個人名

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

ジョン・フィッツジェラルド・ケネディを例として、最初/与えられた、中間および最後/家族/家系の名前。これは、とりわけ英語圏典型的な構造を示しています。他の文化では、フルネームに他の構造を使用しています。

個人名、またはフルネームonomasticとしても知られている用語prosoponym(から古代ギリシャπρόσωπον/ prósōpon -人、及びὄνομα/ onoma -名)、[1]のセットである名前の個々の人物を認識するための、及びそれは、まとめると、それらはすべてその1人の個人に関連しているという理解の下で、単語グループとして引用することができます[2]多くの文化では、この用語は、と同義である出生名または正式名称個々の。では、言語分類、個人名は人類学と呼ばれる特定の固有名詞学の分野で研究されます[3]

西洋文化、ほぼすべての個人は、少なくとも一つ持って与えられた名前(としても知られている最初の名前forename、またはキリスト教の名前を一緒にして、)(としても知られている最後の名前家族の名前)。たとえば、Abraham Lincolnという名前ではAbrahamが名で、Lincolnが姓です。西洋の名前は一般に、その個人が家族、部族、または氏族に属していることを示しますが、正確な関係は異なります。出生時に与えられ、養子縁組時に取得され、結婚時変更される場合があります。、 等々。 2つ以上の名前がある場合、通常は1つだけ(英語圏の文化では通常最初)が通常のスピーチで使用されます。

主にアラビア文化やアフリカやアジアのさまざまな地域で使用されている別の命名規則は、その人の名前を、その人の父親の名前から始まり、次に父親の父親というように、通常は名前のチェーンで接続することです。家族名(部族または氏族名)で終わります。ただし、正式な氏名には通常、政府発行のIDでの名前を制限するために、最初の3つの名前(名、父親の名前、父親の父親の名前)と最後に家族の名前が含まれます。男性の名前と女性の名前は同じ規則を使用して構成されており、結婚していても人の名前は変更されません。[4]

西洋の文化を含むいくつかの文化は、父称または母称も追加します(または一度追加すると)。たとえば、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー(父親の名はイリヤ)のようなミドルネームとして、またはビョーク・グズムンドスドッティ(父親の名前はグズムンドゥル)やヘイザル・ヘルグソン(母親の名前はヘルガ)のような姓として。同様の概念が東部の文化にも存在します。

しかし、世界の一部の地域では、多くの人が単一の名前で知られているため、一義的であると言われています。さらに他の文化は、個人的または集合的に人々を指定する特定の固定名の概念を欠いています。アマゾンマチゲンガ人などの特定の孤立した部族は、個人名を使用しません。[私]

人のフルネームは通常、法律上および管理上の目的でその人を識別しますが、その人が一般的に知られている名前ではない場合もあります。一部の人々は、フルネームの一部のみを使用するか、タイトルニックネーム仮名、またはその他の正式または非公式の呼称で知られています。

人々が名前を持つことはほぼ普遍的です。国連 子どもの権利条約は、子どもが生まれてから名前への権利を持っていることを宣言します。[7]

構造

出生時に与えられる名前の一般的な構成要素は次のとおりです。

  • 個人名:(または一部の文化では取得した名前)は、家族名の前に付けることも(一部のヨーロッパの文化のように)、家族名の後に付けることも(一部の東アジアの文化のように)、家族なしで使用することもできます。名前。
  • 父称:父親の名に基づく名前。
  • Matronymic:母親の名に基づく名前。
  • 家族名家族のすべてのメンバーが使用する名前。では中国、徐々に(だけその前に貴族の間で一般的であった)紀元前3世紀に始まる一般的な使用に入って来たの姓。東アジアの一部の地域(ベトナムや韓国など)では、次の数世紀に名前が開発されましたが、他の地域(日本など)では、19世紀まで名前が普及しませんでした。では、ヨーロッパの損失の後、ローマのシステム、家族名の一般的な用途は、(一部の地域ではかなり早期に開始フランス13世紀に、そしてドイツ16世紀で)、それは多くの場合、エリアという点で、かなり後になるまで実現しませんでしたスカンジナビアのような父称の命名習慣を使用しました国、ウェールズ、との一部の地域、ドイツだけでなく、ロシアウクライナ。家系の名前の強制的な使用は大きく異なりました。フランスは、1539年に司祭に洗礼の記録に名前を書くことを要求しました(しかし、1808年まで、通常は父称を使用していたユダヤ人の名前を要求しませんでした)。一方、スカンジナビア諸国では19世紀または20世紀(ノルウェーでは1923年まで家系の名前が義務付けられておらずアイスランドは依然として先住民に家系の名前使用しいません。中東と南アジアのほとんどの文化では、19世紀にヨーロッパの影響が定着するまで、名前は一般的に使用されませんでした。

スペインとほとんどのラテンアメリカ諸国、2人の姓は1が父の姓と母親の姓であること、他のもの、使用されています。ただし、スペインでは、最初の名前が一般的すぎて簡単に識別できない場合に、2番目の名前が頻繁に使用されます。たとえば、元スペインの首相ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロは、しばしば呼ばれるサパテロ。でアルゼンチン、唯一の父の姓はほとんどの場合、使用されています。

ポルトガルブラジルおよび他のほとんどのポルトガル語圏の国、少なくとも二つの姓の順に、多くの場合、3つまたは4つ、典型的には、いくつかまたはnoneは、母親と父親から受け継い一部または全てから継承され、使用されています。共同親の兄弟は、ほとんどの場合、同じ名前の文字列を共有します。照合、短縮、および正式なアドレス指定の場合、通常、これらの名前の最後が優先されます。したがって、アントニオ・デ・オリベイラ・グテーレスというポルトガル人は、一般にアントニオ・グテーレスとして知られています。

ロシア、最初の名前と姓は通常の西洋の練習に適合しますが、ミドルネームがある父称。したがって、Ivan Volkovのすべての子は、男性の場合は「[名] Ivanovich Volkov」、女性の場合は「[名] Ivanovna Volkova」と呼ばれます(-ovichは「の息子」を意味し、-ovaは「の娘」を意味します。[8]および-aは通常、女の子の姓に追加されます)。[9]

多くの家族では、単一または複数のミドルネームは単に代替名であり、祖先または親戚を称える名前であり、既婚女性の場合は乙女の名前である場合もあります。ただし、一部の伝統では、ファーストネームとミドルネームの役割が逆になり、ファーストネームは家族を称えるために使用され、ミドルネームは誰かに非公式に対処するための通常の方法として使用されます。多くのカトリックの家族が選ん聖人子供のミドルネームとしての名前をかこれは子供のまで残すことができ、確認、彼らは自分たちのために聖人の名前を選択した場合。父称または母称を使用する文化多くの場合、同じ名前の2人を区別するためにミドルネームを付けます。たとえば、EinarKarlStefánssonとEinarGuðmundurStefánssonです。これは特にアイスランドで行われ(例に示されているように)、人々はほとんど排他的に名前で知られ、参照されています。

一部の人々(匿名と呼ばれるは、政府による起訴や自分の仕事や行動に対する社会的嘲笑を恐れて、匿名、つまり本名を隠すことを選択します自分の身元を偽装する別の方法は、仮名を使用することです。

一部の人々にとって、彼らの名前はモノニムとして知られている単一の単語です。これは、誕生から真実である場合もあれば、後年に発生する場合もあります。例えば、テラーは、魔術師デュオのペンとテラー、出生時にレイモンド・ジョセフ・テラーという名前はなく、単に「テラー」であることを、両方の法的および社会的に彼の名前を変更しました。彼の運転免許証などのいくつかの公式の政府文書では、彼の名は「名なし」の頭文字であるNFNとしてリストされています。

イヌイットは、と信じている同名のは、彼らは伝統的にだけでなく、名前(で、ジュニア同名を参照してくださいので、一つですatiq)だけでなく、によって親族無礼や年功序列の意味なし性別や世代を越え適用されるタイトル、。

ユダヤ教、誰かの名前は密接に彼の運命と接続とみなされ、そして(例えば病床に)名前を追加すると、特定の危険を回避することがあります。中アシュケナジムまたよう、生活の祖先の名前を取るために不運と考えられている死の天使が彼の同名のために若い人を間違えて(間には、そのような習慣はないがセファルディム)。ユダヤ人はまた、コミュニティ内で使用するためにユダヤ人の名前を持ち、異邦人の世界と関わるときに別の名前を使用する場合があります

中国の子供たちは、悪霊に無価値に見えるようにするために、ちっぽけな名前または蔑称的な名前と呼ばれます。彼らは成長するにつれて決定的な名前を受け取ります。[要出典] 中国日本の天皇は諡を受け取ります

一部のポリネシア文化では、亡くなった首長の名前はタブーになります。彼が共通のオブジェクトまたは概念にちなんで名付けられている場合は、別の単語を使用する必要があります。

国民公会によっては、追加の名(場合によってはタイトル)が名前の一部と見なされます。

封建的な名前

ヨーロッパ王族貴族紳士は伝統的に、彼らが所有する土地のフレーズを含む多くの名前を持っています。フランス人は、人が参照される用語をスモールキャピタルで表記する方法を開発しました。以下に見られるように、極東の名前に移ったのはこの習慣です。例としては、ラファイエット侯爵として知られているマリー-ジョセフ-ポール-イヴ-ロックギルバートデュモティエの例があります。彼はモティエとラファイエットの両方の土地を所有していたことに注意してください。

裸地の名前は、以前は土地自体ではなく、所有者を指すために使用されていました(「グロスターは何をしますか?」の「グロスター」という言葉はグロスター公を意味していました)。開発として、イギリス海軍の船の裸の名前はその船長を意味し(たとえば、「クレッシーはアブキールから学ばなかった」)、記事のある名前は船に言及していました(たとえば、「クレッシーは創設者です」)。 。

命名規則

個人の命名システム、または人名体系は、特定の社会における個人名の選択を説明するシステムです。個人名は、次のような1つ以上の部分で構成され、指定された名前父称。個人の命名システムは、人類学の分野で研究されています

(を除いて、現代の西洋社会ではアイスランドハンガリー、そして時にはフランダース機会に応じて、)、最も一般的な命名規則は、人が持っている必要があるということです与えられた名前の両親が続き、通常、性別特有である、家族の名前。でonomastic用語、男性の人物の特定の名前が呼ばれandronymsを(から古代ギリシャἀνήρ/男、およびὄνομα/名)、[10]女性の人物の特定の名前が呼ばれながらgynonyms(から古代ギリシャ語γυνή/女性、およびὄνομα/名前)。[11]

いくつかの名は特注ですが、ほとんどは同じ文化の初期の世代から繰り返されています。多くは神話から引き出されており、そのいくつかは複数の言語領域にまたがっています。これにより、さまざまな言語(GeorgeGeorgJorgeなどで関連する名前が作成され、翻訳されるか、不変の固有名詞として維持される可能性があります。

以前は、スカンジナビア諸国は父称の命名に従い、人々は事実上「Xの息子/娘」と呼ばれていました。これは現在アイスランドのみ当てはまり、最近フェロー諸島でオプションとして再導入されました。アイスランドの民族名の人々は名前法で具体的に名前が付けられているため、フィンランドでは法的に可能です。この名前の人々が他の文化の標準に変換するとき、フレーズはしばしば1つの単語に凝縮され、Jacobsen(Jacob's Son)のような姓を作成します。

Kafirstan(アフガニスタンの今一部)、「子どもたちはすぐに生まれるように指名されている賢明な女性が急速に家族先祖の名前を列挙しながら、幼児が、乳を飲みために母親に与えられている;。赤ちゃんがフィードに始まる瞬間に発音の名前ですその後それが知られるもの。」[12]

個人的な命名システムにはさまざまなものがあります。[13]

  • 二名法:名前は別として、人々は両親の1人から取得した名前で表されます。最新のヨーロッパの個人命名システムのほとんどはこのタイプです。
  • 父称システム:名前とは別に、人々は父称によって記述されます。つまり、親または他の祖先の名前(名前ではありません)が与えられます。このようなシステムは、最初の千年紀にヨーロッパ全体で広く使用されていましたが、二項式システムに置き換えられました。アイスランドのシステムはまだ父称です。
  • より複雑なシステムのようなアラビア語のシステムからなる、paedonymic(息子の名前)、指定された名前、父称1つまたは2つbynames。

文化が異なれば、個人名の慣習も異なります。これは、特定の文化の命名規則に関する記事のリストです。

名前の順序

ロサンゼルスで開催されたアニメエキスポ2007の桃井はるこ彼女の名刺には、西洋の順序で書かれた彼女の名前(「桃井はるこ」)のつづりがあります。日本で彼女の名前は桃井はるこ桃井はるこ

西洋の名前の順序

オーダーの名前を与えられたが、家族の名前は、一般的として知られている西洋名順、通常ほとんどで使用され、欧州諸国と、主に西欧(例えば影響を受け文化持つ国で南アメリカ中央および西インドをタイラオスオーストラリアニュージーランドフィリピン)。

ただし、アルファベット順のリストとカタログでは、通常、家系の名前が最初に配置され、その後に名前が続き、「字句名の順序」を表すコンマ(Smith、Johnなど)で区切られますこの慣習は、ほとんどの西洋の図書館だけでなく、多くの管理形態でも守られています。フランスや旧ソビエト連邦などの一部の国では、コンマが削除され、名前の交換された形式がそのように発声され、官僚的な形式のマークとして認識される場合があります。

東部の名前順

注文ファミリ名は、指定された名前は、一般的として知られている東名前順、主に使用されている漢字文化圏中国台湾日本韓国ベトナム)、などでカンボジア、そして南部東北の一部、インド。また、中央ヨーロッパでハンガリー人によって使用されています。

東アジアの名前がラテンアルファベットに音訳される場合、西洋の順序に変換することを好む人もいれば、東の順序のままにして家系の名前を大文字で書く人もいます。混乱を避けるために、フランス語などの一部の言語コミュニティでは、正式な通信を行ったり、国際的な聴衆のために書いたりするときに、すべて大文字で家族の名前を書くという慣習があります。ハンガリー語では、日本語の名前の東の順序が公式に維持され、ハンガリー語の音訳が使用されます(例:hu:Mijazaki Hajao)が、英語の音訳では西洋の名前順も使用されることがあります(例:宮崎駿)。 2020年から、日本政府は公式文書の名前の順序を大文字で最初に家族の名前を書くように変更し、一般の日本人にも同じ形式を推奨しました。[14]

中国人は、中国国外や中国の影響を受けた地域を旅行または住んでいる人を除いて、中国語の名前を西洋の名前の順序(名前、次に家族の名前)に逆にすることはめったにありませんが、中国語以外の名前を使用している場合があります別の順序。[要出典]西洋の出版物は通常、中国の命名順序を保持しており、最初に家系の名前、次に名が続きます。日本の名前に関しては、ほとんどの外国の出版物は現代の個人の名前を逆にし、ほとんどの日本人は外国で消費するための資料を作成するときに自分の名前を逆にします。[15]人気のあるジャーナリズムの出版物では、日本の名前には西洋の秩序が使われています。[16]

現代人の日本人の名前とハンガリー人の名前は、そのような名前を持つ人々が西洋諸国のメディアで言及されるとき、通常「切り替え」られます。例えば、小泉Jun'ichirōはとして知られている小泉純一郎英語で、そしてプシュカーシュ・フェレンツとして知られているフェレンツ・プスカシュ。しかし、中国語、韓国語、ベトナム語の名前は通常、東アジアの順序で残されています。例えば、英語では、毛沢東として知られている毛沢東や毛沢東。

日本または中国のスポーツ選手の名前は、一般的に上記の規則に従います。日本の例については、イチローの代わりに、鈴木一郎、または(彼は広く、日本と北米の両方で、「イチロー」として単に知られているが)、中田英寿の代わりに、中田英寿。中国のスポーツ選手については、ヤオミンはありヤオミン劉翔がある劉翔西インチ[要出典]

韓国のスポーツ選手の名前は、明らかにスポーツに応じて、西欧諸国では東アジアまたは西欧の順序で表示される場合があります。たとえば、韓国のサッカー選手とほとんどの選手の名前は、通常、東アジアの順序で残されます(たとえば、安貞桓洪明甫朴智星孫基禎黄永祚)。野球ビリヤードゴルフアイスホッケーの選手の名前は通常、西洋の順序に変更されます(例:野球選手の朴賛浩は、西洋では朴賛浩と呼ばれます。、そして女性ゴルファーの朴セリは西洋では朴セリとして知られています)。上記のすべての場合において、ハイフンでリンクされた単語が名であることに注意することで、混乱を避けることができます。[要出典]

モルドヴィン人はMordvin名とロシアの名-二つの名前を使用しています。モルドヴィン人の名前は東部の名前順に書かれています。通常、モルドヴィンの名前はロシアの名前と同じです。たとえば、シャロノンサンドラ(ロシア語:アレクサンドルシャロノフ)ですが、ヨブランオロ(ロシア語:ウラジミールロマシュキン)のように異なる場合もあります

モンゴル人は東部の命名順序(父称の後に名が続く)を使用します。これは、他の東アジア人やハンガリー人の名前をレンダリングするときにも使用されます。ただし、ロシア語やその他の西洋の名前は、依然として西洋の順序で書かれています。

アンドラプラデシュ州テランガーナ州のテルグ人は伝統的に名前の順序で家系の名前を使用します[17]家系の名前の最初の形式は、家系の名前が通常最後に表示される北インドや、家系の名前の代わりに愛国的な名前が広く使用されている南インドの他の部分とは異なります。[18]

香港

香港で、香港の人々の広東語の名前は通常、コンマの有無にかかわらず東の順序で書かれます(例:Wong Yat SumまたはWong、Yat Sum)。香港以外では、通常、西洋の順序で書かれています。

他の東アジア諸国とは異なり、名の音節または表語文字は、ハイフンでつながれたり、複合されたりするのではなく、スペースで区切られます(Yat Sumなど)。香港以外の人々は、名前の順序に関係なく、2番目の音節をミドルネームと混同することがよくあります。一部のコンピュータシステムは、スペース文字を含む名の入力を処理できませんでした。

香港の人々は通常、英語化された名を持っています、それらの名前は常に西洋の順序で書かれています。英語と音訳された広東語のフルネームは、さまざまな順序で書くことができます。香港の立法記録を含む公式文書では、ハイブリッド注文が推奨されます。ハイブリッド注文は「ChrisWongYatSum」の形式になります。中央で家族名(例ではウォン)が共有されているため、英語化された名前は西の順序で書かれ、広東語の名前は東の順序で書かれています。

人間以外の個人名

リンネ式分類法とは別に、一部の人間は、通常は愛情のこもった、人間以外の個々の動植物に名前を付けます。

onomastic分類、名称の個々の動物が呼ばれzoonyms[19]個々の名称ながら、植物が呼ばれphytonyms[20]

ペットの名前

ペットに名前を付ける習慣は、少なくとも紀元前23世紀にまでさかのぼりますその時代のエジプトの碑文には、Abuwtiyuwという名前の犬が記載されています[21]

ペットの名前は、飼い主の動物に対する見方や、仲間に対する期待を反映していることがよくあります。[22] [23]名前を付けることで、研究者はペットを、彼らが一緒に働く名前のない実験動物とは存在論的に異なるものとして見ることができると主張されてきた[24]

ペットに与えられた名前は、その外観を参照してもよい[25] または人格[25]またはのために選ばれたことが愛情表現[25]やお気に入りの名誉で有名人[26]

多くのペットの飼い主は、ペットに人間の名前を付けています。これは、飼い主がペットと人間のような関係を持っていることを反映していることが示されています。[25]

一部の文化では、ペットやスポーツ動物に人間の名前に似た名前が付けられることがあります。中国人のような他の文化は、同じ名前の人に不快で無礼であると見なされるので、動物に人間以外の名前を付けます。[要出典]

お互いのイルカの名前

全米科学アカデミーの議事録に掲載された研究によると、個人名を使用する動物は人間だけではないという。フロリダ州サラソタ湾でバンドウイルカ研究しているノースカロライナ大学ウィルミントン校の研究者は、イルカがお互いに名前を持っていることを発見しました。[27]イルカはその名前を幼児として選びます。[28]

も参照してください

注意事項

  1. ^ マチゲンガ人にはニックネームがあるかもしれませんが、一般的にそれらがどのように関連しているかによってお互いを参照します。彼らは、「川に滑り込んだ姉妹」などの伝記情報で明確にすることができます。[5] [6]

参考文献

  1. ^ キーツ-ローハン2007、p。164-165。
  2. ^ ルーム1996、p。79。
  3. ^ ルーム1996、p。8.8。
  4. ^ 「アラビア語の命名システム」 (PDF)Councilscienceeditors.org28(1):20–21。2005年2月。
  5. ^ Snell、Wayne W.(1964)。マチゲンガ人の親族関係ハートフォード神学校財団。pp。17–25。
  6. ^ ジョンソン、アレンW.(2003)。森の家族:ペルーのアマゾンのマチゲンカ人インディアンカリフォルニア大学出版pp。9–10。ISBN 978-0-520-23242-6
  7. ^ 国連人権高等弁務官事務所第49条に従い、1989年11月20日の総会決議44/25により、1990年9月2日に発効し、署名、批准、加入のために採択され、開かれた児童の権利条約の本文人権高等弁務官。
  8. ^ 「ロシアの名前」ラスランドジャーナル2021年7月7日取得
  9. ^ 「意味と歴史を持つ100のロシアの最後の名前」キダドル2020年11月19日2021年7月7日取得
  10. ^ ルーム1996、p。6.6。
  11. ^ Barolini 2005、p。91、98。
  12. ^ ロバートソン、ジョージスコット(1911年)。「カフィリスターン」 チザムでは、ヒュー(編)。ブリタニカ百科事典(第11版)。ケンブリッジ大学出版局。
  13. ^ ハンクス、パトリック; パーキン、ハリー(2016)。「家族の名前」キャロル・ハフ(編)。名前と命名のオックスフォードハンドブックニューヨーク:オックスフォード大学出版局。NS。214. ISBN 9780191630415
  14. ^ 「公用文等、日本人の姓名のローマ字学習」(PDF)(プレスリリース)。文化庁国語課。2019年10月25日2020年11月10日取得
  15. ^ テリー、エディス(2002)。アジアがどのように豊かになったのか:日本、中国、そしてアジアの奇跡MEシャープNS。632. ISBN 9780765603562
  16. ^ 佐伯静香(2001)。名の用語47ルックジャパンNS。35。
  17. ^ ブラウン、チャールズフィリップ(1857)。テルグ語の文法クリスチャンナレッジソサエティのプレスで印刷されました。NS。209。
  18. ^ エージェンシー、アメリカ合衆国セントラルインテリジェンス(1964)。テルグ語の個人名アメリカ中央情報局。NS。5.5。
  19. ^ ルーム1996、p。106。
  20. ^ ルーム1996、p。80。
  21. ^ Reisner、George Andrew(1936年12月)。「上エジプトと下エジプトの王に敬意を表された犬」。美術館紀要34(206):96–99。JSTOR 4170605 
  22. ^ McGillivray、Debbie; アダムソン、イブ(2004)。ペットの精神的なコミュニケーションへの完全な馬鹿のガイドアルファブックISBN 1-59257-214-6
  23. ^ アダムソン、イブ(2005年10月13日)。ダミーのためのペットの採用NS。10. ISBN 9780471785125
  24. ^ フィリップス、メアリーT.(1994)。「固有名詞と伝記の社会的構築:実験動物の否定的なケース」定性的社会学SpringerLink。17(2):119–142。土井10.1007 / BF02393497S2CID 143506107 
  25. ^ a b c d Eldridge2003
  26. ^ ライオンズ、マーガレット(2009年9月28日)。「あなたのペットにちなんで名付けた有名人は何ですか?」エンターテインメントウィークリー2020年12月24日取得
  27. ^ 「イルカは人間のように名前を認識する、2006年5月9日、CNN」2006年6月2日にオリジナルからアーカイブされまし
  28. ^ キャリー、ビョルン(2006年5月)。「イルカは自分自身に名前を付ける」ライブサイエンス2020年12月24日取得

ソース

さらに読む

外部リンク