲載することもありましたが、その後の数年間は、1号あたり1つの記事でペースが安定しています。一部のスタイルやテーマはフィクションで他のスタイルよりも頻繁に繰り返されますが、ストーリーは多様性よりも均一性によって特徴づけられており、アップダイクの内省的な国内の物語からドナルドバーセルミのシュールレアリズム、そして神経症の生活の偏狭な説明にまで及びます幅広い場所と時代に設定され、多くの言語から翻訳された物語へのニューヨーカー。[要出典] カート・ヴォネガットニューヨーカーは多くの聴衆に現代文学を鑑賞させるための効果的な手段でした。1974年のヴォネガットのジョーデイビッドベラミーとジョンケーシーへのインタビューには、ニューヨーカー影響 についての議論が含まれていました。

[文献の]制限要因は読者です。他の芸術では、観客がパフォーマーである必要はありません。あなたは読者が優れた演奏者であることを期待しなければなりません、そしてあなたは彼が絶対に演奏できない音楽を書くかもしれません—その場合それはバストです。あなたが言及したそれらの作家と私は、聴衆にこの種の音楽を頭の中で演奏する方法を教えています。それは学習プロセスであり、ニューヨーカーは必要とされる種類の非常に優れた機関でした。彼らには捕らえられた聴衆がいて、毎週出てきて、例えば、人々はついにバーセルミに追いつき、頭の中でそのようなことを実行して楽しむことができます。[11]

ノンフィクションの特集記事(通常、雑誌のコンテンツの大部分を占める)は、さまざまなトピックをカバーしています。対象には、奇行の伝道者クレフロ・ダラー、人間が時間の経過を知覚するさまざまな方法、および代理ミュンヒハウゼン症候群が含まれています。

雑誌はその編集の伝統で知られています。ルーブリックプロファイルの下で、アーネストヘミングウェイヘンリーR.ルースマーロンブランド、ハリウッドのレストラン経営者マイケルロマノフ、マジシャンのリッキージェイ、数学者のデビッドとグレゴリーチュドノフスキーなどの著名人に関する記事を公開しています。その他の永続的な機能は、ニューヨークの文化的および娯楽イベントのリストである「Goings on About Town」、およびニューヨークでの生活のユーモラスで気まぐれな、または風変わりなビネットであることが多い短い作品の雑多な「The Talk oftheTown」です。 —さわやかな軽いスタイル、またはfeuilletonで書かれています、後者のセクションはしばしば深刻な解説で始まりますが。何年もの間、面白いエラー、意図しない意味、またはひどく混合されたメタファー(「Block That Metaphor」)を含む新聞スニペットは、機知に富んだレトルトを伴ってフィラーアイテムとして使用されてきました。編集者とスタッフを一覧表示するマストヘッドはありません。いくつかの変更にもかかわらず、雑誌はタイポグラフィ、レイアウト、表紙、アートワークで何十年にもわたってその伝統的な外観の多くを維持してきました。この雑誌は、1985年にサミュエルアーヴィングニューハウスジュニアが所有するメディア会社であるアドバンスパブリケーションズによって買収され[12]、年間収益が600万ドル未満だったときに2億ドルで買収されました。[13]

ロスはウィリアム・ショーン(1951–87)に編集者として引き継がれ、ロバート・ゴットリーブ(1987–92)とティナ・ブラウン(1992–98)がそれに続きました。ショーンの編集中に雑誌の執筆を始めた重要なノンフィクション作家の中には、ドワイト・マクドナルドケネス・タイナンハンナ・アーレントがいました。ある程度まで、3人の著者全員が物議を醸した。アレントは主にアイヒマン裁判の報道について論議を呼んだ。[14](エルサレムのルポルタージュでの彼女のアイヒマンは、本として出版される前に雑誌に登場しました)—しかし、いずれの場合も、ショーンは積極的なチャンピオンであることが証明されました。

ブラウンのほぼ6年間の在職期間は、彼女の知名度の高さのおかげで、ゴットリーブやショーンよりも多くの論争を呼びました。対照的に、ショーンは非常に恥ずかしがり屋で内向的な人物であり、彼女が前の半世紀と同じように見える雑誌に加えた変更です。彼女は編集ページに色を導入しました(ニューヨークタイムズの数年前)と写真、各ページのタイプが少なく、一般的にモダンなレイアウト。より実質的に、彼女は有名人やビジネス界の大物などの現在のイベントやトピックの報道を増やし、マンハッタンのナイトライフについての際どいコラムを含む「Goings onAboutTown」全体に短い記事を掲載しました。新しい「レター・トゥ・ザ・エディター」ページと「トーク・オブ・ザ・タウン」の作品への著者の署名記事の追加は、雑誌をより個人的なものにする効果がありました。ニューヨーカーの現在の編集者は1998年7月にブラウンを引き継いだデビッドレムニックです。 [15]

トム・ウルフこの雑誌について次のように書いてます。淡い灰色のページは、関係節と対置修飾語の高バロックの勝利になりました。[16]

ジョセフ・ローゼンブラムは、1925年から1985年までの雑誌の歴史であるベン・ヤゴダの「アバウト・タウン」をレビューし、「ニューヨーカーは独自の宇宙を創造しました。 .. [原文のまま]は永遠にピースポーターのグラスを持ち上げていました。そこでは、ニッコロ・トゥッチ(プラムベルベットのディナージャケット)がミュリエル・スパークイタリア語で浮気しました彼の小指に腰掛けて)、そしてジョン・アップダイクがマスターのスイスの靴につまずいて、魅力的に彼自身を許しました' "。[17]

1940年代までさかのぼると、ファクトチェックに対する雑誌の評判はすでに確立されていました。[18]しかし、この雑誌は、1990年代にジャネット・マルコムが書いた、ジークムント・フロイトの遺産について書いた2つの記事をめぐる、文学的なスキャンダルと名誉毀損の訴訟で役割を果たしました。雑誌のファクトチェックプロセスについて質問がありました。[19] 2010年の時点で、ニューヨーカーは16人のファクトチェッカーを採用しています。[20] 2011年7月、この雑誌は、2010年7月12日にDavid Grannが書いた記事で、米国地方裁判所で名誉毀損で訴えられました[21] [22]しかし、事件は即座に却下されました。[23] [24]今日、この雑誌は、厳密なファクトチェックの主要な出版物としてしばしば認識されています。[25]

1990年代後半から、ニューヨーカーはインターネットを使用して現在のアーカイブされた資料を公開し、現在の号の一部のコンテンツ(およびWeb専用のコンテンツ)を含むWebサイトを維持しています。購読者は、オンラインで最新号の全文にアクセスできるだけでなく、最初に印刷されたときに表示できるバックナンバーの完全なアーカイブにもアクセスできます。さらに、ニューヨーカー漫画はオンラインで購入できます。1925年から2008年4月までのバックナンバーのデジタルアーカイブ(4,000号以上と50万ペー​​ジを表す)もDVD-ROMと小型のポータブルハードドライブで発行されています。最近では、雑誌の最新号のiPadバージョンがリリースされました。

雑誌の編集スタッフは2018年に組合を結成し、ニューヨーカー連合は2021年に最初の団体交渉協定に署名しました。 [26]

影響力

ニューヨーカーは、ブルックリナイト(1926年から1930年)、シカゴ人(1926年から1935年)、パリのブルバーディエ 1927年から1932年)など、多くの同様の雑誌に影響を与えました。[27] [28] [29]

アメリカ合衆国大統領選挙の支持

2004年11月1日付けの発行で、同誌は大統領候補を初めて支持し、現職の共和党のジョージWブッシュに対して民主党の ジョンケリーを支持することを選択しました。[30]

裏書 結果 その他の主要な候補者 参照。
2004年 ジョン・ケリー 失った ジョージ・W・ブッシュ [31]
2008年 バラック・オバマ 勝利した ジョン・マケイン [32]
2012年 バラック・オバマ 勝利した ミット・ロムニー [33]
2016年 ヒラリー・クリントン 失った ドナルド・トランプ [34]
2020 ジョー・バイデン 勝利した ドナルド・トランプ [35]

漫画

ニューヨーカーは、1925年に出版されて以来、漫画(通常はギャグ漫画)を特集しています。ニューヨーカーの漫画編集者は、1956年に最初に漫画を始め、1958年にニューヨーカーの契約寄稿者となっリーローレンツでした。[36] 1973年から1993年まで(彼がフランソワーズ・ムーリーに取って代わられたとき)雑誌の芸術編集者を務めた後、彼は1998年まで漫画編集者の地位を続けました。彼の著書The Art of the New Yorker:1925–1995(Knopf、1995)は雑誌のグラフィックのすべての側面の最初の包括的な調査。1998年、ロバート・マンコフ漫画編集者を引き継ぎ、ニューヨーカーの漫画の少なくとも14のコレクションを編集しました。さらに、マンコフは通常、各本に短い記事を寄稿し、漫画のプロセスのいくつかの側面や、雑誌の漫画を選択するために使用される方法について説明しました。マンコフは2017年に雑誌を去った。[37]

ニューヨーカーの漫画家の厩舎には、チャールズ・アダムスピーター・アルノチャールズ・バーソッティジョージ・ブースロズ・チャスト、トム・チェイニーサム・コビーンレオ・カラムリチャード・デッカーピア・ゲラJBハンデルスマンなど、アメリカのユーモアに多くの重要な才能が含まれていますHelen E. HokinsonEd KorenBurr ShaferReginald MarshMary PettyGeorge PriceCharles SaxonDavid SnellOtto SoglowSaul SteinbergWilliam SteigJames Stevenson、Richard Taylor、James ThurberPete Holmes、Barney Tobey、GahanWilson

多くの初期のニューヨーカーの漫画家は、自分の漫画にキャプションを付けていませんでした。彼の著書「ロスとの年」の中で、サーバーは新聞の毎週のアートミーティングについて説明しています。そこでは、前の週に提出された漫画がメールルームから持ち出され、ロス、編集部、および多くのスタッフライターによって引き継がれます。多くの場合、漫画は拒否されるか、修正が要求されたアーティストに返送されますが、他の漫画は受け入れられ、キャプションが作成されます。一部の芸術家は自分の作家を雇いました。ヘレン・ホーキンソンは、1931年にジェームズ・リード・パーカーを雇いまし1940年代初頭のある時点で、雑誌に投稿されたアートワークの品質が向上したように見えました。後に、オフィスの少年(10代のトルーマン・カポーティ)がボランティアのアート編集者として働いていて、彼が気に入らなかった作品を机の端に落としていたことがわかりました。)[38]

雑誌の漫画のいくつかは、名声のより高い高原に登っています。カール・ローズが描いた1928年の漫画で、 E。B。ホワイトがキャプションを付けたものは、母親が娘に「ブロッコリーだよ」と言っているところを示しています。娘は「ほうれん草だと言って、それで地獄と言った」と答えます。「私はそれがほうれん草だと言う」というフレーズが一般的に使われました(そして3年後、ブロードウェイのミュージカル「フェイス・ザ・ミュージック」には、「 I Say It's Spinach(And the Hell with It) 」というタイトルのアーヴィング・バーリンのミュージカルナンバーが含まれていました)。[39]キャッチフレーズ画板に戻る「1941年のピーター・アルノの漫画が、墜落した飛行機から離れて、「さて、古い製図板に戻って」と言って歩いているエンジニアを描いたものから始まりました。[40] [41]

最も再版されたのは、ピーター・シュタイナーが1993年にコンピューターで2匹の犬を描いたもので、1人は「インターネット上では、あなたが犬であることを誰も知らない」と述べています。Mankoffによると、Steinerと雑誌は、この1つの漫画のライセンスと再版に支払われる料金で、10万ドル以上を分割し、半分以上がSteinerに支払われました。[42] [43]

70年以上にわたって、ニューヨーカーの漫画のハードカバーの編集物が数多く出版され、2004年に、マンコフはニューヨーカーの完全な漫画を編集しました。これは、80年間に出版された雑誌の最高の漫画の2004年を含む656ページのコレクションです。雑誌にこれまでに出版された68,647の漫画すべてが入ったダブルCDセット。これは、読者が漫画家の名前または発行年で漫画を検索できる検索機能を備えています。近年の新しい漫画家グループには、パット・バーンズ、フランク・コサム、マイケル・クロフォード、ジョー・デイター、ドリュー・デルナヴィッチ、JCダフィー、カロリータ・ジョンソン、ザック・ケニン、ファーリー・カッツ、ロバート・レイトン、グレン・ル・リーヴル、マイケル・マスリンが含まれます、Ariel Molvig、Paul Noth、Barbara Smaller、David Sipress、Mick Stevens、Julia Suits、Christopher Weyant、PC Vey、およびJackZiegler。マクフェイルは、彼の始まりは「カルビンとホッブズ、ビル・ワターソンをはぎ取り、小さな点の目をしている」と述べた。[44]一部のニューヨーカーの漫画にはパンチラインがあり、理解できないほど前後関係がないという考えは、サインフェルドのエピソード「TheCartoon」のサブプロットとシンプソンズのエピソード「TheSweetestApu」の遊び心のあるジャブになりました"。

2005年4月、同誌は「ニューヨーカー漫画キャプションコンテスト」の各号の最終ページの使用を開始しました。ニューヨーカー定期的な漫画家によるキャプションのない漫画が毎週印刷されます。キャプションは読者によって提出され、3人がファイナリストとして選ばれます。次に、読者が勝者に投票します。13歳以上の人なら誰でも参加または投票できます。[45]各コンテストの勝者は、漫画を描いたアーティストによって署名された漫画のプリント(受賞キャプション付き)を受け取ります。

クロスワードとパズル

ニューヨーカーは2018年4月にクロスワードパズルシリーズを開始し、毎週月曜日に平日のクロスワードが公開されました。その後、金曜日に表示される2番目の週末のクロスワードパズルを開始し、1990年代後半に雑誌で実行された不可解なパズルを再開しました。パズルは7人のコンストラクターの回転する厩舎によって書かれています。クロスワードパズルは、漫画をパズルのプレイ体験に統合します。2019年のクリスマス号では、漫画を手がかりにしたPatrick Berryによるクロスワードパズルが取り上げられ、その答えは漫画のキャプションでした。2019年12月、LizMaynes-Aminzadeはニューヨーカーの最初のパズルとゲームの編集者に選ばれました。[要出典]

映画

ニューヨーカーは映画のソースとなっています。ジョン・シーブルックによる断続的なワイパーの発明の真の説明に基づいて、フィクションとノンフィクションの両方の作品が、Flash of Genius (2008)を含む大画面に適合されています。アウェイ・フロム・ハー、2007年サンダンス映画祭でデビューしたアリス・マンローの短編小説「クマが山を越えて来た」を原作『その名にちなんで』(2007年)も同様に、雑誌の短編小説として始まったジュンパ・ラヒリの小説に基づいています。The Bridge(2006)、TadFriendの2003年のノンフィクション作品「Jumpers」に基づいています。ブロークバック・マウンテン(2005) 、1997年10月13日、ニューヨーカーの号に最初に登場したアニー・プルークスによる短編小説の改作ジョナサン・サフラン・フォアが2001年にニューヨーカーでデビューし、後にリーヴ・シュレイバーが脚本家兼監督としてデビューした劇場に登場しましマイケル・カニンガムの「アワーズ」は、ニコール・キッドマンの2002年主演女優賞を受賞した映画になる前に、ニューヨーカーのページに登場しましたスーザンオーリアンに基づいたチャーリーカウフマンのアダプテーション(2002) ニューヨーカーのために書かれたオーキッドシーフ; フランク・マコートのアンジェラの灰(1999)は、1999年に映画版がリリースされる前に、ニューヨーカーにも一部登場しました。アダムスファミリー(1991)とその続編であるアダムスファミリーバリュー(1993)は、どちらもニューヨーカーの漫画家チャールズアダムスの作品に触発されています。ブライアン・デ・パルマカジュアリティーズ(1989)は、ダニエル・ラングによるニューヨーカーの記事として始まりました。ヒラリー・スワンク主演のボーイズ・ドント・クライ(1999)は、雑誌の記事として始まり、アイリス(2001)、アイリス・マードックとジョン・ベイリーの生涯について、ジョン・ベイリーがニューヨーカーのために書いた記事で、彼が完全な回想録を完成する前に、ジュディ・デンチとジム・ブロードベントが主演した映画。ニューヨーカーのジョン・チーヴァーの短編小説に基づいた、バート・ランカスター主演の泳ぐひと(1968年) 。冷血(1967)で、トルーマン・カポーティによってニューヨーカーのために書かれた1965年のノンフィクション連載の広くノミネートされた適応ジョン・オハラの一連の物語に基づく夜の豹(1957)。エドマンド・グウェン主演のミスター880(1950)、長年の編集者による物語に基づくセントクレアマッケルウェイ; ウォルター・ミティの秘密の生活(1947)は、ニューヨーカーの長年の貢献者であるジェームズ・サーバーの物語として始まりました。ジュニアミス(1941年)と若草頃(1944年)は、どちらもサリーベンソンの短編小説を原作にしています。[要出典]

ニューヨーカーの歴史も映画に描かれています。パーカー夫人と悪循環、ジェニファー・ジェイソン・リードロシー・パーカーとして主演するアルゴンキン・ラウンドテーブルについての映画で、サム・ロバーズは創設編集者のハロルド・ロスが彼の駆け出しの出版物。雑誌の元編集者であるウィリアム・ショーンは、カポーティ(2005)、インファマス(2006)、ハンナ・アーレント(2012) に描かれています。

RedoraFilmsが制作した2015年のドキュメンタリーVerySemi -Seriousは、ニューヨーカーの漫画の舞台裏を紹介しています[46]

スタイル

ニューヨーカーシグネチャーディスプレイ書体は、ネームプレートとヘッドライン、およびトークオブザタウンセクションの上のマストヘッドに使用され、その作成者であるデザイナーイラストレーターのレアアービンにちなんで名付けられたアービンです。[47]ニューヨーカーのすべての記事の本文は、AdobeCaslonで設定されています[48]

雑誌の社内スタイルの珍しい形式的な特徴の1つは、2つの母音文字が別々の母音を示す、母音繰り返される単語に分音記号を配置することです。[49]雑誌はまた、アメリカ英語ではほとんど使用されていないいくつかのスペルを使用し続けています。たとえば、燃料集中ベンダーティーンエイジャー[50]旅行者素晴らしいカルーセル[51]および キャニスター[52]

雑誌はまた、非常に大きな数字であっても、「230万ドル」ではなく「200万ドル」などの数値の名前を綴っています。[53]

読者

そのタイトルにもかかわらず、ニューヨーカーは全国的に読まれており、その発行部数の53%が米国の上位10大都市圏にあります。Mediamark Research Inc.によると、2009年のニューヨーカーの読者の平均年齢は47歳でした(1980年の43歳と1990年の46歳と比較して)。ニューヨーカーの読者の2009年の平均世帯収入は109,877ドルでした(1980年の平均収入は62,788ドル、1990年の平均収入は70,233ドルでした)。[54] [検証に失敗しました]

Pew Researchによると、ニューヨーカーの聴衆の77%が中道左派の政治的価値観を持っており、読者の52%が「一貫してリベラルな」政治的価値観を持っています。[55]

Eustace Tilley

ジェイミー・フレイザー(1783–1856)が出版したアルフレッド・ドルセー(1801–1852)の画像。

雑誌の最初の表紙のイラスト、モノクルを通して蝶をのぞき込むダンディは、雑誌の最初のアートエディターであるレア・アービンによって描かれました。EncyclopædiaBritannica_ [56]元の表紙の紳士は、現在「Eustace Tilley」と呼ばれ、ニューヨーカーのためにCorey Ford(1902–1969)によって作成されたキャラクターです。初夏の8月8日号の表紙裏から始まった「雑誌のメイキング」シリーズの主人公、ティリーは元の表紙の人物よりも若い男だった。彼のシルクハットは、湾曲したつばのない、より新しいスタイルでした。彼はモーニングコートとストライプのフォーマルパンツを着ていました。フォードは叔母からEustaceTilleyの名前を借りました—彼はいつもそれが漠然とユーモラスであると感じていました。「Eustace」はフォードによって幸福のために選ばれまし[57]

キャラクターはニューヨーカーの一種のマスコットになり、そのページや販促資料に頻繁に登場します。伝統的に、レア・アービンのオリジナルのティリーのカバーイラストは、毎年2月21日の記念日に最も近い号で使用されますが、いくつかの場合、新しく描かれたバリエーションが代用されています。[58]

カバー

雑誌は、そのイラスト入りの、そしてしばしば話題の表紙で知られています。

「世界観」表紙

ソール・スタインバーグは、雑誌の85の表紙と642の内部図面とイラストを作成しました。彼の最も有名な作品はおそらく1976年3月29日の表紙であり[59]、最も頻繁に「9番街からの世界観」と呼ばれるイラストであり、「地方のニューヨーカーの世界観」または「ニューヨーカーの世界観」は、自己吸収したニューヨーカーが見た世界の地図を描いています。

イラストは2つに分割されており、画像の下半分はマンハッタンの9番街、10番街ハドソン川(適切なラベルが付けられています)を示し、上半分はその他の世界を示しています。アメリカ合衆国の残りの部分は、ニューヨーク市の3つのブロックのサイズであり、正方形として描かれ、ハドソンに沿って5つの都市の名前である「ジャージー」を表す薄い茶色の帯があります(ロサンゼルスワシントンDCラスベガス)。ラスベガス;カンザスシティ;およびシカゴ)および3つの州(テキサスユタ、およびネブラスカ))ニュージャージーを越えて米国のためにいくつかの岩の間に散らばっています。太平洋は、おそらくハドソン川の半分の広さであり、米国を、中国、日本、ロシアとラベル付けされた3つの平坦な陸地から隔てています。

ニューヨーカーの世界での自分の位置の自己イメージ、またはおそらくニューヨーカーの自己イメージの部外者の見方をユーモラスに描いたイラストは、1984年の映画「ハドソン河のモスコー」のポスターを含む多くの同様の作品に影響を与えました。その映画のポスターは訴訟につながった、スタインバーグ対コロンビアピクチャーズインダストリーズ社、663F。サップ。706(SDNY 1987)は、コロンビアピクチャーズが、スタインバーグが彼の作品に対して保持して いた著作権を侵害していると主張しました。

カバーはその後、2008年10月6日にニューヨーカーのカバーのためにバリーブリットによって風刺されました。カバーは、遠くの背景にロシアがいるアラスカだけを見ている彼女の窓の外を見ているサラペイリンを特色にしました。[60]

2009年3月21日、エコノミストの表紙「中国が世界をどのように見ているか」も、マンハッタンではなく北京の長安街からの視点を描いた元の画像へのオマージュです。[61]

9/11

1992年にティナブラウンに雇われたアートスピーゲルマンは、ニューヨーカーで10年間働いていましたが、9月11日の同時多発テロの数か月後に辞任しました。フランソワーズ・ムーリーとスピーゲルマンが2001年9月24日号で作成したニューヨーカーの表紙は、高い評価を受け、米国雑誌編集者協会によって過去40年間の雑誌表紙のトップ10に選ばれました。

ニューヨーカーカバー編集者のフランソワーズムーリーは、アドラインハートの黒地に黒の絵画に触発されて、アートスピーゲルマンのシルエットを再配置し、ノースタワーのアンテナが雑誌のロゴの「W」を壊すようにしました。スピーゲルマンは、空虚さを見て、9.11で消えたすべてのひどい/畏怖の念に満ちたイメージを見つけたいと思っていました。シルエットのツインタワーは、標準の4色印刷インクで構成された黒のフィールドに5番目の黒インクで印刷されました。オーバープリントされたクリアニスは、暗闇を通して存在を主張し、長引くゴーストイメージを作成するのに役立ちます。

一見、カバーは完全に黒く見えますが、よく見ると、少し暗い黒の色合いで世界貿易センターの塔のシルエットがわかります。場合によっては、マガジンを光源に向けて傾けたときにのみゴースト画像が表示されます。[62] 2004年9月、スピーゲルマンは彼の著書「タワーの影」の表紙の画像を再演し、ツインタワーの攻撃と心理的な後遺症の経験について述べています。

「ニューヨークイスタン」

2001年12月号の雑誌は、マイラカルマンリックマイヤーウィッツの表紙を印刷し、中東や中央アジアの地名を彷彿とさせるユーモラスな名前でさまざまな地域にラベルを付け、その地域の本名や特徴を参照したニューヨークの地図を示しています(例:「Fuhgeddabouditstan」、「Botoxia」)。表紙は9月11日をきっかけに文化的な響きを持ち、人気のある印刷物やポスターになりました。[63] [64]

物議を醸すカバー

1993年のクラウンハイツ

1993年のバレンタインデー号では、アート・スピーゲルマンの雑誌の表紙に、1991年のクラウンハイツ暴動を参考にした黒人女性とハシディズムのユダヤ人男性のキスが描かれていました。 [65] [66]表紙は黒人とユダヤ人の両方のオブザーバーから批判されました。[67]ジャック・ザルツマンとコーネル・ウェストは、表紙に対する反応を雑誌の「最初の全国的な論争」と表現している。[68]

2008オバマは風刺と論争をカバーします

ニューヨーカーの2008年7月21日号からのバリーブリットの表紙

2008年7月21日号の表紙に掲載されたバリー・ブリットの漫画「恐怖の政治」は、当時推定されていた民主党 大統領候補のバラク・オバマが、多くのイスラム教徒に典型的なターバンサルワール・カミーズで、妻と拳をぶつけて描いています。ミシェルは、アフロで描かれ、アサルトライフルを背中に掛けたカモフラージュのズボンを着ています。彼らは大統領執務室に立っており、壁に掛かっているオサマ・ビンラーディンの肖像画とアメリカの国旗があります バックグラウンドで暖炉で燃えています。[69]

多くのニューヨーカーの読者は、そのタイトルと同様に、この画像を「恐怖の政治」のランプーンと見なしていました。オバマの支持者の何人かと彼の推定共和党の反対者であるジョン・マケイン上院議員は、一部の読者に皮肉が失われる可能性のある焼夷漫画を出版したとして雑誌を非難した。しかし、編集者のデビッド・レムニックは、雑誌に不慣れな人でも、画像の明らかな過剰が誤解される可能性があるという懸念を否定したと感じました。[70] [71] 「カバーの意図」は、「ブロゴスフィアに浮かんでいるオバマについての悪質で人種差別的な攻撃と噂と誤解を風刺することである」と彼は言った。世論調査に反映されます。私たちがやろうとしたのは、これらすべての画像を一緒に投げて、それらを風刺することでした。」[72]

雑誌の発行が始まった直後のラリーキングライブのインタビューで、オバマ氏は「まあ、それはニューヨーカー風刺の試みだったと思う...彼らがそれで完全に成功したとは思わない」と述べた。オバマ氏はまた、ニューヨーカーの表紙に描かれている主張を、彼のキャンペーンが設定したウェブサイトを通じて非難する彼自身の努力を指摘し、その主張は「実際にはイスラム教徒のアメリカ人に対する侮辱」であると述べた。[73] [74]

その週の後半、デイリーショージョンスチュワートは、オバマのステレオタイプについてのニューヨーカーの表紙の議論を続け、さまざまな合法的なニュースソースから集められたそのようなステレオタイプを含むクリップのモンタージュを紹介しました。[75] ニューヨーカー・オバマの表紙は、2008年10月3日にスチュワートとスティーブン・コルベールによってパロディー化され、エンターテインメント・ウィークリー誌の表紙で、スチュワートがオバマ、コルベールがミシェルとして、9月18日にニューヨーク市で撮影された。[76]

ニューヨーカーの表紙は、必ずしも雑誌の内容に関連しているわけではなく、接線方向にのみ関連しています。この場合、2008年7月21日のオバマに関する記事は、攻撃や噂ではなく、オバマの政治的キャリアについて論じていました。雑誌は後に大統領のためにオバマを承認した。

このパロディーは、オバマと彼の妻ミシェルによって行われたジェスチャーが「テロリストの拳ジャブ」であるかどうかを尋ねる匿名のインターネットコメントのフォックスニュースホストEDヒルの言い換えに触発された可能性が最も高いです。[77] [78]その後、ヒルの契約は更新されなかった。[79]

2013バートとアーニーカバー

ニューヨーカーは、結婚防衛法カリフォルニア州提案8号に関する最高裁判所の判決を取り上げた、2013年7月8日の出版物の表紙として、アーティストのジャックハンターによるバートとアーニーの画像「喜びの瞬間」を選びました。 [80]セサミストリートのキャラクターは、都市の伝説では同性愛者のパートナーであると長い間噂されてきましたが、セサミワークショップはこれを繰り返し否定し、単なる「人形」であり、性的指向はないと述べています。[81]反応は混合された。オンラインマガジンスレート最高裁判所の裁判官が画面に映っているテレビを見ているときに、アーニーがバートの肩に寄りかかっていることを示す表紙を批判し、「ゲイとレズビアンのカップルの公民権の大勝利を記念するのはひどい方法だ」と述べた。一方、ハフィントンポストは、「これまでで最も素晴らしい表紙の1つ」であると述べています。[82]

書籍

  • ロスとニューヨーカー、デール・クレイマー(1951)
  • ジェームズ・サーバーによるロスとの年(1959)
  • ジェーン・グラントによるロス、ニューヨーカーと私(1968)
  • ここブレンダン・ギルのニューヨーカーで1975)
  • ニューヨーカーと私についてEJカーン(1979)
  • オンワードとアップワード:リンダH.デイビスによるキャサリンS.ホワイトの伝記(1987)
  • At Seventy: EJ Kahn(1988)によるThe New Yorker andMeの詳細
  • キャサリンとEBホワイト:イザベルラッセルによる愛情のこもったメモ(1988)
  • ジジ・マホンによるニューヨーカーの最後の日々 (1989)
  • 変装した天才:トーマス・クンケルによるニューヨーカーのハロルド・ロス(1997)
  • ここにあるがここにはない:リリアン・ロスによるウィリアム・ショーンとニューヨーカーとの私の人生(1998)
  • ショーン氏のニューヨーカーを偲んで:ヴェド・メタによる目に見えない編集の芸術(1998)
  • アメリカのある時期:そしてアレクサンダー・チャンセラーによるニューヨーカーでの1年の生活(1999)
  • モノクルを通じた世界:メアリーF.コーリーによるミッドセンチュリーのニューヨーカー(1999)
  • 町について:ニューヨーカーとそれが作った世界ベン・ヤゴダ(2000)
  • ニューヨーカーをカバーする:フランソワーズ・ムーリーによる文学機関からの最先端のカバー(2000)
  • ジュディス・ヤロス・リーによるニューヨーカーのユーモアの定義(2000)
  • Gone:The Last Days of the New Yorker、by Renata Adler(2000)
  • 編集者からの手紙:トーマス・クンケルが編集したニューヨーカーのハロルド・ロス(2000; 1917年から1951年までの手紙)
  • New Yorker Profiles 1925–1992: Gail Shivel(2000)によって編集された書誌
  • NoBrow:マーケティングの文化– John Seabrookによる文化のマーケティング(2000)
  • 激しいパジャマ:デビッドレムニックとヘンリーファインダーによるニューヨーカーからのユーモアライティングのアンソロジー(2002)
  • ニューヨーカーのクリスマス:ストーリー、詩、ユーモア、アート(2003)
  • 主にガードナー・ボッツフォードによる特権の生活(2003)
  • メイブ・ブレナン:アンジェラ・ボークによるニューヨーカーのホームシック(2004)
  • アリソン・ローズ(2004)
  • ロジャー・エンジェル「Let Me Finish」(ハーコート、2006年)
  • レセプショニスト:ジャネット・グロスによるニューヨーカーでの教育(2012)
  • 私の間違い:ダニエル・メナカーの回想録(2013)
  • あなたと私の間:メアリー・ノリスによる コンマ女王の告白(2015)
  • キャラクターのキャスト:ウォルコット・ギブス、EBホワイト、ジェームズ・サーバー、トーマス・ヴィンチゲラによるニューヨーカーの黄金時代(2015)
  • ピーター・アルノ:マイケル・マスリンによるニューヨーカーの最も偉大な漫画家の狂った狂った世界(2016)

映画

  • パーカー夫人と悪循環(ファインラインフィーチャーズ、1994年、126分)
  • ジョー・グールドの秘密(USA Films、2000、104分)
  • James Thurber:The Life and Hard Times(First Run Features、2000、57分)
  • トップハットとテイルズ:ハロルドロスとニューヨーカーのメイキング(カルーセルフィルムとビデオ、2001年、47分)[83] [84]
  • 非常に半深刻(Redora Films、2015年、83分)
  • フレンチディスパッチ(サーチライトピクチャーズ、2021、103分)

も参照してください

注釈

  1. ^ 似顔絵、またはそのバリエーションは、大統領令13769に抗議して、ティリーが描かれなかった2017年まで、すべての記念日号の表紙に登場しました(ただし、バリエーションは2号後に登場しました)。[1] [2]

参考文献

  1. ^ 「ニューヨーカー2017年2月13日および20日号」ニューヨーカー2018年3月12日取得
  2. ^ 「ニューヨーカー2017年3月6日号」ニューヨーカー2018年3月12日取得
  3. ^ 「ニューヨーカーメディアキット」condenast.com2014年10月21日にオリジナルからアーカイブされました。
  4. ^ 「終了した6か月間の循環平均:2019年12月31日」アライアンスフォーオーディットメディア2019年12月31日2020年7月30日取得
  5. ^ テンプル、エミリー(2018年2月21日)。「過去93年間の20の象徴的なニューヨーカーカバー」文学ハブ2018年2月23日取得
  6. ^ ノリス、メアリー(2015年5月10日)。「フィリップ・ロスの心への道を校正する方法」ガーディアン2018年7月12日取得私がページOK'erになってから20年以上が経ちました。ニューヨーカーにのみ存在するポジションで、編集者、著者、ファクトチェッカー、および彼らがプレスに行くまで、2番目の校正者。
  7. ^ 「メアリーノリス:ニューヨーカーのコンマの女王の気まぐれな栄光」TED 2018年7月12日取得ニューヨーカーのコピー編集は、メジャーリーグの野球チームの遊撃手で遊ぶようなものです。批評家は小さな動きをすべて取り上げます[...] EBホワイトはかつてニューヨーカーでコンマについて書いていました: '彼らはナイフの精度で落ちます体の輪郭を描く。」
  8. ^ Newyorker.com は、2013年11月7日、 WaybackMachineでアーカイブされました
  9. ^ ドゥビュークジャーナル; Slight That Years、All 75、Ca n't Erase、Dirk Johnson、 The New York Times、1999年8月5日。
  10. ^ フランクリン、ルース(2013年6月25日)。「」「くじ」の手紙」。www.newyorker.comコンデナスト2018年6月11日閲覧
  11. ^ ヴォネガット、カート(1988)。アレン、ウィリアムロドニー(編)。カート・ヴォネガットとの会話ジャクソン、ミシシッピ:ミシシッピ大学出版局。pp。163–164。ISBN 9780878053575
  12. ^ イーズリー、グレッグ(1995年10月)。「ニューヨーカー:雑誌が賞を受賞したがお金を失ったとき、唯一の成功は編集者の私的なものです」スパイ2015年7月31日取得
  13. ^ Mahon、Gigi(1989年9月10日)。「SIニューハウスとコンデナスト;白い手袋を脱ぐ」
  14. ^ 「なぜハンナ・アーレントの「悪のバナリティ」はまだイスラエル人を怒らせているのですか?」ハアレツ
  15. ^ ハーパー、ジェニファー(1998年7月13日)。「ニューヨーカー誌が新しい編集者に名前を付ける」ワシントンタイムズナイトリダー/トリビューンビジネスニュース。2017年10月10日にオリジナルからアーカイブされました2016年12月22日取得– HighBeam Research  経由 (サブスクリプションが必要)
  16. ^ トム・ウルフ、「序文:殺人的な樋ジャーナリズム」、フックアップニューヨーク:Farrar Straus Giroux、2000年。
  17. ^ Rosenblum、Joseph(2001)。「町について」。ウィルソンでは、ジョンD。; スティーブン・G・ケルマン(編)。Magill's Literary Annual 2001:Essay-2000年に米国で出版された200冊の優れた本のレビューカリフォルニア州パサデナ:セーラムプレス。p。5. ISBN 0-89356-275-0
  18. ^ ヤゴダ、ベン(2001)。町について:ニューヨーカーとそれが作った世界ダカーポプレス。pp。202–3。  _ ISBN 978-0-306-81023-7
  19. ^ Carmody、Deidre。「マルコム裁判にもかかわらず、他の場所の編集者は彼らの仕事の正確さを保証します」ニューヨークタイムズ1993年5月30日。
  20. ^ Craig Silverman:世界最大のファクトチェックオペレーションの内部。 2010年4月9日、 Der Spiegel Columbia JournalismReviewでの2人のスタッフとの会話。
  21. ^ Julia Filip、「アートアナリストがニューヨーカーを訴える」 コートハウスニュースサービス(2011年7月1日)。
  22. ^ Dylan Byers、「フォレンジックアートの専門家がニューヨーカーを訴える–著者は、David Grannの作品に対する名誉毀損で200万ドルを望んでいる」 Adweek、2011年6月30日。
  23. ^ 11Civ。4442(JPO) Peter Paul Birov 。...David Grann ... 2016年2月3日、米国地方裁判所–ニューヨーク南部地区のWaybackMachineでアーカイブ
  24. ^ サマハ、アルバート(2013年8月5日)。「アートオーセンティケーターはニューヨーカーに対する名誉毀損訴訟を失う」ヴィレッジ・ヴォイスのブログ2015年1月11日にオリジナルからアーカイブされました2014年8月14日取得
  25. ^ ディッキー、コリン(2019年秋)。「事実の上昇と下降」コロンビアジャーナリズムレビュー2019年12月7日にオリジナルからアーカイブされました2019年12月7日取得
  26. ^ ロバートソン、ケイティ(2021年6月16日)。「ニューヨーカー連合はストライキを脅かした後、コンデナストとの取引に達する」ニューヨークタイムズISSN0362-4331_ 2021年12月28日にオリジナルからアーカイブされました。 
  27. ^ Lee、Judith Yaross(2000)。ニューヨーカーのユーモアを定義する大学 ミシシッピのプレス。p。 12ISBN 9781578061983ブルックリナイト。
  28. ^ Overbey、Erin(2013年1月31日)。「ブルックリン人のためのニューヨーカー」ニューヨーカーISSN0028-792X _ 2019年1月27日取得 
  29. ^ 「ERSKINEGWYNNE、49、WROTE BOOKONPARIS」timesmachine.nytimes.com1948年5月6日2019年1月27日取得
  30. ^ 「選択」ニューヨーカー2004年10月25日。
  31. ^ 「選択」ニューヨーカー2004年11月1日2020年12月24日取得
  32. ^ 「選択」ニューヨーカー2008年10月13日2020年12月24日取得
  33. ^ 「選択」ニューヨーカー2012年10月29日2020年12月24日取得
  34. ^ 「ニューヨーカーはヒラリークリントンを支持します」ニューヨーカー2016年10月31日2020年12月24日取得
  35. ^ 「ニューヨーカーはバイデン大統領を支持する」ニューヨーカー2020年10月5日2020年12月24日取得
  36. ^ 「リーローレンツ」ニューヨーカー2015年7月31日取得
  37. ^ カヴナ、マイケル。「ボブ・マンコフは、ニューヨーカーを出た翌日、エスクァイアのユーモア編集者に指名されました」と ワシントンポスト紙(2017年5月1日)。
  38. ^ ギル、ブレンダン。ここニューヨーカーでニューヨーク:バークレーメダリオンプレス、1976年。p。341。
  39. ^ ギル(1976)、p。220。
  40. ^ 「マイケルマスリン–アルノを見つける」2008年9月17日にオリジナルからアーカイブされました2008年5月30日取得
  41. ^ 「CBR.com–コミック、映画、テレビニュースの世界トップの目的地」
  42. ^ Fleishman、Glenn(2000年12月14日)。「漫画はインターネットの精神をとらえる」ニューヨークタイムズ2009年4月16日にオリジナルからアーカイブされました2007年10月1日取得
  43. ^ 「ピーターシュタイナーの「インターネット上では、あなたが犬であることを誰も知らない」"2005年10月29日にオリジナルからアーカイブされました。 2007年7月24日に取得されました。
  44. ^ 「自由と空間:ニューヨーカーの漫画家ウィル・マクフェイルとの会話で」本のクリーブランドレビュー2021年12月7日取得
  45. ^ 「キャプションコンテストルール」ニューヨーカー2018年7月12日取得
  46. ^ ホフマン、ヨルダン(2015年11月19日)。「非常に半深刻なレビュー–ドロールドキュメントはニューヨーカーの漫画小屋の中に入る」ガーディアン2021年5月1日取得
  47. ^ コンスエグラ、デビッド。アメリカの書体デザインとデザイナーニューヨーク:Allworth Press、2004年。 2015年9月8日、 WaybackMachineでアーカイブ
  48. ^ Gopnik、Adam(2009年2月9日)。「追記」。ニューヨーカーp。35。
  49. ^ ノリス、メアリー(2012年4月26日)。「分音記号の呪い」ニューヨーカー2014年4月18日取得
  50. ^ スティルマン、サラ(2012年8月27日)。「使い捨て」ニューヨーカー2014年4月18日取得
  51. ^ ノリス、メアリー(2013年4月25日)。「ダブルL」ニューヨーカー2016年3月10日取得
  52. ^ ノリス、メアリー(2012年4月12日)。「「ナッツ」コンマを守るために」ニューヨーカー2016年3月10日取得
  53. ^ デビッドソン、エイミー(2011年3月16日)。「ヒラリー・クリントンは「いいえ」と言います"ニューヨーカー。 2014年4月18日取得
  54. ^ Census.govアメリカ合衆国国勢調査局[デッドリンク]
  55. ^ 「ニューヨーカーの聴衆が政治的スペクトルに適合する場所」ピュー研究所のジャーナリズムプロジェクト2014年10月21日2018年4月1日取得
  56. ^ 「EustaceTilley」2010年3月29日。
  57. ^ Kunkel、Thomas(1996年6月)。変装した天才キャロル&グラフ出版社。p。512. ISBN 9780786703234
  58. ^ Mouly、Françoise(2015年2月16日)。「カバーストーリー:ナインフォーナインティ」ニューヨーカー2015年7月31日取得
  59. ^ 「ニューヨーカーの表紙、9番街からの世界観– 1976年3月29日コンデナストコレクションのソールスタインバーグによるポスター印刷」
  60. ^ 「ニューヨーカーカバー–ニューヨーカーストアで2008年10月6日」Newyorkerstore.com。2008年10月6日2010年10月15日取得
  61. ^ 「2009年3月21日の発行カバー」Economist.com。2009年3月21日2012年8月26日取得
  62. ^ 「過去40年間のASMEのトップ40の雑誌の表紙–ASME」2018年11月4日にオリジナルからアーカイブされました2015年12月23日取得
  63. ^ 「ニューヨーカーはカバーイラストをライセンスすることによって予想外の利益センター–補助的な利益–を明らかにします」Folio:雑誌管理のための雑誌Highbeam.com。2002年2月。2016年5月4日のオリジナルからアーカイブ。
  64. ^ ダニエルグランド(2004年2月12日)。「他の名前の印刷物...」OpinionJournal
  65. ^ キャンベル、ジェームズ(2004年8月28日)。「描画の痛み」ガーディアンロンドン2010年5月25日取得
  66. ^ ファライ・チデヤ(2008年7月15日)。「漫画家はオバマの表紙に彼の心を話します:ニュースと見解」NPR 2010年10月15日取得
  67. ^ Shapiro、Edward S.(2006)。クラウンハイツ:黒人、ユダヤ人、そして1991年のブルックリン暴動UPNEp。211。
  68. ^ ジャック・ザルツマン; コーネルウェスト(1997)。約束の地での闘争:米国における黒人とユダヤ人の関係の歴史に向けてオックスフォード大学出版局米国。p。373. ISBN 978-0-19-508828-12011年2月24日取得
  69. ^ AP通信(2008年7月14日)。「ニューヨーカーのカバーは論争を巻き起こす」Canoe.ca。2008年7月31日にオリジナルからアーカイブされました。
  70. ^ 「風刺でしたか?」ハミルトンスペクテイター2008年7月19日。2011年7月17日のオリジナルからアーカイブ2011年2月24日取得
  71. ^ 「バラクオバマニューヨーカーカバーブランド無味」マリークレール2008年7月15日2011年2月24日取得
  72. ^ ジェイクタッパー(2008年7月14日)。「ニューヨーカー編集者のデビッド・レムニックがカバー論争についてABCニュースに語る」ABCニュース2011年2月24日取得
  73. ^ 「民主党のバスは新しい有権者を登録するために南に向かいます」ボストングローブ2008年7月16日2011年2月24日取得
  74. ^ ジェイクタッパー(2008年7月13日)。「オバマキャンプハンマー新しい「皮肉な」ニューヨーカーカバーは陰謀家の「本当のオバマの悪夢」を描いています。政治的パンチABCニュース2011年2月24日取得
  75. ^ 「オバマ漫画」デイリーショー、2008年7月15日。
  76. ^ Josh Wolk(2008年9月30日)。エンターテインメントウィークリー2008年10月3日、第1014号の表紙」エンターテインメントウィークリー2009年4月27日にオリジナルからアーカイブされました2011年2月24日取得
  77. ^ ビーム、クリストファー(2008年7月14日)。「 『テロリストの拳ジャブ』と私」スレート2009年12月27日にオリジナルからアーカイブされました2010年1月23日取得
  78. ^ 「フォックスニュースキャスターはオバマの拳ポンドをテロリストの拳ジャブと呼んでいる」" 。ThinkProgress2008年6月10日のオリジナルからアーカイブ。 2008年6月10日取得
  79. ^ 「フォックスニュースの変更: 'テロリストフィストジャブ'アンカーEDヒルは彼女のショーを失います、ローライングラハムは午後5時に」 2018年7月23日、ウェイバックマシンハフィントンポスト、2008年6月18日にアーカイブされました。
  80. ^ ムーリー、フランソワーズ; 金子、ミナ。「カバーストーリー:バートとアーニーの「喜びの瞬間」ニューヨーカー2015年2月17日閲覧「私の生涯でゲイの権利に対する態度がどのように進化したかを見るのは驚くべきことです」と、来週の表紙を飾ったアーティスト、ジャックハンターは語った。
  81. ^ Mikkelson、Barbara、David P.(2007年8月6日)。「開けゴマ」都市伝説リファレンスページバーバラとデビッドP.ミケルソン2015年2月17日取得子供のテレビワークショップは、バートとアーニーの性的指向についての噂を断固として否定しています...
  82. ^ クリスティーナNg。「バートとアーニーは最高裁判所の判決をめぐって抱きしめる」ABCニュース2013年6月28日取得
  83. ^ キャリンジェームズ(2001年5月13日)。「近所のレポート:批評家の見解;ニューヨーカーがロスとの幼虫の年にどのように翼をとったか」ニューヨークタイムズ2011年2月24日取得
  84. ^ Gary Handmanによるクイックビデオ、 American Libraries、2006年5月。

外部リンク