Khirbat al-Minya
![]() ミンヤ宮殿の遺跡、2009年 | |
代替名 | Ayn Minyat Hisham(Ar。)、Hurvat Minim(Heb。) |
---|---|
コーディネート | 32°51'54"N35 °32'10"E / 32.864884°N35.536223°E |
グリッド位置 | 200/252 PAL |
タイプ | qasrタイプの宮殿 |
歴史 | |
ビルダー | ウマイヤ朝の支配者 |
設立 | 8世紀 |
放棄された | 8世紀、後で再利用 |
サイトノート | |
パブリック・アクセス | はい |
Khirbat al-Minya(アラビア語:قصرالمنية )は、 Ayn Minyat Hisham(アラビア語)またはHorvat Minnim(ヘブライ語)とも呼ばれ、イスラエルのガリラヤ東部にあるウマイヤ朝の宮殿で、西約200メートル(660フィート)にあります。ティベリアス湖の北端。[1]それは、一人の常連客によって建てられた宮殿、モスク、風呂を備えたカスル複合施設として建てられました。[2]
歴史
ウマイヤ朝の建設
Khirbat al-Minyaは、Khirbet el-Minyaとも呼ばれ、ウマイヤ朝のワリード1世(705-715 CE )の治世中に建てられた可能性があり、その場所で見つかった石の碑文には彼の名前が記載されています。宮殿の守護者とされていたのは、父の治世中にティベリアの知事を務めたワリードの息子、ウマル・イブン・アル・ワリードでしたが、叔父のスライマーン・イブン・アブド・アル・マリクが715年にカリフになったときに支持を失いました。 2]これにより、宮殿のモスクはパレスチナで最も早く建てられたものの1つになります。[3] :16
Khirbat al-Minyaは、 Jund al-Urdunn(「ヨルダン地区」)の小地域の地方行政センターとして、またUmarと地元のアラブ部族の連絡窓口としてなど、多くの目的を果たしました。それはまた、ガリラヤ湖に沿って、または湖岸から海岸まで北東に移動する商人のためのキャラバンサライとして役立つ可能性があります。Khirbat al-Minyaは、ティベリア州知事の冬の隠れ家、または伝統的な夏の隠れ家の代替としても機能しました。] Baysanの知事のために。[2]
宮殿は少なくとも西暦750年のウマイヤ朝時代の終わりまで使用されていたという証拠があります。おそらく749年に強い地震がこの地域を襲った。これにより建物が損傷し、東棟に裂け目ができ、モスクのミフラーブを直進しました。ニッチの損傷は修復されませんでした。したがって、宮殿が完成したかどうかは不明です。地震による落下した破片は、20世紀にメインの入り口の床タイルでその場で発見されました。モザイクビルダーの未使用の原材料は、モスクの前室で見つかりました。[3] :17
Khirbatal-Minyaは不確かな日に放棄されました。[1]
マムルークの再利用、カーン
Khirbatal-Minyaは後に一時的に再定住しました。[1]
サイトの西部に確立された層別化と1959年のマムルーク陶器の発見に基づいて、宮殿はマムルーク後期(14〜15世紀)に再び定住しました。[1] [4]この建物は、現代では「マリス通り」と呼ばれるダマスカス-カイロの主要ルートと二次ルートの交差点に位置しているため、この時期にカーンとして使用された可能性があります。 KhanJubbYusuf経由でSafadに向かうルート。カーンアルミーニャは、アルナシルムハンマドの治世中に、シリアのマムルーク州知事であるサイフアルディンタンキーズ(在位1312-1340)によって宮殿の真北300mに建設されました。。[5] [6] [7] Khirbat al-Minyaの一部は、新しいカーンの建築材料として使用された可能性があります。カーンの発掘中に見つかった焼きレンガと大理石の首都は、宮殿から持ち出されたと想定されていました。[6]
オスマン帝国時代の村
1596年、ミナ(ミンヤ)という名前の村が、サファットのサンジャク(地区)にあるジラのナヒヤ(サブディストリクト)の一部としてオスマン帝国の 税務台帳に登場しました。110世帯と2人の学士、すべてイスラム教徒からなる全イスラム教徒の人口がありました。彼らは、小麦、大麦、野菜や果物の庭、果樹園、特別な製品、蜂の巣、水牛などの農産物に25%の固定税率を支払い、時折の収入に加えて、通行料と水道工場をマークしました。合計26,476akçe。収入はすべてマドラサタヒリヤのワクフに送られました (com)QudsSarifで。[8] [9]
廃墟の一部は貯水池として使用され(おそらく製粉所用)、後に大きなレンガのオーブンが南ウィングに建設され、近くのプランテーションからのサトウキビを処理するために使用されました。19世紀、地元の人々は瓦礫の山に小屋を建てました。[3] :17
再発見と発掘
19世紀の後半、チャールズウィリアムウィルソンと他のヨーロッパの旅行者は、地元のファッラーヒーンの小屋の中に古代遺跡を発見しました。新約聖書によれば、イエスが地元のシナゴーグで教えていたのはカペナウムだと考える人もいました。これは、1895年にドイツのカトリック社会であるDeutscher Verein vom Heiligen Lande(ドイツ聖地協会)が近くのTell el-Oreme('Oreimeh)と一緒にこの地域を購入したことに対する議論であった可能性があります。 [3 ]
第二次世界大戦前の発掘調査
真のカペルナウムシナゴーグが1904年に発見された後、考古学者でサルヴァトーリアのパトレであるde:Andreas Evaristus Mader(1881-1949)は、1911-4年と1931年に、ゲレス協会に代わって遺跡とその環境で探索的発掘調査を行いました。。外壁と角の塔がある大きな正方形の構造を特定し、彼はそれがローマの砦またはカストルムであると考えました。[3] :14
これは、1932-9年にAlfons MariaSchneider とOswinPuttrich-Reignard によるさらなる作業によって修正されました。第二次世界大戦の勃発により、パレスチナでのドイツの考古学研究は終了しました。その時点で、シュナイダーとパットリッチ-レイナードは宮殿の約半分を発掘し、彼らの発見のいくつかを発表しました。1937年までに、彼らはモスクを発見し、建物が初期のイスラムの宮殿であることが明らかになりました。調査結果は、ベルリンのイスラム美術館とエルサレムのパレスチナ考古学博物館(現在はロックフェラー博物館)の間で均等に配布されました。)。パレスチナに残された調査結果のほとんどは今日失われていますが、ベルリンの作品はプロシア文化遺産財団の管理下にあり、それらのいくつかは博物館の常設展示に展示されています。発掘調査のメモや図も同様にベルリンに保管されており、ベルリン大学とバンベルク大学の考古学者による最近の研究の対象となっています。[1] [3] :14–15 [10]
1948年以降の発掘調査
1959年7月から8月にかけて、宮殿の西部はイスラエル古代遺跡局(IAA)と協力してO.グラバーによって発掘されました。[1] 1960年、この場所はイスラエル系アメリカ人の遠征隊によって発掘され、宮殿の年表と計画を洗練することを目的としていました。[11]いくつかの救助掘りは、後にIAAによって宮殿の周辺で行われ、古代末期/イスラム初期(1963)からの入浴、中世のキャラバンサライ(1988)、および宮殿と宮殿の間の中世の集落の遺跡が明らかになりました。湖(2011)。[3] :15
1960年代のイスラエルとドイツの和解により、ヴェレインは所有者として復活しましたが、宮殿自体の権利をイスラエル自然公園局に譲渡しました。イスラエル自然公園局は、指定建造物として地域保護のステータスを与えて以来、宮殿の維持に責任があります。[3] :15
ユネスコのアプリケーションと崩壊
2000年に、Khirbatal-Minyaが世界遺産になることが提案されました。[12]
2001年、ゲッティ保護研究所の調査により、気候と植生によって引き起こされた、遺跡への深刻な構造的損傷が発見されました。それ以来、資金不足により、訪問者がこの地域にアクセスしやすくするための対策や投資が妨げられています。[3] :15–16
アーキテクチャ
エンクロージャーの壁とゲート
Khirbat al-Minyaの宮殿は、南北に向けられた不規則な長方形の囲い(66 x 73メートル)内にあり[4] 、4つの主要なポイントに面しています。[1] [4]他のウマイヤ様式の宮殿と同様に、記念碑的な入り口があった東の壁を除いて、角に丸い塔があり、各壁の中央に半円形の塔があります。[2]東の壁の真ん中にある正門は、出入り口のアーチで区切られた2つの突き出た半円形の塔で形成されています。[4]
玉座の間、モスク、風呂、居住区
建物の中央には、上層階へのアクセスを可能にする2つの階段がある列柱の中庭があります。[4]中庭を囲む部屋は大きさや配置が異なり、モスク、モザイクのある多数の部屋、玉座の間が含まれていました。[1] [2]
モスクは南東の角にあり、橋脚で支えられた12の湾に分かれています。モスクの隣には、三重通路の大聖堂ホールがあります。[疑わしい ]シリア砂漠のカスルアルヒールアルガルビやジェリコ近くのキルバトアルマフジャールなど、他のウマイヤ朝の砂漠や田舎の宮殿と同様に、キルバトアルミーニャは5部屋の餌のウマイヤ朝モデルに従いました( "家」)、[13]大聖堂ホールに隣接。[1]北には住宅街があります。[4]
組積造と装飾
建物は、黒い玄武岩の低いコースで通常のコースに置かれた、きちんと整えられた石灰岩のブロックで構成されています。[4]モスクはシンプルな装飾でしたが、ドーム型の出入り口と南側の部屋は豪華に装飾されていました。[1]壁の上部は大きな階段状のマーロンで装飾され、内部はさまざまなガラスや石のモザイクで装飾されていました。[4]大理石のパネルが壁の大入れを覆い、ガラスの立方体と組み合わされた石のモザイクが、南の5つの部屋の床に幾何学的なカーペットのようなパターンで設置されました。宮殿の西部では、保存状態の良い床のモザイクが発見されました。[1]門の家の基礎に基づいて、宮殿の一部は少なくとも15メートルの高さでした。[3] :16
今日
イスラエル自然公園局は、保護された記念碑がワリード1世またはワリード2世によって建てられた初期のイスラム宮殿であったことを示す標識をサイトに建てました。2012年、マインツ大学の先史時代および初期史研究所は、 Deutscher Verein vom Heiligen Landeと協力して、イスラエル当局に計画を提示しました。ガイドが発行され、ドイツ外務省からの財政的支援を受けて、大学は現在、イスラエル自然公園局およびイスラエル古物局と協力して、石積みをさらなる損傷から保護しています。[3] :16、18〜19
も参照してください
- Barid、マムルーク時代に更新されたイスラム教徒の郵便ネットワーク(道路、橋、カーン)
- Al-Sinnabra 、イスラエルのガリラヤ湖にあるもう1つのウマイヤ朝のカスル
- 砂漠の城
- 中世のアラビアと西ヨーロッパのドームの歴史
- エルサレム、テンプルマウントエリア:マウントの南(オーヘル)と南西にあるウマイヤ朝の宮殿の建造物
参照
- ^ a b c d e f g h i j k Singh、Nagendra Kumar(2000)。イスラム王朝の国際百科事典。Anmol PublicationsPVTLTD。p。227. ISBN 9788126104031。
- ^ a b c d e Bacharach、Jere L.(1996)。GülruNecipoğlu(編)。「ウマル・イブン・アル・ワリドとキルバト・アル・ミンヤ、マルワーン朝のウマイヤ朝の建築活動:後援に関する憶測」。ムカルナス:イスラム世界の視覚文化に関する年次。ブリル。13:35。ISBN 9789004106338。2020年5月29日取得。
- ^ a b c d e f g h i j k Kuhnen、Hans-Peter(2016年2月)。「DenkmalderGlaubensgeschichteimHeiligenLand」。ドイツの考古学(ドイツ語)。WBG。pp。14–19。
- ^ a b c d e f g h Petersen、Andrew(2002)。イスラム建築の辞書。ラウトレッジ。p。150. ISBN 9780203203873。
- ^ Khalidi、1992年、p。542
- ^ a b Petersen、2001、pp。220–222
- ^ ヘイスティングス、ジェームズ(2004)。キリストと福音書の辞書:第2巻(パート1:労働-職業)。ミネルバグループ株式会社p。97. ISBN 9781410217875。
- ^ HütterothとAbdulfattah、1977年、p。176
- ^ Rhode、1979、p。6は、HütterothとAbdulfattahが研究した記録は、1595/6からではなく、1548/9からであったと書いています。
- ^ Puttrich-Reignard、O.(1938)、Puttrich-Reignard、O.(1939)Petersen、2001年、p。220
- ^ Grabaretal。(1960)。Petersen、2001年、p。220
- ^ Horvat Minnim、2000年にKhirbatal-Minyaをユネスコの世界遺産に認定するよう提案。
- ^ Brogiolo、Gian Pietro ; ワードパーキンス、ブライアン(1999)。古代末期から中世初期までの町のアイデアと理想。ブリル。p。71. ISBN 9789004109018。
参考文献
- ブロッホ、フランツィスカ(2006)。Hirbatal-Minya。unglasierteKeramikを死ぬ。In:Franziska Bloch、Verena Daiber、PeterKnötzele:StudienzurspätantikenundislamischenKeramik。Hirbat al-Minya – Baalbek –Resafa。ラーデン/ヴェストファーレン。pp。1–110
- コンダー、CR ; キッチナー、HH(1881年)。西パレスチナの調査:地形学、地形学、水路学、考古学の回顧録。巻 1.ロンドン:パレスチナ探査基金の委員会。(p.369、p.394、p.403 - p.404)
- Enderlein、Volkmar(2000)。M.ハットスタインとP.デリウス(編)。建物の装飾:イスラム教:芸術と建築。ケルン:コネマン。。
- Grabar、O .; ペロット、J .; Ravani、B .; ローゼン、M。(2005)。「SondagesàKhirbetel-MinyehInEarly Islamic Art、650-1100、volume I、Constructing the Study of Islamic Art」(フランス語)。ハンプシャー:アッシュゲートパブリッシングリミテッド。2011年6月4日にオリジナルからアーカイブされました。
{{cite journal}}
:引用ジャーナルには|journal=
(ヘルプ)が必要ですもともとはIsraelExplorationJournal、10(1960)、pp。226–43によって発行されました。 - ゲラン対女王(1880)。説明GéographiqueHistoriqueetArchéologiquedelaPalestine(フランス語)。巻 3:ガリラヤ、pt。1.パリ:L'ImprimerieNationale。
- Hütteroth、Wolf-Dieter; アブドルファッタ、カマル(1977)。16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理学。Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. Erlangen、ドイツ:VorstandderFränkischenGeographischenGesellschaft。ISBN 3-920405-41-2。
- ハリディ、W。(1992)。残っているものすべて:1948年にイスラエルによって占領され過疎化されたパレスチナの村。ワシントンDC:パレスチナ研究所。ISBN 0-88728-224-5。
- Kuhnen、Hans Peter; ブロッホ、フランツィスカ(2014)。Kalifenzeit am See Genezareth-der Palast von Khirbat al-Minya(ドイツ語/英語)。Nünnerich-AsmusVerlag&MediaGmbH。ISBN 978-3943904758。
- オリファント、L。(1887年)。ハイファ、または現代のパレスチナでの生活。エディンバラ:ブラックウッド。
- ピーターセン、アンドリュー(2001)。イスラム教徒のパレスチナの建物の地名集(考古学の英国学士院のモノグラフ)。巻 1.オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-727011-0。
- Puttrich-Reignard、O.(1938)"Die Ergebnisse der dritten und vierten Ausgrabungskampagne auf Chirbet el MijebeiTabgha"。ベルリン美術館:Amtlishe Berichte aus den Preussishen Kunstammlungen、59:80–84。
{{cite journal}}
:引用ジャーナルには|journal=
(ヘルプ)が必要ですPetersen(2001)で引用されています。 - Puttrich-Reignard、O.(1939)「DiePalastanlagevonChirbetal-Minje」。Palestinahefte des Deutschens Vereins vom Heilige Lande、17-29:9–29。
{{cite journal}}
:引用ジャーナルには|journal=
(ヘルプ)が必要ですPetersen(2001)で引用されています。 - リッター、M。(1994)。Die BaudekorationdesumayyadischenPalastesḪirbatal-MinyaamSeeGenezareth。バンベルクの修士論文大学。
- リッター、M。(2012)。Umayyadisches Ornament und christliche Motive:Marmorrelieffriese(Champlevé)imPalastvonḪirbatal-Minya。で:BeiträgezurIslamischen KunstundArchäologie、 Bd。3、eds L. Korn and A. Heidenreich、Wiesbaden:Reichert、pp。113–137。
- リッター、M。(2016)。ウマイヤ朝財団の碑文とキルバトアルミニャの碑文:テキスト、使用法、視覚的形式。で:H.-P。Kuhnen(ed。):Khirbat al-Minya:der Umayyadenpalast amSeeGenezareth。ラーデン/ヴェストファーレン。pp。59–84。
- リッター、M。(2017)。Der umayyadische Palastdes8.Ḫirbatal-MinyaamのJahrhundertsSeevon Tiberias:BauundBaudekor。ヴィースバーデン:Reichert Studien zurislamischenKunstundArchäologie| イスラム美術と考古学の研究)。ISBN978-3-89500-679-1。_
- Rhode、H.(1979)。16世紀のSafedのサンカク(PhD)の管理と人口。コロンビア大学。
- シュナイダー、アルフォンスマリア; Puttrich-Reignard、Oswin(1937)。EinfrühislamischerBauamSeeGenesareth。ZweiBerichteüberGrabungenaufChirbetel-Minje(ドイツ語)。KölnBachem。
- ウィルソン、CW(1881年頃)。絵のように美しいパレスチナ、シナイ、エジプト。巻 2.ニューヨーク:D。アップルトン。(p.73、p.75、p.76、p.82、p.83、p.84)
外部リンク
- Khirbet Al-Minya Dr. Moslih Kanaaneh
- 西パレスチナの調査、地図6:IAA、ウィキメディアコモンズ
- KhirbetMinyaArchnetデジタルライブラリ。