キーウエスト
 宇宙からのキーウェスト、2002年10月 | |
| 地理 | |
|---|---|
| コーディネート | 北緯24度33分55秒西経 81度46分33秒 / 北緯24.565176度西経81.775794度[1] |
| 諸島 | フロリダキーズ |
| 領域 | 4.2平方マイル（11 km 2） |
| 長さ | 4マイル（6 km） |
| 幅 | 1マイル（2 km） |
| 最高標高 | 18フィート（5.5 m） |
| 最高点 | ソラリスヒル、海抜18フィート（5.5 m） |
| キーウェスト市 | |
 2001年4月、北を向いたキーウェストの航空写真 | |
| ニックネーム： 「コンク共和国」、「米国本土最南端の都市」 | |
| モットー： 一人の人間の家族 | |
 | |
 市域を示す米国国勢調査局の地図 | |
| 座標：24°33′55″ N 81°46′33″ W / 北緯24.56528度西経81.77583度座標：24°33′55″ N 81°46′33″ W / 北緯24.56528度西経81.77583度[1] | |
| 国 |  アメリカ |
| 州 |  フロリダ |
| 郡 | モンロー |
| 政府 | |
| • タイプ | 評議会マネージャー |
| • 市長 | テリー・ジョンストン |
| 領域 | |
| • 合計 | 7.21平方マイル（18.67 km 2） |
| • 土地 | 5.60平方マイル（14.50 km 2） |
| • 水 | 1.61平方マイル（4.17 km 2） |
| 標高 | 18フィート（5 m） |
| 人口 （2020） | |
| • 合計 | 26,444 |
| • 密度 | 4,722.99 /平方マイル（1,823.44 / km 2） |
| タイムゾーン | UTC-5（東部（EST）） |
| •夏（DST） | UTC-4（EDT） |
| 郵便番号 | 33040、33041、33045 |
| 市外局番 | 305および786 （305交換：292、293、294、295、296、320、809） |
| FIPSコード | 12-36550 [3] |
| GNIS機能ID | 0294048 [4] |
| Webサイト | 公式ウェブサイト |
キーウェスト（スペイン語：Cayo Hueso ）は、米国フロリダ州内のフロリダ海峡にある島です。ドリッジャーズキー、フレミングキー、サンセットキー、ストックアイランドの北部の別々の島々の全部または一部とともに、キーウェスト市を構成しています。
キーウェスト島の長さは約4マイル（6 km）、幅は1マイル（2 km）で、総面積は4.2平方マイル（11 km 2）です。[5]これは、米国で最も長い南北道路である米国国道1号線の最南端にあります。キーウェストは、キューバの北約95マイル（153 km）の最も近い地点にあります。[6] [7]マイアミの南西130マイル（210 km）、道路で約165マイル（266 km）、[8]ハバナの北東106マイル（171 km）でもあります。[6]
キーウェスト市はモンロー郡の郡庁舎であり、フロリダキーズの大部分とエバーグレーズの一部が含まれています。[9] [10]市の総面積は5.6平方マイル（14.5 km 2）です。[11]市の公式モットーは「OneHumanFamily」です。
キーウェストは、米国本土の最南端の都市であり、フロリダキーズの高速道路で接続されている最西端の島です。メインストリートであるデュバルストリートは、メキシコ湾からフロリダ海峡と大西洋までの14ブロックの長さの交差点で、長さが1.1マイル（1.8 km）です。キーウェストは、米国ルート1、州道A1A、イーストコーストグリーンウェイ、そして1935年以前はフロリダイーストコースト鉄道の南端です。キーウェストは、多くの客船の寄港地です。[12]キーウェスト国際空港航空会社のサービスを提供します。海軍航空基地キーウェストは、熱帯性気候のため、海軍航空の重要な年間訓練サイトです。これは、キーウェストがハリーS.トルーマン大統領の冬のホワイトハウスのサイトとして選ばれた理由でもあります。中央ビジネス地区はデュバルストリート沿いにあり、島の北西の角の多くが含まれています。
歴史
植民地時代以前と植民地時代
19世紀以前のさまざまな時期に、カルーサとテケスタに関係した、または支配されていた人々がキーウェストに住んでいました。キーウェストの最後のネイティブアメリカンの居住者は、1763年にフロリダがスペインからイギリスに移されたときにキューバに連れて行かれたカルーサ難民でした。[13]
Cayo Hueso（スペイン語の発音： [ˈkaʝo ˈweso]）は、キーウェスト島の元のスペイン語の名前です。今日のスペイン語を話す人々は、キーウェストを指すときにもこの用語を使用します。[要出典]それは文字通り「骨のケイ」を意味し、ケイは低島またはサンゴ礁を指します。島には、島を共同墓地として利用していた先住民の遺骨（骨）が散らばっていたと言われています。[14]この島は、信頼できる水の供給がある最西端の鍵でした。[15]
イギリスがスペインからフロリダを支配した1763年から、米国がスペインからフロリダを支配した1821年まで、フロリダキーズのどこにも恒久的な住民はほとんどいなかった。キューバ人とバハマ人は定期的にキーを訪れました。キューバ人は主に釣りをするために訪れましたが、バハマ人は釣りをし、カメを捕まえ、広葉樹材を切り、残骸を回収しました。密輸業者や私掠船も、隠蔽のために鍵を使用しました。1766年、東フロリダのイギリス知事は、この地域の管理を改善するためにキーウェストにポストを設置することを推奨しましたが、何も起こりませんでした。英国とスペインの両方の期間中、どの国も事実上行使しませんでしたコントロール。バハマ人は、一度に何ヶ月も占領されていたキーにキャンプを設置したようで、1806年または1807年までにキーに定住するという噂がありましたが、場所は不明です。ニューイングランドの漁師は米英戦争の終結後にキーズを訪れ始め、1818年にキーバカに一時的に定住した可能性があります。 [16]
所有権の主張
1815年、ハバナのキューバのスペイン知事は、フロリダ州セントオーガスティンに駐屯しているスペイン海軍大砲の将校であるフアンパブロサラスにキーウェスト島を譲渡しました。フロリダが1821年に米国に移された後、サラスは島を2回売却することに熱心でした。最初は、サウスカロライナ州の元知事であるジョン・ゲデス将軍に575ドル相当のスループでした。、そしてその後、1822年1月19日のハバナカフェでの会議中に、1821年にペソで2,000ドル相当の米国の実業家ジョンW.サイモントンに。ワシントンの有力な友人の助けを借りて、島の明確な称号を得ることができました。サイモントンは、アラバマ州モビールに幅広いビジネス上の関心を持っていました。友人のジョン・ホワイトヘッドが島の戦略的な場所によってもたらされる機会に注意を向けたため、彼は島を購入しました。ジョン・ホワイトヘッドは1819年の難破後、キーウェストで立ち往生しており、島の深い港がもたらす可能性に感銘を受けていました。島は確かに「ジブラルタル」と見なされていました大西洋とメキシコ湾の間の、幅90マイル（140 km）の深い航路であるフロリダ海峡という戦略的な場所にあるためです。
1822年3月25日、マシューC.ペリー中尉は、スクーナーのUSS シャークをキーウェストに向けて航海し、キーを米国の所有物と主張して米国旗を立てました。[17]キーウェストに対するアメリカの主張に対して抗議は行われなかったので、フロリダキーズは合衆国の 事実上の財産となった。
ペリーは、米国のフロリダキーズを主張した後、米英戦争の英雄であり海軍監督委員会のジョンロジャース大統領に敬意を表して、カヨフエソ（キーウェスト）をトンプソン島に改名し、スミストンプソン海軍長官と 港のポートロジャースに改名しました。。1823年、アメリカ海軍西部インディーズ反海賊戦隊のデイビッドポーター提督が、戒厳令の下で軍事独裁者として統治したキーウェストを担当しました。アメリカ海軍はポーターに、キーウェスト地域での海賊行為と奴隷貿易に対抗する使命を与えました。
最初の開発者
購入後すぐに、ジョン・サイモントンは島を区画に分割し、各区画の分割されていない3つの区画を次の場所に売却しました。
- ジョン・マウンテンとジョン・ワーナー米国領事は、島に居住したパードン・C・グリーンに四半期をすぐに転売しました。グリーンは、島に恒久的に定着した4人の「建国の父」のうちの1人であり、PC Greene andCompanyの責任者として非常に著名になりました。彼は市議会のメンバーであり[18]、市長も短期間務めた。彼は1838年に57歳で亡くなりました。
- キーウェストを買うように彼に忠告した彼の友人、ジョン・ホワイトヘッド。[19]ジョンホワイトヘッドはキーウェストにわずか8年間住んでいた。彼は1824年から1827年までPCGreene and Companyの会社のパートナーになりました。生涯の独身者であり、1832年に島を永久に去りました。彼は1861年の内戦中に一度だけ戻ってきて、翌年に亡くなりました。
- ジョン・フリーミング（現在はフレミングと綴られています）。[19]ジョン・WC・フリーミングはイギリス生まれで、アラバマ州モビールで商取引に従事し、ジョン・サイモントンと親しくなりました。フリーミングは1822年にキーウェストでほんの数ヶ月を過ごし、マサチューセッツに向けて出発し、そこで結婚しました。彼は島で製塩を開発する目的で1832年にキーウェストに戻りましたが、同じ年に51歳で亡くなりました。
サイモントンは冬をキーウェストで過ごし、夏をワシントンで過ごしました。そこで彼は島の開発と島の海軍基地の設立のために懸命に働きかけ、島の戦略的な場所を利用し、法と秩序を町。彼は1854年に亡くなりました。
現代のキーウェストの4人の「建国の父」[20]の名前は、1829年にジョンホワイトヘッドの弟であるウィリアムアディーホワイトヘッドによって最初に植栽されたときに、島の主要な動脈に付けられました。その最初のプラットと使用された名前はほとんど無傷のままであり、今日でも使用されています。島のメインストリートであるデュバルストリートは、1822年から1834年にかけてフロリダの米国史上最長の知事を務めた、フロリダの最初の領土知事にちなんで名付けられました。
ウィリアム・ホワイトヘッドは、1834年に地元の新聞「エンクワイアラー」の主任論説委員になりました。彼は自分の新聞のコピーとその前身である「キーウェストガゼット」のコピーを保存しました。彼は後にそれらのコピーを保存のためにモンロー郡の書記官に送りました。これにより、初期（1820〜1840）のキーウェストでの生活を見ることができます。
1830年代、キーウェストは米国で一人当たり最も裕福な都市でした。[21]
1846年、この都市は1846年のハバナハリケーンで深刻な被害を受けました。
1852年に最初のカトリック教会であるセントメアリーズスターオブザシーが建設されました。1864年は、カナダのモントリオールから5人の聖名の姉妹が到着し、南フロリダに最初のカトリック学校を設立したときに、南フロリダの教会のランドマークになりました。当時、それはメアリー無原罪の修道院と呼ばれていました。学校は現在も運営されており、現在はメアリーイマキュレットスターオブザシースクールとして知られています。
南北戦争と19世紀後半
南北戦争中、フロリダがアメリカ連合国に離脱して参加した間、キーウェストは海軍基地のためにアメリカ連合国の手にとどまりました。しかし、ほとんどの地元の人々は南軍に同情しており、多くの人々が彼らの家に南軍の旗を掲げていました。[22]しかし、キーウェストには自由黒人が多数住んでいた。この人口は、より多くの奴隷化された黒人が主人から逃げ出し、そこで北軍の駐屯地の比較的安全な場所に入るにつれて、戦争中に増加しました。[23] フォートザカリーテイラー1845年から1866年に建設された、南北戦争中の重要なキーウェストの前哨基地でした。1861年に他の2つの砦、東と西のマルテッロタワーの建設が始まりました。これらの塔は、より大きな砦の側面の兵器と砲台として機能していました。完成すると、軍需品の移動のために線路でフォートテイラーに接続されました。[22] 1864年の初め、第2米国有色軍（USCT）から900人の兵士が、第47ペンシルベニアボランティアの代わりとしてキーウェストに到着した。これらの男性の多くはフロリダ南部で行動を起こし、2番目のUSCTはフロリダで「最も活発な」黒人連隊の1つになるでしょう。[24] ドライ・トートゥーガスのガーデンキーのキーウェストから約68マイル（109 km）に位置するフォートジェファーソン、南北戦争後、サミュエルA.マッド博士の刑務所として仕え、エイブラハムリンカーン大統領の暗殺者であるジョンウィルクスブースの骨折した足を設定したことで陰謀の罪で有罪判決を受けました。
19世紀の主要産業には、レッキング、フィッシング、タートル、塩製造が含まれていました。[25] 1830年から1861年まで、キーウェストは米国の塩生産の主要な中心地であり、塩採掘ではなく海から（後退する潮溜まりを介して）商品を収穫していました。[25]南北戦争の勃発後、南軍の共感者が製品を南部に密輸した後、北軍は塩産業を閉鎖した。[25]戦争の終わりに塩の生産が再開されたが、 1876年のハリケーンによって産業が破壊され、本土に新しい塩鉱山があったこともあり、回復することはなかった。[25]
第一次キューバ戦争（1860年代と1870年代の独立のための失敗したキューバ戦争）の間、多くのキューバ人はキーウェストに避難を求めました。いくつかの葉巻工場がキューバから市内に移転し、キーウェストはすぐに葉巻の主要な生産者になりました。1886年4月1日、サンカルロス研究所の隣の喫茶店で発生した火災が制御不能になり、18のシガー工場と614の家屋と政府の倉庫が破壊されました。[26]一部の工場所有者は、再建せず、代わりにタンパのイボール市の新しいコミュニティに事業を移した。、キーウェストの葉巻産業のゆっくりとした衰退につながります。それでも、キーウェストは1880年代の終わりにフロリダで最大かつ最も裕福な都市であり続けました。[22]
USS メインは、運命的なハバナ訪問でキーウェストから出航し、そこで爆破してハバナ港に沈み、米西戦争に火をつけました。船の乗組員はキーウェストに埋葬されており、爆風に関する海軍の調査はキーウェスト税関で行われました。
20世紀
1909年10月、キーウェストは1909年のフロリダキーズハリケーンによって荒廃しました。翌年、 1910年のキューバハリケーンでさらなる被害が発生しました。
キーウェストは、ヘンリーM.フラッグラーのフロリダイーストコースト鉄道（FEC）のオーバーシーズ鉄道延長を介してフロリダ本土に接続された1912年まで比較的孤立していました。フラッグラーは彼の鉄道ヤードのためにトランボポイントに埋め立て地を作りました。
1919年のフロリダキーズのハリケーンは、都市に壊滅的な被害をもたらしました。
1921年12月25日、マヌエルカベサは、黒人女性と一緒に暮らしていたとして、クークラックスクランのメンバーによってリンチされました。[27]
パンアメリカン航空は、もともとハバナへの訪問者を飛ばすために1926年にキーウェストに設立されました。この航空会社は、1927年にキューバと米国との間で郵便物を配達するために、米国郵便局と契約しました。メールルートは、フロリダ州キーウェスト-ハバナメールルートとして知られていました。
1935年のレイバーデーハリケーンは、オーバーシーズ鉄道の多くを破壊し、キャンプに住み、ミドルキーズで連邦道路と蚊の駆除プロジェクトに取り組んでいた約400人の第一次世界大戦の退役軍人を含む数百人の住民を殺害しました。FECは鉄道を復旧する余裕がありませんでした。
その後、米国政府は、1938年に完成した自動車高速道路として鉄道ルートを再構築し、鉄道の多くの基礎の上に建設しました。米国国道1号線の延長となりました。キーを通るUS1の部分は、オーバーシーズハイウェイと呼ばれます。 フランクリンルーズベルトは1939年に道路をツアーしました。
第二次世界大戦中、14,000隻以上の船が島の港を通過しました。兵士、船員、労働者、観光客の流入により、戦争中に人口は2倍または3倍になることもありました。[28]
1946年から、米国大統領ハリーS.トルーマンはキーウェストに別荘を設立しました。ハリーS.トルーマンリトルホワイトハウスでは、大統領職の175日間を過ごしました。
1948年、キーウェストは、 1948年9月のフロリダハリケーンから1948年のマイアミハリケーンまで、数か月以内に2つのハリケーンによる被害を受けました。
1959年のキューバ革命以前は、キーウェストとハバナの間で定期的にフェリーと飛行機が運航されていました。
ジョン・F・ケネディは、フィデル・カストロに対する演説で「キューバから90マイル」を広範に使用することになっていました。ケネディ自身は、キューバミサイル危機の解決から1か月後にキーウェストを訪れました。
1982年、キーウェスト市は、米国国境警備局の封鎖に対する抗議として、コンク共和国としての独立を簡単に主張しました。この封鎖は、マリエル難民事件[要出典]に応じて、オーバーシーズハイウェイの北端がフロリダシティで本土と合流する米国1に設置されました。ボーダーパトロール中に17マイル（27 km）の交通渋滞が発生しました おそらく米国本土に入ろうとしている不法移民を捜して、キーを離れるすべての車を止めました。これは、観光産業に大きく依存しているフロリダキーズを麻痺させました。コンク共和国を代表する旗、Tシャツ、その他の商品は、キーウェストへの訪問者に今でも人気のあるお土産であり、パレードやパーティーを含むコンク共和国独立記念日は毎年4月23日に祝われます。
1998年にハリケーンジョージが街を襲った。
2017年、ハリケーンイルマは風と洪水で 大きな被害をもたらし、3人が死亡しました。
地理
キーウェストは、フロリダ海峡の北緯24度33分55秒、西経81度46分33秒[1]に位置する島です。島の長さは約4マイル（6 km）、幅は1マイル（2 km）で、総面積は4.2平方マイル（10.9 km 2 ; 2,688.0エーカー）です。[5]ソラリスヒルとして知られる1エーカー（0ヘクタール）のエリア内で、海抜の平均標高は約8フィート（2.4 m）、最大標高は約18フィート（5.5 m）です。[29] [30] / 北緯24.565176度西経81.775794度
キーウェスト市は米国本土の最南端の都市であり[5] 、この島はフロリダキーズの高速道路で接続された最西端の島です。市の境界には、キーウェストの島といくつかの近くの島、および東に隣接するキーにある米国国道1号線の北にあるストックアイランドのセクションが含まれます。市の総面積は5.6平方マイル（15 km 2）です。[11]シグスビーパーク（元々はドリッジャーズキーとして知られていました）とフレミングキー（どちらも北にあります）とサンセットキー 西に位置するものはすべて市の境界に含まれています。フレミングキーとシグスビーパークはどちらもキーウェスト海軍航空基地の一部であり、一般の人はアクセスできません。
1950年代後半、島の東側にある大きな塩の池の多くが埋められました。東側の新しいセクションはニュータウンと呼ばれ、ショッピングセンター、小売モール、住宅地、学校、ボールパークがあります。とキーウェスト国際空港。
キーウェストと残りのフロリダキーズのほとんどは、大西洋とメキシコ湾の境界線上にあります。2つの体は異なる流れを持っており、より穏やかで暖かいメキシコ湾は海草の大きな塊が特徴です。キーウェストとキューバの間で2つの組織が合流する地域は、フロリダ海峡と呼ばれます。米国本土のどこでも最も暖かい海水は、冬のフロリダキーズで見られ、海面水温は12月から2月の平均で75〜77°F（24〜25°C）の範囲です。
メインストリートであるデュバルストリートは、メキシコ湾からフロリダ海峡および大西洋までの14ブロックの長さの交差点で、長さが1.1マイル（1.8 km）です。
キーウェストは、マイアミ（飛行機で130マイルまたは210キロメートル、道路で165マイルまたは266キロメートル）よりもハバナ（飛行機または海で約106マイルまたは171キロメートル）に近い[6] 。[8]キーウェストは、キューバからのマラソン水泳の通常のエンドポイントです。これには、ダイアナナイアドの2013年の記録的な水泳が含まれ、サメのケージやフィンなしで最初に完了した[31] [32]、スージーマロニーの1997年の水泳はサメの檻。[33]
注目の場所
旧市街
島の西部にある最も初期のキーウェスト地区は、広く旧市街として知られています。キーウェスト歴史地区には、マロリースクエア、デュバルストリート、トゥルーマンアネックス、フォートザカリーテイラーなど、島の主要な観光地が含まれています。旧市街には、クラシックなバンガローやゲストマンションがあります。 ホワイトヘッドストリートの南西にあるバハマビレッジには、アフロバハマの歴史 に関連する家、教会、遺跡があります。ホワイトストリートギャラリーディストリクトの北東にあるメドウズは、専ら住宅地です。
一般に、構造は1886年から1912年までさかのぼります。地元の建築を区別する基本的な特徴には、約3フィート（1メートル）上の基礎桟橋に設置された1〜2.5階建ての構造物の木造建築が含まれます。接地。建物の外観の特徴は、尖った金属屋根、水平の木製サイディング、ジンジャーブレッドトリム、パステルカラーのペイント、サイドヒンジのルーバーシャッター、構造物の前面に沿った屋根付きポーチ（またはバルコニー、ギャラリー、ベランダ）、および木製の格子スクリーンです。桟橋によって高くなったエリアをカバーします。
最も古い（またはCussans-Watlington）House（1829–1836）[34]やJohn Huling Geiger House（1846–1849）など、いくつかの前庭の建造物が残っており、現在はオーデュボンハウスとトロピカルガーデンとして保存されています。[35]フォートザカリーテイラー[36]イーストマーテロタワー[37]やウェストマーテロタワー[38] などの要塞は、キーウェストが南北戦争中ずっと北軍の支配下にとどまるのを確実にするのに役立った。連邦政府によって建てられたもう1つのランドマークは、現在は博物館となっているキーウェスト灯台です。[39]
20世紀の著名な居住者が住んでいた、旧市街で最も有名な2つの建物は、作家が1931年から1939年まで住んでいたアーネストヘミングウェイハウスと、大統領が175日間を過ごしたハリーS.トルーマンリトルホワイトハウスです。彼の在職期間。[40]さらに、いくつかの歴史的なキーウェストの家族の住居は、キャロラインストリートのポーターハウス[41]やバージニアストリートのガトハウスなど、歴史と文化の重要なランドマークとして国家歴史登録財に認められています。[42]
フロリダの最初の大富豪であるウィリアム・カリーの兄弟によって建てられたベンジャミン・カレー・ハウス[43]や、ウィリアム・カリーの子供たちによって建てられた最南端の家とフォガティ・マンションなど、カレー家のいくつかの歴史的な邸宅は現存しています。それぞれ、彼の娘フロリダと息子チャールズ。[44]
建築に加えて、旧市街には1847年に設立されたキーウェスト墓地[45]があり、地上の墓、注目すべき碑文、1898年のメイン州の爆発による死者 の一部が埋葬されています。[46] [47]
カサマリーナ
カサマリーナエリアは、1921年にオープンしたカサマリーナホテル[48]にちなんで名付けられ、近隣で最も目立つランドマークとなっています。レイノルズストリートピア、ヒッグスビーチ、[49]ウェストマーテロタワー、ホワイトストリートピア、レストビーチがウォーターフロントに並んでいます。
アメリカ最南端
島で最も人気のあるアトラクションの1つは、米国本土の最南端であると主張するサウスストリートとホワイトヘッドストリートの角にあるブイのコンクリートレプリカです。ポイントはもともと基本的な記号でマークされていました。キーウェスト市は1983年に現在の記念碑を建てました。[50]記念碑は、2017年にハリケーンイルマによって損傷を受けた後に塗り直され、フロリダキーズで最も頻繁に撮影された観光地です。[51]
記念碑には「アメリカ最南端大陸」というラベルが付いていますが、ホワイトヘッドスピットは、ブイのすぐ西にあるトルーマンアネックスの敷地内にあるキーウェストの実際の最南端です。民間人の観光客が立ち入ることができない米海軍の土地にあるため、唾にはマーカーがありません。ブイのすぐ東にある私有地、トゥルーマンアネックスとフォートザカリーテイラーヒストリック州立公園のビーチエリアも、ブイより南にあります。米国本土の最南端は、キーウェストのすぐ南と西にあるプライベートアイランドであるバラストキーです。市民が訪れることができる最南端の場所は、フォートザカリーテイラーパークのビーチです。
記念碑には「キューバまで90マイル」と記載されていますが、キーウェストとキューバは最も近い地点で約95法定マイル（153キロメートル、83海里）離れています。[6] [7]記念碑からハバナまでの距離は約90海里（104海里; 167キロメートル）です。[6]
キーウェスト図書館
最初の公立図書館は1853年に正式に設立され、現在の連邦裁判所の近くにあるサイモンストン通りの当時のフリーメーソン寺院に収容されていました。当時、最初の図書館長はジェームズ・ロックで、司書はウィリアム・デラニーでした。当時、収集された図書館には、住民がアクセスできる1,200冊の蔵書がありました。
1919年、ハリケーンが図書館を破壊しました。キーウェストの住民は、図書館を島中のさまざまな場所に移動しました。郡が引き継ぎ、最終的に恒久的な場所を見つけました。図書館の新しい場所は1959年に発見されました。それはフレミング通りに建てられ、現在でも発見されています。このとき、キー全体を提供する移動図書館サービスもありました。
Key West Libraryには、70,000アイテムのコレクションが増え続けています。これらの1つには、シンガーソングライターのジミーバフェットからの手紙が含まれています。1984年10月22日付けの手紙は、彼が最終的に書く曲とエアコンにインスピレーションを与えてくれた図書館への感謝の気持ちを表しています。[52] 2022年現在、キーウェスト図書館はモンロー郡公共図書館システムの一部です。[53]
注目の住居
リトルホワイトハウス
数人の米国大統領がキーウェストを訪れ、最初は1880年にユリシーズS.グラント、1889年にグロバークリーブランド、1912年にウィリアムハワードタフトでした。リトルホワイトハウスとして知られています。[55] フランクリン・D・ルーズベルトは、1917年以降、フロリダキーズを何度も訪れた。[54]
ハリー・S・トルーマンは、大統領時代に11回の訪問で合計175日間キーウェストを訪問し、彼が辞任した後5回訪問しました。彼の最初の訪問は1946年でした。[ 56]リトルホワイトハウスとトルーマンアネックスは、彼の頻繁で十分に文書化された訪問から彼らの名前を取ります。この邸宅は、トルーマンが主に冬の間そこに滞在し、トルーマンドクトリンなどの公務に使用されたため、ウィンターホワイトハウスとしても知られています。[57]
ドワイト・D・アイゼンハワーは1955年の心臓発作の後、リトル・ホワイト・ハウスに滞在した。[54] ジョン・F・ケネディは1961年3月とキューバのミサイル危機の解決から1か月後の1962年11月にキーウェストを訪れた。ジミー・カーターは、1996年と2007年に、彼がオフィスを去った後、家族と一緒にリトルホワイトハウスを2回訪れました。[56]
アーネストヘミングウェイハウス
伝説によると、アーネストヘミングウェイは、1928年に妻のポーリンの叔父が購入したフォードモデルAロードスターの配達を待っている間、キーウェストフォードのディーラーのショールームの上に住んでいたときに武器よさらばの一部を書いた[58]。。[59]
ホームセンターのオーナーであるチャールズ・トンプソンは、彼に深海釣りを紹介しました。釣りに行ったグループの中には、ジョーラッセル（スロッピージョーとしても知られています）がいました。ラッセルは、「持っている」と「持っていない」のフレディのモデルだったと伝えられています。[60]元の原稿の一部は、スロッピー・ジョーズ・バーの死後、発見された。[要出典]グループはお互いにニックネームを持っていて、ヘミングウェイは「パパ」で終わった。
ポーリンの裕福な叔父のガスファイファーは、1931年に結婚式のプレゼントとして907ホワイトヘッドストリートの家[61]を購入しました。ヘミングウェイズは1937年から38年に2万ドルでプールを設置しました（2020年には約294,812ドルに相当）。予想外に高額だったため、ヘミングウェイはパティオの濡れたセメントにペニーを入れて、「ここで、私が持っている最後のペニーを持っていこう！」と言いました。ペニーはプールの北端にあります。[62]
彼の滞在中、彼は午後の死、誰のために鐘の通行料、キリマンジャロの雪、そしてフランシス・マコンバーの短い幸せな生活を書いたり、取り組んだ。彼は、大恐慌時代のキーウェストを「持っている」と「持っていない」の場所の1つとして使用しました。これは、米国で発生するシーンを含む彼の唯一の小説です。
ヘミングウェイの元のペット「スノーボール」の子孫である6本指または7本指の多指症の猫は、訪問者との接触がないという米国農務省の苦情にもかかわらず、今も敷地内に住んでおり、ヘミングウェイハウスで世話をしています。キーウェスト市委員会は、1世帯あたり4頭以上の家畜を禁止する法律から家を免除しました。
ポーリンとヘミングウェイは1939年に離婚しました。ヘミングウェイは、ハバナから戻ったとき、1961年に自殺するまでたまにしか訪れませんでした。
テネシーウィリアムズハウス
テネシーウィリアムズは1941年に最初にキーウェストを定期的に訪れ、1947年にラコンチャホテルに滞在中に欲望という名の電車の最初のドラフトを書いたと言われています。彼は1949年に恒久的な家を購入し、1983年に亡くなるまでキーウェストを主な住居として挙げました。旧市街にあるヘミングウェイの壮大な家とは対照的に、「ファッショナブルな」ニュータウン地区の1431ダンカンストリート[63]にあるウィリアムズの家は非常に控えめなバンガロー。家は個人所有であり、一般には公開されていません。アカデミー賞を受賞した彼の演劇「バラの刺青」の映画版は、1956年に島で撮影されました。テネシーウィリアムズシアターは、ストックアイランドのフロリダキーズコミュニティカレッジのキャンパスにあります。[64]
ヘミングウェイとウィリアムズは同時にキーウェストに住んでいましたが、伝えられるところによると、彼らはキューバのヘミングウェイの家、フィンカビジアで一度だけ会いました。[65]
キーウェスト港
キーウェスト港には、キーウェストバイト、シティマリーナのギャリソンバイト、およびクルーズ船が利用する3つのドックがあります。[66]
この港を採用した最初のクルーズ船は1969年のサンワードでした。当時米海軍が所有していた埠頭Bに停泊していました。
1984年、市はマロリー広場にクルーズターミナルを開設しました。この決定は、マロリー広場で夕日を見るという伝統を混乱させると主張する反対派と会いました。[66]
2013年には、航路を拡大するための国民投票が73％の有権者に敗北しました。[67]キーウェスト商工会議所が支援するこの提案は、大型のクルーズ船に対応することを目的としており、保護されたフロリダキーズ国立海洋保護区で、絶滅危惧種のサンゴを含む17エーカーの海底を浚渫する必要がありました。[68]
2020年、キーウェストの有権者は、大型クルーズ船を禁止し、毎日の下船を制限し、公衆衛生と環境の記録が優れているクルーズ船を優先する、市憲章の3つの修正案を承認しました。より安全でよりクリーンな船のためのキーウェスト委員会によって後援された修正案は、61％から81％の承認を得て可決されました。[69]
気候
キーウェストは熱帯サバンナ気候です（カリブ海の島々に似たケッペンの気候区分 ）。[70]ほとんどの熱帯気候と同様に、キーウェストでは、最も涼しい月（1月）と最も暖かい月（7月）の月平均気温にわずかな違いしかなく、月平均気温の年間範囲は約15°F（8.3°C）です。 ）。国立気象局によると、フロリダキーズとマイアミビーチは、米国本土内で霜や凍結を記録したことがない唯一の場所です。[要出典] キーウェストで記録された最低気温は、1886年1月12日と1981年1月13日の41°F（5°C）です。キーウェストはUSDAゾーン12aにあり、年間平均最低気温は50°F（10°F）です。 C）。
優勢な東の貿易風と海風は、通常の夏の暖房を抑制し、気温が95°F（35°C）に達することはめったにありません。年間56日で90°F（32°C）以上の最高気温があり[71]、6月8日から9月24日までの平均ウィンドウは米国南東部のほぼ全体よりも短い。低温はしばしば80°Fを超える。 （27°C）ただし。1880年7月19日と1956年8月29日の最高気温は過去最高の97°F（36°C）です。[71]
乾季と乾季
ほとんどの熱帯気候と同様に、キーウェストには2シーズンの湿潤気候と乾燥気候があります。11月から4月までの期間は通常晴れて非常に乾燥しており、年間降水量の25％しか発生していません。5月から10月は通常雨季です。雨季の間、ほとんどの日には雨が降ります。多くの場合、短時間ですが、激しい熱帯の豪雨が続き、強い太陽が続きます。これらのにわか雨は早朝が好まれます。これは、通常午後ににわか雨や雷雨が発生するフロリダ本土とは異なります。この季節のイースター（熱帯）波は時折過度の降雨をもたらしますが、ハリケーンはまれです異常に重い量を伴う場合があります。平均して、降雨量は8月から10月の間に著しくピークに達します。キーウェストで最も雨の多い月は9月で、熱帯気象システム（ハリケーン、熱帯暴風、熱帯低気圧）の脅威が最も大きくなります。キーウェストはフロリダで最も乾燥した都市であり、年間平均40インチ（1,000 mm）を超える雨が降ります。これは主に、5月、6月、7月のキーウェストの相対的な乾燥によって引き起こされます。オーランド、タンパ/セントのようなフロリダ本土の半島地域。ピーターズバーグとフォートマイヤーズの6月と7月の平均月間降雨量は、通常7〜10インチ（180〜250 mm）に達しますが、キーウェストでは同じ期間にその半分の量しかありません。[72]
ハリケーン
キーウェストは、他のフロリダキーズと同様に、ハリケーンに対して脆弱です。最近の歴史では、島は大嵐の影響を比較的受けていません。キーウェストに影響を与えた最新のハリケーンはハリケーンイルマで、2017年9月10日の朝にカテゴリ4の嵐としてキーズに上陸しました。
一部の地元住民は、2005年10月24日のハリケーンウィルマが記憶に残る最悪の嵐であったと主張しています。島全体が避難するように言われ、事業主はドアを閉めることを余儀なくされました。ハリケーンが通過した後、高潮により8フィート（2メートル）の水が内陸に送られ、下部キーの大部分が完全に浸水しました。キーウェストの低地と主要な観光地を含むキーウェストの低地は、3フィート（1メートル）もの水面下にありました。キーウェストの家の60パーセントが浸水しました。[73]ソラリスヒルや墓地 などの旧市街の高い部分は、標高が12〜18フィート（4〜5 m）高いため、洪水に見舞われませんでした。[74] 急増により、キー下部全体で数万台の車が破壊され、多くの家屋が1〜2フィート（30〜61センチメートル）の海水で浸水しました。地元の新聞は、キーウェストとその下のキーを「車の墓地」と呼んでいました。[75] 高潮のピークは、ウィルマの目がすでにナポリ地域を通過したときに発生し、高潮中の持続風は時速64 km（35 kn）未満でした。[74] 嵐は、衣類のオプションであるアトランティックショアーズモーテルの桟橋を破壊し、キーウェスト水族館のサメタンクを破り、サメを解放した。被害により、島の有名なハロウィーンファンタジーフェストは翌12月まで延期されました。MTVのTheReal World：Key Westはハリケーンの最中に撮影していて、嵐に対処していました。
2005年9月、NOAAはホワイトストリートに全国天気予報ビルを開設しました。建物は、カテゴリー5のハリケーンとその高潮に耐えるように設計されています。
以前の最も激しいハリケーンは、1998年9月のカテゴリー2のハリケーンジョージでした。嵐は、島の東側のカウキーチャンネル近くの サウスルーズベルトブルバードの「ハウスボートロウ」に沿ったハウスボートの多くに被害を与えました。
| フロリダ州キーウェスト国際の気候データ（1991年から2020年の通常、 [a]極端な1872年から現在）[b] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高°F（°C） | 90 （32） |
87 （31） |
89 （32） |
91 （33） |
94 （34） |
96 （36） |
97 （36） |
97 （36） |
95 （35） |
93 （34） |
91 （33） |
88 （31） |
97 （36） |
| 平均最大°F（°C） | 81.9 （27.7） |
82.5 （28.1） |
84.1 （28.9） |
86.2 （30.1） |
88.8 （31.6） |
91.0 （32.8） |
92.2 （33.4） |
92.3 （33.5） |
91.5 （33.1） |
89.1 （31.7） |
85.4 （29.7） |
82.9 （28.3） |
92.7 （33.7） |
| 平均最高°F（°C） | 75.8 （24.3） |
77.4 （25.2） |
79.6 （26.4） |
82.6 （28.1） |
85.9 （29.9） |
88.7 （31.5） |
90.2 （32.3） |
90.6 （32.6） |
89.0 （31.7） |
85.8 （29.9） |
81.0 （27.2） |
77.7 （25.4） |
83.7 （28.7） |
| 日平均°F（°C） | 70.6 （21.4） |
72.3 （22.4） |
74.4 （23.6） |
77.9 （25.5） |
81.1 （27.3） |
84.1 （28.9） |
85.4 （29.7） |
85.5 （29.7） |
84.1 （28.9） |
81.3 （27.4） |
76.6 （24.8） |
73.0 （22.8） |
78.9 （26.1） |
| 平均最低°F（°C） | 65.5 （18.6） |
67.1 （19.5） |
69.3 （20.7） |
73.1 （22.8） |
76.4 （24.7） |
79.4 （26.3） |
80.6 （27.0） |
80.5 （26.9） |
79.2 （26.2） |
76.8 （24.9） |
72.2 （22.3） |
68.3 （20.2） |
74.0 （23.3） |
| 平均最小°F（°C） | 51.8 （11.0） |
55.0 （12.8） |
58.5 （14.7） |
63.6 （17.6） |
69.5 （20.8） |
73.5 （23.1） |
74.5 （23.6） |
74.1 （23.4） |
74.1 （23.4） |
69.3 （20.7） |
62.4 （16.9） |
56.6 （13.7） |
50.1 （10.1） |
| 低い°F（°C）を記録する | 41 （5） |
44 （7） |
47 （8） |
48 （9） |
63 （17） |
65 （18） |
68 （20） |
68 （20） |
64 （18） |
59 （15） |
49 （9） |
44 （7） |
41 （5） |
| 平均降水インチ（mm） | 1.83 （46） |
1.54 （39） |
1.53 （39） |
2.07 （53） |
3.12 （79） |
4.23 （107） |
3.63 （92） |
5.37 （136） |
7.24 （184） |
5.67 （144） |
2.05 （52） |
2.15 （55） |
40.44 （1,027） |
| 平均降水日数（≥0.01インチ） | 6.9 | 4.9 | 4.8 | 4.5 | 7.5 | 11.2 | 11.6 | 14.6 | 15.8 | 12.1 | 6.3 | 6.4 | 106.6 |
| 平均相対湿度（％） | 76.0 | 74.3 | 73.0 | 70.1 | 71.8 | 74.0 | 72.2 | 73.4 | 75.3 | 75.1 | 76.0 | 76.2 | 74.0 |
| 月間平均日照時間 | 249.6 | 245.4 | 308.8 | 324.6 | 340.3 | 314.0 | 325.2 | 306.6 | 269.6 | 254.7 | 230.9 | 234.5 | 3,404.2 |
| 可能な日照率 | 75 | 77 | 83 | 85 | 82 | 77 | 78 | 76 | 73 | 71 | 70 | 71 | 77 |
| 出典：NOAA（相対湿度と太陽1961-1990）[71] [76] [77] | |||||||||||||
| キーウェストの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均海水温°F（°C） | 71.2 （21.8） |
71.2 （21.8） |
73.2 （22.9） |
77.7 （25.4） |
80.6 （27.0） |
83.3 （28.5） |
85.5 （29.7） |
86.9 （30.5） |
85.5 （29.7） |
82.8 （28.2） |
78.4 （25.8） |
74.5 （23.6） |
79.2 （26.2） |
| 毎日の平均日照時間 | 11.0 | 11.0 | 12.0 | 13.0 | 13.0 | 14.0 | 13.0 | 13.0 | 12.0 | 12.0 | 11.0 | 11.0 | 12.2 |
| 平均紫外線指数 | 6 | 8 | 10 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 10 | 9 | 7 | 6 | 9.3 |
| 出典：Weather Atlas [78] | |||||||||||||
人口統計
| 歴史的人口 | |||
|---|---|---|---|
| 国勢調査 | ポップ。 | ％± | |
| 1840年 | 688 | — | |
| 1850年 | 2,367 | 244.0％ | |
| 1860年 | 2,832 | 19.6％ | |
| 1870年 | 5,016 | 77.1％ | |
| 1880年 | 9,890 | 97.2％ | |
| 1890年 | 18,080 | 82.8％ | |
| 1900年 | 17,114 | −5.3％ | |
| 1910年 | 19,945 | 16.5％ | |
| 1920年 | 18,749 | −6.0％ | |
| 1930年 | 12,831 | −31.6％ | |
| 1940年 | 12,927 | 0.7％ | |
| 1950年 | 26,433 | 104.5％ | |
| 1960年 | 33,956 | 28.5％ | |
| 1970年 | 29,312 | -13.7％ | |
| 1980年 | 24,382 | -16.8％ | |
| 1990年 | 24,832 | 1.8％ | |
| 2000 | 25,478 | 2.6％ | |
| 2010年 | 24,649 | −3.3％ | |
| 2020 | 26,444 | 7.3％ | |
| 米国国勢調査[79] | |||
2020年国勢調査
| 人種 | 番号 | パーセンテージ |
|---|---|---|
| 白（非ヒスパニック） | 16,160 | 61.11％ |
| 黒人またはアフリカ系アメリカ人（非ヒスパニック系） | 2,562 | 9.69％ |
| ネイティブアメリカン | 59 | 0.22％ |
| アジア人 | 609 | 2.3％ |
| 太平洋諸島民 | 35 | 0.13％ |
| その他/混合 | 1,090 | 4.12％ |
| ヒスパニックまたはラテンアメリカ人 | 5,929 | 22.42％ |
2020年の国勢調査[83]の時点で、キーウェストには26,444人、10,501世帯、5,463家族が住んでいました。人口密度は1平方マイルあたり4,285.0人（1,653.3 / km 2）でした。1平方マイルあたり2,237.9（863.4 / km 2 ）の平均密度で13,306軒の住宅が建っている。10,501世帯があり、そのうち19.9％が18歳未満の子供を同居させ、37.7％が夫婦であった。同棲していると、8.2％が夫のいない女性世帯主であり、50.4％が非家族に分類された。全世帯のうち、31.4％が個人で構成されており、8.1％が65歳以上の独居である。1世帯あたりの平均人数は2.23人であり、家庭の場合は、2.84人である。
人口は18歳未満で16.0％、18歳から24歳で8.4％、25歳から44歳で37.1％、45歳から64歳で26.7％、65歳以上で11.7％と分散していた。年齢の中央値は39歳でした。女性100人ごとに対して男性は122.3人でした。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は126.0人でした。
世帯の収入の中央値は43,021ドルで、家族として分類された人の収入の中央値は50,895ドルでした。男性の収入の中央値は30,967ドルでしたが、女性の収入は25,407ドルでした。市の一人当たりの収入は26,316ドルでした。18歳未満の11.5％と65歳以上の11.3％を含め 、家族の約5.8％と人口の10.2％が貧困線以下でした。
2000年に最も報告された祖先は、英語（12.4％）、ドイツ語（12.2％）、アイルランド語（11.3％）、イタリア語（6.8％）、アメリカ人（6.0％）、フランス語（3.6％）でした。
（国勢調査局によって定義された）家族の数は、20世紀の最後の40年間で劇的に減少しました。1960年にはキーウェストに13,340家族がおり、世帯の42.1％に子供が住んでいました。2000年までに、人口は5,463家族に減少し、子供が住んでいる世帯は19.9％に過ぎませんでした。[84]
2000年現在、76.66％が第一言語として英語を話し、スペイン語が17.32％、1.06％がイタリア語、1.02％がフランス語、ドイツ語が母国語として話されていたのは人口の0.94％でした。合計で、英語以外の言語が居住者の25.33％を占めました。[85]
「巻き貝」
キーウェストの住民の多くは、 1830年以降、ますます多くの人が到着した、コンク（「コンク」と発音）として知られるバハマからの移民でした。多くは、アメリカ独立戦争中に最も近い王冠の土壌に逃げたロイヤリストの息子と娘でした。 。[86] 20世紀になると、キーウェストの多くの居住者は自分たちを巻き貝と呼び始め、現在ではこの用語はキーウェストのすべての居住者に一般的に適用されています。一部の居住者は、「コンク」（または「ソルトウォーターコンク」）という用語をキーウェストで生まれた人を指すために使用しますが、「淡水コンク」という用語は、キーウェストで生まれていないがキーに住んでいる居住者を指します。 7年以上西。ただし、コンクの本来の意味は、バハマから移住したヨーロッパ系の人にのみ当てはまります。赤ちゃんが生まれたとき、家族は家の前の柱に巻き貝の殻を置くと言われています。
後に到着した黒人のバハマ移民の多くは、トゥルーマンアネックスの隣の旧市街のエリアであるバハマビレッジに住んでいました。
キューバの存在
キーウェストは、マイアミ（130マイル、210 km）よりもハバナ（106マイルまたは171キロメートル）[6]に近いです。[8] 1890年、キーウェストの人口は約18,800人で、フロリダで最大かつ最も裕福な都市でした。[88]住民の半数はキューバ出身であると言われ、キーウェストには定期的にキューバの市長がいた。その中には、1876年に市長に選出されたキューバ共和国の父であるカルロスマヌエルデセスペデスの息子も含まれる。伝えられるところによると、町の200の工場に関与し、年間1億本のシガーを生産しています。ホセ・マルティ1891年からキューバ独立のための新兵を探すために何度か訪問し、キーウェストへの訪問中にキューバ革命党を設立しました。[89]
キーウェストは、マリエル難民事件の際に難民で溢れかえっていました。難民は引き続き上陸し、少なくとも1回、特に2003年4月に、ハイジャックされたキューバ航空の飛行機を市内の空港に飛ばしました。[90]
政府と政治
キーウェスト政府は、市長議会制によって統治されています。市議会は市委員会として知られています。それは、それぞれが個々の地区から選出された6人のメンバーで構成されています。市長は市全体の投票で選出されます。
市長
キーウェストの市長は、街の文化的および民族的遺産を反映しています。その市長の中には、最初のキューバの市長と最初の公然と同性愛者の市長の一人がいます。ある市長は、キューバに水上スキーをしたことでも有名です。[91]
ミリタリープレゼンス
NAS Key West、Boca Chica、Truman Annexは、米国の船、潜水艦、ペガサス級水中翼船、現在のVFC-111 「サンダウナー」のような戦闘機訓練隊、および以前のVFP-62のような軽量写真偵察船の本拠地でした。キューバミサイル危機の間の写真との戦い」。NAS Key Westは、依然として米国海軍航空隊員のための訓練施設です。[92] [93]
キーウェストは、1822年にシモントンに買収された直後の1823年以来、軍事的存在感を示しています。ジョンW.シモントンは、その戦略的な位置を利用し、法と秩序をもたらすために、キーウェストに海軍基地を設立するよう米国政府に働きかけました。キーウェストの町へ。1822年3月25日、海軍士官のマシューC.ペリーはスクーナーシャークをキーウェストに向けて航海し、キーズを米国の所有物と主張する米国旗を立てました。1823年に海軍基地が設立され、下鍵の海運商人を海賊から保護しました。海賊は、内戦、米西戦争、2つの世界大戦、そして冷戦を経て、最終的には海軍基地キーウェストとして発展しました。フリートソナースクール、Marine Barracks Key West、Submarine Squadron 4、Submarine Squadron 12、Destroyer Squadron 12、およびさまざまなディーゼル動力の潜水艦と水上艦。NAVSTA Key Westは、国防総省全体でのベトナム戦争後の部隊削減の一環として、1974年に閉鎖されました。元のNAVSTAキーウェストの一部は、海軍航空基地キーウェスト-トルーマンアネックスとして海軍の管理下にあり、一部にはフォートザカリーテイラーが含まれていますフォートザカリーテイラー州立公園としてフロリダ州に運ばれました。トルーマンリトルホワイトハウスは、大統領時代のハリーS.トルーマン大統領の非常勤の住居としての歴史に基づいて博物館としても保存されています。元の基地の残りは再開発のために文民統制に運ばれ、現在はキーウェスト円形劇場、トゥルーマンウォーターフロントパーク、住宅とコンドミニアムの両方で構成される住宅再開発、およびマロリー広場の一部で構成されています。[94] [95] [96] [97]
キーウェストは、フロリダ海峡を経由して大西洋とメキシコ湾（90マイル[140 km]離れた南端はキューバ）を結ぶ深海水路の北端に位置するため、常に重要な軍事基地でした。このため、1820年代以降のキーウェストは「西のジブラルタル」と呼ばれていました。フォートテイラーは当初、島に建てられました。海軍は、米西戦争の初めにUSSメインがハバナで終焉を迎えるために出航した小さな基地を追加しました。この戦争は後にNAVSTAキーウェストに発展しました。
第二次世界大戦の初めに、海軍はボカチカキーの1,700エーカー（690ヘクタール）のすべてと埋め立て地からのフレミングキーの建設を含めて、その存在を50から3,000エーカー（20から1,214ヘクタール）に増やしました。海軍は、キーの長さを延長する最初の水道パイプラインを建設し、本土から淡水を運んで基地に供給しました。[98]ピーク時には、15,000人の軍人と3,400人の民間人が基地にいた。ベースに含まれるものは次のとおりです。
- 海軍航空基地キーウエスト–これはボカチカの主要施設です。航空基地の主な目的は、主に艦隊戦闘機搭乗員準備プログラム（FFARP）を介して、海軍のスキルを磨く、米国大西洋艦隊および米国太平洋艦隊の艦載戦闘機、電子攻撃、および早期警戒管制隊の準備訓練です。海外展開前の空中戦闘訓練における飛行士と海軍飛行士官。NASキーウェストに恒久的に拠点を置く追加の戦隊、ファイターコンポジット戦隊111（ VFC-111 ）は、 F-5タイガーIIを操縦する現役パイロットと海軍予備パイロットの両方で構成されています主にオフショアのキーウェスト戦術航空搭乗員訓練システム（TACTS）範囲を使用して、艦隊航空機搭乗員の異種航空機戦闘訓練（DACT）でシミュレートされた敵の侵略者としての航空機。NAS Key Westに配属された常設の党役員および入隊要員は、主に西に8マイル離れた海軍のシグスビーパーク住宅地または地域経済の民間住宅に収容されています。2006年には、1,650人の現役職員がいました。2,507人の家族; 35リザーブメンバー。基地には1,312人の民間人がリストされています。1990年代に、海軍は国立公園局との間で、ドライ・トートゥーガスのジェファーソン砦付近のソニックブームをなくすための協定を結びました。トレーニングミッションの多くは、マルケサス「パトリシア」は、基地の真西に29海里（54 km）を目標としています。ターゲットは、干潮時にのみ見える長さ306フィート（93 m）の座礁した船体です。爆弾は実際にはターゲットに投下されません。
- トゥルーマンアネックス–フォートテイラーの隣のエリアは潜水艦のペンになり、フリートソナースクールに使用されました。ハリー・S・トルーマン大統領は、司令官の家を彼の冬のホワイトハウスにすることになっていた。フォートテイラーアネックスは後にトゥルーマンアネックスに改名されました。この部分は大部分が廃止され、フォートザカリーテイラーは州立公園としてフロリダ州に運ばれ、残りは民間の開発者とキーウェスト市に引き渡されました。そこには、新しいNOAAハリケーン予報センターや米国南方軍の要素である合同省庁間タスクフォースサウスの軍事本部など、まだいくつかの軍事および米国政府の事務所と施設があります。海軍はまだ桟橋を所有しています。
- トランボポイントアネックス–フラッグラーのオーバーシーズ鉄道の鉄道ヤードであったドッキングエリアは、沿岸警備隊によって沿岸警備隊セクターキーウェストおよび沿岸警備隊ステーションキーウェストとして使用され、沿岸警備隊のカッターのホームポートとして使用されています。また、NAS Key Westの学士官宿舎（BOQ）があり、結婚した家族の軍用住宅が追加されています。
メディア
キーウェストは、マイアミ-フォートローダーデールのテレビ市場の一部です。これは、マイアミ-フォートローダーデール駅を繰り返すキーウェストとマラソンの再放送送信機によって提供されます。Comcastはケーブルテレビサービスを提供しています。DirecTVとDishNetworkは、マイアミ-フォートローダーデールのローカル局と全国チャンネルを提供しています。
キーウェストエリアには、11のFMラジオ局、4つのFMトランスレータ、および2つのAM局があります。WEOW 92.7は、人気の朝の動物園デュオ、The Rude Girl＆MollyBlueの本拠地です。ビルブラボーは午後のホストです。SUN 99.5では、午後のドライブにHoebeeとMissLorettaがいます。Island 106.9 FMは、キーウェストで唯一の地元所有の独立したFMステーションで、オルタナティブロックミュージックとコミュニティプログラムを備えています。
フロリダキーズ基調講演者とキーウェスト市民は地元で出版され、キーウェストとモンロー郡にサービスを提供しています。シチズンと共同で印刷された週刊誌であるSouthernmostFlyerは、キーウェスト海軍航空基地の広報部によって作成され、地元の軍事コミュニティにサービスを提供しています。Key West the Newspaper（そのカラフルなヘッダーのために地元ではThe Blue Paperとして知られています）は、1994年にDennis Cooperによって設立され、2013年にArnaudとNajaGirardによって完全なデジタル出版物として引き継がれた地元の週刊調査新聞です。[99]
教育
モンロー郡学区はキーウェストで公立学校を運営しています。
キーウェスト市にサービスを提供している地区運営の小学校には、キーウェスト島にあるポインシアナ小学校とストックアイランドにあるジェラルドアダムス小学校があります。[100]地区が運営する中学校と高校には、現在K-8学校として運営されている元中学校であるHorace O'BryantSchoolとKeyWest HighSchoolが含まれます。キーウェストはすべて、6年生から8年生まではホレスオブライアントスクールに、9年生から12年生まではキーウェスト高校にゾーン分けされています。シグスビーチャータースクールはK-8スクールであり、地区によって認可されており、主に軍に依存する子供たちだけでなく、コミュニティ全体の子供たちにもサービスを提供しています。[101]シグスビーチャータースクールへの入学は制限されており、順番待ちリストは抽選システムによって管理されています。[102]キーウェストモンテッソーリチャータースクールは、キーウェスト島にある地区公認のチャータースクールです。[103]
フロリダキーズコミュニティカレッジのメインキャンパスはキーウェストにあります。[104]
著名人
も参照してください
注釈
参考文献
- ^ a b c "2010 Census US Gazetteer Files-Places National"。アメリカ合衆国国勢調査局。nd 2011年6月23日にオリジナルからアーカイブされました。2020年2月16日取得。
- ^ 「2020USGazetteerFiles」。アメリカ合衆国国勢調査局。2021年10月31日取得。
- ^ 「米国国勢調査のウェブサイト」。アメリカ合衆国国勢調査局。2008年1月31日取得。
- ^ 「地名委員会」。米国地質調査所。2007年10月25日。2008年1月31日取得。
- ^ a b c 「キーウェスト市の情報：地域の設定」。2006年2月4日。2013年12月24日のオリジナルからアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ a b c d ef 「 ACME マッパー」。ACMEラボ。
ズームアウトし、中央のポインタがキューバの海岸に来るまで地図をドラッグし、ズームインして位置を調整してから、地図の右下にある[マーカー]ボタンをクリックします。
単位は「オプション」ボタンで変更できます。
- ^ a b "緯度/経度距離計算機"。国立ハリケーンセンター。
キーウェスト（ホワイトヘッドスピット）に使用される座標：24.54410（N）、81.80486（W）、およびキューバ（
サンタクルスデルノルテ
のすぐ西の
岬
）：23.18375（N）、82.0003（W）。
- ^ a b c "フロリダ州マイアミからフロリダ州キーウェストまでの距離" 。2019年2月14日取得。
- ^ 「郡を見つける」。全国郡協会。2011年5月31日にオリジナルからアーカイブされました。2011年6月7日取得。
- ^ エメラルドキー
- ^ a b "2016 US GazetteerFiles"。アメリカ合衆国国勢調査局。2017年7月7日取得。
- ^ リゼットアルバレス（2012年12月24日）。「キーウェストは、観光の未来を描くときにアイデンティティを見る」。ニューヨークタイムズ。2012年12月25日取得。
- ^ Viele、ジョン（1996）。フロリダキーズ：開拓者の歴史。フロリダ州サラソタ：パイナップルプレス。pp。3、7。ISBN _ 978-1-56164-101-7。
- ^ 「フロリダの文書を探る：キーウェスト：一般的な歴史とスケッチ」。2018年7月16日取得。
- ^ ウィンドホーン、スタン＆ラングレー、ライト1973。昨日のキーウェスト
- ^ Viele、ジョン（1996）。フロリダキーズ：開拓者の歴史。フロリダ州サラソタ：パイナップルプレス。pp。13–16。ISBN 978-1-56164-101-7。
- ^ ジェリーウィルキンソン。「キーウェストの歴史」。フロリダキーズ歴史博物館。2012年8月29日取得。
- ^ 「フロリダの文書を探る：キーウェスト：地方自治体」。フロリダ教育工学センター。2012年8月29日取得。
- ^ a b ブラウン、ジェファーソンB.（1912年）。「第1章：一般的な歴史とランダムなスケッチ」。キーウェスト：古いものと新しいもの。フロリダ州セントオーガスティン：レコード会社のプリンターと出版社。p。7。
- ^ 「読み込み中」。2010年10月24日にオリジナルからアーカイブされました。2011年6月7日取得。
- ^ 連邦作家計画（1939年）。フロリダ：最南端の州へのガイド。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。p。199. ISBN 9781603540094。2018年12月2日取得。
- ^ a b c キーウェストの年代史熱帯の島の都市、スティーブンニコルズ、第3版。
- ^ Solomon、I。、およびErhart、G。（1999）。南フロリダの人種と内戦。フロリダヒストリカルクォータリー、77（3）、320-341。2021年9月10日、 http： //www.jstor.org/stable/30147583、336
- ^ Solomon＆Erhart（1999）、336
- ^ a b c d ジューン・キース、ジューン・キースのキーウェストとフロリダキーズ：サンゴ島へのガイド（第5版：パームアイランドプレス、2014年）、p。8.8。
- ^ 「マーカーの詳細-キーウェストの歴史的なマーカープロジェクト」。2018年11月25日取得。
- ^ ニュートン2016、p。64。
- ^ ギブソン、AH（2012）。アメリカのジブラルタル：第二次世界大戦中のキーウェスト。フロリダヒストリカルクォータリー、90（4）、393–425。http://www.jstor.org/stable/23264714 、pp.396
- ^ 「国立気象局予報局-フロリダ州キーウェストのWFO」。2006年9月16日。2006年9月16日のオリジナルからアーカイブ。2018年7月16日取得。
- ^ 「ソラリスヒル」。2018年7月16日取得。
- ^ 「サメの檻やひれなしでキューバからフロリダまで泳ぐ最初の人」。Guinnessworldrecords.com。ギネス世界記録。2018年3月23日取得。
- ^ 「ダイアナ・ナイアドは、懐疑論者がギアの使用に疑問を呈しているため、キューバからフロリダへの水泳を擁護している」。ガーディアン。AP通信。2013年9月11日。ISSN0261-3077 。2016年1月28日取得。
- ^ CNNスタッフ（2013年9月1日）。「ダイアナ・ナイアドのキューバからフロリダへの水泳は、1つの記録を破りました」。Cnn.com。ケーブルニュースネットワーク。2018年3月23日取得。
- ^ 「オールドアイランド修復財団のキーウェスト最古の家博物館と庭園」。2016年1月5日取得。
- ^ 「オーデュボンハウスについて–オーデュボンハウスとトロピカルガーデン」。オーデュボンハウス＆トロピカルガーデン。2016年1月5日取得。
- ^ 「フォートザカリーテイラー」。Fortzacharytaylor.com。2015年12月12日にオリジナルからアーカイブされました。2016年1月5日取得。
- ^ 「キーウェストアート＆ヒストリカルソサイエティー|フォートイーストマーテロー」。2016年1月5日取得。
- ^ 「タワーの歴史」。2016年1月5日取得。
- ^ 「キーウェストアート＆ヒストリカルソサイエティー|灯台＆キーパーズクォーターズ」。2016年1月5日取得。
- ^ 「キーウェスト博物館の歴史|トルーマンリトルホワイトハウス」。2016年1月5日取得。
- ^ 「ジョセフY.ポーターハウス博士のための国家歴史登録財目録推薦書」。Npgallery.nps.gov。国立公園局。1973年6月4日。2018年6月22日取得。
- ^ 「エドゥアルドH.ガトハウスの国家歴史登録財目録推薦書」。Npgallery.nps.gov。国立公園局。1973年4月11日。2018年6月22日取得。
- ^ 「マーカーの詳細-キーウェストの歴史的なマーカープロジェクト」。2018年7月4日取得。
- ^ 「マーカーの詳細-キーウェストヒストリックマーカーProjectaccess-date = 2018-07-04」。
- ^ 「キーウェスト墓地」。Keywesttravelguide.com。キーウェストトラベルガイド、LLC。2018年3月23日取得。
- ^ 「キーウェスト墓地の地図およびセルフガイドツアー」。Keywesttravelguide.com。キーウェストトラベルガイド、LLC。2018年3月23日取得。
- ^ 米陸軍のQuartermaster（1913）。1912年の米陸軍需品報告書。米国陸軍省。p。511 。2018年3月23日取得。
- ^ 「キーウェストリゾート–ウォルドーフアストリアカサマリーナホテル–フロリダ州」。2016年1月5日取得。
- ^ 「フロリダ州モンロー郡–公式ウェブサイト–ヒッグスビーチ」。2016年1月5日取得。
- ^ 「キーウェストのバケーションレンタル、ハウスレンタル|専門的に清掃された」。2008年12月2日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ オブライエン、ブリジット。「キーウェストの最南端ブイが再び輝く」。2018年12月2日取得。
- ^ オハラ、ティモシー。「KeyWestLibrary All Set toTurn60」。キーウェストシチズン。
- ^ 「モンロー郡公立図書館、フロリダキーズ」。
- ^ a b c Klingener、ナンシー（2018年4月18日）。「パワーマグネット：キーウェストの大統領訪問の長い歴史」。2018年12月2日取得。
- ^ 「トルーマンリトルホワイトハウス|キーウェスト博物館の歴史」。2018年12月2日取得。
- ^ ab 「 トルーマンリトルホワイトハウス|トルーマンキーウェスト訪問」。trumanlittlewhitehouse.com。トルーマンリトルホワイトハウス。2018年12月2日取得。
- ^ 「トルーマンリトルホワイトハウス|メディアセンター」。trumanlittlewhitehouse.com。トルーマンリトルホワイトハウス。2018年12月2日取得。
- ^ Google（2015年1月27日）。「314SimontonStreet、Key West、Fl」（地図）。Googleマップ。Google 。2015年1月27日取得。
- ^ McIver、Stuart B.（2002）。ヘミングウェイのキーウェスト。パイナップルプレス株式会社p。7. ISBN 978-1-56164-241-0。
- ^ 「スロッピージョーの...昨日」。2012年6月27日。2019年12月4日取得。
- ^ Google（2015年1月27日）。「907WhiteheadStreet、Key West、Fl」（地図）。Googleマップ。Google 。2015年1月27日取得。
- ^ 「ヘミングウェイ–伝説」。hemingwayhome.com。ヘミングウェイホーム。2018年12月2日取得。
- ^ Google（2015年1月27日）。「1431DuncanStreet、Key West、Fl」（地図）。Googleマップ。Google 。2015年1月27日取得。
- ^ Google（2015年1月27日）。「5901CollegeRoad、Key West、Fl」（地図）。Googleマップ。Google 。2015年1月27日取得。
- ^ ダンディ、エレイン（2001年6月9日）。「ハバナの私たちの部下」。ガーディアン。ISSN0261-3077 。_ 2019年6月24日取得。
- ^ a b ニコラス、スティーブン（1989）。キーウェストの年表：熱帯の島の都市。過去の主要な西の画像、Inc。ASINB00071OYLI。
- ^ 「キーウェストシティクルーズ船の港の拡大に関する質問（2013年11月）」。2020年11月20日取得。
- ^ クラーク、キャミィ（2013年9月27日）。「キーウェストは、より広いクルーズ船の港の上に水に線を引きます」。マイアミヘラルド。2020年11月20日取得。
- ^ ハインズ、ジェイムディアウェスター、モーガン。「KeyWestは、大型クルーズ船のドッキングを禁止し、クルーズの訪問者を1日あたり1,500人に制限することに投票しました」。USATODAY 。2020年11月20日取得。
- ^ 「ケッペンの気候区分」。2011年7月6日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ a b c "NOWData-NOAAオンライン気象データ"。米国海洋大気庁。2021年5月9日取得。
- ^ Gutelius、スコット; ストーン、マーシャル; ヴァーナー、マーカス（2003）、キーウェストの真の秘密が明らかに！、キーウェスト：Eden Entertainment Limited、ISBN 978-0-9672819-4-0
- ^ キーウェストシチズン「風と洪水による新委員の裁判」2005年10月27日
- ^ a b Key West Citizen 2005年10月25日、1〜2ページ、6ページ
- ^ Key WestCitizen「浸水した車がキーを散らかす」2005年10月27日
- ^ 「月次法線1991-2020の要約」。米国海洋大気庁。2021年5月9日取得。
- ^ 「KEYWEST / INTL、FL 1961–1990のWMO平年値」。米国海洋大気庁。2014年3月10日取得。
- ^ 「キーウェスト、フロリダ、米国-毎月の天気予報および気候データ」。天気アトラス。2019年2月4日取得。
- ^ 「人口および住宅の人口調査」。Census.gov 。2015年6月4日取得。
- ^ 米国国勢調査局（2014-2018）。祖先を報告する人々アメリカンコミュニティサーベイの5年間の見積もり。< https://censusreporter.org >から取得
- ^ 米国国勢調査局（2014-2018）。特定の起源によるヒスパニックまたはラテン系の起源アメリカンコミュニティサーベイの5年間の推定。< https://censusreporter.org >から取得
- ^ 「国勢調査データの調査」。data.census.gov 。2022年1月4日取得。
- ^ 「米国国勢調査局QuickFacts：フロリダ州キーウェスト市」。www.census.gov 。2021年9月21日取得。
- ^ 「国勢調査2000：フロリダ州キーウェストの世帯」（PDF）。2018年7月16日取得。
- ^ 「データセンターの結果」。2018年7月16日取得。
- ^ ウィンドホーン、スタン＆ラングレー、ライト昨日のキーウェストp.13
- ^ 巻き貝を復元するための鍵 2007年3月11日、ウェイバックマシンでアーカイブ– URL 2006年9月21日
- ^ 「キーウェストの歴史」。2015年9月21日取得。
- ^ a b "DOSEXILIOS"。
- ^ 「2003年4月」。
- ^ 「サンクトペテルブルクタイムズ-Googleニュースアーカイブ検索」。
- ^ 「海軍航空基地キーウェスト」。海軍航空基地キーウエスト。2021年11月3日取得。
- ^ 「海軍航空基地キーウェスト」。海軍航空基地キーウエスト。2021年11月3日取得。
- ^ 「KWHMT」。
- ^ 「キーウェストの軍事史」。トルーマンリトルホワイトハウス。
- ^ 「米国海軍およびフロリダ州キーウェスト市（805）」。
- ^ 「入札物語-サブベース->ニューギニア/南西太平洋」。
- ^ Enright、TracyJ。「SOFIA-紙-フロリダキーズの地質学と水文地質学」。2018年7月16日取得。
- ^ 「キーウェストFL新聞およびニュースメディア-ABYZニュースリンク」。
- ^ 「モンロー郡学区-学校の地図」。2016年1月21日にオリジナルからアーカイブされました。2015年10月14日取得。
- ^ 「Sigsbeeチャータースクール：私達について」。2015年10月14日取得。
- ^ 「Sigsbeeチャータースクール：登録の事実」。シグスビーチャータースクール。2013年6月10日にオリジナルからアーカイブされました。2021年9月28日取得。
- ^ 「キーウェストモンテッソーリチャータースクール：私たちの学校について」。2015年10月14日取得。
- ^ 「フロリダキーズコミュニティカレッジ」。US News and WorldReports。2014年6月27日にオリジナルからアーカイブされました。
- ニュートン、マイケル（2016年4月14日）。1866年からのクークラックスクランの歴史。マクファーランド。ISBN 9781476617190。 -総ページ数：316
さらに読む
- バーネット、ウィリアムC.「コンク共和国の発明：現代アメリカからの脱出としてのキーウェストの創造」、フロリダヒストリカルクォータリー（2009年秋）88＃2 pp。139–172。JSTOR20700280 。_
- ギャリー、ブラール。「「非常事態」：大恐慌のキーウェスト」。フロリダヒストリカルクォータリー（1988年10月）Vol。67、No。2、166〜183ページ。JSTOR30147949 。_
- ギブソン、アブラハムH.、「アメリカのジブラルタル：第二次世界大戦中のキーウェスト」、フロリダ歴史四半期（2012年春）、Vol。90、No。4、393–425。JSTOR23264714 。_
- レビー、フィリップ。「『私たちの都市の中で最もエキゾチックな』：人種、場所、執筆、そしてジョージ・アラン・イングランドのキーウェスト」。フロリダヒストリカルクォータリー（2011年春）、Vol。89、No。4：469–499。JSTOR23035914 。_
- オグル、モーリーン。キーウェスト：夢の島の歴史（University Press of Florida、2003年）。ISBN9780813026152。_ OCLC487590196。_
外部リンク
.jpg){kind=link}
