モバイル、アラバマ
モバイル、アラバマ | |
|---|---|
| モビール市 | |
| ニックネーム： 「港町」「ツツジ市」「シックスフラッグス市」 | |
 モビール郡内の場所 | |
| 座標：30°41′40″ N 88°02′35″ W / 30.69444°N 88.04306°W座標：30°41′40″ N 88°02′35″ W / 30.69444°N 88.04306°W | |
| 国 | アメリカ |
| 州 | アラバマ |
| 郡 | モバイル |
| 設立 | 1702 |
| 組み込まれた（町） | 1814年1月20日[1] |
| 組み込まれている（市） | 1819年12月17日[2] |
| 政府 | |
| • タイプ | 市長議会 |
| • 市長 | サンディスティンプソン |
| • 評議会 | モバイル市議会 |
| 領域 | |
| • 市 | 180.07平方マイル（466.39 km 2） |
| • 土地 | 139.48平方マイル（361.26 km 2） |
| • 水 | 40.59平方マイル（105.14 km 2） |
| • 都市 | 222.8平方マイル（577 km 2） |
| • メトロ | 1,644平方マイル（4,260 km 2） |
| 標高 （最低）[4] | 10フィート（3 m） |
| 人口 （2020） | |
| • 市 | 187,041 |
| •ランク | 米国：131 位AL：4位 |
| • 密度 | 1,340.97 /平方マイル（517.75 / km 2） |
| • アーバン | 326,183（米国：115位） |
| • メトロ | 413,757（米国：131位） |
| • CSA | 631,779（米国：77日） |
| 住民の呼称 | モビリアン |
| タイムゾーン | UTC-6（CST） |
| •夏（DST） | UTC-5（CDT） |
| 郵便番号 | 郵便番号[5] |
| 市外局番 | 251 |
| FIPSコード | 01-50000 |
| GNIS機能ID | 0155153 |
| 州間高速道路 |   |
| 州間高速道路 |  |
| 米国国道 |      |
| 水路 | モバイルリバー |
| 港 | モバイルポート |
| 空港 | モバイルリージョナル空港 モバイルダウンタウン空港 |
| 公共交通機関 | 流行 |
| Webサイト | cityofmobile.org |
Mobile（/ moʊˈbiːl / moh- BEEL 、フランス語： [ mɔbil ]（listen））は、アメリカ合衆国アラバマ州モビール郡の郡庁舎です。2010年の米国国勢調査の時点で市域内の人口は195,111人であり[6]、アラバマ州で3番目に人口が多く、モビール郡で最も人口が多い都市となっています。
アラバマで唯一の塩水港であるモービルは、モービル湾の上流と湾岸北部中央部のモービル川沿いにあります。[7]モービル港は、フランスの入植者とネイティブアメリカンの間の重要な貿易の中心地としての定住から始まり、現在の12番目に大きな港としての役割に至るまで、都市の経済的健全性において常に重要な役割を果たしてきました。アメリカ合衆国。_ [8] [9]
モバイルは、モバイル大都市圏の主要な自治体です。412,992人の居住者がいるこの地域は、モビール郡のみで構成されています。これは、州で3番目に大きい大都市統計地域です。[6] [10]モバイルは、モバイル-ダフネ-フェアホープ CSAで最大の都市であり、総人口は604,726人で、州で2番目に大きい都市です。[11] 2011年の時点で[update]、モバイルの半径60マイル（100 km）以内の人口は1,262,907人です。[12]
モバイルは、ルイジアナ州の最初の首都としてフランス人によって1702年に設立されました。最初の100年間、モバイルはフランス、次にイギリス、そして最後にスペインの植民地でした。モバイルは1813年に米国の一部となり、スペインの西フロリダのジェームズマディソン大統領が併合しました。市は1865年4月12日に連邦軍に降伏し[ 14]、市を守る2つの砦で北軍が勝利した。これは、ジョンストンのシャーマンとの降伏交渉のニュースとともに、テイラーを導いたユニオンのカウンターパートであるエドワードRSキャンビー少将との会談を求める。2人の将軍は5月2日にモービルの数マイル北で会いました。48時間の休憩に同意した後、将軍は食べ物、飲み物、そして活気のある音楽の屋外昼食会を楽しみました。キャンビーは、リーとグラントの間で合意されたのと同じ条件をテイラーに提供しました。テイラーは条件を受け入れ、5月4日にアラバマ州シトローネルで指揮を放棄した。[15]
湾岸の文化の中心地の1つと見なされているモバイルには、いくつかの美術館、交響楽団、プロのオペラ、プロのバレエ団、そして歴史的建造物が集中しています。[16] [17]モバイルは、米国で最も古いカーニバルまたはマルディグラのお祝いを開催することで知られています。そのフランスのカトリック植民地の開拓者は、18世紀の最初の10年からこの祭りを祝いました。1830年以降、モバイルは、米国でパレードを祝う最初の正式に組織されたカーニバル神秘主義協会の主催者となりました。（ニューオーリンズでは、そのようなグループはクルーと呼ばれます。）[18]
語源
この都市は、フランスの入植者がモビール湾の地域に住んでいるときに遭遇したモビール族からその名前が付けられました。[19] アラバマの歴史家によって議論されたが、彼らはネイティブアメリカンの部族の子孫であった可能性があり、その小さな要塞の町、マビラは、スペインの探検家エルナンドデソトの遠征に対する1540年の攻撃の前に数千人の先住民の戦士を隠すために使用された。[20]フランスのモービル入植地が設立されてから約7年後、モービル部族はトーメと共に、入植者から砦の近くに定住する許可を得た。[21] [22]
歴史
コロニアル
モービルのヨーロッパでの定住は、1702年にフランスの植民地ラルイジアンの最初の首都としてモービル川の27マイルブラフにフォートルイデラルイジアンを建設したフランスの入植者から始まりました。フランス系カナダ人の兄弟ピエール・ル・モワ・ディベルヴィルとジャン・バティスト・ル・モワヌ、シュール・ド・ビエンヴィルによって、フランスのルイジアナに対する主張を支配するために設立されました。ビアンビルは1701年にフランスのルイジアナ州の王立知事に任命されました。モービルのローマカトリック教区は1703年7月20日に、ジャンバプティストデラクロワドゥシェブリエールドゥサンバリエによって設立されました。ケベックの司教。[23]教区は、アメリカ合衆国のガルフコーストに設立された最初のフランスのカトリック教区でした。[23]
1704年、ペリカン船は23人のフランス人女性を植民地に送りました。乗客はハバナの停留所で黄熱病にかかっていました。[24] 「ペリカンの女の子」のほとんどは回復したが、多くの入植者と近隣のネイティブアメリカンが順番に病気にかかり、多くが死亡した。[24]この初期の時期は、カリブ海のフランス植民地サン・ドマングからフランスの補給船に乗って輸送された最初のアフリカ人奴隷の輸入の機会でもあった。[24]コロニーの人口は今後数年間で変動し、1708年までに279人に増加しましたが、2年後には病気のために178人に減少しました。[23]
これらの追加の病気の発生と一連の洪水により、ビエンビルは1711年に、モービル川とモービル湾の合流点にある現在の場所の数マイル下流に集落を移転するよう命じました。[25]この時期に、新しい地球とパリセーズのフォートルイスが新しい場所に建設された。[26] 1712年までに、アントワーヌ・クロザットが植民地の管理を引き継ぐように任命されたとき、その人口は400人に達した。
ルイジアナ州の州都は1720年にビロクシに移され[26]、モービルを離れて地域の軍事および貿易の中心地として機能した。1723年に石造りの基礎を備えた新しいレンガ造りの砦の建設が始まり[26]、ブルボン公ルイアンリに敬意を表してコンデ砦と改名されました。[27]
1763年にパリ条約が調印され、イギリスがフランスを破って勝利した七年戦争が終結しました。この条約により、フランスはミシシッピ川の東にある領土を英国に譲渡しました。この地域は、拡大した英領西フロリダの植民地の一部になりました。[28]イギリス軍は、シャーロット女王にちなんで、コンデ砦の名前をシャーロット砦に変更した。[29]
イギリス人は有用な住民を失わないことを熱望し、フランスの入植者に宗教的寛容を約束しました。最終的に112人のフランス人入植者がモバイルに留まりました。[30]最初の恒久的なユダヤ人入植者は、新しいイギリスの支配と宗教的寛容の結果として、1763年にモービルにやって来ました。1685年にフランスのルイ14世がローマカトリック以外の宗教の行使を禁じ、フランスの植民地からすべてのユダヤ人に命令した法令であるコードノアールのため、ユダヤ人は植民地時代のフランス領ルイジアナに正式に居住することを許可されていませんでした。モバイルのこれらの植民地時代のユダヤ人のほとんどは、ジョージア州サバンナとサウスカロライナ州チャールストンのセファルディムユダヤ人コミュニティの商人と商人でした。; 彼らはモバイルの商業開発に加わった。[31] 1766年の総人口は860人と推定されたが、町の国境はフランス植民地時代よりも小さかった。[30]アメリカ独立戦争の間、西フロリダとモービルは他の植民地から逃げる忠誠者のための避難所になった。[32]
イギリス人が大西洋岸に沿って反抗的な入植者に対処している間、スペイン人は1779年にフランスの同盟国として戦争に参加しました。彼らはこの機会を利用して、ルイジアナ州知事のベルナルド・デ・ガルベスを東の遠征で西フロリダを奪還するよう命じました。[33]彼は、このキャンペーンの一環として、1780年のシャーロット砦の戦いでモバイルを占領した。スペイン人は、1763年のパリ条約でフランスから受け取ったミシシッピ川の西にあるルイジアナ植民地に対するイギリスの脅威を排除したいと考えていました。[32]彼らの行動は反乱を起こしたアメリカ植民地によって容認され、アメリカ大陸会議の代表であるオリバー・ポロックの存在によって部分的に証明された。強い貿易関係のために、モービルと西フロリダの多くの居住者は英国の王冠に忠実であり続けました。[32] [33]スペイン人は砦の名前をフォルタレザ・カルロタに改名し、米英戦争中にジェームズ・ウィルキンソン将軍に押収された1813年までスペイン領西フロリダの一部としてモービルを保持した。[34]
19世紀
1813年にモバイルがミシシッピ準州に含まれるまでに、人口は約300人に減少していました。[35]ミシシッピが州に昇格した後、1817年にこの都市はアラバマ準州に含まれた。アラバマは1819年に国家としての地位を与えられました。その時までにモバイルの人口は809人に増えていました。[35]
モバイルは、アラバマ州の大部分とミシシッピ州の大部分の主要なナビゲーションアクセスとして機能する河川システムに接続されていたため、貿易に適した場所にありました。河川輸送は、19世紀の初めの数十年間に蒸気船が導入されたことによって支援されました。[36] 1822年までに市の人口は2800人だった。[35]
英国の産業革命は綿花の不足を引き起こし、世界市場の価格を押し上げました。[37] 綿花の栽培に適した土地の多くは、モービル川とその主な支流であるトンビッグビー川とアラバマ川の近くにあります。この地域では奴隷労働を利用したプランテーション経済が発展し、その結果、モバイルの人口は急速に増加しました。それは、上流地域との貿易を利用しようとしている弁護士、綿花の要因、医者、商人および他の専門家によって解決されるようになりました。[35]
1830年代以降、モバイルは綿花と奴隷制の貿易に主に焦点を当てた商業都市に拡大しました。多くの奴隷は、アップランドサウスから沿岸の奴隷貿易で船で輸送されました。市内には奴隷貿易に関連する多くの企業がありました。奴隷貿易業者とその区のために衣服、食料、物資を作る人々です。街の活況を呈しているビジネスは、北部から商人を引き付けました。1850年までに、その人口の10％は、綿花産業に深く関わっていたニューヨーク市から来ていました。[38]モバイルは、1850年代にモンゴメリに追い抜かれるまで、州の奴隷貿易の中心地でした。[39]
繁栄は1830年代半ばまでに進行中の建築ブームを刺激し、それまでに市が見た中で最も精巧な建造物のいくつかが建設されました。これは、1837年恐慌と黄熱病の流行によって部分的に短縮されました。[40]ウォーターフロントは、埠頭、ターミナル施設、耐火レンガ倉庫で開発されました。[35]綿花の輸出は、ブラックベルトで生産されている量に比例して増加した。1840年までに、モバイルはニューオーリンズに次ぐ綿花の輸出でした。[35]
経済が1つの作物に集中しているため、モバイルの運命は常に綿花の運命と結びついており、市は多くの金融危機を乗り越えました。[35]移動式奴隷所有者は、高地のプランテーション地域のプランターと比較して比較的少数の奴隷を所有していたが、多くの世帯には国内奴隷がおり、他の多くの奴隷はウォーターフロントや川船で働いていた。アフリカの貿易から米国に入る最後の奴隷は、奴隷船クロティルダでモービルに運ばれました。その中には、1920年代に奴隷貿易の最後の生存者となったカジョールイスがいました。[41]
1853年までに、サウスカロライナ州チャールストンの弁護士でアラバマ州議会に選出され、その後米国議会に選出されたフィリップ・フィリップスを含む50人のユダヤ人家族がモービルに住んでいました。初期のユダヤ人家族の多くは、チャールストンとサバンナで最も初期の植民地時代の開拓者の一人であったセファルディムユダヤ人の子孫でした。[42]
1860年までに、市域内のモバイルの人口は29,258人に達しました。それはアメリカ合衆国で27番目に大きい都市であり、まもなくアメリカ連合国になるであろう都市で4番目に大きい都市でした。[43]市を含むモビール郡全体の自由人口は、29,754人の市民で構成され、そのうち1,195人は有色自由人であった。[44]さらに、郡内の1,785人の奴隷所有者は、11,376人をボンデージに拘束しており、これは郡の総人口41,130人の約4分の1である。[44]
南北戦争中、モバイルは南軍の都市でした。敵船を沈めた最初の潜水艦であるHLハンリーはモバイルに組み込まれました。[45]戦争で最も有名な海軍の関与の1つはモービル湾の海戦であり、その結果、1864年8月5日に北軍がモービル湾を支配した。[46] 1865年4月12日、ロバートEの3日後。アポマトックス裁判所でのリーの降伏、近くでの北軍の勝利後の破壊を避けるために、市は北軍に降伏したスパニッシュフォートとフォートブレイクリー。[46]
1865年5月25日、ボーリガード通りにある連邦弾薬庫で爆発が発生し、約300人が死亡したため、市は大きな損失を被りました。爆発により、デポの場所に30フィート（9 m）の深さの穴が残り、モービル川に停泊している船が沈没しました。結果として生じた火災は、都市の北部を破壊しました。[47]
モバイルでの連邦再建は南北戦争後に始まり、1874年に地方民主党が市政府の支配権を獲得したときに事実上終了しました。[48] 19世紀の最後の四半期は、モバイルの経済不況と地方自治体の破産の時期でした。一例として、この不況期におけるモバイルの輸出額が挙げられます。市を離れる輸出額は1878年の900万ドルから1882年には300万ドルに減少した。[49]
20世紀
20世紀の変わり目は、進歩主義時代をモバイルにもたらしました。経済構造は新しい産業とともに発展し、新しい雇用を生み出し、人口の大幅な増加を引き付けました。[50]人口は1900年の約40,000人から1920年までに60,000人に増加した。[50]この間、市は海運チャネルを深めるための港湾改良のために300万ドルの連邦助成金を受け取った。[50]第一次世界大戦中およびその後、製造業はモバイルの経済的健全性にとってますます重要になり、造船と鉄鋼生産は最も重要な産業の2つでした。[50]
しかし、この間、モバイルにおける社会正義と人種関係は悪化しました。[50]州は、1901年に、ほとんどの黒人と多くの貧しい白人の権利を剥奪する新憲法を可決した。そして、白い民主党が支配する立法府は、他の差別的な立法を可決しました。1902年、市政府はモバイルの最初の人種分離条例を可決し、市の路面電車を分離しました。それは、慣習によって施行された、非公式な慣行であったものを法制化した。[50]モバイルのアフリカ系アメリカ人の人口は、2か月のボイコットでこれに対応したが、法律は廃止されなかった。[50]この後、白人が課すにつれて、モバイルの事実上の分離はますます法制化された分離に置き換えられたジムクロウ法は、覇権を維持するために。[50]
1911年、市は委員会形式の政府を採用し、3人のメンバーが大規模な投票によって選出されました。病棟のボスの力を減らすので進歩的であると考えられ、この変更は、大多数の候補者の選挙を得ることができたのは過半数だけだったので、エリート白人の過半数がその力を強化する結果になりました。さらに、貧しい白人と黒人はすでに権利を剥奪されていました。モバイルは、この形態の政府を維持した最後の都市の1つであり、小グループが選択した候補者を選出するのを妨げていました。しかし、アラバマ州の白人のヨーマンリーは、歴史的に、彼らが選んだ候補者を選出するために小選挙区を支持してきました。[51]
ヒアリは、モービル港を経由して米国に最初に導入されました。1930年代後半のいつか、彼らは南アメリカから到着した貨物船から上陸しました。アリはそれらの船のバラストとして使われた土で運ばれました。[52]それらは南部と南西部全体に広がっている。
第二次世界大戦中、移動式造船所での防衛力の強化により、主に造船所とブルックリー陸軍飛行場で働く労働者の大規模な流入により、都市の白人の中産階級と労働者階級の人口が大幅に増加しました。。[53] 1940年から1943年の間に、89,000人以上が戦争努力産業で働くためにモバイルに移動しました。[53]
モバイルは、リバティ船を生産する米国の18の都市の1つでした。そのアラバマドライドックアンドシップビルディングカンパニー（ADDSCO）は、枢軸国が沈没させるよりも速く船を生産することにより、戦争努力を支援しました。ADDSCOはまた、陸軍省のために大量のT2タンカーを大量生産しました。[53] Waterman SteamshipCorporationの子会社であるGulfShipbuilding Corporationは、貨物船、フレッチャー級駆逐艦、掃海艇の建造に重点を置いていました。[53] 市内の人口の急激な増加は混雑した状況を生み出し、住宅と良い仕事をめぐる競争における社会的緊張を高めました。
1943年5月、白人と黒人の人種暴動が発生した。ルーズベルト政権は防衛産業の請負業者に施設の統合を命じたが、ADDSCOの経営陣は造船所で長い間隔離された状態を維持していた。その年、ADDSCOは12人の黒人を溶接工として昇進させ、以前は白人のために予約されていました。市長は州兵に秩序を回復するよう呼びかけるよう知事に訴えたが、当局がアフリカ系アメリカ人の職場復帰を許可するまでに数週間かかり、[54]彼らを彼らのために遠ざけた。安全性。
1940年代後半、防衛産業の衰退に伴い造船所で数千人の雇用が失われたため、戦後経済への移行は困難でした。やがて、都市の社会構造はより自由になり始めました。造船を主要な経済力として置き換え、製紙および化学産業は拡大し始めました。もはや防衛には必要ありませんでしたが、古い軍事基地のほとんどは民間用に改造されました。多くのアフリカ系アメリカ人が奉仕した戦争の後、退役軍人とその支持者は、特にジムクロウ南部で、憲法上の権利と社会正義の執行を得るために活動を強化しました。1950年代に、モビール市は警察とスプリングヒル大学を統合しました。すべての人種の学生を受け入れました。州の他の地域とは異なり、1960年代初頭までに、市内バスとランチカウンターは自主的に分離されました。[53]
アラバマ州議会は1949年にケータリング法を可決し、市や郡が地方債を発行して地方に新しい産業を誘致するための産業開発委員会（IDB）を設立できるようにしました。モビール市は1962年までケータリング法委員会を設立しませんでした。ジョージE.マクナリー、リコンストラクション以来のモバイルの最初の共和党の市長は、IDBの設立の背後にある原動力でした。モバイルエリア商工会議所は、そのメンバーがこの地域に新しいビジネスや産業を引き付けるのに適していると信じており、新しいIDBを深刻なライバルと見なしていました。数年間の政治的争いの後、商工会議所は勝利を収めました。マクナリーのIDBは商工会議所に新しい産業の誘致に積極的になるよう促しましたが、商工会議所はモバイル市政府を経済開発の決定から効果的に締め出しました。[55]
1963年、アフリカ系アメリカ人の3人の学生が、マーフィー高校への入学を拒否されたとして、モビール郡教育委員会に対して訴訟を起こしました。[56]これは、合衆国最高裁判所がブラウン対教育委員会（1954）で公立学校の分離は違憲であると裁定した後、ほぼ10年でした。連邦地方裁判所は、3人の生徒を1964学年度にマーフィーに入学させるよう命じ、モビール郡の学校制度の分離につながりました。[56]
公民権運動は、1964年の公民権法と1965年の投票権法の議会通過を獲得し、最終的には法的な分離を終わらせ、アフリカ系アメリカ人の効果的な選挙権を取り戻しました。しかし、州の白人には、アフリカ系アメリカ人の投票権を減らす方法が複数ありました。アフリカ系アメリカ人は非公式に隔離された都市で候補者の過半数を指揮することができなかったため、 大規模な投票で市の委員会形式の政府を維持すると、すべての役職が白人の過半数によって選出されました。
1969年、ブルックリー空軍基地は国防総省によって閉鎖され、モバイルの経済に深刻な打撃を与えました。閉鎖の結果、市内の失業率は10％になりました。産業再編に関連するこの要因やその他の要因は、1970年代まで続いた経済不況の時期を迎えました。失業は多くの問題を引き起こし、住民が仕事のために引っ越したために人口が減少しました。
モービルの市委員会形式の政府は、1982年にモービル市対ボルデンで異議を申し立てられ、最終的に覆されました。これは、合衆国最高裁判所によって地方裁判所に差し戻されました。市が1911年に政府の委員会形式を採用し、差別的な意図を持って一般的な地位に就いたことを認め、裁判所は、市委員会の3人のメンバーを小選挙区から選出することを提案しました。彼ら。1985年のモバイルの州議会代表団は、最終的に市長議会形式の政府を制定し、7人のメンバーが単一メンバーの地区から選出されました。これは有権者によって承認されました。[51] 20世紀後半に白人の保守派が共和党に加わることが増えたため、アフリカ系アメリカ人の住民は民主党の党員を候補者として選出した。小選挙区制への変更以来、大規模なシステムよりも多くの女性とアフリカ系アメリカ人が評議会に選出されました。[51]
1980年代後半から、新たに選出されたマイク・ダウ市長と市議会は、モバイルを競争力のある都市にするための「真珠の首飾りイニシアチブ」と呼ばれる取り組みを開始しました。[57]市は、数多くの新しい施設やプロジェクトの建設、および何百もの歴史的なダウンタウンの建物や家屋の修復を開始しました。[57]市と郡の指導者はまた、この地域に新しいビジネスベンチャーを誘致するための努力をした。[58]
地理と気候
地理
モバイルは、米国アラバマ州の南西の角にあります。[59]米国国勢調査局によると、この都市の総面積は159.4平方マイル（413 km 2）で、そのうち117.9平方マイル（305 km 2）が陸地で、41.5平方マイル（107.5 km 2）です。 、または全体の26.1％、水で覆われています。[60]モバイルの標高は、ダウンタウンのウォーターストリートの10フィート（3 m）[4]からモバイル地域空港の211フィート（64 m）の範囲です。[61]
近所
モバイルには、注目すべき歴史的な地区がたくさんあります。これらには、アッシュランドプレイス、キャンプ場、チャーチストリートイースト、デトンティスクエア、レインコーフ、ローワードーフィンストリート、ミッドタウン、オークリーガーデン、オールドドーフィンウェイ、スプリングヒル、トールミンビルが含まれます。[62] [63] [64]
気候
| モバイル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候チャート（説明） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
メキシコ湾にあるモバイルの地理的位置は、温暖な亜熱帯気候（ケッペンの気候区分）を提供し、夏は 蒸し暑く、冬は穏やかで雨が降ります。記録的な最低気温は1899年2月13日に設定された-1°F（-18°C）であり、記録的な最高気温は2000年8月29日に設定された105°F（41°C）でした。[65] [66]
WeatherBill、Inc。による2007年の調査では、モバイルは米国本土48州で最も雨の多い都市であり、30年間の平均年間降水量は66.3インチ（1,680 mm）であると判断されました。[67]モバイルは年間平均120日で、少なくとも0.01インチ（0.3 mm）の雨が降ります。降水量は一年中重いです。平均して、7月と8月は最も雨が多く、頻繁に激しいにわか雨と雷雨が発生します。10月は、他のどの月よりも少し乾燥した月として際立っています。モバイルでは雪はまれで、最後の降雪は2017年12月8日に発生します。[68]これ以前は、最後の降雪はほぼ4年前の2014年1月27日でした。[69]
モバイルは時折、主要な熱帯暴風やハリケーンの影響を受けます。[17] 1979年9月12日の夜、カテゴリー3の ハリケーンフレデリックが市の中心部を通過したとき、市は大規模な自然災害に見舞われた。嵐はモバイルとその周辺地域に甚大な被害をもたらしました。[70]モバイルは、1995年10月4日のハリケーンオパールと2004年9月16日のハリケーンアイバンによる中程度の被害を受けた。 [71]
モバイルは、2005年8月29日にハリケーンカトリーナによって数百万ドルの被害を受け、ガルフコーストの都市の多くに被害を及ぼしました。高潮が11.45フィート（3.49 m）に達し、高潮が発生し、ダウンタウン、バトルシップパークウェイ、高架ジュビリーパークウェイで大規模な洪水が発生し、市の東部が被害を受けました。[72]上の2005年の写真に見られるように、洪水はウォーターフロントから3ブロックのところにある連邦裁判所の入り口の階段を覆っていた。
| アラバマ州モビールの気候データ（モビール地域空港、1991年から2020年の通常、[a]極端な1872年から現在） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高°F（°C） | 84 （29） |
84 （29） |
91 （33） |
94 （34） |
100 （38） |
103 （39） |
104 （40） |
105 （41） |
103 （39） |
98 （37） |
88 （31） |
81 （27） |
105 （41） |
| 平均最大°F（°C） | 76 （24） |
78 （26） |
83 （28） |
86 （30） |
92 （33） |
95 （35） |
97 （36） |
96 （36） |
94 （34） |
89 （32） |
82 （28） |
78 （26） |
98 （37） |
| 平均最高°F（°C） | 61.5 （16.4） |
65.6 （18.7） |
71.8 （22.1） |
77.8 （25.4） |
84.9 （29.4） |
89.4 （31.9） |
90.9 （32.7） |
90.8 （32.7） |
87.5 （30.8） |
79.7 （26.5） |
70.2 （21.2） |
63.5 （17.5） |
77.8 （25.4） |
| 日平均°F（°C） | 51.1 （10.6） |
55.0 （12.8） |
60.9 （16.1） |
66.9 （19.4） |
74.4 （23.6） |
80.1 （26.7） |
82.0 （27.8） |
81.9 （27.7） |
78.1 （25.6） |
69.0 （20.6） |
58.9 （14.9） |
53.3 （11.8） |
67.6 （19.8） |
| 平均最低°F（°C） | 40.7 （4.8） |
44.4 （6.9） |
50.0 （10.0） |
56.0 （13.3） |
63.8 （17.7） |
70.8 （21.6） |
73.1 （22.8） |
72.9 （22.7） |
68.8 （20.4） |
58.2 （14.6） |
47.7 （8.7） |
43.0 （6.1） |
57.4 （14.1） |
| 平均最小°F（°C） | 23 （-5） |
27 （-3） |
32 （0） |
40 （4） |
50 （10） |
63 （17） |
69 （21） |
67 （19） |
57 （14） |
40 （4） |
31 （-1） |
27 （-3） |
21 （-6） |
| 低い°F（°C）を記録する | 3 （-16） |
-1 （-18） |
21 （-6） |
32 （0） |
43 （6） |
49 （9） |
62 （17） |
57 （14） |
42 （6） |
30 （-1） |
22 （-6） |
8 （−13） |
-1 （-18） |
| 平均降水インチ（mm） | 5.66 （144） |
4.47 （114） |
5.44 （138） |
5.71 （145） |
5.39 （137） |
6.55 （166） |
7.69 （195） |
6.87 （174） |
5.30 （135） |
3.95 （100） |
4.60 （117） |
5.45 （138） |
67.08 （1,704） |
| 平均降雪インチ（cm） | 0.0 （0.0） |
0.0 （0.0） |
0.1 （0.25） |
0.0 （0.0） |
0.0 （0.0） |
0.0 （0.0） |
0.0 （0.0） |
0.0 （0.0） |
0.0 （0.0） |
0.0 （0.0） |
0.0 （0.0） |
0.1 （0.25） |
0.2 （0.51） |
| 平均降水日数（≥0.01インチ） | 9.9 | 9.2 | 8.7 | 7.6 | 8.0 | 12.4 | 14.9 | 13.2 | 9.2 | 6.9 | 7.7 | 9.4 | 117.1 |
| 平均雪日（≥0.1インチ） | 0.1 | 0.0 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.3 |
| 平均相対湿度（％） | 74 | 72 | 72 | 71 | 74 | 76 | 78 | 78 | 77 | 73 | 75 | 75 | 75 |
| 月間平均日照時間 | 158 | 155 | 211 | 255 | 300 | 287 | 246 | 254 | 233 | 254 | 193 | 145 | 2,691 |
| 出典1：NOAA（湿度1981–2010）[73] [74] [75] [76] | |||||||||||||
| 出典2：デンマーク気象協会（日、1931年-1960年）[77] | |||||||||||||
| アラバマ州モビール（モビールダウンタウン空港）の気候データ1991年から2020年、極端な1948年から現在 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Record high °F (°C) | 81 (27) |
83 (28) |
87 (31) |
90 (32) |
99 (37) |
102 (39) |
102 (39) |
102 (39) |
101 (38) |
98 (37) |
89 (32) |
81 (27) |
102 (39) |
| Average high °F (°C) | 62.1 (16.7) |
65.8 (18.8) |
71.8 (22.1) |
77.9 (25.5) |
85.0 (29.4) |
90.0 (32.2) |
91.7 (33.2) |
91.9 (33.3) |
88.8 (31.6) |
81.3 (27.4) |
71.6 (22.0) |
64.3 (17.9) |
78.5 (25.8) |
| Daily mean °F (°C) | 52.3 (11.3) |
55.9 (13.3) |
61.8 (16.6) |
68.3 (20.2) |
75.7 (24.3) |
81.5 (27.5) |
83.5 (28.6) |
83.6 (28.7) |
80.3 (26.8) |
71.1 (21.7) |
60.8 (16.0) |
54.6 (12.6) |
69.1 (20.6) |
| Average low °F (°C) | 42.5 (5.8) |
46.1 (7.8) |
51.8 (11.0) |
58.6 (14.8) |
66.3 (19.1) |
73.1 (22.8) |
75.3 (24.1) |
75.3 (24.1) |
71.8 (22.1) |
61.0 (16.1) |
49.9 (9.9) |
44.9 (7.2) |
59.7 (15.4) |
| Record low °F (°C) | 8 (−13) |
13 (−11) |
23 (−5) |
36 (2) |
43 (6) |
55 (13) |
63 (17) |
60 (16) |
48 (9) |
34 (1) |
24 (−4) |
12 (−11) |
8 (−13) |
| Average precipitation inches (mm) | 5.19 (132) |
3.77 (96) |
5.11 (130) |
4.86 (123) |
4.42 (112) |
5.78 (147) |
6.57 (167) |
7.14 (181) |
4.47 (114) |
3.80 (97) |
4.13 (105) |
5.28 (134) |
60.52 (1,537) |
| Average precipitation days (≥ 0.01 in) | 11.3 | 11.5 | 11.4 | 9.1 | 8.5 | 12.7 | 14.4 | 14.0 | 8.9 | 9.2 | 10.4 | 12.0 | 133.4 |
| Source: NOAA[73][78] | |||||||||||||
クリスマスの竜巻
2012年12月下旬、市は2回の竜巻の被害を受けました。2012年12月25日午後4時54分、大きなくさび竜巻が市内に着陸しました。[79]竜巻は、最高時速50マイル（80 km / h）の速度で北北東に移動するにつれて、急速に激化した。この小道は竜巻をミッドタウンに運び、少なくとも100の建造物に損傷または破壊を引き起こしました。家屋への最も大きな被害は、カーレンストリート、リッカービープレイス、ドーフィンストリート、オールドシェルロード、マーガレットストリート、シルバーウッドストリート、スプリングヒルアベニューに沿っていました。住宅構造に加えて、竜巻はカルメル会修道院、リトルフラワーカトリック教会、空港大通り沿いの商業用不動産、およびミッドタウンのループ地区にあるガバメントストリート、マーフィー高校、トリニティ聖公会、スプリングヒルアベニュー寺院、モバイル診療所病院。隣接するプリチャード市に移動します。[79]竜巻は、12月26日に国立気象局によってEF2竜巻として分類された。[79]
市内を通る小道は、数日前の12月20日、デビッドソン高校の近くに着陸し、プリチャードで終わる小道をたどったEF1竜巻によって東に少し離れたところにありました。[80]被保険者と無保険者の初期損害の見積もりは、1億4000万ドルから1億5000万ドルの範囲でした。
文化
モバイルのフランスとスペインの植民地時代の歴史は、後のイギリスとアメリカの影響に加えて、フランス、スペイン、クレオール、アフリカ、カトリックの遺産によって区別される文化をモバイルに与えました。アラバマ州の他のすべての都市とは区別されます。毎年恒例のカーニバルのお祝いは、おそらくその違いの最良の例です。モバイルは、米国でのマルディグラのお祝いの発祥の地であり、フランス植民地時代の18世紀初頭にさかのぼる最も古いお祝いがあります。[81]
モバイルのカーニバルは、落ち着いたフランスのカトリックの伝統として最初から300年の間に進化し、今日ではさまざまな文化を橋渡しする主流の数週間のお祝いになりました。[82]モバイルの公式文化大使は、南部のおもてなしの理想を具現化することを目的としたツツジトレイルメイドです。[83]
未知との遭遇（1977年）と裏道（1981年）がモバイルで撮影されました。[84]
カーニバルとマルディグラ
カーニバルのシーズンは晩秋から冬にかけて拡大しました。市内のボールは早ければ11月に予定されており、パレードは1月5日以降、クリスマスまたはエピファニーの12日目は1月6日に始まります。 [85] [86]カーニバル祝賀会は、レントとイースターのタイミングに関連する移動可能なごちそうであるマルディグラで深夜に終了します。翌日は灰の水曜日で、イースターの40日前の懲罰的な季節である四旬節の始まりです。[87]
モバイルでは、地元の人々はしばしば、カーニバルシーズン全体を指す省略形としてマルディグラという用語を使用します。カーニバルシーズン中。神秘的な社会は、ダウンタウン全体にカラフルな山車とパレードを構築します。仮面をかぶった社会のメンバーは、観客をパレードするために「投げる」と呼ばれる小さな贈り物を投げます。[88]本質的に排他的なプライベートクラブである神秘的な社会も、通常は招待制で、大人向けの正式な仮面舞踏会を開催しています。[86]
カーニバルは、1703年に植民地時代のフランスのカトリック入植者が旧モバイルサイトで伝統的な祝賀会を行ったときに、1711年に都市が現在のサイトに移転する前に、モバイルで最初に祝われました。[18]モバイルの最初のカーニバル協会は、1711年にBoeuf Gras Society（Fatted Ox Society）によって設立されました。[89]祝賀会は比較的小規模で、19世紀初頭まで地元の民間団体で構成されていた。
1830年、モバイルのカウベリオンデラキンソサエティは、パレードで祝うために米国で最初に正式に組織され、覆い隠された神秘的な社会でした。[18] [87]ペンシルベニア州の綿花工場であるマイケル・クラフトが熊手、くわ、カウベルでパレードを始めたとき、カウベルは始まりました。[87]カウベリア人は、1840年に「 HeathenGods andGoddesses 」と題されたパレードで馬車をパレードに導入した。[89] 1843年に結成されたストライカーズ・インディペンデント・ソサエティは、米国で最も古くから存続している神秘的な社会です。[89]
モバイルでのカーニバルのお祝いは、南北戦争中にキャンセルされました。1866年、ジョー・ケインは、スラカバモリニコという架空のチカソー族の首長に扮したまま、ファット火曜日に街の通りをパレードしたときに、マルディグラのパレードを復活させました。彼は占領中の北軍の前でその日を祝った。[90] 2002年、モバイルのトリセンテニアルは、市内のすべての神秘的な社会を代表するパレードで祝われました。[89]
2004年に設立されたCondeExplorersは、2005年に、モビールのダウンタウンでパレードを行った最初の統合されたマルディグラ社会でした。協会には約100人の会員がおり、あらゆる人種の男性と女性を歓迎しています。パレードとボールに加えて、コンデエクスプローラーは年間を通していくつかのパーティーを開催します。メンバーもボランティア活動を行っています。Conde Explorersは、受賞歴のあるドキュメンタリー、The Order of Myths（2008）で、マーガレットブラウンがモバイルのマルディグラについて取り上げました。[91] [92]
アーカイブとライブラリ
National African American Archives and Museumは、マルディグラへのアフリカ系アメリカ人の参加の歴史、奴隷制の時代からの本物の遺物、有名なアフリカ系アメリカ人の肖像画と伝記を特集しています。[93]サウスアラバマ大学アーカイブには、モバイルとアラバマ南部の歴史、および大学の歴史に関連する一次資料が保管されています。アーカイブはUSAスプリングヒルキャンパスの1階にあり、一般に公開されています。[94]
Mobile Municipal Archivesには、1814年にミシシッピ準州によって市町村として創設されたMobile市の現存する記録が含まれています。1702年から1813年までのMobileの植民地時代の歴史の元の記録の大部分は、パリ、ロンドン、セビリア、マドリッド。[95] Mobile Genealogical Society Library and Media Centerは、聖家族カトリック教会と学校の複合施設にあります。系図研究で使用できる手書きの原稿と公開された資料を備えています。[96]
モバイルパブリックライブラリシステムはモバイルにサービスを提供し、モバイル郡全体の8つの支店で構成されています。その大きな地元の歴史と遺伝学の部門は、ガバメントストリートにある新しく復元され拡張されたベンメイメインライブラリーの隣の施設に収容されています。[97]聖イグナチオアーカイブ、博物館および神学研究図書館には、聖イグナチオ教会と学校の歴史、都市のカトリックの歴史、およびローマカトリックの歴史に関連する主要な情報源、アーティファクト、文書、写真、出版物が含まれています教会。[98]
芸術と娯楽
モビール美術館は、数世紀にわたる芸術と文化にまたがる常設展示を特徴としています。博物館は2002年に約95,000平方フィート（8,826 m 2）に拡張されました。[99]常設展示には、アフリカおよびアジアのコレクションギャラリー、アルトマイヤーギャラリー（アメリカンアート）、キャサリンC.コクランアメリカンファインアートギャラリー、メイゼルヨーロピアンギャラリー、リディックグラスギャラリー、スミスクラフトギャラリー、アンB.ハーリンギャラリーが含まれます。 （現代作品）。[100]
センターフォーザリビングアーツは、歴史的なセンガーシアターアンドスペース301、現代アートギャラリーを運営する組織です。センガーシアターは1927年に映画館としてオープンしました。現在は舞台芸術センターであり、市内の小さなコンサート会場として機能しています。マエストロスコットスペックが指揮するモバイルシンフォニーオーケストラの本拠地です。[101] Space 301 Gallery and Studioは当初、Saengerに隣接して収容されていましたが、2008年に独自のスペースに移転しました。93,000平方フィート（8,640 m 2）の建物は、新しい近代的な施設は、開業前に520万ドルの改修と再設計を受けました。[102]モバイルのダウンタウンにあるクレセントシアターは、2008年からアートハウスの映画を上映しています。 [103]
モバイルシビックセンターには、1つの屋根の下に3つの施設があります。400,000平方フィート（37,161 m 2）の建物には、アリーナ、劇場、展示ホールがあります。市内の主要なコンサート会場であり、さまざまなイベントが開催されます。モバイルオペラとモバイルバレエの本拠地です。[17] 60歳のモバイルオペラは、パフォーマンスごとに平均約1,200人の参加者がいます。[104]モバイルのアーサーC.アウトローコンベンションセンターでは、さまざまなイベントが開催されています。100,000平方フィート（9,290 m 2）の展示ホール、15,000平方フィート（1,394 m 2）のグランドボールルーム、16の会議室があります。[105]
市は、1955年以来毎年10月に開催されるグレーターガルフステートフェアを主催しています。[107]現在、無料の音楽祭であるTen SixtyFiveフェスティバルが開催されています。
モバイルシアターギルドは、1947年以来市に奉仕している非営利のコミュニティシアターです。モバイルアーツカウンシル、アラバマシアターアンドスピーチ会議、サウスイーストシアターカンファレンス、およびアメリカコミュニティシアター協会のメンバーです。[108]モバイルは、アラバマ州で最も古くから継続的に運営されているコミュニティシアターであるジョージェファーソンプレーヤーのホストでもあります。このグループは、10代の一部をモバイルで過ごした有名なコメディ俳優のジョージェファーソンにちなんで名付けられました。プレイヤーは1947年12月17日に最初の作品をデビューさせました。[109]Drama CampProductionsとSunnySide Theaterは、子供向けの劇場と楽しみのためのモバイルのホームです。このグループは2002年にサマーキャンプを開始し、2008年に通年の施設に拡大し、最近、演劇、音楽、芸術、写真、ダンスの教師のコミュニティであるアザレアシティセンターフォージアーツに移りました。このグループは、「ミラクルオン34ストリート」、「ホンク」、「名声」、「ヘアスプレー」などのブロードウェイショーをプロデュースしています。
モバイルアーツカウンシルは、モバイルの芸術のための包括的な組織です。地域の芸術的および文化的組織間の協力を強化し、芸術、音楽、演劇、文学の問題のフォーラムを提供することを使命として、モバイルジュニアリーグのプロジェクトとして1955年に設立されました。
観光
美術館
モバイルにはさまざまな美術館があります。戦艦記念公園はモビール湾の海岸にある軍事公園で、第二次世界大戦時代の戦艦 USS アラバマ、第二次世界大戦時代の潜水艦 USS ドラム、朝鮮戦争とベトナム戦争の記念碑、およびさまざまな歴史的な軍事装備を備えています。[110]モバイル歴史博物館は、 300年以上のモバイルの歴史と先史時代を展示しています。国定歴史建造物である歴史的な旧市庁舎（1857年）にあります。[ 111]オークリーヒストリックコンプレックスモバイルの19世紀社会の3つの層、奴隷、労働者階級、上流階級の人々の生活を解釈しようとする3つの家の博物館があります。[112]街のマルディグラの歴史と記念碑を収容するモバイルカーニバル博物館は、祭りのシーズンの歴史の中で見られたさまざまな山車、衣装、展示を記録しています。[113] Bragg-Mitchell Mansion（1855）、Richards DAR House（1860）、およびCondé-CharlotteHouse（1822）は、歴史的な家具付きの前庭の家の博物館です。[114] [115] [116]フォートモーガン（1819）、 フォートゲインズ（1821年）とヒストリックブレイクリー州立公園はすべて、主に地元の南北戦争の歴史に登場します。[117]
移動式医療博物館は、歴史的なフレンチコロニアル様式のヴィンセントドアンハウス（1827年）にあります。モバイルでの医学の長い歴史を記録するアーティファクトとリソースを備えています。[118]フェニックス消防博物館は、復元されたフェニックスボランティア消防団第6ビルにあり、1838年の組織からのモービルの消防団の歴史を紹介しています。[119]モービル警察博物館は、法の歴史を記録した展示を特徴としています。モバイルでの施行。[120]湾岸探検科学センターは、ダウンタウンにある非営利の科学センターです。常設展示と巡回展、IMAXを備えていますドームシアター、デジタル3D仮想シアター、および実践的な化学実験室。[121]ドーフィン島シーラボは、市の南、モビール湾の河口近くのドーフィン島にあります。河口、モビール湾の 生態系の4つの生息地、三角州、湾、バリアー島、メキシコ湾を示す水族館があります。[122]
公園やその他のアトラクション
移動植物園は、100エーカー（40ヘクタール）に広がるさまざまな植物園を特徴としています。そこには、1,000の常緑および在来のツツジと30エーカー（12ヘクタール）のダイオウマツの生息地があるミリーマコーネルシャクナゲ園があります。[123]フォウル川沿いにあるベリングラスガーデンズアンドホームは、65エーカー（26ヘクタール）の植物園であり、1930年代にさかのぼる歴史的な10,500平方フィート（975 m 2 ）の邸宅です。[124] 5 Rivers Delta Resource Centerは、訪問者がモバイル、テンソー、アパラチー、ミドルについて学び、アクセスできるようにする施設です。 、ブレイクリー、およびスペインの川。[125]モバイルテンソーリバーデルタへの簡単にアクセスできるゲートウェイとして機能するために設立されました。[126]いくつかのボートとアドベンチャーツアーを提供することに加えて、それは小さな劇場を含んでいます。展示ホール; 会議施設; ウォーキングトレイル; カヌーとカヤックの着陸。[127]
モバイルには、その制限内に45以上の公共公園があり、そのうちのいくつかは特に注目に値します。[128] ビアンビル・スクエアは、ローワー・ドーフィン・ストリート歴史地区にある歴史的な公園です。1850年に現在の形になり、モバイルの創設者、ジャン＝バティスト・ル・モワン、シュール・ド・ビエンビルにちなんで名付けられました。[129]かつては都市が小さかった頃、住民の主要な集いの場であり、今日でも人気があります。カテドラルスクエアは1ブロックの舞台芸術公園で、これもローワードーフィンストリート歴史地区にあり、無原罪聖母大聖堂から見下ろされています。[130]
コロニアルモビールの砦は、元の砦の足跡の上に建てられた、街の元のコンデ砦を再構築したものです。公式のウェルカムセンターと植民地時代の生活史博物館として機能します。[26]スパニッシュプラザは、1780年から1813年までのスペインの都市の段階を称えるダウンタウンの公園です。スペインのマラガ市からモービルに贈られた噴水である友情のアーチが特徴です。[131] 720エーカー（291ヘクタール）の公園の中で最大のランガンパークは、湖と自然空間を備えており、モビール美術館、アザレアシティゴルフコース、モビール植物園、公園内のプレイハウスがあります。[128]
歴史的建造物
モバイルには、ギリシャ復興様式、ゴシックリバイバル様式、イタリア風様式、クレオール様式のコテージの前庭建築の例があります。街で見つかった後の建築様式には、さまざまなビクトリア朝のタイプ、ショットガンのタイプ、コロニアルリバイバル、チューダーリバイバル、スパニッシュコロニアルリバイバル、ボザール様式などがあります。現在、この街には9つの主要な歴史地区があります。オールドドーフィンウェイ、オークリーガーデン、ローワードーフィンストリート、レインコーフ、デトンティスクエアです。、チャーチストリートイースト、アッシュランドプレイス、キャンプ場、ミッドタウン。[117]
モバイルには、数多くの教会や個人の家など、市内に数多くの歴史的建造物があります。モバイルの歴史的な教会には、クライストチャーチ大聖堂、無原罪聖母大聖堂、エマニュエルAME教会、ガバメントストリート長老派教会、セントルイスストリート宣教師バプテスト教会、ステートストリートAMEシオン教会、ストーンストリートバプテスト教会、トリニティ聖公会、セントが含まれます。フランシスストリートメソジスト教会、セントジョセフのローマカトリック教会、セントフランシスザビエルカトリック教会、セントマシューのカトリック教会、セントポールズエピスコパルチャペル、およびセントビンセントデポール。スプリングヒル大学のソダリティチャペルとセントジョセフチャペルは、そのキャンパスにある2つの歴史的な教会です。2つの歴史的なローマカトリック修道院、訪問の修道院とアカデミーと慈悲の修道院が生き残っています。[117]
バートンアカデミーは、歴史的なギリシャ復興様式の校舎であり、ガバメントストリートにある地元のランドマークです。ビショップポルティエハウスとカーレンハウスは、市内のクレオールコテージの多くの生き残った例の2つです。モバイルシティ病院と米国海洋病院はどちらも、南北戦争以前に復元されたギリシャ復興病院の建物です。ワシントン消防署第5号は、1851年に建てられたギリシャ復興様式の消防署です。ハンターハウスはイタリア風の例であり、19世紀の成功したアフリカ系アメリカ人の実業家によって建てられました。シェパードハウスクイーンアンスタイルの良い例です。スコットランドの儀式寺院は、市内で唯一生き残っているエジプトの復活建築の例です。湾岸、移動式、オハイオ州の旅客ターミナルは、ミッションリバイバルスタイルの一例です。[117]
街には植民地時代の直後に設立されたいくつかの歴史的な墓地があります。彼らは植民地時代のカンポサントに取って代わりましたが、その痕跡は残っていません。チャーチストリート墓地には、 4エーカー（2ヘクタール）に広がる地上の墓と記念碑があり、黄熱病の流行の最中に1819年に設立されました。[132]近くの120エーカー（49ヘクタール）のマグノリア墓地は1836年に設立され、19世紀から20世紀初頭にかけて、約80,000の埋葬があったモービルの主要な埋葬地として機能しました。[133]それは墓と多くの複雑に彫られた記念碑と彫像を特徴とします。[134] [135]
カトリック墓地は1848年にモビール大司教区によって設立され、150エーカー（61ヘクタール）以上をカバーしています。他の多くの歴史的に重要な埋葬に加えて、聖心の兄弟、貧しい人々の小さな姉妹、慈善の姉妹、慈善の姉妹のためのプロットが含まれています。[136]モバイルのユダヤ人コミュニティは1820年代にまでさかのぼり、市内には2つの歴史的なユダヤ人墓地、Sha'arai ShomayimCemeteryとAhavasChesedCemeteryがあります。Sha'araiShomayimは2つのうちの古い方です。[137]
人口統計
| 年 | ポップ。 | ±％ |
|---|---|---|
| 1785年 | 746 | — |
| 1788年 | 1,468 | + 96.8％ |
| 1820年 | 1,500 | + 2.2％ |
| 1830年 | 3,194 | + 112.9％ |
| 1840年 | 12,672 | + 296.7％ |
| 1850年 | 20,515 | + 61.9％ |
| 1860年 | 29,258 | + 42.6％ |
| 1870年 | 32,034 | + 9.5％ |
| 1880年 | 29,132 | −9.1％ |
| 1890年 | 31,076 | + 6.7％ |
| 1900年 | 38,469 | + 23.8％ |
| 1910年 | 51,521 | + 33.9％ |
| 1920年 | 60,777 | + 18.0％ |
| 1930年 | 68,202 | + 12.2％ |
| 1940年 | 78,720 | + 15.4％ |
| 1950年 | 129,009 | + 63.9％ |
| 1960年 | 202,779 | + 57.2％ |
| 1970年 | 190,026 | −6.3％ |
| 1980年 | 200,452 | + 5.5％ |
| 1990年 | 196,278 | −2.1％ |
| 2000 | 198,915 | + 1.3％ |
| 2010年 | 195,111 | −1.9％ |
| 2020 | 187,041 | −4.1％ |
| 出典：[138] [6] [139] [140] 2020年国勢調査[141] 出典： | ||
| 人種構成 | 2010 [143] | 1990 [144] | 1970 [144] | 1940 [144] |
|---|---|---|---|---|
| 白 | 45.0％ | 59.6％ | 64.3％ | 63.0％ |
| -非ヒスパニック系 | 43.9％ | 58.9％ | 63.5％[145] | 該当なし |
| 黒人またはアフリカ系アメリカ人 | 50.6％ | 38.9％ | 35.4％ | 36.9％ |
| ヒスパニックまたはラテンアメリカ人（あらゆる人種の） | 2.4％ | 1.0％ | 0.9％[145] | 該当なし |
| アジア人 | 1.8％ | 1.0％ | 0.1％ | – |
2020年国勢調査
| 人種 | 数 | Perc。 |
|---|---|---|
| 白（非ヒスパニック） | 75,043 | 40.12％ |
| 黒人またはアフリカ系アメリカ人（非ヒスパニック系） | 95,505 | 51.06％ |
| ネイティブアメリカン | 513 | 0.27％ |
| アジア人 | 3,369 | 1.8％ |
| 太平洋諸島民 | 106 | 0.06％ |
| その他/混合 | 6,471 | 3.46％ |
| ヒスパニックまたはラテンアメリカ人 | 6,034 | 3.23％ |
2020年の米国国勢調査の時点で、市内には187,041人、77,628世帯、41,260世帯が居住しています。
2010年国勢調査
2010年の米国国勢調査では、モバイルの市域内に195,111人が居住していると判断されました。[147]モービルは、アラバマ州で2番目に大きな大都市圏の中心であり、モービル郡全体で構成されています。メトロポリタンモバイルの2012年の人口は413,936人と推定されています。
2010年の国勢調査によると、78,959世帯があり、そのうち21,073世帯には、18歳未満の子供が同居しており、28,073世帯は夫婦同居しており、17,037世帯には夫がいない女性世帯主がおり、3,579世帯には妻がいない男性世帯主がいる。現在、30,270人は非家族でした。[147]全世帯の25,439世帯は個人で構成されており、8,477世帯には65歳以上の独居者がいた。[147]この都市の人種構成は、黒人またはアフリカ系アメリカ人50.6％、白人45.0％ 、ネイティブアメリカン0.3％ 、アジア1.8％ 、太平洋諸島民0.0％ 、他の人種から0.9％でした。、2つ以上の人種から1.4％、人口の2.4％がラティーノでした。[147] 非ヒスパニック系白人は2010年の人口の43.9％であり、[143] 1980年の62.1％から減少した。[144]平均世帯人数は2.4人であり、平均家族人数は3.07人であった。[147] 2010年の推定同性カップル世帯は全世帯の0.3％を占めていた。[148]
2010年の人口の年齢分布は、5歳未満で6.7％、18歳以上で75.9％、65歳以上で13.7％でした。 [147]年齢の中央値は35.7歳でした。[147]男性の人口は47.0％、女性の人口は53.0％でした。[147]市内の世帯の収入の中央値は、2006年から2010年まで37,056ドルでした。都市の一人当たりの収入は22,401ドルでした。[143]
政府
1985年以来、モバイル政府は市長と7人の市議会で構成されています。[149]市長は全体として選出され、評議会のメンバーは7つの市議会の小選挙区（SMD）のそれぞれから選出されます。評議会事業を行うには、5票 の過半数が必要です。
この形式の市政府は、1975年に、それぞれが全体として選出された3人の市委員を擁する以前の形式の政府が、少数派の投票を大幅に希薄化し、ボルデン対市の投票権法に違反することを決定した後、有権者によって選択されました。モバイルの。3人の大規模なコミッショナーはそれぞれ勝つために多数決を必要としました。控訴により、事件は和解と新しい選挙制度の確立に達するまでに時間がかかりました。[150]地方選挙は4年ごとに行われ、無党派である。[151]
小選挙区（SMD）投票の新しいシステムの下で選出された最初の市長は、1985年から1989年まで市長として2期目を務めたArthur R. Outlawでした。彼の最初の任期は、1967年から1968年まで古いシステムの下でした。マイク・ダウは1989年の選挙でアウトローを破った。彼は再選され、1989年から2005年まで4期にわたって市長を務めました。彼の「真珠の首飾り」イニシアチブは、市の中心部の再開発を促進するために設計された一連のプロジェクトであり、モバイルのダウンタウンの多くを復活させたとされています。ダウは引退後、サム・ジョーンズを後継者として承認しました。
サム・ジョーンズは、2005年に最初のアフリカ系アメリカ人のモビール市長に選出されました。彼は2009年に反対することなく2期目に再選された。[152]彼の政権は、ダウンタウンの再開発と都市に産業をもたらすことに焦点を合わせ続けた。彼は2013年に3期目を走りましたが、サンディ・スティンプソンに敗れました。スティンプソンは2013年11月4日に就任し、2017年8月22日に再選された。[153]
2022年1月の時点で、7名の市議会は、第1地区のCory Penn、第2地区のWilliam Carroll、第3地区のCJ Small、第4地区のBen Reynolds、第5地区のJoel Daves、第6地区のScottJonesで構成されています。 、および第7地区のジーナグレゴリー。[154]
教育
公共施設
モバイルの公立学校は、モバイル郡公立学校システムによって運営されています。モビール郡公立学校システムには、88の学校に約55,200人の生徒が在籍しており、約7,026人の公立学校の従業員を雇用しており[155]、2020年から2021年の予算は6億2,300万ドルでした。[156]アラバマ州は、アラバマ州の上級高校生を収容するモービルのドーフィンストリートでアラバマ数学科学学校を運営している。将来のリーダーを特定し、挑戦し、教育するために1989年に設立されました。[157]
プライベート施設
モバイルには多くの私立学校もあり、そのほとんどは本質的に教区学校です。多くはモバイルのローマカトリック大司教区に属しています。私立カトリック機関には、マクギルトゥールンカトリック高校（1896年）、コーパスクリスティ学校、リトルフラワーカトリック学校（1934年）、メアリーカトリック学校の最も純粋な心（1900年）、聖ドミニク学校（1961年）、聖イグナチオ学校（1952年）が含まれます。 ）、セントメアリーカトリックスクール（1867）、セントピウスXカトリックスクール（1957）、およびセントビンセントデポールカトリックスクール（1976）。[158]
注目すべき私立プロテスタント機関には、セントポールズエピスコパルスクール（1947）、モバイルクリスチャンスクール（1961）、セントルークスエピスコパルスクール（1961）、コテージヒルバプテストスクールシステム（1961）、フェイスアカデミー（1967）、トリニティルーテルスクール（ 1955）。[158]
UMS-ライト予備校は、独立した男女共学の予備校です。[158] 1988年に大学軍事学校（1893年設立）とジュリアスT.ライト女子学校（1923年）が合併してUMS-ライトを形成したとき、現在の構成を想定した。[159]
三次
一次および二次
サザンカレッジアンドスクールズアソシエーションによって認定されているモバイルの主要なカレッジおよび大学には、サウスアラバマ大学、スプリングヒルカレッジ、モバイル大学、フォークナー大学、およびビショップステートコミュニティカレッジが含まれます。
学部および大学院
サウスアラバマ大学は、1963年に設立された公立の博士レベルの大学です。この大学は、芸術科学部、ミッチェルビジネスカレッジ、教育学部、工学部、医学部で構成されています。ドクターオブファーマシープログラム、カレッジオブナーシング、スクールオブコンピューティング、およびスクールオブコンティニュアスエデュケーションアンドスペシャルプログラム。[160]
フォークナー大学は、アラバマ州モンゴメリーに本拠を置く、4年制の私立チャーチオブクライスト付属大学です。モバイルキャンパスは1975年に設立され、経営学、人的資源管理、刑事司法の学士号を取得しています。[161]また、経営管理、ビジネス情報システム、コンピューターおよび情報科学、刑事司法、情報学、法学、芸術、および科学の準学位を提供しています。[162]
1830年にチャーターされたスプリングヒルカレッジは、米国南東部で最初のカトリック大学であり、米国で3番目に古いイエズス会大学です。[163]この4年制の私立大学は、経営学、教育、教養、看護（MSN）、および神学研究の大学院プログラムを提供しています。[164]学部の部門およびプログラムには、ビジネス部門、コミュニケーション/芸術部門、国際研究、部門間研究、言語および文学部門、看護学士、哲学および神学、政治学、科学部門、社会科学部門、および教師教育部門。[165]
モバイル大学は、1961年に設立された、隣接するプリチャード市にある4年制の私立バプテスト関連大学です。芸術科学部、ビジネス学部、キリスト教学部、教育学部、リーダーシップ開発の学校、および看護の学校。[166]
コミュニティカレッジ
1927年に設立されたビショップステートコミュニティカレッジは、歴史的にアフリカ系アメリカ人の公立のコミュニティカレッジです。ビショップステートにはモバイルに4つのキャンパスがあり、さまざまな準学士号を提供しています。[167]
職業
いくつかの中等後の職業型の教育機関は、モバイルにキャンパスを持っています。これらには、アラバマ不動産研究所、アメリカン・アカデミー・オブ・ヒプノシス、ビール・スクール・オブ・リアル・エステート、チャールズ・アカデミー・オブ・ビューティー・カルチャー、フォーティス・カレッジ、バージニア・カレッジ、ITTテクニカル・インスティテュート、レミントン・カレッジ、ホワイト・アンド・サンズ・バーバー・カレッジが含まれます。[168]
健康管理
モバイルは、850人以上の医師と175人の歯科医を擁する、医療の地域センターとして中央湾岸にサービスを提供しています。市域内には4つの主要な医療センターがあります。
Mobile Infirmary Medical Centerには704のベッドがあり、州で最大の非営利病院です。1910年に設立されました。プロビデンス病院には349床があります。メリーランド州エミツバーグのチャリティーの娘たちによって1854年に設立されました。サウスアラバマ大学医療センターには346床があります。そのルーツは、旧市街が所有するモバイルシティ病院と関連する医学部で1830年にさかのぼります。教育病院であり、アラバマ州公衆衛生局によってモバイルで唯一のレベルI外傷センターに指定されています。[169] [170] [171]また、地域の火傷治療センターでもあります。252床のスプリングヒルメディカルセンターは1975年に設立されました。これはモバイルで唯一の営利施設です。[172]
さらに、サウスアラバマ大学は、女性と未成年者のケアに特化した219床のサウスアラバマ大学子供女性病院を運営しています。[172] 2008年、サウスアラバマ大学は米国ミッチェルがんセンター研究所を開設した。このセンターには、中央湾岸地域で最初の学術的ながん研究センターがあります。[173]
Mobile Infirmary Medical Centerは、100の急性期治療ベッドを備えたInfirmary West（旧Knollwood Hospital）を運営していましたが、収益の減少により、2012年10月末に施設を閉鎖しました。[174]
BayPointe Hospital and Children's Residential Servicesは、94床で、市内で唯一の精神病院です。それは子供のための住宅ユニット、子供と青年のための急性ユニット、そして移動性検察裁判所によって命令された評価を受けている大人のための年齢別の非自発的病院ユニットを収容します。[175]
市内には、外来手術センター、救急診療所、在宅医療サービス、生活支援施設、熟練した看護施設が数多くあります。[172] [176]
経済
航空宇宙、鉄鋼、造船、小売、サービス、建設、医療、製造業は、モバイルの主要産業です。数十年にわたって経済が衰退した後、モバイルの経済は1980年代後半に回復し始めました。1993年から2003年の間に、87の新しい会社が設立され、399の既存の会社が拡大したため、およそ13,983の新しい雇用が創出されました。[177]
モバイルに設立または拠点を置いていた廃止された企業には、アラバマドライドックアンドシップビルディングカンパニー、デルシャンプ、ゲイファーズが含まれていました。[178] [179] [180]以前は市内に拠点を置いていた現在の企業には、チェッカー、ミノルタ-QMS、モリソンズ、ウォーターマンスチームシップコーポレーションなどがあります。[181] [182]
以下で説明するものに加えて、AlwaysHD、Foosackly's、Integrity Media、およびVolkert、Inc。はモバイルに本社を置いています。[183] [184] [185] [186]
主要産業
モバイルポート
モバイルのアラバマ州立ドックは、21世紀初頭にその歴史の中で最大の拡大を遂げました。コンテナの処理および保管施設を拡張し、ドックでのコンテナ保管を3億ドル以上の費用で、1,000％以上増やしました。プロジェクトは、2005年に完了しました。[187]コンテナ機能の拡張と、2つの大規模な新しいクレーン、港は2008年から2010年にかけて全国で9番目に大きい港から12番目に大きいトン数になりました。[9] [188]
造船所
造船は、1999年にAustal USAが設立され、モバイルで大きな復活を遂げ始めました。[189]オーストラリアの会社Austalの子会社であり、2005年にブレイクリー島の米国防衛および商業用アルミニウム造船の生産施設を拡張した。 [190] Austalは、新しい防衛契約を獲得し、さらに30,000を完了した後、2012年10月に発表した。島の複合施設内にある平方フィート（2,800 m 2）の建物で、従業員を3,000人から4,500人に拡大します。[191]
アトランティックマリーンは、ピント島の旧アラバマドライドックアンドシップビルディングカンパニーサイトで主要な造船所を運営していました。2010年5月に英国の防衛コングロマリットBAESystemsに3億5200万ドルで買収されました。同社はBAESystemsサウスイースト造船所として事業を行っており、サイトをフルサービスの造船所として運営し続けており、約600人の従業員を雇用して拡張を計画しています。[178] [192] [193]
ブルックリーのモバイルエアロプレックス
ブルックリーのモバイルエアロプレックスは、市内の中央ビジネス地区の南3マイル（5 km）に位置する工業団地兼空港です。これは、この地域で最大の産業および輸送複合施設であり、70以上の企業があり、その多くは航空宇宙であり、1,650エーカー（668ヘクタール）に広がっています。[194]ブルックリーの注目すべき雇用主には、エアバスノースアメリカエンジニアリング（エアバスミリタリーノースアメリカの施設はモバイルリージョナル空港にあります）、STエアロスペースモバイル（STエンジニアリングの一部門）、およびコンチネンタルモーターズが含まれます。[195]
モバイルでのエアバスA320ファミリー航空機組立工場の計画は、2012年7月2日にモバイルコンベンションセンターのエアバスCEOファブリスブレジエによって正式に発表されました。計画には、A319、A320、およびA321航空機。完全に稼働している場合、約1,000人のフルタイム労働者を雇用することが計画されていました。建設は2013年4月8日に起工式で始まり、2015年までに稼働し、2017年までに年間最大50機の航空機を生産しました。[196] [197]組立工場は、米国内に建設された同社初の工場です。 。[198] 2013年2月1日に、エアバスがアラバマを拠点とする雇用を行ったことが発表された。施設の建設を監督するためのHoarConstruction 。[199] 工場は2015年9月14日に正式にオープンし、53エーカーの平坦な草地に100万平方フィートをカバーしました。[200]
2017年10月16日、エアバスはボンバルディアエアロスペースとの提携を発表し、ボンバルディアCSeries旅客機プログラムの過半数のシェアを引き継ぎました。このパートナーシップの結果として、エアバスは、特に米国市場にサービスを提供するために、モバイルでCSeries航空機の組立ラインを開設する予定です。この取り組みにより、企業はCSeriesファミリーの高い輸入関税を回避できる可能性があります。[201]航空機は2018年7月10日にエアバスA220に改名されました。[202]生産は2019年8月に開始されました。新しいラインからの最初のA220は、2020年の第3四半期にデルタに納入される予定です。[203]
ティッセンクルップ
ドイツのテクノロジーコングロマリットであるティッセンクルップは、2007年にモバイルの数マイル北にあるカルバートにある46.5億ドルのステンレス鋼と炭素鋼を組み合わせた加工施設に着工しました。当初は、最終的に2,700人を雇用すると予測されていました。施設は2010年7月に稼働を開始しました。[204] [205]
同社は、生産コストの上昇と世界的な需要の減少を理由に、カルバートのカーボンミルとリオデジャネイロの鉄鋼スラブ製造ユニットの両方を2012年5月に売りに出しました。[206]ティッセンクルップのステンレス鋼部門であるイノクサムは、カルバート工場のステンレス鋼部分を含め、 2012年にフィンランドのステンレス鋼会社OutokumpuOyiに売却された。 [207]
トップ雇用者
モバイルの2019年包括的年次財務報告によると、2019年の市内のトップ雇用者は次のとおりでした：[208]
| ランク | 雇用者 | 従業 員数 |
総雇用 の割合 |
|---|---|---|---|
| 1 | モビール郡公立学校システム | 7,500 | 4.22％ |
| 2 | サウスアラバマ大学 | 6,000 | 3.18％ |
| 3 | 診療所医療システム | 5,750 | 3.05％ |
| 4 | オースタルUSA | 4,000 | 2.12％ |
| 5 | モビール市 | 2,100 | 1.11％ |
| 6 | Computer Programs and Systems、Inc。 | 2,000 | 1.06％ |
| 7 | モビール郡 | 1,670 | 0.89％ |
| 8 | AM / NSカルバート | 1.600 | 0.85％ |
| 9 | 摂理 | 1,480 | 0.78％ |
| 10 | AltaPointe Health Systems | 1,450 | 0.77％ |
失業率
2013年7月の米国労働省労働統計局のモバイルメトロポリタン統計地域の失業率（季節調整なし）は7.5％でしたが、アラバマ全体の未調整率は6.6％、全国。[209]
交通
空気
地元の航空会社の乗客は、4つの主要ハブ空港に直接接続するモバイルリージョナル空港からサービスを受けています。[210]アメリカンイーグルが運行しており、ダラス/フォートワース国際空港とシャーロット/ダグラス国際空港に運行しています。ユナイテッドエクスプレス、ジョージブッシュインターコンチネンタル空港およびデルタコネクションへのサービス、ハーツフィールドジャクソン国際空港へのサービス。[210]ブルックリーエアロプレックスのモビールダウンタウン空港は、企業、貨物、および民間航空機にサービスを提供しています。[210]
サイクリングパス
単なる工業用ではなく、レクリエーション用にモバイルの水路を活用するために、スリーマイルクリークグリーンウェイトレイルは市議会の指示の下で設計および実装されています。線形公園は、最終的にはランガン（市立）公園からマーティンルーサーキングジュニアアベニュー博士まで7マイルに及び、歩道、歩道、自転車専用車線が含まれます。既存のグリーンウェイはトリセンテニアルパークを中心としています。[211]他のトレイルには、モバイルダウンタウン空港を 囲む舗装されたモバイルエアポートペリメータートレイルや、サウスアラバマ大学の西側にあるマウンテンバイクトレイルがあります。
レール
モバイルは、カナディアンナショナル鉄道（CNR）、CSXトランスポーテーション（CSX）、カンザスシティサザン鉄道（KCS）、ノーフォークサザン鉄道（NS）を含む4つのクラスI鉄道によって運行されています。[212]アラバマ・アンド・ガルフ・コースト鉄道（AGR）、クラスIII鉄道は、モバイルをミシシッピ州エイモリーのバーリントン・ノーザン・アンド・サンタフェ鉄道（BNSF）に接続しています。これらは、輸出入に従事する企業にインターモーダル貨物輸送サービスを提供するモバイル港に集結します。他の鉄道にはCG鉄道が含まれます（CGR）、コアツァコアルコス、ベラクルス、およびターミナル鉄道アラバマステートドック（TASD）、切り替え鉄道への鉄道船サービス。[212]
ハリケーンカトリーナの影響で運行が停止された2005年まで、アムトラックのサンセットリミテッド旅客列車が運行されていました。[213] [214]しかし、モバイルとニューオーリンズ間の旅客鉄道サービスを再開する取り組みは、その年の6月に3300万ドルの連邦鉄道局の助成金を受け取った後、21人のメンバーからなる南部鉄道委員会によって2019年に復活しました。[215]ルイジアナはすぐにその1000万ドルをプロジェクトに捧げ、ミシシッピ川は最初に1500万ドルの金額をコミットする前に吠えたが、ケイ・アイビー知事長期的な財政的コミットメントとモバイル港からの貨物輸送との潜在的な競争に関する懸念のため、アラバマからの推定270万ドルの州の割り当てをコミットすることに抵抗した[216] 2019年の冬は、モバイル市議会による投票の繰り返し延期によってマークされました。特にミレニアル世代の間で、プロジェクトへのコミュニティのサポートがより活発になったため、港からの鉄道交通がどのように影響を受けるか、アムトラック駅がどこに建設されるかについて、より多くの情報を要求しました。[217]プロジェクトに資金を提供するために使用されている連邦助成金マッチングプログラムの締め切りの前日、市議会は6対1の投票で約300万ドルを約束した。[218]インフラストラクチャの改善にはまだ約220万ドルが必要であり、2023年にサービスを開始する前に駅を建設する必要があります。駅の候補地には、ダウンタウンのガバメントストリートのふもとや、港が好むブルックリーのモバイルエアロプレックスがあります。モバイルの[219]
道路
2つの主要な州間高速道路と拍車がモバイルに収束します。州間高速道路10号線は市内を北東から南西に走り、州間高速道路65号線は州間高速道路10号線のモバイルで始まり、北に走っています。州間高速道路165は、プリチャードの市の北にある州間高速道路65に接続し、モビールのダウンタウンにある州間高速道路10に合流します。[220]モバイルは、多くの主要な高速道路システムによって十分に機能しています。米国国道US31 、 US 43、US 45、US 90、およびUS 98は、東、西、および北を移動するモバイルから放射状に広がります。モバイルには、モバイル川とモバイルベイを越えて東に隣接する3つのルートがありますアラバマ州ボールドウィン郡。州間高速道路10号線は、川の下のジョージウォレストンネルを通ってダウンタウンを出発し、湾を越えてジュビリーパークウェイを越えてスパニッシュフォートとダフネに向かいます。US 98は、川の下のバンクヘッドトンネルを通ってダウンタウンを出発し、ブレイクリー島に向かい、その後、湾を越えてバトルシップパークウェイを越えてアラバマ州スパニッシュフォートに向かいます。US 90は、ダウンタウンの北にあるコクラン-アフリカタウンUSAブリッジを越えてブレイクリー島に移動し、そこでUS98と同じルートになります。[220]
モバイルの公共交通機関は、18の固定ルートと近隣サービスを備えたバスを備えたウェーブトランジットシステムです。[221] Baylincは、ボールドウィン郡東部とモビールのダウンタウンの間でサービスを提供するウェーブトランジットシステムと協力してボールドウィン農村トランジットシステムによって提供される公共交通バスサービスです。Baylincは月曜日から金曜日まで営業しています。[222] グレイハウンドラインは、モバイルと米国中の多くの場所との間の都市間バスサービスを提供しています。モバイルは、いくつかのタクシーとリムジンサービスによって提供されます。[223]
水
モービル港には、五大湖、オハイオ川とテネシー川の渓谷（テネシー-トンビッグビー水路経由）、メキシコ湾にサービスを提供する1,500マイル（2,400 km）の内陸水路と沿岸内水路に直接アクセスできる公共の深海ターミナルがあります。[212]アラバマ州港湾局は、モビール港で公共ターミナルを所有および運営しています。[212]公共ターミナルは、コンテナ貨物、バルク貨物、ブレークバルク貨物、ロールオン/ロールオフ貨物、および重量物運搬船を取り扱います。[212]この港には、民間のバルクターミナルオペレーターのほか、湾岸で最大の浮きドックが2つある高度に専門化された造船および修理会社も数多くあります。[212]
この都市は、カーニバルクルーズラインからのクルーズ船の母港でした。[224]港を故郷と呼ぶ最初のクルーズ船はホリデーであり、2009年11月に市を出港し、より大きくて新しい船が代わりになるようにした。カーニバルファンタジーはそれ以降、2010年5月にカーニバルエレーションが到着するまでモバイルから運営されていました。ターミナルに関連して約200万ドルの年間債務返済がある都市。[226]2015年9月、カーニバルは、カーニバルファンタジーが5年間の不在の後、フロリダ州マイアミからアラバマ州モビールに移転し、2016年11月から2017年11月までのメキシコへの4泊と5泊のクルーズを提供すると発表しました。メキシコのコズメルを訪れ、5泊のクルーズではさらにコスタマヤまたはプログレソを訪れます。[227]モービルからの彼女の最初の出発は、2016年11月9日、コスメルとプログレソへの5泊のクルーズで出発した。カーニバルの魅力は、2022年にカーニバルファンタジーに取って代わるでしょう。[228]
カーニバルファンタジーが2011年に去った後、カーニバルクルーズラインはモバイルからは稼働しませんでしたが、カーニバルトライアンフは、エンジンルームの壊滅的な火災の後、港に引き込まれました。[229]これはモバイルのクルーズターミナルに停泊する史上最大のクルーズ船でした。[230]その後、ニューオーリンズの港が一時的に閉鎖されたときにモバイルにドッキングしたカーニバルコンクエストによって食い止められた。[231]大型の商用船は、定期的にモービル港に到着します。
メディア
印刷
Mobile's Press -Registerは、1813年に最初に発行された、アラバマで最も古いアクティブな新聞です。[232]モバイルのオルタナティブ紙はLagniappeです。[233]モバイルエリアのローカルマガジンはモバイルベイマンスリーです。[234]モバイルビーコンは、モバイルのアフリカ系アメリカ人コミュニティに焦点を当てた代替手段です。Mod Mobilianは、モバイルでの文化的な生活に焦点を当てたWebサイトです。[235]
テレビ
モバイルは、多くの無線テレビ局によってローカルで提供されています。これらには、WKRG 5（CBS）、WALA 10（Fox）、WPMI 15（NBC）、WMPV 21（宗教的）、WDPM 23（宗教的）、WEIQ 42（PBS）、およびWFNA 55（CW）が含まれます。[236]この地域には、WEAR 3（ABC）、WSRE 31（PBS）、WHBR 34（宗教）、WFGX 35（MyNetworkTV）、WJTC 44（独立）、WFBD 48（アメリカワン）、WPAN 53（ジュエリーテレビジョン）、およびWAWD 58（独立）、すべてフロリダ州ペンサコーラ地域外。[236]モバイルは、ニールセンメディアリサーチによって定義されているように、モバイル-ペンサコーラ-フォートウォルトンビーチの 指定市場エリアの一部です。2007年から2008年のテレビシーズンで全国で61位にランクされました。[237]
無線
合計55のラジオ局がモバイルエリアの周囲に配置されており、モバイルにサービスを提供するのに十分な強度の信号を提供します。[238]モバイルから送信する 14のFMラジオ局：WAVH、WBHY、WBLX、WDLT、WHIL、WKSJ、WKSJ-HD2、WLVM、WMXC、WMXC -HD2、WQUA、WRKH、WRKH -HD2、およびWZEW。9つのAMラジオ局がモバイルから送信します：WBHY、WABF、WGOK、WIJD、WLPR、WMOB、WNGL、WNTM、およびWXQW。コンテンツは、クリスチャンコンテンポラリーからヒップホップ、トップ40まで多岐にわたります。[239]
2020年の秋、ニールセンはモバイルのラジオ市場を米国で102位にランク付けしました。[240] 数年前、ニールセンの前身であるアービトロンは、 2007年秋にモバイルのラジオ市場を93位にランク付けした。[241]
スポーツ
フットボール
モバイルはラッドピーブルズスタジアムの本拠地です。サッカースタジアムは1948年にオープンしました。現在の収容人数は40,646人で、ラッドピーブルズスタジアムは州で4番目に大きいスタジアムです。[242]
ラッドピーブルズスタジアムは1951年以来、シニアボウルの本拠地であり、 NCAAフットボールで最高の大学の先輩をフィーチャーしています。[243]
もともとモバイルアラバマボウル、後にGMACボウルとGoDaddy.comボウルとして知られているダラージェネラルボウルは、1999年からラッドピーブルズスタジアムでプレーされています。これは、サンベルトとミッドアメリカンの会議の対戦相手をフィーチャーしています。[244]
1988年以来、ラッドピーブルズスタジアムはアラバマ-ミシシッピオールスタークラシックを主催してきました。それぞれの州のトップ卒業生の高校生が毎年6月に競います。[245]
サウスアラバマ大学モバイル校は2007年にサッカーチームを設立し、2009年の開幕シーズンには無敗でした。彼らのプログラムは、2013年にSun BeltConferenceのメンバーとしてDivisionI / FBSに移りました。現在、ラッドピーブルズスタジアムでプレーしています。[246]
野球
モバイルのハンクアーロンスタジアムは、1997年から2019年までモバイルベイベアーズ マイナーリーグベースボールチームの本拠地でした。 [247]野球の殿堂の5人のメンバーは、ニューヨーク市とシカゴ以外のどの都市よりも多く、モバイルホームと呼ばれていました。Satchel Paige、Billy Williams、Willie McCovey、Hank Aaron、OzzieSmithでした。南アラバマ出身の他の野球選手には、エイモス・オーティス、トミー・エイジー、クレオン・ジョーンズ、ルイス・ゴンザレス、フアン・ピエール、ジョンリーバー、アダムリンド、デビッドフリース。
バスケットボール
サウスアラバマバスケットボールは、サンベルトカンファレンスチャンピオンシップを定期的に競う、尊敬されているミッドメジャーです。彼らはミッチェルセンターでホームゲームをします。
その他のスポーツおよび施設
大司教リップスコーンアスレチックコンプレックスは、ナショナルプレミアサッカーリーグチームであるAFCモバイルの本拠地です。[248]
パブリックモバイルテニスセンターには、50を超えるコートがあり、すべて照明付きのハードコートがあります。[249]
ゴルファーのために、ロバートトレントジョーンズゴルフトレイルの一部であるマグノリアグローブには36の穴があります。フォールズコースは最近、アメリカで最高のパー3コースに選ばれました。[250] Mitchell Company Tournament of Championsは、1999年から2007年までマグノリアグローブで毎年開催されました。モバイルベイLPGAクラシックは、2008年に開催され、モバイルのマグノリアグローブでも開催されました。[251]
モビールには、歴史的なミッドタウンとモビールのダウンタウンを走るアザレアトレイルランがあります。この10kランは、1978年以来毎年恒例のイベントです。 [252] Azalea Trail Runは、世界中からランナーを魅了する、米国で最高の10kロードレースの1つです。[253]
姉妹都市
も参照してください
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
_prepares_for_its_Sept._17_christening_cerem.jpg){kind=link}
ノート
- ^ 1991年から2020年までの上記の場所のデータに基づいて計算された、月ごとの平均最高気温と最低気温（つまり、1年または特定の月の任意の時点で予想される最高気温と最低気温の測定値）。
参考文献
- ^ 「モバイルの町の政府を規定する法律。-1814年1月20日可決。」（インターネットアーカイブ）。アラバマ州法の要約：1823年1月の総会の終わりに施行された法令と決議を含む。Ginn＆Curtis、J。＆J。Harper、Printers、New-York、1828年発行。タイトル62。第XII章。780〜781ページ。
- ^ 「モバイル市を組み込むための法律。-1819年12月17日可決。」（インターネットアーカイブ）。アラバマ州法の要約：1823年1月の総会の終わりに施行された法令と決議を含む。Ginn＆Curtis、J。＆J。Harper、Printers、New-York、1828年発行。タイトル62。第XVI章。784〜791ページ。
- ^ 「2020USGazetteerFiles」。アメリカ合衆国国勢調査局。2021年10月29日取得。
- ^ a b "モバイルアラバマ"。地名情報システム。米国地質調査所。2007年10月19日取得。
- ^ 「郵便番号検索」。USPS。2008年1月1日にオリジナルからアーカイブされました。2014年10月23日取得。
- ^ a b c 「米国国勢調査局は、立法府の再編成のための人種およびヒスパニック系出身データの最初の調査を含む、アラバマ州の2010年国勢調査人口の合計を提供します」。アメリカ合衆国国勢調査局。2011年5月15日取得。
- ^ 「モバイルアラバマ」。ブリタニカオンライン。2007年10月19日取得。
- ^ Drechsel、Emanuel。モビリアン語：ネイティブアメリカンピジンの言語的および社会歴史的側面。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1997年。ISBN0-19-824033-3
- ^ a b 「WaterborneCommerce Statistics：Calendar Year 2010」（PDF）。アメリカ合衆国陸軍工兵隊。2013年2月16日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2010年11月23日取得。
- ^ 「大都市統計地域の人口」。米国国勢調査局2009MSA人口。2007年10月19日取得。
- ^ 「広域都市圏の人口」（PDF）。米国国勢調査局2012CSA人口。2007年12月1日取得。
- ^ 「モバイルベイ業界プロファイル」（PDF）。意思決定データシステム。2013年5月27日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2013年1月22日取得。
- ^ 「アメリカ合衆国の歴史」。2007年5月5日取得。
- ^ バン、マイク（2017年5月8日）。「フォートブレイクリーの戦い」。アラバマ百科事典。2019年7月23日取得。
- ^ Plante、Trevor K.（2015年春）。「流血を終わらせる：南北戦争の最後の降伏」。プロローグ：国立公文書記録管理局の四半期ごと。巻 47、いいえ。1.メリーランド州カレッジパーク：国立公文書記録管理局、国立公文書記録管理局。ISSN0033-1031 。_ 2019年7月23日取得。
- ^ 「一般情報」。モビール美術館。2007年9月28日にオリジナルからアーカイブされました。2007年10月23日取得。
- ^ a bc 「地域について」。SeniorsResourceGuide.com 。2007年5月5日取得。
- ^ a bc 「モバイルマルディグラタイムライン」。モビール博物館。2008年12月5日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月14日取得。
- ^ トーマソン、マイケル。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史、 17〜20ページ。Tuscaloosa：University of Alabama Press、2001年。ISBN0-8173-1065-7
- ^ Thomason（2001）、モバイル、pp。12–13。
- ^ Thomason（2001）、 Mobile、pp。20and 24
- ^ 「古いモバイルプロジェクトのニュースレター」（PDF）。サウスアラバマ大学考古学研究センター。2007年11月19日取得。
- ^ a b c ヒギンボサム、ジェイ。Old Mobile：Fort Louis de la Louisiane、1702–1711、106–107ページ。モビール市立博物館、1977年。ISBN0-914334-03-4。
- ^ a b c Thomason（2001）、Mobile、pp。20–21。
- ^ トーマソン、マイケル。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史、 pp。17–27。Tuscaloosa：University of Alabama Press、2001年。ISBN0-8173-1065-7
- ^ a b c d 「その他の場所：歴史的なフォートコンデ」（歴史）、Museum of Mobile、Mobile、アラバマ、2006年
- ^ 「歴史的な砦コンデ」。モバイル博物館。2007年10月18日取得。
- ^ 「初期のヨーロッパの征服および移動の解決」。アラバマ州アーカイブ歴史局。2011年7月16日にオリジナルからアーカイブされました。2007年10月20日取得。
- ^ 「モバイル：アラバマの三百周年記念都市」。アラバマ州アーカイブ歴史局。2007年10月20日取得。
- ^ a b Thomason（2001）、モバイル、44〜45ページ
- ^ Zietz、Robert（1994）。天国の門：会衆Sha'arai Shomayim、最初の150年間、アラバマ州モービル、1844年から1994年。アラバマ州モービル：会衆Sha'arai Shomayim、pp。7–39
- ^ a b c デラニー、コールドウェル。モバイルの物語、 45ページ。モバイル、アラバマ：Gill Press、1953年。ISBN0-940882-14-0
- ^ a b David P. Ogden（2005年1月）。フォートバランカス物語。東部国立公園。p。2. ISBN 978-1-888213-15-7。
- ^ 「ジェームズウィルキンソン」。1812年の戦争。2007年11月3日にオリジナルからアーカイブされました。2007年10月20日取得。
- ^ a b c d e f g Thomason、Michael（2001）。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史。タスカルーサ：アラバマ大学出版局。p。65. ISBN 0-8173-1065-7。
- ^ テイラー、ジョージロジャース（1969）。交通革命、1815年から1860年。ISBN 978-0873321013。
- ^ ベッケルト、スヴェン（2014）。綿の帝国：世界の歴史。米国：ヴィンテージブックス部門ペンギンランダムハウス。ISBN 978-0-375-71396-5。
- ^ Eugene R. Dattel、「グローバル経済における綿：ミシシッピ（1800–1860）」、2006年10月、ミシシッピ歴史今、ミシシッピ歴史協会のオンライン出版
- ^ Thomason、Michael（2001）。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史。アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局。pp。79–80。ISBN 0-8173-1065-7。
- ^ Thomason、Michael（2001）。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史。アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局。pp。69–71。ISBN 0-8173-1065-7。
- ^ 「最後のアフリカの奴隷のCudjo自身の物語」、黒人の歴史のジャーナル12（1927）、648 Jstor
- ^ Zietz、Robert（1994）。The Gates of Heaven：Congregation Sha'arai Shomayim、The First 150 Years、Mobile、Alabama、1844–1994。アラバマ州モービル：会衆Sha'araiShomayim。pp。7–39
- ^ 「100の最も大きい都市の場所の人口：1860」。アメリカ合衆国国勢調査局。2001年11月26日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月2日取得。
- ^ a b "1860年の国勢調査データ"。政治社会調査のための大学間コンソーシアム。2007年5月6日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月13日取得。
- ^ 「HLハンリー」。海軍歴史センター。2007年10月14日にオリジナルからアーカイブされました。2007年10月20日取得。
- ^ a b Thomason、Michael。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史、 113ページ。タスカルーサ：アラバマ大学出版局、2001年。ISBN0-8173-1065-7
- ^ デラニー、コールドウェル。モバイルの物語、 pp。144–146。アラバマ州モービル：Gill Press、1953年。ISBN0-940882-14-0
- ^ トーマソン、マイケル。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史、 153ページ。タスカルーサ：アラバマ大学出版局、2001年。ISBN0-8173-1065-7
- ^ トーマソン、マイケル。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史、 145ページ。タスカルーサ：アラバマ大学出版局、2001年。ISBN0-8173-1065-7
- ^ a b c d e f g h Thomason、Michael。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史、 154〜169ページ。Tuscaloosa：University of Alabama Press、2001年。ISBN0-8173-1065-7
- ^ a b c James Blacksher、Edward Still、Nick Quinton、Cullen Brown、Royal Dumas、「Voting Rights in Alabama 1982–2006」、2006年7月、RenewtheVRA.org、2015年3月12日アクセス
- ^ 「アーカイブされたコピー」（PDF）。2011年6月17日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2010年9月10日取得。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ a b c d e Thomason、Michael。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史、pp。213–217。Tuscaloosa：University of Alabama Press、2001年。ISBN0-8173-1065-7
- ^ Scotty E. Kirkland、「Alabama Drydock and Shipbuilding Company（ADDSCO）」、 Encyclopedia of Alabama」オンライン、2008年、2015年8月10日更新
- ^ ビル・パターソン、「モビール市の産業開発委員会の設立：港湾都市の補助金の消極的な使用」、ガルフサウスヒストリカルレビュー2000 15（2）：21–40、
- ^ a b Thomason（2001）、Mobile、pp。260–261
- ^ ab 「モバイルが オールアメリカンシティのタイトルを獲得」。モビール市。2007年10月17日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月15日取得。
- ^ 「2005年の都市の状態」。モビール市。2007年11月15日取得。
- ^ 「USGazetteerファイル：2010、2000、および1990」。アメリカ合衆国国勢調査局。2011年2月12日。2011年4月23日取得。
- ^ 「アラバマ：場所：人口、住宅単位、面積、および密度」。アメリカ合衆国国勢調査局。2020年2月12日にオリジナルからアーカイブされました。2007年10月20日取得。
- ^ 「モバイルへようこそ」（PDF）。モバイル商工会議所。2007年12月1日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2007年11月30日取得。
- ^ 「全国登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。
- ^ 「春の丘」。地名情報システム。米国地質調査所。
- ^ 「19世紀のスプリングヒル近所のテーマ別リソース」。全国登録情報システム。国立公園システム。2012年7月13日取得。
- ^ 「アラバマ州モバイルの2月の1日の平均（36603）」。NOAA。2013年11月13日にオリジナルからアーカイブされました。2012年2月21日取得。
- ^ 「アラバマ州モバイルの8月の日平均（36603）」。NOAA。2013年11月13日にオリジナルからアーカイブされました。2012年2月21日取得。
- ^ Thompsen、Andrea（2007年5月22日）「調査により、米国で最も湿った都市トップ10が明らかになりました。」
- ^ 「アラバマ州モバイルの気象履歴–地下の気象」。www.wunderground.com 。2018年4月15日取得。
- ^ 「中央湾岸の重いスノーバンドの進化」。米国海洋大気庁。2007年8月20日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月9日取得。
- ^ 「ハリケーン市の礼儀のハリケーンフレデリック新聞の見出し」。ハリケーン市。2007年10月25日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月20日取得。
- ^ 「強力なハリケーンIvanはカリブ海および米国のガルフコーストを咆哮する」。ハリケーンニュース。2010年1月28日取得。
- ^ 「非常に強力なハリケーンカトリーナがガルフコーストに歴史的な痕跡を残す」。National Weather Service Forecast Office Mobile / Pensacola。2007年6月25日にオリジナルからアーカイブされました。2007年5月9日取得。
- ^ a b "NowData –NOAAオンライン気象データ"。米国海洋大気庁。2021年6月9日取得。
- ^ 「ステーション：モバイル、AL」。US Climate Normals 2020：US Monthly Climate Normals（1991–2020）。米国海洋大気庁。2021年6月9日取得。
- ^ 「モバイル、アラバマ（KMOB）の比較データによるローカル気候データ年次要約」（PDF）。米国海洋大気庁。2021年6月18日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2021年6月18日取得。
- ^ 「2018年までの米国の比較気候データ」（PDF）。NOAA 。2020年7月28日取得。
- ^ カッペレン、ジョン; ジェンセン、イェンス。「USA–モバイル、アラバマ」（PDF）。選択された観測所の気候データ（1931–1960）（デンマーク語）。デンマーク気象協会。p。316. 2013年1月16日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年2月23日取得。
- ^ 「ステーション：モバイルDWTN AP、AL」。US Climate Normals 2020：US Monthly Climate Normals（1991–2020）。米国海洋大気庁。2021年6月9日取得。
- ^ a b c Michael Dumas（2012年12月26日）。「動員は被害を評価し、EF-2竜巻をきっかけに行動に移します」。プレス登録。AL.com 。2021年12月5日取得。
- ^ 「モバイルメトロポリタンエリア全体の2012年12月20日の竜巻のNWS被害調査結果」。National Weather Service Weather ForecastOffice-モバイル/ペンサコーラ。国立気象局。2012年12月26日取得。
- ^ 「モバイルのマルディグラ」（歴史）、ジェフ・セッションズ、上院議員、米国議会図書館、2006年、ウェブページ： LibCongress-2665
- ^ 「マルディグラの歴史」。モバイルベイコンベンション＆ビジターズビューロー。2007年11月29日取得。
- ^ スターリング、ビル（2009年1月16日）。「TrailMaidsは、州のモバイルの誇り高い大使です」。モバイルプレス登録。pp。2C 。2010年3月20日取得。
- ^ バース、ジャック（1991）。Roadside Hollywood：映画愛好家の映画のロケ地、有名人のたまり場、セルロイドの観光名所などに関する州ごとのガイド。現代の本。ページ150。ISBN9780809243266。 _
- ^ 「マルディグラFAQ」。モバイルカーニバル博物館。2007年9月11日にオリジナルからアーカイブされました。2007年12月2日取得。
- ^ ab 「マルディグラの用語」 。モバイルベイコンベンション＆ビジターズビューロー。2007年12月9日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月18日取得。
- ^ a b c 「マルディグラ–モバイルの逆説的なパーティー」。チーフSlacabamorinicoの知恵。2007年11月18日取得。
- ^ ヒューストン、スーザン（2007年2月4日）。「モバイル;歴史があります」。ニュース＆オブザーバー。
- ^ a b cd 「 履歴 」。モバイルカーニバル博物館。2007年10月10日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月17日取得。
- ^ Joe Danborn＆Cammie East、「Joe Cain Articles」、モバイルレジスタ、2001年 2007年9月29日、ウェイバックマシンでアーカイブ
- ^ 「独立したレンズ：神話の順序」。独立テレビサービス（ITVS）。2009年1月26日。2009年7月29日取得。
- ^ 「コンデエクスプローラー」。condeexplorers.org。2015年2月4日にオリジナルからアーカイブされました。2018年4月15日取得。
- ^ 「国立アフリカ系アメリカ人のアーカイブと博物館」。公民権史プロジェクト：コレクションとリポジトリの調査。議会図書館。
- ^ 「USAアーカイブ」。サウスアラバマ大学。2007年10月24日取得。
- ^ 「モバイル市営アーカイブ」。モビール市。2007年10月24日取得。
- ^ 「MGSライブラリ」。モバイル遺伝学会。2007年8月7日にオリジナルからアーカイブされました。2007年10月20日取得。
- ^ 「地方の歴史と系図」。モバイルパブリックライブラリ。2007年10月20日取得。
- ^ 「聖イグナチオアーカイブと博物館」。PastPerfectMuseumソフトウェアニュースレター2004年1月。2008年4月11日にオリジナルからアーカイブされました。2007年10月19日取得。
- ^ 「モビール美術館へようこそ」。モビール美術館。2012年11月26日取得。
- ^ 「パーマネントコレクション」。モビール美術館。2012年11月26日取得。
- ^ 「モバイルセンガーシアターの歴史」。2007年5月4日にオリジナルからアーカイブされました。2007年5月5日取得。
- ^ Cuthbert、Matt（2008年7月6日）。「スペース301：文化的変身」。プレス登録。2021年12月5日取得。
- ^ マシューズ、ミシェル（2017年4月6日）。「モビールのダウンタウンにあるクレセントシアターが閉店する」。プレス登録。AL.com 。2017年7月27日取得。
- ^ 「舞台設定：モバイルオペラは2007年から2008年にかけて3つのショーシーズンを提供します」。登録を押します。2007年9月30日にオリジナルからアーカイブされました。2007年5月16日取得。
- ^ 「アーサーC.アウトローコンベンションセンター」（PDF）。www.mobile.org。2007年10月25日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2007年10月20日取得。
- ^ アンジェラルイス（2014年10月29日）。「モバイルでの第60回グレーターガルフステートフェアは家族に焦点を当てています」。プレス登録。AL.com 。2017年7月14日取得。
- ^ 「BayFestについて」。Bayfest、Inc。2007年12月24日にオリジナルからアーカイブされました。2008年1月12日取得。
- ^ 「モバイルシアターギルド」。2012年3月16日にオリジナルからアーカイブされました。2012年3月28日取得。
- ^ 「歴史」。ジョージェファーソンプレーヤー。2011年12月2日にオリジナルからアーカイブされました。2012年3月28日取得。
- ^ 「勇気を間近で見る」。USSアラバマ戦艦委員会。2007年11月18日取得。
- ^ 「私達について」。モバイル博物館。2007年11月18日取得。
- ^ 「OakleighMuseum」。歴史的なモバイル保存協会。2007年8月7日にオリジナルからアーカイブされました。2007年9月26日取得。
- ^ Andrews、Casandra、 Master of make-Believe、Press Register、Mobile、アラバマ：2007年1月28日。
- ^ 「ツアー」。ブラッグミッチェルマンション。2007年12月16日にオリジナルからアーカイブされました。2007年10月19日取得。
- ^ 「ようこそ」。リチャーズDARハウスミュージアム。2007年8月29日にオリジナルからアーカイブされました。2007年10月19日取得。
- ^ 「コンデ」。コンドシャーロットミュージアムハウス。2007年10月14日にオリジナルからアーカイブされました。2007年10月19日取得。
- ^ a b cd 「全国 登録 情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日。
- ^ 「移動式医学博物館へようこそ」。モバイル医療博物館。2007年10月19日取得。
- ^ 「フェニックス消防博物館」。モバイル博物館。2007年10月19日取得。
- ^ 「移動警察博物館」。移動警察署。2007年10月19日取得。
- ^ 「私達について」。湾岸探検科学センター。2007年10月16日取得。
- ^ Motyka、John（2007年3月23日）。「あなたはそれを少し簡単と呼ぶことができます」。ニューヨークタイムズ。2007年5月8日取得。
- ^ 「庭を探検する」。移動植物園。2007年11月21日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月18日取得。
- ^ 「私達について」。ベリングラスガーデンズアンドホームウェブサイト。2009年11月29日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月18日取得。
- ^ 「5リバーズデルタリソースセンター」（PDF）。モバイルベイコンベンションアンドビジターズビューロー。2007年10月25日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2007年10月16日取得。
- ^ 「5つの川」。5リバーズデルタリソースセンター。2009年12月23日にオリジナルからアーカイブされました。2009年8月6日取得。
- ^ 「5RDS」。5 Rivers Delta ResourceCenterのWebサイト。2010年1月3日にオリジナルからアーカイブされました。2009年8月6日取得。
- ^ a b "パークスアンドレクリエーション"。モビール市。2007年11月18日取得。
- ^ デラニー、コールドウェル。モバイルの物語、 79ページ。モバイル、アラバマ：ギルプレス、1953年。
- ^ 「メインストリートモバイル」。ドーフィンストリートバーチャルウォーキングツアー。2007年4月30日にオリジナルからアーカイブされました。2007年9月26日取得。
- ^ 「モバイルアトラクション」。www.al.com。2007年12月13日にオリジナルからアーカイブされました。2007年11月17日取得。
- ^ スレッジ、ジョン（2002年4月）。「チャーチストリート墓地」。アラバマレビュー。55：96〜105。
- ^ 「マグノリア墓地のウェブサイトへようこそ」。マグノリア墓地のウェブサイト。2007年11月18日取得。
- ^ Sledge、John Sturdivant（2002）。沈黙の都市：モバイルの歴史的な墓地へのガイド。アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局。pp。24–26。
- ^ 「マグノリア墓地の物語」。モビール市。2007年11月18日取得。
- ^ Sledge、John Sturdivant（2002）。沈黙の都市：モバイルの歴史的な墓地へのガイド。アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局。pp。66–79。
- ^ Sledge、John Sturdivant（2002）。沈黙の都市：モバイルの歴史的な墓地へのガイド。アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版