パンフィロ・デ・ナルバエス
パンフィロ・デ・ナルバエス | |
---|---|
![]() | |
生まれ | 1470または1478 |
死亡しました | 1528年(50歳または58歳) メキシコ湾 |
死因 | 溺死[1] |
国籍 | スペイン語[2] |
職業 | スペインの征服者と探検家[1] |
雇用者 | スペイン[2] |
高さ | 6フィート2インチ(188 cm) |
サイン | |
![]() |
PánfilodeNarváez(スペイン語の発音: [ˈpaɱfiloðenaɾˈβaeθ] ; 147?[3] –1528)は、南北アメリカのスペインの 征服者および兵士でした。彼はスペインで生まれ、1510年に兵士としてジャマイカに初めて乗り出しました。彼はキューバの征服に参加するようになり、バルトロメ・デ・ラス・カサスを護衛するカマグエイへの遠征隊を率いました。
彼は2つの失敗した遠征隊のリーダーとして最も記憶に残っています。1520年、知事の許可を得ていないエルナン・コルテスの侵略を阻止する目的で、キューバ知事のディエゴ・ベラスケス・デ・クエラからメキシコに派遣されました。彼の900人の兵士はコルテスの3対1の兵士よりも無人でしたが、ナルバエスは機動を失い、目を失い、捕虜になりました。メキシコで数年間監禁された後、彼はスペインに戻り、カルロス5世が彼をアデランタードと名付け、ラフロリダを探索して植民地化することを使命としました。1527年、ナルバエスは5隻の船と600人の兵士を乗せてスペインから出航し、その中にはアルバルヌニェスカベサデヴァカが含まれていました。後に彼の出版物、Relaciónで1542年と1555年に遠征について説明しました。キューバの南の嵐がいくつかの船を破壊しました。残りの遠征隊は1528年2月にキューバを出発し、現在のメキシコのタンピコ近くにあるリオデラスパルマスを目的地としました。船は最初に座礁し、次に補給のためにハバナに到達しようとしている間、フロリダの西海岸に向かって北に運転され、タンパベイの正面玄関の北にあるボカシエガベイに着陸しました。[4]ナルバエスは彼らの着陸場所が定住に適さないと判断し、遠征を分割して、100人の男性と10人の女性を船に乗せ、300人の男性と42頭の馬を陸路で移動させるように命じました。彼らの計画は、北に短い距離を移動し、彼のパイロットが「見逃すことは不可能だ」と言っていた大きな港に再び参加することでした。北には大きな港はなく、陸上遠征と船に乗った人々は再び会うことはありませんでした。陸上遠征は、メキシコ湾岸のパヌコ県に到達しようとして、米国湾岸に沿って北上しました。彼らは現在のセントマークス川に到達しました、元の着陸地点の北約300マイル。ナルバエスはボートの建造を命じ、250人の生存者はパヌコに到着することを望んで湾岸に沿って西に出航しました。嵐がガルベストン島近くの遠征のほとんどを溺死させ、約80人が上陸しました。ナルバエスと小グループの男性はいかだに乗って海に運ばれ、二度と見られませんでした。次の6年間で、上陸した80人のうち4人を除くすべてが死亡した。ナルバエス遠征を生き延びたのは、4人の男性、3人のスペイン人、そしてモロッコからの奴隷の男性だけで、テキサスとメキシコ北部を歩いていました。何人かの歴史家は彼らの旅行が彼らをニューメキシコまで北に連れて行ったと言います。彼らはシナロアの近くで他のスペイン人に遭遇しました、メキシコ、1536年にメキシコシティに旅行し、1536年7月25日に到着しました。生存者の1人であるアルバルヌニェスカベサデヴァカはスペインに戻り、1542年に人、動物、動植物を説明する最初の本を出版しました。1542年と1555年に出版され たRelacíonの内陸の北アメリカの。
誕生と家族
パンフィロデナルバエスは、1470年または1478年にカスティーリャ(クエラまたはバリャドリッド)で生まれました。彼は、キューバの最初のスペイン知事であるディエゴベラスケスデクエラルの親戚でした。彼の甥はアントニオ・ベラスケス・デ・ナルバエスでした。バルトロメ・デ・ラス・カサスは彼を「権威主義的パーソナリティの男で、体が背が高く、やや金髪で赤みを帯びている」と説明しました[5]。
ジャマイカとキューバ
ナルバエスは1509年にスペインによるジャマイカの征服に参加しました。1511年に彼はキューバに行き、ディエゴベラスケスデクエラの指揮下でその島の征服に参加しました。[6] :81、111、114、117–119 彼はバルトロメ・デ・ラス・カサスとフアン・デ・グリハルバと一緒に島の東端への遠征隊を率いました。目撃者だったデ・ラス・カサスが報告したように、ナルヴァエスは悪名高いカオナオの虐殺を主宰しました。そこではスペイン軍が食べ物の提供で彼らに会いに来たインディアンでいっぱいの村を剣にかけました。[7]虐殺の後、ナルバエスはデラスカサスに「私たちのスペイン人がしたことについてどう思いますか?」と尋ねました。デラスカサスは、「私はあなたと彼らの両方を悪魔に送ります!」と答えました。
メキシコ
1519年、キューバ知事のディエゴベラスケスデクエラルは、エルナンコルテスにメキシコへの遠征を許可し、代金を支払いました。しかし、コルテスの忠誠心について考え直した彼は、乗船直後に遠征を思い出しました。コルテスはそれに従わず、計画された遠征を進め、最終的にはアステカ帝国の転覆をもたらしました。キューバから到着したナルバエスは、コルテスを迎撃するために彼と19隻の船に乗った1,400人の兵士をメキシコに送ったベラスケスによってメキシコの知事に指名されました。[8] :280–281
ナルヴァエスはベラクルスで下船しました。ベラクルスでは、コルテスがアステカの首都テノチティトランに向けて残りの部下と一緒に出発したときに、小さな駐屯軍を置き去りにしました。駐屯軍はコルテスの船長ゴンサロ・デ・サンドヴァルが駐屯しており、ナルバエスの部下の何人かを捕まえてテノチティトランに送り、コルテスに危険が迫っていることを警告した。守備隊を倒すことができなかったナルバエスは、トトナックの町センポアラに行き、そこでキャンプを設置しました。[8] :282
ナルバエスの到着のニュースがコルテスに届いたとき、コルテスは彼の軍隊の部隊、おそらくわずか250人の兵士を集め、海岸に戻った。1520年5月27日、コルテスの部隊は激しい雨に覆われてセンポアラにあるナルバエスの野営地に移動し、都市に入る前にすぐに大砲と馬を支配しました。ナルバエスは、銃士とクロスボウマンの派遣団と共に、センポアラ市の本堂に立ちました。ついにゴンサロ・デ・サンドヴァルが到着し、コルテスに援軍が到着しました。コルテスは本堂に火を放ち、ナルバエスとその部下を追い出しました。ナルバエスは重傷を負い、パイクの突き刺しで右目を失った。彼は捕虜になり、ベラクルスの駐屯地で捕虜として2年間過ごした後、スペインに送り返されました。コルテスから金を約束されていた彼の部下は、アステカ三国同盟。[9]
その間に、天然痘の致命的な病気は、ナルバエスの党の保因者からニュースペインの先住民に広がり、多くの人を殺しました。[8] :282
フロリダ
ナルヴァエスはその後、チャールズ5世によってフロリダのアデランタードに任命されました。彼は1527年6月17日にサンルカルデバラメダから5隻の船と600人の兵士を乗せて出航しました。キューバに到着し、ハリケーンで数隻の船を失った後、ナルバエスは再編成し、1528年2月にリオデラスパルマスに向けて5隻の船、400人の男性、10人の女性と一緒に出航しました。追加の消耗品。嵐と強風が彼をフロリダの西海岸に向かって北に追いやったので、彼はハバナに到達することができませんでした。[4] [10] 遠征隊は1528年4月にフロリダの西海岸に到着し、嵐と脱走によって弱体化しました。彼は、敵対的な先住民の間で、現在サンクトペテルブルクのジャングルプラダサイトとして知られているタンパベイ近くのボカシエガベイの河口に300人の男性と共に上陸しました。[11]
着陸後すぐに、ナルバエスは内陸への遠足を主導し、今日のオールドタンパベイの南岸を発見しました。彼はその海岸線に沿って進み、トコバガインディアンの主要な村(今日のセーフティハーバー)に到着しました。そこで彼は「カスティーリャからの多くの箱」と多くのヨーロッパの工芸品を発見しました。最近の調査によると、彼はフアンポンセデレオンによって設立され、その後放棄された1521年の集落の残骸を発見した可能性があります。[12]彼の停泊地は彼の船にとって安全ではなく、食料源が利用できないと判断したとき、彼は陸軍を船から分離し、船と陸軍に海岸に沿って北に向かうように命じ、彼のパイロットが彼が近くにいることを保証した大きな湾。陸上遠征は、ナルバエスが率いる300人の男性と42頭の馬で構成されていました。彼らの着陸地点の北には大きな港はなく、ナルバエスは二度と彼の船を見ることはありませんでした。彼の遠征隊は、強力なアパラチーの領土にあるセントマークス川に到達するまで、フロリダを北上しました。インド人。彼が探していた金や他の富を見つけることができず、インディアンとの敵意にうんざりしていたナルバエスは、元の目的地に到達するために4つのいかだの建設を命じました...パヌコ。彼は最強の男と一緒に自分のために1つのいかだを配置し、もう1つはアルバルヌニェスカベサデヴァカが指揮する2番目の指揮官でした。推定240人の生存者は嵐が襲うまで海岸線を西に航海し、ほとんどを溺死させ、推定80人の生存者をテキサス州ガルベストン島の近くに漂着させた。[4] [13] 嵐の生存者は、原住民によって殺されたか、捕らえられた。86人の暴風雨生存者のうち4人だけが彼らの捕虜から逃れ、他の人は殺されたか、飢えて死にました。トレッキングを生き残ったのは4人だけでした:アルバルヌニェスカベサデヴァカ、アンドレ・ドランテス・デ・カランザ、アロンソ・デル・カスティージョ・マルドナド、そしてガルベストン島またはその近くで6年間監禁されてい たモロッコの奴隷エステバニコ(エステバン)。
Cabeza de Vacaは、「Relación」というタイトルのナレーションを書きました。このナレーションでは、現在の米国南西部とメキシコ北部を歩いて4人の生存者が行った旅について説明しています。このトレッキングは、フロリダに最初に着陸してからクリアカン(シナロア州)に到着するまでに8年かかりました。そこで、メルチョールディアスが州の市長兼船長になりました。[14]
参照
- ^ a b Alchin、Linda K。、「Panfilo de Narvaez」、エリザベス朝時代、 2010年6月17日検索
- ^ a b 「パンフィロデナルバエスとヌニェスデカベサデヴァカの不幸」、フロリダの短い歴史、タンパ:サウスフロリダ大学、 2010年6月17日検索
- ^ いくつかの情報源は、誕生年を1470としています。他の情報源は1478としています。
- ^ a b c MacDougald、James(2018)。1528年のパンフィロデナルバエス遠征:遠征のハイライトと着陸場所の決定。サンクトペテルブルク:マースデンハウス。ISBN 978-1-4834-8671-0。
- ^ Goodwyn、F.(1949)。パンフィロ・デ・ナルバエス、「テキサスへの遠征隊を上陸させた最初のスペイン人指導者の性格調査」。ヒスパニックアメリカンヒストリカルレビュー、29(1)、150-156。
- ^ フロイド、トロイ(1973)。カリブ海のコロンブス王朝、1492-1526。アルバカーキ:ニューメキシコ大学出版局。pp.131、164、168。
- ^ de las Casas、バルトロメ、 Historia de las Indias (スペイン語)、Book III、Ch。29〜30。
- ^ a b c Diaz、B.、1963、The Conquest of New Spain、London:Penguin Books、ISBN 0140441239
- ^ チャールズ・M・ロビンソン。2004年。スペインのメキシコ侵攻1519-1521。Osprey Publishing、49〜50ページ
- ^ Reséndez、Andrés(2007)。とても奇妙な土地:カベサデヴァカの壮大な旅。ニューヨーク:ベーシックブックス。pp。82 。_ ISBN 978-0-465-06841-8。
- ^ Oviedo y Valdez、GF、&Davenport、H.(1923)「パンフィロデナルバエスの遠征」。南西部の歴史的四半期、27(2)、120-139。
- ^ MacDougald、James(2021)。フロリダの歴史を変える地図。サンクトペテルブルク、フロリダ州:マースデンハウス。ISBN 978-1-7350-7903-5。
- ^ 私たちは裸足で裸足になりました:北アメリカを横断するカベサデヴァカの旅。アレックス・D・クリーガー著。MargeryJ.Kriegerによって編集されました。オースティン:テキサス大学出版局、2002年
- ^ De Vaca、Alvar Nunez Cabeza(1993)。プポウォーカー、エンリケ(編)。キャスタウェイズ、アルバルヌニェスカベサデヴァカの物語。バークレー校:カリフォルニア大学バークレー校。p。 115。ISBN 0520070631。
さらに読む
パンフィロ・デ・ナルバエスに関する図書館資料 |
- ヘリック、デニス。エステバン:アメリカを探検したアフリカの奴隷。ニューメキシコ大学出版局:アルバカーキ。2018年。ISBN978-0-8263-5981-0
- マクダガルド、ジェームズ。「フロリダの歴史を変える地図」。マースデンハウス:サンクトペテルブルク。2021年。ISBN978-1-7350-7902-8
- マウラ、フアンフランシスコ(2008)(スペイン語)。"El Gran Burlador deÁmerica:AlvarNúñezCabezadeVaca"。パルナセオ-レミール。バレンシア:バレンシア大学。ISSN1579-735X。_
- 「パンフィロデナルバエス」。世界伝記百科事典。巻 11.第2版 デトロイト:ゲイル、2004年。p。315。
- Reséndez、Andrés(2007)。とても奇妙な土地:カベサデヴァカの壮大な旅。ベーシックブック、ペルセウス。 ISBN 978-0-465-06840-1
- シュナイダー、ポール(2006)。残忍な旅:北アメリカの最初の交差点の壮大な物語。ヘンリーホルト。ISBN 978-0-8050-6835-1
外部リンク
- 「北米のパンフィロ・デ・ナルバエスとのカベザ・デ・ヴァカのトレイル」
- 「アルバルヌニェスカベサデヴァカ」。西。PBS。
- パンフィロ・デ・ナルバエスの伝記。About.com。
- ヒストリアデラスインディアス。バルトロメデラスカサス。
- ワールドデジタルライブラリーの「AlvarNuñezCabezadeVacaと、彼がフロリダをパンフィロデナルバエズと一緒に行った旅の説明」によって難破した