羅針儀海図

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ
アメリカ議会図書館で最も古いオリジナルの地図作成アーティファクト：地中海の羅針儀海図。14世紀の第2四半期。

羅針儀海図は、13世紀に地中海沿岸で最初に作成され、その後、地図作成の精度が高いことで知られる他の地域を含むように拡張された海図です。[1]ポルトラン という言葉は、「港や港に関連する」という意味のイタリア語のポルトゥラーノに由来し、少なくとも17世紀以降は「水路誌のコレクション」を意味します。[2]

定義

「羅針儀海図」という用語は、1890年代に造られました。当時、これらの地図は、ポルトラーニ、中世、または近世の水路誌に関連していると考えられていたためです。[3]提案されている他の名前には、等角航路図、コンパス図、またはロクソドロミック図が含まれます[ 4 ]が、現代のフランスの学者は、ポルトラニとの関係を避けるためにそれらを海図と呼ぶことを好みます。[5]

羅針儀海図のいくつかの定義が文献に共存しています。狭い定義には、等角航路のネットワークを含み、緯度の使用の兆候を示さない、中世[6] 、または最新の近世の海図（つまり、内陸地域ではなく主に海域をカバーする地図）のみが含まれます。経度座標。[7]これらのほとんど中世の羅針儀海図の地理的範囲は、地中海と黒海に限定されており、西ヨーロッパの海岸からスカンジナビアまで、西アフリカの海岸からギニアまでの可能性があります。一部の著者はさらに、羅針儀海図という用語を羊皮紙に描かれた1枚の地図に限定しています[8]。一方、いくつかの海図を含む本は、海図と呼ばれます。

羅針儀海図のより広い定義は、次の一連のスタイル要件を満たすすべての海図またはアトラスを受け入れます。手で描かれ、隠された円の中心から発する等角航路のネットワークで、海岸と島に焦点を当て、場所の名前が付けられます陸側の海岸線に垂直に書かれ、陸塊の内部に関する情報はまばらです。[9] [10]このより広い定義には、前述の基準を満たしていれば、潜在的にあらゆる海の海図、さらには全世界の地図（航海星座早見盤と呼ばれることもあります）が含まれます。また、緯度スケールを表す海図も含まれており、「緯度チャート」と呼ばれています。」他の著者による、推測航法情報に基づいて作成されたと考えられている適切な羅針儀海図と区別するため。[7]

内容

等角航路

羅針儀海図は、地図上のさまざまな場所にあるコンパスのバラから発するラムラインネットワークによって特徴付けられます。これらのネットワークの線は、コンパス観測によって生成され、一定の方位の線を示します。しばしば等角航路と呼ばれますが、「等角航路」と呼ばれる方が適切です。地図作成の歴史家Leo Bagrowが述べているように、「…等角航路は正確な進路を示すため、この時代の海図に誤って適用されています。チャートが適切な投影法で描かれている場合のみ。地図作成の調査により、初期のチャートでは投影法が使用されていないことが明らかになりました…」[11]

交差する羅針儀海図に示されている直線は、1450年頃から32方向になった特定の地点からの船員のコンパスの16方向（または方位）を表しています。[12]主線は磁北極に向けられています。[1]したがって、地球の磁気偏角 の自然な変化により、さまざまな時代に作成されたチャートのグリッド線はわずかに異なりました。[1]これらの線は、後の地図やチャートに表示されるコンパスローズに似ています。「すべての羅針儀海図には風配図がありますが、必ずしも完全な32ポイントであるとは限りません。羅針図は、カタロニアの革新であったようです。」[13]

を使用

羅針儀海図は、ペリプルスまたはパイロットブックのテキストの正確な表記と、中世のTおよびOマップの装飾的なイラストを組み合わせたものです。さらに、チャートは海岸の現実的な描写を提供しました。それらは当時の船員による実用化を目的としていました。ポルトランは地球の湾曲を考慮に入れていませんでした。その結果、それらは外洋を横断するためのナビゲーションツールとしては役に立たず、後のメルカトル図法に置き換えられました。[1]羅針儀は、密集したランドマークの識別に最も役立ちました。[1] ポルトラーニは、地中海などの小さな水域での航行にも役立ちました。、黒、または紅海。

制作

1500年以前の現存するほとんどの羅針儀海図は、子牛の皮から作られた高品質の羊皮紙であるベラムに描かれています。通常、単一のチャートはロールされますが、アトラスの一部を形成するチャートは、木またはボール紙のサポートに貼り付けられました。[14]

羅針儀海図の描き方に関する最も初期の生き残った説明は16世紀のものであり[15]、中世の地図製作者が使用した技法は推測することしかできません。中世に利用可能な楽器は、定規、仕切りのペア、ペン、およびさまざまな色のインクであったと考えられています。描画はおそらくウインドローズラインから始まり、マップメーカーは以前のチャートから海岸の輪郭をコピーしました。最後に地名、地理的詳細、装飾が追加されました。[16]

生産センター

1541年の羅針儀海図

19世紀の歴史家によると、羅針儀海図の2つの主要な家族は、起源によって区別されていました。イタリア語、主にジェノヴァ、ヴェネツィア、ローマで開発されました。スペイン語で、パルマデマヨルカが主な生産拠点です。ポルトガルの海図はスペイン語から派生したと考えられていました。アラブの羅針儀海図は、20世紀の後半まで認識されませんでした。

イタリア語

膨大な数のイタリアの羅針儀海図は13世紀半ばに始まり、最も古いものはカルタピサーナと呼ばれ、パリの国立図書館に保管されています。次の世紀には、長い間保存されていたフィレンツェ国立公文書館から姿を消したカリニャーノ海図があります。マリノ・サヌードのイラストレーター、ジェノバのピエトロ・ヴェスコンテの地図製作。マヨルカからの文体の影響を受けたフランシスコ・ピジガーノ（1373）のチャート。アンコーナの先住民であるベッカリオ、カネパ、ベニンカサ兄弟の人々 。15世紀のLuxoroAtlas、その作者は匿名で、ジェノヴァのBiblioteca CivicaBerioで開催されます。

カタロニア語

Gabriel de Vallsecaによる1439年の羅針儀海図（バルセロナ海洋博物館）

スペイン人は、特定の事故や場所の一般的な様式を表す地理的地図を使用して、航海地図作成に目新しさを導入しました。マヨルカの羅針儀海図の傑作は、1375年にアブラハムクレスケスによって作成され、パリのフランス国立ビブリオテークに保管されているカタロニア地図です。

アブラハム・クレスケスは、アラゴンのペドロ4世の奉仕で働いていたマヨルカのユダヤ人でした。彼の「buxolarum」[=磁気コンパス]ワークショップでは、彼は息子のJafudaに助けられました。アトラスは世界地図です。つまり、そこに住むさまざまな人々がいる地球の世界地図と地域です。仕事は、西から東への世界の忠実な表現を望んでいたペドロ4世の息子であるジョン王子の要請で行われました。12枚のシートがテーブル上の世界地図を形成し、スクロールと画面レイアウトによって相互にリンクされています。各テーブルのサイズは69x 49cmです。最初の4つのテキストは、地理的および天文学的な表とカレンダーで埋められています。クレスケスの世界地図の最新のものは、 カスピ海からマルコポーロとヨルダヌスからの情報を考慮した キャセイ（中国）。

14世紀には、純粋な航海と航海地理の両方のスタイルを育むギエムソレールの作品も強調されています。15世紀には、バルセロナ海洋博物館に保管されているガブリエルヴァルセカ（1439年）の有名な羅針儀海図があります。フレデリックショパンとジョルジュサンドが残したインクの斑点で覆い隠された、その繊細さと生き生きとした絵のようなディテールで有名です。[17]

ポルトガル語

ホルヘ・デ・アギアル（1492）によるポルトラン海図、ポルトガル起源の最も古い既知の署名および日付のある海図（Beinecke Rare Book and Manuscript Library、イェール大学、ニューヘブン、米国）

ポルトガルの羅針儀海図はマジョルカンの伝統に由来し[18]、伝統的な羅針儀海図はポルトガルとスペイン人が達成した地理的視野の拡大によって要求される要件を満たしていないため、赤道と熱帯の天文線を上に重ね合わせました。風力発電網であり、16世紀から17世紀にかけて精巧に作られ続けました。

アラブ

アラビア語で書かれた3つの中世の羅針儀海図が保存されています：[19]

さらに、1330年から1348年の間に書かれたエジプトのイブンファドルアッラーアルウマリ百科事典には、地中海のアラブの航海地図の詳細な説明があります。 [19]また、より小さな地理的地域に限定された説明もあります。 Ibn Sa'id al Maghribi（13世紀）の作品、さらにはAl -Idrisi（12世紀）の作品。[21]

起源の理論

羅針儀海図の起源は不明であり、前任者は知られていません。[22]ある研究[23]は、現在メルカトル図法と呼ばれているものに描かれた以前の海図から羅針儀が生まれたと結論付けており、羅針儀はそれぞれ独自の縮尺と向きを持つ小さな海図のモザイクであると述べており、文明が作成した先行図は、現在認められているよりも進んでいました。[24]これらのアイデアは、この分野で確立された研究者によって拒否されましたが、中世の起源と工法の十分な証拠を見つけました。[25] [26]

羅針儀海図は、地中海のパイロットが古くから使用していたメンタルマップから発展し、何世代にもわたって口頭で伝えられてきたことが提案されています。[27]

進化

初期の羅針儀海図は、地中海沿岸と黒海沿岸に焦点を当てており、スカンジナビアまでの大西洋沿岸の部分的で、時には大ざっぱな描写しかありませんでした。15世紀から16世紀にかけて、大航海時代が始まり、羅針儀海図の範囲はギニア湾まで南下しました。チャートはまた、アフリカ、アメリカ、南アジア、太平洋 で新たに探検された海のためにポルトガルとスペインの地図製作者によって描かれ始めました。

も参照してください

参考文献

  1. ^ a b c d e レイメイヤー、ジュリー。マップメーカーのミステリー、Discover、2014年6月、44〜49ページ（サブスクリプション）。
  2. ^ キャンベル、トニー。「」「13世紀後半から1500年までの羅針儀海図」（追加、修正、更新） "。地図の歴史/地図作成の歴史：主題への入り口。 2018年12月8日取得。
  3. ^ Campbell 1987、375ページ
  4. ^ Roel、Nicolai（2016）。羅針儀海図の起源の謎：中世の起源の仮説の測地学的分析。ライデン。pp。11–12。ISBN 9789004282971。OCLC932069190 。_
  5. ^ Vagnon、Emmanuelle（2013）。「Lareprésentationcartographiquedel'espacemaritime」。ゴーティエ・ダルシェでは、パトリック（編）。La Terreの知識、表現、mesureauMoyenÂge（フランス語）。Brepols。ISBN 978-2-503-54753-4。
  6. ^ たとえば、Ramon Pujadesは、国勢調査で1470より前のチャートのみを考慮しています。Pujades i Bataller、Ramon Josep（2007）。Les cartes portolanes：lapresentaciómedievald'unamarsolcada。InstitutCartogràficdeCatalunya、l'Institut d'Estudis Catalans i l'InstitutEuropeudelaMediterrània。ISBN 978-84-393-7576-0。
  7. ^ a b Gaspar、Joaquim Alves（2013年6月）。「羅針儀海図から緯度図へ：静かな地図作成革命」（PDF）。CFC（216）：67–77。
  8. ^ デラノ・スミス、キャサリン（2018年6月7〜8日）。創発的地図：中世の羅針儀海図と地域地図の台頭と機能に疑問を投げかける。羅針儀海図の起源と進化に関する第2回国際ワークショップ。リスボン。
  9. ^ Pflederer、Richard（2009）。羅針儀海図と地図帳の国勢調査。個人的に印刷。
  10. ^ キャンベル、トニー（2016年11月18日）。「初期の羅針儀海図作成者による地図作成の革新」。地図の歴史/地図作成の歴史：主題への入り口。2018年12月8日取得。
  11. ^ Leo Bagrow（2010）。地図作成の歴史。トランザクションパブリッシャー。p。65. ISBN 978-1-4128-2518-4。
  12. ^ Campbell 1987、396ページ
  13. ^ Campbell 1987、395ページ
  14. ^ Campbell 1987、376ページ
  15. ^ たとえば、 MartínCortés、 Arte de navegar、1551
  16. ^ Campbell 1987、391〜392ページ
  17. ^ ジョージサンド（1843）。OeuvrescomplètesdeGeorgeSand。ペロチン。pp。69–。
  18. ^ EstudosdeHistória、第III巻。UC Biblioteca Geral 1. pp。10–。GGKEY：7186FCQBHS5。
  19. ^ abDucène 、 Jean-Charles（2013-06-01）。「LeportulanarabedécritparAl-'Umari」（PDF）。CFC（216）：81–90。
  20. ^ Herrera Casais、モニカ。' Ahmadal-Ţanjīの1413-14海図'、in：Emilia Calvo、MercèComes、Roser Puig＆MónicaRius（eds）共有された遺産：東西のイスラム科学。JMMillàsVallicrosa教授へのオマージュ（バルセロナ：バルセロナ大学、2008年）pp.283-307。
  21. ^ a b ヴェルネ・ジネス、ジョン（1962）。「BibliotecaAmbrosianaチャートのマグレブ」。16：1〜16。 {{cite journal}}：引用ジャーナルには|journal=（ヘルプ）が必要です
  22. ^ Campbell 1987、380ページ
  23. ^ Nicolai、R。（2014）羅針儀海図の中世起源の仮説の批評的レビュー。Uitgeverij Educatieve Media
  24. ^ ジェイコブス、フランク。「PortolanCharts'Too Accurate 'to beMedieval」。ビッグシンク。2018年8月30日取得。
  25. ^ Gaspar、Joaquim Alves（2015）。「JoaquimAlvesGasparによるRoelNicolaiの記事のレビュー」。歴史の地図。53。
  26. ^ キャンベル、トニー（2015）。「トニー・キャンベルによるロエル・ニコライの記事のレビュー」。歴史の地図。53。
  27. ^ キャンベル、トニー（2021）。「地中海の羅針儀海図：中世の船乗りのメンタルマップにおけるそれらの起源、それらの機能およびそれらの初期の発達」。2021年10月6日取得。

さらに読む

  1. Konrad Kretschmer、Die italianischen Portolane des Mittelalters、Ein Beitrage zur Geschichte der Kartographie und Nautik、 Berlin、Veroffentlichungen des Institut fur Meereskunde und des Geographischen Instituts an der Universitat Berlin、Vol。1909年13日。（オンラインで入手可能）
  2. Alessandra D. Debanne、Lo Compasso denavegare。Edizione del codice Hamilton 396 con commento linguistico e Grossario、Brussels、Peter Lang for the Gruppo degliitalianistidelleUniversitàfrancofonedelBelgio、2011。
  3. PatrickGautierDalché、Carte marine et portulanauXIIesiècle。Le Liber de presentencia rivieriarum et forma maris nostri Mediterranei、Pise、circa 1200、Roma、ÉcoleFrançaisedeRome、1995。（オンラインで入手可能）
  4. トニー・キャンベル、「13世紀後半から1500年までの羅針儀海図」、地図作成の歴史の第19章、シカゴ・プレスのIU巻、第74版（1987年5月15日）。（オンラインで入手可能）

外部リンク

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Portolan_chart&oldid=1048577711"
0.10603904724121