メリリャ

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

メリリャ
Mlilt  タリフィット
航空写真
航空写真
国歌:「ヒムノ・デ・メリリャ」
「メリリャの国歌」
メリリャはスペインにあります
メリリャ
メリリャ
メリリャの場所
座標:35°18'N2 °57'W / 35.300°N 2.950°W / 35.300; -2.950座標35°18'N2 °57'W  / 35.300°N 2.950°W / 35.300; -2.950
スペイン
政府
 • 市長-大統領エドゥアルドデカストロインド
領域
 • 合計12.3 km 2(4.7平方マイル)
エリアランク19日
人口
 (2018)[1]
 • 合計86,384
 •ランク19日
 • 密度7,000 / km 2(18,000 /平方マイル)
 •スペインの%
0.16%
住民の呼称メリリャ
メリリャes
タイムゾーンUTC + 1CET
 •夏(DSTUTC + 2CEST
ISO3166コード
ES-ML
公用語スペイン語
自治憲章1995年3月14日
議会メリリャの集会
会議1人の代理人(350人中)
上院上院議員2名(264名中)
Webサイトwww.melilla.es

メリリャ米国/ məˈliːjə / mə- LEE - 、英国:/ mɛˈ- / meh- ; [ 2 ] [ 3 ]スペイン[ meˈliʎa  ] ;ベルベル派:Mrich / Mlilt ; [ 4] アラビア語مليلية アラビア語の発音:  [maˈliːlja] )は、モロッコとスペインの国境にあるスペインの2つの自治都市の1つです。それは12.3キロの面積を持っています2(4.7平方マイル)。メリラ自治法が可決され た1995年3月14日まで、マラガ県の一部でした。

メリリャは、欧州連合の特別加盟国の1つです。EUの他の地域とメリリャとの間の移動には、特にスペインのシェンゲン協定への加盟協定で規定されている特定の規則が適用されます。[5]

2019年の時点で、メリラの人口は86,487人でした。[6]人口は、主にイベリア半島とリフィアン半島の人々に分けられます。[7]セファルディム系ユダヤ人シンド人ヒンズー教徒も少数います。社会言語学に関して、メリリャは公式のスペイン語(強い言語)とタマジット(弱い言語)の間のダイグロシアを特徴としています。[8]

メリリャは、セウタやスペインの他のアフリカの領土と同様に、大モロッコによる民族統一主義の主張の対象となっています。[9]

名前

元の名前(現在はRusadirとして表示されています)は、近くのケープスリーフォークに付けられた名前に由来するポエニ語の名前でした。アディールは「強力」を意味しました。[10]名前の作成は、 RusguniaeRusubbicariRusuccuruRusippisirRusigan(Rachgoun)、RusicadeRuspinaRuspeRsmlqrなど、北アフリカ沿岸のアウトレットに古代で付けられた他の名前と似ています。[11]

一方、現在の都市名(9世紀にさかのぼり、スペイン語でメリリャと表現されている)の語源は不明です。過去にアクティブな養蜂場所であり、名前は蜂蜜に関連しています。これは、ミツバチを特徴とする2つの古代のコインと、 RSADRおよびRSAの碑文によって暫定的にバックアップされています。[12]他の人は、その名前を「不和」または「熱」、あるいは古代アラブ人の性格に関連付けています。[12]

メリリャの現在のリフィア語の名前はMřičまたはMliltで、これは「白いもの」を意味します。

歴史

古代史

それはフェニキア人であり、後ルサディールローマ人の場合はルサディール、ギリシャ人の場合は古代ギリシャ語Ῥυσσάδειρονの名前でポエニの貿易施設でした。その後、ローマはマウレタニア・ティンギタナの属州の一部としてそれを吸収しました。ルサディールは、プトレマイオス(IV、1)とプリニー(V、18)によって言及されており、「オッピドゥムと港(要塞都市と港)と呼ばれています。それはまた、メラ(I、33)によってルシカダとして、そしてイティネラリウムアントニーニによって引用されました。[13]ルサディールはかつて司教の座であったと言われていましたが、カトリック教会の名目上の教区のリストに含まれていないとされる司教の記録はありません[13][14]

中世

何世紀も経つにつれて、それはヴァンダルビザンチン、そして西ゴートのバンドによって支配されました。政治史は、モロッコのリフとスペイン南部の地域の町の歴史と似ています。地方の支配は、フェニキア人、ポエニ人、ローマ人ウマイヤ朝、コルドベス朝イドリース朝、ムラービト朝、ムワッヒドマリーンそしてワッタース朝の支配者の連続を通過しました

現代

15世紀の間、この都市は、地中海沿岸に位置するフェズ王国の 他のほとんどの都市と同様に、大西洋のファサードに沿った都市に覆われて、退廃に包まれました。[15] 1492年にカトリック両王がナスル朝のグラナダ王国を征服した後、エルナンド・デ・ザフラ長官 [ es ]は、北アフリカ沿岸の残念な状態に関する情報をまとめ始めました。領土拡大を念頭に置いて、[16]調査のためにフィールドエージェントを派遣し、その後、1494年初頭までに、地元の人々がフェズのスルタンの権威を追放し、奉仕を誓約したことをカトリック両王に報告しました。[17] 1494年のトルデシリャ条約により、メリリャとカザザ(当時はポルトガル人に留保されていた)がカスティーリャの領土に置かれたが、フランスのシャルル8世によるナポリの占領により、都市の征服は待たなければならなかった[18]

17世紀後半までのメリリャ要塞の地図。

メディナシドニア公爵、フアンアルフォンソペレスデグスマンは、ペドロデエストピニャン [ es ]が率いる場所の押収を促進し、カトリック両王、カスティーリャイザベラ1世、アラゴンのフェルナンド2世もこのイニシアチブを支持しました。作戦中の砲兵将校フランシスコ・ラミレス・デ・マドリッドの支援。[19]メリリャは1497年9月17日、トレムセン王国とフェズ王国の国境に位置し、事実上暴力を振るうことなく占領され、その結果、何度も争われ、放棄された。 。[20] [21]フェズ王国への大規模な拡大は行われず、メルスエルケビルオラン(アルジェリア沿岸)の海岸沿いのシスネロス枢機卿の企業と、バディスの岩(これはフェズ王国)、ヒスパニック君主制の帝国の推進力は、最終的には他の場所、フランスに対して行われたイタリア戦争、そして特に1519年以降[22]、大西洋を越えて新たに発見された大陸に向けられました。

メリリャは当初、メディナ・シドニア家と王冠によって共同で管理され[23]、1498年の和解により、前者はメリリャに700人の駐屯地を配置し、後者は都市に多くのマラヴェディと小麦のファネガスを提供することを余儀なくされました。 。[24]メリリャに対する王冠の関心は、カール5世の治世中に減少した[25] 16世紀の間、メリリャに駐留していた兵士はひどい報酬を受け、多くの脱走を引き起こした。[26]メディナ・シドニア公爵は、1556年6月7日にその場所の守備隊に対する責任を放棄した。[27]

17世紀後半、アラウィー朝のスルタン、イスマイル・イブン・シャリフはプレシディオ征服しようとしました[28]。1680年代に外側の要塞を占領し、1690年代にメリリャを包囲することに失敗しました。[29]

あるスペイン人将校は、「メリリャでの1時間は、メリットの観点から、スペインへの30年以上の奉仕に値する」と語った。[30]

近代後期

メリリャ要塞周辺のスペイン領土の現在の制限は、1859年、 1860年、1861年、1894年にモロッコとの条約によって修正されました。19世紀後半、この地域でスペインの影響力が拡大したため、国王はメリリャを唯一の中心地として承認しました。テトゥアンアルジェリアフロンティアの間のリフ海岸での貿易。貿易額は増加し、山羊の皮、卵、蜜蝋が主な輸出品であり、綿製品、茶、砂糖、ろうそくが主な輸入品でした。

1860年のメリリャの市民人口はまだ375人の推定住民に過ぎませんでした。[31]フェズで署名された1866年のスペイン・モロッコ戦争では、両部はメリリャとの国境近くにモロッコ当局が運営する税関の設置を許可することに合意した。[32] 1859年から60年の戦争に続くモロッコとの平和条約は、メリリャの新しい境界線の取得を伴い、その地域を現在自治都市が立っている12 km2にした。[33] 1863年にメリリャが自由港として宣言された後、人口は増加し始めた。主に、テトゥアンから逃げてきたセファルディユダヤ人が都市の内外での貿易を促進した。[34]テトゥアンからの最初のユダヤ人はおそらく1864年に到着し[35]、最初のラビは1867年に到着し、サンミゲル通りにある最初のシナゴーグを運営し始めました。[36]多くのユダヤ人が、ロギ・ブ・ハマラに扇動されて、モロッコでの迫害から逃れて到着した[37] 1868年にスペイン半島からメリリャに移住するために拒否権が解除された後、スペイン人とともに人口がさらに増加し​​た。[38]スペイン市民権も徐々に獲得したユダヤ人の人口は、1893年に572人に増加した。[39]メリリャで生み出された経済的機会は、ベルベル人の人口の分割を支持した。[38]

1893年に高い位置から撮影したメリリャの景色

地方政府の最初の適切な組織は、1879年に創設されたjunta de arbitriosであり[40]、軍隊が優勢を享受していた。[41]壁に囲まれたコア(メリリャラビエハ)の外側の最初の地区であるポリゴノエクセプショナルデティロは、1888年に建設を開始しました。[42]

ユダヤ人地区のユダヤ人女性(1909年)

1893年、リフィアンの部族はこの地域を取り戻すために最初のメリリャキャンペーンを開始しました。スペイン政府は彼らを守るために25,000人の兵士を派遣しました。紛争で殺害され、メリリャの知事を務めたスペインのフアン・ガルシア・イ・マルガロ将軍にちなんで、この紛争はマルガロ戦争としても知られていました。紛争後のモロッコとの新しい1894年の合意により、後背地との貿易が増加し、都市の経済的繁栄が新たなレベルに達しました。[43]メリリャの総人口は1896年に10,004人の住民に達した。[44]

20世紀

スペイン広場のアールヌーボー様式の建物(1917年頃)

しかし、新世紀の変わり目には、フランス(フランスのアルジェリアに拠点を置く)が、アルジェリアの都市ガザウェトオランとの貿易関係を促進することで、メリリャの貿易力に対抗するために、モロッコで新たに獲得した影響力の範囲から利益を得ようとする試みが見られました[45]メリリャはこれに苦しみ始め、後背地でのミューリー・アブデル・アジズに対する反乱によってもたらされた不安定さも追加された[46]が、1905年以降、スルタンの偽装者エル・ログイ(ブー・フマラ)はこの地域で混乱を招く政策を実行した。スペインを支持した。[47]ウジダのフランスの占領1907年に、その都市とのメリリャ貿易を危うくしました。[48]そしてリフの永続的な不安定さはまだメリリャを脅かした。[49] 1909年から1945年の間、モダニスタアールヌーボー)様式は地元の建築に非常に存在し、メリリャの通りをバルセロナ(スペイン)に次ぐ「真のモダニスタ様式の建築博物館にしました。多作な建築家エンリケ・ニエトの作品から。[50]

鉱業会社は1908年までにメリリャの後背地に参入し始めました。 [51]スペインの会社、コンパニアエスパニョーラデラスミナスデルリフ [ es ]は、1908年7月に設立され、クレメンテフェルナンデス、エンリケマクファーソン、ロマノーネス伯爵が共有しました。ミゲル・ビジャヌエバを議長に任命したトバー [ es ]フアン・アントニオ・ギュエル [ es ] 。[52]したがって、Bou Hmaraの保護下にある2つの採掘会社が、メリリャから約20 km(12.4マイル)離れた場所で鉛と鉄の採掘を開始しました。彼らは港と鉱山の間に鉄道を建設し始めました。その年の10月、Bou Hmaraの家臣は彼に反抗し、1909年6月まで閉鎖されたままの鉱山を襲撃しました。7月までに労働者は再び攻撃され、数人が殺されました。メリリャの近くで行われ た第2次リーフ戦争では、スペイン人と部族の間で激しい戦いが続きました。

1910年、スペイン人は鉱山を再開し、マルチカで港湾工事を行いましたが、1911年に再び敵対行為が発生しました。1921年7月22日、アブドエルクリムの指揮下にあるベルベル人がアンワールの戦いでスペイン人に重大な敗北をもたらしました。スペイン人はメリリャに撤退し、保護領のほとんどをリフ共和国の管理下に置いた。

メリリャでのアユンタミエントの創設を追求する王政令は1918年12月13日に署名されましたが、規制は発効しなかったため、既存の政府機関である仲裁人の軍事政権は引き続き有効でした。[53]

1926年の市内中心部

かなり市民的な構成の「junta自治体」は1927年に作成されました。1930年4月10日、軍事政権と同じメンバーシップを特徴とするアユンタミエントが創設され[54]、1931年4月14日のスペインの他の地域と同じ地方自治体体制に相当し、民主的に選出された最初の地方自治体が到着した。第二共和国の宣言[55]

この都市は、スペイン内戦を開始した1936年7月の軍事クーデターの舞台の1つとして使用されました

1986年にLeydeExtranjeríaが亡くなり、ベルベル人コミュニティからの社会的動員に続いて、市民権取得の条件が柔軟になり、それまでメリリャで生まれたがスペイン市民権がない、かなりの数の住民の帰化が可能になりました。 。[56]

1995年、メリリャ自治法が可決さ れたため、メリリャ(それまではマラガ県の別の自治体でした)は「自治都市」になりました[57] 。

2007年11月6日、フアンカルロス1世ソフィア女王が市内を訪れ、支援のデモンストレーションが行われました。この訪問はまた、モロッコ政府からの抗議を引き起こした。[58]スペインの君主が80年ぶりにメリリャを訪れた。

メリリャ(およびセウタ)は、2010年以降の公式の祝日として、イードアルアドハーまたは犠牲の饗宴のイスラム教徒の祝日を宣言しました。レコンキスタ以来、スペインで非キリスト教の宗教祭が公式に祝われるのはこれが初めてです。[59] [60]

2018年、モロッコは、カウンターパーティに相談することなく、19世紀半ばから運営されているメリリャ近くの税関を閉鎖することを決定しました。[61]

地理

場所

2013年のISS-36遠征中に撮影されたケープスリーフォーク(メリリャを中心)の衛星写真の詳細

メリリャはアフリカ大陸の北西、アルボラン海の海岸、地中海の縁海、後者の最西端に位置しています。都市のレイアウトは、ビーチとメリリャ港の周り、トレスフォルカス半島の東側、グルグー山の麓、リオデオロの断続的な水の河口の周りに広い半円状に配置されています 。ストリーム、海抜1メートル(3フィート3インチ)。都市の核は元々、高さ約30メートル(98フィート)の半島の塚に建てられ た要塞メリリャラビエハでした。

ベニアンサーのモロッコの集落はメリリャのすぐ南にあります。最寄りのモロッコの都市はナドールであり、メリリャとナドールの港は両方とも同じ湾内にあります。近くにはBouAregラグーン[62]があります。

気候

メリリャは、海に近いことから影響を受けた暖かい地中海性気候で、アフリカの奥深くにある内陸部よりもはるかに涼しい夏と降水量をもたらします。気候は、一般的に、スペイン半島の南海岸とモロッコの北海岸に似ており、季節間の温度差は比較的小さいです。

メリリャ47mの気候データ(1981–2010)
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高°C(°F) 25.6
(78.1)
34.2
(93.6)
29.6
(85.3)
30.6
(87.1)
33.0
(91.4)
37.0
(98.6)
41.8
(107.2)
39.2
(102.6)
36.0
(96.8)
35.0
(95.0)
32.6
(90.7)
30.6
(87.1)
41.8
(107.2)
平均最高°C(°F) 16.7
(62.1)
17.0
(62.6)
18.5
(65.3)
20.1
(68.2)
22.5
(72.5)
25.8
(78.4)
28.9
(84.0)
29.4
(84.9)
27.1
(80.8)
23.7
(74.7)
20.3
(68.5)
17.8
(64.0)
22.3
(72.1)
毎日の平均°C(°F) 13.3
(55.9)
13.8
(56.8)
15.2
(59.4)
16.6
(61.9)
19.1
(66.4)
22.4
(72.3)
25.3
(77.5)
25.9
(78.6)
23.8
(74.8)
20.4
(68.7)
17.0
(62.6)
14.6
(58.3)
18.9
(66.0)
平均最低°C(°F) 9.9
(49.8)
10.6
(51.1)
11.9
(53.4)
13.2
(55.8)
15.7
(60.3)
19.0
(66.2)
21.7
(71.1)
22.4
(72.3)
20.5
(68.9)
17.2
(63.0)
13.7
(56.7)
11.2
(52.2)
15.6
(60.1)
低い°C(°F)を記録する 0.4
(32.7)
2.8
(37.0)
3.4
(38.1)
6.0
(42.8)
9.4
(48.9)
12.4
(54.3)
16.0
(60.8)
14.6
(58.3)
13.6
(56.5)
9.4
(48.9)
5.0
(41.0)
4.0
(39.2)
0.4
(32.7)
平均降水量mm(インチ) 58
(2.3)
57
(2.2)
44
(1.7)
36
(1.4)
20
(0.8)
7
(0.3)
1
(0.0)
4
(0.2)
16
(0.6)
40
(1.6)
57
(2.2)
50
(2.0)
391
(15.4)
平均降水日数(≥1.0mm) 6 6 5 5 3 1 0 1 2 4 6 6 44
平均相対湿度(%) 72 74 73 69 67 67 66 69 72 75 74 73 71
月間平均日照時間 184 170 192 220 258 279 289 268 210 194 176 168 2,607
出典:AgenciaEstataldeMeteorología [63]

政府と行政

自治機関

メリリャ議会の宮殿

自治憲章に規定されている政府機関は、メリリャの議会、メリリャ大統領、および政府評議会です。議会は25名のメンバーからなる組織であり、そのメンバーは、全国レベルでの地方選挙のスケジュールに従って、 4年ごとに普通選挙によって非公開政党名簿で選出されます。そのメンバーは「地方議員」と呼ばれていますが、彼らはむしろコンセジャル(市議会議員)の地位を楽しんでいます。[64]地方議会(および地方議会に類似)とは異なり、議会は一次立法の主導権を享受していない。[65]

メリリャの大統領(しばしば市長と呼ばれ、議会の大統領、政府評議会の議長、市の代表者の役割も果たしている)[66]は、議会によって投資されている。地方選挙後、大統領は選挙リストのリーダーの中から有資格の過半数を介して投資されるか、前者を達成できなかった場合、選挙で最も投票されたリストのリーダーがオフィスに投資されます。[67]不信任決議の場合、大統領は、代替議員に投票する資格のある過半数でのみ追放することができる。[67]

政府評議会は、議会制度のための伝統的な大学の行政機関です標準的なアユンタミエントスの地方自治体の理事会とは異なり、政府評議会のメンバー(副大統領を含む)は議会のメンバーである必要はありません。[68]

メリリャは、郵便投票の割合が最も高いスペインの都市です。[69] 投票用紙の購入(郵送投票用紙による)は、メリリャの貧しい地域では一般的な慣行であると広く報告されています。[69]この件の訴訟は、PP、CPMおよびPSOEに関係していた。[69]

2019年6月15日、2019年5月のメリリャ議会選挙に続き、メリリャとアマジグ説得連合の地域主義者で左派の党(CPM、8議席)、スペイン社会労働党(PSOE、4議席)および市民–シウダダノス党(Cs、1議席)は、自治都市の大統領に対して、Csの候補者(エドゥアルド・デ・カストロ)に賛成票を投じ、 [70] [71]フアン・ホセ・インブロダ人民党から追放した。(PP、10席)、2000年から就任。

行政区画

メリリャは8つの地区(distritos)に細分され、さらに近隣(barrios) に細分されます。

  • 1位
    • バリオデメディナシドニア。
    • バリオデルジェネラルラレア。
    • バリオデアタックセコ。
  • 2位
    • BarrioHéroesdeEspaña。
    • バリオデルジェネラルゴメスヨルダナ。
    • BarrioPríncipedeAsturias。
  • 3位
    • バリオデルカルメン。
  • 4位
    • BarrioPolígonoResidencialLaPaz。
    • バリオヘブライ語-ティロナシオナル。
  • 5位
    • バリオデクリストバルコロン。
    • バリオデカブレリザス。
    • バリオ・デ・バテリア・ジョッタ。
    • バリオ・デ・エルナン・コルテス・イ・ラス・パルメラス。
    • バリオ・デ・レイナ・レジェンテ。
  • 6日
    • バリオデコンセプションアレナル。
    • バリオアイザックペラル(テソリージョ)。
  • 7日
    • バリオデルジェネラルレアル。
    • PolígonoIndustrialSEPES。
    • ポリゴノインダストリアルラスマルガリータ。
    • パルケエンプレサリアルラフロンテーラ。
  • 8日
    • バリオデラリベルタッド。
    • バリオデルヒポドロモ。
    • バリオデアルフォンソ13世。
    • バリオインダストリアル。
    • バリオ・ヴィルゲン・デ・ラ・ヴィクトリア。
    • バリオデラコンスティトゥシオン。
    • バリオデロスピナレス。
    • バリオ・デ・ラ・カニャーダ・デ・ヒダム

経済

自治州の国内総生産(GDP)は2018年に16億ユーロであり、スペインの経済生産高の0.1%を占めています。購買力を調整した一人当たりGDPは19,900ユーロで、同じ年のEU27平均の66%でした。メリリャはスペインで一人当たりGDPが最も低いNUTS2地域でした。[72]

メリリャは欧州連合関税同盟(EUCU)に参加していません。[73] VAT (IVA)税はありませんが、IPSIと呼ばれる地方の割引税があります。[74]自由港の状態を維持し、輸入品は関税がかからず、それらに関する唯一の税金はIPSIです。[75]ただし、関税同盟(スペイン半島を含む)への輸出には、特派員の関税が課せられ、特派員のVATが課税されます。[75]電気と輸送に関するいくつかの特別な製造税、ならびにタバコと石油および燃料製品に対する補完的な料金があります。[76]

密輸品を国境まで運ぶメリリャのモロッコ人男性ベール労働者と女性ポルテアドラ。

主な産業は漁業です。国境を越えた商取引(合法または密輸)およびスペインとヨーロッパの助成金と賃金は、他の収入源です。

メリリャは定期的に空路と海路でイベリア半島に接続されており、経済的にもモロッコに接続されています。その果物と野菜のほとんどは国境を越えて輸入されています。街の後背地にいるモロッコ人はそれに惹かれます。36,000人のモロッコ人が毎日国境を越えて仕事、買い物、商品の取引をしています。[77]メリリャの港は、アルメリアマラガへの毎日の接続をいくつか提供しています。メリリャ空港は、アルメリア、マラガ、マドリードへの毎日のフライトを提供していますスペインのオペレーターであるエアヨーロッパイベリアはメリリャの空港で運航しています。

ヨーロッパとモロッコの間を旅行する多くの人々は、乗客と貨物の両方のためにメリリャへのフェリーリンクを使用しています。このため、港と関連会社は市の重要な経済的推進力を形成しています。[77]

給水

メリリャの淡水化プラントの眺め

メリリャの給水は、主に掘られた井戸のネットワーク(21世紀の変わり目までに乱獲に苦しみ、水質の悪化と海水の侵入も経験していた)[78]と、リオデオロのアンダーフロー。[79]メリリャの水供給の問題に対処するために、2003年11月に開始された1日22,000 m3の生産が見込まれるアグアドゥ崖の淡水化プラントの建設に取り組んでいる。 [80]プラントは3月に操業を開始した。 2007. [81]プラントの日常の運用は、中央政府によって部分的に資金提供されています。[82]スペインの平均と比較して(そしてカナリア諸島とバレアレス諸島と同様に)、都市の人口はボトル入り飲料水に比較的多額のお金を費やしています。[83]

欧州地域開発基金ConfederaciónHidrográficadelGuadalquivir  [ es ]の資金提供により、2020年9月までに1日3万m3までのプラントの生産能力の拡張に取り組んでいます。[84]

アーキテクチャ

16世紀半ばにミゲルデペレアがサンチョデエスカランテの助けを借りて建てたサンティアゴ礼拝堂のドームは、アフリカ大陸で珍しいゴシック建築の例です。[85]

20世紀初頭のメリリャの都市開発と並行して、モダニズムの新しい建築様式(バルセロナから照射され、ブルジョア階級に関連付けられた)が都市に輸入され、主に多作の作品を通じてモダニズム建築の特徴を与えました。カタロニアの建築家エンリケニエト[86]

したがって、メリリャはバルセロナに次ぐスペインでのモダニスタ作品の2番目に重要な集中力を持っています。[86]ニエトは、主要なシナゴーグ、中央モスク、およびさまざまなカトリック教会の設計を担当していました。[87]

人口統計

宗教

メリリャの聖週間の行列

メリリャは多文化主義の例として賞賛されており、キリスト教徒、イスラム教徒、ユダヤ教徒、ヒンズー教徒、仏教徒が代表する小さな都市です。メリリャには、小規模で自律的で商業的に重要なヒンズー教のコミュニティがあります。このコミュニティは、メンバーがスペイン本土に移動し、今日では約100人のメンバーがいるため、過去数十年にわたって衰退しています。[88] イスラム教徒は、メリリャの人口の約半分を占める可能性がある。[89]

メリリャのローマカトリック教会はマラガ教区に属しています。[90]

言語

社会言語学に関しては、メリリャはスペイン語が強力で公用語であるダイグロシアを特徴としていますが、タマジット語は弱く非公用語であり、書面による体系化は限られており、使用は家族と家庭の関係および口頭でのスピーチに制限されています。[8]

Berberのネイティブスピーカーは通常スペイン語でバイリンガルですが、スペイン語のネイティブスピーカーは通常Berberを話しません。[91]メリリャで話されているスペイン語は、カディスアンダルシア語に似ています[92]が、メリリャで話されているベルベル語は、隣接するナドール地域に共通するリフィアン語です。[93]ベルベル語(スペイン語:bereber)ではなく、メリリャのベルベル語話者は、グロトニムのTamaziɣt、またはスペイン語を話すときは、言語にcherjaを使用します。[92]

メリラでベルベル人の認知度を法制化する最初の試みは、自治憲章の精緻化の文脈で、言語的および文化的多元主義の促進に言及することによって(ベルベル語に明示的に言及することなく)1994年に行われました。イニシアチブはどこにも行きませんでした、PPとPSOEによって投票されました。[94]

ボーダーダイナミクス

国境を越えた関係

メリリャは、ベニエンサールからナドールセルアンまでのR19道路に沿ってモロッコの南に広がる都市のスプロール現象の直線的な連続の端の1つに位置する、隣接するモロッコの集落との統合が制限された一種の国境を越えた都市の大都市圏を形成します[95]都市システムは高度な階層化、専門化、分業を特徴としており、メリリャはサービス、金融、貿易の主な提供者である。著名な工業都市としてのナドール、他のモロッコの集落は従属的な役割を果たし、アグロタウンを提示しました機能と労働力のプロバイダーとして動作します。[95]

非対称性は、たとえば医療の提供に反映されているように、モロッコ市民によるメリリャの医療サービスの大規模な利用などの状況を助長しており、メリリャは2018年の人口の標準の4倍以上の緊急事態に参加しています。 。[96]メリリャの労働力のニーズを満たすために(主に国内サービス、建設、国境を越えたベール労働者などの分野で、多くの場合非公式の契約の下で)、ナドール州のモロッコの住民はビザ要件の免除を与えられました自治都市に入る。[97]この開発は、今度は内部移動の強い流れを引き起こした前述の免除を取得するために、他のモロッコの州からナドールへ。[97]

しかし、メリリャとその周辺の「流動的な」国境を越えた関係は、モロッコとスペインの間の「緊迫した」国境を越えた関係を条件としているため、紛争から解放されていません。[98]

国境証券化

メリリャ国境フェンス、都市への不規則な移民を抑制することを目的としています。

1990年代初頭にセウタとメリリャへのアルジェリアとサハラ以南の不規則な移民の流入が増加した後[99] 、国境の透過性を低下させるために、1995年以降両都市で国境要塞のプロセスが続いた[100] [101] a目標は1999年までにある程度達成されたが[99]、2005年に要塞のピークレベルに達した。[100]

モロッコとのメリリャの国境は、監視塔を備えた高さ6メートルの二重柵であるメリリャ国境フェンスによって保護されています。それでも、移民(数十人、時には数百人のグループ)がフェンスを襲い、時々それを越えることができます。[102] 2005年以来、少なくとも14人の移民が柵を越えようとして死亡した。[103]メリリャ移民受け入れセンターは480人の収容能力で建設されました。[104] 2020年に、フェンスの上部から有刺鉄線を取り除く作業が行われました(その間、最も影響を受けやすい範囲でその高さを10メートル以上に上げます違反)はTragsa  [ es ]に委託されました。[105]

モロッコは、EUの移民管理を外部委託するために、スペインと欧州連合の両方から数千万ユーロの支払いを受けています。[106]国境のスペイン側の二重柵のほかに、モロッコ側にあるかみそりワイヤーとその間にある堀で完全に作られた高さ3メートルの追加の柵があります。[106]

交通機関

メリリャ空港はエアノストラムによって運行されおり、スペインの都市マラガマドリッドバルセロナラスパルマスデグランカナリアパルマデマヨルカグラナダバダジョスセビリアアルメリアに飛んでいます。2013年4月、地元企業がメリラ航空を設立し、市内からマラガに飛んでいました。[107]この都市は、フェリー でマラガ、アルメリア、モトリルに接続されています。

メリリャとモロッコを結ぶ3つの道路がありますが、国境検問所を通過する必要があります。

スポーツ

メリリャはサーフィンの目的地です。[108]市内のサッカークラブ、UDメリリャは、スペインのサッカーの第3層、セグンダディビシオンBでプレーしています。クラブは1943年に設立され、1945年以来、12,000人乗りのエスタディオミュニシパルアルバレスクラロでプレーしてきました。他のクラブが2012年に解散するまで、UDメリリャはADセウタに対してセウタ-メリリャダービーを演じましたクラブは、モロッコに入ることを避けるために、スペイン本土を経由して互いに移動しました。[109]市内で2番目にランクの高いクラブは、第4層のテルセーラディビシオンのカジノデルレアルCFです。サッカーの統治機関はメリラフットボール連盟

モロッコとの紛争

モロッコ政府は、スペインにセウタとメリリャの主権を、アルフセマス島、ベレスデラゴメラの岩、ペレヒル島などの無人島とともに移管するよう繰り返し求めており、スペインの領有権主張と比較してジブラルタルを描いています。どちらの場合も、紛争地域の政府と地方住民は、これらの主張を大多数で拒否しています。[110]スペインの立場は、セウタとメリリャの両方がスペインの不可欠な部分であり、1956年にモロッコがフランスから独立する何世紀も前の16世紀以来、ジブラルタルはイギリスの海外領土であると述べています。、英国の一部ではありませんし、これまで一度もありませんでした。[111]どちらの都市も、スペインの本土地域と同じ半自治の地位を持っています。メリリャは、パンプローナトゥデラなどのスペイン北部の都市よりも長い間スペインの支配下にあり、グラナダマラガロンダアルメリアなどのスペイン南部の最後のイスラム教徒の都市とほぼ同じ時期に征服されました。モロッコ王国の創設前に設立されました。モロッコはこれらの主張を否定し、その海岸またはその近くでのスペインの存在は、終わらせなければならない植民地時代の過去の名残であると主張しています。The国連非自治地域のリストにはこれらのスペインの領土は含まれておらず、紛争はスペインとモロッコの間で二国間で議論され続けています。[110] [112]

1986年、スペインは北大西洋条約機構に加盟しました。しかし、条約の第6条は、ヨーロッパと北アメリカ、および北回帰線の北の島々に適用範囲を制限しているため、セウタとメリリャはNATOの保護下にありません。これは、条約に明示的に含まれていたフランス領アルジェリアとは対照的です。法律の専門家は、他の記事がスペインの北アフリカの都市をカバーする可能性があると解釈しましたが、このテイクは実際にはテストされていません。[113]

2020年12月21日、セウタとメリリャは「[西部]サハラ[is]としてモロッコ人である」と述べたモロッコの首相、Saadeddine Othmaniの確認に続き、スペインは緊急にモロッコ大使を召喚し、スペインがすべての人々からの尊敬を期待していることを伝えました。その国の主権と領土の完全性へのそのパートナーとオスマニの言葉についての説明を求めた。[114] [115]

著名人

ツインタウン–姉妹都市

メリリャは次の姉妹と提携しています。


も参照してください

参考文献

引用
  1. ^ スペインの市の登録2018国立統計局
  2. ^ 「メリリャ」(米国)および「メリリャ」Oxford DictionariesUK英語辞書オックスフォード大学出版局nd 2019年5月19日取得
  3. ^ 「メリリャ」メリアム・ウェブスター辞書2019年5月19日取得
  4. ^ Yahia、Jahfar Hassan(2014)。Curso de lengua tamazight、nivelelemental。Caminandoenladidácticadelarenguarifeña(スペイン語とリフィアン語)。メリリャ:GEEPPEd。
  5. ^ 欧州連合理事会(2015)。シェンゲン圏(PDF)欧州連合理事会土井10.2860 / 48294ISBN  978-92-824-4586-0
  6. ^ 「CifrasoficialesdepoblaciónresultesdelarevisióndelPadrónmunicitala1deenero」InstitutoNacionaldeEstadística 2020年6月26日取得
  7. ^ Trinidad 2012、p。962。
  8. ^ abSánchezSuárez2003 p190。
  9. ^ Trinidad 2012、pp。961–975。
  10. ^ LópezPardo2015、pp.137。
  11. ^ LópezPardo2015、pp。137–138。
  12. ^ a b Lara Peinado 1998、p。25。
  13. ^ a b ソフロニオス、カトリック百科事典の「ルサディール」(ニューヨーク1912年)
  14. ^ Annuario Pontificio 2013(Libreria Editrice Vaticana、2013、 ISBN 978-88-209-9070-1)、p。960 
  15. ^ Bravo Nieto 1990、pp。21–22。
  16. ^ Bravo Nieto 1990、p。25。
  17. ^ Loureiro Soto 2015、p。83。
  18. ^ Loureiro Soto 2015、pp。83–84。
  19. ^ Bravo Nieto 1990、p。26。
  20. ^ Loureiro Soto 2015、p。85; ブラボーニエト1990、p。26
  21. ^ AyuntamientosdeEspaña 、Ayuntamiento.es、 2012年3月1日にオリジナルからアーカイブ、2012年3月7日取得
  22. ^ Bravo Nieto 1990、pp。17、28。
  23. ^ Loureiro Soto 2015、p。127。
  24. ^ Loureiro Soto 2015、p。125。
  25. ^ Loureiro Soto 2015、p。131。
  26. ^ Loureiro Soto 2015、pp。127–128。
  27. ^ Polo 1986、p。8.8。
  28. ^ Loureiro Soto 2015、p。175。
  29. ^ Loureiro Soto 2015、pp。175–176、179。
  30. ^ Rezette、p。41
  31. ^ Saro Gandarillas 1985、p。23。
  32. ^ Remacha 1994、p。218。
  33. ^ Saro Gandarillas 1993、99〜100ページ。
  34. ^ Saro Gandarillas 1993、p。100。
  35. ^ DíazRodríguez2011、p。67。
  36. ^ DíazRodríguez2011、p。68。
  37. ^ FernándezGarcía2015、p。108。
  38. ^ abLópezGuzmánetal _ 2007年、p。11.11。
  39. ^ DíazRodríguez2011、pp。67–68。
  40. ^ Saro Gandarillas 1985、p。24。
  41. ^ MoralaMartínez2015、pp。107–108。
  42. ^ CantónFernández&RiañoLópez1984、p。18.18。
  43. ^ Saro Gandarillas 1993、p。102。
  44. ^ PerpénRueda1987、p。289。
  45. ^ Saro Gandarillas 1993、p。107。
  46. ^ Saro Gandarillas 1993、pp。106–108。
  47. ^ Saro Gandarillas 1993、pp。113–114。
  48. ^ Saro Gandarillas 1993、pp。110–115。
  49. ^ Saro Gandarillas 1993、p。120。
  50. ^ CantónFernández&RiañoLópez1984、16、19ページ。
  51. ^ Saro Gandarillas 1993、p。121。
  52. ^ Escudero 2014、p。331。
  53. ^ MoralaMartínez1985、pp。107–108。
  54. ^ MoralaMartínez1985、p。120。
  55. ^ FernándezDíaz2009、25、27ページ。
  56. ^ FernándezGarcía2015、p。110。
  57. ^ BascónJiménezetal。2016年、p。47。
  58. ^ "Mohamed VI" condena "y" denuncia "la visita" lamentable "delosReyesdeEspañaaCeutayMelilla"ElPaís、Elpais.com、2007年11月6日、 2012年3月7日取得
  59. ^ セウタとメリリャでのイスラム教徒の休日、Spainforvisitors.com、 2011年9月29日にオリジナルからアーカイブ、2012年3月7日取得
  60. ^ スペインの祝日と銀行の祝日、Qppstudio.net、 2011年9月30日にオリジナルからアーカイブ、2012年3月7日取得
  61. ^ Cembrero、Ignacio(2019年12月2日)。"Marruecos pone fin al contrabando con Ceuta y asfixia laciudad"エルコンフィデンシャル
  62. ^ ポートナドールに関する世界の港の情報源、2012年6月10日取得
  63. ^ 「Valoresclimatológicosnormales(1981–2010)。メリリャ」AgenciaEstataldeMeteorología 2017年5月1日取得
  64. ^ MárquezCruz2003、pp。10–11。
  65. ^ MárquezCruz2003、p。11.11。
  66. ^ MárquezCruz2003、p。12.12。
  67. ^ abMárquezCruz2003 pp.14
  68. ^ MárquezCruz2003、pp。12–13。
  69. ^ a b c ホセ・バティスタ(2019年5月6日)。"Se compran votos por50ユーロ"エルコンフィデンシャル
  70. ^ "Resultados Electorales en Melilla:Elecciones Municipales2019enELPAÍS"エル・パイスResultados.elpais.com 2019年6月15日取得
  71. ^ アルバ、ニコラス(2019年6月15日)。「ElúnicodiputadodeCiudadanosconsigue la presidencia deMelillatras19añosdeGobiernodelPP」エルムンド2019年6月15日取得
  72. ^ 「一人当たりの地域GDPは2018年のEU平均の30%から263%の範囲でした」ユーロスタット
  73. ^ モロン2006、p。64。
  74. ^ MorónPérez2006、p。67。
  75. ^ abMorónPérez2006 pp。67–68
  76. ^ MorónPérez2006、p。68。
  77. ^ a b Volkskrantの記事の英語訳:Melilla North-アフリカのヨーロッパの夢、2010年8月5日、2012年6月3日訪問
  78. ^ "El trabajo de la desalinizadora mejora la calidad delaguaylasitúaenlosparámetrosexigidosporSanidadyConsumo"2008年2月20日。
  79. ^ 「Melillaahorraráun6%de agua a partir delasegundafasedeplanificaciónhidrológica」ヨーロッパプレス2014年7月29日。
  80. ^ ロンダ、ハビエル(2004年1月)。「Adiósalproblemadelagua en Melilla」(PDF)アンビエンタ
  81. ^ 「Espinosaanunciaunainversiónde10millonespara ampliar la desalinizadora deMelilla」ヨーロッパプレス2009年9月29日。
  82. ^ 「ElGobiernofinancia con 3,9 millones el funcionamiento de ladesalinizadora」DiarioSur2013年9月24日。
  83. ^ ビジャレアル、アントニオ; オジェダ、ダリオ(2021年4月9日)。「LasdosEspañasdelagua:aloestestiramásdelgrifoyen el resto aprecian laembotellada」エルコンフィデンシャル
  84. ^ 「ArrancanlostrabajosparalaampliacióndeladesaladoradeMelilla」エルファロデメリラ2020年9月7日。
  85. ^ Bravo Nieto 2002、p。37。
  86. ^ abCantónFernández &RiañoLópez1984 pp。15–19 。
  87. ^ 「メリリャモダニスタ」メリリャツーリスモ2013年5月1日にオリジナルからアーカイブされました2013年3月25日取得ニエトは、主要なシナゴーグ、中央モスク、およびさまざまなカトリック教会の設計を担当していました。
  88. ^ 「メリリャ:カタロニアの「モダニズム」が北アフリカと出会う場所」ハフィントンポスト2013年9月19日取得
  89. ^ Ponce Herrero&MartíCiriquián2019、p。117。
  90. ^ ロドリゲス、ホセビセンテ(2014年5月31日)。"El 37%de las declaraciones delaRentaenMálagamarcanlaXpara laIglesia"LaOpinióndeMálaga
  91. ^ Tilmatine 2011、p。22。
  92. ^ a b Tilmatine 2011、p。23。
  93. ^ Tilmatine 2011、p。26。
  94. ^ Tilmatine 2011、p。19。
  95. ^ a b Ponce Herrero&MartíCiriquián2019、p。115。
  96. ^ Ponce Herrero&MartíCiriquián2019、p。116。
  97. ^ a b Ponce Herrero&MartíCiriquián2019、p。109。
  98. ^ Ponce Herrero&MartíCiriquián2019、p。118。
  99. ^ a b Ferrer Gallardo 2008、p。140。
  100. ^ a b Castellano、Nicolás(2016年6月14日)。"Preguntas yrespuestassobre20kilómetrosdecuchilasenCeuta yMelilla"カデーナセール
  101. ^ Ferrer Gallardo、Xavier(2008)。"Acrobacias fronterizas en CeutayMelilla。ExplorandolagestióndelosperímetrosterrestresdelaUniónEuropeaneelcontinente africano" (PDF)ドキュメントd'anàlisigeogràficaベリャテラ:Servei de Publicacions delaUniversitatAutònomadeBarcelona 51):134。ISSN2014-4512  
  102. ^ 「BBCニュース-何百ものスペインの飛び地の境界を破る」BBCニュース2014年5月28日取得
  103. ^ 「Almenos27 inmigrantes han fallecido desde 2005 tras los asaltos a lavalla」ABC2014年2月6日。
  104. ^ 「アフリカの移民はメリリャのスペインの飛び地に突入します」BBC。2014年2月28日2014年3月3日取得
  105. ^ マタ、アレハンドロ(2020年8月16日)。"La nueva valla deCeutayMelillaseráunmetromásaltaqueelmuro deTrump"エルコンフィデンシャル
  106. ^ abMuñozMedina Lucía(2020年8月29日)。「Menosconcertinasymásaltura:colectivos de Melilla y Ceuta denuncian que lasnuevasvallascontinúanvulnerandolosderechoshumanos」Público
  107. ^ 「UnanuevacpañíaaéreacomunicaMelillaconMálagatraslamarchade Helitt – Transporteaéreo– Noticias、últimahora、vídeosyfotosdeTransporteaéreoenlainformacion.com」Noticias.lainformacion.com。2013年4月28日。2013年12月16日のオリジナルからアーカイブ2014年5月28日取得
  108. ^ 「メリリャ-気象観測所」Magicseaweed.com 2014年5月28日取得
  109. ^ ホーキー、イアン(2009)。カメレオンの足:アフリカのサッカーの物語ロンドン:ポルティコ。ISBN 978-1-906032-71-5
  110. ^ a b *FrançoisPapet-Périn、「La mer d'Alboran ou Le contentieux territorial hispano-marocain sur lesdeuxborneeuropéennesdeCeutaetMelilla」。Tome 1、794 p。、tome 2、308 p。、these de doctorat d'histoire contemporainesoutenueen2012àParis1-Sorbonnesousla direction de PierreVermeren。
  111. ^ ジャイルズ・トレムレット(2003年6月12日)。「岩の多い関係|世界のニュース| guardian.co.uk」ガーディアンロンドン2009年6月17日取得
  112. ^ Govan、フィオナ(2013年8月10日)。「スペインのアフリカのジブラルタル、セウタをめぐる戦い」電信セウタ。2022年1月11日にオリジナルからアーカイブされました2018年7月12日取得
  113. ^ 「¿EstánCeutayMelillabajo el paraguas de la OTAN?」Newtral(スペイン語)。2021年10月2日2022年2月25日取得
  114. ^ elDiario.es(2020年12月21日)。「Españaconvocaalaembajadora de Marruecos por unas declaraciones de suprimer ministro sobre CeutayMelilla」ElDiario.es(スペイン語)2020年12月22日取得
  115. ^ AfricaNews(2020年12月22日)。「スペイン駐在のモロッコ大使は、領土主権交渉の呼びかけを呼びかけた」アフリカニュース2020年12月22日取得
  116. ^ 「メリリャイベネズエラ、máscercaquenunca」DiarioSur2007年2月10日2020年10月18日取得
  117. ^ 「セウタ、メリリャのプロフィール」BBCニュース2018年12月14日2020年10月18日取得
  118. ^ "Melilla se hermana con Montevideo para unir lazos y promocionarvalores"InfoMelilla2008年12月26日にオリジナルからアーカイブされました2021年5月24日取得
  119. ^ Rubio Cano、Begoña(2008年1月18日)。"El Presidente de Melilla y el alcalde de Motril hermanan a las dos ciudades yfirman unconvenio"DiarioSur
  120. ^ Revilla、マリアビクトリア(2010年10月19日)。「AlmeríasehermanaconlosEmiratosÁrabesyabrenuevasvíasdenegocio」DiariodeAlmería
  121. ^ 「Mantua、hermana e invitadadehonor」エルファロデメリラ2013年9月17日。
  122. ^ 「VélezyMelilla、dos ciudadeshermanadas」DiarioSur2013年1月10日。
  123. ^ 「MelillayAntequeracomienzanlostrámitesdehermanamientoelpróximoseptiembre」エルファロデメリラ2016年7月1日。
参考文献

外部リンク