サラ・ペイリン
サラ・ペイリン | |
---|---|
![]() 2012年のペイリン | |
アラスカ州知事第9代 | |
2006年 12月4日から2009年7月26日まで | |
中尉 | ショーン・パーネル |
前任者 | フランク・マーカウスキー |
成功 | ショーン・パーネル |
アラスカ石油ガス保全委員会の委員長 | |
2003年 2月19日から2004年1月23日まで | |
知事 | フランク・マーカウスキー |
副 | マイクビル ランディルードリッヒ ダニエルシーマウント |
前任者 | カミーユテイラー |
成功 | ジョン・ノーマン |
ワシラ市長 | |
1996年 10月14日から2002年10月14日まで | |
前任者 | ジョンスタイン |
成功 | ダイアンケラー |
E区のワシラ市議会のメンバー | |
1992年 10月19日から1996年10月14日まで | |
前任者 | ドロシー・スミス |
成功 | コリーンコトル |
個人情報 | |
生まれる | サラ・ルイーズ・ヒース 1964年2月11日 米国 アイダホ州サンドポイント |
政治団体 | 共和党 |
配偶者たち) | |
子供 | 5、ブリストルを含む |
教育 | アイダホ大学(BA) |
サイン | ![]() |
Webサイト | 公式ウェブサイト |
| ||
---|---|---|
![]() |
||
サラ・ルイーズ・ペイリン( / ˈpeɪlɪn /( listen ) ; nee Heath ; 1964年2月11日生まれ) は、 2006年から彼女までアラスカの第9代知事を務めたアメリカの政治家、評論家、作家、リアリティテレビのパーソナリティです。彼女はアリゾナ上院議員ジョン・マケインと並んで2008年の共和党副大統領候補でした。
ペイリンは1992年にワシラ市議会に選出され、1996年にワシラ市長に就任しました。2003年、副知事の立候補に失敗した後、彼女はアラスカ石油ガス保護委員会の委員長に任命され、州の石油とガスの監督を担当しました。安全性と効率性のための分野。2006年、彼女は最年少でアラスカ州知事に選出された最初の女性になりました。[1]倫理調査と戦うためにペイリンと州が負担した莫大な法的費用は、2009年に彼女の辞任につながった。[2]
ペイリンは、マケインのキャンペーンによって彼女の選択が発表された直後に、 2008年の共和党全国大会で副大統領に指名されました。彼女は、1984年のジェラルディン・フェラーロに続いて、最初の共和党の女性副大統領候補であり、主要政党の2番目の女性副大統領候補でした。マケイン-ペイリンのチケットは、2008年の民主党の選挙で、当時の米国上院議員のバラク・オバマとジョー・バイデンに敗れた。
知事を辞任して以来、彼女はティーパーティー運動と、2016年の大統領候補のドナルドトランプをはじめとする複数の選挙サイクルの候補者を支持し、キャンペーンを行ってきました。2010年から2015年まで、彼女はFoxNewsに政治解説を提供しました。[3]彼女は、2010–11年にTLCのサラペイリンのアラスカをホストし、 2014 – 15年にスポーツマンチャンネルでサラペイリンと一緒にアメージングアメリカをホストしました。[4] [5] 2014年から2015年まで、彼女は短命の加入者ベースのオンラインTVチャンネルであるサラペイリンチャンネルを監督しました。 、TAPPTV経由。[6] [7]彼女の本GoingRogueは200万部以上を売り上げました。
2022年4月1日、ペイリンは、ドンヤング議員の死後、空席となったアラスカの大規模な議会の議席に立候補すると発表しました。[8]
初期の人生と教育
ペイリンはアイダホ州サンドポイントで生まれました。サラ"サリー"ヒース(ニーシーラン; 1940–2021)の4人の子供(3人の娘と1人の息子)の3番目、[9]学校の秘書、チャールズR."チャック"ヒースです。 (1938年生まれ)、科学の教師であり、陸上競技のコーチ。ペイリンの兄弟はチャック・ジュニア、ヘザー、モリーです。[10] [11] [12] [13]ペイリンは英語、アイルランド、ドイツの祖先です。[14]
ペイリンが生後数ヶ月のとき、家族はアラスカのスキャグウェイに引っ越し[15]、そこで彼女の父親は教えるために雇われていた。[16] 1969年にアンカレッジのイーグルリバーに移転し、1972年にアラスカ州ワシラに定住した。[17] [18]
ペイリンは中学生のバンドでフルートを演奏しました。彼女はワシラ高校に通い、そこでクリスチャンアスリートのフェローシップの責任者[19]であり、女子バスケットボールおよびクロスカントリーランニングチームのメンバーでした。[20]彼女の4年生の間、彼女は1982年のアラスカ州選手権で優勝したバスケットボールチームの共同キャプテン兼ポイントガードであり、彼女の競争力のある連勝で「サラバラクーダ」というニックネームを獲得しました。[21] [22] [23]
1984年、ペイリンはミスワシラの美人コンテストで優勝しました。[24]彼女はミス・アラスカのページェントで3位(2位)を終え、そこで「ミス・コンジニアリティ」の称号を獲得した。[25] [26] [27]彼女はコンテストのタレント部分でフルートを演奏しました。[28]ある著者は、彼女がミスワシラコンテストでミスコンジニアリティ賞を受賞したと報告している(しかし、これは別の競技者とペイリンの同級生によって争われている)[24]そして大学の奨学金。[21]
1982年に高校を卒業した後、ペイリンはハワイ大学ヒロ校に入学しました。[29]ハワイに到着して間もなく、ペイリンは1982年の秋にホノルルのハワイパシフィック大学に1学期転校した。彼女は本土に戻り、春にコーダリーンのコミュニティカレッジであるノースアイダホカレッジに入学した。 [30]彼女は、1984年8月から始まる学年のためにハワイのモスクワにあるアイダホ大学に転校して入学した。1985年の秋から、彼女はマタヌスカ・スシトナ大学に通った。アラスカで。ペイリンは1986年1月にアイダホ大学に戻り、1987年5月にジャーナリズムに重点を置いたコミュニケーションの学士号を取得しました。 [30] [31] [32] [33]
初期のキャリア
卒業後、彼女はアンカレッジでKTUU-TVとKTVA-TVのスポーツキャスターとして働き[ 34 ] [ 35 ]、Mat - SuValleyFrontiersmanのスポーツレポーターとして[ 36 ] [ 37 ]初期の野心を実現しました。[38]
政治的キャリア
市議会
ペイリンは1992年にワシラ市議会に選出され、 530票を獲得して310票を獲得した。[39] [40]市議会での在任期間中、および残りの政治的キャリアを通じて、ペイリンは1982年の登録以来共和党員であった。[41 ]
ワシラ市長
新しいワシラの消費税からの収入が賢明に使われないことを懸念して、[42]ペイリンは1996年にワシラの市長に立候補し、現職のジョン・スタイン市長[43]を651から440票で破った。[44]彼女の伝記作家は、彼女のキャンペーンを無駄な支出と高額の税金を対象としていると説明した。[21]彼女の反対者であるスタインは、ペイリンが中絶、銃の権利、および任期制限をキャンペーンの問題として導入したと述べた。[45]州の共和党がペイリンの広告を出したが、選挙は無党派だった。[45]彼女は1999年にスタインに対して再選に立候補し、909票で292票を獲得した。[46]2002年に、彼女は市憲章で許可された2つの連続した3年間の任期の2番目を完了しました。[47]彼女は1999年にアラスカ市長会議の議長に選出された。[48]
第一期
1992年10月にワシラの有権者によって承認された2%の消費税によって生み出された収入を使用して、[49] [50]ペイリンは固定資産税を75%削減し、動産および事業在庫税を廃止しました。[51] [52]地方債を使用して、彼女は道路と下水道を改善し、警察への資金を増やした。[45]彼女は新しい自転車道の作成を監督し、淡水資源を保護するための雨水処理のための資金を調達した。同時に、彼女は地元の美術館の予算を削減し、議会の一部が必要であると信じていた新しい図書館と市庁舎についての議論を延期しました。[51]
1996年10月に就任して間もなく、ペイリンは博物館長の地位を廃止しました。[53]市長の事務所は無党派の立場と見なされていたが、彼女は「スタインに忠実だった市の部長」からの最新の履歴書と辞表を求めた。[54]これらには、市警察署長、公共事業局長、財務局長、および司書が含まれていた。[55]ペイリンは、この要求は彼らの意図と彼らが彼女を支持したかどうかを知ることであると述べた。彼女は、記者と話す前に、彼女の政権の方針を学ぶ必要があると言って、一時的に部門長に彼女の承認を得るように要求した。[55]彼女は市の管理者の地位を築いた[45]彼女自身の68,000ドルの給料を10%削減しました。1998年半ばまでに、この行動は市議会によって取り消されました。[56]
1996年10月、ペイリンは図書館長のメアリーエレンエモンズに、人々が本を削除することをピケッティングしている場合、図書館からの本の削除に反対するかどうか尋ねました。[57]エモンズは彼女がそうするだろうと答えた、そして他の人たちも同様に。[57]ペイリンは、検閲を提案していなかったが、「修辞的かつ現実的な性質の」多くの問題についてスタッフと話し合っていたと述べた。[57]ペイリンが市長として在任中、図書館から本を削除する試みは行われなかった。[58]
ペイリンは、市を統治する彼女の努力を完全に支持しなかったため、警察署長のIrlStambaughを解雇したと述べた。[59]スタンボーは、彼の言論の自由の権利の不法な終了と違反を主張して訴訟を起こした。[60]裁判官はスタンボーの訴訟を却下し、警察署長は市長の裁量で務め、政治的な理由であってもほぼすべての理由で解雇される可能性があると主張し[61] [62]、スタンボーにペイリンの法定費用を支払うよう命じた。[61]
2期目
市長としての彼女の2期目の間に、ペイリンは0.5%[45]の消費税増税と1470万ドルの債券発行によって資金を供給される市営スポーツセンターの建設を提案し、推進しました。[63]有権者は、20票の差でこの法案を承認し、ワシラ多目的スポーツコンプレックス(後にカーティスD.メナードメモリアルスポーツセンターと呼ばれる)が時間通りに予算内で建設されました。しかし、建設を開始する前に市が不動産の明確な所有権を取得できなかったために土地収用訴訟が発生したため、市はさらに130万ドルを費やしました。[63]市の長期債務は、スポーツ施設に1,500万ドル、街路プロジェクトに550万ドル、水質改善プロジェクトに300万ドルの支出があったため、約100万ドルから2,500万ドルに増加しました。ウォールストリートジャーナルは、このプロジェクトを「経済的な混乱」として特徴づけました。[63]市議会議員は、その期間中の市の成長によって必要とされたとして、支出の増加を擁護した。[64]
ペイリンはまた、近くのコミュニティと協力して、アンカレッジを拠点とするロバートソン、モナグル、イースタウのロビー活動会社を雇い、連邦資金のロビー活動を行った。同社は、ワシラ市政府のために約800万ドルの予算を確保しました。これには、青少年保護施設用の50万ドル、交通ハブ用の190万ドル、下水道修理用の90万ドルが含まれます。[66] 2008年、ワシラの現市長は、ペイリンの75%の固定資産税の減税とインフラストラクチャの改善により、「大型店」と1日あたり5万人の買い物客をワシラに連れてきたと評価しました。[39]
州の政治
2002年、ペイリンは共和党副知事候補に立候補し、共和党予備選挙でローレン・レーマンに次ぐ2位になりました。[67]敗北後、彼女は州全体で、フランク・マーカウスキーとレマンの共和党副知事に指名された切符を求めて選挙運動を行った。[68]マーカウスキーとレマンが勝利し、マーカウスキーは2002年12月に彼の長年の米国上院議席を辞任して知事に就任した。ペイリンは、ムルコウスキーの米国上院議席の候補者の「候補リスト」に載っていると言われていましたが[68] 、ムルコウスキー は最終的に娘のリーサ・マーカウスキーを任命しました。、上院での彼の後継者として。[69]
マーカウスキー知事はペイリンに他の仕事を提供し、2003年2月、彼女はアラスカの油田とガス田の安全と効率を監督するアラスカ石油ガス保全委員会への任命を受け入れました。[68]彼女はこの地域の経歴がほとんどなかったが、石油産業についてもっと知りたいと言い、委員会の委員長および倫理監督者に任命された。[68] [70] [71] 2003年11月までに、彼女は州検事総長および知事に、元石油技術者で当時共和党の議長であった委員会メンバーのランディ・ルードリッヒに対して非公開の倫理的苦情を申し立てていた。パーティー。[68]彼は2003年11月に辞任を余儀なくされた。ペイリンは2004年1月に辞任し、ルードリッチの「倫理の欠如」に対する抗議を公の場に持ち込み[21] [68] 、ルードリッチに対して公の苦情を申し立てた[72]。その後12,000ドルの罰金が科せられた。彼女は民主党議員のエリック・クロフト[73]と合流し、当時アラスカの司法長官だったグレッグ・レンケス[74]が、石炭輸出貿易協定の交渉において金銭的な利害の対立を抱えていると不満を述べた[75] [76]レンケスも辞任した。[21] [71]
2003年から2005年6月まで、ペイリンは、アラスカの共和党の女性に政治的訓練を提供することを目的とした527グループである「 TedStevens Excellence in Public Service、Inc. 」の3人の取締役の1人を務めました。[77] 2004年、ペイリンはアンカレッジデイリーニュースに、10代の息子が反対したため、その年に共和党の現職のリーサマーカウスキーに対して上院に立候補しないことを決定したと語った。ペイリン氏は、「私が米国上院議員だったとしたら、どうすればチームのお母さんになれるだろうか」と語った。[78]
アラスカ州知事
2006年、クリーンな政府のプラットフォームで運営されていたペイリンは、共和党予備選挙で現職のフランク・マーカウスキー知事を破りました。[79] [80]彼女のランニングメイトは、州議会議員の ショーンパーネルだった。[81]
11月の選挙では、ペイリンは支出されたが勝利し、元民主党のトニー・ノウルズ知事を48.3%から41.0%敗北させた。[21]彼女はアラスカの最初の女性知事になり、42歳でアラスカ史上最年少の知事になった。彼女は、アラスカが米国の州に就任した後に生まれた州の最初の知事であり、首都ジュノーで就任しなかった最初の知事でした(彼女は代わりにフェアバンクスで式典を行うことを選択しました)。
彼女は2006年12月4日に就任しました。彼女の任期のほとんどの間、彼女はアラスカの有権者に非常に人気がありました。2007年に行われた世論調査では、すべての有権者の間で93%と89%の人気を示しました。[82]アンカレッジ・デイリー・ニュースとウィークリー・スタンダードは、彼女を「アメリカで最も人気のある知事」と呼んだ。[73] [82]ペイリンが共和党の全国チケットに指名された後、2008年9月下旬に行われた世論調査では、アラスカでの彼女の人気は68%であった。[83] 2009年5月に行われた世論調査は、アラスカ人の間でのペイリンの人気が54%ポジティブ、41.6%ネガティブに低下したことを示した。[84]
ペイリンは、彼女の政権の最優先事項は、資源開発、教育と労働力開発、公衆衛生と安全、そして輸送とインフラ開発であると宣言しました。[1]彼女は選挙運動を通じて倫理改革を支持していた。就任後の彼女の最初の立法措置は、超党派の倫理改革法案を推進することでした。彼女は2007年7月に制定法に署名し、それを「第一歩」と呼び、アラスカの政治を一掃する決意を固めたままであると宣言しました。[85]
ペイリンは頻繁にアラスカ共和党の設立を破った。[86] [87]たとえば、彼女は、州の長年にわたる米国下院議員であるドン・ヤングの席を外すというパーネルの入札を支持した。[88]彼女は、当時の米国上院議員であるテッド・スティーブンスに、彼の金融取引に関する連邦政府の調査について「きれいになる」ように公に異議を唱えた。スティーブンスが2008年7月に起訴される少し前に、ペイリンは彼との共同記者会見を開催しました。ワシントンポスト紙は、これを「彼女が彼を政治的に放棄していないことを明らかにする」ことを意図していると説明した。[77]彼女は、アラスカでの石油および天然ガス資源の開発を促進しました。北極圏国立野生生物保護区(ANWR)。ANWRで石油を掘削する提案は、全国的な議論を引き起こしました。[89]
2006年にペイリンはパスポートを取得し[90] 、2007年にクウェートへの旅行で初めて北米以外を旅行しました。そこで彼女はクウェートとイラクの国境にあるカバリアラワゼム交差点を訪れ、いくつかの基地でアラスカ国家警備隊のメンバーと会いました。[91]帰りの旅で、彼女はドイツで負傷した兵士を訪ねた。[92]
予算、支出、および連邦資金
2007年6月、ペイリンは記録的な66億ドルの運営予算に署名しました。[93]同時に、彼女は拒否権を利用して、州史上2番目に大きな資本予算の削減を行った。2億3700万ドルの削減は、300以上のローカルプロジェクトを表しており、資本予算を16億ドルに削減しました。[94]
2008年、ペイリンは2億8600万ドルを拒否し、2009年度の資本予算から350のプロジェクトの資金を削減または削減しました。[95]
ペイリンは、議会の意向に反して、2005年にマーカウスキー政権が270万ドルで購入したウェストウィンドIIジェットを販売するというキャンペーンの約束を実行しました。[96] 2007年8月、ジェット機はeBay に上場されたが、売却は失敗に終わり、飛行機は後に民間証券会社を通じて210万ドルで売却された。[97]
知事の支出
ペイリンは立法会期中にジュノーに住み、ワシラに住み、残りの年はアンカレッジの事務所で働いた。アンカレッジの事務所はジュノーから565マイル離れていたので、彼女がそこで働いている間、州当局は彼女が日当あたり58ドルの旅行手当とホテルの払い戻しを請求することを許可されたと言いました。彼女は日当を申請し、合計$ 16,951を請求しましたが、ホテルに一晩滞在するのではなく、ワシラの自宅まで片道50マイルを定期的に通勤していました。[98]彼女は前知事のプライベートシェフを使用しなかった。[99]
共和党員と民主党員の両方が、日当を受け取ったこと、および彼女の家族が国営事業で彼女に同行した場合の追加の旅費43,490ドルについてペイリンを批判しました。[100] [101]ペイリンの職員は、これらの慣行は州の政策に沿ったものであり、彼女の知事の費用は前任者のムルコウスキーの費用より80%低く、[100]、「ペイリンが受け取る何百もの招待状の多くには、彼女は家族を連れてきて、「国営事業」の定義を党に招き入れた。」[98]
2009年2月、アラスカ州は、内国歳入法に基づいて支払いを合法的な事業費として扱っていた方針を覆し、州の従業員に自宅での滞在のために支払われる日当を課税所得として扱うことを決定しました。W-2フォームの従業員の総収入に含まれます。[102]ペイリンは税政策の見直しを命じた。[103]
2008年12月、アラスカ州委員会は、知事の年俸を125,000ドルから150,000ドルに引き上げることを推奨しました。ペイリンは、昇給を受け入れないと述べた。[104]それに応じて、委員会は勧告を取り下げた。[105]
連邦資金
2008年1月17日の州知事の施説で、ペイリンはアラスカの人々は「連邦政府[資金]にそれほど大きく依存することはできず、またそうしてはならないので、私たちの経済を発展させ続けることができ、またそうしなければならない」と宣言しました。[106]アラスカの連邦議会の代表は、ペイリンが知事を務めていた間、利益誘導プロジェクトの要請を減らした。[107]
州には消費税や所得税はありませんが、プルドーベイ油田(主に国有地で構成されています)からのロイヤルティ収入は、1980年以来、州の多額の予算を支えてきました。正確な金額は、石油の実勢価格によって異なります。その結果、2008年の州の歳入は2倍の100億ドルになりました。それにもかかわらず、2009年の州予算では、ペイリンはアラスカの上級米国上院議員であるテッドスティーブンスに、31の提案された連邦予算または資金要求のリストを合計1億9,700万ドル提供しました。これは、前年度からの大幅な減少でした。[108] [109]ペイリンは、連邦資金への支援の減少が、彼女と州議会の代表団との間の摩擦の原因であると述べました。ペイリンは、前任者のフランク・マーカウスキーが昨年に要求したよりも、毎年連邦資金を要求していませんでした。[110]
どこにも橋を架けない
2002年に、営利目的の刑務所会社であるCornellCorrectionsが島に刑務所を建設することが提案されました。島とケチカンを接続するために、当初、連邦政府は島への橋の建設に1億7500万ドルを費やし、さらに7500万ドルを電力網に電気的に接続するために費やすことが計画されていました。ケチカン自治区議会は、トニー・ノウルズ知事の政権もその考えに反対を表明したとき、提案を却下しました。最終的に、企業の刑務所計画は、広範囲にわたるアラスカの政治腐敗調査の暴露につながり、最終的には米国上院議員のテッド・スティーブンスを罠にかけました。橋のアイデアは、元米国上院議員、そして当時の知事の政権を通じて存続しました。フランク・マーカウスキー。2005年の高速道路法案は、レビジャヒヘド島のグラビーナ島と近くのケチカンの間にグラビーナ島橋を建設するために2億2,300万ドルを提供しました。規定と目印[111]は、下院運輸委員会の委員長であり、上院歳出委員会の委員長であるアラスカ上院議員スティーブンスによって支持されたアラスカのドン・ヤング議員によって交渉された。[112]批評家によって「どこにも橋」と呼ばれるこの橋は、自動車フェリーに取って代わることを目的としていた。これは現在、ケチカンとその空港の間の唯一の接続です。オクラホマ上院議員トム・コバーンからの反対に会った後、連邦の目印は撤回されたが、アラスカ州は依然として3億ドルの輸送資金を受け取っており[112]、アラスカ州は空港へのアクセスの改善を研究し続けた。フェリーサービスの改善。[113] 2006年、ペイリンは自分のプラットフォームに「橋を架ける」板を持って知事に立候補し[114]、「スピンマイスターがこのプロジェクトを非常にネガティブなものに変えることを許可しない」と述べた。[115]ペイリンは「どこにも」という言葉の使用を批判した[116]そして、「議会の代表団が支援する強力な立場にある間」、インフラストラクチャの構築に関する迅速な作業を促した。[116]橋の提案の終焉にもかかわらず、ペイリンは島で計画された3マイルのアクセス道路のための輸送資金に2600万ドルを費やしたが[117] [118]アラスカ運輸省のスポークスマンは、道路プロジェクトをキャンセルすることはペイリンの権限の範囲内であったと述べたが、州は橋梁プロジェクトを完了するためにより安価な設計を検討しており、いずれにせよ、道路は開発のために周辺の土地を開放します。[114] [119]知事として、ペイリンは2007年9月にグラビーナ島橋をキャンセルし、議会は「プロジェクトの不正確な描写」のために「これ以上お金を使うことにほとんど関心がなかった」と述べた。[120]アラスカは4億4200万ドルの連邦輸送資金を返還しなかった。[121]
2008年、副大統領候補として、ペイリンは議会に「どこにも通じない橋に感謝しますが、感謝しません」と言ったと彼女の立場を特徴づけました。多くのケチカンの住民は、この主張は誤りであり、ペイリンの以前のコミュニティへの支援を裏切ったと述べた。[121]一部の批評家は、彼女が支出プロジェクトへの支持を表明し、プロジェクトがキャンセルされた後も連邦資金を保持していたため、彼女の発言は誤解を招くと述べた。[122]
ガスパイプライン
2008年8月、ペイリンは、アラスカ州が州の要件を満たす唯一の入札者であるTransCanada Pipelinesに、アラスカ北極圏から米国大陸に天然ガスを輸送するパイプラインを建設および運用するライセンスを授与することを承認する法案に署名しました。カナダ。[123]知事はまた、プロジェクトを支援するために5億ドルのシードマネーを約束した。[124]
プロジェクトの費用は260億ドルと見積もられました。[123] ニューズウィークは、このプロジェクトを「アラスカ州知事としてのサラペイリンの任期の主な成果」と説明した。[125]パイプラインは、カナダの先住民からの法的な問題にも直面しています。[125]
捕食者の制御
2007年、ペイリンは2003年のアラスカ州魚類ゲーム局の方針を支持し、生存のためのヘラジカとカリブーの個体数を増やすことを目的とした捕食者管理プログラムの一環として、空中からオオカミを狩ることを許可しました。[126] [127]2007年3月、ペイリンの事務所は、燃料費を相殺するために、アラスカの5つの地域の180人のボランティアパイロットと砲手にオオカミ1匹あたり150ドルの報奨金が支払われると発表しました。過去4年間で、607匹のオオカミが殺されました。州の生物学者は、2007年4月の捕食者管理シーズンの終わりまでに382〜664匹のオオカミを殺すことを望んでいました。野生生物活動家は州を訴え、州の裁判官は賞金が魚とゲームの部門ではなく、ゲームのボード。[126] [128] 2008年8月26日、アラスカ人は州の捕食者管理プログラムを終了することに反対票を投じた。[129]
公安委員の解任
ペイリンは2008年7月11日、「予算問題のチームプレーヤー」[130]や「悪質な不正行為」などのパフォーマンス関連の問題を理由に、ウォルトモネガン公安委員を解任しました。 [131]ペイリンの弁護士、トーマス・ヴァン・フラインは、「最後の藁」は、知事がまだ承認していない新しい数百万ドルの性的暴行イニシアチブへの資金提供を求める、モネガンのワシントンDCへの計画された旅行であると述べた。[132]
モネガンは、ペイリン、彼女の夫、および州検事総長 タリスJ.コルバーグを含む彼女のスタッフから、ペイリンの元義兄であるアラスカ州立警察官マイク・ウーテンを解雇するようにとの持続的な圧力に抵抗したと述べた。ウーテンは、ペイリンの父親に対する殺害の脅迫を含む激しい離婚の後、ペイリンの妹との監護権争いに巻き込まれた。[133] [134]ある時点で、サラとトッド・ペイリンは、ウーテンに公式に懲戒処分を与えることを求めて、情報を収集するために私立探偵を雇った。[135]モネガンは、内部調査により、2つを除くすべての主張が根拠のないものであることが判明し、ウーテンは他の人々のために懲戒処分を受けたと述べた。テイザーを要求したと伝えられている彼の11歳の義理の息子のテーザー。[134]彼はペイリンズに、問題が解決されたので彼にできることは何もないと言った。[136]報道機関からコメントを求められたとき、モネガンは最初にウーテンを解雇する圧力を認めたが、彼自身の解雇がその問題に関連しているとは確信できないと述べた。[134]後に彼は、ウーテンをめぐる論争が彼の解雇の主な理由であると主張した。[137]ペイリンは7月17日、モネガンはウーテンを解雇するよう圧力をかけられておらず、そうしなかったとして解雇されなかったと述べた。[130] [136]
モネガン氏は、2007年2月のジュノーでの会期中に、従兄弟であるライマン・ホフマン州上院議員の誕生日パーティーにペイリンを招待したときに、ウーテンの主題が浮かび上がったと述べた。「私たちが国会議事堂の階段を降りていたとき、彼女は以前の義理の兄弟について私に話したかった」とモネガンは言った。「私は言った、 『奥様、これであなたを腕の長さに保つ必要があります。私はあなたと彼について対処することはできません。
ペイリン氏は、「モネガン委員にいつでも誰かを雇ったり解雇したりする圧力はまったくなかった。私は自分のオフィスの権限を乱用しなかった。そして、もっと率直で率直で正直になる方法はわからないが、言うべきだ」と語った。あなたはその真実です。誰かを解雇するように誰にも圧力がかけられなかったことをあなたに伝えるために。」トッドペイリンも同様の説明をしました。[139]
8月13日、彼女は、彼女の政権の6人のメンバーがさまざまな州の役人にこの問題について20回以上の電話をかけたことを認めた。「私は今、そのような圧力が存在すると認識された可能性があることをアラスカ人に伝えなければならないが、私は今それを認識しているだけだ」と彼女は言った。[136] [138] [140]ペイリンは、「これらの問い合わせの多くは完全に適切でした。しかし、連絡先の連続的な性質は、おそらく私の指示による、ある種の圧力として認識される可能性があります。」[130] [141]
ペイリンが公安委員としてモネガンの後任に任命したチャック・コップは、わずか2週間の仕事で辞任した後、 10,000ドルの州の退職金を受け取った。元キーナイ 警察署長のコップは、2005年のセクハラ苦情と彼に対する懲戒の手紙の開示を受けて7月25日に辞任した。モネガン氏は、州から退職金を受け取っていないと述べた。[130]
立法調査
2008年8月1日、アラスカ州議会は、モネガンの解任を検討するために調査官のスティーブンブランチフラワーを雇いました。議員は、ペイリンがモネガンを解雇する法的権限を持っていると述べたが、彼女の行動がウーテンを解雇しなかったというモネガンへの怒りによって動機付けられたかどうかを知りたがっていた。[142]雰囲気は超党派であり、ペイリンは協力することを約束した。[142] [143]ウーテンは、州の兵士として雇用されたままだった。[135]彼女は、テープに録音された電話での会話が不適切であると判断したため、補佐官を有給休暇に置いた。補佐官は、彼女に代わって行動しているように見え、ウーテンが解雇されなかったと兵士に不平を言った。[144]
メディアが「トルーパーゲート」と呼んだものが始まってから数週間後、ペイリンはジョン・マケインのランニングメイトとして選ばれました。[142] 9月1日、ペイリンは州議会に調査を取りやめるよう要請し、州人事委員会が倫理問題を管轄していると述べた。[145]人事委員会の3人のメンバーは最初にペイリンの前任者によって任命され、ペイリンは2008年に1人のメンバーを再任した。、アラスカの司法長官としてのペイリンの任命者。[147]10月2日、裁判所は召喚状に対するコルバーグの異議申し立てを却下し[148]、トッド・ペイリンを除く7人の証人が最終的に証言した。[149]
ブランチフラワーレポート
2008年10月10日、アラスカ立法評議会は、承認なしに全会一致で[150]ブランチフラワー報告書を発表することを決議しました。ペイリンは知事としての権力を乱用し、彼女の事務所がモネガンにウーテンを解雇するよう圧力をかけたとき、州の行政機関倫理法に違反した。[151]報告書は、「ペイリン知事は、個人的な議事を進めるために、数人の部下に容認できない圧力がかけられた状況を継続することを故意に許可した。つまり、トルーパー・マイケル・ウーテンを解雇する」と述べた。[152]報告書はまた、ペイリンは「トッド・ペイリンが知事室を使用して、トルーパー・ウーテンを解雇する方法を見つけるために部下の州職員と連絡を取り続けることを許可した」とも述べた。[152] [153]
ペイリンの弁護士は、ブランチフラワー報告書を「法律上誤解を招き、間違っている」[154]と「知事をほのめかして汚す」試みとして非難した。[155]報告が発表された翌日、ペイリンは「法的な不正行為がないことを非常に喜んでいる」または「あらゆる種類の非倫理的な活動」であると述べた。[156]
アラスカ人事委員会の調査と報告
超党派のアラスカ州人事委員会は、ペイリンの要請に応じて問題を検討しました。[157] 9月15日、クラップ、ピーターソン、ヴァンフライン、ティーメッセン&ソースネスのアンカレッジ法律事務所は、ペイリンに代わって人事委員会に「考えられる原因はない」という主張を提出した。[158] [159]人事委員会は、調査官として独立検察官のティモシー・ペトゥメノスを保持した。10月24日、ペイリンはミズーリ州セントルイスの人事委員会に3時間の証言録取を行いました。[160] 2008年11月3日、アラスカ州人事委員会は、ペイリンまたは他の州の役人が州の倫理基準に違反したと信じる理由はないと報告した。[161] [162] [163][164] [165]報告書はさらに、Branchflower Reportが結論に達する際に誤った法令を使用し、入手可能な証拠を誤解し、問題の調査結果に適切に到達するために必要なすべての重要な証拠を検討または取得しなかったと述べた。[161]
仕事の承認の評価
アラスカ州知事としてのペイリンの就職承認率は、2007年5月の93%から2009年5月の54%までの範囲でした。[166]
日にち | 承認 | 不承認 | 世論調査員 |
---|---|---|---|
2007年5月15日[167] | 93% | 報告されていない | ディットマンリサーチ |
2007年5月30日[要出典] | 89% | 報告されていない | Ivan Moore Research |
2007年10月19〜21日[168] | 83% | 11% | Ivan Moore Research |
2008年4月10日[169] | 73% | 7% | ラスムセンレポート |
2008年5月17日[170] | 69% | 9% | ラスムセンレポート |
2008年7月24〜25日[171] | 80% | 報告されていない | ヘイズ研究グループ |
2008年7月30日[171] | 64% | 14% | ラスムセンレポート |
2008年9月20〜22日[172] | 68% | 報告されていない | Ivan Moore Research |
2008年10月7日[173] | 63% | 37% | ラスムセンレポート |
2009年3月24〜25日[174] | 59.8% | 34.9% | ヘイズリサーチ |
2009年5月4〜5日[174] | 54% | 41.6% | ヘイズリサーチ |
2009年6月14〜18日[175] | 56% | 35% | グローバル戦略グループ |
辞任
2009年7月3日、ペイリンは2010年アラスカ州知事選挙で再選に立候補せず、月末までに辞任すると発表しました。彼女の発表の中で、ペイリンは、2008年8月以来、彼女と州の両方が「野党調査」、150のFOIA要求、および15の「軽薄な」法曹倫理の苦情に対応するために「非常識な」時間とお金(250万ドル)を費やしてきたと述べました。彼女に対して「政治工作員」によって提出された。[176] [177] [178]彼女は、彼女の辞任は、レームダックになりたくないという彼女の願望にも影響されたと述べた。[178]
ショーン・パーネル副知事は、ペイリンの辞任の決定は、倫理調査に対する法定費用の高額によって引き起こされたと述べた。ペイリンと彼女の夫のトッドは、個人的に50万ドル以上の法定費用を負担しました。[176]パーネルは、ペイリンの辞任が発効した後、2009年7月26日にフェアバンクスでの就任式で知事になった。[179]
2010年12月、ペイリンの知事としての任期に由来する、アラスカの行政機関の倫理を管理する新しい規則が発効しました。[180] 「これには、州が倫理違反を取り除いた役人に法的費用を支払うことを許可すること、(および)知事の家族または副知事が特定の状況で州の費用で旅行することを許可することが含まれる...」[180]
2008年副大統領キャンペーン
数人の保守的な評論家が2007年の夏にペイリンに会った。[181]ビル・クリストルなどの一部は後にマケインに副大統領のランニングメイトとしてペイリンを選ぶよう促し、チケットに彼女がいることで熱意が高まると主張した。共和党の宗教右派であり、国民的シーンでの彼女の地位は未知であるということも前向きな要因となるでしょう。[182]
2008年8月24日、スティーブシュミットと他の数人のマケイン上級キャンペーン顧問は、ペイリンの周りに定住するコンセンサスと副大統領候補の候補について話し合った。翌日、ストラテジストはマケインに結論をアドバイスし、マケインはアラスカ州フェアに出席していたペイリンに個人的に電話をかけました。[183]振り返ってみると、シュミットは彼女の選択が計り知れない間違いであったことを認めた。[184]
8月27日、ペイリンはアリゾナ州セドナの近くにあるマケインの別荘を訪れ、副大統領候補の地位を提供されました。[185]マケインのスポークスウーマン、ジル・ヘイゼルベイカーによれば、彼は以前、2008年2月にワシントンで開催された全米知事協会の会議でペイリンに会い、「非常に感銘を受けた」。[186]ペイリンは、その週にチケットに参加することについて話し合うためにマケインと直接面接した唯一の将来のランニングメイトでした。[187]それにもかかわらず、オバマに対する彼の主な批判は彼の経験の欠如であり、憶測はミネソタのような他の候補者に集中していたので、ペイリンの選択は多くの人にとって驚きでしたティム・ポーレンティ知事、ルイジアナ州知事ボビー・ジンダル、元マサチューセッツ州知事ミット・ロムニー、米国上院議員ジョー・リーバーマン、元ペンシルベニア州知事トム・リッジ。[188] 8月29日、オハイオ州デイトンで、マッケインは彼がランニングメイトとしてペイリンを選んだことを発表し[188]、彼女を最初のアラスカ人にし、2番目の女性を米国の主要なパーティーチケットで走らせた。[188]
ペイリンは、マケインに選ばれる前は、アラスカ以外ではほとんど知られていませんでした。[189] 2008年9月1日、ペイリンは娘のブリストルが妊娠しており、父親のリーヴァイ・ジョンストンと結婚すると発表した。[190]この期間中、一部の共和党員は、ペイリンがメディアによって不当に攻撃されていると感じていた。[191]スレート誌のティモシー・ノアは、ペイリンの受諾演説は「非常に過大評価」され、マスコミが「さまざまな些細な欠点」で彼女を殴打し、下落したため、副大統領の職に就く資格がないという憶測を終わらせるかもしれないと予測した。彼女のスピーチへの期待。[192]2008年9月3日、ペイリンは共和党全国大会で40分間の受諾演説を行い、4,000万人以上の人々に好評を博しました。[193] ウォール・ストリート・ジャーナルの作家トーマス・フランクは、右翼の偽のポピュリストである ウェストブルック・ペグラーの無名の引用の皮肉に、「私たちは小さな町で、正直で誠実で尊厳のある善良な人々を育てている」と述べた。[194]
キャンペーン中、ペイリンの知事候補としての立場と副大統領候補としての立場の違いについて論争が起こった。マケインがペイリンを彼のランニングメイトとして発表した後、ニューズウィークとタイムはペイリンを雑誌の表紙に載せた[195]。彼女との会議。[196] ABCニュースのチャールズ・ギブソンとのペイリンの最初の主要なインタビューは、さまざまなレビューに出会った。[197] 5日後のフォックスニュースチャンネルのショーンハニティーとの彼女のインタビューよりスムーズに進み、ギブソンのインタビューからの同じ質問の多くに焦点を合わせました。[198] CBSニュースのケイティクーリックとの3回目のインタビューでのペイリンのパフォーマンスは広く批判された。彼女の世論調査数は減少し、共和党は彼女が政治的責任になりつつあることに懸念を表明し、一部の保守的な評論家はペイリンに大統領のチケットを辞任するよう求めた。[199] [200]他の保守派は、エリート主義のコラムニストを非難し、ペイリンへの支持に熱心なままだった。[201]このインタビューに続いて、ミット・ロムニーやビル・クリストルを含む一部の共和党員、マスコミとの台本のない出会いからペイリンを保護するというマケインキャンペーンの戦略に疑問を呈した。[202]
伝えられるところによると、ペイリンはセントルイスのワシントン大学で民主党の副大統領候補であるジョー・バイデンとの10月2日の副大統領討論に集中的に準備した。一部の共和党員は、インタビューでのペイリンのパフォーマンスは、期待を下げることによって、彼女の討論パフォーマンスに対する一般の認識を改善するだろうと示唆しました。[199] [203] [204] CNN、フォックス、CBSの世論調査では、ペイリンはほとんどの有権者の期待を上回っていたが、バイデンが討論に勝ったと感じていたことがわかった。[205] [206]
討論の準備を終えてキャンペーンの軌跡に戻ると、ペイリンは民主党の大統領候補であるイリノイ州上院議員バラク・オバマへの攻撃を強化した。募金イベントで、ペイリンは彼女の新しい攻撃性について、「手袋を脱がなければならない時が来た。その時は今だ」と説明した。[207]ペイリンは、「オバマを彼の協会に呼びかける」という彼女の最初の修正権は、「主流メディアによる攻撃」によって脅かされたと述べた。[208]
ペイリンは、10月18日のサタデーナイトライブの「ウィークエンドアップデート」セグメントに出演しました。出演前は、候補者との肉体的な類似性で有名なSNLキャストメンバーのティナフェイから何度かパロディを披露されていました。[209]選挙に至るまでの数週間、ペイリンはYouTubeに投稿されたアマチュアパロディーの対象でもありました。[210]
共和党全国委員会(RNC)が2008年9月にペイリンと彼女の家族のために衣類、ヘアスタイリング、化粧に15万ドルの選挙献金を費やしたと報じられた後、論争が起こりました。[211]ペイリンといくつかのメディアは、論争の性差別を非難した。[212] [213]キャンペーンの終わりに、ペイリンは服をRNCに返した。[214]
選挙は11月4日に行われ、オバマ氏は東部標準時午後11時の勝者として予測されました。[215]彼の譲歩演説で、マッケインはペイリンに感謝し、彼女を「私が今まで見た中で最高の運動家の一人であり、改革と常に私たちの最大の強みであった原則に対する私たちの党の印象的な新しい声」と呼んだ。[215]補佐官がマケインの演説のためにプロンプターを準備している間、彼らはジョージW.ブッシュのスピーチライターマシュースカリーによってペイリンのために書かれた譲歩演説を見つけた。マケインのスタッフの2人のメンバー、スティーブシュミットとマークソルター、ペイリンに、仲間を走らせることによる選挙の夜の演説の伝統はなく、彼女は話さないだろうと語った。ペイリンは彼のスタッフに同意したマケインに訴えた。[216]
政治学者たちは、ペイリンが2008年の大統領選挙の結果に与えた影響について議論してきました。[217] [218] [219]ジャーナルElectoralStudiesの2010年の調査によると、「彼女のキャンペーンのパフォーマンスは、最終投票シェアの2%弱のマケインにかかった」。[217]しかし、ジャーナルPolitical Research Quarterlyの2013年の調査では、悪影響を見つけることができませんでした。[218]
2008年以降の選挙
ペイリンは、2009年1月19日のグレンベックのフォックスニューステレビ番組の最初のゲストであり、バラクオバマが彼女の大統領になり、彼女の保守的な見解を放棄することなく国に進歩をもたらすために何らかの形で支援するだろうとコメントしました。[220]
2009年8月、彼女は「死の陪審員」というフレーズを作り出し、提案された医療制度改革の一環としてのケアの配給を説明しました。彼女は、彼女の両親やダウン症の子供などのアメリカ人は、「オバマの「死の陪審員」の前に立って、彼の官僚が「社会の生産性のレベル」の主観的な判断に基づいて決定できるようにする必要がある」と述べた。彼らが医療に値するかどうか。」[221]このフレーズは多くの民主党員から批判され、ポリティファクトはそれを「2009年の嘘」と名付けた。[222]しかしながら、保守派はこれに異議を唱え、彼女のこの用語の使用を擁護した。[223]
2010年3月、ペイリンはサラペイリンのアラスカと呼ばれるTLCで放映される番組を開始しました。[224]ショーはマークバーネットによって制作されました。[225] TLCの記録であるプレミアエピソードに500万人の視聴者が参加しました。[226]ペイリンはまたフォックスニュースのセグメントを確保した。[225]彼女がインタビューしたことが示された2人のゲストは、彼女に会ったことがないと主張した。ゲストのLLCoolJとTobyKeithは、このセグメントに表示されている映像は、実際には他の誰かとの別のインタビューから取られたものであるが、Palinのセグメントで使用されたと述べています。[227]フォックスニュースとペイリンは2013年1月にこの関係を終わらせた。[228]しかし、2013年6月13日、ペイリンはアナリストとしてFoxNewsChannelに再び加わった。[229]
2010年12月8日、SarahPACとPalinの個人クレジットカード情報がサイバー攻撃によって侵害されたことが報告されました。ペイリンのチームは、攻撃がペイバック作戦中に匿名によって実行されたと信じていました。[230]この報告は、ブロゴスフィアで懐疑的な見方をしていた。[231]ペイリンの電子メールは2008年に一度ハッキングされていた。 [232]
SarahPAC
2009年1月27日、ペイリンは政治行動委員会SarahPACを結成しました。[233] [234] ペイリンの元補佐官であるマイケル・グラスナーがサラPACの参謀長に任命された。[235]エネルギー自給の擁護者であると自称するこの組織は、[236]連邦および州の役職の候補者を支援している。[237]知事を辞任した後、ペイリンは「党のラベルや所属に関係なく、正しいことを信じる候補者に代わって」キャンペーンを行う意向を発表した。[238] SarahPACがほぼ$1,000,000を調達したと報告された。[239]ペイリンが倫理的苦情に異議を申し立てるのを支援するために法的な弁護基金が設立され、2009年7月中旬までに約25万ドルを集めました。それは彼女の個人的な利益のためにお金を集めるために知事としてのペイリンの立場を利用したので、寄付で集められました。その後、ペイリンは新しい防衛基金を設立しました。[241]サラPACは2016年12月31日をもって終了した。[242]
2011年1月8日のガブリエルギフォーズ議員の銃撃を受けて、ペイリンはサラペイリンのウェブサイトにギフォーズ地区の十字線[243]を含む政治グラフィックが含まれていることに対する批判に直面しました。ペイリンはFacebookページでこの批判に応え、「巨大な犯罪行為は自立している。彼らはそれを犯した犯罪者で始まり、終わる」と述べ、銃撃における彼女の役割の告発を「血の中傷」と同一視している。[244] [245] [246]
ゴーイングローグアンドアメリカバイハート
2009年11月、ペイリンは彼女の回想録「ゴーイングローグ:アメリカンライフ」を発表しました。この回想録では、アラスカ州知事の辞任を含む、彼女の私的および政治的キャリアについて詳しく説明しています。ペイリンは、キャンペーン中に問題について彼女の心を話したとき、彼女が彼女の行動を説明するためにマケインのスタッフによって使用されたフレーズ「ゴーンローグ」からタイトルをとったと言いました。[247]サブタイトル「アメリカン・ライフ」は、ロナルド・レーガン大統領の1990年の自伝のタイトルを反映している。[248]発売から2週間も経たないうちに、この本の売り上げは100万冊を超え、初日には30万部が売り上げられました。そのベストセラーのランキングは、ビル・クリントン、ヒラリー・クリントンによる回想録に匹敵しましたとバラクオバマ。[249] [250] [251]
ペイリンは、本を宣伝するために、家族と一緒にバスで11の州を旅しました。彼女は、2009年11月16日にオプラウィンフリーとの広く公表されたインタビューを含む、多くのメディア出演も行いました。[252] 2010年11月、ハーパーコリンズはペイリンの2冊目の本「AmericabyHeart 」をリリースした。[253] [254] [255]この本には、ペイリンのお気に入りのスピーチ、説教、文学からの抜粋と、最初の本のツアーでアメリカの田舎で出会った人々を含む、ペイリンが賞賛する人々の肖像画が含まれています。[253]
ティーパーティー運動
2010年2月6日、ペイリンはテネシー州ナッシュビルで開催された最初のティーパーティー大会で基調講演を行いました。ペイリンは、ティーパーティー運動は「アメリカの政治の未来」であると述べた。[256]彼女は、赤字の増加と他の国での演説での「アメリカへの謝罪」についてオバマを批判した。ペイリンは、いわゆるクリスマス爆撃機が米国に向かう飛行機に搭乗することを許可したことで、オバマは対テロ戦争に弱いと述べた。[257]
2011年、ペイリンは、バージニア州アーリントンに本部を置く保守的な政治擁護団体であるAmericans forProsperityが主催するマディソンのウィスコンシン州議会議事堂での毎年恒例のタックスデイティーパーティー集会で基調講演を行い[ 258 ] 、ティーで注目の講演者を務めました。ニューハンプシャー州マンチェスターでのパーティーエクスプレス集会では、ペイリンはティーパーティー運動のメンバーに共和党の確立との内部の争いを避けるように促した。[259] [260]
2010年の承認
2010年半ば、ペイリンは保守的な共和党の女性の擁護者としての地位を確立し、2010年の中間選挙で「ピンクの象の全スタンピード」を呼びかけました。彼女は予備選挙で多くの女性共和党候補を支持し[ 262]、2010年の選挙でジョージア州知事の共和党指名を求めたが失敗したカレン・ハンデルを含む。[263]下院民主党キャンペーン作戦のスポークスマンであるライアン・ルドミナーは、さまざまな米国下院キャンペーンへの彼女の関与を「全面的に素晴らしいこと」と呼んだ。[264]彼女は、スーザンB.アンソニーリストの2010年5月の募金活動で講演しました。彼女が「ママグリズリー」という用語を作り出した、中絶反対の政治擁護団体および政治におけるプロライフ女性を支援する政治行動委員会。[265] [266]ペイリンは、選挙の3週間前に、サウスカロライナ州知事に共和党が指名したことをニッキー・ヘイリーに支持した。支持の時、ヘイリーは共和党員の間で最後に投票していました。彼女は最終的に指名と総選挙に勝った。[267]
2010年11月の選挙に先立つ数か月間、ペイリンは64人の共和党候補者を支持し[268]、予備選挙で選挙運動を行った候補者にとって重要な資金調達資産でした。[269]ポリティコによれば、候補者を支持するためのペイリンの基準は、彼らがティーパーティー運動の支持とスーザンB.アンソニーリストの支持を持っているかどうかでした。[270]成功という点では、ペイリンは上院の承認で7–2でした。ハウスの承認については7–6。6–3は、「競争力のある」と見なされたレースでの知事候補の承認です。[271]ペイリンによるジョーミラーの支持8月24日、米国上院議員のアラスカ予備選挙は、ミラーが現職の共和党上院議員リーサ・マーカウスキーを動揺させた重要な瞬間として特定されました。[272] [273]ミラーに予備選挙で共和党を失った後、マーカウスキーは総選挙でミラーと民主党のスコット・マカダムスの両方を破り、複数で勝利し、書き込み候補として走った。これにより、彼女は、1954年にサウスカロライナで行われた米国上院選挙でストロムサーモンド以来選出された最初の書き込み候補である、2番目の米国上院議員になりました。[274]デイリービーストによると記者のシュシャナ・ウォルシェ、クリスティン・オドネルが共和党候補のマイク・キャッスルを動揺させる可能性は低いが、ペイリンの支持により「一夜にして変わった」。オドネルは9月14日、デラウェア州の上院議員であったジョー・バイデンの初等協会でキャッスルを破った。[275]彼女のオドネルの支持は、ペイリンと共和党の確立の間の緊張をさらに高めた:主要な保守的な解説者チャールズ・クラウトハマーは、支持を「無謀で無責任」であると述べた。[276]党の戦略家カール・ローヴは、最終的に共和党にデラウェア上院議席を犠牲にしたのは、ペイリンがオドネルを支持したのかもしれないと主張した。[277]ポリティコのベン・スミスを含むコメンテーターは、ペイリンのオドネルへの支持が、米国上院の支配を取り戻すという共和党の希望を打ち砕くのに貢献したと主張した。[278]別のペイリンの支持により、ネバダ州のシャロンアングルは40.1%のプライマリー勝利を収め、[279]絶滅の危機に瀕している現職の上院多数党指導者ハリーリードを打ち負かしたが、物議を醸したアングルの指名はそれらのチャンスを沈めた。リードは、ネバダ州の17の郡のうち14を失ったにもかかわらず、 2010年の選挙で50.3%から44.6%を勝ち取りました。[280] [281] 3月と6月のラスムセンの世論調査では、角度が11%もリードしていた。[282] [283]
それにもかかわらず、予備選挙に対するペイリンの影響力は、彼女が2012年に党の大統領候補になりたいという憶測をさらに強めた[284]。デービッド・フラムやジョナサン・チャイトなどの政治評論家がペイリンを最有力候補として特定した。[285] [286]
2012年の選挙サイクルと立候補の憶測
2008年11月から、大統領選挙でのペイリンの注目を集めた後、活発な「ドラフトペイリン」運動が始まりました。[287] 2010年2月6日、フォックスニュースで2012年に大統領に立候補するかどうか尋ねられたとき、彼女は「それが国にとって正しいと信じるなら、私は喜んでそうするだろう」と答えた。[288]彼女は、「将来私のために開かれる可能性のあるドアを閉めない」と付け加えた。[289]
2010年11月、ペイリンは大統領選に立候補することを検討しており、「私の家族とその話し合いをしている」ことを確認しました。彼女は、自分の経験レベルがノミネートの獲得に問題を引き起こす可能性があることに気づき、彼女の個人的な生活に注意を向けていることで「ラメストリームメディア」を批判した。[290]
2011年3月、ペイリンと彼女の夫は、インドのニュースマガジンIndia Today [291]の招待でインドをツアーし、その後イスラエルを訪問しました。[292]ツアー中、彼女は将来の立候補について尋ねられた。彼女は、「宣言された候補者としてそこに出るために急ぐ必要はないと思う。それは人生を変える決断だ」と語った。[293]別の質問に答えて、彼女は「女性がアメリカ合衆国の大統領になる時が来た」と言った。[294]
2011年、ペイリンはアリゾナ州スコッツデールで最近購入した家は常勤の住居ではないと述べ[295]、引退したジョン・キルのアリゾナ上院議席に立候補する計画を否定した。[296] 2011年10月5日、ペイリンは共和党の大統領指名を求めないことに決めたと述べた。[297]
2014年アラスカ州知事選挙の承認
2014年10月、ペイリンは、2014年のアラスカ州知事選挙で、独立ビルウォーカーと民主党のバイロンマロットの「統一チケット」を承認しました。この選挙は、彼女の後継者で元副知事のショーンパーネルに反対しました。[298]承認は、パーネルの石油・ガス産業の減税によって促され、それにより、彼女の政権の「アラスカの明確で公平なシェア」(ACES)計画が解体された。彼女は以前、減税を廃止する国民投票を支持していましたが、2014年8月にわずかに敗北しました。[299]ウォーカーとマロットは、減税の廃止をキャンペーンの中心に据えました。[300]ウォーカーとマロットは2014年11月の選挙で、共和党のチケットが45.9%だったのに対し、投票の48.1%で知事を獲得しました。[301]
2016年大統領選挙の承認
2016年1月、ペイリンはドナルドトランプの支持を発表しました。[302]トランプのキャンペーンの政治ディレクター、マイケル・グラスナーは、ペイリンの支持を勝ち取るのを助けた。彼は彼女が知事であった間、ペイリンの補佐官であり、彼女の政治行動委員会であるサラペイリンの参謀長でもありました。[303]
2016年5月のCNNのジェイクタッパーとのインタビューで、ペイリンは共和党のポールライアン下院議長 を打ち負かすために働くと述べた。ペイリンは、ライアンが大統領のためにトランプを支持することに消極的であると述べた。[304] 8月初旬、ペイリンは、トランプがライアンを支持すると発表したにもかかわらず、ライアンに対する共和党のあまり知られていない挑戦者であるポール・ネーレンを支持したと再び述べた。[305]数日後、ライアンは共和党予備選挙でネーレンを圧倒的に破り、投票の84パーセント以上を獲得した。[306]
2017年の名誉毀損訴訟
2017年6月、ペイリンは、2011年の民主党議員ガブリエル・ギフォーズの銃撃に備えて、ペイリンを「政治的扇動」と非難した編集者として、ニューヨークタイムズに対して名誉毀損訴訟を起こし、ペイリンの政治行動委員会からの広告へのリンクを主張しました。 —これは、ギフォードを含む20人の民主党員が保有する議会地区に対して様式化された十字線を示しました。[307] [308]タイムズは後に訂正を発表し、広告と銃撃の間に「そのようなリンクは確立されなかった」と述べ、広告の十字線に描かれたのは「選挙区であり、個々の民主党議員ではない」ことを明確にした。 。」タイムズは、この誤りは「作品の議論を弱めたり弱めたりすることはなかった」と書いている。[307]予備審問でのその後の証言で、タイムズ社説の編集者ジェームズ・ベネットは、社説は熱狂的な政治的レトリックについて論点を述べようとし、ペイリンをギフォードへの攻撃で非難することを意図していないと述べた。[309]
ペイリンの訴訟は、2017年8月にニューヨーク南部地区の米国地方裁判所によって却下されました。ジェドS.ラコフ裁判官は、ペイリンが実際の悪意を示さなかったと裁定しました(ニューヨークタイムズ対サリバンの画期的な事件では、、公的人物である名誉毀損の原告が示さなければならない基準です)。Rakoffは、次のように述べています。これはそうかもしれませんが、公人の名誉毀損は明らかにそうではありません。」[309] 2019年8月、米国巡回第2巡回控訴裁判所は、ペイリンの訴訟を復活させ、地方裁判所は、新聞の訴状の却下の申立てを決定するのではなく、新聞の却下の申立てに関する予備審問を行ったときに誤りを犯したとの判決を下しました。[310] 2020年8月、ラコフは略式判決を求める双方の申し立てを却下し、名誉毀損訴訟で陪審裁判を命じた。[311] [312] 18年ぶりに米国で裁判にかけられたニューヨークタイムズに対する名誉毀損訴訟として[313]、憲法修正第1条の学者の間で訴訟が注意深く見守られていた。[313] [314]裁判は当初、2022年1月に開始されるように設定されていた[315]。しかし、ペイリンがCOVID-19の検査で陽性を示した後、遅れました。[314] 2022年2月15日、9人の陪審員がニューヨークタイムズを支持する全会一致の評決に達し、ペイリンが実際の悪意を証明していないことを発見した。[316]陪審員は、前日、一部の陪審員がスマートフォンでプッシュ通知を受け取った後、評決に関係なく訴訟を却下すると述べたが、陪審員は審議に影響を与えなかったと述べたことを知っていた。[317]
2022年下院の立候補
アラスカの大規模な下院議員 ドン・ヤングの死後、ペイリンは空席の議会の議席のための2022年の特別選挙で彼女の立候補を発表しました。[318] 2021年8月、ペイリンは上院の入札の可能性をほのめかし、現職の共和党のリーサ・マーカウスキーに異議を唱えた。[319] [320]ペイリンが議会の入札を発表してから2日後の2022年4月3日、ドナルド・トランプ前大統領は下院への立候補を承認した。[321]
政治的立場
ペイリンは1982年以来共和党員として登録されている。[322]
健康管理
ペイリンは、2010年の医療改革パッケージに反対し、官僚による医療の配給につながると述べ、「死の陪審員」という用語を使用して説明しました。この法律は、2010年の医療および教育和解法によって修正された、患者保護および手頃な価格の医療法です。[323]彼女はまた、レイプ、近親相姦、胚性幹細胞の研究を含む中絶に反対しているが、母親の生命が危険にさらされている場合は中絶を支持している。[324]彼女は、中絶を求める女性の未成年者の要件として、親の同意を支持している。[325]
社会問題
ペイリンは同性結婚に反対し[326] 、死刑を支持している。[327]彼女はまた、マリファナの使用を「最小限の問題」と呼び、大麻使用者の逮捕は地元警察にとって優先度を低くすべきだと示唆した。彼女は完全な合法化に反対しているが、アラスカで合法であったときに、マリファナを娯楽的に喫煙することを認めている。[328]
教育
ペイリンは、避妊について教えるとともに性的禁欲を奨励する公立学校での性教育を支援しています。[329]彼女はまた、公立学校での進化論の授業中の創造論の議論を支持している。[330]ペイリンは、進化論は「受け入れられた原則として教えられるべきである」と信じており、地球の創造における神の役割に対する彼女の信念は、「州の政策や学区の地方カリキュラムの一部ではない。科学は科学の授業で教えられるべきである」と述べた。 。」[331](創造-進化論争を参照。)
銃
全米ライフル協会(NRA)の生涯会員である[332]ペイリンは、憲法修正第2条を拳銃所持の権利を含むものと解釈し、半自動 暴行兵器の禁止に反対している。[333]彼女は若者のための銃の安全教育を支援しています。[334]
環境
ペイリンは、北極圏国立野生生物保護区での海洋掘削と陸上掘削をサポートしています。[89] [ 335]ガルフコーストの石油災害についてコメントしたとき、ペイリンは「ここで「ドリル」というスローガンを繰り返し、今すぐドリルする」と述べた。 。」[337]ペイリンは支持者に、BPにエスクロー基金に支払いをさせたことでオバマを批判したトーマス・ソウェルの記事を読むように求めた。[338]
ペイリンは自分自身を自然保護論者だと考えており[339]、2008年のキャンペーンでは、「地球温暖化、気候変動は、完全に人間の活動によって引き起こされたものであれ、地球の周期的な性質の一部であれ、...ジョンマケインと私は同意します。汚染を減らすためにできる限りのことをしていることを確認する必要があります。」[340]彼女は、まだ敗北していないACESエネルギー法案に含まれているキャップアンドトレードの提案に反対した。[341]2009年の内務省のヒアリングで、ペイリンは温室効果ガスを削減するための世界的な取り組みが必要であると「多くの人が信じている」ことを認めました。彼女は次のように述べています。「優先燃料の国内エネルギー生産を上回っても、地球温暖化や絶滅危惧種に関連する問題は解決されませんが、悪化する可能性があります...これらの利用可能な燃料は、グリーンエネルギーの代替案への移行。」[342]選挙と気候研究ユニットの電子メール論争の後、ペイリンは2010年のカリフォルニアの電話会議で、気候変動に関する科学的コンセンサスを支持する研究を呼びかけた。「スネークオイルサイエンス」。彼女は彼女が「ヘビーハンド」環境法と呼んでいるものを攻撃し、ホッキョクグマの絶滅危機種としてのリストを覆すために連邦政府に対してアラスカ州知事としての彼女の2008年の訴訟を引用した。彼女は、環境規制を不況から立ち直ろうとしている企業の経済的負担と見なし、環境活動家は「土地を封鎖」したいと考えていました。[339]
外交政策
ペイリンはイスラエルの強力な支持者です。[343] [344]イスラエルに対するイランの脅威に言及して、ペイリンは、「彼が戦争カードをプレイした場合、オバマは再選されるだろうと述べた。彼にやってもらいたい」と語った。[345]
外交政策については、ペイリンはイラクでのジョージ・W・ブッシュ政権の政策を支持したが、「外国のエネルギーへの依存」が「出口計画を実施する」努力を妨げる可能性があることを懸念した。[346] [347]ペイリンは、差し迫った脅威に直面した先制軍事行動を支援し、パキスタンでの米軍作戦を支援している。ペイリンはウクライナとジョージアのNATO加盟を支持し[348]、ロシアがNATO加盟国に侵攻した場合、米国はその条約上の義務を果たすべきであると断言している。[349]彼女はサージ戦略も支持したイラクでは、アフガニスタンで追加の地上部隊を使用し、一般的に、国防予算を増やすことによって強力な防衛態勢を維持しています。[350]
ペイリンは、条約が十分に厳格ではなかったという理由で、イランの核開発計画に制限を課した包括的共同行動計画に反対した。2015年9月9日のスピーチで、彼女は次のように述べています。 。」[351]
私生活
1988年8月、彼女は高校の恋人であるトッド・ペイリン[ 43 ]と一緒に、5人の子供をもうけました。ブリストル・シーラン・マリー[354](1990年生まれ)、ウィロー・ビアンカ・フェイ(1994年生まれ)、パイパー・インディ・グレース(2001年生まれ)。[355] [356]ペイリンの末っ子、2008年生まれのTrigは、出生前にダウン症と診断された。[357]
ペイリンには8人の孫がいます。3人はブリストル、[358] [359] 2人はトラック[360]、3人はウィローです。[361] [362]
Todd Palinは、石油会社BPで油田生産オペレーターとして働き、2009年に退職しました。彼は商業漁業を営んでいます。[42] [363]
彼女の母親、サリーがカトリックに育てられたので、ペイリンは「新生児としてカトリックにバプテスマを受けた」。しかし、その後、ヒース家は「非宗派の教会に行き始めました」。[364]その後、彼女の家族はペンテコステ派の教会であるワシラ・アッセンブリー・オブ・ゴッドに加わり[365]、2002年まで出席した。[366]その後、ペイリンはワシラ・バイブル・チャーチに切り替えた。[367]マッケインが彼女を彼の走っている仲間に指名した直後に投稿されたいくつかのニュース報道は、彼女を主要政党のチケットに登場した最初のペンテコステ派/カリスマ信者と呼んだ。[368]しかし、ペイリン自身は「ペンテコステ派」または「カリスマ的」なラベルを避け、自分自身を「聖書を信じる クリスチャン」と表現しています。[364]
トッドは、「気質の非互換性」を理由に、2019年8月29日にサラから離婚を申請しました。彼は、負債と資産の平等な分割と、彼らの息子であるTrigの共同親権を持つことを要求しました。[369]離婚は2020年3月23日に終了した。[370] [371]
世間体
2008年6月、ノースアイダホ大学の同窓会はペイリンにそのDistinguished AlumniAchievementAwardを授与しました。[30] [372]
2008年の共和党全国大会の前に、ギャラップの世論調査では、有権者の過半数がサラペイリンに精通していないことがわかりました。副大統領になるための彼女のキャンペーン中に、39%はペイリンが必要に応じて大統領を務める準備ができていると述べ、33%はペイリンがそうではないと述べ、29%は意見がなかった。これは「1988年にジョージ・ブッシュ長老が当時のインディアナ州上院議員ダン・クエールを彼のチケットに参加させることを選んだので、走っている仲間に対する信頼の最低投票」でした。[373]大会に続いて、彼女のイメージはメディアの綿密な監視下に置かれた[374] [375]特に、公的生活に対する彼女の宗教的見方、社会的に保守的な見方、そして彼女の認識された経験の欠如に関して。ペイリンの外国および国内政治における経験の欠如は、彼女の指名後、保守派およびリベラル派から批判された。[376] [377] [378] [379]同時に、ペイリンは共和党員の間でジョン・マケインよりも人気が高まった。[380]
マッケインがペイリンを彼のランニングメイトとして発表してから1か月後、彼女は民主党の反対者であるデラウェア上院議員のジョーバイデンよりも有権者の間で好意的および不利に見られました。[381]複数のテレビ視聴者は、2008年の副大統領討論会でバイデンのパフォーマンスを高く評価した。[381] [382]
報道機関は、彼女がアラスカ石油ガス保護委員会の委員長として11か月後に辞任したとき、彼女が「ビッグオイルに立ち向かった」というペイリンの声明を繰り返した。彼女は、他の共和党委員と彼らのエネルギー会社やエネルギーロビイストとの関係を巻き込んだ虐待を目撃したためだと述べた。彼女は知事として石油会社に税金を上げたときに業界に立ち向かったと主張した。[383] [384]次に、ペイリンは北極圏国立野生生物保護区での掘削やホッキョクグマの上場廃止などの石油探査と開発を提唱しているため、「ビッグオイルの友人」であると言う人もいます。絶滅危惧種として。[383] [384]
2017年以来、ペイリンはジュリアンアサンジを支持して発言し、2020年には、「私は間違いを犯したときに最初に認めた人物であり、数年前に間違いを犯したことを認めます。ジュリアンを支持していません。アサンジ、彼は悪者だと思っていた」[385]
ペイリンは、2008年12月4日のABCスペシャルで、バーバラ・ウォルターズによってアメリカの「2008年の最も魅力的な10人」の1人に選ばれました。 [386] 2010年4月、彼女はタイム誌によって世界で最も影響力のある100人の1人に選ばれました。[387]
選挙史
パーティ | 候補者 | 投票 | % | |
---|---|---|---|---|
無党派の | サラ・ペイリン | 530 | 54.92 | |
無党派の | ジョン・ハートリック | 310 | 32.12 | |
で書きます | その他 | 125 | 12.95 | |
総投票数 | 965 |
パーティ | 候補者 | 投票 | % | |
---|---|---|---|---|
無党派の | サラ・H・ペイリン | 651 | 57.66 | |
無党派の | ジョンC.スタイン(現職) | 440 | 38.97 | |
無党派の | クリフシルバー | 36 | 3.19 | |
で書きます | その他 | 2 | 0.18 | |
総投票数 | 965 |
パーティ | 候補者 | 投票 | % | |
---|---|---|---|---|
無党派の | サラ・ペイリン(現職) | 909 | 73.60 | |
無党派の | ジョンスタイン | 292 | 23.64 | |
無党派の | クリフシルバー | 32 | 2.59 | |
で書きます | その他 | 2 | 0.16 | |
消す | 1,235 | 32.62 |
パーティ | 候補者 | 投票 | % | |
---|---|---|---|---|
共和党 | サラ・ペイリン | 51,443 | 50.59 | |
共和党 | ジョン・ビンクリー | 30,349 | 29.84 | |
共和党 | フランク・マーカウスキー(現職) | 19,412 | 19.09 | |
共和党 | ジェラルド・ヘイクス | 280 | 0.28 | |
共和党 | Merica Hlatcu | 211 | 0.21 | |
総投票数 | 101,695 | 100.00 |
パーティ | 候補者 | 投票 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
共和党 | サラ・ペイリン | 114,697 | 48.33 | -7.6 | |
民主主義 | トニー・ノウルズ | 97,238 | 40.97 | +0.3 | |
独立 | アンドリューハルクロ | 22,443 | 9.46 | 該当なし | |
独立 | ドンライト | 1,285 | 0.54 | -0.4 | |
自由主義者 | ビリー・トイエン | 682 | 0.29 | -0.2 | |
緑 | デビッドマッシー | 593 | 0.25 | -1.0 | |
書き込み候補 | 書き込み投票 | 384 | 0.16 | +0.1 | |
複数性 | 17,459 | 7.36 | |||
消す | 238,307 | 51.1 | |||
共和党 のホールド | スイング | -7.6 |
2008年アメリカ合衆国大統領選挙 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
パーティ | 大統領候補 | 副大統領候補 | 人気投票 | 選挙投票 | ||
カウント | パーセンテージ | |||||
民主党 | バラック・オバマ | ジョー・バイデン | 69,456,897 | 52.92% | 365 | |
共和党 | ジョン・マケイン | サラ・ペイリン | 59,934,786 | 45.66% | 173 | |
独立 | ラルフ・ネーダー | マット・ゴンザレス | 738,475 | 0.56% | 0 | |
リバタリアン党 | ボブ・バー | ウェインアリンルート | 523,686 | 0.40% | 0 | |
緑 | シンシアマッキニー | ローザクレモント | 161,603 | 0.12% | 0 | |
他の | 226,908 | 0.17% | 0 | |||
合計 | 131,241,669 | 100% | 538 |
出版物
- Going Rogue:An American Life(2009)
- America by Heart:家族、信仰、旗についての考察(2010)
- 良い知らせと大きな喜び:クリスマスの心を守る(2013)
- Sweet Freedom:A Devotional(2015)
も参照してください
参考文献
- ^ a b "BBCニュース–プロフィール:サラペイリン"。BBCニュース。2011年10月5日。2014年2月11日取得。
- ^ 「サラペイリン:なぜ彼女は辞任したのか」。ABCニュース。2022年4月2日取得。
- ^ アレン、マイク。「フォックスはサラペイリンを落とす」。ポリティコ。2015年7月7日取得。
- ^ 「サラペイリンエピソードで驚くべきアメリカ」。TVガイド。2014年5月15日取得。
- ^ 「元リアリティスターのサラペイリンがテレビに戻る」。デイリービースト。2014年2月21日。2014年5月15日取得。
- ^ グローブ、ロイド(2014年7月28日)。「」「LamestreamMedia」の幹部はPalinTVを運営しています」。TheDailyBeast 。 2020年4月7日取得。
- ^ 「サラペイリンのサブスクリプションWebチャンネルがオフラインになります」。AP通信。2015年7月8日–USAトゥデイ経由。
- ^ ウロア、ジャズミン; ピーターズ、ジェレミーW.(2022年4月2日)。「サラペイリンは彼女がアラスカで議会に立候補していることを発表しました」。ニューヨークタイムズ。ISSN0362-4331 。_ 2022年4月2日取得。
- ^ 「サラペイリンのお母さんサリーヒース—「家族の岩」—80歳で死ぬ」。PEOPLE.com 。2021年1月15日取得。
- ^ Benet、Lorenzo(2009年2月17日)。先駆者:サラ・ペイリンの親密な伝記。Books.simonandschuster.com。ISBN 978-1-4391-5555-4。2012年8月7日取得。
- ^ 「サラペイリンを知るようになった方法」 WSBTV2。2008年9月3日。2012年8月7日取得。
- ^ 「『私は言うとは思わなかった』、 『私の妹、副大統領』」、glamour.com、2008年10月1日; 2010年10月9日取得。
- ^ 「ペイリンの兄貴」「彼女に興奮している」」。ABCニュース。2010年10月18日; 2010年10月9日取得。
- ^ ハーンデン、トビー(2008年8月29日)。「サラペイリンのプロフィール:元美人コンテストはありそうもない選択でした」。デイリーテレグラフ。ロンドン、英国。2008年8月30日にオリジナルからアーカイブされました。2009年4月25日取得。
- ^ ペイリン、サラ。(2009)ゴーイングローグ。ハーパーコリンズ出版社、ニューヨーク。Ch。2、7、10ページ。
- ^ ヒリー、ジョー(2009年2月17日)。先駆者:サラペイリンの親密な伝記。しきい値エディション。2011年10月5日取得。
- ^ ペイリン、サラ。(2009)ゴーイングローグ。pp。14、17。
- ^ 「ペイリンのアラスカの町は誇り高く、用心深い」。ボストングローブ。2008年9月3日; 2010年10月8日検索。「8歳のときに家族が近くのイーグルリバーからワシラに引っ越したペイリンは、幼い頃から際立っていました。」(サブスクリプションまたは料金が必要です)
- ^ Gorski、Eric(2008年8月30日)。「マケイン-ペイリンの切符によって活気づけられた福音派」。USAトゥデイ。2010年2月7日取得。
- ^ ペイリン、サラ。(2009)ゴーイングローグ。pp。30、33。
- ^ a b c d e f Johnson、Kaylene(2008年4月1日)。サラ:ホッケーのお母さんがアラスカの政治体制をひっくり返した方法。エピセンタープレス。p。80. ISBN 978-0-9790470-8-4。
- ^ 「ペイリンはバスケットボールコートのプッシュオーバーではなかった」。MSNBC。AP通信。2008年10月8日。2008年10月9日のオリジナルからアーカイブ。2008年11月5日取得。
- ^ Suddath、クレア(2008年8月29日)。「ジョックと美人コンテスト」。時間。2008年8月31日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ a b Peterson、Deb(2008年8月30日)。「ペイリンは高校のスターだった、と同級生は言います」。セントルイスポストディスパッチ。2008年9月2日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ ニックアレン(2010年5月1日)。「ミスアラスカでサラペイリンを破った美人コンテストは、政治的キャリアを目指しています」。電信。2017年12月26日取得。
- ^ Argetsinger、エイミー; Roberts、Roxanne M.(2008年9月8日)。「ミスアラスカ'84はライバルの勝利の道を思い出します」。ワシントンポスト。p。C1 。2009年4月4日取得。
- ^ デイビー、モニカ(2008年10月24日)。「ほとんど知られていない大学生からスター政治家へ」。ニューヨークタイムズ。
- ^ トムソン、キャサリン(2008年10月1日)。「フルートのサラペイリン:彼女の美人コンテストの才能を見てください」。ハフィントンポスト(ビデオ)。2010年2月9日取得。
- ^ 「ペイリン、5つの学校の「平均的な」学生、祈って、テレビのために計画された」ブルームバーグLP、2008年9月7日; 2010年11月30日取得。
- ^ abc 「サラペイリンの 広範な大学でのキャリア」。USNews.com。2008年9月5日。2009年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2009年10月24日取得。
- ^ Geranios、Nicholas K.(2008年9月5日)。「ペイリンは6回も大学を切り替えました」。シアトルタイムズ。AP通信。2008年9月19日にオリジナルからアーカイブされました。2011年6月11日取得。
- ^ ノア、ティモシー(2008年10月1日)。「サラペイリンの大学の眩惑」。スレート。2009年10月24日取得。
- ^ 「ペイリン、5つの学校の「平均的な」学生、祈って、テレビのために計画された」。ブルームバーグLP2008年9月7日。2010年3月21日のオリジナルからアーカイブ。2009年10月24日取得。
- ^ 「サラペイリンの伝記」。バイオグラフィーチャンネル。2010年8月17日にオリジナルからアーカイブされました。2009年7月19日取得。
- ^ Shea、Danny(2008年8月30日)。「サラペイリン:テレビスポーツアンカーから副大統領候補まで」。ハフィントンポスト(ビデオ)。2010年2月9日取得。
- ^ Lede、Naomi(2009年7月15日)。「ペイリン:共和党のポイントガード」。ハンツビルアイテム。2013年1月3日にオリジナルからアーカイブされました。2009年7月19日取得。
- ^ 「私たちはサラペイリンを知っています」。意見。マットスーバレーフロンティアスマン。2008年8月30日。2011年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2008年11月9日取得。
- ^ D'Agostino、ライアン(2009年11月16日)。「サラペイリン:私が学んだこと」。エスクァイア。2010年2月12日取得。
- ^ a b Levenson、Michael(2008年9月3日)。「ペイリンのアラスカの町は誇り高く、用心深い」。ボストングローブ。2009年6月21日取得。
- ^ 「1992年の投票結果」。ワシラ市。2013年7月31日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月12日取得。
- ^ タッパー、ジェイク(2008年9月1日)。「「フリンジ」アラスカ独立党のメンバーは、ペイリンが90年代のメンバーであると誤って言った;マケインキャンプとアラスカ選挙部門は起訴を拒否した」。政治的パンチ。ABCニュース。
- ^ a b Yardley、William(2008年8月29日)。「魅力的な部外者、サラ・ヒース・ペイリン」。ニューヨークタイムズ。2008年8月30日取得。
- ^ a b Kizza、Tom(2006年10月23日)。「パート1: 『フレッシュフェイス』が発表され、ペイリンの経歴を運ぶ:ワシラ市長は初期の政治時代から手入れされていた」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2011年6月23日にオリジナルからアーカイブされました。2016年1月23日取得。
- ^ 「1996年の定期選挙」。ワシラ市。2013年7月31日にオリジナルからアーカイブされました。2010年2月8日取得。
- ^ a b c d e Yardley、William(2008年9月2日)。「アラスカでのペイリンのスタート:いつものように政治ではない」。ニューヨークタイムズ。2008年9月2日取得。
- ^ 「1999年10月5日定期選挙;公式結果」。ワシラ市。2005年10月11日。2013年7月31日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年9月1日取得。
- ^ 「ワシラ市コード」。ワシラ市。2008年9月1日にオリジナルからアーカイブされました。2008年12月24日取得。
- ^ 「ワシラのバスケットボールコートから全国舞台へ:サラペイリンのタイムライン」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年8月29日。2008年9月2日のオリジナルからアーカイブ。2010年2月14日取得。
- ^ 「会計年度予算1993パート1」。1992年から2002年の予算。ワシラ市。1994年6月30日。p。A1。2013年7月31日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2014年10月21日取得。
- ^ アームストロング、ケン; ベルントン、ハル(2008年9月7日)。「サラペイリンはアラスカの町の市長として最初の年に激動しました」。シアトルタイムズ。2012年10月12日にオリジナルからアーカイブされました。2013年5月26日取得。
- ^ a b Kizzia、Tom(2006年10月23日)。「パート1:「フレッシュフェイス」がペイリンを立ち上げた:ワシラ市長は初期の政治時代から手入れをされていた」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2011年6月23日にオリジナルからアーカイブされました。2010年2月14日取得。
- ^ MacGillis、Alec(2008年9月14日)。「ワシラの市長として、ペイリンは自分の義務を切り、悪い血の道を残しました」。ワシントンポスト。2009年9月16日取得。
- ^ ホワイト、リンディ(2008年9月4日)。「ペイリンはワシラの司書に圧力をかけた」。アラスカディスパッチデイリーニュース。p。1B。2008年9月5日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月5日取得。
- ^ ソーンバーグ、ネイサン(2008年9月2日)。「市長ペイリン:大まかな記録」。時間。2008年9月2日にオリジナルからアーカイブされました。2009年10月24日取得。
- ^ a b Komarnitsky、SJ(1996年10月26日)。「新しいワシラ市長は、市の管理者に忠誠テストで辞任するように頼みます」。アラスカデイリーニュース。p。D4。
- ^ Komarnitsky、SJ(1996年10月2日)。「ペイリンがワシラ市長の仕事に勝つ」。アラスカディスパッチデイリーニュース。p。B1。
- ^ a b c スチュアート、ポール(1996年12月18日)。「ペイリン:図書館の検閲に関する問い合わせ「レトリック」" 。Mat-SuValleyFrontiersman。2008年9月19日のオリジナルからアーカイブ。 2008年9月6日取得。
- ^ Fritze、ジョン(2008年9月9日)。「ペイリンは市長としてワシラの本を禁止しなかった」。USAトゥデイ。2008年12月5日取得。
- ^ Komarnitsky、SJ(1997年2月1日)。「ワシラは司書を維持しているが、警察署長は出ていない」。アラスカディスパッチデイリーニュース。pp。1B。2008年9月2日にオリジナルからアーカイブされました。2008年8月31日取得。
- ^ Bernton、Hal(2008年9月1日)。「ペイリンの急上昇は、両方の賛美者、敵に勝ちます」。シアトルタイムズ。2008年9月2日にオリジナルからアーカイブされました。2010年3月27日取得。
- ^ a b イシコフ、マイケル; マークホーゼンボール(2008年9月13日)。「警察署長、訴訟、そして小さな町の市長」。キャンペーン2008 。2010年3月26日取得。
- ^ Komarnitsky、SJ(2000年3月1日)。「ジャッジバックスチーフの発砲」(アーカイブ、手数料が必要)。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年9月1日取得。 決定のADN要約
- ^ a b c Phillips、Michael M.(2008年9月6日)。「ペイリンのホッケーリンクは、彼女が率いた町で法的な問題を引き起こします」。ウォールストリートジャーナル。2008年9月8日取得。
- ^ Truth-O-Meter(2008年8月31日)。「ペイリン」は債務ゼロの都市を相続したが、2200万ドル以上の債務を残した。数字は正しい、文脈が欠けている」。サンクトペテルブルクタイムズ。Politifact.com。
- ^ Schwartz、Emma(2008年9月10日)。「ポークに関するペイリンの記録:報告されたよりもシズルが少ない」。ABCニュース。2008年9月24日取得。
- ^ ケイン、ポール(2008年9月2日)。「ペイリンの小さなアラスカの町は大きな連邦資金を確保しました」。ワシントンポスト。p。A1 。2009年4月3日取得。
- ^ 「アラスカ州予備選挙– 2002年8月27日公式結果」(PDF)。アラスカ選挙部門。2002年9月18日。2011年6月11日取得。
- ^ a b c d e f g Kizzia、Tom(2006年10月24日)。「パート2:反乱軍の地位はフロントランナーの成功を後押ししました」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2011年8月7日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月1日取得。
- ^ Walshe、Shushannah(2010年6月2日)。「ペイリンとマーカウスキーのライバル関係、説明」。サロン。2011年7月1日取得。
- ^ 「コミッショナー–任期」。アラスカ石油ガス保全委員会。アラスカ管理局。2011年9月24日にオリジナルからアーカイブされました。2010年2月8日取得。
- ^ a b Mauer、Richard(2004年9月19日)。「ペイリンはルードリッヒ事件での彼女の行動を説明している」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年9月17日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月17日取得。デイリーニュースはこの物語を2004年11月19日と日付を付けていますが、物語は「実際には2004年9月19日に発行されました」。2004年10月10日にオリジナルからアーカイブされました。2014年3月29日取得。
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ ザキ、タウフェン; デニス、スティーブン(2008年3月14日)。「ランディ・ルードリッヒの反抗者、まだ雇用されている」。アラスカレポート。2008年9月3日取得。
- ^ a b バーンズ、フレッド(2007年7月16日)。「最も人気のある知事」。ウィークリースタンダード。2008年10月7日取得。
- ^ 「司法長官グレッグレンケス辞任」。ニュースのストーリー。SitNews.US。2005年2月6日。2008年9月3日取得。
- ^ 「人事委員会はレンケスに対する苦情を取り下げます」。ジュノーデイリーニュース。AP通信。2005年3月8日。2008年9月12日のオリジナルからアーカイブ。2010年2月14日取得。
- ^ Dobbyn、Paula(2004年12月5日)。「RenkesMixedPersonal、StateBusiness」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2009年1月6日にオリジナルからアーカイブされました。2011年6月12日取得。
- ^ a b Mosk、Matthew(2008年9月1日)。「ペイリンは、エンバトルド上院議員スティーブンスの527グループのディレクターでした」。トレイル。ワシントンポスト。2008年9月1日取得。
- ^ Abcarian、Robin(2008年9月4日)。「インサイダーは『ニューフェミニズム』を共和党大会の外で見ているが、ペイリンの家族の責任について疑問が投げかけられている」。ロサンゼルスタイムズ。2010年2月14日取得。
- ^ Sands、David R.(2008年8月30日)。「ペイリンの台頭は異端者の政治家のためのモデル」。ワシントンタイムズ。2008年9月3日取得。
- ^ ヤードリー、ウィリアム(2006年8月23日)。「アラスカ州知事は初等協会で敗北を認める」。ニューヨークタイムズ。2008年9月3日取得。
- ^ 「サラペイリン知事(R)」。アメリカ政治のアルマナック2010。ナショナルジャーナル。
- ^ a b エアーズ、サブラ(2007年5月30日)。「アラスカ州知事が承認評価チャートのトップに立つ」(アーカイブ、手数料が必要)。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年9月16日取得。
- ^ Ivan Mooreのプレスリリース(2008年9月24日)。「ペイリンの承認評価は非常に重要です」。アラスカレポート。2009年6月21日取得。
- ^ コッカーハム、ショーン(2009年5月6日)。「新しい世論調査は、アラスカ人の間でのペイリンの人気の低迷を示しています」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2012年9月15日にオリジナルからアーカイブされました。2009年5月7日取得。
- ^ Halpin、James(2007年7月10日)。「ペイリンは倫理改革に署名する」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2012年7月18日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月12日取得。
- ^ 「どのようにペイリンは彼女自身の党をオンにして知事になったのか」。アラスカ派遣。2006年8月29日。
- ^ バーマン、ラッセル(2008年8月29日)。「マッケインはアラスカ州知事サラペイリンをランニングメイトとして選ぶ」。ニューヨークサン。2009年10月24日取得。
- ^ カールトン、ジム(2008年7月31日)。「アラスカのペイリンフェイスプローブ」。ウォールストリートジャーナル。p。A4 。2008年9月4日取得。
- ^ ab "アラスカ州の州住所2007 "。2007年1月17日。2010年2月14日取得。
- ^ ベンダー、ブライアン; イッセンベルク、サーシャ(2008年9月3日)。「ペイリンは米国外をよく旅行していません」。ボストングローブ。2008年9月3日取得。
- ^ ベンダー、ブライアン(2008年9月13日)。「ペイリン陣営はイラク旅行の範囲を明らかにしている:彼女はクウェート国境を越えて冒険したことは一度もないと言っている」。ボストングローブ。2008年9月13日取得。
- ^ 「抜粋:チャーリーギブソンはサラペイリンにインタビューします」。ABCニュース。2008年9月11日。2008年10月26日取得。
- ^ 篠原、ローズマリー(2007年7月16日)。「ここに拒否権はありません」。アラスカディスパッチデイリーニュース。
- ^ Bradner、Tim(2007年7月8日)。「議員たちは知事の大幅な予算削減に固執している」。アラスカジャーナルオブコマース。2008年9月1日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月1日取得。
- ^ コッカーハム、ショーン(2008年5月24日)。「ペイリンの拒否権斧は予算から2億6800万ドルを奪う」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年5月27日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月15日取得。
- ^ ヤードリー、ウィリアム(2007年8月25日)。「アラスカ州知事を倒すのに役立ったジェット機は売られている」。ニューヨークタイムズ。2008年9月18日取得。
- ^ Kornblut、Anne Elise(2008年9月6日)。「知事の飛行機はイーベイで売られなかった」。ワシントンポスト。p。A7 。2009年4月4日取得。
- ^ a b グリマルディ、ジェームズ5世; ヴィック、カール(2008年9月9日)。「自宅で過ごした夜のペイリン請求州–納税者は家族の旅行にも資金を提供しました」。ワシントンポスト。p。A1 。2009年4月4日取得。
- ^ 「ペイリンは、ペイリンが州議会のラウンジに移した知事のプライベートシェフを使用していません」、 The Anchorage Daily News、2008年1月20日。
- ^ a b Luo、Michael; ウェイン、レスリー(2008年9月9日)。「PalinAidesは自宅での時間のために請求国を守る」。ニューヨークタイムズ。
- ^ Walsh、Joan(2009年7月9日)。「なぜペイリンは州の倫理調査について嘘をついているのですか?」。サロン。2009年10月24日取得。
- ^ Grimaldi、James V.(2009年2月19日)。「ペイリンは現在、自宅での夜の支払いに税金を支払う義務があります、州の規則」。ワシントンポスト。p。A04 。2009年6月21日取得。
- ^ Demer、Lisa(2008年2月17日)。「ペイリンは日当に税金を支払う義務がある、と州は言う」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2009年2月19日にオリジナルからアーカイブされました。2009年2月19日取得。
「知事の要請に応じて、状況を確認し、関連する内国歳入庁の規制に完全に準拠しているかどうかを判断しました」とKreitzer氏は書いています。
- ^ ホプキンス、カイル(2008年12月17日)。「ペイリンはレイズを受け入れません」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2009年2月1日にオリジナルからアーカイブされました。2009年1月12日取得。
しかし、委員会が昇給を推し進めた場合、ペイリンはそのお金を受け入れないだろう、とスポークスマンのビル・マカリスターは言った。
- ^ AP通信のスタッフ(2009年1月11日)。「州委員会はペイリンの昇給を拒否する」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2009年1月19日にオリジナルからアーカイブされました。2009年1月12日取得。
- ^ ペイジ、レスリーK.(2008年1月29日)。「アラスカは成長し始めます」。Wastewatcher、2008年1月。政府の浪費に対する市民。2009年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。2011年6月12日取得。
- ^ スタッフ(2008年9月8日)。「マケイン、ペイリンはオバマをイヤマークで批判している」。決定2008アーカイブ–ジョンマケインニュース。NBCニュース。2008年9月16日取得。
- ^ バーントン、ハル; ヒース、デビッド(2008年9月2日)。「ペイリンの目印の要求:他のどの州よりも一人当たりの数が多い」。シアトルタイムズ。2009年7月7日にオリジナルからアーカイブされました。2009年6月21日取得。
- ^ テイラー、アンドリュー(2008年9月2日)。「ペイリンの豚肉は交絡するリフォーマーのイメージを要求します」。AP通信。2008年10月23日取得。
- ^ ボルスタッド、エリカ(2008年9月8日)。「ペイリンのイヤマークの進化」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年10月20日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ 「どこにも橋」の政治 2008年9月10日、ウェイバックマシンでアーカイブ。ニューズウィーク(2008年9月8日)。2019年5月8日取得。
- ^ a b アラスカは悪名高い「どこにも橋を架けない」を殺し、それは目印を終わらせるのに役立った、ワシントンタイムズ、スティーブンディナン、2015年11月8日。2019年5月8日取得。
- ^ 2015年10月25日、ウェイバックマシンでアーカイブされたグラビーナ島のケチカンをリンクする方法を研究している州 。ボーラー、ベッキー。ジュノー帝国、2013年7月1日
- ^ a b c Kizzia、Tom(2008年8月31日)。「ペイリンは『Bridge to Nowhere』のスタンスを宣伝しているが、フリップフロップについては言及していない」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2010年3月29日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ ディラニアン、ケン(2008年8月31日)。「ペイリンは2006年に「どこにも橋を架けない」を支持した」。USAトゥデイ。2010年2月14日取得。
ケチカンによれば、「提案が橋のようにテーブルにあるとき、私たちは南東アラスカの防衛に来る必要があり、スピンマイスターがこのプロジェクトや他のプロジェクトを非常に否定的なものに変えることを許可しない」とペイリンは2006年8月に述べた。 (アラスカ)デイリーニュース。
- ^ a b スタッフ(2006年10月22日)。「彼らが立っているところ」。アラスカディスパッチデイリーニュース。p。A12。
5.提案されているニックアーム橋とグラビーナ島橋への州の資金提供を継続しますか?
はい。
アラスカのインフラプロジェクトは、遅かれ早かれ構築されることを望んでいます。
私たちの議会の代表団が支援する強力な立場にある間、窓は今です。
- ^ 橋は故障しましたが、「Road to Nowhere」が建設されました、 CNN、Abbie Boudreau、Scott Bronstein、2008年9月24日。2019年5月8日取得。
- ^ AP通信のスタッフ(2007年9月23日)。「アラスカは橋梁計画の代替案を模索している」。ニューヨークタイムズ。2009年4月3日取得。
- ^ クイン、スティーブ(2008年9月20日)。「アラスカの町は「どこへの道」を開く" 。USAトゥデイ。AP通信。 2009年4月28日閲覧。
ロジャーウェザレルは、州の運輸局を代表して、数日前に開通した道路は、橋のより安価な設計がその間、それは土地開発へのアクセスを開くと彼は言った。
- ^ 知事室(2007年9月21日)。「GravinaAccessProjectRedirected」(PDF)。プレスリリース0921(プレスリリース)。知事室–アラスカ州。2009年4月29日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2010年2月9日取得。
サラペイリン知事は本日、運輸公共施設局に、提案された3億9,800万ドルの橋ではなく、ケチカン空港とグラビーナ島へのアクセスに最も財政的に責任のある代替案を探すよう指示しました。
- ^ a b ローゼン、イェレス(2008年9月1日)。「ペイリンの「どこへの架け橋」の線は多くのアラスカ人を怒らせます」。ロイター。2008年9月1日取得。
いわゆる「どこへの架け橋」の計画された場所であるケチカン市では、両党の政治指導者は、主張は誤りであり、彼らのコミュニティの裏切りであると述べた。
- ^ 「ファクトチェック:PalinはBridge to Nowhereに「ノーサンクス」と言ったのですか?」。CNN Politics、PoliticalTicker。CNN。2008年9月18日。2009年6月21日取得。
事実:ペイリンは知事に立候補している間、計画への支持を表明しました...彼女は選出された後、橋を拒否し、プロジェクトは政府の廃棄物の有名なシンボルになりました。
- ^ a b ローゼン、イェレス(2008年8月27日)。「アラスカ州知事が天然ガスパイプラインライセンス法案に署名」。カルガリーヘラルド。2008年9月3日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月5日取得。
- ^ 「知事ペイリンはAGIAを明らかにする」。ニュースとお知らせ。アラスカ州。2007年3月2日。2009年7月26日のオリジナルからアーカイブ。2010年5月27日取得。
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ a b ホーゼンボール、マーク(2008年9月20日)。「ペリスコープ:どこにも行かないペイリンのパイプライン」(2008年9月29日付けの雑誌の号から)。ニューズウィーク。2008年9月23日取得。
- ^ a b AP通信のスタッフ(2007年3月22日)。「州はオオカミに報奨金を与えて捕食者のコントロールを強化します」。ジュノーエンパイアストーリーアーカイブ。2010年2月14日取得。
- ^ 「ペイリン知事は捕食者管理法を合理化するために法案を紹介します」(プレスリリース)。アラスカゲームアンドフィッシュ部門。2007年5月11日。2009年6月21日取得。
- ^ deMarban、Alex(2007年3月31日)。「裁判官は州にオオカミの報奨金を停止するよう命令します:オプション:判決はゲームボードが現金インセンティブを提供する権限を持っていると言います」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2010年2月14日取得。
- ^ 「アラスカの有権者は捕食者制御イニシアチブを撃墜する」。newsminer.com。2008年8月27日。2008年9月14日のオリジナルからアーカイブ。2008年9月1日取得。
- ^ a b c d コッカーハム、ショーン(2008年8月14日)。「ペイリンのスタッフは、トルーパーを解雇するようにプッシュしました」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年8月26日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月1日取得。
- ^ Fagan、Dan(2008年9月16日)。「誰も真実を超えていない、ペイリンさえ」。意見。アラスカディスパッチデイリーニュース。
- ^ ロイ、ウェズリー(2008年9月16日)。「ペイリンはモネガンを不服従であると非難している、トルーパーゲート:知事の弁護士は彼女の発砲における違法行為を取り除こうとしている」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2009年7月24日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ Demer、Lisa(2008年8月30日)。「」「トルーパーゲート」の問い合わせはキャンペーンにかかっている」。アンカレッジデイリーニュース。 2008年9月5日のオリジナルからアーカイブ。2008年9月5日取得。
記録として、誰も火のウーテンとは言わなかった。知事ではない。トッドではない。他のスタッフ。彼らが直接言ったことは、「これは私たちが州の兵士を代表したいと思う人ではない」という線に沿ったものでした。
- ^ a b c d Holland、Megan(2008年7月19日)。「モネガンは警官を解雇するよう圧力をかけられたと言っている」。アラスカディスパッチデイリーニュース。p。A1。
- ^ a b Demer、Lisa(2008年7月27日)。「ウーテンはいいトルーパーですか?」アラスカディスパッチデイリーニュース。p。A1。
- ^ a b c グリマルディ、ジェームズ5世; キンディ、キンバリー(2008年8月31日)。「アラスカの長年の確執はペイリンを刺繍する」。ワシントンポスト。2008年8月31日取得。
- ^ Demer、Lisa(2008年8月30日)。「」「トルーパーゲート」の調査はキャンペーンにかかっている」。アンカレッジデイリーニュース。 2008年9月5日のオリジナルからアーカイブ。2008年9月5日取得。
モネガンは、彼の発砲はウーテンが仕事を続けたという事実に直接関係していると信じていると述べた。
- ^ a b "モネガンからパリンへ:'奥様、私はあなたを腕の長さに保つ必要があります'"。ワシントンポストの調査。2008年8月30日。2008年9月5日取得。
- ^ サイモン、マット(2008年11月7日)。「モネガンはペイリン政権を言います、夫は知事のオフィスを使って最初の家族の元義理の兄弟を解雇するよう圧力をかけました」。KTVA、CBSニュース11。2011年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2011年7月1日取得。
- ^ グリマルディ、ジェームズ5世; ヴィック、カール(2008年9月4日)。「ペイリンの電子メールは、トルーパーのペナルティに強い関心を示しています」。ワシントンポスト。2008年8月3日取得。
- ^ コッカーハム、ショーン(2008年8月14日)。「アラスカ州知事は、彼女のスタッフが兵士を解雇しようとしたことを認めている」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年9月1日にオリジナルからアーカイブされました。2008年8月29日取得。
- ^ a b c エスポ、デビッド(2008年9月19日)。「ペイリンの調査は2000年の再集計の戦いに類似しています」。ボストングローブ。2009年1月4日にオリジナルからアーカイブされました。2009年6月21日取得。
- ^ ロイ、ウェズリー(2008年7月29日)。「雇われた助けはモネガンの解雇を調査するでしょう」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年8月31日にオリジナルからアーカイブされました。2008年8月29日取得。
- ^ Hulen、David(2008年8月13日)。「つまり、特に最も気がかりなのは、明らかに兵士によって作成され保存された電話の録音です...」AnchorageDailyNews 。2009年6月21日取得。
- ^ Demer、Lisa(2008年9月3日)。「ペイリンはモネガンの発砲事件の見直しを求めている:理事会:知事は行動を強制するために自分自身に対して倫理的苦情を申し立てる」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年9月5日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月5日取得。
- ^ 「ペイリンはトルーパープローブでの迅速な州委員会の決定を望んでいる」。ElectionCenter2008。CNN。2008年9月3日。
- ^ AP通信スタッフ(2008年9月16日)。「アラスカAG:ペイリンの召喚状は尊重されず、5人のアラスカ議員が「トルーパーゲート」調査を終了するために訴訟を起こした」。NBCニュース。2010年2月10日取得。
- ^ コッカーハム、ショーン(2008年10月2日)。「裁判官はトルーパーゲートプローブの停止を拒否しました」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2009年7月13日にオリジナルからアーカイブされました。2009年6月21日取得。
- ^ Apuzzo、Matt(2008年10月5日)。「権力の乱用の調査で証言する7人のペイリンの補佐官」。USAトゥデイ。AP通信。2008年11月16日取得。
- ^ スペンス、ハル(2008年10月12日)。「Branchflowerレポートは混合反応を描きます」。半島クラリオン。アラスカ州キーナイ。
評議会は全会一致で報告書を公表することを投票したが、その調査結果を支持することは投票しなかった。
- ^ Branchflower、Stephen(2008年10月10日)。「立法評議会への報告、公開報告」(PDF)。アラスカ州議会。2008年10月11日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2008年10月10日取得。 レポートは268ページで構成されています。調査結果については、8ページを参照してください。
- ^ a b Branchflower 2008、p。66
- ^ ルード、ジャスティン; ラザフォード、ジェシカ; デラワラ、イムティヤズ(2008年10月10日)。「トルーパーゲート報告:ペイリンの権力の乱用:ペイリンは、安全委員の発砲において「違法または非倫理的なことは何もない」と述べている」。ABCニュース。2008年10月10日取得。報告書はさらに、コルバーグが調査に完全に協力しなかったことを発見した。
- ^ 知事の弁護士は、Branchflowerレポートを、法律scribd.comで誤解を招き、間違っていると非難します。Clapp、Peterson、Van Flein、Tiemessen、Thorsness LLCの声明、2008年10月11日。2010年11月24日閲覧。
- ^ Dobbs、Michael(2008年10月13日)。「ペイリンのための4つのピノキオ」。ファクトチェッカー、候補者ウォッチ。
- ^ Demer、Lisa(2008年10月11日)。「ペイリン:「法的な不正行為や非倫理的な活動がまったくないことを非常に高く評価しています」(音声で更新)」。アラスカ政治ブログ。アラスカディスパッチデイリーニュース。2009年10月24日取得。
- ^ Demer、Lisa(2008年9月2日)。「弁護士はモネガン発砲調査に異議を申し立てる」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年9月3日にオリジナルからアーカイブされました。2008年9月2日取得。
- ^ Van Flein、Thomas(2008年9月15日)。「アラスカ州人事委員会の前、サラ・ペイリン知事、考えられる原因の特定を求める動議」(PDF)。p。54. 2008年10月2日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ ロイ、ウェズリー(2008年9月16日)。「」「ローグ」モネガンは不服従で告発された」。アンカレッジデイリーニュース.p。A1 。
- ^ 「ペイリンはトルーパーケースに沈着を与える」。ElectionCenter200。CNN。2008年10月25日。2008年10月26日取得。
- ^ ab アラスカ州人事委員会の調査結果と勧告に関する報告書2008年11月3日。独立検察官ティモシー・ペトゥメノスの報告書のpdfファイル。2010年11月24日取得。
- ^ Grimaldi、James V.(2008年11月3日)。「2番目のアラスカプローブは、ペイリンが倫理規則に違反しなかったことを発見しました」。トレイル。
- ^ 「ペイリンは倫理法に違反していなかった、2番目の調査は見つけた」。CNN。2008年11月3日。2012年3月25日のオリジナルからアーカイブ。2022年1月18日取得。
- ^ ヤードリー、ウィリアム; サージ・F・コバレスキ(2008年11月3日)。「コミッショナーの発砲におけるペイリンの報告」。ニューヨークタイムズ。
- ^ D'Oro、レイチェル(2008年11月3日)。「レポートはTroopergateプローブのPalinをクリアします」。シアトルタイムズ。AP通信。2011年6月29日にオリジナルからアーカイブされました。2008年11月4日取得。
- ^ SurveyUSA Webサイト、「50人の知事全員の承認評価(2006年11月20日リリース)」 ; 2010年12月15日取得。
- ^ Cauchon、Dennis(2007年6月21日)。「州レベルでは、共和党、デムズは仲良くすることを学ぶ」。USAトゥデイ。2009年10月24日取得。
- ^ ホートン、カーリー(2007年11月4日)。「ペイリンは、全国で最も人気のある知事の1つにランクされています」。アラスカジャーナルオブコマース。2007年12月25日にオリジナルからアーカイブされました。2010年2月13日取得。
- ^ 「アラスカ:マケイン48%オバマ43%」。ラスムセンレポート。2008年4月10日。2008年7月4日のオリジナルからアーカイブ。2009年10月24日取得。
- ^ 「アラスカ:マケイン50%オバマ41%」。ラスムセンレポート。2008年5月17日。2008年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2009年10月24日取得。
- ^ a b ファーリー、ロバート(2008年9月3日)。「彼女は人気コンテストに勝ちました」。PolitiFact 。2016年1月23日取得。
- ^ 「アラスカでペイリンの承認率が下がる」。アラスカディスパッチデイリーニュース。2008年10月1日。2010年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2010年12月1日取得。
- ^ 「マケインはアラスカで15でリードします」。ラスムセンレポート。2008年10月7日。2009年10月24日取得。[デッドリンク]
- ^ a b コッカーハム、ショーン(2009年5月7日)。「新しい世論調査は、アラスカ人の間でのペイリンの人気の低迷を示しています」。マイアミヘラルド。2012年9月15日にオリジナルからアーカイブされました。2009年7月5日取得。
- ^ Cillizza、Chris(2009年7月17日)。「朝の修正:勝者と敗者、ソトマヨール4日目」。修正。2009年10月24日取得。
- ^ a b ニューヨークタイムズのスタッフ(2009年7月5日)。「法案はペイリンを揺さぶった、公式は言う」。ニューヨークタイムズ。