ルーマニア

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

ルーマニア
România  （ルーマニア語）
国歌：  「目覚めよ、ロマン！」
（「あなたを目覚めさせる、ルーマニア語！」）
EU-Romania (orthographic projection).svg
EU-Romania.svg
ルーマニアの場所（濃い緑色）

–ヨーロッパ （緑と濃い灰色）
–欧州連合 （緑）– [凡例]

資本
そして最大の都市
ブカレスト
44°25'N26 °06'E / 44.417°N 26.100°E / 44.417; 26.100
公用語ルーマニア語[1]
認識されている少数
言語[2]
こちらをご覧ください
民族グループ
（2011）[3]
宗教
（2011）[4]
住民の呼称ルーマニア語
政府単一 の半大統領 制共和国
• 大統領
クラウス・ヨハニス
• 首相
ニコライ・チューカ
立法府議会
• 参議院
上院
• 衆議院
代議院
設立履歴
• 統一
1859年1月24日
• 独立性
1877/1878年5月9日
1918/1920
1947年12月30日
1989年12月27日[5] [6] [7]
領域
• 合計
238,397 km 2（92,046平方マイル）（81番目）
• 水 （％）
3
人口
•2021年1月1日見積もり
Neutral decrease19,186,201 [8] [9]（61日）
•2011年国勢調査
20,121,641 [3]
• 密度
80.4 / km 2（208.2 / sq mi）（136番目）
GDP  （PPP）2022年の見積もり
• 合計
Increase7043億5500万ドル[10]（36日）
• 一人あたり
Increase36,446ドル [10]（66日）
GDP  （名目）2022年の見積もり
• 合計
Increase314.876億ドル[10]（47位）
• 一人あたり
Increase$ 16,293 [10]（56日）
ジニ （2020）Positive decrease 33.8 [11]
中
HDI  （2019）Increase 0.828 [12]
非常に高い ・ 49位
通貨ルーマニアレウ（RON）
タイムゾーンUTC +2（ EET）
•夏（DST）
UTC +3（ EEST）
日付形式dd.mm.yyyy（AD）
運転側正しい
市外局番+40
ISO3166コードRO
インターネットTLD.ro a
  1. また、 .euは、他の欧州連合加盟国と共有されています。

ルーマニア（/ roʊˈmeɪniə / （listen audio speaker icon ） ro - MAY - nee-ə ;ルーマニア語： România [ r omɨˈni .a ] （listen ） ）は、中央の交差点に位置する国audio speaker iconです。、東および南東ヨーロッパ。南はブルガリア、北はウクライナ、西はハンガリー、南西はセルビアと国境を接しています。東はモルドバ、南東は黒海。それは主に温暖な大陸性気候であり、面積は238,397 km 2（92,046平方マイル）で、人口は約1,900万人です。ルーマニアはヨーロッパで12番目に大きい国であり、欧州連合の6番目に人口の多い加盟国です。その首都で最大の都市はブカレストであり、他の主要な都市部には、 ヤシ、クルージュナポカ、ティミショアラ、コンスタンツァ、クラヨバ、ブラショフが含まれます。、およびガラツ。

ヨーロッパで2番目に長い川であるドナウ川は、ドイツの黒い森を流れ、南東方向に2,857 km（1,775マイル）流れてから、ルーマニアのドナウデルタに流れ込みます。ルーマニアを北から南西に横断するカルパティア山脈には、標高2,544 m（8,346フィート）のモルドベアヌ山があります。[13]

ルーマニアは1859年に、モルダビアとワラキアのダニューブ公国の同君連合によって結成されました。1866年から正式にルーマニアと名付けられた新しい州は、1877年にオスマン帝国から独立しました。 [14]第一次世界大戦中、1914年に中立を宣言した後、ルーマニアは1916年から連合国と戦いました。戦争の余波で、Bukovina、Bessarabia、Transylvania、およびBanat、Crișana、Maramureșの一部ルーマニア王国の一部になりました。[15] 1940年6月から8月に、モロトフ-リッベントロップ協定と第二次ウィーン裁定の結果として、ルーマニアはベッサラビアとブコビナ北部をソビエト連邦に、トランシルバニア北部をハンガリーに譲渡することを余儀なくされた。1940年11月、ルーマニアは日独伊三国同盟に署名し、その結果、1941年6月に枢軸国側で第二次世界大戦に突入し、1944年8月に連合国に加盟するまでソビエト連邦と戦いました。トランシルバニア北部を回復しました。戦争と赤軍による占領の後、ルーマニアは社会主義共和国となり、ワルシャワ条約機構の加盟国となりました。1989年の革命後、ルーマニアは民主主義と市場経済への移行を開始しました。

ルーマニアは発展途上国であり、高所得経済であり[16] 、人間開発指数で49位にランクされています。名目GDPで世界第47位の経済大国です。ルーマニアは2000年代初頭に急速な経済成長を遂げました。その経済は現在、主にサービスに基づいています。これは、 AutomobileDaciaやOMVPetromなどの企業を通じた機械および電気エネルギーの生産者および純輸出国です。ルーマニアは、1955年から国連、 2004年からNATO、2007年から欧州連合に加盟しています。ルーマニアの人口の大部分はルーマニア人であり、宗教的には東方正教会のキリスト教徒、ルーマニア語、ロマンス諸語を話す。

語源

「ルーマニア」は、ルーマニア語（ルーマニア語：român）のローカル名に由来します。これは、「ローマ」または「ローマの」を意味するラテン語 romanusに由来します。[17]ルーマニア人のこの民族名は、16世紀にトランシルバニア、モルダビア、ワラキアを旅するイタリア人文主義者によって最初に証明されました。[18] [19] [20]ルーマニア語で書かれた最も古い既知の存続文書、「クンプルングからのネアシュの手紙」として知られる1521年の手紙[21]国名にルーマニア語の最初の文書化された出現を含めることで注目に値します：ワラキアはȚearaRumâneascăとして言及されています。

17世紀後半の社会言語学的発展が2つの形式の意味的区別につながるまで、2つのスペル形式：românとrumânは交換可能に使用されました。rumânは「ボンドマン」を意味するようになりましたが、românは元の民族言語学的意味を保持していました。[22] 1746年に農奴制が廃止された後、ルマンという言葉は徐々に使われなくなり、綴りはロマンの形に安定した。[a] 19世紀初頭の革命的指導者であるトゥドル・ウラジミレスクは、ワラキアの公国のみを指すためにルーマニアという用語を使用しました。 [23]

すべてのルーマニア人の共通の故郷を指すためにルーマニアという名前を使用すること、つまり現代の意味は、19世紀初頭に最初に文書化されました。[b]

英語では、国の名前は以前はルーマニアまたはルーマニアと綴られていました。[24] ルーマニアは、1975年頃に主要なスペルになりました。[25] ルーマニアは、ルーマニア政府によって使用される公式の英語のスペルでもあります。[26]他のいくつかの言語（イタリア語、ハンガリー語、ポルトガル語、ノルウェー語を含む）も英語のように「o」に切り替えましたが、ほとんどの言語は引き続きuの形式を好みます。たとえば、フランス語のRoumanie、ドイツ語とスウェーデン語のRumänien、スペイン語のルーマニア（古風な形のルーマニアはまだスペインで使用されています）、ポーランドのルーマニア、ロシア語Румыния（Rumyniya）、および日本語ルーマニア（Rūmania）。

1521年からのNeacșuの手紙、古いルーマニア語で書かれた最古の現存する文書

歴史

先史時代

A partially reconstructed skull
Peștera cu Oase（ヨーロッパで最も古くから知られているホモサピエンスの遺跡）の頭蓋骨。[27]

Peștera cu Oase （「骨のある洞窟」）で見つかった人間の遺体は、約40、000年前の放射性炭素年代測定であり、ヨーロッパで最も古くから知られているホモサピエンスを表しています。[27] 新石器時代の農業は、紀元前6千年紀にテッサリアから混合グループの人々が到着した後に広がりました。[28] [29]ルンカの塩泉の近くでの発掘は、ヨーロッパでの塩の搾取の最も早い証拠をもたらした。ここで塩の生産は紀元前5千年から4千年の間に始まりました。[30]最初の定住地は、320ヘクタール（800エーカー）を超える「原始都市」 [31]に発展しました。[32] [33]ククテニ・トリピリア文化（旧ヨーロッパで最もよく知られている考古学文化）は、紀元前3千年紀のムンテニア、トランシルバニア南東部、モルダビア北東部で栄えました。[33] 最初の要塞化された集落は、紀元前1800年頃に出現し、青銅器時代の社会の好戦的な性格を示していた。[33]

古代

ブレビスタの治世中（紀元前40年代初頭）のダキア王国の最大領土範囲。

紀元前7世紀に黒海沿岸に設立されたギリシャの植民地は、地元の部族との重要な商業の中心地となりました。[34] [35]先住民の中で、ヘロドトスは紀元前5世紀の初めに、ドナウ川下流域のゲタイ、トランシルバニアのアガテュルソイ、ティサ川沿いの平原のシギンネを挙げました。[36]数世紀後、ストラボンはゲタイを紀元前1世紀にカルパティア山脈南部の土地を支配していたダキア人と関連付けました。[37]ブレビスタ 地元の部族を団結させた最初のダキアの支配者でした。[37] [38]彼はまた、紀元前55年から44年の間に、ドブルジャとその周辺の人々から中部ドナウ川とバルカン半島までのギリシャの植民地を征服した。[37] [39]紀元前44年にブレビスタが殺害された後、彼の王国は崩壊した。[37] [40]

Remains of circular buildings in a glade
サルミゼゲトゥサレジア（ブレビスタとデケバルスの治世中のダチアの首都）の聖域の遺跡

ローマ人はブレビスタの治世中にダチアに到着し、西暦46年にドブルジャを征服しました。[40] ダチアは、西暦85年頃にデケバルスの下で再び団結した。[37] [41]彼は何十年もの間ローマ人に抵抗したが、ローマ軍は西暦106年に彼の軍隊を打ち負かした。[42]トラヤヌス皇帝は、バナト、オルテニア、トランシルバニアの大部分をローマのダキアと呼ばれる新しい州に変えたが、ダキア、ゲルマン、サルマティアの部族がローマの国境沿いの土地を支配し続けた。[43] [44]ローマ人は組織化された植民地化政策を追求し、地方は2世紀に長い間平和と繁栄を享受しました。[45] [46]ルーマニア人の起源に関する主要な理論の1つであるダキア人とローマ人の連続性理論を受け入れる学者は、ローマのダキア人における先住民のダキア人とローマ人の入植者の同棲はルーマニア人の最初の段階であったと述べています。民族起源。[47] [48]

カルピ人、ゴート族、その他の近隣の部族は、210年代からダチアを定期的に襲撃しました。[49]ローマ人は抵抗できず、アウレリアン皇帝は271年にダキアトラジャナ州の避難を命じた。 [50]継続理論を支持する学者は、ほとんどのラテン語を話す庶民が軍と市民政権が撤退したときに遅れをとったと確信している。[51]ローマ人は何十年もの間、下ドナウの北岸に沿って要塞を放棄せず、ドブルジャ（スキュティアマイナーとして知られている）は7世紀初頭までローマ帝国の不可欠な部分であり続けました。[47] [52]

中世

グッティウダ、またはゴシックを話すテルヴィンギの土地、および隣接する部族（370年代AD）

ゴート族は230年代から下ドナウに向かって拡大し、先住民はローマ帝国に逃げるか、宗主国を受け入れることを余儀なくされました。[53] [54] [55] 376年にフン族が彼らの領土に侵入したとき、ゴート族の支配は突然終了し、新たな移住の波を引き起こした。[53] [55] [56]フン族は地元住民の残党を強制的に服従させたが、彼らの帝国は454年に崩壊した。[53] [57]ゲピド族は旧ダシア州を支配した。[58] [59]遊牧民のアヴァールはゲピド族を打ち負かし、570年頃に強力な帝国を樹立した。[53] [60]同じくユーラシアステップから来たブルガール人は、 680年に下ドナウ地域を占領した。 [53]

ルーマニアにはスラブ語に由来する地名がたくさんあり、スラブ語を話すかなりの人口がこの地域に住んでいたことを示しています。[61]最初のスラブ人グループは6世紀にモルダビアとワラキアに定住し[ 62] 、 600年頃にトランシルバニアに定住した。ティサ川として。[53]プレスラフ評議会は、893年に第一次ブルガリア皇帝の典礼の言語として古代教会スラヴ語を宣言した。[64]ルーマニア人はまた、典礼言語として古代教会スラヴ語を採用しました。[65]

マジャル人（ハンガリー人）は830年代に下ドナウの北の草原を支配しましたが、ブルガリア人とペチェネグは共同で、894年頃に中部ドナウ川沿いの低地のためにこの地域を放棄することを強制しました。 Hungarorumは、 Banat、Crișana、Transylvaniaの3つの公爵、 Glad、Menumorut、VlachGelouに対する侵入したMagyarsの戦争について書いています。[67] [68]ゲスタはまた、同じ地域に住む多くの人々（スラブ人、ブルガリア人、ヴラフ人、ハザール人、セーケイ人）をリストアップした。[69] [70]ゲスタの信頼性が議論されています。一部の学者はそれを基本的に正確な説明と見なし、他の学者はそれを発明された詳細で満たされた文学作品として説明します。[71] [72] [73]ペチェネグは、カルパティア山脈の東にあるハンガリー人によって放棄された低地を占領した。[74]

ビザンチンの宣教師は940年代からティサの東の土地で改宗し[75]、ビザンチンの軍隊は970年代にドブルジャを占領しました。ハンガリーの最初の王であるイシュトヴァーン1世は、西ヨーロッパの宣教師を支援し、11世紀初頭に地元の首長を打ち負かし、トランシルバニアとバナトにローマカトリック司教区（司教の事務所）を設立しました。[77] [78]重要なペチェネググループは1040年代にビザンチン帝国に逃亡した。オグズトルコ人は彼らに続き、遊牧民のクマン人は1060年代に草原の支配的な力になりました。[79]ビザンチン帝国に対するクマン人とヴラフ人の間の協力は、11世紀の終わりから十分に文書化されています。[80] Daco-Roman連続性理論を拒否する学者は、最初のヴラフ人グループが11世紀にカルパティア山脈東部と南部の山岳牧草地に向けてバルカン半島を離れ、北の土地にルーマニア人の存在を確立したと述べています。下ドナウ。[81]

遊牧民の侵入にさらされたトランシルヴァニアは、ハンガリー王国の重要な国境地帯に発展しました。[82] [ 83]自由な戦士のコミュニティであるセーケイ人は、1100年頃にトランシルヴァニア中央部に定住し、1200年頃に最東端の地域に移住した。 1150年代に。[84] [85] 1170年代からトランシルヴァニアの郡を統治していた高官であるスタイルのヴォイヴォダが、セーケイ人とサクソン人の議席（または地区）はヴォイヴォダの権威の対象ではなかった。[86]勅許は、13世紀初頭のトランシルヴァニア南部の「ヴラフ人の土地」について書き、ルーマニアの自治コミュニティの存在を示しています。[87]教皇の書簡は、1230年代のムンテニアのルーマニア人の間での正教会の高位聖職者の活動に言及している。[88]また、13世紀には、その最大の拡大期の1つとして、ジェノヴァ共和国は、現在のルーマニアの領土である黒海に多くの植民地と商業港および軍事港を設立し始めました。現在のルーマニアで最大のジェノバの植民地は、カラファト（今でもそのように知られている）、コンスタンツァ（コスタンツァ）、ガラツ（カラダ）、ジュルジュ（サンジョルジョ）、リコストモ、ヴィチーナ（未知の近代的な場所）。これらは15世紀まで続くでしょう。[89] [90]

モンゴル人は1241年と1242年に東ヨーロッパと中央ヨーロッパに侵攻した際に広大な領土を破壊しました。 [92] [93]ワラキアのバサラブ1世は、1310年代にカルパティア南部とドナウ川下流の間でルーマニアの政治を統一した。[94]彼はポサダの戦いでハンガリー王国陸軍を打ち負かし、ワラキアの独立を確保した。 [95] [96] 2番目のルーマニア公国であるモルダビアは1360年頃のボグダン1世の治世中に完全な自治を達成した。 [96]地方王朝は、14世紀の後半にドブロジャ専制公国を統治したが、オスマン帝国は1388年以降に領土を所有しました。[97]

ワラキアの中世の支配者、ワラキアのヴラド3世（ヴラド・ツェペラとしても知られています）

ワラキアのミルチャ1世とヴラド3世、モルダビアのシュテファン3世は、オスマン帝国に対する自国の独立を擁護しました。ほとんどのワラキアとモルドバの王子は、それぞれ1417年と1456年からオスマン帝国のスルタンに定期的に敬意を表した。[98] [99]ルーマニア出身の軍事司令官、ジョン・フニャディは、1456年に亡くなるまでハンガリー王国の防衛を組織した。[100]増税はトランシルバニアの農民を激怒させ、1437年に公然と反乱を起こした。しかし、ハンガリーの貴族とサクソンとセケリーのコミュニティの長は共同で彼らの反乱を鎮圧しました。[101]ハンガリー、サクソン、セーケイの指導者たちの正式な同盟は、三国連合として知られ、トランシルヴァニアの自治の重要な要素になりました。[102]正教会のルーマニアのクニャージ（「チーフ」）は連合から除外された。[102]

近世と国民の目覚め

ハンガリー王国は崩壊し、オスマン帝国は1541年にバナトとクリシャナの一部を占領した。[103]改革の広がりと、カルヴァン主義、ルーテル主義、ユニテリアン主義、ローマカトリックの4つの宗派が1568年に公式に認められた。[104]ルーマニア人の正教会の信仰は容認されたままであった[ 104]。 17世紀の推定によると、人口。[105] [106]

長いトルコ戦争の間、ワラキアの王子 ミハイ勇敢公（右に描かれている）は、現在のルーマニアの領土のほとんどをカバーする、ワラキア、モルダビア、トランシルバニアの3つの中世の公国を簡単に統治しました。

トランシルヴァニア、ワラキア、モルダビアの王子は1594年にオスマン帝国に対して聖リーグに参加しました。[107]ワラキアの王子、ミハイ勇敢公は1600年5月に彼の支配下で3つの公国を統一しました。[108] [109]隣人権力は彼を9月に辞任させたが、彼は19世紀にルーマニアの土地の統一の象徴となった。[108] 3つの公国の統治者はオスマン帝国に敬意を表し続けたが、最も才能のある王子、トランシルバニアのガブリエル・ベスレン、ワラキアのマテイ・バサラブ、モルダビアのヴァシーレ・ルプは彼らの自治を強化した。[110]

聖リーグの統一軍は1684年から1699年の間に中央ヨーロッパからオスマン帝国軍を追放し、トランシルヴァニア公国はハプスブルク家に統合されました。[111]ハプスブルク家はカトリック聖職者を支持し、1699年に正教会のルーマニアの高位聖職者にローマカトリック教会との連合を受け入れるよう説得した。 [112]教会連合は、ルーマニアの知識人のローマ遺産への献身を強化した。[113]正教会は、1744年と1759年に正教会の僧侶が反乱を起こした後にのみトランシルバニアに復元された。[114]トランシルバニア軍フロンティアの組織特に1764年のセーケイ人の間でさらなる混乱を引き起こした。[115]

モルダビアのディミトリエ・カンテミール王子とワラキアのコンスタンティン・ブルンコヴェアヌは、オスマン帝国に対してハプスブルク家とロシアとの同盟を結びましたが、それぞれ1711年と1714年に敗北しました。[116]スルタンは先住民の王子への信頼を失い、モルドバとワラキアを統治するためにイスタンブールのファナール地区から正統派の商人を任命した。[117] [118]ファナリオティスの王子たちは、抑圧的な財政政策を追求し、軍隊を解散させた。[119]近隣の勢力はこの状況を利用した：ハプスブルク家は1775年にモルダビアの北西部、またはブコヴィナを併合し、ロシア帝国は1812年にモルドバの東半分、またはベッサラビアを占領した。[120] [121]

国勢調査では、1733年にルーマニア人がトランシルバニアの他のどの民族グループよりも多いことが明らかになりましたが、法律では、それらを参照するときに軽蔑的な形容詞（「許容」や「許可」など）を使用し続けました。[122] [123] 4番目の特権国としてルーマニア人の承認を要求したUniate司教、InocențiuMicu-Kleinは追放を余儀なくされた。[124] [123]ユニエイトと正教会の聖職者と平信徒は、1791年にルーマニアのトランシルバニア人の解放を求める罪​​状認否に共同で署名したが、君主と地方当局は彼らの要求を認めることを拒否した。[125] [122]

独立と君主制

1859年以降のルーマニアの領土の変化

キュチュク・カイナルカ条約は、1774年にイスタンブールのロシア大使にモルダビアとワラキア（ダニューブ公国として知られる）の自治を擁護することを承認した。 1821年1月にオスマン帝国に対して反乱を起こしたが、彼は6月にファナリオットギリシャ人によって殺害された。[127]露土戦争後、アドリアノープル条約は1829年にダニューブ公国の自治権を強化したが、王子の選挙を確認するスルタンの権利も認めた。[128]

ミハイ・コガルニセアヌ、ニコラエ・バルチェスク、およびモルダビアとワラキアでの1848年革命の他の指導者たちは、農民の解放と2つの公国の連合を要求したが、ロシア軍とオスマン帝国軍は彼らの反乱を鎮圧した。[129] [130]ワラキアの革命家は、青、黄、赤の三色旗を国旗として最初に採用した。[131]トランシルバニアでは、国会がトランシルバニアとハンガリーの連合に関する法律を可決した後、ほとんどのルーマニア人がハンガリーの革命家に対して帝国政府を支持した。[131]司教Andrei Șagunaは、ハプスブルク家のルーマニア人を別の公国に統一することを提案しましたが、中央政府は内部の国境を変更することを拒否しました。[132]

アレクサンドル・ヨアン・クザは、 1862年から1866年にかけて、ルーマニア（当時はワラキアとモルダビアの連合公国）の最初のルーマニア公国（すなわち王子）でした。

パリ条約は1856年にダニューブ公国を列強の集団後見人の下に置いた。[130]モルダビアとワラキアで召集された特別集会が2つの公国の統一を促した後、大国はアレクサンドル・ヨアン・クザの選挙を妨げなかった。 1859年1月に彼らの集団後見人（または支配王子）として。[133]統一公国は、1862年2月21日に正式にルーマニアという名前を採用した。[134]クザ政権は、修道院の所有物の世俗化や農地改革を含む一連の改革を実施したが、保守的で急進的な政治家の連立により、1866年2月に彼は辞任を余儀なくされた。[135] [136]

クザの後継者であるドイツの王子、カール・オブ・ホーエンツォレルン＝シグマリンゲン（またはキャロル1世）が5月に選出されました。[137]議会は、同じ年にルーマニアの最初の憲法を採択した。[138]列強は、ベルリン会議でルーマニアが完全に独立したことを認め、1881年にカロル1世が王に戴冠した。[139]議会はまた、ルーマニアにドナウデルタとドブルジャを与えた。[139]ルーマニアの学者は、すべてのルーマニア人を大ルーマニアに統一するために努力したが、政府は彼らの無差別なプロジェクトを公然と支持しなかった。[140]

トランシルヴァニアのルーマニア人とサクソン人は、ハプスブルク帝国でトランシルヴァニアの別々の地位を維持したいと考えていましたが、オーストリア゠ハンガリー帝国の妥協により、1867年にハンガリーと州の連合がもたらされました。ハンガリーを国家に、特にハンガリーの義務的な教えを規定する法律。[139]ルーマニア国民党の指導者はオーストリア・ハンガリーの連邦化を提案し、ルーマニアの知識人はルーマニア語の使用を促進するために文化協会を設立した。[142] [143]

世界大戦と大ルーマニア

主にルーマニア人が居住する領土を青で描いた中央ヨーロッパの19世紀後半の民族地図。ハンガリー人は黄色で、ドイツ人はピンクでマークされています。

ロシアの膨張主義を恐れて、ルーマニアは1883年にドイツ、オーストリア-ハンガリー、イタリアの三国同盟に密かに加わったが、世論はオーストリア-ハンガリーに対して敵対的であった。[144] [145]ルーマニアは、1913年の第二次バルカン戦争でブルガリアから南ドブロジャを占領した。 [146]ドイツとオーストリア-ハンガリーの外交は、戦争中にブルガリアを支援し、ルーマニアとフランス、ロシア、イギリス。[146]第一次世界大戦が1914年に勃発したとき、国は中立のままでしたが、イオンICブラティアヌ首相エンテンテパワーズとの交渉を開始。[147]ブカレスト条約でルーマニアにルーマニア民族人口の過半数を占めるオーストリア・ハンガリー領土を約束した後、ルーマニアは1916年に中央同盟国との戦争に参加した。[147] [148]ドイツとオーストリア・ハンガリー軍は敗北したルーマニア軍は1917年初頭までに国の4分の3を占領した。[149] 10月の革命がロシアを同盟国から敵に変えた後、ルーマニアは1918年5月に中央同盟国との厳しい平和条約に署名することを余儀なくされた[150 ]しかし、ロシアの崩壊はまた、ルーマニアとベッサラビアの連合。[151] フェルディナンド王は、 1918年11月11日にドイツが降伏する前日に、エンテンテパワーズに代わってルーマニア軍を再び動員した。 [150]

ルーマニアのキャロル1世と、甥のフェルディナンド1世、甥のキャロル2世

オーストリア-ハンガリーは戦後すぐに崩壊しました。[150]ブコヴィナの総会は、1918年11月28日にルーマニアとの州の連合を宣言し、大国会は12月1日にトランシルバニア、バナト、クリシャナ、マラムレシュの王国との連合を宣言した。[152] [153]オーストリア、ブルガリア、ハンガリーとの平和条約は、1919年と1920年に新しい国境を定めたが、ソビエト連邦はベッサラビアの喪失を認めなかった。[154]ルーマニアは、戦前の137,000から295,000 km 2（53,000から114,000平方マイル）に拡大し、最大の領土範囲を達成しました。[155]新しい選挙制度はすべての成人男性市民に投票権を与え、一連の抜本的な農業改革は国を1918年から1921年の間に「小さな地主の国」に変えた。 [156] 原則としてのジェンダー平等が制定された。しかし、女性は投票することも候補者になることもできませんでした。[157] カリプソ・ボテスは、フェミニストの考えを促進するためにルーマニア女性の全国評議会を設立した。[157]ルーマニアは多民族国家であり、少数民族が人口の約30％を占めていたが、新憲法は1923年にそれを単一国家と宣言した。 [155] [158] [159]マイノリティは独自の学校を設立することができましたが、ルーマニア語、歴史、地理はルーマニア語でしか教えることができませんでした。[160]

農業は依然として経済の主要セクターでしたが、戦間期にいくつかの産業部門、特に石炭、石油、金属、合成ゴム、爆発物、化粧品の生産が発展しました。[161] [162] 1930年の石油生産量は580万トンで、ルーマニアは世界で6位にランクされました。[163]国民自由党と国民農民党の2つの政党が政党を支配したが、ルーマニアの大不況は1930年代に大きな変化をもたらした。[164] [165]民主党は、ファシストと反ユダヤ主義の 鉄衛団との対立の間に圧迫されたカロル2世の権威主義的傾向。[166]国王は新憲法を公布し、1938年に政党を解散させ、議会制を王室の独裁政権に置き換えた。[167] [168]

1940年夏のルーマニアの領土喪失。これらの領土のうち、第二次世界大戦後、トランシルバニア北部のみが回復しました。

1938年のミュンヘン会談は、フランスとイギリスがルーマニアの利益を守ることができないことをカロル2世に確信させました。[169]新しい戦争のためのドイツの準備は、ルーマニアの石油と農産物の定期的な供給を必要としました。[169]両国は、1939年に経済政策の調整に関する条約を締結したが、国王はルーマニアのフロンティアを保証するようにアドルフ・ヒトラーを説得することができなかった。[170]ルーマニアは、1940年6月26日にベッサラビアと北ブコビナをソビエト連邦に、8月30日に北トランシルバニアをハンガリーに、9月に南ドブロジャをブルガリアに譲渡することを余儀なくされた。[171]領土の喪失後、9月6日、国王は彼の未成年の息子であるミハイ1世を支持して退位を余儀なくされ、ルーマニアはイオンアントネスク将軍の指導の下で国民軍国に変身しました。[172]アントネスクは、 11月23日にドイツ、イタリア、日本の三国同盟に署名した。[173]鉄衛団はアントネスクに対してクーデターを行ったが、彼はドイツの支援を受けて暴動を鎮圧し、1941年初頭に軍事独裁政権を導入した。[174]

1943年8月1日のタイダルウェーブ作戦の一環として、プロイエシュチの燃えている石油精製所の上空を飛行するアメリカのB-24リベレーター。と1944年。

ルーマニアは1941年6月にドイツがソビエト連邦に侵攻した直後に第二次世界大戦に突入した。 [175]ルーマニアはベッサラビアと北ブコビナを取り戻し、ドイツ人はトランスニストリア（ドニエスター川とドニエパー川の間の領土）をルーマニアの管理下に置いた。[176]ルーマニアとドイツの軍隊は、これらの地域で少なくとも160,000人の地元のユダヤ人を虐殺した。ベッサラビアからトランスニストリアへの強制送還中に、105,000人以上のユダヤ人と約11,000人のジプシーが亡くなりました。[177]モルダビア、ワラキア、バナト、トランシルバニア南部のユダヤ人人口のほとんどは生き残ったが[178]、彼らの基本的権利は限られていた。[179]1944年3月にドイツがハンガリーを占領した後、ハンガリー当局の支援を受けて、約132,000人のユダヤ人（主にハンガリー語を話す）がトランシルバニア北部から絶滅収容所に強制送還されました。[177] [180]

1943年のスターリングラード攻防戦でのソビエトの勝利後、アントネスク反対派の指導者であるユリウ・マニウは、ルーマニアがソビエト連邦との和解を求めなければならないことを明らかにした英国の外交官と秘密の交渉に入った。[181]アントネスク政権に対する彼らの活動の調整を容易にするために、国民自由党と国民農民党は、社会民主党と共産党も含む国民民主党を設立した。[182]ソビエトの攻撃が成功した後、私がアントネスクの逮捕を命じた若いミハイ1世1944年8月23日、ルーマニアは政権交代し、25万人近くのルーマニア軍がハンガリーとドイツに対する赤軍の軍事作戦に加わったが、ヨシフ・スターリンはこの国を考慮した。ソビエトの影響範囲内の占領地として。[184]スターリンの副官は、1945年3月に共産党の候補者であるペテルグローザを首相にするよう国王に指示した。 [185] [186]トランシルバニア北部のルーマニア政権はすぐに回復し、グローザ政府は農業改革を実施した。[186] 1947年2月、パリ平和条約北トランシルバニアのルーマニアへの帰還を確認したが、彼らはまた、国の赤軍の部隊の存在を合法化した。[187] [188]

共産主義

ルーマニアのミハイ1世は、1947年12月下旬に、ソビエトによる国の占領に伴い、共産主義者によって退位を余儀なくされました。

ソビエトによるルーマニア占領中、共産党支配の政府は1946年に新たな選挙を呼びかけ、不正に勝利し、投票の70％が過半数を占めました。[189]したがって、彼らは急速に支配的な政治勢力としての地位を確立した。[190] ゲオルゲ・ゲオルゲ・デジは、1933年に投獄された共産党の指導者であり、1944年に脱走してルーマニア初の共産党指導者となった。1947年2月、彼と他の人々はミハイ1世を退位させて国を去らせ、ルーマニアを人民共和国と宣言しました。[191] [192]ルーマニアは、1950年代後半まで、ソ連の直接的な軍事占領と経済的支配下にありました。この期間中、ルーマニアの広大な天然資源は、一方的な搾取目的で設立されたソビエトとルーマニアの混合企業（ SovRoms ）によって継続的に枯渇しました。[193] [194] [195]

1948年、州は民間企業の国有化と農業の集団化を開始しました。[196] 1960年代初頭まで、政府は政治的自由を厳しく制限し、ルーマニアの秘密警察であるセクリターテの助けを借りて異議申し立てを積極的に抑制した。この期間中、政権は粛清のいくつかのキャンペーンを開始しました。その間、多数の「国家の敵」と「寄生虫の要素」が、国外追放、国内亡命、強制労働キャンプや刑務所での抑留など、さまざまな形態の刑罰の対象となりました。だけでなく、裁判外の殺害。[197]それにもかかわらず、反共産主義の抵抗は、東側諸国で最も長続きしたものの1つでした。[198] 2006年の委員会は、共産党による弾圧の直接の犠牲者の数を200万人と推定した。[199]

ニコラエチャウシェスクは、1965年から1989年まで、ルーマニアを共産党指導者として統治していました。

1965年、ニコラエチャウシェスクが政権を握り、ソビエト連邦からより独立して国の外交政策を実施し始めました。したがって、共産主義ルーマニアは、ソビエト主導の1968年のチェコスロバキア侵攻への参加を拒否した唯一のワルシャワ条約機構の国でした。チャウシェスクは、この行動を「大きな間違いであり、ヨーロッパの平和と世界の共産主義の運命に対する深刻な危険」であると公に非難した。[200] 1967年の第三次中東戦争後、イスラエルとの外交関係を維持し、同じ年に西ドイツとの外交関係を確立した唯一の共産主義国であった。[201]同時に、アラブ諸国およびパレスチナ解放機構（PLO）との緊密な関係により、ルーマニアはイスラエル-エジプトおよびイスラエル-PLO和平交渉において重要な役割を果たすことができました。[202]

1989年のルーマニア革命は、共産主義の支配に終止符を打った鉄のカーテンの数少ない暴力的な革命の1つでした。

ルーマニアの対外債務が1977年から1981年の間に急激に増加するにつれて（30億ドルから100億ドル）[203] 、国際通貨基金（IMF）や世界銀行などの国際金融機関の影響力が高まり、チャウシェスクの対外債務と徐々に対立しました。オートクラティックルール。彼は最終的に、人口を貧困にし、経済を疲弊させる緊縮財政措置を課すことにより、対外債務の全額返済の方針を開始しました。このプロセスは、1989年にルーマニアのすべての外国政府債務を返済することに成功しました。同時に、チャウシェスクは、セクリターテの秘密警察の権限を大幅に拡大し、厳しい個人崇拝を課しました。、それは独裁者の人気の劇的な減少につながり、1989年12月の暴力的なルーマニア革命で数千人が殺害または負傷した彼の転覆と最終的な処刑で彼の妻と一緒に最高潮に達しました。彼らが処刑された罪は、とりわけ、飢餓による大量虐殺でした。

現代

ブカレストでのラリー（1990）

1989年の革命後、イオン・イリエスクが率いる救国戦線評議会（NSF）は、部分的な複数政党制の民主的かつ自由市場の措置を講じました。[204] [205] 1990年4月、その年の立法選挙の結果に異議を唱え、イリエスクを含むNSFが元共産党員とセクリターテのメンバーで構成されていると非難する座り込み抗議が急速に拡大し、いわゆるものとなった。ゴラニアド。_ 平和的なデモは暴力に退化し、イリエスクによって召喚された採炭者の介入を促した。このエピソードは、地元のメディア[206]と外国のメディア[207]の両方によって広く文書化されており、1990年6月ミネリアド。[208] [209]

その後の前線の崩壊により、社会民主党（PDSR、PSD）や民主党（PD、PDL）など、いくつかの政党が生まれました。前者は、1990年から1996年まで、イオンイリエスクを国家元首として、いくつかの連合と政府を通じてルーマニアを統治していました。それ以来、他にもいくつかの民主的な政権交代がありました。1996年にエミル・コンスタンティネスクが大統領に選出され、2000年にイリエスクが政権に復帰し、2004年にトラヤン・バセスクが選出され、2009年にわずかに再選されました。[210]

2009年、この国はヨーロッパの大不況の余震として国際通貨基金によって救済されました。[211]

2014年11月、シビウ（ドイツ語：ヘルマンシュタット）の元FDGR / DFDR市長クラウス・ヨハニスが大統領に選出され、以前は意見調査で主導的だった元首相のヴィクトル・ポンタを予想外に打ち負かしました。この驚きの勝利は、多くのアナリストが投票プロセスにおけるルーマニアのディアスポラの影響に起因し、ポンタのわずか16％に対して、クラウス・ヨハニスの投票用紙はほぼ50％でした。[212] 2019年、ヨハニスはヴィオリカ・ダンチラ前首相に対する地滑りの勝利で大統領に再選された。[213]

ルーマニアでは、2017〜2019年のルーマニアの抗議行動中に、司法改革に対する抗議の大きな波が見られました。

1989年以降の期間は、主に1989年以降の政権の民営化政策の結果として、共産主義時代に建設され運営されていた以前の産業および経済企業のほとんどが閉鎖されたという事実によっても特徴づけられます。[214]

腐敗は、現代のルーマニアの政治においても大きな問題となっています。[215] 2015年11月、コレクティブナイトクラブの火災をきっかけに発生した大規模な腐敗防止抗議により、ルーマニアのヴィクトルポンタ首相が辞任した。[216] 2017年から2018年にかけて、汚職との闘いを弱めると考えられた措置に対応して、1989年以来最大の抗議行動のいくつかがルーマニアで行われ、全国で50万人以上が抗議した。[217] [218]

それにもかかわらず、腐敗に取り組む努力がなされてきました。国家防犯局は2002年に国内に設立されました。トランスペアレンシーインターナショナルの2019年の腐敗認識指数では、ルーマニアの公共部門の腐敗スコアは100点満点中44点に低下し、過去数年間の増加を逆転させました。[219]

NATOとEUの統合

ルーマニアは2007年に欧州連合に加盟し、リスボン条約に署名しました

冷戦の終結後、ルーマニアは西欧や米国とより緊密な関係を築き、最終的には2004年にNATOに加盟し、 2008年のサミットをブカレストで開催しました。[220]

この国は1993年6月に欧州連合への加盟を申請し、1995年にEUの自由連合、2004年に加盟国、2007年1月1日に正会員になりました。 [221]

2000年代、ルーマニアはヨーロッパで最も高い経済成長率の1つを享受し、「東ヨーロッパの虎」と呼ばれることもありました。[222]国が国内の貧困を首尾よく削減し、機能的な民主主義国家を確立したので、これは生活水準の大幅な改善を伴った。[223] [224]しかし、ルーマニアの開発は2000年代後半の不況の間に大きな後退に見舞われ、2009年には国内総生産の大幅な縮小と財政赤字につながった。 [225]これにより、ルーマニアは国際通貨基金から借り入れた。[226]経済状況の悪化は不安を引き起こし、2012年に政治危機を引き起こした。[227]

ルーマニアは2004年にNATOに加盟し、2008年のサミットをブカレストで開催しました

ルーマニアは依然としてインフラ、 [228]医療サービス、[229] 教育、[230]および汚職に関連する問題に直面しています。[231] 2013年の終わり近くに、エコノミストはルーマニアがその年に再び4.1％の「活況を呈する」経済成長を享受し、賃金が急速に上昇し、失業率が英国よりも低いと報告した。経済成長は、競争と投資、特にエネルギーと電気通信に新しいセクターを開放する政府の解放の真っ只中に加速しました。[232] 2016年、人間開発指数はルーマニアを「非常に高い人間開発」の国としてランク付けしました。[233]

1990年代を通じての経済不安の経験と、EUとの無料旅行協定の実施に続いて、多くのルーマニア人が西ヨーロッパと北アメリカに移住し、特にイタリア、ドイツ、スペインに大きなコミュニティがありました。2016年、ルーマニアのディアスポラは360万人を超えると推定され、世界で5番目に多い移民人口です。[234]

地理と気候

ルーマニアの地形図

ルーマニアは南東ヨーロッパで最大の国であり、ヨーロッパで12番目に大きい国であり、面積は238,397平方キロメートル（92,046平方マイル）です。[235] ：17 緯度43°から49°N、経度20°から30°Eの間にあります。地形は、山、丘、平野の間でほぼ均等に分布しています。カルパティア山脈はルーマニアの中心部を支配しており、14の山脈が2,000 mまたは6,600フィートを超えています。最も高いのは、2,544 mまたは8,346フィートのモルドベアヌ山です。[ 235 ] ：11 モルダビア山脈とトランシルバニア高原、カルパチア盆地、ワラキア平野。

ルーマニアには、バルカン混合樹林、中部ヨーロッパ混交林、東ヨーロッパ混交林、パノニア混交林、カルパティア山脈針葉樹林、ポントス草原の6つの陸域エコリージョンがあります。[236]自然および半自然の生態系は、国土の約47％を占めています。[237]ルーマニアには、13の国立公園と3つの生物圏保護区をカバーする 、ほぼ10,000 km 2（3,900平方マイル）（総面積の約5％）の保護地域があります。[238 ]ドナウ川はセルビアとブルガリアとの国境の大部分を形成し、黒海に流れ込み、ヨーロッパで2番目に大きく、最も保存状態の良いデルタであるドナウデルタ、生物圏保護区、生物多様性世界遺産を形成しています。[239] 5,800 km 2（2,200 sq mi）で、[ 240]ドナウデルタはヨーロッパで最大の連続した湿地帯であり[241]、1,688の異なる植物種だけをサポートします。[242]

ルーマニアは、ヨーロッパで最大の森林の乱れのない地域の1つであり、その領土のほぼ27％を占めています。[243]この国の2019年の森林景観保全指数の平均スコアは5.95 / 10であり、172か国中90位にランクされています。[244]国内で約3,700種の植物が確認されており、これまでに23種が天然記念物、74種が絶滅、39種が絶滅危惧種、171種が危急種、1,253種が希少種と宣言されています。[245]

ルーマニアの動物相は、33,792種の動物、33,085種の 無脊椎動物、707 種の脊椎動物で構成され、[245]哺乳類、鳥、爬虫類、両生類の約400種が生息し、[246]ヨーロッパ（ロシアを除く）のヒグマの約50％を含みます。 [247]そしてそのオオカミの20％。[248]

気候

外洋からの距離とヨーロッパ大陸の南東部に位置するため、ルーマニアは温暖で大陸性の気候であり、4つの異なる季節があります。年間平均気温は、南が11°C（52°F）、北が8°C（46°F）です。[249]夏には、ブカレストの平均最高気温は28°C（82°F）に上昇し、35°C（95°F）を超える気温は国の低地でかなり一般的です。[250]冬の平均最高気温は、2°C（36°F）未満です。[250]降水量は平均的で、西部の最も高い山でのみ年間750 mm（30インチ）を超えますが、ブカレスト周辺では約570 mm（22インチ）に減少します。[235] ：29  いくつかの地域の違いがあります。バナトなどの西部のセクションでは、気候は穏やかで、地中海の影響があります。国の東部はより顕著な大陸性気候を持っています。ドブルジャでは、黒海もこの地域の気候に影響を及ぼします。[251]

Administrația Națională de Meteorologie、ブカレスト2008のClimaRomânieiによる、ケッペンの気候区分のルーマニアの地図
ルーマニアの8大都市の1日の平均最高気温と最低気温[252]
位置 7月（°C） 7月（°F） 1月（°C） 1月（°F）
ブカレスト 28.8 / 15.6 84/60 1.5 / −5.5 35/22
クルージュナポカ 24.5 / 12.7 76/55 0.3 / −6.5 33/20
ティミショアラ 27.8 / 14.6 82/58 2.3 / −4.8 36/23
ヤシ 26.8 / 15 80/59 −0.1 / −6.9 32/20
コンスタンツァ 25.9 / 18 79/64 3.7 / −2.3 39/28
クラヨバ 28.5 / 15.7 83/60 1.5 / −5.6 35/22
ブラショフ 24.2 / 11.4 76/53 −0.1 / −9.3 32/15
ガラツ 27.9 / 16.2 82/61 1.1 / –5.3 34/22

ガバナンス

クラウス・ヨハニス
社長
ニコライ・チューカ
首相

ルーマニア憲法はフランスの第5共和国の憲法に基づいており、 1991年12月8日の国民投票で承認され、2003年10月にEU法に準拠するように改正されました。国は、複数政党制の民主主義システムと、立法、行政、司法の各部門間の権力分立に基づいて統治されています。政府と大統領の両方が行政機能を担っている半大統領制の共和国です。[253]後者は、5年間の最大2期の一般投票によって選出され、首相を任命し、首相は次の閣僚評議会。総称して国会議事堂（国会議事堂にある）として知られる政府の立法府は、2つの下院（上院と下院）で構成され、そのメンバーは4年ごとに単純な複数で選出されます。[254] [255]

司法制度は他の政府機関から独立しており、高等裁判所と司法裁判所がルーマニアの最高裁判所である階層的な裁判所制度で構成されています。[256]控訴裁判所、郡裁判所および地方裁判所もある。ルーマニアの司法制度は、フランスのモデルの影響を強く受けており、大陸法に基づいており、本質的に糾問主義的です。憲法裁判所（Curtea Constituțională ）は、国の基本法であり、国民投票によってのみ修正できる憲法に対する法律およびその他の州の規制の遵守を判断する責任があります。[254][257]ルーマニアの2007年のEU加盟は、司法改革、他の加盟国との司法協力の強化、汚職との闘いなど、国内政策に大きな影響を与えてきた[258]

外交関係

ルーマニアの外交使節団
ルーマニアは米国の注目すべき同盟国であり、ホワイトハウスでの2017年のトランプ-イオハニス会議後、防衛費の増加を支援することに合意した最初のNATO加盟国です。

1989年12月以来、ルーマニアは、ロシア連邦との関係は限られているものの、西側諸国、より具体的には米国および欧州連合との関係を強化する政策を追求してきました。2004年3月29日にNATOに加盟し、2007年1月1日に欧州連合（EU）に加盟し、1972年に国際通貨基金と世界銀行に加盟し、世界貿易機関の創設メンバーです。[259]

過去に、最近の政府は、彼らの目標の1つは、他の国々（特にモルドバ、ウクライナ、ジョージア）との関係を強化し、他の国々との統合プロセスを支援することであると述べています。[260]ルーマニアはまた、1990年代後半から、東ヨーロッパとコーカサスの民主的な旧ソビエト共和国のNATOとEU加盟を支援していることを明らかにしている。[260]ルーマニアはまた、トルコに対する公的支援を宣言し、クロアチアは欧州連合に加盟した。[260]

ルーマニアは2007年1月1日にシェンゲン圏への加盟を選択し、その参加の入札は2011年6月に欧州議会によって承認されましたが、2011年9月にEU理事会によって拒否されました。2019年8月の時点で、シェンゲン協定への加盟は承認されました。欧州理事会はルーマニアが法の規則を順守していることについて不安を抱いているため、この地域は妨げられています[261]。EU加盟の基本原則です。[262]

2005年12月、TraianBăsescu大統領と米国国務長官の Condoleezza Riceは、主に国の東部にあるいくつかのルーマニアの施設での米軍の駐留を許可する協定に署名しました。[263] 2009年5月、米国国務長官のヒラリー・クリントンは、「ルーマニアは米国で最も信頼でき、立派なパートナーの1つである」と宣言した。[264]

モルドバとの関係は、両国が同じ言語と共通の歴史を共有していることを考えると、特別なケースです。[260]ルーマニアとモルドバの統一運動は、両国が共産主義の支配からの解放を達成した後の1990年代初頭に現れたが[265]、1990年代半ばに新しいモルドバ政府がモルドバ共和国から独立したモルドバ共和国の保護に向けた議題を追求したときに地盤を失った。ルーマニア。[266] 2009年のモルドバでの抗議とそれに続く共産主義者の権力からの排除の後、両国間の関係は大幅に改善された。[267]

軍隊

Vaduビーチでのオランダとルーマニアの合同演習中のルーマニア海軍兵士
ルーマニアのミルチャ・ジョアナ、NATO副事務局長

ルーマニア軍は、国防省の監督下にある最高司令官と、戦時中の最高司令官としての大統領が率いる陸軍、空軍、海軍で構成されています。軍隊は、約15,000人の民間人と75,000人の軍人で構成されており、陸軍は45,800人、空軍は13,250人、海軍は6,800人、その他の分野は8,800人です。[268] 2007年の総防衛費は、国内総生産の2.05％、つまり約29億米ドルを占め、2006年から2011年の間に近代化と新しい機器の取得に合計110億ドルが費やされました。[269]

空軍は近代化されたソビエトMiG-21ランサー戦闘機を運用しています。空軍は7隻の新しいC-27Jスパルタン戦術空輸機を購入し[ 271] 、海軍はイギリス海軍から2隻の近代化された22型フリゲート艦を買収した。[272]

ルーマニアは2002年からアフガニスタンの国際連立に軍隊を貢献し[273]、2010年には1,600人の軍隊の配備がピークに達した（これは米国によると4番目に大きな貢献であった）。[274] [275]国内での戦闘任務は、2014年に終了した。[276]ルーマニア軍はイラクの占領に参加し、ピーク時の730人の兵士に達した後、ゆっくりと350人の兵士に引き下げられた。ルーマニアはイラクでの任務を終了し、2009年7月24日に最後の軍隊を撤退させました。フリゲート艦RegeleFerdinandは、 2011年のリビアでの軍事介入に参加しました。[277]

2011年12月、ルーマニア上院は、同年9月に署名されたルーマニアと米国の協定を承認する法案を満場一致で採択しました。大陸ミサイルシールドを構築します。[278]

行政区画

ルーマニアは41の郡（județe、発音されたjudetse）とブカレストの自治体に分かれています。各郡は、地方の問題を担当する郡議会と、郡レベルでの国家問題の管理を担当する県によって管理されています。知事は中央政府によって任命されますが、いかなる政党のメンバーになることはできません。[279]各郡はさらに都市とコミューンに細分されており、それぞれに市長と地方議会があります。ルーマニアには合計320の都市と2,861のコミューンがあります。[235] ：17 合計103の大都市に自治体がありますステータス。これにより、地方の問題に対するより大きな管理力が与えられます。ブカレストの自治体は、郡と同等の地位を享受しているため、特別なケースです。それはさらに6つのセクターに分けられ[235] ：6 であり、知事、少将（primar）、および一般市議会があります。

欧州連合のNUTS-3（統計のための地域単位の命名法）レベルの区分は、ルーマニアの行政地域構造を反映しており、41の郡とブカレストに対応しています。[280]都市とコミューンは、NUTS-5レベルの部門に対応していますが、現在のNUTS-4レベルの部門はありません。NUTS-1（4つのマクロ地域）とNUTS-2 [281]（8つの開発地域）の部門は存在しますが、管理能力がなく、代わりに地域開発プロジェクトと統計目的を調整するために使用されます。[280]

Romanian Counties
開発地域 面積（km 2） 人口（2011）[282] 最も人口の多い都心* [283]
Nord-Vest 34,159 2,600,132 クルージュ＝ナポカ（411,379）
セントル 34,082 2,360,805 ブラショフ（369,896）
Nord-Est 36,850 3,302,217 ヤシ（ 382,484）
シュッドエスト 35,762 2,545,923 コンスタンツァ（425,916）
シュッド–ムンテニア 34,489 3,136,446 プロイエシュチ（ 276,279）
ブカレスト-イルフォヴ 1,811 2,272,163 ブカレスト（2,272,163）
シュッドベストオルテニア 29,212 2,075,642 クラヨバ（356,544）
ベスト 32,028 1,828,313 ティミショアラ（384,809）

経済

ルーマニアの輸出の比例代表、2019年

2019年、ルーマニアのGDP（PPP）は約5,470億ドル、一人当たりGDP（PPP）は28,189ドルです。[284]世界銀行によると、ルーマニアは高所得経済です。[16]ユーロスタットによると、ルーマニアの1人当たりGDP（PPS）は2019年のEU平均（100％）の70％であり、2007年（ルーマニアがEUに加盟した年）の44％から増加し、ルーマニアはEUで最も急速に成長している経済。[285]

1989年以降、この国は10年間の経済の不安定と衰退を経験しました。これは、一部には時代遅れの産業基盤と構造改革の欠如に牽引されました。しかし、2000年以降、ルーマニア経済は、高成長、低失業率、インフレ率の低下を特徴とする、比較的マクロ経済の安定の1つに変化しました。2006年、ルーマニア統計局によると、実質GDP成長率は7.7％と記録されており、これはヨーロッパで最も高い率の1つです。[286]しかし、大不況により、政府はIMFの200億ユーロの救済プログラムを含め、外部からの借入を余儀なくされた。[287]世界銀行によると、購買力平価の一人当たりGDPは2007年の13,687ドルから2018年には28,206ドルに増加しました。[288]ルーマニアの正味平均月額賃金は2020年時点で666ユーロに増加し[289]、2016年のインフレ率は-1.1％でした。[290 ]ルーマニアの2018年8月の失業率は4.3％であり、他のEU諸国と比較して低い。[291]

CEC宮殿はブカレストのビクトリーアベニューにあります
首都の歴史的な市内中心部にあるブカレスト証券取引所宮殿

2013年2月の産業生産高の伸びは前年比6.5％に達し、ヨーロッパで最も高い。[292]地元の最大の企業には、自動車メーカーのAutomobile Dacia、Petrom、Rompetrol、Ford Romania、Electrica、Romgaz、RCS＆RDS、BancaTransilvaniaなどがあります。[293]2020年の時点で、月に約6000の輸出があります。ルーマニアの主な輸出品は、自動車、ソフトウェア、衣料および繊維、産業機械、電気および電子機器、冶金製品、原材料、軍事機器、医薬品、ファインケミカル、および農産物（果物、野菜、花）です。貿易は主に欧州連合の加盟国に集中しており、ドイツとイタリアが国内最大の貿易相手国です。2012年の口座残高はGDPの4.52％と推定されました。[294]

1990年代後半から2000年代にかけての一連の民営化と改革の後、ルーマニア経済への政府の介入は他のヨーロッパ経済よりも幾分少なくなっています。[295] 2005年、政府はルーマニアの累進課税制度を、欧州連合で最も低い税率の1つである、個人所得と法人税の両方について16％のフラットタックスに置き換えました。[296]経済は主にサービスに基づいており、2017年の時点で国の総GDPの56.2％を占めており、産業と農業はそれぞれ30％と4.4％を占めています。[297] ルーマニアの労働力の約25.8％が農業に従事しており、これはヨーロッパで最も高い割合の1つです。[298]

ルーマニアは、共産主義の終焉後、ますます多くの外国投資を引き付けており、ルーマニアへの外国直接投資（ FDI ）の在庫は2019年6月に838億ユーロに上昇しました。2018年12月の現地経済への投資または株式の購入）は7億4500万ドルで、EU加盟28カ国の中で最低の価値です。[299]ルーマニアに投資した企業には、コカ・コーラ、マクドナルド、ピザハット、プロクター・アンド・ギャンブル、シティバンク、IBMなどがあります。[300]

2019年の世界銀行の報告によると、ルーマニアはビジネスのしやすさで190か国中52位にランクされており、隣接するハンガリーより1つ高く、イタリアより1つ低くなっています。[301]報告書は、電力へのアクセスと建設許可の取り扱いの難しさを指摘しながら、国内での契約の一貫した執行と信用へのアクセスを賞賛した。[301]

ジュネーブモーターショーでのダチアダスターのコンセプト（2009年）

1867年以来、公式通貨はルーマニアレウ（「ライオン」）であり、2005年の宗派に続いています。[302] 2007年にEUに加盟した後、ルーマニアは2024年にユーロを採用する予定です。 [303]

CEICのデータによると、2020年1月のルーマニアの対外債務は1,220億米ドルと報告されています。[304]

インフラストラクチャー

ルーマニアの道路網
2015年現在のルーマニアの電力供給構成を示すグラフ

ルーマニアの国立統計研究所（INSSE）によると、ルーマニアの総道路網は2015年に86,080キロメートル（53,488マイル）と推定されました。[305]世界銀行は、鉄道網を22,298キロメートル（13,855マイル）の線路と推定しており、これはヨーロッパで4番目に大きい鉄道網です。[ 306]ルーマニアの鉄道輸送は、1989年以降劇的な減少を経験し、2004年には9,900万人の乗客の旅と推定されましたが、インフラストラクチャの改善と路線の部分的な民営化により、最近（2013）の復活を経験しました。国内のすべての乗客と貨物の動き。[254]ブカレストメトロ、唯一の地下 鉄道システムは1979年に開通し、長さは61.41 km（38.16 mi）で、2007年の平均乗客数は国内の平日60万人です。[307]今日、 16の国際商業空港が就航しています。2017年には1280万人以上の乗客がブカレストのアンリコアンダ国際空港を通過しました。[308]

ルーマニアは電気エネルギーの純輸出国であり、電気エネルギーの消費量で世界第52位です。[309]生成されたエネルギーの約3分の1は、主に水力発電としての再生可能エネルギー源から供給されます。[310] 2015年の主な供給源は、石炭（28％）、水力発電（30％）、原子力（18％）、および炭化水素（14％）でした。[311]石油と天然ガスの生産量が10年以上減少しているにもかかわらず、東ヨーロッパで最大の精製能力の1つを持っています。[312]ヨーロッパで最大の原油とシェールガスの埋蔵量の1つであり[313]、欧州連合で最もエネルギーに依存しない国の1つです[314]。チェルナヴォダの原子力発電所をさらに拡張することを目指しています。[315]

2014年6月のインターネットへの接続数は約1830万でした。[316]ブルームバーグによると、2013年にルーマニアは世界で5位にランクされ、インディペンデントによると、インターネット速度でヨーロッパで1位にランクされています[317] [318 ]ティミショアラは世界で最も高いランクにランクされています。[319]

観光

観光はルーマニア経済に大きく貢献しており、GDPの約5％を生み出しています。[320]世界銀行によると、観光客の数は着実に増加しており、2016年には933万人の外国人観光客に達しています。[321]ルーマニアの観光業は2005年に4億ユーロの投資を集めました。[322] 2007年の外国人観光客の60％以上は他のEU諸国からでした。[323]ママイアや他の黒海リゾートの人気のある夏のアトラクションは2009年に130万人の観光客を魅了しました。[324] [325]

モルダビアの中世の教会の中で最も古いブコヴィナのプトナ修道院
野生生物が生息するドナウデルタ
ブラン城
ママイア黒海リゾート

最も人気のあるスキーリゾートは、ヴァレアプラホヴェイ沿いとポイアナブラショフにあります。城、要塞、要塞、そして保存されている中世のトランシルヴァニアの都市や町、たとえばクルージュナポカ、シビウ、ブラショフ、ビストリツァ、メディアシュ、チスナディエ、シギショアラも多くの観光客を魅了しています。ブラショフの近くにあるブラン城は、ルーマニアで最も有名なアトラクションの1つであり、ドラキュラの城であると宣伝されることが多いため、毎年何十万人もの観光客が訪れます。[326]

民間伝承と伝統に焦点を当てた農村観光は重要な代替手段になり[327]、ブラン城とそのドラキュラ城、モルダビア北部の塗装された教会、マラムレシュの木造教会、またはトランシルヴァニアの要塞教会。[328]他のアトラクションには、ドナウデルタ、またはタルグジュにあるコンスタンティンブランクーシの彫刻アンサンブルが含まれます。[329] [330]

2014年、ルーマニアにはホテルおよびレストラン業界で32,500の企業が活動しており、総売上高は26億ユーロでした。[331] 2014年には190万人以上の外国人観光客がルーマニアを訪れ、2013年より12％多い。[332]ルーマニアの国家統計研究所によると、約77％がヨーロッパ（特にドイツ、イタリア、フランス）から来た。 ％はアジアから、7％未満は北米から。[332]

科学技術

歴史的に、ルーマニアの研究者と発明家はいくつかの分野に顕著な貢献をしてきました。飛行の歴史の中で、トライアン・ヴイアは自力で離陸する最初の飛行機を製造し[333]、アウレル・ヴライアは初期の成功した航空機のいくつかを製造して飛行しました[ 334] 。アンリ・コアンダは流体工学のコアンダ効果を発見しました。[335] ビクトル・バベシュは50種類以上のバクテリアを発見しました。[336]生物学者のニコラエ・パウレスクは膵臓の抽出物を開発し、それが糖尿病の犬の血糖値を下げ、インスリンの歴史において重要であることを示しました。[337]一方、エミールパレードは、細胞生物学への貢献によりノーベル賞を受賞しました。[338] LazărEdeleanuは、アンフェタミンを合成した最初の化学者であり、貴重な石油成分を選択的な溶媒で分離する手順も発明しました。[339]

1990年代から2000年代にかけて、研究の発展は、汚職、資金不足、頭脳流出の多さなど、いくつかの要因によって妨げられていました。[340]近年、ルーマニアは、研究開発費をGDPに占める割合として、欧州連合で最低または2番目に低くランク付けしており、2016年と2017年には約0.5％であり、EU平均の2をわずかに下回っています。 ％。[341] [342]この国は、 2011年に欧州宇宙機関（ESA）に加盟し、[343] 2016年にCERNに加盟しました。 [344]しかし、2018年に、ルーマニアはESAへの会員拠出金として5,680万ユーロを支払わなかったため、ESAでの議決権を失いました。[345]

2010年代初頭、ルーマニアの科学の状況は、低い基盤からではありますが、「急速に改善している」と特徴づけられていました。[346] 2011年1月、議会は「大学の厳格な品質管理を実施し、資金評価とピアレビューのための厳しい規則を導入する」法律を可決した。[347]ルーマニアは、2020年のグローバルイノベーションインデックスで、2019年の50位から46位にランクされました。 [348] [349] [350] [351]

欧州連合が提案するExtremeLight Infrastructure（ELI）レーザーの核物理学施設は、ルーマニアに建設されます。[352] 2012年初頭、ルーマニアはフランス領ギアナのCentre SpatialGuyanaisから最初の衛星を打ち上げました。[353] 2014年12月から、ルーマニアは国際宇宙ステーションの共同所有者になりました。[354]

人口統計

郡別のルーマニアのルーマニア人（民族地図1930–2011）
1930年の国勢調査データに基づくルーマニア王国の民族地図

2011年のルーマニアの国勢調査によると、ルーマニアの人口は20,121,641人でした。[3]この地域の他の国と同様に、少子化の出生率と負の純移動率の結果として、その人口は徐々に減少すると予想されます。2011年10月、ルーマニア人は人口の88.9％を占めました。最大の少数民族は、人口の6.1％であるハンガリー人と、人口の3.0％であるロマ人です。[c] [355]ハンガリー人は、ハルギタ郡とコバスナ郡の過半数を占めています。他の少数派にはウクライナ人が含まれます、ドイツ人、トルコ人、リポヴァン人、アルーマニア人、タタール人、セルビア人。[356] 1930年、ルーマニアには745,421人のドイツ人が住んでいたが[357] 、今日までルーマニアに残っているのは約36,000人に過ぎなかった。[356] 2009年の時点で、ルーマニアには、主にモルドバと中国からの移民が約133,000人いた。[223]

2018年の合計特殊出生率（TFR）は、女性1人あたり1.36人の子供が生まれると推定され、これは交換率2.1を下回り、世界で最も低いものの1つです[ 358]。[359] 2014年には、出生の31.2％が未婚の女性でした。[360]出生率 （ 9.49‰、2012年）は死亡率（11.84‰、2012年）よりもはるかに低く、人口の減少（年間-0.26％、2012年）と人口の高齢化（年齢中央値：41.6歳、2018年）をもたらしています。 ）、世界で最も古い人口の1つであり[358]、65歳以上の総人口の約16.8％を占めています。[358] [361][362] 2015年の平均余命は74.92歳と推定された（男性71.46歳、女性78.59歳）。[363] ルーマニア人およびルーマニアで生まれた祖先が海外に住んでいる個人の数は、約1200万人と推定されている。[364] 1989年のルーマニア革命後、かなりの数のルーマニア人が他のヨーロッパ諸国、北アメリカまたはオーストラリアに移住した。[365]たとえば、1990年には、96,919人のルーマニア人が恒久的に海外に定住した。[366]

言語

地区がルーマニアで話したルーマニア語の頻度の地図（2011年の国勢調査による）
ネイティブ言語と外国語の両方として、世界中でルーマニア語が使用されていることを強調した地図

公式言語はルーマニア語で、ロマンス諸語（東ロマンス諸語で最も広く話されています）であり、アルーマニア語、メグレノロマンス諸語、およびイストロロマンス諸語と一貫した程度の類似性を示しますが、他の言語と同等に多くの機能を共有しています。西洋ロマンス諸語、特にイタリア語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、カタロニア語。[367]ルーマニア語のアルファベットには、標準のラテンアルファベットと同じ26文字に加えて、さらに5文字（つまり、ă、â、î、ț ）が含まれています。、およびș）、合計31。[367]

ルーマニア語は全人口の約90％が第一言語として話していますが、ハンガリー語とワラキア方言はそれぞれ人口の6.2％と1.2％が話しています。ウクライナ語のネイティブスピーカーは約50,000人（国境近くのコンパクトな地域に集中しており、地元の多数派を形成しています）[368]、ドイツ語のネイティブスピーカーは25,000人、トルコ語のネイティブスピーカーはルーマニアに住んでいます。[369]

憲法によると、地方議会はすべての少数派に言語権を保証します。少数民族が20％を超える地域では、その少数民族の言語を行政、司法制度、教育で使用できます。ルーマニアに住む外国人と無国籍者は、自国語で正義と教育を受けることができます。[370]英語とフランス語は、学校で教えられる主な外国語です。[371] 2010年、フランコフォニー国際機関は、国内で4,756,100人のフランス語を話す人を特定しました。[372] 2012年のユーロバロメーターによると、英語はルーマニア人の31％、フランス語は17％、イタリア語とドイツ語はそれぞれ7％が話しています。[373]

宗教

ルーマニアの宗教（2011年国勢調査）
宗教 パーセンテージ
東方正教会
 
 81.0％
カトリックローマン
 
 4.3％
改革された
 
 3.0％
ペンテコステ派
 
 1.8％
ギリシャのカトリック
 
 0.7％
バプテスト
 
 0.6％
セブンスデーアドベンチスト
 
 0.4％
他の
 
 1.8％
無宗教
 
 0.2％
データなし
 
 6.2％

ルーマニアは世俗国家であり、国教はありません。人口の圧倒的多数は自分たちをクリスチャンだと認識しています。国勢調査では、回答者の81.0％がルーマニア正教会に所属する正教会のキリスト教徒であると特定しました。他の宗派には、プロテスタント （6.2％）、ローマカトリック （4.3％）、ギリシャカトリック （0.8％）が含まれます。残りの人口のうち、195,569人が他のキリスト教宗派に属しているか、64,337人のイスラム教徒（主にトルコ人とタタール人の民族）と3,519人のユダヤ人を含む別の宗教を持っています。（ユダヤ人はかつてルーマニアの人口の4％を構成していました— 1930年の国勢調査では728,115人）。さらに、39,660人は無宗教または無神論者ですが、残りの人々の宗教は不明です。[4]

ルーマニア正教会は、他の正教会と完全に連携し、総主教を指導者とする独立教会の 東方正教会です。これは世界で3番目に大きい東方正教会であり[374]、他の正教会とは異なり、ラテン文化の中で機能し、ロマンスの典礼言語を使用しています。[375]その正規の管轄は、ルーマニアとモルドバの領土をカバーしています。[376]ルーマニアには、世界で3番目に多い東方正教会の人口があります。[377] [378]

都市化

2011年には人口の54.0％が都市部に住んでいましたが、 [3]この割合は1996年以降減少しています。[379]都市人口が2/3を超える国はフネドアラ、ブラショフ、コンスタンツァであり、3分の1未満の国はドゥンボヴィツァです （ 30.06％）およびGiurgiuとTeleorman。[3]ブカレストはルーマニアの首都であり、2011年の人口は180万人を超える最大の都市です。その大都市圏の人口は、約220万人であり、[380]大都市圏に含まれる予定です。市の面積の最大20倍。[381] [382] [383]他の19の都市の人口は10万人を超え、Cluj-NapocaとTimișoaraは30万人強、Iași、Constanța、Craiova、Brașovは25万人以上、GalațiとPloieștiは20万人以上の住民。[283] これらの都市のほとんどは大都市 圏で構成されています。

 
ルーマニア最大の都市
2011年国勢調査[384]
ランク 名前 郡 ポップ。 ランク 名前 郡 ポップ。
Bucharest
ブカレストクルージュナポカ
Cluj-Napoca
 1 ブカレスト ブカレスト 1,883,425 11 ブライラ ブライラ 180,302 Timișoara
ティミショアラヤシ
Iași
2 クルージュナポカ クルージュ 324,576 12 アラド アラド 159,704
3 ティミショアラ ティミシュ 319,279 13 ピテシュティ アルジェシュ 155,383
4 ヤシ ヤシ 290,422 14 シビウ シビウ 147,245
5 コンスタンツァ コンスタンツァ 283,872 15 バカウ バカウ 144,307
6 クラヨバ ドルジュ 269,506 16 トゥルグ・ムレシュ ムレシュ 134,290
7 ブラショフ ブラショフ 253,200 17 バイアマーレ マラムレシュ 123,738
8 ガラツ ガラツ 249,342 18 ブザウ ブザウ 115,494
9 プロイエシュチ プラホヴァ 209,945 19 ボトシャニ ボトシャニ 106,847
10 オラデア ビホル 196,367 20 サトゥマーレ サトゥマーレ 102,441

教育

ブカレスト大学は1864年に開校しました
ブカレストのColțea病院は2011年に9千万ドルの改修を完了しました。[385]

1989年のルーマニア革命以来、ルーマニアの教育制度は継続的な改革の過程にあり、さまざまな批判を受けてきました。[386] 2004年には、約440万人が学校に入学した。このうち、65万人が幼稚園 （3〜6年）、311万人が初等・中等教育、65万人が高等教育（大学）でした。[387] 2018年の成人の識字率は98.8％でした。[388]幼稚園は3年から5年の間は任意です。2020年以降、義務教育は5歳から幼稚園（グルパマーレ）の昨年から始まり、12年生まで義務教育となっています。[389] [390]初等中等教育は12または13の学年に分けられます。共産主義政権の間に繁栄した、主に中等学校の間に使用された半合法の、非公式の家庭教師システムもあります。[391]

アレクサンドル・ヨアン・クザ・イアシ大学、バベシュ・ボリヤイ・ユニバーシティ・オブ・クルージ・ナポカ、ブカレスト大学、ウェスト・ユニバーシティ・オブ・ティミショアラは、 QS世界大学ランキングのトップ800に含まれています。 [392]

ルーマニアは、1959年にさかのぼり、国際数学オリンピックで史上5位のメダルを獲得し、合計316個のメダルを獲得しました。 1995年、1996年、1997年の大会。[393]ルーマニアは、中国、ロシア、米国、ハンガリーに次いで、大会で最高のチームスコアを達成しました。ルーマニアはまた、国際情報オリンピックでの史上最高のメダル数で6位にランクされており、1989年にさかのぼって合計107個のメダルを獲得しています。[394] [395] [396]

健康管理

ルーマニアには国民皆保険制度があります。政府による総医療費はGDPの約5％です。[397]これは、健康診断、外科手術、および術後の医療を対象とし、さまざまな疾患に対して無料または補助金付きの医療を提供します。州は公立病院や診療所に資金を提供する義務があります。最も一般的な死因は心血管疾患と癌です。伝染病はヨーロッパの基準ではかなり一般的です。[398] 2010年、ルーマニアには428の州立病院と25の私立病院があり[399]、1,000人あたり6.2の病床があり[400]、52,000人以上の医師を含む200,000人以上の医療スタッフがいた。[401] 2013年現在、医師の移住率は9％で、ヨーロッパの平均である2.5％よりも高かった。[402]

文化

芸術とモニュメント

シビウは2007年の欧州文化首都であり、2019年の欧州ガストロノミー地域でした。
ティミショアラは2021年に欧州文化首都に指定されました

ルーマニア文化の起源のトピックは、トランシルバニア学者の間で18世紀の終わりまでに議論され始めました。[403] 19世紀には、ジョージ・コシュブク、イオアン・スラヴィチ、ミハイ・コガルニセアヌ、ヴァシレ・アレクサンドリ、ニコラエ・バルチェスク、イオン・ルカ・カラギアレ、イオン・クリヤンガ、ミハイ・エミネスクなど、数人の作家が著名になりました。ルーマニアの詩人、特に詩Luceafărulのために。[404]

20世紀には、トリスタンツァラ、マルセルヤンコ、[405] ミルチャエリアーデ、ニコラエグリゴレスク、マリンプレダ、リビウレブリアヌ、[ 406 ]ウジェーヌイオネスコ、エミールシオラン、コンスタンティンなど、多くのルーマニアの芸術家や作家が国際的に高い評価を得ました。ブランクーシ。ブランクーシはトゥルグジウに無限柱を持っており、彼の彫刻であるバードインスペースは2005年に2,750万ドルでオークションにかけられました。[407] [408]ルーマニア生まれのホロコースト生還者、エリ・ヴィーゼルがノーベル平和賞を受賞 1986年、バナート・シュヴァーベンの作家ヘルタ・ミュラーが2009年のノーベル文学賞を受賞しました。[409]

著名なルーマニアの画家には、ニコラエグリゴレスク、シュテファンルチアン、イオン アンドレスクニコラエトニツァ、テオドールアマンが含まれます。19世紀と20世紀の著名なルーマニアのクラシック作曲家には、チプリアンポルンベスク、アントンパン、エドゥアルドコーデラ、ミハイルジョラ、ディヌリパッティ、特にジョージエネスクが含まれます。毎年恒例のジョージエネスクフェスティバルは、20世紀の作曲家に敬意を表してブカレストで開催されます。[410]

アンジェラ・ゲオルギウ、ゲオルゲ・ザンフィル、[411] [412] インナ、[413] アレクサンドラ・スタン、[414]などの現代のミュージシャンは、さまざまなレベルの国際的な評価を得ています。ユーロビジョンソングコンテストでは、ルーマニアの歌手が2005年と2010年に3位になりました。[415]

映画では、ルーマニアニューウェーブのいくつかの映画が国際的に高い評価を得ています。カンヌ映画祭では、クリスティ・プイウによるラザレスク氏の死が2005年にある視点部門賞を受賞しました[416]。クリスティアン・ムンギウによる4か月、3週間、2日間が映画祭の最優秀賞であるパルムドールを受賞しました。 、2007年。[417]ベルリン国際映画祭で、カリン・ピーター・ネッツァーの子供のポーズが2013年にゴールデンベアを獲得した。 [418]

世界遺産のリストには、ルーマニア北部にある6つの文化遺産が含まれています。これには、モルダビア北部の塗装された8つの教会、マラムレシュの木造教会8つ、トランシルヴァニア地方の要塞教会がある7つの村、ホレズ修道院、シギショアラ歴史地区が含まれます。[419]ブルケンタール国立博物館のあるシビウ市は、2007年の欧州文化首都および2019年の欧州ガストロノミー地域に選ばれました。[420] [421]ルーマニアには、ペレシュ城の人気のある観光名所を含む複数の城があります[422]。 コービン城、ブラン城または「ドラキュラの城」。[423]

休日、伝統、そして料理

ブカレストのクリスマスマーケット

1918年のトランシルバニアとルーマニアの連合を記念して12月1日に祝われる、統一記念日を含む12の休業日があります。[424]冬休みには、さまざまなユニークな民間伝承の踊りやゲームが一般的であるクリスマスと新年の祝祭が含まれます：plugușorul、sorcova、ursul、capra。[425] [426] 20世紀にほとんど使用されなくなった伝統的なルーマニアのドレスは、特に地方でこれらの祝祭に着用される人気のある儀式用の服です。[427]クリスマスには生きた豚が、イースターには子羊が犠牲になり、2007年以降はEU法の特別な免除が必要になります。[428]イースターでは、卵を塗るなどの伝統が非常に一般的です。3月1日には、女性に幸運を祈るお守りの一種が贈られるという伝統である、マルテニツァの贈与が行われます。[429]

ルーマニア料理はオーストリア料理とドイツ料理の影響を受けていますが（特に、以前はハプスブルク家によって管理されていた歴史的な地域）、ギリシャ料理、ブルガリア料理、セルビア料理など、バルカン地域の他の料理といくつかの類似点があります。[430] Ciorbăにはさまざまな酸味のあるスープが含まれ、mititei、mămăligă （ポレンタに類似）、およびsarmaleはメインコースで一般的に紹介されています。[431]

豚肉、鶏肉、牛肉が好まれる種類の肉ですが、子羊や魚も非常に人気があります。[432] [433]特定の伝統的なレシピは、休日に直接関連して作られています。クリスマスのキョフテ、トバ、トチツラ。イースターやその他のルーマニアの祝日には、ドロブ、パスカ、コゾナック。[434]ツイカは、国の伝統的なアルコール飲料である70％のアルコール含有量に達する強力なプラムブランデーであり、国の作物の75％を占めています（ルーマニアは世界最大のプラム生産者の1つです）。[435] [436] 伝統的なアルコール飲料には、ワイン、ラク、パーリンカ、ビシナタも含まれますが、ビールの消費量は近年劇的に増加しています。[437]

スポーツ

ルーマニアのスポーツの歴史で有名なアスリート（左上から時計回り）：ナディア・コマネチ、ゲオルゲ・ハジ、シモナ・ハレプ、クリスティナ・ニャグ

サッカーはルーマニアで最も人気のあるスポーツであり、2018年の時点で219,000人以上の登録選手がいます。UEFAによると、ルーマニアのプロサッカーの市場は約7億4000万ユーロです。[438]

統治機関は、UEFAに所属するルーマニアサッカー連盟です。ルーマニア代表サッカーチームは1922年に最初の試合を行い、最初の3つのFIFAワールドカップに参加した4つの代表チームのうちの1つであり、他の3つはブラジル、フランス、ベルギーです。全体として、7回のワールドカップに出場し、1990年代に最も成功した期間を過ごしました。1994年のFIFAワールドカップで6位に終わり、1997年にFIFAで3位にランクされました。 [439]

この黄金世代の中心人物は、「カルパティア人のマラドナ」の愛称で呼ばれたゲオルゲ・ハジでした。[440]他の成功した選手には、ヨーロッパゴールデンシューの勝者が含まれます：ドゥドゥゲオルゲスク、ドリンマテウシュ、ロディオンカマタル、ニコラエドブリン、[441] イリエバラチ、[442] フロレアドゥミトラッシュ、[443]ミハイモカヌ、[444]マイケルクライン、[ 445]ミルチェア・レドニック、[445]コルネル・ディヌ、[443]ミルチェア・ルチェスク 、[446] CosticăȘtefănescu、[447] Liță Dumitru、[448] LajosSătmăreanu、[449] Ștefan Sameș、[ 450] LadislauBölöni、[451] AnghelIordănescu、[452] Miodrag Belodedici、[ 453 454]マリウス・ラカトゥ、[445]ヴィクトル・ピシュルカ[455]、その他多数、そして最近ではゲオルゲ・ポペスク、[456]フロリン・ラドゥシオイ、[457]ドリネル・ムンテアヌ、[458] ダン・ペトレスク、[459] アドリアン・ムトゥ、[460] クリスティアン・キヴ、[460]またはコスミン・コントラ。[460]ルーマニアの本拠地は、ブカレスト のアリーナナツィオナーラです。

最も成功したクラブは、1986年にチャンピオンズリーグで優勝した最初の東ヨーロッパチームであり、1989年に準優勝したステアウアブカレストです。 [461] 2006年にはヨーロッパリーグの準決勝進出者でもありました。 [462]ディナモブカレスト1984年にチャンピオンズリーグ準決勝に、 1990年にカップウィナーズカップ準決勝に到達しました。[463]他の重要なルーマニアのサッカークラブはRapidBucurești、[464] UTA Arad、[465] Universitatea Craiova、[466] Petrolul Ploiești、[467] CFR Cluj、[468] Astra Giurgiu [469]およびViitorulConstanța [470] （後者は最近FCV Farul Constanțaと合併しました）。[471]

テニスは2番目に人気のあるスポーツです。[472]ルーマニアは1969年、1971年、1972年に3回デビスカップ決勝に進出した。[473]シングルスでは、イリ・ナスターゼは1973年のATPランキングで最初の年末の世界ナンバーワンであり、いくつかのグランドスラムタイトルを獲得した。また、バージニア・ルジチは1978年に全仏オープンで優勝し、1980年に全仏オープンで優勝しました。シモナ・ハレプは、最初の3回のグランドスラム決勝で敗れた後、2018年に全仏オープンで優勝し、2019年にウィンブルドンで優勝しました。彼女はWTAの世界ナンバーワンとして2017年と2018年を終えました。そしてダブルスでホリア・テカウ3つのグランドスラムとATPファイナルズ決勝に勝ちました。彼は2015年に世界第2位でした。[474]

2番目に人気のあるチームスポーツはハンドボールです。[472]男子チームは、1961年、1964年、1970年、1974年にハンドボール世界選手権で優勝し、トーナメントでこれまでで3番目に成功した国となった。女性チームは1962年に世界選手権で優勝し、近年では男性チームよりも多くの成功を収めています。クラブ大会では、ルーマニアのチームがEHFチャンピオンズリーグで合計3回優勝し、 1968年にSteauaBucureștiが優勝しました。1977年と同様にDinamoBucureștiは1965年に勝ちました。最も注目に値する選手には、Ștefan Birtalan 、 VasileStîngă （代表チームで史上最高の得点者） 、1992年に史上最高の選手に選ばれたGheorgheGruiaが含まれます。記録的な4つのIHFワールドプレーヤーオブザイヤー賞。[476]女性のハンドボールでは、パワーハウスのCSMブカレストが2016年にEHFチャンピオンズリーグのトロフィーを獲得しました。 [477]

人気のある個人スポーツには、格闘技、[472] 武道、[472]、水泳などがあります。[472]プロボクシングでは、ルーマニアは、統治体によって国際的に認められた体重別階級全体で多くの世界チャンピオンを生み出してきました。世界チャンピオンには、ルシアン・ブーテ、レナード・ドリン・ドロフテイ、アドリアン・ディアコヌ、マイケル・レーヴェが含まれます。[478]もう1つの人気の格闘技は、プロのキックボクシングです。これは、ダニエル・ギタチを含む著名な開業医を生み出しました[ 479]。ベンジャミンアデグブイ。[480]

ルーマニアの306個の夏季オリンピックのメダルはすべての国の中で12番目にランク付けされ、89個の金メダルは14番目にランク付けされます。1984年の夏季オリンピックは、合計53個のメダルを獲得し、そのうち20個が金メダルを獲得し、最終的にはホスト国の米国のメダルランキングで2位になりました。自分たちでイベントを主催したことのない国の中で、獲得したメダルの総数では2番目です。[481]

体操は国の主要なメダル生産スポーツであり[482]、オリンピックとスポーツのアイコンであるナディアコマネチは、 1976年の夏季オリンピックのオリンピックイベントで完璧な10点を獲得した最初の体操選手になりました。[483]コマネチのような5つの金メダルを集めた他のルーマニアのアスリートは、漕ぎ手であるElisabeta Lipa（1984–2004）とGeorgeta Damian（2000–2008）です。[484]ルーマニアの競技者は、他のオリンピック競技で金メダルを獲得しました：陸上競技、カヌー、レスリング、射撃、フェンシング、水泳、重量挙げ、ボクシング、柔道。[485]

も参照してください

ノート

  1. ^ 彼の文学的遺言で、IenăchițăVăcărescuは次のように書いています。Pitar Hristacheは、書いています。
  2. ^ 1816年、ギリシャの学者Dimitrie Daniel Philippideは、彼の作品「ルーマニアの歴史」をライプツィヒで出版し、続いて「ルーマニアの地理」を出版しました。アヴリグのゲオルゲ・ラザール
    の墓石（1823年に建てられた）には、「尿道球腺液HristospeLazărdinmorțiaînviat / AșatuRomâniadinsomnaideșteptat」という碑文があります。
  3. ^ 2012年3月24日にウェイバックマシンでアーカイブされた民族別の人口に基づく2002年の国勢調査データは、ルーマニアで合計535,250人のロマ人を示しました。2013年11月15日にウェイバックマシンでアーカイブされたIDカードを持っていないため、多くの民族は記録されて。国際的な情報源は、公式の国勢調査よりも高い数値を示しています（例： [1] UNDPのヨーロッパ地域局、世界銀行、「国際公的統計協会」（PDF） 。 2008年2月26日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

参考文献

  1. ^ 「ルーマニア憲法」。Cdep.ro。2017年9月7日にオリジナルからアーカイブされました。2013年10月2日取得。
  2. ^ 「条約No.148の予約と宣言–地域または少数言語のためのヨーロッパ憲章」。欧州評議会。欧州評議会。2015年12月8日にオリジナルからアーカイブされました。2015年12月3日取得。
  3. ^ a b c d e 「ルーマニア2011年国勢調査（最終結果）」（PDF）（ルーマニア語）。INSSE。2013年7月17日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2012年8月28日取得。
  4. ^ a b 「2011年の国勢調査の結果は宗教による」（xls）。www.recensamantromania.ro、ルーマニア統計研究所のウェブサイト。2015年9月24日にオリジナルからアーカイブされました。2015年5月5日取得。
  5. ^ エルギー、ロバート（2017年11月28日）。政治的リーダーシップ：実用的な制度主義的アプローチ。スプリンガー。ISBN 9781137346223–Googleブックス経由。
  6. ^ ルーマニアディレクトリ。EdituraCronos。1990年4月1日。ISBN 9789739000000–Googleブックス経由。
  7. ^ 「DECRET-LEGE2 1989年12月27日-ポータルLegislativ」。legislatie.just.ro。
  8. ^ "Populațiarezidentăla1 Ianuarie 2021" [2021年1月1日の通常の居住者] （PDF）。Insse.ro（ルーマニア語）。国立統計研究所。2021年8月30日取得。
  9. ^ "Populaţiarezidentăpesexeşivârste、la 1 Ianuarie2021"。Insse.ro（ルーマニア語）。国立統計研究所。2021年8月30日取得。
  10. ^ a b c d 「世界経済見通しデータベース、2021年10月版」。IMF.org。国際通貨基金。2021年10月。
  11. ^ 「等価可処分所得のジニ係数–EU-SILC調査」。ec.europa.eu。ユーロスタット。2021年8月9日取得。
  12. ^ 「2020年人間開発報告書」（PDF）。国連開発計画。2020 。2020年12月15日取得。
  13. ^ 「ルーマニアの地理」。aboutromania.com。2015年3月28日にオリジナルからアーカイブされました。2015年4月4日取得。
  14. ^ 「ルーマニア王室の物語–過去への旅」。TravelMakerTours.com。2018年1月12日。2020年3月4日取得。
  15. ^ Stoleru、Ciprian（2018年9月13日）。「中立期のルーマニア」。ヨーロッパ100周年。2020年3月4日取得。
  16. ^ ab 「世界銀行の国と貸付グループ」 。datahelpdesk.worldbank.org。世界銀行。2020年7月1日取得。
  17. ^ 「ルーマニア語の説明辞書、1998年;ルーマニア語の新しい説明辞書、2002年」（ルーマニア語）。Dexonline.ro。2016年5月17日にオリジナルからアーカイブされました。2010年9月25日取得。
  18. ^ Cl。Isopescu（1929）。「Notizieintornoai romeni nella letteratura geografica italianadelCinquecento」。Bulletin de la SectionHistorique。XVI：1〜90。... si dimandano in lingua loro Romei ... se alcuno dimanda se sano parlare in la lingua valacca、dicono a questo in questo modo：Sti Rominest？Che vol dire：Sai tu Romano、..。
  19. ^ ホルバン、マリア（1983）。CălătoristrăinidespreȚărileRomâne（ルーマニア語）。巻 II。エド。ȘtiințificășiEnciclopedică。pp。158–161。Anzi essi si chiamano romanesci、e vogliono molticheeranomandatiquìqueicheeranodannati a cavar metalli .. ..
  20. ^ Cernovodeanu、ポール（1960）。「Voyagefaitpar moy、Pierre Lescalopier l'an 1574 de Venise a Constantinople、fol48」。Studiiși MaterialedeIstorieMedievală（ルーマニア語）。IV：444。Tout ce pays la Wallachie et Moldavie et la plus part delaTransilvanieaetépeuplédescoloniesromainesdu temps de Traian l'empereur ... Ceux du pays se disent vrais successeurs des Romains et nomment leur parler romanechte、c 'est-à-direromain..。
  21. ^ Ion Rotaru、Literaturaromânăveche、「CâmpulungからのNeacșuの手紙」 2011年6月9日、 Wayback Machineでアーカイブ、ブカレスト、1981年、
  22. ^ Brezeanu、Stelian（1999）。RomanitateaOrientalăînEvulMediu。ブカレスト：Editura AllEducational。pp。229–246。
  23. ^ ゴイナ、カリン。「国家が国家をどのように形作ったか：ルーマニア国家の形成に関するエッセイ」 2017年10月10日、レジオのウェイバックマシンでアーカイブ–マイノリティ、政治、社会。
  24. ^ たとえば、2016年12月31日にニューヨークタイムズのウェイバックマシンでアーカイブされた「ルーマニア：注目すべき共通点」 （1989年12月21日）を参照してください。
  25. ^ ルーマニア、ルーマニア、ルーマニアのGoogleNgramをご覧ください。
  26. ^ 「一般原則」（ルーマニア語）。cdep.ro。2017年9月7日にオリジナルからアーカイブされました。2009年9月7日取得。
  27. ^ a b 価格2013、pp。60–61。
  28. ^ Georgescu 1991、pp。1–2。
  29. ^ 価格2013、pp。125–127。
  30. ^ ギブス、パトリック。「AntiquityVol79 No 306 2005年12月世界で最も早い塩の生産：ルーマニアのPoianaSlatinei-Luncaでの初期の新石器時代の搾取OlivierWeller＆GheorgheDumitroaia」。Antiquity.ac.uk。2011年4月30日にオリジナルからアーカイブされました。2012年10月12日取得。
  31. ^ 価格2013、p。149。
  32. ^ ジョンノーブルウィルフォード（2009年12月1日）。「曖昧さから引き出された失われたヨーロッパ文化」。ニューヨークタイムズ（2009年11月30日）。2017年4月23日にオリジナルからアーカイブされました。
  33. ^ a b c Georgescu 1991、p。2.2。
  34. ^ Georgescu 1991、p。3.3。
  35. ^ Hitchins 2014、p。3.3。
  36. ^ Rustoiu 2005、pp。32、35–36。
  37. ^ a b c d e Hitchins 2014、p。7。
  38. ^ ポップ1999、p。14。
  39. ^ Pop 1999、pp。14–15。
  40. ^ a b Georgescu 1991, p. 4.
  41. ^ Pop 1999, p. 15.
  42. ^ Hitchins 2014, pp. 9–10.
  43. ^ Georgescu 1991, p. 6.
  44. ^ Opreanu 2005, pp. 68–69, 97–98.
  45. ^ Pop 1999, pp. 22–23.
  46. ^ Hitchins 2014, pp. 13–14.
  47. ^ a b Georgescu 1991, p. 10.
  48. ^ Pop 1999, pp. 19–20.
  49. ^ Hitchins 2014, p. 14.
  50. ^ Opreanu 2005, pp. 105–107.
  51. ^ Georgescu 1991, pp. 8, 10.
  52. ^ Opreanu 2005, p. 108, 110–111.
  53. ^ a b c d e f Hitchins 2014, p. 16.
  54. ^ Heather 2010, pp. 116–117, 165.
  55. ^ a b Opreanu 2005, pp. 117–118.
  56. ^ Heather 2010, p. 151.
  57. ^ Heather 2010, pp. 151, 207–208.
  58. ^ Bóna 1994, pp. 66–67.
  59. ^ Curta 2006, p. 54.
  60. ^ Curta 2006, pp. 62–63.
  61. ^ Opreanu 2005, p. 131.
  62. ^ Heather 2010, pp. 395–397.
  63. ^ Bóna 1994, pp. 97–99.
  64. ^ Curta 2006, pp. 168, 177.
  65. ^ Hitchins 2014, p. 37.
  66. ^ Curta 2006, pp. 123, 178.
  67. ^ Hitchins 2014, p. 20.
  68. ^ Georgescu 1991, pp. 14–15.
  69. ^ Sălăgean 2005, p. 140.
  70. ^ Pop 1999, p. 36.
  71. ^ Curta 2006, pp. 15–16 (note 41).
  72. ^ Sălăgean 2005, pp. 140–141.
  73. ^ Bóna 1994, p. 111.
  74. ^ Curta 2006, pp. 182–183.
  75. ^ Curta 2006, pp. 189–190.
  76. ^ Sălăgean 2005, p. 152.
  77. ^ Curta 2006, pp. 248–250.
  78. ^ Pop 1999, pp. 40–41.
  79. ^ Curta 2006, pp. 304–305.
  80. ^ Sălăgean 2005, p. 157.
  81. ^ Bóna 1994, p. 183.
  82. ^ Sălăgean 2005, pp. 158–159.
  83. ^ Bóna 1994, pp. 144–145.
  84. ^ a b Pop 1999, p. 43.
  85. ^ Hitchins 2014, p. 21.
  86. ^ Pop 1999, pp. 41–43.
  87. ^ Bóna 1994, p. 189.
  88. ^ Curta 2006, p. 408.
  89. ^ Heyd, Guglielmo. Le Colonie Commerciali Degli Italiani in Oriente Nel Medio Evo (in Italian). HardPress Publishing. p. 97.
  90. ^ Iliescu, Octavian. Revue Roumaine d'Histoire (Contributions à l'histoire des colonies génoises en Roumanie aux XIIIe – XVe siècles). Editions de l'Académie de la République socialiste de Roumanie. pp. 25–52.
  91. ^ Pop 1999, pp. 43–44.
  92. ^ Curta 2006, pp. 407, 414.
  93. ^ Pop 1999, p. 44.
  94. ^ Pop 1999, p. 45.
  95. ^ Pop 1999, p. 46.
  96. ^ a b Georgescu 1991, p. 17.
  97. ^ Sălăgean 2005, p. 202.
  98. ^ Hitchins 2014, pp. 26–29.
  99. ^ Pop 1999, pp. 60–61, 63–66.
  100. ^ Pop 1999, pp. 61–62.
  101. ^ Georgescu 1991, pp. 30–31.
  102. ^ a b c Pop 1999, pp. 52–53.
  103. ^ Georgescu 1991, p. 41.
  104. ^ a b Pop 1999, p. 69.
  105. ^ Trócsányi & Miskolczy 1994, p. 419.
  106. ^ Georgescu 1991, p. 71.
  107. ^ Georgescu 1991, p. 54.
  108. ^ a b Hitchins 2014, p. 35.
  109. ^ Georgescu 1991, pp. 55–56.
  110. ^ Pop 1999, pp. 75–76.
  111. ^ Pop 1999, p. 79.
  112. ^ Georgescu 1991, p. 42.
  113. ^ Hitchins 2014, p. 60.
  114. ^ Hitchins 2014, p. 61.
  115. ^ Trócsányi & Miskolczy 1994, pp. 432–434.
  116. ^ Hitchins 2014, pp. 44–45.
  117. ^ Hitchins 2014, pp. 55–56.
  118. ^ Georgescu 1991, pp. 73–74.
  119. ^ Georgescu 1991, pp. 74–75, 78.
  120. ^ Pop 1999, p. 92.
  121. ^ Georgescu 1991, pp. 75–76.
  122. ^ a b Pop 1999, p. 87.
  123. ^ a b Trócsányi & Miskolczy 1994, pp. 427–428.
  124. ^ Georgescu 1991, pp. 89–90.
  125. ^ Hitchins 2014, pp. 73–74.
  126. ^ Hitchins 2014, p. 68.
  127. ^ Georgescu 1991, pp. 103–104.
  128. ^ Hitchins 2014, p. 81.
  129. ^ Pop 1999, p. 99.
  130. ^ a b Hitchins 2014, pp. 96–97.
  131. ^ a b Pop 1999, p. 100.
  132. ^ Hitchins 2014, p. 99.
  133. ^ Pop 1999, p. 108.
  134. ^ Hitchins 2014, pp. 105–106.
  135. ^ Pop 1999, pp. 109–111.
  136. ^ Hitchins 2014, pp. 109–111.
  137. ^ Pop 1999, p. 111.
  138. ^ Pop 1999, p. 112.
  139. ^ a b c Hitchins 2014, p. 118.
  140. ^ Georgescu 1991, p. 166.
  141. ^ Georgescu 1991, p. 157.
  142. ^ Hitchins 2014, p. 145.
  143. ^ Pop 1999, pp. 118–119.
  144. ^ Hitchins 2014, pp. 149–150.
  145. ^ Georgescu 1991, p. 165.
  146. ^ a b Hitchins 2014, p. 150.
  147. ^ a b Pop 1999, p. 122.
  148. ^ Hitchins 2014, p. 151.
  149. ^ Georgescu 1991, pp. 169–170.
  150. ^ a b c Hitchins 2014, p. 155.
  151. ^ Georgescu 1991, pp. 170–171.
  152. ^ Hitchins 2014, p. 156.
  153. ^ Pop 1999, pp. 124–125.
  154. ^ Pop 1999, p. 125.
  155. ^ a b Georgescu 1991, p. 189.
  156. ^ Hitchins 2014, p. 167.
  157. ^ a b Hitchins 2014, p. 180.
  158. ^ Pop 1999, p. 127.
  159. ^ Hitchins 2014, pp. 158, 183.
  160. ^ Hitchins 2014, p. 183.
  161. ^ Pop 1999, p. 128.
  162. ^ Hitchins 2014, p. 179.
  163. ^ Hitchins & 19201491, p. 179.
  164. ^ Pop 1999, p. 129.
  165. ^ Hitchins 2014, pp. 167–169.
  166. ^ Hitchins 2014, pp. 167–168.
  167. ^ Hitchins 2014, pp. 174–175.
  168. ^ Georgescu 1991, p. 207.
  169. ^ a b Hitchins 2014, p. 198.
  170. ^ Hitchins 2014, pp. 198–199.
  171. ^ Pop 1999, pp. 131–132.
  172. ^ Pop 1999, p. 133.
  173. ^ Georgescu 1991, p. 213.
  174. ^ Georgescu 1991, pp. 214–215.
  175. ^ Hitchins 2014, p. 208.
  176. ^ Georgescu 1991, pp. 216–217.
  177. ^ a b International Commission on the Holocaust in Romania (28 January 2012). "Executive Summary: Historical Findings and Recommendations" (PDF). Final Report of the International Commission on the Holocaust in Romania. Yad Vashem (The Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Authority). Archived (PDF) from the original on 12 January 2012. Retrieved 28 January 2012.
  178. ^ Georgescu 1991, p. 222.
  179. ^ Hitchins 2014, p. 210.
  180. ^ Köpeczi 1994, p. 689.
  181. ^ Hitchins 2014, pp. 211–212.
  182. ^ Georgescu 1991, p. 219.
  183. ^ Hitchins 2014, p. 215.
  184. ^ Hitchins 2014, pp. 215, 221.
  185. ^ Georgescu 1991, pp. 223–224.
  186. ^ a b Pop 1999, p. 138.
  187. ^ Köpeczi 1994, p. 692.
  188. ^ Georgescu 1991, p. 224.
  189. ^ Giurescu, "'Alegeri' după model sovietic", p.17 (citing Berry), 18 (citing Berry and note); Macuc, p.40; Tismăneanu, p.113
  190. ^ "Romania: Country studies – Chapter 1.7.1 "Petru Groza's Premiership"". Federal Research Division, Library of Congress. Archived from the original on 14 September 2008. Retrieved 31 August 2008.
  191. ^ "Romania". CIA – The World Factbook. Retrieved 31 August 2008.
  192. ^ "Romania – Country Background and Profile". ed-u.com. Archived from the original on 10 December 2008. Retrieved 31 August 2008.
  193. ^ Rîjnoveanu, Carmen (2003). "Romania's Policy of Autonomy in the Context of the Sino-Soviet Conflict" (PDF). Czech Republic Military History Institute, Militärgeschichtliches Forscheungamt. p. 1. Archived from the original (PDF) on 24 June 2008. Retrieved 31 August 2008.
  194. ^ Roper, Stephen D. (2000). Romania: The Unfinished Revolution. London: Routledge. p. 18. ISBN 978-90-5823-027-0.
  195. ^ Cioroianu, Adrian (2005). On the Shoulders of Marx. An Incursion into the History of Romanian Communism (in Romanian). Bucharest: Editura Curtea Veche. pp. 68–73. ISBN 978-973-669-175-1.
  196. ^ Stoica, Stan (2007). Dicționar de Istorie a României (in Romanian). Bucharest: Editura Merona. pp. 77–78, 233–34. ISBN 978-973-7839-21-3.
  197. ^ Ionițoiu, Cicerone (2000). Victimele terorii comuniste. Arestați, torturați, întemnițați, uciși. Dicționar (in Romanian). Bucharest: Editura Mașina de scris. ISBN 978-973-99994-2-7.[page needed]
  198. ^ Consiliul National pentru Studierea Ahivelor Securității, Bande, bandiți si eroi; Grupurile de rezistență și Securitatea (1948–1968), Editura Enciclopedica, București, 2003
  199. ^ Raportul Comisiei Prezidențiale pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România (PDF) (Report). Comisia Prezidențială pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România. 15 December 2006. pp. 215–217.
  200. ^ Political Tension 1968 (in Romanian). Bucharest: British Pathé. 21 August 1968. Archived from the original on 21 August 2014.
  201. ^ "Romania: Soviet Union and Eastern Europe". Country Studies.us. Archived from the original on 5 July 2009. Retrieved 31 August 2008.
  202. ^ "Middle East policies in Communist Romania". Country Studies.us. Archived from the original on 5 July 2009. Retrieved 31 August 2008.
  203. ^ Deletant, Dennis. "New Evidence on Romania and the Warsaw Pact, 1955–1989" (PDF). Cold War International History Project e-Dossier Series. Archived (PDF) from the original on 17 January 2012.
  204. ^ Carothers, Thomas. "Romania: The Political Background" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 August 2008. Retrieved 31 August 2008. This seven-year period can be characterised as a gradualistic, often ambiguous transition away from communist rule towards democracy.
  205. ^ Hellman, Joel (January 1998). "Winners Take All: The Politics of Partial Reform in Postcommunist". Transitions World Politics. 50 (2): 203–234. doi:10.1017/S0043887100008091. S2CID 55115094.
  206. ^ "Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului si Memoria Exilului Romanesc". mineriade.iiccr.ro. Archived from the original on 22 August 2011. Retrieved 14 March 2011.
  207. ^ "Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului si Memoria Exilului Romanesc". mineriade.iiccr.ro. Archived from the original on 22 August 2011. Retrieved 14 March 2011.
  208. ^ Bohlen, Celestine (15 June 1990). "Evolution in Europe; Romanian miners invade Bucharest". The New York Times. Retrieved 31 August 2008. Responding to an emergency appeal by President Ion Iliescu, thousands of miners from northern Romania descended on the capital city today
  209. ^ "Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului si Memoria Exilului Romanesc". mineriade.iiccr.ro. Archived from the original on 22 August 2011. Retrieved 14 March 2011.
  210. ^ Presa internationala despre alegerile din Romania: Traian Basescu a castigat la limita; Romanii au mici sperante sa se dezghete ajutorul de la FMI – International Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. HotNews.ro. Retrieved on 21 August 2010.
  211. ^ Reguly, Eric (20 May 2014). "In Gold Blood". Newsweek.
  212. ^ "Romania profile – Leaders – BBC News-GB". Archived from the original on 17 July 2016. Retrieved 28 June 2016.
  213. ^ France-Presse, Agence (24 November 2019). "Romanian centrist president re-elected by a landslide". The Guardian.
  214. ^ Popescu, Claudia. "Deindustrialization and Urban Shrinkage in Romania. What Lessons for the Spatial Policy?". Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 8 October 2016.
  215. ^ Ilie, Luiza (October 2015). "Romania's powerful mayors tumble in corruption crackdown". Reuters.
  216. ^ "Romania PM Ponta resigns over Bucharest nightclub fire Archived 15 November 2015 at the Wayback Machine". BBC News. 4 November 2015.
  217. ^ "Huge Romania rally despite decree repeal". BBC News. 6 February 2017.
  218. ^ Marinas, Radu-Sorin (26 November 2017). "Thousands of Romanians rally against ruling party's judicial overhaul". Reuters.
  219. ^ "Corruption Perceptions Index 2019". transparency.org. Transparency International. Retrieved 19 February 2020.
  220. ^ "NATO update: NATO welcomes seven new members". NATO. Archived from the original on 11 September 2008. Retrieved 31 August 2008.
  221. ^ "EU approves Bulgaria and Romania". BBC News. 26 September 2006. Archived from the original on 3 December 2008. Retrieved 31 August 2008.
  222. ^ "Adevarul". Adevarul.ro. Archived from the original on 20 September 2008. Retrieved 25 September 2010.
  223. ^ a b Human Development Report 2009 – Country Fact Sheets – Romania Archived 1 November 2013 at the Wayback Machine. Hdrstats.undp.org. Retrieved on 21 August 2010.
  224. ^ Tracking the Millennium Development Goal Archived 26 November 2013 at the Wayback Machine. MDG Monitor. Retrieved on 21 August 2010.
  225. ^ Joe Parkinson (4 December 2009). "Romania Faces Crucial Vote". Wall Street Journal. Archived from the original on 10 July 2017.
  226. ^ "Romania and the IMF". IMF. Archived from the original on 9 April 2015.
  227. ^ Gheorghe Stoica; Lavinia Stan. "Romanian Politics in 2012: Intra-Cabinet Coexistence and Political Instability". South-East European Journal of Political Science. Archived from the original on 24 February 2014.
  228. ^ "Romania's Infrastructure and International Transport Links". Assessment of the Romanian Economy. Romania Central. Archived from the original on 21 March 2009. Retrieved 21 August 2010.
  229. ^ Romania, world's 53rd country in quality of life index – Denisa Morariu. Denisamorariu.wordpress.com (8 January 2010). Retrieved on 21 August 2010.
  230. ^ Sistemul de invatamant distrus de lipsa reformelor – Cluj Archived 5 October 2011 at the Wayback Machine. citynews.ro. Retrieved on 21 August 2010.
  231. ^ D+C 2010/03 – Focus – Roos: In Romania and Bulgaria, civil-society organisations are demanding rule of law – Development and Cooperation – International Journal Archived 9 August 2011 at the Wayback Machine. Inwent.org. Retrieved on 21 August 2010.
  232. ^ "Romania is booming". The Economist. 17 December 2013. Archived from the original on 1 July 2017.
  233. ^ "Human Development Report 2016 – "Human Development for Everyone"" (PDF). HDRO (Human Development Report Office) United Nations Development Programme. Archived (PDF) from the original on 25 August 2017. Retrieved 22 March 2017.
  234. ^ "Report: Romanian diaspora, fifth largest in the world". Romania Insider.
  235. ^ a b c d e Romanian Statistical Yearbook 2017 (PDF) (Report). National Institute of Statistics (Romania). 2018. Retrieved 7 June 2018.
  236. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  237. ^ "Romania's Biodiversity". Ministry of Waters, Forests and Environmental Protection of Romania (via enrin.grida.no). Archived from the original on 10 February 2008.
  238. ^ "Protected Areas in Romania". Romanian Ministry of Waters, Forests and Environmental Protection (via envir.ee). Archived from the original on 17 November 2007. Retrieved 10 January 2008.
  239. ^ "Danube Delta". UNESCO's World Heritage Centre. Archived from the original on 27 January 2008. Retrieved 9 January 2008.
  240. ^ "Danube Delta Reserve Biosphere". Romanian Ministry of Waters, Forests and Environmental Protection (via envir.ee). Archived from the original on 26 April 2005. Retrieved 10 January 2008.
  241. ^ "Danube Delta". UNESCO's World Heritage Centre. Archived from the original on 27 January 2008. Retrieved 10 January 2008.
  242. ^ Wohl, Ellen (2010). A World of Rivers: Environmental Change on Ten of the World's Great Rivers. University of Chicago Press. p. 130. ISBN 978-0-226-90480-1.
  243. ^ "Romania". Fao.org. Archived from the original on 10 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  244. ^ Grantham, H. S.; et al. (2020). "Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity – Supplementary Material". Nature Communications. 11 (1): 5978. doi:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.
  245. ^ a b "Flora si fauna salbatica" (in Romanian). enrin.grida.no. Archived from the original on 23 February 2009. Retrieved 7 September 2009.
  246. ^ "EarthTrends: Biodiversity and Protected Areas – Romania" (PDF). Archived from the original (PDF) on 26 September 2007. Retrieved 10 January 2008.
  247. ^ "Bears. Status Survey and Conservation Action Plan" (PDF). Archived from the original (PDF) on 23 September 2015. Retrieved 2 October 2014.
  248. ^ "Canids: Foxes, Wolves, Jackals and Dogs. Status Survey and Conservation Action Plan" (PDF). IUCN/SSC Canid Specialist Group. Archived (PDF) from the original on 23 September 2015. Retrieved 2 October 2014.
  249. ^ "Romania: Climate". U.S. Library of Congress. Archived from the original on 23 September 2006. Retrieved 10 January 2008.
  250. ^ a b "Permafrost Monitoring and Prediction in Southern Carpathians, Romania". CliC International Project Office (CIPO). 22 December 2004. Archived from the original on 16 May 2011. Retrieved 31 August 2008.
  251. ^ "Meteo Romania | Site-ul Administratiei Nationale de Meteorologie". Archived from the original on 22 January 2016.
  252. ^ "Klimatafel von Rumänien". Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world (in German). Deutscher Wetterdienst. Archived from the original on 14 July 2015. Retrieved 20 December 2016.
  253. ^ Verheijen, Tony (14 March 1990). Oxford Scholarship Online: Semi-Presidentialism in Europe. Oxfordscholarship.com. ISBN 9780191599156. Retrieved 29 August 2011.
  254. ^ a b c d "Romania". The Europa World Year Book. Vol. 2 (48 ed.). London and New York: Routledge. 2007. pp. 3734–3759. ISBN 978-1-85743-412-5.
  255. ^ "Se schimbă sistemul de vot. Deputații au adoptat noua Lege Electorală propusă de USL". Antena3.ro. Archived from the original on 31 October 2012. Retrieved 12 October 2012.
  256. ^ "Presentation". High Court of Cassation and Justice -—Romania. Archived from the original on 10 September 2012. Retrieved 31 August 2008.
  257. ^ "Romanian Legal system". CIA Factbook. 2000. Archived from the original on 25 January 2008. Retrieved 11 January 2008.
  258. ^ "Post-Accession (Anti-)Corruption Record in Romania and Bulgaria". Cairn.Info.
  259. ^ "Understanding the WTO – members". WTO. Archived from the original on 29 December 2009. Retrieved 29 August 2011.
  260. ^ a b c d "Foreign Policy Priorities of Romania for 2008" (in Romanian). Romanian Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 14 September 2008. Retrieved 28 August 2008.
  261. ^ "Romania's Schengen Accession in Jeopardy Over Rule of Law". Schengen Visa Info. 14 May 2019.
  262. ^ "EU". europarlamentti.info.
  263. ^ "Background Note: Romania – U.S.-Romanian Relations". U.S. Department of State.
  264. ^ "Bucharest Herald Resources & Information". www.bucharestherald.com. Archived from the original on 12 May 2009.
  265. ^ Gabriel Andreescu; Valentin Stan; Renate Weber (30 October 1994). "Romania'S Relations with the Republic of Moldova". International Studies. Centre for International Studies. Archived from the original on 23 February 2008. Retrieved 31 August 2008.
  266. ^ Ihrig, Stefan. "Rediscovering History, Rediscovering Ultimate Truth" (PDF). Archived from the original (PDF) on 1 October 2008. Retrieved 17 September 2008.
  267. ^ "Moldova, Romania open new chapter in bilateral relations". People's Daily. 29 April 2010. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 11 August 2011.
  268. ^ "Press conference" (Press release). Ministry of National Defence of Romania. 21 January 2003. Archived from the original on 3 April 2008. Retrieved 31 August 2008.
  269. ^ "MoND Budget as of 2007" (in Romanian). Ziarul Financiar. 30 October 2006. Archived from the original on 22 April 2008. Retrieved 31 August 2008.
  270. ^ Donald, David. "Romania Finally Settles On Portuguese F-16s". Aviation International News. Archived from the original on 6 August 2016.
  271. ^ "PICTURES: Romania accepts first C-27J Spartans-12/04/2010-London". Flightglobal.com. Archived from the original on 15 April 2010. Retrieved 28 September 2010.
  272. ^ "Spartan Order". Aviation Week & Space Technology. 11 December 2006.
  273. ^ "Romania: 2 soldiers killed, 1 injured in Afghanistan". Colorado Springs Gazette. Associated Press. 7 May 2016. Archived from the original on 17 August 2016. Retrieved 7 July 2016.
  274. ^ "Joint Press Conference of the President of Romania Klaus Iohannis and US President Donald Trump, Rose Garden, White House – Embassy of Romania to the United States of America". washington.mae.ro.
  275. ^ "Romania To Send 450 More Troops To Afghanistan". Radio Free Europe/Radio Liberty. 21 December 2014. Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 7 July 2016.
  276. ^ "Romania ends combat mission in Afghanistan with visit from Prime Minister". Associated Press. 30 June 2014. Archived from the original on 14 October 2017. Retrieved 7 July 2016.
  277. ^ "Traian Basescu: Romania va trimite fregata Regele Ferdinand cu 205 militari in Mediterana pentru operatiuni de blocare a oricarei nave suspecte ca transporta armament" (in Romanian). HotNews.ro. 22 March 2011. Archived from the original on 25 March 2011. Retrieved 22 March 2011.
  278. ^ "Romania ratifies US missile shield agreement". SpaceWar. 6 December 2012. Archived from the original on 2 February 2013.
  279. ^ "Geografia Romaniei" (in Romanian). descopera.net. Archived from the original on 19 February 2009. Retrieved 7 September 2009.
  280. ^ a b "Hierarchical list of the Nomenclature of territorial units for statistics – NUTS and the Statistical regions of Europe". Archived from the original on 18 January 2008. Retrieved 31 August 2008.
  281. ^ "LEGE nr. 151 din 15 iulie 1998" (in Romanian). Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 1 July 2012.
  282. ^ "2011 Regions Population". INSSE. 4 July 2013. Archived from the original on 29 September 2013. Retrieved 9 July 2013.
  283. ^ a b "Population at 20 October 2011" (in Romanian). INSSE. 5 July 2013. Retrieved 5 July 2013.[dead link]
  284. ^ "Report for Selected Countries and Subjects". Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 21 April 2017., IMF World Economic Outlook Database, April 2017
  285. ^ "GDP per capita in PPS". ec.europa.eu/eurostat. Eurostat. Retrieved 18 June 2020.
  286. ^ "GDP in 2006" (PDF) (in Romanian). Romanian National Institute of Statistics. Archived from the original (PDF) on 16 February 2008. Retrieved 10 January 2008.
  287. ^ "Romania to Get Next Installment of Bailout". 1 November 2010. Archived from the original on 21 July 2016 – via NYTimes.com.
  288. ^ "GDP per capita, PPP (current international $) – Romania". data.worldbank.org. World Bank. Retrieved 23 January 2020.
  289. ^ "Net average wage in Romania slows down to real 4.8% annual rise". Romania Insider. Retrieved 27 April 2020.
  290. ^ "Eurostat, HICP – monthly data (12-month average rate of change)". Eurostat. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 5 March 2017.
  291. ^ "In January 2017, the seasonally adjusted unemployment rate was estimated at 5.4%" (PDF) (Press release). National Institute of Statistics. 31 January 2017. Archived from the original (PDF) on 5 March 2017. Retrieved 9 March 2017.
  292. ^ Industrial production up by 0.4% in euro area and EU27|Eurostat. Eurostat (12 April 2013). Retrieved on 13 May 2013.
  293. ^ Chirileasa, Andrei (9 June 2014). "Top 20 companies in Romania by turnover". Romania-Insider.com. Archived from the original on 12 June 2014. Retrieved 15 August 2014.
  294. ^ "IMF World Economic Outlook Database, April 2011 – Central and Eastern Europe". IMF. April 2011. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 27 April 2011.
  295. ^ "Romania". Index of Economic Freedom. heritage.org. Archived from the original on 5 January 2005. Retrieved 31 August 2008.
  296. ^ Taxation trends in the EU (PDF) (Report). Eurostat. 26 June 2007. Archived from the original (PDF) on 28 June 2007. Retrieved 31 August 2008.
  297. ^ "Romania – share of economic sectors in the gross domestic product 2018". Statista.
  298. ^ "Farmers in the EU – statistics – Statistics Explained". ec.europa.eu. Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 26 March 2021.
  299. ^ a b "FDI stock in Romania approaches EUR 84 bln". 5 September 2019.
  300. ^ WIllis, Terri (2001). Romania: Enchantment of the World. Children's Press. pp. 80–81. ISBN 0-516-21635-X.
  301. ^ a b "Explore Economies". World Bank.
  302. ^ "Banca Națională a României – "The History of the Romanian Leu" Exhibition". www.bnr.ro. Retrieved 1 May 2020.
  303. ^ "Romania and the euro". ec.europa.eu. Retrieved 25 March 2020.
  304. ^ "Romania External Debt 2004–2020 Monthly USD mn CEIC Data". ceicdata.com. Retrieved 25 March 2020.
  305. ^ "Length of roads in Romania 2015" (PDF). INSSE. Archived from the original (PDF) on 13 November 2016. Retrieved 16 March 2017.
  306. ^ "Reteaua feroviara" (in Romanian). cfr.to. Archived from the original on 8 June 2009. Retrieved 6 September 2009.
  307. ^ "Metrorex ridership" (in Romanian). Financial Week newspaper. 23 April 2007. Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved 31 August 2008.
  308. ^ "Ann. aero database". Archived from the original on 26 March 2017.
  309. ^ "Country Comparison-Electricity Consumptiom". cia.gov. Archived from the original on 7 March 2017. Retrieved 25 March 2020.
  310. ^ "Planul Național de Acțiune în Domeniul Energiei din Surse Regenerabile (PNAER)" (PDF) (in Romanian). 2010. Archived from the original (PDF) on 11 December 2015. Retrieved 9 August 2014.
  311. ^ "Raport Anual 2015 energie" (PDF). Archived from the original (PDF) on 10 October 2017. Retrieved 20 February 2017.
  312. ^ Lazar, Cornel and Mirela. "Economic Insights – Trends and Challenges Vol.IV(LXVII) No. 4/2015 37 – 44Romanian Oil Industry Decline" (PDF). upg-bulletin-so.ro. Archived from the original (PDF) on 21 April 2018. Retrieved 26 March 2020.
  313. ^ "World Shale Resource Assessments". eia.gov. Retrieved 26 March 2020.
  314. ^ Ana Hontz-Ward. "Romania Expects to be Energy Independent Despite Ukraine Crisis". Voanews.com. Archived from the original on 18 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  315. ^ "Contractul pentru unitățile 3 și 4 de la centrala nucleară Cernavodă se va parafa în mai. Chinezii vor avea 51% din acțiuni – Nicolae Moga (PSD) – Energie – HotNews.ro". Economie.hotnews.ro. 17 January 2014. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  316. ^ "Numărul conexiunilor la internet a crescut cu 22,8%. Câte milioane de români au acces la internet". Gândul. 4 December 2014. Archived from the original on 9 April 2015. Retrieved 4 April 2015.
  317. ^ "• Chart: Blistering broadband: Europe's fastest downloaders | Statista". www.statista.com. Archived from the original on 22 February 2017.
  318. ^ "Top 10: Where to Find the World's Fastest Internet". Bloomberg. 23 January 2013. Archived from the original on 28 June 2016.
  319. ^ "Romanian city comes out first in the world in Internet download speed ranking". Net Index. 3 July 2013. Archived from the original on 6 July 2013.
  320. ^ "Country/Economy Profiles: Romania, Page 329 Travel&Tourism" (PDF). World Economic Forum. Archived (PDF) from the original on 5 April 2013. Retrieved 16 March 2017.
  321. ^ "Worldbank Tourism in Romania". worldbank.org. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 5 May 2017.
  322. ^ "Tourism attracted in 2005 investments worth €400 million" (in Romanian). Gandul Newspaper. Archived from the original on 9 August 2018. Retrieved 11 January 2008.
  323. ^ Report from Romanian National Institute of Statistics (PDF) (Report). Archived from the original (PDF) on 16 February 2008. Retrieved 11 January 2008. for the first 9 months of 2007 an increase from the previous year of 8.7% to 16.5 million tourists; of these 94.0% came from European countries and 61.7% from EU
  324. ^ Criza ne strică vacanța Archived 2 November 2012 at the Wayback Machine, 9 July 2010, jurnalul.ro, accessed on 21 August 2010
  325. ^ "Tan and fun at the Black Sea". UnseenRomania. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 10 January 2008.
  326. ^ "Castelul Bran, marcat de istorie, dar și de legenda lui Dracula atrage anual sute de mii de turiști". www.digi24.ro. Archived from the original on 22 August 2016. Retrieved 28 June 2016.
  327. ^ "Turismul renaste la tara" (in Romanian). Romania Libera. 5 July 2008. Archived from the original on 2 August 2008. Retrieved 28 August 2008.
  328. ^ "Bine ati venit pe site-ul de promovare a pensiunilor agroturistice din Romania !!!" (in Romanian). RuralTourism.ro. Archived from the original on 14 September 2008. Retrieved 28 August 2008.
  329. ^ "Turism in Romania". Turism.ro. Archived from the original on 2 September 2011. Retrieved 29 August 2011.
  330. ^ "Ansamblul sculptural Constantin Brancusi din Targu Jiu". Romaniaturistica.com. 16 March 1957. Archived from the original on 9 September 2012. Retrieved 29 August 2011.
  331. ^ "How important is tourism in Romania's economy?". romania-insider.com. Archived from the original on 6 November 2015.
  332. ^ a b "Over 1.9 million tourists visit Romania, where do they come from – Romania Insider". Archived from the original on 4 February 2015.
  333. ^ "Traian Vuia in a Century of Aviation". Romanian Academy Library. p. 1. Archived from the original on 10 March 2012. Retrieved 7 August 2012.
  334. ^ "AUREL VLAICU". www2.rosa.ro. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 15 April 2020.
  335. ^ "Henri Coandă". www2.rosa.ro. Archived from the original on 31 October 2020. Retrieved 15 April 2020.