メイン州ポートランド

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

メイン州ポートランド
ポートランド市
Clockwise: Portland waterfront, the Portland Observatory on Munjoy Hill, the corner of Middle and Exchange Street in the Old Port, Congress Street, the Civil War Memorial in Monument Square, and winter light sculptures in Congress Square Plaza.
時計回り:ポートランドのウォーターフロント、ポートランド天文台Munjoyヒル、中部およびExchangeストリートの角旧港議会スクエアプラザでは、議会ストリート、モニュメント広場で市民戦争記念館、冬の光の彫刻。
Flag of Portland, Maine
国旗
Official seal of Portland, Maine
密閉
ニックネーム: 
フォレストシティ
モットー: 
Resurgam   ラテン語
「私は再び立ち上がる」
ポートランドのインタラクティブマップ
座標:43°40'N70 °16'W / 43.667°N 70.267°W / 43.667; -70.267座標43°40'N70 °16'W  / 43.667°N 70.267°W / 43.667; -70.267
 アメリカ
 メイン
カンバーランド
落ち着いた1632
組み込まれています1786年7月4日
にちなんで名付けられましたポートランド島[1]
政府
 • タイプ市議会と市長
 • 市長ジョン・ジェニングス
 • 市長ケイト・スナイダー
 • 体メイン州ポートランド市議会
領域
 • 69.44平方マイル(179.85 km 2
 • 土地21.57平方マイル(55.86 km 2
 • 水47.87平方マイル(123.99 km 2
 • 都市
135.91平方マイル(352.0 km 2
標高
62フィート(19 m)
人口
 2020[3]
 • 66,595
 •ランク米国:519位
 • 密度3,069.92 /平方マイル(1,185.30 / km 2
 • アーバン
243,537(米国:177位
 •都市密度1,791 /平方マイル(692 / km 2
 • メトロ
514,098(米国:104位
タイムゾーンUTC-5EST
 •夏(DSTUTC-4EDT
郵便番号
04101–04104、04108–04109、04112、04116、04122–04124
市外局番207
FIPSコード23-60545
GNIS機能ID573692
Webサイトwww .portlandmaine .gov Edit this at Wikidata

ポートランド最大の都市での米国の州メイン州座席カンバーランド郡。ポートランドの人口は2019年で66215だった[4]グレーターポートランド大都市圏は、万人を超える人、米国では105番目に大きい都市圏に家です。ポートランドの経済は、主にサービス部門と観光業に依存しています。オールドポート地区は、その19世紀の建築とナイトライフのために知られています。海洋産業は依然として都市の経済において重要な役割を果たしており、漁業と商業輸送をサポートする活発なウォーターフロントがあります。ポートランドの港ニューイングランドで2番目に大きいトン数の港です[5]

市の印章は、灰から立ち上がる鳳凰を描いています。これは、4つの壊滅的な火災からの回復への言及です。[6]ポートランドは、英語にちなんで命名されたポートランドの島ドーセット次に、オレゴン州ポートランド市は、メイン州ポートランドにちなんで名付けられました。[7]単語ポートランドが由来し古英語の単語Portlanda「港周辺の土地」を意味します、。[8]

歴史

メイン州ポートランドのフォートカスコ、ウルフギャングウィリアムロマーによって建てられましたCyprianSouthackによる地図

ネイティブアメリカンはもともとポートランド半島マシゴンヌ(「グレートネック」)と呼ばれていました[9]ポートランドはイギリスのポートランド島にちなんで名付けられ、オレゴン州ポートランド市はメイン州ポートランドにちなんで名付けられました。[10]最初のヨーロッパ人入植者は、1623年にキャスコ湾に開拓地を設立するために6,000エーカー(2,400ヘクタール)を与えたイギリス海軍大尉のクリストファー・レヴェット大尉でしたニューイングランド評議会のメンバーであり、フェルディナンド峡谷の代理人、レベットは石造りの家を建て、そこで10人の男性の会社を去り、その後イギリスに戻って、入植地への支援を強化するために彼の航海についての本を書きました。[11]結局、和解は失敗であり、レベットの入植者の運命は不明である。探検家は1630年にジョンウィンスロップ会うためにイギリスからマサチューセッツ湾植民地航海しましたが、メインに戻ることはありませんでした。港のレベット砦は彼にちなんで名付けられました。

半島は、名前の釣りや取引村として1632年に定住したカスコ[9] 1658年にマサチューセッツ湾植民地がカスコ湾を乗っ取ったとき、町の名前は再びファルマスに変わっ1676年、フィリップ王戦争アベナキ族によって村が破壊されました再建されました。中にウィリアム王戦争、フランス人とその同盟国のネイティブの襲撃パーティーが攻撃され、大部分で再びそれを破壊した忠実な砦の戦い(1690年)。

ロングフェロースクエア(1906年頃)

1775年10月18日、ファルマスはヘンリー・モワット大尉の指揮下でイギリス海軍によって革命で焼かれました[12]戦後、ファルマスのネックと呼ばれる区画が商業港として発展し、輸送センターとして急速に成長し始めた。1786年、ファルマスの市民はファルマスネックで別の町を形成し、それを名前のポートランドの後、の沖ドーセット、イングランド。[1]ポートランドの経済は、1809年に終了した1807年の通商禁止(英国との貿易の禁止)と1812年の米英戦争によって大きなストレスを受けました。、1815年に終了しました。

1820年、メイン州はポートランドを首都とする州として設立されました。1832年、首都は北と東にオーガスタに移されました1851年、メイン州は「薬用、機械式、または製造目的」を除いてアルコールの販売を禁止する最初の州法を可決することで国を主導しました。その後、18の州がすぐに続いたため、この法律はメイン州法として知られるようになりました1855年6月2日、ポートランドラム暴動が発生しました。

ガンから回復USSメインMunjoyヒル

1853年、モントリオールグランドトランク鉄道完成すると、ポートランドはカナダの輸出の主要な氷のない冬の港になりました。ポートランド会社フォアストリートに位置は、600以上の19世紀の蒸気製造機関車電車や船、消防車や他の鉄道輸送機器のためだけでなく、エンジンを。ポートランド社は、時間のために、市内最大の雇用主であり、その従業員の多くは、カナダ、アイルランド、イタリアからの移民でした。5つの追加の鉄道路線がポートランドターミナルカンパニーに統合されたため、ポートランドは20世紀の鉄道ハブになりました。これらの鉄道路線は、1919年の第一次世界大戦からのカナダ軍の帰還の移動も促進しました。1923年のグランドトランクシステムの国別化に続いて、カナダの輸出交通はポートランドからノバスコシア州ハリファックスに迂回され、その結果、地域の経済は著しく衰退しました。 。 20世紀には、砕氷船が冬に船がモントリオールに到着できるようになり、カナダの冬の港としてのポートランドの役割が大幅に減少しました。

1863年6月26日、チャールズリード大尉が率いる南軍の襲撃隊がポートランドの港に入り南北戦争の最北端の戦いの1つであるポートランド港戦いに至りました1866年7月4日、メイン州ポートランド1866年の大火事は独立記念日のお祝いの際に発火し、市内のほとんどの商業ビル、半分の教会、数百の家屋を破壊しました。 10,000人以上が家を失いました。

1899年メイン州議会の行為によって、ポートランドの街併合デアリング[13]を大幅半島を越えた開発のための都市や開口部の領域のサイズを大きくし、併合を拒否する住民をデアリングによって投票にもかかわらず。[14]

1970年代サウスポートランドの郊外に設立された屋内ショッピングセンターであるメインモール の建設は、経済的に落ち込んだポートランドのダウンタウンでした。観光客や新しいビジネスが古い港を活性化し始めたとき、傾向は逆転しました。その一部は地元では古い港として知られています。 1990年代以降、歴史的に工業的なベイサイド地区は、ホールフーズアンドトレーダージョーズのスーパーマーケットや、ますます人気のあるチャータースクールであるバクスターテクノロジーアンドサイエンスアカデミーの誘致など、急速な発展を遂げてきました。他の急速に発展している地区には、オーシャンゲートウェイの近くのインディアストリート地区や、多くの近代的なコンドミニアムが建設されているマンジョイヒルがあります。[15][16] [17]アートのメイン・カレッジは、全国から学生を集め、活性化力の繁華街となっています。コングレスストリートにある歴史的なPorteousの建物は、カレッジによって復元されました。ポートランドは非常に歩きやすい街として知られており、その海事と建築の歴史を特徴とするウォーキングツアーの多くの機会を提供しています。[18]

夕暮れのポートランド。

地理

ポートランドの航空写真
噴水と城のパビリオンがあるディアリングオークスパークは、州間高速道路295がステートストリート、パークアベニュー、ディアリングアベニューと出会う地点にあります。

よると、米国国勢調査局、市は69.44平方マイル(179.85キロの総面積がある2 21.31平方マイル(55.19キロている)、2)土地で、48.13平方マイル(124.66キロ2)水です。[19]ポートランドは、メイン州湾と大西洋のカスコ湾の半島に位置しています

ポートランドはサウスポートランドウェストブルックファルマス国境を接しています市は43.66713N、70.20717Wにあります。

気候

ポートランドは湿潤大陸性気候ケッペンDfb)で、冬は寒く、雪が降り、冬は長くなり、夏は暖かく、比較的短くなります。月平均最高気温は、1月の約30°F(-1°C)から7月の約80°F(27°C)の範囲です。毎日の最高気温は、平均して1年に4日で90°F(32°C)以上に達しますが、0°F(-18°C)以下の寒い季節の最低気温は、平均して1年に10夜に達します。[20]この地域は深刻なノーイースターの影響を受ける可能性があります冬の間は、強風と降雪の合計が1フィートを超えることがよくあります。年間の液体降水量(雨)は平均47.2インチ(1,200 mm)で、一年中豊富ですが、夏は少し乾燥しています。市内の年間降水量(雪)は平均69インチ(175cm)です。ただし、より暖かい海水と陸上の流れにより、雪が海岸に沿ってみぞれや雨に移行する可能性があるため、海岸から離れた地域の平均はわずかに高くなります。メイン州南部では、冬季の吹雪は11月から4月上旬にかけて激しくなる可能性がありますが、暖かい季節の雷雨は、米国中西部、中部大西洋岸、南東部よりもやや頻度が低くなります。メイン州沖の通常は涼しい大西洋の海域(通常は熱帯低気圧を弱める)へ、しかし、主な理由は、北緯40度に近づいたり到達したりするほとんどの熱帯システムが(コリオリの力のために)反り返り、ポートランド地域のかなり南の海に向かって東に向かって追跡しているためです。極端な温度範囲は、1943年2月16日の-39°F(-39°C)から1911年7月4日および1975年8月2日の103°F(39°C)までです。[20]耐寒ゾーン5Bおよび6Aです。

メイン州ポートランド国際ジェットポートの気候データ(1991年から2020年の法線、[a]極端な1871年から現在[b]
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高°F(°C) 67
(19)
68
(20)
88
(31)
92
(33)
96
(36)
98
(37)
103
(39)
103
(39)
96
(36)
88
(31)
74
(23)
71
(22)
103
(39)
平均最大°F(°C) 52
(11)
51
(11)
61
(16)
75
(24)
85
(29)
89
(32)
92
(33)
90
(32)
87
(31)
75
(24)
65
(18)
56
(13)
94
(34)
平均最高気温°F(°C) 32.4
(0.2)
35.0
(1.7)
42.3
(5.7)
53.8
(12.1)
64.2
(17.9)
73.6
(23.1)
79.5
(26.4)
78.7
(25.9)
71.1
(21.7)
59.5
(15.3)
48.4
(9.1)
38.3
(3.5)
56.4
(13.6)
日平均°F(°C) 24.0
(-4.4)
26.2
(-3.2)
34.1
(1.2)
44.6
(7.0)
54.9
(12.7)
64.3
(17.9)
70.4
(21.3)
69.2
(20.7)
61.6
(16.4)
50.3
(10.2)
40.0
(4.4)
30.3
(-0.9)
47.5
(8.6)
平均最低°F(°C) 15.6
(-9.1)
17.3
(-8.2)
26.0
(-3.3)
35.4
(1.9)
45.5
(7.5)
55.0
(12.8)
61.2
(16.2)
59.7
(15.4)
52.1
(11.2)
41.0
(5.0)
31.7
(-0.2)
22.4
(-5.3)
38.6
(3.7)
平均最小°F(°C) −6
(−21)
−2
(−19)
6
(-14)
24
(-4)
33
(1)
43
(6)
52
(11)
49
(9)
37
(3)
27
(-3)
16
(-9)
4
(-16)
−9
(−23)
低い°F(°C)を記録する −26
(−32)
−39
(−39)
−21
(−29)
8
(−13)
23
(-5)
33
(1)
40
(4)
33
(1)
23
(-5)
15
(-9)
−6
(−21)
−21
(−29)
−39
(−39)
平均降水量インチ(mm) 3.50
(89)
3.54
(90)
4.08
(104)
4.41
(112)
3.67
(93)
4.15
(105)
3.43
(87)
3.57
(91)
3.77
(96)
5.25
(133)
4.25
(108)
4.50
(114)
48.12
(1,222)
平均降雪インチ(cm) 18.6
(47)
16.6
(42)
13.6
(35)
2.8
(7.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.2
(0.51)
2.3
(5.8)
14.6
(37)
68.7
(174)
平均降水日数(0.01インチ以上) 11.2 10.2 11.3 11.1 12.5 11.7 10.8 9.4 9.3 10.9 10.7 12.3 131.4
平均雪日(≥0.1インチ) 7.6 7.0 5.1 1.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 1.5 6.0 28.6
平均相対湿度(%) 66.8 65.2 66.3 66.8 71.1 74.7 75.3 76.3 76.7 73.9 72.6 70.2 71.3
平均月間日照時間 164.8 172.8 205.2 213.5 243.2 259.1 282.2 267.6 229.1 195.7 138.7 140.9 2,512.8
可能な日照 57 59 55 53 53 56 60 62 61 57 48 51 56
平均紫外線指数 1 2 3 5 7 8 8 7 5 3 2 1 4
出典1:NOAA(相対湿度と太陽1961–1990)[20] [22] [23]
出典2:Weather Atlas(UV)[24]
水温
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均海水温°F(°C) 41.3
(5.2)
38.8
(3.8)
38.0
(3.3)
41.6
(5.3)
46.7
(8.1)
54.6
(12.6)
61.3
(16.3)
63.7
(17.7)
60.5
(15.8)
54.9
(12.8)
49.6
(9.8)
45.3
(7.4)
49.7
(9.8)
出典:Weather Atlas [24]


近所

オールドポートのモールトンストリート
1835年に完成したウエストエンドのタウンハウス

ポートランドは、居住者によって一般的に認識されている近隣に組織化されています[25]、法的または政治的権限はありません。多くの場合、街の標識は近隣や交差点(コーナーと呼ばれることが多い)を識別します。ほとんどの市の近隣には地方自治体があり[26]、通常、近隣に影響を与える問題について市政府とさまざまな程度の継続的な関係を維持しています。

1899年3月8日、ポートランドは隣接するディアリング市を併合しました。[27]合併前のディアリング地区は、現在、市の北部と東部を構成している。ポートランドのディーリング高校は、以前はディーリングの公立高校でした。

ポートランドの近隣には芸術地区が含まれます。ベイサイド;ブラッドリーズコーナー;クリフ島;クッシング島;ディアリングセンター;ディアリングハイランド;ダウンタウン;イーストディアリング;イーストベイサイド;東端;イースタン墓地;グレートダイアモンド島;高地;ケネディパーク;リビータウン; [28]リトルダイアモンド島; Lunt's Corner;モリルのコーナー;マンジョイヒル;ナソンズコーナー;ノースディアリング;オークデール;オールドポート;パークサイド;ピークス島;リバートンパーク;ローズモント;ストラウウォーター;ウエストエンド;とウッドフォーズコーナー。

近年、ポートランドの近隣の多くはジェントリフィケーション直面しており、多くの地元住民が近隣から「値下げ」されています。2015年、ポートランドプレスヘラルドは、「超タイトなアパート市場」と、小作農立ち退きと月額家賃の急騰によって引き起こされたトラウマを文書化した一連の記事を発表しました。[29]また、その年に、市の家主は平均17.4%の家賃を引き上げました。これは、国内で2番目に大きな上昇でした。[30]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査 ポップ。 %±
1790年2,240
18003,70465.4%
1810年7,16993.5%
1820年8,58119.7%
1830年12,59846.8%
1840年15,21820.8%
1850年20,81536.8%
1860年26,34126.5%
1870年31,41319.3%
1880年33,8107.6%
1890年36,4257.7%
1900年50,14537.7%
1910年58,57116.8%
1920年69,27218.3%
1930年70,8102.2%
1940年73,6434.0%
1950年77,6345.4%
1960年72,566−6.5%
1970年65,116-10.3%
1980年61,572−5.4%
1990年64,3584.5%
2000年64,249−0.2%
2010年66,1943.0%
202066,5950.6%
米国国勢調査[3]


レイモンドH.フォグラー図書館[31]

2010年国勢調査

以下のよう国勢調査[32] 2010年、66194人、30725世帯、および都市に存在する13324の系列がありました。人口密度は平方マイル(1,199.3 /キロあたり3,106.2人の住民だった2)。 1平方マイルあたり1,587.8(613.1 / km 2)の平均密度で33,836軒の住宅が建っている。この都市の人種構成は85.0%ホワイト(83.6%非ヒスパニックホワイトのみ)で、1990年の96.6%から減少しました。[33] 7.1%アフリカ系アメリカ人、0.5%ネイティブアメリカン、3.5%アジア人、1.2%他の人種から2つ以上のレースから2.7%。ヒスパニックまたはラテン系すべての人種の3.0%が人口の3.0%でした。人口の40.7%が学士号以上を持っていました。Men's Healthは、ポートランドをアメリカで9番目に教育を受けた都市にランク付けしました。[34]

世帯数は30,725世帯で、そのうち20.7%が18歳未満の子供を同居させ、29.7%が夫婦同居、10.1%が夫のいない女性世帯主、3.6%が妻のいない男性世帯主であった。そして56.6%は非家族でした。全世帯の40.5%は個人で構成されており、11.4%は65歳以上の一人暮らしの人がいます。1世帯あたりの平均人数は2.07人であり、家庭の場合は、2.88人である。

市内の年齢の中央値は36.7歳でした。居住者の17.1%は18歳未満でした。11.4%は18歳から24歳の間でした。33.1%は25から44でした。25.9%は45から64でした。そして12.6%は65歳以上でした。市の性別構成は男性48.8%、女性51.2%でした。

ポートランドの貧困率と公共交通機関や食料品店へのアクセスの地図

2000年の国勢調査

2000年の国勢調査の時点で、市内には64,250人、29,714世帯、13,549家族が居住しています。人口密度は1平方マイルあたり3,029.2人(1,169.6 / km 2)でした。1平方マイルあたり1,502.2(580.0 / km 2)の平均密度で31,862軒の住宅が建っている

米国国勢調査局によると、ポートランドの直近の大都市圏は、2000年に全国で147位にランクされ、人口は243,537人でしたが、ポートランド/サウスポートランド/ビッドフォード大都市圏には合計487,568人の住民が含まれていました。これは、2007年の時点で推定513,102人の住民(およびニューイングランド北部で最大の大都市圏)に増加しています。[35]人口のこの増加の多くは、市の南部と西部の郊外での成長によるものです。

都市の人種的な構成は91.27パーセントだった白い、2.59パーセントアフリカ系アメリカ人、0.47%ネイティブアメリカン、3.08パーセント、アジア、0.06%太平洋諸島から0.67%その他の人種および2つ以上の競争からの1.86パーセント。あらゆる人種のヒスパニックまたはラテンアメリカ人は人口の1.52%でした。

最大の祖先には、英国(スコットランド、ウェールズ、英語を含む)(21.2%)、アイルランド(19.2%)、フランス語(10.8%)、イタリア語(10.5%)、ドイツ語(6.9%)が含まれます。[36]

29,714世帯があり、そのうち21.4%が18歳未満の子供を同居させ、32.1%が夫婦同居、10.5%が夫のいない女性世帯主、54.4%が非家族であった。全世帯の40.1%は個人で構成されており、11.5%は65歳以上の一人暮らしの人がいます。1世帯あたりの平均人数は2.08人であり、家庭の場合は、2.89人である。

市内では18歳未満が18.8%、18歳から24歳が10.7%、25歳から44歳が36.1%、45歳から64歳が20.6%、65歳以上が13.9%と人口が分散している。古い。年齢の中央値は36歳でした。女性100人ごとに対して男性は91.8人でした。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は89.0人でした。

市内の世帯の収入の中央値は35,650ドルで、家族の収入の中央値は48,763ドルでした。男性の収入の中央値は31,828ドルでしたが、女性の収入は27,173ドルでした。市の一人当たりの収入は22,698ドルでした。18歳未満の12.5%と65歳以上の11.9%を含め、家族の約9.7%と人口の14.1%が貧困線以下でした。

人種/民族構成

人種/民族 2010 [37] 2000 [38] 1990 [39] 1960 [39]
白い 83.6% 91.27% 96% 99.4%
アフリカ系アメリカ人 7.1% 2.59% 1.1% 0.5%
アジア人 3.5% 3.08% 1.7% 0.1%
2つ以上のレース 2.7% 1.86% 0.2% NA
ヒスパニックまたはラテン系 3.0% 1.52% 0.8% NA
ネイティブアメリカン 0.5% 0.47% 0.4% NA

経済

ポートランドのウォーターフロントにある市営フェリー
ポートランドハーバーマリーナのロブスターボート

ポートランドはメイン州で最大の港、最大の人口を持ち、ボストンに近い(南西に105マイル)ため、メイン州の経済の中心地になりました。何年にもわたって、地域経済は漁業、製造業、農業からよりサービスベースの経済へとシフトしてきました。ほとんどの国立銀行機関およびバンクオブアメリカキーバンクなどの他の関連金融機関は、メイン州の事業をポートランドに置いています。UnumTruChoice Federal Credit UnionPeople's United Bank、ImmuCell Corp、Pioneer Telephoneがここに本社を置き、ポートランドの近隣都市であるサウスポートランドに本社を置いています。ウェストブルックスカボローはIDEXXWEXIncを含む他の企業に家を提供しています1867年以来、B&MベイクドビーンズのメーカーであるBurnham&Morrill Co.は、ポートランドに本社を置き、ランドマークと見なされています。

市の港も復活を遂げており、2016年初頭に15コンテナの地元産のボトル入り飲料水を備えた、初めてのコンテナ列車が新しい国際海上ターミナルから出発しました。[40]

米国を拠点とする温度管理された保管と流通の国際的プロバイダーであるAmericoldは、港に隣接する最先端の温度管理された保管施設を開発するための入札に勝ちました。この施設は、生鮮食品、肉、シーフードの直接輸出をサポートしますが、建設はまだ始まっていません。

ポートランドの失業率は、全国および州の平均と比較して低い(2017年6月は3%)。[41]市とその隣接するコミュニティも、州の大部分よりも収入の中央値が高い。

2020年1月、ポートランドは、人工知能と機械学習の応用に焦点を当てる新しい研究機関の場所であると発表されました。ノースイースタン大学は、大学院生の研究を可能にするプログラムを含む研究所を率いるために、テクノロジー起業家のデビッド・ルーによって選ばれました。[42]

ポートランドにはまた、大規模な公営住宅業界があり、5社以上の大手不動産会社が完全に事業を行っています。

芸術と文化

正面玄関上から見た美術館ロビー
メインナローゲージ鉄道
オールドポートのCascoBankブロック

ポートランドは芸術において長い歴史があり、19世紀初頭に初めてピークに達しました。この都市は「ライバルであり、ボストンやニューヨークの衛星ではありません」でした。[43]その期間では、ヘンリー・ワーズワース・ロングフェローは若い詩人としての彼のスタートを持って、ジョン・ニールは、その方にアメリカ文学をリードするには中央の位置を開催偉大なルネサンス[44] [45]に設立したメイン州の最初の文学の定期、ヤンキーで、 1828年。[46]スタートを切った、またはその期間に首相だった他の著名な文学または芸術の人物には、グレンビル・メレンナサニエル・パーカー・ウィリスが含まれるセバ・スミスエリザベス・オークス・スミスベンジャミン・ポール・エイカーズチャールズ・コッドマンフランクリン・シモンズジョン・ローリン・ティルトンハリソン・バード・ブラウンポートランドは、20世紀後半から芸術関連の活性化を楽しんできました。

興味のあるサイト

コングレスストリートを中心とする芸術地区には、ポートランド美術館ポートランドステージカンパニーメインヒストリカルソサイエティー&ミュージアムポートランド公立図書館メインカレッジオブアート、スペースギャラリー、メイン子供博物館メリルオーディトリアムコッツシュマールがあります。メモリアルオルガンポートランド交響楽団、そして多くの小さなアートギャラリーやスタジオ。

バックコーブ周辺のバクスターブールバードディアリングオークスパークイースタンプロムナードウエスタンプロムナードリンカーンパーク、リバートンパークはすべて市内の歴史的な公園です。他の公園や自然空間には、ペイソンパーク、郵便局公園、バクスターウッズエバーグリーン墓地西部墓地フォアリバー自然保護区があります。

リビータウン地区にあるトンプソンズポイントは、2010年代に改装と再開発の焦点となってきました。この場所には、コンサート会場、アイススケートリンク、ホテル、レストラン、ワイナリー、醸造所があります。[47]

その他の興味深いサイトは次のとおりです。

注目すべき建物

無原罪懐胎の大聖堂の尖塔は、1854年の完成以来、ポートランドのスカイラインの注目すべき特徴です 1859年、アンミB.ヤングは、米国財務省の監督建築家による3つの地元の作品の最初の海洋病院を設計しました。市は1867年のギリシャ復興郵便局の再開発に失敗しました。この郵便局は、白いバーモント 大理石のアルフレッドB.マレットによって設計され、コリント式の 柱廊が特徴でした、ポートランドは、同様に記念碑的な1872年の花崗岩の 第二帝国ルネッサンス復興 カスタムハウスを保持しています。

最近注目されている建物は、1969年に完成した16階建ての住宅タワーであるフランクリンタワーズです。175フィート(53メートル)[48]で、ポートランド(およびメイン州)で最も高い建物です。街のスカイラインにある無原罪懐胎の大聖堂の隣にあります。 1980年代の建築ブームの間に、ポートランド美術館の複合施設にあるペイ、コブ、フリード&パートナーズのヘンリーN.コブによる1983年のチャールズシップマンペイソンビルを含む、いくつかの新しい建物が半島に建てられました(その構成要素は1801マクレラン-スウェットマンション)、およびバックベイタワー、1990年に完成した15階建ての住宅。[49]

477コングレスストリート(地元では時間と温度の建物として知られています)は、芸術地区のモニュメントスクエアの近くにあり、主要なランドマークです。14階建ての建物の屋上には、時間と温度のデータを点滅させる大きな電子看板があります。冬の駐車禁止情報として。標識は、ポートランドのダウンタウンのほぼすべてから見ることができます。建物にはいくつかのラジオ局があります。

ウェスティンポートランドハーバービュー1927年に完成は、ハイストリートに繁華街にある著名なホテルです。写真家のトッド・ウェッブは晩年にポートランドに住み、街の写真をたくさん撮りました。[50] Webbの写真のいくつかはEvansGalleryで見つけることができます。[51]

メディア

ポートランドには、出版社や放送会社、広告代理店、ウェブデザイナー、商業写真スタジオ、映画製作者が集まっています。

この都市には、1862年に創刊されたポートランドプレスヘラルド/メインサンデーテレグラムという日刊紙があります。プレスヘラルドは月曜日から土曜日まで発行され、メインサンデーテレグラム日曜日に発行されます。どちらもMaineTodayMedia Inc.によって発行されています。この会社は、エンターテインメントWebサイトMaineToday.comも運営しており、オーガスタ、ウォータービル、バースで論文を所有しています。

ポートランドは、代替週刊新聞で覆われているポートランドフェニックスまた、ニューイングランド全体のニュース、芸術、エンターテイメントのウェブサイト、生成フェニックスメディア/コミュニケーショングループによって発表され、thephoenix.com、二回年次LGBTの問題を雑誌、メイン州で

他の出版物には、週刊新聞のポートランドフォーキャストが含まれます。Mainer、以前はTheBollardとして知られていた月刊の代替雑誌West End NewsThe Munjoy Hill ObserverThe BaysiderThe WaterfrontPortland Magazine、およびThe CompanionLGBTの出版物。ポートランドは、メイン州をカバーするオンライン新聞、The ExceptionMagazineのホームオフィスでもあります。

ポートランドの放送メディア市場は、ラジオとテレビの両方でメイン州で最大の市場です。ポートランドには、WFNK(クラシックヒット)、WJJB(スポーツ)、WTHT(カントリー)、WBQW(クラシック)、WHXR(ロック)、WHOMアダルトコンテンポラリー)、WJBQトップ40)、WCLZ(アダルトアルバムオルタナティブ)、WBLM(クラシックロック)、WYNZ('60 s - '70s Hits)、およびWCYYモダンロック)。WMPGは、コミュニティメンバーとメイン州南部大学が運営する地元の非民間ラジオ局ですメイン州公共放送ネットワークの(MPBN)ラジオニュースの操作は、ポートランドに基づいています。

この地域には、ほとんどのテレビネットワークを代表する地元のテレビ局があります。これらのステーションには、WCSH 6NBC)、WMTW 8ABC)、WGME 13CBS)、WPFO 23Fox)、WIPL 35ION)、およびWPXT 51CW ; DT3のMyNetworkTV)が含まれます。ポートランド市に認可されたPBS系列局はありませんが、市場オーガスタのMPBNアウトレットWCBBチャンネル10とWMEA-TVチャンネル26ビデフォードによって提供されています。

ケーブルのTVチャンネル番号 コールサイン 通信網 オーナー
6 WCSH NBC テグナ株式会社
8 WMTW ABC ハーストテレビジョン
10 WCBB PBS メイン州の公共放送ネットワーク
13 WGME CBS シンクレア・ブロードキャスト・グループ
23 WPFO カニンガムブロードキャスティング
26 WMEA-TV PBS メイン州の公共放送ネットワーク
35 WIPL イオンテレビ イオンメディア
51 WPXT CW
MyNetworkTV(DT3)
ハーストテレビジョン

歴史新聞

以前はポートランドに発表された過去の新聞は多くあり、例えば、東アーガスイブニングエクスプレスおよびプレジャーボートを

飲食物

モニュメントスクエアのファーマーズマーケット
メイン州ポートランドにある多くのレストランのいくつか
ポートランドの屋上デッキ

レストラン数

アーツディストリクトやオールドポートを含むポートランドのダウンタウンには、飲食店が集中しており、半島の他の地域、周辺地域、近隣のコミュニティにはさらに多くの施設があります。街には数多くのフードトラックやフードカートがあり[52]、街の通りやお祭り、イベント、醸造所に駐車します。ほとんどが夏に稼働します。いくつかは一年中稼働しています。

注目すべきレストランは、フォアストリートDuckfatアマートさんベッキーさんダイナーマーシーのダイナーグリーンゾウベジタリアンビストロ、バックベイグリル、[53]ストリート・アンド・カンパニー、およびコングTUボットを。[54]

食品認識

ポートランドは、レストラン、飲食店、食文化の質で全国的な評判を築いてきました。レイチェルレイフードネットワークショー1日40ドルトラベルチャンネルマン対フードアンソニー世界を喰らう:予約なしなど、多くのフードショーがこの街を訪れています[55] [56] [57] Bon Appetitは、2018年にポートランドをレストランシティオブザイヤーに選出しました。[58]

飲料

ポートランドには数多くのジュースバーに家である、[59]コーヒーショップ、コーヒーroasteries、[60]ティーハウス、蒸留所、地ビール直営パブを含め、DLゲーリーイングカンパニーグリッティマクダフブリューイングカンパニー造船所イングカンパニーカスコベイ醸造(株)、Bissell Brothers Brewery、Austin Street Brewery、Lone Pine、Foundation Brewing Company、Oxbow Blending and Bottling、およびAllagash BrewingCompany

ポートランドのスピリッツ産業も近年成長しています。蒸留所には、Three of Strong Spirits、New England Distilling Co.、Stroudwater Distillery、Maine Craft Distillery、Hardshore Distilling Company、Liquid Riot BottlingCompanyが含まれます。[61] [62]

街は純粋な水道水で知られています。水はセバゴ湖から来ていますポートランド水道区によってポートランドにパイプで送られます。セバゴ湖は、環境保護庁がろ過の必要がないと言っている国の13,000のうちの50の地表水供給の1つです[63]

ファーマーズマーケット

ポートランドファーマーズマーケット1768年以来、連続運転されている、(11月末まで月上旬から)デアリングオークス公園のモニュメントスクエア、土曜日に場所の水曜日を取り、土曜日のメイン女の子アカデミーに12月初旬から( 4月末)。

ベジタリアン料理

市内には、2007年にオープンしグリーンエレファントベジタリアンビストロ、ヌラアンドカッパーブランチなど、州で最もビーガンとベジタリアンのレストランがありますメインサンデーテレグラムによると、ベジタリアン向けのレストランは2020年に200以上になります。[64]

1970年代と1980年代、The HollowReedはフォアストリートにある有名なベジタリアンレストランでした。[65]有名シェフのトニー・フィオーレは、2002年にポートランドのケーブルアクセスステーションでPBSクッキングショーTotallyVegetarianを最初に撮影しました[66]ポートランドプレスヘラルドがでビーガン列を特色にしたエイブリーエールカミラその食品&2009年からセクションをダイニングに[67] [68] 2011年に、ポートランドの公立学校は、その学校のメニューに毎日ベジタリアン冷たいランチのオプションを追加しました。 2019年に、地区は毎日の温かいビーガン学校給食オプションに変更されました[69]

フードフェスティバル

ポートランドでは、次のような多くの飲食フェスティバルが開催されます。

  • ネイションズフェスティバルは、7月にディアリングオークスパークで開催され、地元の組織のグループによって組織されています[70]。
  • ギリシャの祭り、6月にホーリートリニティギリシャ正教会で行われる3日間のイベント[71]
  • ハーバー収穫、10月に数日間のイベントが開催されます[72]
  • イタリアのストリートフェスティバル&バザール、聖ペテロ教区の外で8月に開催される3日間のイベントは、聖母マリアの被昇天の饗宴と聖ロッコの饗宴を記念するものです[73]。
  • Maine Brewers'Guildによって年に複数回開催されるMaineBrewers Festival [74]
  • Maine VegFestは、10月に開催され、2005年からMaine AnimalCoalitionが主催しています。このイベントはすべてのビーガンフードを特徴とし、もともとはメインベジタリアンフードフェスティバルと呼ばれていました[75]。
  • 食糧不安のための募金活動であるTasteof the Nationは、2015年以降停止しましたが、2019年に再び発生しました[76]。
  • メインレストランウィークは、3月に12日間にわたって開催されます[77]。
  • メイン海藻ウィークは春に開催されます[78]

食歴

ポートランドは国の禁酒法が始まった場所です。ポートランド市長と禁酒リーダーニールダウは1851年に、アルコールの販売を禁止するメイン州を導いた[79]に導いた法則ポートランドラム暴動1845年に1855年には、遊覧船は、メイン州の最も初期の菜食主義の出版物でした。[80]缶詰のトウモロコシは、ポートランドでN.Winslow社によって開発されました。 1852年までに、Winslowの特許である密閉されたグリーンコーンは商業的に成功し、同社は缶詰業界の世界的リーダーになりました。[81] [82]街のアマトのイタリアンデリカテッセンは、イタリアンサンドイッチの発祥の地であると主張している、地元の人からは「イタリアン」と呼ばれ、1903年にアマトが最初に提供したものです。[83] 1913年に建てられた歴史的なB&Mベイクドビーンズ工場は、ウォーターフロントで現在も営業しています。[84]

スポーツ

クラブ 同盟 会場 設立 チャンピオンシップ
ポートランドシードッグス ダブルAノースイースト、野球 ハドロックフィールド 1994年 1
メインマリナーズ ECHL、アイスホッケー クロスインシュアランスアリーナ 2018年 0
メインセルティックス NBA Gリーグ、バスケットボール ポートランド博覧会ビル 2009年 0
GPSポートランドフェニックス USLリーグ2、サッカー メモリアルスタジアム 2009年 0
ポートランドラグビーフットボールクラブ ニューイングランドラグビーフットボールユニオン、ラグビーユニオン フォックスストリートフィールド 1969年 1
メインローラーダービー WFTDA、ローラーダービー ポートランド博覧会ビル 2006年 0
ポートランドランバージャック PBAツアー

プロボウリングチーム

ベイサイドボウル 2016年 2
メインキャッツ USAFL、オーストラリアンフットボール ドゥハティフィールド 2018年 0
クロスアリーナでのメイン大学女子バスケットボールの試合
ポートランドシードッグスの本拠地、ハドロックフィールドのエントランスエリア
州サッカー選手権、フィッツパトリックスタジアム

この都市には3つのマイナーリーグチームがあります。ポートランド海犬ダブルAの ファームチームボストン・レッドソックスは、で遊ぶハドロックフィールドメインセルティックスNBA Gリーグのアフィリエイトボストンセルティックスで、プレイポートランド博覧会ビルGPSポートランドフェニックスのサッカーチームはで再生USLリーグ2

以前は、ポートランドには、いくつかのマイナーリーグの家だったアイスホッケー:チームメーンNordiquesNAHL 1973から1977まで)、メインマリナーズAHL 1977年から1992年まで)、およびポートランドパイレーツ1993年から2016年にマリナーズ(AHL)し、カルダーカップで3回優勝。 2018年、別のメインマリナーズであるECHLチームが、マイナーリーグのホッケーチームをポートランドに戻しました。

ナショナルアリーナリーグメインマンモス2018年にプレーし、ポートランドを故郷と呼んだ最初の屋内サッカーチームでした。チームは、地元の所有者グループと交渉している間、1シーズン後に操業を停止しました。

ポートランドスポーツコンプレックスは、I-295ディアリングオークスパークの近くのパークアベニューとブライトンアベニューのすぐそばあり、次のような市内のスタジアムとアリーナがいくつかあります。

クロスインシュアランスアリーナには、2014年の改装後、6,733席の常設席があります。

ポートランドエリアには、11のプロゴルフコース、124のテニスコート、95の遊び場があります。100マイル(160 km)以上の自然遊歩道もあります

ポートランドでは、毎年10月にメインマラソンが開催されます

ベイサイドボウルは2017年に屋上デッキを含む20レーンに拡張されました。2017年のPBAリーグとエリアスカップが開催されました。

メモリアルスタジアムは、ディーリング高校のスポーツチームの本拠地であり、学校の裏側にあります。

公園とレクリエーション

ポートランド市には、700エーカー以上のオープンスペースと公園があります。街と周辺のコミュニティは、非営利のポートランドトレイルによって維持されている、都市と樹木が茂った70マイルのトレイルで結ばれています。市は、公共および私有財産の両方で有機的な土地管理技術を使用することを要求しています。[85] 2018年、ポートランド市議会は合成農薬の使用を禁止した。[86]

有名で歴史的な公園は次のとおりです。

政府

市庁舎(1910年頃)
市庁舎のクローズアップ(2014)
カスタムハウス、1872年完成

市は市憲章に詳述されている評議会マネージャースタイルの政府採用しています。ポートランドの市民は、政策を立案し、条例を可決し、予算を承認し、市長を任命し、市政府を監督する9人のメンバーからなる市議会によって代表されます。9人のメンバーからなる市議会は、ポートランドの市民によって選出されます。市には5つの選挙区があり、各選挙区は3年間の任期で近隣の利益を代表する市議会議員選出します。市議会には、一般に選出さた4人のメンバーもいます[87]

1923年から2011年まで、市議会議員は毎年、主に儀式的な役職であるポートランド市長を務めるために自分たちの1人を選びました。 2010年11月2日、ポートランドの有権者は、市長の選出を可能にする措置を狭義に承認しました。 2011年11月8日、元州上院議員であり、米国議会の候補者であるMichael F.Brennanが市長に選出されました。 2011年12月5日、彼は88年ぶりに市民に選出された市長に就任しました(メイン州ポートランド市長選挙、2011年を参照)。市長の役職は、市の中央値収入の150%の給与を稼ぐ4年間の役職です。[88]現在の市長は、現職のイーサン・ストリムリング市長を破ったケイト・スナイダーである。2019年メイン州ポートランド市長選挙

街のマネージャーは、市議会によって任命されます。市長は、市政府の日常業務を監督し、市の局長を任命し、年間予算を作成します。市の管理者は、すべての市の機関と部門を指揮し、市議会によって可決された法律と政策を実行する責任があります。[87]現在の市長ジョン・ジェニングスです。

主要な市議会のほかに、ポートランド公立学校システムのために選出された教育委員会もあります。教育委員会は市議会と同じように構成されており、5人の地区メンバー、4人の一般メンバー、1人の委員長がいます。[89]理事会に選出された地元の高校からの3人の学生もいる。計画委員会、上訴委員会、港湾委員会など、他にも多くの委員会や委員会があります。これらの委員会や委員会は、それぞれの専門分野において限られた権限しか持っていません。理事会と委員会のメンバーは市議会議員によって任命されます。

2013年11月5日、ポートランドの有権者は、成人向け大麻の所持と私的使用を合法化する条例を圧倒的に承認し、米国東部で最初の自治体となりました。[90]

大統領選挙の結果[91] [92]
民主主義 共和党
2020 81.3% 33,784 15.6%6,483
2016年 75.9% 28,534 18.1%6,789
2012年 76.3% 27,739 20.6%7,488
2008年 76.9% 28,317 21.3%7,844
2004年 72.6% 26,800 25.6%9,455
2000年 63.4% 20,506 27.3%8,838
1996年 64.0% 19,755 23.3%7,178
1992年 55.3% 19,510 24.6%8,660

有権者登録

2020年3月3日現在の有権者登録と政党登録[93]
パーティ 総投票者 パーセンテージ
民主主義 34,681 57.38%
未登録 16,205 26.81%
共和党 6,883 11.39%
グリーンインディペンデント 2,674 4.42%
合計 60,443 100%

教育

休暇中のMECA
ポートランド高校
ニューイングランド大学薬学部

高校

カレッジと大学

インフラストラクチャ

消防署

ポートランド消防署(PFD)は、365日24時間年中無休でポートランド市に防火および救急医療サービス提供しています。1768年3月29日に設立されたPFDは、230人を超える有料のプロの消防士で構成され、7つの消防署で運営されています。ピークス島の「オンコール」消防士が配置された消防署に加えて、市内全域に配置された消防署グレートダイアモンド島;クッシング島;とクリフ島。ポートランド消防署はまた、ポートランド国際ジェットポートの1001 WestbrookSt。にあるAirportDivision Stationと、54 CommercialSt。にあるMarineDivisionStationを運営しています[94] [95]。PFDは4小隊のシフトスケジュールを運用しています。各小隊は24時間働き、その後1日休みます。その後、彼らはさらに24時間シフトし、その後5日間休みます。その後、このサイクルが繰り返されます。

ポートランド消防署は、5つのエンジン会社の消防車隊を運営しています。4つのはしご会社(3つのクイントを含む); 1レスキュー会社; 1危険物(危険物)ユニット; 1つの閉鎖空間レスキューユニット; 5つのARFFクラッシュレスキューユニット。3海兵隊(消防艇); 5 MEDCUユニット(救急車); 多数の特別ユニット、サポートユニット、予備ユニット。島の「コール」消防士は、合計4つのエンジン、1つのはしご、4つの水タンクユニット、および3つのMEDCUユニット(救急車)を配置します。

各最前線の消防会社には、各シフトに1人の役員と2人の消防士が配置されています。各MEDCUユニット(救急車)には、シフトごとに2人の消防士(1人の救急医療隊と1人のAEMT)が配置されています。海兵隊には、各シフトに1人の役員と2人の消防士が配置されており、都市で海兵隊を必要としない建物火災が発生した場合は、エンジン37をクロススタッフします。各小隊には、シフトの日常業務を担当する32号車の当直副長官がいます。

消防士はIAFFLocal740のメンバーです

警察

ポートランド警察は、メイン州最大の自治体警察署です。

病院

メインメディカルセンターとjetBlue旅客機、ポートランド国際ジェットポートのサウスポートランド側から見た2009年

メインメディカルセンターは、州で唯一のレベルI外傷センターであり、メイン州で最大の病院です。

信仰に基づく機関であるマーシー病院は、州で4番目に大きい病院です。2008年にフォア川沿いの新しいキャンパスの第1フェーズを完了しました。[96]

以前は独立していたブライトンメディカルセンター(かつてはオステオパシー病院として知られていました)は現在、メインメディカルセンターが所有しており、ブライトンファーストケアおよびニューイングランドリハビリという名前でマイナーケアセンターとして運営されています。2010年、メインメディカルセンターのハンナフォード安全、イノベーション、シミュレーションセンターがブライトンキャンパスに開設されました。[97]旧ポートランド総合病院は現在、バロンセンターの看護施設の本拠地である。

廃水管理

1つの廃水管理プロジェクトはBedfordStreet Sewer Separationと呼ばれ、「下水分離を使用することにより、大雨の際にオーバーフローする合流式下水オーバーフロー(CSO)の量を減らすことにより、バックコーブの水質と健康を改善することを目的としています。と水処理装置。」[98]

交通機関

道路

上からポートランド、I-295に沿って北を見る

ポートランドからアクセス可能なI-95メイン・ターンパイク)、I-295、およびUS 1メイン州とバーモント州の間の主要な旅行ルートであり、風光明媚な高速道路であるUSルート302は、ポートランドに東端があります。州道には、SR 9SR 22SR 25SR 26SR 77、およびSR100が含まれます。SR25ビジネスはポートランド南西部を通過します。

都市間バスと電車

アムトラックダウンイースターサービスは、ボストンの北駅で終わる、市内のと南の8つの町や都市を結ぶ毎日5本の列車を提供しています。週末の1回の旅行を除いて、列車も北に向かってフリーポートブランズウィックに行きます。

コンコードコーチラインのバスサービスは、ポートランドをメイン州の他の14のコミュニティ、ボストンの南駅ローガン空港に接続しています。ダウンイースターラインとコンコードコーチラインはどちらも、リビータウン地区のトンプソンズポイントロードにあるポートランドトランスポーテーションセンターにあります。[28] セントジョンストリートのグレイハウンドラインは、メイン州の17のコミュニティと3,600を超える米国の目的地に接続しています。

UberLyftの両方がここで動作します。市内バスサービスはグレーターポートランドメトロによって提供されます。[99]

空港

ポートランドのウォーターフロント

商業航空サービスは、市内のダウンタウン地区の西にあるストラウウォーターにあるポートランド国際ジェットポート利用できますアメリカン航空、サウスウエスト航空、ジェットブルー航空、デルタ航空、ユナイテッド航空が空港に就航しています。アトランタ、ボルチモア、シャーロット、シカゴ、デトロイト、フィラデルフィア、ニューヨーク、ニューアーク、サラソタ、ワシントンDCへの直行便が利用できます[100]。

水運

ポートランドの港は、(隣の状態で第二位のクルーズや旅客先であるバーハーバー)とによって提供されたオーシャンゲートウェイインターナショナル海上旅客ターミナル。フェリーサービスは、CascoBayの多くの目的地へ一年中利用できます。 2006年から2009年まで、湾フェリーは高速フェリーを運営呼ばれるに5時間の旅特集ヤーマス夏の乗客や車のため、ノバスコシア州を。過去数年でスコシアプリンスクルーズ旅行は11時間かかりました。廃止されたノバスコシアフェリーサービスを置き換える提案は、2013年に州によって却下されました。2014年5月15日から、2015年10月まで、クルーズ船フェリーノヴァスターはヤーマス、ノバスコシア州に毎日旅行をしました。[101] 貧しい旅客数と財政問題のため、ノバスコシア州湾フェリーの前にオペレータ選択ザ・キャットを、同社の経験と業界の関係を理由に、2016年に開始したサービスを動作させるために、。Nova Starの関係者は、新しいオペレーターへのスムーズな移行を約束しました。[102] ノヴァスターは後に、法案の不払いのために連邦保安官に押収されるよう命じられた。[103]

オールドポートの新しいホテル

ベイフェリーは、2016年3月24日に米国海軍からのハワイスーパーフェリーボートHST-2のポートランド-ヤーマスサービスの2年間のチャーターを発表しました。ベイフェリーは、ノバスコシアとフェリールートを運営するための10年間の契約に署名しました。これには、片道約5時間半かかります。彼らは、ボートの名前がThe Cat [104]に変更され、サウスカロライナで再就航した後、6月15日頃にサービスが開始されると述べました。フェリーがトラックを運ぶことを許可されるかどうかについてはまだ論争があり、ノバスコシアの企業が望んでいるが、ポートランド市は反対している。[105]

カスコ湾行は、カスコ湾の主要な人口島に毎日の年間旅行の数十をいくつかの旅客フェリーを運営しています。ピークス島へのサービスは、ほとんどのスケジュールで自動フェリーも提供しています。

著名人

姉妹都市

ポートランドの姉妹都市は次のとおりです。[106]

も参照してください

注意事項

  1. ^ 1991年から2020年までのその場所のデータに基づいて計算された、月ごとの平均最高気温と最低気温(つまり、1年または特定の月の任意の時点で予想される最高気温と最低気温の測定値)。
  2. ^ ポートランドの公式記録は、1871年3月から1940年11月24日までダウンタウンで、1940年11月25日からポートランド国際ジェットポート(PWM)で保管されました。温度記録はPWMが公式サイトであった期間(つまり1940年以降)に限定されます。これは、メイン州グレイのNWSオフィスによって発行されたMonthly WeatherSummary製品に基づいています。[21]降水量と降雪量の記録は、それぞれ1871年と1882年にさかのぼります。

参考文献

全般的
明確な
  1. ^ a b Coolidge、AJおよびJB Mansfeld(1859)。ニューイングランド、一般および地方の歴史と説明ボストン:オースティンJ.クーリッジ、p。301。
  2. ^ 「2019USGazetteerFiles」アメリカ合衆国国勢調査局2020年7月25日取得
  3. ^ B 「国勢調査データの探索」census.govアメリカ合衆国国勢調査局2021年6月19日取得
  4. ^ 「人口および住宅ユニットの見積もり」2020年5月21日取得
  5. ^ 「ダウンタウンを探検する」ポートランドダウンタウン2019年1月2日取得
  6. ^ 「事実とリンク|ポートランド市」asp.portlandmaine.gov2017年1月16日にオリジナルからアーカイブされまし2017年1月30日取得
  7. ^ 「ポートランドの歴史」www.naosmm.org2013年7月27日にオリジナルからアーカイブされまし2018年10月9日取得
  8. ^ 「ポートランド」オンライン語源辞書
  9. ^ a b メイン州ポートランドの歴史、メイン州リソースガイド、2013年1月31日のオリジナルからアーカイブ
  10. ^ 「ポートランド:ほとんどボストンだった町」ポートランドオレゴンビジター協会。2013年7月27日にオリジナルからアーカイブされまし2013年3月6日取得
  11. ^ バクスター、ジェームズ・フィニー(1893年9月10日)。ヨークのクリストファー・レヴェット:カスコ湾の開拓者入植者峡谷協会2017年9月10日–インターネットアーカイブ経由で取得クリストファー・レヴェット。
  12. ^ 「Mowat誘拐に関するJedediahPrebleの手紙、1775年」2007年9月28日にオリジナルからアーカイブされまし2007年4月1日取得
  13. ^ メイン州務長官(1899年)。メイン州の私法および特別法ケネベックジャーナルプリント。pp。9–13 2016年1月30日取得
  14. ^ Conforti、Joseph(2007)。ポートランドの作成UPNE。NS。xvii。ISBN 978-1-58465-449-02016年1月30日取得
  15. ^ 「ベイサイドは多くの「次のステップ」の旅ですポートランドプレスヘラルド(Blethen Maine Newspapers、Inc。)2006年10月16日。2006年10月22日のオリジナルからアーカイブ2006年11月13日取得
  16. ^ Bouchard、Kelley(2006年10月6日)。「リバーウォーク:上昇による駐車場;従うべき高級コンドミニアム」ポートランドプレスヘラルド(Blethen Maine Newspapers、Inc。)2006年11月13日取得[永久的なデッドリンク]
  17. ^ Turkel, Tux (February 6, 2007). "An urban vision rises in Bayside". Portland Press Herald (Blethen Maine Newspapers, Inc.). Archived from the original on December 26, 2007. Retrieved February 27, 2007.
  18. ^ "Archived copy". Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved May 22, 2020.CS1 maint: archived copy as title (link)
  19. ^ "US Gazetteer files 2010". United States Census Bureau. Archived from the original on July 2, 2012. Retrieved November 23, 2012.
  20. ^ a b c "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 20, 2021.
  21. ^ "Observed Weather Reports". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved September 12, 2016.
  22. ^ "Station: Portland INTL Jetport, ME". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 20, 2021.
  23. ^ "Portland INTL Jetport Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 20, 2021.
  24. ^ a b "Portland, Maine, USA - Monthly weather forecast and Climate data". Weather Atlas. Retrieved July 4, 2019.
  25. ^ "Neighborhoods". Portland, Maine. Archived from the original on February 1, 2018. Retrieved January 31, 2018.
  26. ^ "Neighborhoods Associations - Portland, ME". www.livinginportland.org. Archived from the original on January 5, 2014. Retrieved September 10, 2017.
  27. ^ "Shall We Tax the Hunters?". Lewiston Evening Journal. February 2, 1899. p. 2.
  28. ^ a b Deans, Emma (July 8, 2010). "Welcome to Nowhere | Reconnecting an amputated neighborhood". The Bollard. Archived from the original on July 31, 2010. Retrieved July 12, 2010.
  29. ^ #OnPointListens: Listening To A Changing Portland, And Country Archived August 19, 2019, at the Wayback Machine WBUR, August 4, 2017
  30. ^ Rental Prices Skyrocketing in Portland, Maine NECN, June 23, 2015
  31. ^ "Minor Civil Division Population Search Results". University of Maine. Archived from the original on September 29, 2011. Retrieved September 18, 2013.
  32. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved November 23, 2012.
  33. ^ "Maine - Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 12, 2012.
  34. ^ "Where School Is In". September 12, 2011. Archived from the original on October 14, 2015. Retrieved September 10, 2017.
  35. ^ "Table 1. Annual Estimates of the Population of Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas: April 1, 2010 to July 1, 2012 (CBSA-EST2012-01)". 2012 Population Estimates. United States Census Bureau, Population Division. September 18, 2013. Archived from the original (CSV) on April 1, 2013. Retrieved September 18, 2013.
  36. ^ "Portland, Maine". City Data. 2010. Retrieved April 3, 2010.
  37. ^ "Population estimates, July 1, 2015, (V2015)". www.census.gov. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved January 30, 2017.
  38. ^ "Portland, Maine Population: Census 2010". www.census.gov. Retrieved January 30, 2017.
  39. ^ a b "Historical Census Statistics On Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For Large Cities And Other Urban Places In The United States" (PDF). US Census Bureau.
  40. ^ "Poland Spring to ship water by train to Massachusetts distributors". Press Herald. April 6, 2016. Retrieved January 23, 2018.
  41. ^ [1] Bureau of Labor Statistics, June 2017
  42. ^ "Northeastern University launches $100 million research center in Maine".
  43. ^ Sears, Donald A. (1978). John Neal. Boston, Massachusetts: Twayne Publishers. p. 124, quoting Edward C. Kirkland. ISBN 080-5-7723-08.
  44. ^ Kayorie, James Stephen Merritt (2019). "John Neal (1793-1876)". In Baumgartner, Jody C. (ed.). American Political Humor: Masters of Satire and Their Impact on U.S. Policy and Culture. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 87. ISBN 9781440854866.
  45. ^ Sears, Donald A. (1978). John Neal. Boston, Massachusetts: Twayne Publishers. p. 123. ISBN 080-5-7723-08.
  46. ^ Richards, Irving T. (1933). The Life and Works of John Neal (PhD). Harvard University. p. 576. OCLC 7588473.
  47. ^ "Thompson's Point - Development in Portland, Maine". Thompson's Point. Retrieved January 30, 2017.
  48. ^ "Franklin Towers". Emporis.com. Retrieved February 13, 2014.
  49. ^ CB Richard Ellis/The Boulos Company. "Greater Portland Area 2006 Office Market Survey" (PDF). Archived from the original (PDF) on August 22, 2006. Retrieved August 10, 2006.
  50. ^ Bob Keyes (April 4, 2010). "THAT '70S SHOW: A new photography exhibition offers a look back at a very different Portland". Maine Sunday Telegram. Retrieved October 10, 2010. "Seeing Portland" focuses on the work of photographers from the 1970s and early '80s, including "Splendid Restaurant, Congress Street, Portland, 8/20/76" by Todd Webb. The show opens Saturday at Zero Station in Portland. ... The exhibition brings together the work of several accomplished photographers. In addition to Graham, photographers with work in the show include Tom Brennan, C.C. Church, Rose Marasco, Joe Muir, Mark Rockwood, Jeff Stevensen, Jay York and Todd Webb.
  51. ^ Bob Keyes (May 30, 2010). "Photographer's estate updates, improves website". Maine Sunday Telegram. Retrieved October 10, 2010. The estate of Todd Webb announced a recent refurbishment of its website, toddwebbphotographs.com.
  52. ^ "Snack attack: Where to find food trucks and carts in Greater Portland". Press Herald. May 19, 2019. Retrieved September 6, 2019.
  53. ^ Callaghan, Adam H. (February 12, 2015). "Back Bay Grill Owner Larry Matthews Returns to Trenches After Graham Botto's Departure". Eater Maine. Retrieved May 7, 2020.
  54. ^ First, Devra (May 9, 2019). "Where to eat and what to order in Portland, Maine - The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved May 7, 2020.
  55. ^ "Portland, Maine". Food Network. Retrieved January 2, 2019.
  56. ^ Writer, Meredith GoadStaff (July 6, 2010). "Man v. Food eats Maine". Press Herald. Retrieved January 2, 2019.
  57. ^ Gavin, Ryan. "Watch: That Time When Anthony Bourdain Traveled to Maine & Loved Vacationland on 'No Reservations'". Q97.9. Retrieved January 2, 2019.
  58. ^ "Portland, Maine, Is the 2018 Restaurant City of the Year". Bon Appetit. August 7, 2018.
  59. ^ Kamila, Avery Yale (August 2, 2017). "Explosion of smoothies in Portland looks like healthy trend". Press Herald. Retrieved September 6, 2019.
  60. ^ Valigra, Lori (May 30, 2016). "Watch out craft brewing: Maine craft coffee is a multimillion-dollar industry". MaineBiz. Retrieved September 6, 2019.[permanent dead link]
  61. ^ "Tastings, Beer, Wine & Spirits". Visit Portland.
  62. ^ "Maine Distillers Guild | Make Mine from Maine". Maine Distillers Guild. Retrieved April 1, 2020.
  63. ^ Graham, Gillian (November 27, 2019). "Exactly 150 years after Sebago Lake water arrived in Portland, focus is still on keeping it clean". Press Herald. Retrieved March 27, 2020.
  64. ^ Kamila, Avery Yale (January 19, 2020). "Vegan Kitchen: Portland's vegan restaurant scene is red-hot". Press Herald. Retrieved January 20, 2020.
  65. ^ Goad, Meredith (August 7, 2018). "Portland food scene's in the big time now with selection as Bon Appetit's Restaurant City of the Year". Portland Press Herald. Retrieved May 18, 2020.
  66. ^ Kamila, Avery Yale (June 11, 2014). "'Mashup' back for new season of vegan goodness". Press Herald. Retrieved March 27, 2020.
  67. ^ Fotiades, Anestes (August 19, 2009). "Natural Foodie - General News". Portland Food Map. Retrieved March 27, 2020.
  68. ^ Han, Cindy. "Vegan & Plant-Based Living". www.mainepublic.org. Retrieved January 3, 2020.
  69. ^ Mills, Lindsey (August 26, 2019). "Portland elementary schools to add vegan hot lunch options". News Center Maine. Retrieved September 6, 2019.[permanent dead link]
  70. ^ Writer, Aimsel PontiStaff (July 22, 2019). "On the Cheap: Salsa Dancing, Festival of Nations and 'Stand By Me' screening". Press Herald. Retrieved April 22, 2020.
  71. ^ WGME (June 22, 2018). "Greek festival underway in Portland". WGME. Retrieved April 22, 2020.
  72. ^ "A complete guide to the best New England fall food festivals | Boston.com". www.boston.com. Retrieved April 22, 2020.
  73. ^ "Proud traditions to highlight the 94th annual St. Peter's Italian Bazaar in Portland". Bangor Daily News. Retrieved April 22, 2020.[permanent dead link]
  74. ^ Atwell, Tom (July 11, 2013). "What Ales You: Brewers' Guild brings craft beer festival to Portland waterfront". Press Herald. Retrieved April 22, 2020.
  75. ^ Kamila, Avery Yale (October 27, 2019). "Vegan Kitchen: Some changes are afoot for this year's VegFest". Press Herald. Retrieved April 22, 2020.
  76. ^ Writer, Meredith GoadStaff (February 5, 2019). "Taste of Nation dinner to fight childhood hunger returns to Portland". Press Herald. Retrieved April 22, 2020.
  77. ^ Writer, Ray RouthierStaff (February 24, 2020). "Nibble and sip your way through Maine Restaurant Week". Press Herald. Retrieved April 22, 2020.
  78. ^ Writer, Meredith GoadStaff (February 26, 2020). "The Wrap: New restaurants in the works, and a peek at Seaweed Week". Press Herald. Retrieved April 22, 2020.
  79. ^ Eschner, Kat. "Why Was Maine the First State to Try Prohibition?". Smithsonian Magazine. Retrieved March 27, 2020.
  80. ^ Kamila, Avery Yale (February 14, 2021). "A 19th-century Portland newspaper an early advocate for a vegetarian diet". Press Herald. Retrieved March 20, 2021.
  81. ^ "Maine Memory Network Exhibit - Canning: A Maine Industry". www.mainememory.net. Retrieved March 27, 2020.
  82. ^ "Civil War Canning Pioneer Winslow's Cannery / Union Army Contractors". www.mainelegacy.com. Retrieved March 27, 2020.
  83. ^ "History Hoagie Sandwich, History Submarine Sandwich, History Po' Boys Sandwich, Poor Boy Sandwich, History Dagwood Sandwich, History Italian Sandwich". Whatscookingamerica.net. Retrieved April 28, 2013.
  84. ^ McCanna, Ben (May 14, 2017). "Take a look inside the 150-year-old B&M Beans factory in Portland". Press Herald. Retrieved March 26, 2020.
  85. ^ "Pesticide bans raise question: Can we manage garden pests without chemicals?". June 17, 2018.
  86. ^ "Portland's tough new ban on synthetic pesticides allows few exceptions". January 4, 2018.
  87. ^ a b "City of Portland Code of Ordinances, Charter Rev. 7-01-09" (PDF). Archived from the original (PDF) on May 27, 2010. Retrieved September 10, 2017.
  88. ^ "Portland Elected Mayor Measure Passes". Retrieved September 10, 2017.[permanent dead link]
  89. ^ "Copyrighted" (PDF). Archived from the original (PDF) on May 27, 2010. Retrieved September 10, 2017.
  90. ^ Koenig, Seth (November 6, 2013). "Portland police chief, Maine attorney general say Portland pot legalization vote won't change enforcement strategies". Bangor Daily News. Retrieved June 1, 2014.
  91. ^ "Elections: Data and Information". Retrieved October 1, 2018.
  92. ^ "Portland, ME". Portland, ME. Retrieved April 6, 2021.
  93. ^ "REGISTERED & ENROLLED VOTERS - STATEWIDE" (PDF). March 3, 2020.
  94. ^ "Fire Department - Portland, ME". portlandmaine.gov. Archived from the original on September 10, 2017. Retrieved September 10, 2017.
  95. ^ "Portland, ME". portlandmaine.gov. Retrieved September 10, 2017.
  96. ^ [2] Archived December 23, 2008, at the Wayback Machine
  97. ^ "Hannaford Center Safety Innovation & Simulation". simulation.mmc.org.
  98. ^ "Bedford Street Sewer Separation Project | Portland, ME". www.portlandmaine.gov. Retrieved November 20, 2019.
  99. ^ "METRO Bus - Portland, ME". www.portlandmaine.gov. Retrieved September 10, 2017.
  100. ^ http://www.transtats.bts.gov/airports.asp?pn=1&Airport=PWM&Airport_Name=Portland,%20ME:%20Portland%20International%20%20Jetport&carrier=FACTS
  101. ^ Richardson, Whit (March 5, 2013). "Nova Scotia rejects both proposals to restart ferry service to Maine". Bangor Daily News. Retrieved September 16, 2016.
  102. ^ Fischell, Darren (October 29, 2015). "Province prefers past Cat ferry operator over Nova Star for 2016". Bangordailynews.com. Retrieved November 19, 2015.
  103. ^ Betts, Stephen (October 31, 2015). "Court orders seizure of Nova Star ferry". Bangordailynews.com. Retrieved November 19, 2015.
  104. ^ Murphy, Edward (March 24, 2016). "New ferry expected to make Portland-Yarmouth trip in 5 1/2 hours". Portland Press Herald. Retrieved March 29, 2016.
  105. ^ Fischell, Darren (March 24, 2016). "Ferry operator lands ship, signs 10-year Portland-Nova Scotia deal". Bangordailynews.com. Retrieved March 29, 2016.
  106. ^ "Portland's Sister Cities". portlandmaine.gov. City of Portland. Retrieved May 11, 2021.

Further reading

  • John F. Bauman. Gateway to Vacationland: The Making of Portland Maine (University of Massachusetts Press: 2012) 285 pages; Explores the socio-economic, political and cultural history of Portland emphasizing the evolution of the city's built environment after the fire of 1866.
  • Michael C. Connolly. Seated by the Sea: The Maritime History of Portland, Maine, and Its Irish Longshoremen (University Press of Florida; 2010) 280 pages; Focuses on the years 1880 to 1923 in a study of how an influx of Irish immigrant workers transformed the city's waterfront.

External links