ヤニ・アラン

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

ヤニ・アラン
ヤニ・アラン2010.jpg
2010年のヤニ・アラン
生まれ1952-09-111952年9月11日(69歳)
南アフリカ
国籍南アフリカ
教育ウィットウォーターズランド大学
職業ジャーナリスト、放送局、作家
雇用者サンデータイムズ
スコープ
ケープトーク
配偶者たち)ゴードン・シャチャット(1982-84)
ピーター・クリシュ博士(2002-2005)
パートナースタンカッツ
マリオオリアーニ-アンブロシーニ
Webサイトjaniallan .com

Jani Allan(1952年9月11日生まれ)は、南アフリカのジャーナリスト、コラムニスト、作家、放送局です。彼女は1980年代と1990年代に国の最初のメディア有名人の一人になりました。[1]

1980年、アランは、南アフリカで最も発行部数の多い週刊新聞である中道新聞、サンデータイムズのコラムニストになりました。彼女は次の10年間で新聞の最も読まれたコラムニストであり、Just JaniJani Allan's WeekFacetoFaceなどのコラムを出版しました。彼女の名声の絶頂期に、新聞は1987年にギャラップの世論調査を依頼して「南アフリカで最も称賛された人物」を見つけ、彼女が最初に来ました。[2] 2015年、DailyMaverickのMarianneThammは、Allanを国内で最も影響力のある作家およびコラムニスト」であると説明しました。

彼女は後に、インタビューの主題であるユージン・テレブランシュとの関係の性質についてマスコミの関心の対象となりました。アランは事件の申し立てを強く否定し、テレブランシュに対して差し止め命令を出しました。アランは、1989年に彼女のアパートが極右に爆撃されたときに南アフリカを去りました。アランは、事件の申し立てを繰り返した2つの英国の出版物から訴訟を起こし、損害賠償を勝ち取りました。彼女はニック・ブルームフィールドのドキュメンタリー、リーダー、彼の運転手、運転手の妻をめぐってチャンネル4に対して名誉毀損訴訟を起こしましたブルームフィールドは事件の申し立てを提起することを否定し、証人のチームが南アフリカから双方を支援するために空輸されました。アランは訴訟に敗訴し、裁判官は誰もが法廷で嘘をついたと述べることを拒否した。

彼女の新聞のロンドン支局で短期間働いた後、彼女は英国の出版物のためにフリーランスのコラムを書き始め、スコープのために通常のコラムを出版しました。彼女は1996年に南アフリカに戻り、スポンサー付きのWebコラムを公開し、ケープトークでラジオ番組を発表しました。長い休憩の後、彼女は2013年に南アフリカのメディアフレームに戻りました。2014年に、彼女は、殺人犯のオスカーピストリウスに公開書簡を発行した後、世界中で話題になりました。Jacana Mediaは、2015年3月16日にAllanの回想録JaniConfidentialを公開しました。彼女は2018年から大紀元時報に半定期的に執筆を開始しました。南アフリカでは引き続きフリーランスの意見記事を執筆しています。デイリー・マヴェリックフェア・レディ、そして最近ではラポートで。2020年、Allanは、ロシアの放送局兼通信社であるRT (旧Russia Today)の意見コラムの公開を開始しましアランは2001年から米国に住んでいます。 [1]

初期の人生

アランは、1か月の年齢で、裕福な英国と南アフリカのカップル、ジョンマレーアランとジャネットソフィアヘニングに養子縁組されました。[3]毎日ヨハネスブルグの元副編集長であるアランの養父であるスターは、18か月のときに亡くなりました。彼女の母親は、ランドバーグに店を構える骨董品店でした。アランはヘニングとヘニングの2番目の夫であるウォルターエリックモンテイスフライによって育てられました。家族は、サンドトンのブライアンストンに引っ越す前に、ランドバーグに住んでいました。アランはフランクリンD.ルーズベルト小学校とブレアゴウリー小学校に通い、同時代の作家の1人が作家のリアンマランでし

彼女は後にRoedeanSchoolに通い、 GreensideHighSchoolを卒業しました。[1]彼女訓練を受けた古典的なピアニストであり、子供の頃にテレビで放映されたピアノ協奏曲を録音し[4]、10歳でヨハネスブルグ交響楽団でデビューしましたウィットウォーターズランド大学のファインアート[6]彼女はまた、HED大学院教育ディプロマを取得しました。アランは最初の絵画とデザインを受け取り、地元のギャラリーのオーナーであるトレバー・コールマンは彼女に一人の女性の展覧会を提供することを申し出ました。英国のニュースキャスター、マイケル・デ・モーガンが展覧会を開き、美術評論家で水彩画家のリチャード・チアレスが参加しました。[7]

キャリア

ジャーナリストになる前は、アランは写真モデル[8]として、ウィンバーグボーイズ高校、ブライアンストン高校、セブノークスフィニッシングスクールで英語と芸術の教師として働いていました。[9]アランの最初の出版された作品は、シチズンのための一連のクラシック音楽のレビューでした

1980–1989:サンデータイムズ

1980年、アランは編集者のTertius Myburgh [6]に雇われ、サンデータイムズ のコラムを執筆しましたその後、サンデータイムズ紙の本文で、彼女はラジオジャニ、彼女の音楽レビューも出版し始めました。彼女はまた、スプリングボックラジオのデビッドグレシャムショーで毎晩ポップニューススポットを持っていました1986年に彼女はメイン新聞でヤニアランの週を出版し始めました。彼女は南アフリカのエリートが主催するパーティーなどの華やかな任務について報告し、有名な人物にインタビューを続けました。

1年後、ヘルダーバーグ南アフリカ航空295便が島の東で墜落したとき、アランはモーリシャスでマーリン釣りをカバーしていました。アランと彼女の同僚のジェフ・アランは、空港で最初のジャーナリストでした。サンデータイムズ、乗船中の全員を殺害した墜落事故に関する共同報告書を発表しました。[10]

彼女が1987年にサンデータイムズによって委託されたギャラップの世論調査「南アフリカで最も称賛された人物」に選ばれたとき、彼女の強力な知名度は大胆になりまし国内で影響力のある作家兼コラムニスト。」[11]

1988年、彼女の上司はJani Allan'sWeekを「FacetoFace」に置き換えました。これは、政治的主題に重点を置いたプロフィールコラムです。[12]南アフリカがアパルトヘイトのために国際社会でますます孤立するにつれて、彼女はユージン・テレブランシュ、ウィニー・マンデラデニス・ワロー、マンゴスツ・ブテレジなどの政治家にインタビューしました。[6] [13] [14] [15]

暗殺未遂と移住

1989年に彼女の人生を暗殺しようとした後、[16]シークレットサービスのエージェントは彼女に南アフリカを離れるように忠告した。彼女はロンドンのオフィスからヨハネスブルグ新聞の仕事を再開しました。ロンドンでは、アランは、タグラインJaniAllanを付けたJani全体というタイトルの新聞の新しいコラムを立ち上げました-ロンドンからの報告ロンドンで6週間過ごした後、アランはヨハネスブルグのオフィスに戻りました。仕事に戻って1週間後、アランは「物語になった」ので辞表を提出するように頼まれました。新聞でのアランの在職期間は1989年9月に終了した。[17]

1990–1996:ロンドン

1990年までに、アランは南アフリカの週刊誌Scopeの定期的なコラムニストになり、ロンドンの彼女の拠点からセルフタイトルのJaniAllanコラムを立ち上げました。[18]成功のピーク時には、スコープは南アフリカで英語の雑誌の中で最大の発行部数を持っていました。[19] 1990年10月5日にアランが書いた雑誌の第25巻、第20号の記事は、立法問題を支持するために1991年にMPDriesBruwerによって南アフリカ議会に提出された。[20] [21]

1990年にハイドパークホテルでチャールトンヘストンとアランとサンデータイムズ(英国)のインタビュー

1990年には、ロンドンサンデータイムズ[23] [24]で時折社会コラムニスト[22]として働き、新聞[25]でチャールトンヘストンなどの人物にインタビューし、新聞の意見記事を発表しました。[26]

彼女は後にSABCの放送局兼ジャーナリストであるクリフサンダースのロンドン報道機関に勤務し、ジャンマリールペンなどの南アフリカやヨーロッパの政治家にインタビューしました。アランはロンドン・イブニング・スタンダードからも出版され、元異端審問官のジョージ・カーマンの最新の事件についての報告が発表されました。カーマンはモナ・バウヴェンスによる名誉毀損事件から人々を擁護していました。[27]彼女はまた、スペクテイターのために、カーマンを「小さなくねくねしたフェレット」と表現した。[28] [29]アランは、デイリーメールと英国の保守的な雑誌に意見記事を掲載しましたソールズベリーレビュー、そして反ファシスト雑誌サーチライトの研究と貢献をしました。

その内容のために名誉毀損事件の間に論争に巻き込まれた本は、ホワイトサンセットと題され、その主題として南アフリカの右翼グループを持っていました。それは、1988年にTerre'Blancheとの彼女の関係の間にほのめかされました。1992年に彼女のエージェントはそれを英国のメディアに「南アフリカの白人社会の崩壊についての非常に真剣な見方」と説明しました。[30]いくつかの章が見られ、カバーアートが開発されましたが、プロジェクトは最終的には追求されませんでした。[31] [32]彼女はまた、ヴェンテールスドープへの高速車を完成させていた。これは、テレブランシュとの関わりについての風刺的な見方である。トム・シャープのスタイルと比較されましたそして序文で、「過去を残したい」という理由で書いたと説明した。[30] 1995年、彼女はSABCにプライムタイムのインタビューを行った。[33]

1996–2001:南アフリカに戻る

1996年にアランが南アフリカに戻ったことは、Style誌の表紙に登場し、詳細なインタビューが行われたことで特徴づけられました。

同じ年、彼女はケープタウンを拠点とするラジオ番組であるケープトークラジオのホストとしての地位を獲得し、金曜日の午後9時から深夜まで放送された彼女の番組Jani'sWorldを立ち上げました。コンスタンド・フィリューンを含む有名な政治的および娯楽的人物が彼女のショーに登場しました[34]ローデシアの首相イアン・スミスフェイ・ダナウェイ[35] Mail&Guardianは、「「根性がなく、栄光がない」コンテンツが、さわやかで機知に富んだフォーラムを作成する方法」を賞賛しました[36]

ケープタウンでラジオ番組を設立した直後、彼女はMWEBと契約を結び、毎週のコラム、手紙のページ、ライブチャットラインを備えたウェブサイト「Cyber​​Jani」を立ち上げました。[37]コラムの述べられた使命は、「印刷するのにふさわしくなく、左、右、中央に等しく不快なすべての真実」を提供することでした。[38]アランは、アファーマティブアクションやジェンダー問題などのさまざまなテーマに取り組んだ。[38]彼女は社会日記も出版した。[39]

1998年、アランはSABCのドキュメンタリー映画「レッドジャケット」に出演し、南アフリカを拠点とするロシアの芸術家、チャイニーズガールの絵で知られるウラジミールトレチコフについて話し合いました。[40] [41] [42]同じ年に、彼女はピーテル・ダーク・ウイスのコメディー、ゴージャスなゴーイングダウン でパリのモデルとして別のスクリーン出演をしました[43] [44]

アランのラジオ番組であるジャニスワールドは、放送局で最も人気のある番組の1つになりましたが、1999年9月、アランがモンタナ州民兵のアメリカの右翼キースジョンソンにインタビューしたときに、論争を巻き起こしましたジョンソンはいくつかの物議を醸す不快な意見を表明した。アランはジョンソンの見解から距離を置き、ユダヤ人の聴衆に引き起こされた罪について謝罪した。[45] [46]個々の聴取者と南アフリカのユダヤ人副委員会からの否定的な反応のために[47]、ステーションは2日後に謝罪を出すように指示された。アランは2000年10月にラジオ局を去った。[48]

2000年から2001年にかけて、彼女はブテレジのスピーチライターでした。[1] [49] [50]

2001–2012:米国

2004年から2005年の間に、Allanは WorldNetDailyなどのタイトルについてフリーランスで執筆しました。個人的な興味として、彼女はまた、出版された占星術師として働いていました[12] [51] 2006年、アランの物議を醸したTerre'Blancheコラムが、 『A Century of Sundays:100 Years of Breaking News in the Sunday Times』という本に再掲載されました。この本には、名誉毀損事件の詳細と事件に関する再現されたルポルタージュが含まれていました。[14]

2013年10月のアランとのM&Gインタビューのプロモーションポスター

2013年–現在:Jani機密およびフリーランス

2013年、アランは「昨日のメディアアイコン」に続く雑誌記事の主題としてアプローチされました。[52]最近、Allanはメディアの認知度を高め、Twitter [53] [54]に参加し、 MyGrillingLifeというタイトルの新しいブログを公開しました[55]彼女は、かつて働いていたレストランでの経験について、定期的に風刺的な作品を書いた。

2013年10月、彼女はMail&Guardian新聞の「ThereturnofJaniAllan」というタイトルのプロフィール記事の主題になりました。アランは新聞に彼女の人生と南アフリカについてのインタラクティブな伝記プロジェクトである新しいメディアプロジェクトを発表しました。[1]これに関連して、彼女は新しいセルフタイトルのWebサイトを立ち上げました。

10月16日、アランはヨハネスブルグのラジオ702とケープタウンのケープトークで放送されたRediThlabi番組に朝のラジオ番組を出演させました10月27日、アランとのインタビューが彼女の元新聞、サンデータイムズのビジネスタイムズセクションに掲載されました。[56]

2014年9月、南アフリカの高級ライフスタイル誌であるDekatは、英語とアフリカーンス語で発行され、Allanのコラムを特集しました。アランのコラムは、雑誌の1980年代版の一部であり、アランから彼女の若い自分への手紙です。[57]

2014年10月、Daily Maverickは、アランのコラム「スラットシェイミングのポスターの子になることを拒否します」を公開しました。このコラムでは、アランがシティプレスの編集者であるフェリアルハッファジーのコメントに異議を唱えています。[58]アランのコラムは、尊敬されているジャーナリストおよび性的虐待の犠牲者の活動家、チャーリーン・スミスによって支持された。スミスはそれを「重要で批判的な作品」と表現し、ハファジーの言及を「思慮深く残酷な」と呼んだ。スミスは、アランを「南アフリカの偉大な作家の一人であり、今では彼らが経験する害について大声ではっきりと話す勇敢な女性の南アフリカの世代の一人」と説明し続けました。RapportはAllanとのインタビューを公開しました。[59] 2015年1月1日、彼女の元雇用主であるサンデータイムズは、最も人気のあるソーシャルメディアパーソナリティの一部である南アフリカのTwitteratiに焦点を当てた特集で2015年への希望を発表しました。[60]

2015年6月、Daily Maverickは、許しに関するAllanの論説記事を公開しました。[61] 6月には、表紙にJustJaniAllanコラムとして販売されたTheBigIssueSouthAfricaのAllanのゲストコラムの出版も見られました。[62]

2015年7月、AllanはBizNewsの定期的なコラムニストになりました[63] 2015年11月、デイリー・マヴェリックは大衆文化におけるフェミニズムに関するアランの論説記事を出版した。ケープタウンの学者であるローダ・カダリエは、フェミニズムに関する「よく書かれた」作品を賞賛しました。これは、多くの点で真に物議を醸しているからです。 。」[64]南アフリカ のビッグ・イシューの特別年次版のアランのコラムは、2015年12月に発行されました。同じ月に、デイリー・マーベリックは、アランの広く流通しているオープンレターのコラムを元編集者のテルティウス・マイバーグに発行しました。アランは、マイバーグに対するいくつかのスパイの主張の暴露に続いてコラムを書きました。[65]

2018年8月、彼女はRapportのWeekliksサプリメントのカバーストーリーを書き、バードアイランドスキャンダルに照らして故マグナスマランとの出会いの経験を語りました。[66]同じ年の10月に彼女は彼女の2番目の結婚についてフェアレディ誌のために長文の記事を書いた。[67]

2019年4月、Rapportは、来たる2019年南アフリカ総選挙のためにAllanによるゲスト作品を公開しました。作品の中で、アランはヘレン・ツィレマンゴスツ・ブテレジへの支持を表明しました。2020年に、AllanはRapportに対してより規則的に書き込みを行いました。新聞は、ソル・カーズナーのためのアランの死亡記事と彼女が米国でCOVID-19について書いた作品を発表しました。どちらも、ウィークリークスのサプリメントのカバーストーリーです。彼女はまた、ジョー・バイデンの性的暴行の申し立て米国での ブラック・ライヴズ・マターの抗議について新聞に書いた。

RT(Russia Today) 2020年4月、Allanは、ロシアのTVネットワークおよび通信社 であるRT (旧Russia Today)の 意見コラムの執筆を開始しました。

JaniConfidential アランへのインタビューと彼女の回想録からの抜粋であるJaniConfidentialは、南アフリカの象徴的な女性誌であるFairLadyの2015年2月版に掲載されました3月28日から29日の週末に、JaniConfidentialはTheWeekend Argusと、2015年3月29日にアフリカーンス語の新聞Rapportによって連載されまし [68 ]連載は、 SundayTribuneSundayIndependentによっても発行されました。スターは本からの抜粋を公開しました。[69]

アランの回想録は、現在BizNewsに寄稿している元ランドデイリーメールの記者であるマリカスボロスによって積極的にレビューされました。「アランの回想録はよく書かれており、彼女の特徴的なスタイルで区切られています。外科ジャーナリズムの正確さ、創造性、鋭い機知、雌犬、そして他の人と同じように自分自身を狙った黒いユーモアです。」彼女は続けます:「彼女のバージョンのイベントと細部の細部には、圧倒的な飾り気のない、痛みを伴う正直さと開放性があり、全体を通して説得力のある一貫性があります」。スボロスは、彼女の特権的な白人の育成の正直さを引用して、回想録の非政治的な性質を称賛し続けています。[70]

Radio702のジャーナリストであるJennyCrws-Williamsも熱狂的で、「ベストセラーである必要があります。驚きをこぼし続ける1つの素晴らしいクラッカーで、しっかりと書かれ、感動的で、面白くて恐ろしいものでなければなりません」と述べています。[71]アランの元サンデータイムズの同僚であるガス・シルバーは、この回想録を「壮大なプロポーションの耳珠カルマディ。時代の物語。とても鮮やかでエレガントに語られた」と説明した。[72]デイリー・マーベリックの著名なコラムニストであるレベッカ・デイビスは、この本を「本当に、本当に魅力的だ」と説明した。[73]

デイリー・マヴェリックのマリアンヌ・タムに書いたことは、テレ・ブランシュとの事件の主張は真実ではなかったというスボロスの感情を反映したものでした。Thammは、Terre'Blancheとのインタビューを、「製造されたスキャンダル」のツールである「誤解された」と説明しています。彼女はこの回想録を「その正直さと洞察力を惜しまず、陽気で容赦のないものにした」と称賛している。Thammは続けます。「それは時間と場所の肖像画であり、その10年間で最も才能のある作家の一人であることに疑いの余地なく残っている女性によって、繊細に(そしてしばしば陽気に)捉えられています。」Thammは、「アラン自身は生存者であり、すべてを失ったことで自分自身を獲得した人々の1人である」と結論付けています。[11]

アランの回想録は、アフリカーンス語の報道機関でも好評を博しています。Herman Lateganの書評は、VolksbladBeeldDieBurgerに掲載されました。ラテガンは、アランは嫉妬をめぐって「ユダの友人」に裏切られ、「家父長的でショーヴィニズム的なメディア」によって不当に扱われたと書いた。彼は、彼女が公の場で「率直な」女性像として標的にされたので、アランが保守的なコミュニティ弾薬を与えたと主張します。彼女は南アフリカの保守的な女性の型には合いません。代わりに、彼女は「サントンクーゲルマタハリマレーネディートリヒカミラパーカーボウルズのコスモポリタンミックス」です。「。ラテガンはこの回想録を「南アフリカ社会の裏切り、悪意、鏡の日記」と表現している。[74]

サンデータイムズのアランの元ライフスタイル編集者であるレンアシュトンは、南アフリカの雑誌、ノーズウィークのジャニコンフィデンシャルをレビューしました。アシュトンは、ジャニ・コンフィデンシャルは「ページめくりの回想録です。彼女の勝利の前の化身でコラムニストを知っていた人々は、この驚くべき忍耐力の物語に驚かされるでしょう。そして、苦しいユーモア」と書いています。アシュトンはまた、「魅力的な女性」[アラン]に対する不倫の主張を「ユーモアのないPCの見方」として消し去ることによって、他のレビューを反映しています。[75]

オスカー・ピストリウス

2014年4月14日、アランはオスカーピストリウスに公開書簡を発行しました[76]アランはスポーツスターを「偽の英雄」と表現し、彼が法廷に出廷する準備として演技のレッスンを受けたことを示唆した。アランはまた、ピストリウスをユージン・テレブランシュと比較しました。「テレブランシュは、オスカー、あなたと同じ布から切り取られました。」アランは、ピストリウスのライフスタイルを「高価なおもちゃや再犯行為でいっぱいの荒れ地」として批判し続けました。

Allanのコラムは話題になり、Daily Maverick[77] The Citizen[78] Biz News[79]およびその他のニュースWebサイトによって再発行されました。このコラムは、 Beeldなどの他のメディアタイトルでも報道されました[80]カナダのグローブ・アンド・メールは、コラムの効果についても報告し、引用と全文へのリンクを公開しました。[81]この話は米国でも注目を集めており、ニューヨークポスト[82] タイム[83] UPI [84]、およびペレスヒルトンにレポートが掲載されています。のウェブサイト。[85]

2014年4月21日、FoxNewsはAllanとのインタビューを放送しました。アランは、ピストリウスが演技のレッスンを受けたという彼女の信念を繰り返し、その年の19歳との彼の疑惑の関係を強調しました。[86] Pistorius家のスポークスパーソンは、Pistoriusが演技のレッスンを受けたという主張を否定した。ピストリウス家のメディアマネージャーであるアンネリーゼバージェスは、この主張は「架空のもの」であり、「まったく真実を欠いている」と述べた。[83]バージェスは続けて、「私たちは、クライアントに関連する限り、彼女の手紙の内容を最も強く否定し、さらに、クライアントが演技のレッスンや何らかの形の感情的なコーチングを受けたことを否定します。」[87]アランの主張は国際的に報道されており、フランスのフィガロ[88]スペインのエルパイス[89]、イタリアのラスタンパなどの著名な新聞に掲載されています。[90]

アランの作品も訴訟手続きに影響を及ぼしました。ソーシャルワーカーのイヴェット・ファン・シャルクウィックは、メディアでアスリートについて言われたことを読んだ後、ピストリウスの弁護で証言することに決めたと述べた。ヴァン・シャルウィックは、彼女の動機を説明したとき、アランのコラムをほのめかしました。[91]

動物の権利擁護

ソーシャルメディアでは、アランは自分自身を「動物の権利活動家」と表現しています。彼女の最近のジャーナリズムは、動物福祉問題への懸念を反映しています。2013年11月、彼女は南アフリカで死んだライオンとポーズをとっている、物議を醸している米国のテレビの個性とトロフィーハンターのメリッサバチマンの写真に注目しました。アランはソーシャルメディアで写真について声を上げ、バックマンに公開書簡を発行しました。アランの作品はバイラルになり、100万ページ以上の閲覧を獲得しました。[92]その月の後半、南アフリカのメディアは、ビクター・マットフィールドフーリー・デュ・プレズが狩りをしたシマウマの写真を公開した後、アランが批判したことを報じた。[93] [94]

アランの動物の権利擁護とジャーナリズムへの関与は、彼女がケープトークのプレゼンターとMwebのコラムニストとして働いていた1990年代にさかのぼることができます。地元の馬場馬術学校が閉鎖に直面したとき、彼女は放送中にリピッツァナーの大義を擁護しました。彼女はまた、家畜救助グループで働いていました。彼女はその後、西ケープ州でのギャングの印心慣行の一環として、馬に対して犯された壊滅的な恐怖についてリスナーを教育しました。彼女はまた、ケープホース保護協会の活動について話し合い、代表者を彼女のショーに招待しました。[95]

アランの回想録で、ジャニ・コンフィデンシャルは、私たちが動物を扱う方法の比喩を提供しています。彼女はマーリン釣りの残忍さを強調しています-サンデータイムズのマーリン釣りイベントについて報告しました彼女はまた、元ボーイフレンドからパンプローナでの闘牛祭のサンフェルミン祭に招待された経験を語る闘牛にも批判的です[96]

個人的な生活

1973年、アランはウィットウォーターズランド大学の学生で、最初の夫である金融界の大物でありアートコレクターであるゴードンシャチャットに会いました。彼らは1982年にモーリシャスで結婚し、ヨハネスブルグの北部郊外にある高級ユダヤ人地域であるリンクスフィールドリッジの家を共有しました。彼らの2年間の結婚は1984年に離婚で終わった。アランは彼女の急成長したキャリアを要因として帰した:「私は私のコラムに夢中になりました。私は国で最高のジャーナリストになることに熱心でした。」[97]彼らは友人であり続け、シャチャットはロンドンのチャンネル4に対して彼女が提起した1992年の名誉毀損訴訟でアランの証言を支持した[98]アランはロンドンの裁判所に、結婚が解散してから8年後、シャチャットは彼女の最も親しい友人であり、彼らの組合を「間違った時期に適切な人々」と表現したと語った。[99]

アランは1994年に生まれ変わったキリスト教徒になりました。[13] [33]彼女は2年後、当時のパートナーであるIFPMPでイタリア人駐在員のマリオオリアーニアンブロシーニに促されて南アフリカに戻りました。[100]彼女は2001年に米国に移住した。翌年、彼女はアメリカの生体磁気療法の支持者であるピーター・クーリシュ博士と結婚した。夫婦は2005年に離婚した。[101] [102]

離婚後、アランはニュージャージーでウェイトレスとして働きました。[103] 2017年7月、アランは職場での彼女の経済状況と年齢差別について広く配布されたコラムを書いた。彼女のコラムはBizNewsによって再発行され、南アフリカのマスコミで広く引用されました。[104]アランは、サンデータイムズ紙ベルド紙の両方のトップページに掲載されました。彼女の元新聞は3ページ目を元コラムニストに捧げました。8月、HuisgenootはAllanに関するプロファイルを公開しました。[105] [106]それに応じて、アランのファンは彼女の周りに集まり、アランを財政的に支援するためにGoFundMeを開始し、コラムニストのために4000米ドル以上を調達しました。[107]

ユージン・テレブランシュと名誉毀損の事件

1987年12月、彼女は編集会議で、右翼の過激派アフリカーナー抵抗運動の指導者ユージンテレブランシュと「お茶を飲みに行く」ように頼まれました。彼女は後に、彼女は特に「政治家」ではなく、彼女が「極限の中心」と表現した新聞の奇妙な主題であったため、「彼のことを聞いたことがなかった」と認めた。[6] 1988年1月31日、Sunday Timesは、AllanのFacetoFaceコラムのTerre'BlancheとのAllanのインタビューを公開しましたインタビューの中で、アランはテッレブランシュへの彼女の魅力について次のように書いています。彼女は率直に言って「ニュースルームのヒロイン」になったと主張したが、後にサンデータイムズのジャーナリストであるスチュアートウェイブルに、テレブランシュをこれらの用語で説明したことを後悔し、彼らに読まれる政治的崇拝に気づかなかったと語った。彼女は、アドルフ・ヒトラーの人格崇拝についての知識が不足していることを指摘しました。「それはとてつもないことのように聞こえますが、私たちは学校で南アフリカの歴史を教えられているだけです。」ウェーベルはその言葉が彼女の他の資料と比較して重要ではないと特定したが、「彼女のインタビューをよく読むと、そのような贅沢な言葉が好きであることがわかります。」[6]アランは後にジャーナリストに、「インタビューが発表された瞬間から、私の人生は終わった。それは南アフリカでの私のキャリアを破壊した」と語った。[15]

その間、彼女はいくつかの集会にAWBに同行し、編集者のTertiusMyburghの要請で新聞に報告しました。[6] 1988年1月31日のインタビューが発表されてから2週間後、彼女はAWB集会に出席した。この集会には、世界の報道機関も頻繁に参加しました。彼女の後にはテレビの乗組員が続いた。アランは後にエピソードの重要性を伝えました。「私は世界の報道機関とのイベントに出席する普通のジャーナリストでした。私がセットアップされていなかった場合、どうして彼らは私の映像を持っていたのですか?カメラはずっと私にありました。」[6]

再び、彼女は1988年11月のサンデータイムズのAWBリーダーにインタビューし、プレトリアでのウィットウルフ(バレンドストリードーム)虐殺後の日曜日に公開されたインタビューを行いました[109] 1月のインタビューでの彼女の言葉は、事件に関する憶測があったときに伝えられ、1988年12月27日にクルーガーズドープのパーデクラール記念碑で一緒に撮影された。ゲート。[108]墜落は警察とメディアの出演を促し、アランとテレブランシュはパーデクラール記念碑の階段で一緒に写真を撮られた。1989年の最初の日曜日にサンデータイムズは、「私とETとSAPの本当の話」という見出しのアランによるトップページの記事を公開しました。記事の中で、彼女は不倫の申し立てを否定し、彼女とテレブランシュは記念碑でメディアクルーと会うように手配し、ロンドンに本拠を置く通信社のために再訪したパーデクラールの特集を行うように依頼されたと主張した。Terre'Blancheは、「彼女との私の関係は絶対に専門的である」と主張し、彼女の本プロジェクトへの彼の協力に関連しています。[110] [111]

論争に照らして、アランはピーター・シリエによって制作された1988年のSABCドキュメンタリーの主題でした。アランは彼女の人生について話し合い、カルテ・ブランシュの共同プレゼンターであるルダ・ランドマンとのインタビューで事件の申し立てに対処しました。映画評論家のバリー・ロンゲなどのアランの同僚も、アランとの仕事の経験について話し合うためにインタビューを受けました。

アランは後にロンドンサンデータイムズとのインタビューでパーデクラール事件について話し、それは「セットアップ」に似ていると述べた。彼女はスチュアート・ウェイブルに説明した。「15台のパトカーが登場し、警官の数はわかりません。まるで映画のようでした。「私は率直なカメラに乗っているのですか?」と言いました。[6]その後、ペアの関係は冷え込み、激しい戦いが続きました。プレス、[112]繰り返しの妨害接触のために、アランがテレブランシュに対して法的措置をとっている。犯罪による負傷の事例1989年3月、ゲートの損傷に関連してTerre'Blancheに対して起訴され、Allanは州の主な証人として召喚されました。最終的に、アランは証言する必要はなく、テレブランシュは無罪となった。[113]

1989年7月14日の早い時間に、アランがスパイであったという事件の申し立てと疑惑により、分離したAWBグループOrde van dieDoodのメンバーであるCorneliusLotteringが、ヤニアランのサントンアパートの外に爆弾を投下しました。[114]爆弾はアランのアパートに隣接する壁で爆発し、7階までの集合住宅のすべての窓を粉砕したが、爆風による死傷者はなかった。アランの新聞は、フロントページの見開きで、攻撃は彼女のアパートの外のうろつきと電話による殺害の脅迫を含む彼女に対する脅迫のキャンペーンの集大成であると報じた。ロッタリングはその後暗殺未遂で有罪判決を受けた。[108] [115] [116] [117] [118][119]

1989年7月23日にサンデータイムズが発表した記事の中で、アランは、テレブランシュが酔って平らなドアを叩き、最終的に玄関先で寝て、翌朝彼をまたぐ必要があったという重要なエピソードを思い出しました。[120]彼女の反対にもかかわらず、彼女の編集者であるMyburghは、Terre'Blancheによる留守番電話のメッセージの公開を主張し、Allanによる彼女に対する反訴の否定を伴いました。アランは編集者との会話について次のように語っています。「爆弾の後、 『そうだ、テープを公開する』と言った。治安警察が私の命が危険にさらされると言っていたので、私はそれが賢明だとは思わないと言いました。彼は「私たちは彼らを水から吹き飛ばすつもりです」と言いました。彼女の牽引のコースは押収され、その後、ストレスのために出血性潰瘍で病院に運ばれました。[6] [121] [122]トランスクリプトが公開されたのと同じ週に、アランは安全上の理由でイギリスに逃げた。1989年7月30日に発行されたSundayTimesのリードストーリーで、トップページの見出しは「JANI:MYETTAPES」です。[124]

振り返ってみると、1990年にロンドンサンデータイムズが発表したインタビューで、アランは彼女のテッレブランシュとの関係が彼女の編集者であるテルティウスマイバーグによって調整されたかどうかを疑問視しました。[6]彼女は彼の「青い目の少女」になったにもかかわらず、マイバーグが極右の信用を傷つけるための国民党政府の陰謀の一部として彼女を使用したかどうか疑問に思った。[6]南アフリカのジャーナリストの何人かは、マイバーグが1970年代に国家安全保障局および1980年代にその後継の諜報機関と共謀したと主張している。[125] [126]

1992年、アランは英国の放送局であるチャンネル4を名誉毀損で訴え[127]ニック・ブルームフィールドのドキュメンタリー 「リーダー、彼の運転手、運転手の妻」で彼女は「安易な美徳の女性」として紹介されたと主張した。[128]写真モデルとしてのアランの初期の写真のモンタージュとサンデータイムズの引用の中で、ブルームフィールドは、ヤニ・アランがテレブランシュと関係を持っていたと主張した。ドキュメンタリー製作者とその乗組員は、230万人のチャンネル4視聴者が視聴したドキュメンタリーのAWBとその活動をフォローしていました。[129]

法廷審問の間に、チャンネル4は、アランがテレブランシュと関係を持っていることを示唆したという主張を否定しました。事件の前に、アランは、アランとテレブランシュとの関係の性質についての示唆に富む発言に対して、イブニングスタンダードアンドオプションズ誌から法廷外和解で40,000ポンドを授与されていました。[130]この事件では、アランはピーター・カーター・ラックによって代表され、チャンネル4はジョージ・カーマンによって代表された。[131]カーマンは、この事件が「国際的、社会的、政治的、文化的影響」を持っているという点でまれであると述べた。[132]

この事件は、英国と南アフリカの両方でメディアの強い関心を呼び起こし、いくつかの法廷の記録がマスコミに掲載されました。アランは有名なカーマンに、「名誉毀損に対してどのような賞が与えられても、あなたが尋問することは十分なお金を稼ぐことはできないだろう」と語った。[133]南アフリカから数人の性格の目撃者が空輸された。[14]

テッレ・ブランシュはロンドンの裁判所に宣誓供述書を提出し、彼がアランと関係を持っていたことを否定し、「ミス・アランとの関係の範囲を誇張するこれらすべての試みは、最終的には彼らが何であるか、つまり嘘のパックであると見なされるだろう。 「」[134]アランの事件は、彼女の元フラットメイトであるサンデータイムズの占星術師リンダショーの発言によって大きな打撃を受けた。ショーは法廷で、アランがテレブランシュに恋をしていて、彼と結婚したいと彼女に言ったと証言した。彼女は彼女が早い段階で関係について知っていたこと、そしてアランがテレブランシュを「偉大な信徒だが少し重い」と表現したことを認めた。[135]アランは法廷でこれらの主張を拒否し、テレブランシュの容貌を不利に説明しました。「彼はサファリスーツを着たブタのように見えるといつも思っていました。」[98]ショーは、彼女が鍵穴をのぞき、大きな男と妥協した立場でアランを目撃した方法を説明した。アランのQCであるチャールズ・グレイは、ショーの「非常にありそうもない」証言を却下し、彼女の主張の物理的な不可能性を強調しました。彼は、鍵穴を通しての彼女の視野は彼女の主張を支持するのに十分ではないだろうと表現し続けました。[136]

ショーはまた、4か月後の1988年9月に、アランと酔って、午前1時にテレブランシュとのランデブーに同行したと証言しました。彼女は、カップルがアランの車の後ろで30分間キスをし、抱きしめ、愛撫している間、壁から見守っていたと主張した。[98] Terre'BlancheはShawに会ったことを否定した。[134]アランは、ショーが彼女に対して証言するための不吉な動機を持っていたと主張し、「彼女は人々に彼女が私に夢中になっていると言った、そしてそれが彼女が私を追い払うことができる唯一の方法だった。彼女は公然とバイセクシュアルだった」。彼女はまた、ショーが「習慣的な嘘つき」であるという声明に同意し、「私は彼女が寝室に足を踏み入れた男性の数を認めず、寝室のドアに改札口を置くべきだと提案した」と続けた。ショーを知っていたアランの幼なじみであるアンドリュー・ブロウリダキスは、法廷に提出された声明草案の中で、ショーの性格に疑問を投げかけた。[31] [98] セバスチャン・フォークスガーディアン紙で次のように述べています。[138]目撃者はまた、ショーがアランを軽蔑的に「極寒の雌犬」と呼んでいたと主張し、彼女を「輪姦ナチスのために釘付けにする」ことは「悲鳴」になるだろう。[139]ショーはまた、ボーイフレンドを罠にかけるために故意に妊娠したという申し立てに直面した。[140]

さらなる証言は、AWBの財務秘書であるKaysSmitによって行われました。スミットは、アランが誰かを期待していて、彼を追い払うことを切望していたので、アランが彼女に電話をかけて酔っ払ったテレブランシュを彼女のアパートから早朝に取り除くように電話したと証言した。スミットは、アランのソファで「肩にカーキ色のジャケットとパンツを除いて裸で」テッレブランシュを見つけたと証言した。穴の開いたTerre'Blancheの緑色のパンツについての彼女の説明は、マスコミで多くの嘲笑の源となった。[135]アランに対する追加の証言は、1989年4月にテレブランシュがアランに提案したと主張した元同僚のマレーネバーガーによって与えられた。バーガーによると、アランは興奮し、バーガーに花嫁介添人になるように頼んだ。グレイは、主張は「[98]

2日目に、アランの1984年の日記がカーマンのジュニアカウンセルに届けられ、尋問でアランに対して使用されました。ノートブックには、リカルドという名前の結婚したイタリアの航空会社のパイロットに関するアランの性的空想の詳細が含まれており、彼女の公言された独身に疑問を投げかけました。アランは裁判所に、リカルドとの彼女の関係には「ある程度の性的前戯」しか含まれていないと語った。裁判官は、アランがこの関係の範囲について嘘をついたという発見は、彼女が「非常に異なる男」と表現したテレブランシュと関係を持っていたことを意味しないと述べた。[141]警察は日記の失踪を調査したが、1989年にアランが住んでいたイギリス人夫婦の家に日記が残されていたことが判明した。[31]アランは次のように述べています。「私はトラウマ状態にあり、最悪の恐怖と恐らく最悪の欲望を書き留めました。それは私の性的問題に対処する方法でした。[...]このノートは非常に恥ずかしいです。私は書いた私が精神科の治療を受けていたときのことです。」[142]後に、彼女の元夫のゴードン・シャチャットは、アランが彼女のセックスへの無関心について主張したことを裏付ける証拠を提供し、それを彼らの結婚の崩壊の理由として引用した。[143]シャチャットはまた、彼女のイメージについてのメディアの認識を否定した。「彼女のセクシーなパブリックイメージは彼女の本当の性格と完全に対立している」と彼女を「恥ずかしがり屋」と表現し続けた。彼は彼女が極右派でも反ユダヤ主義者でもないと主張した。[144]

事件の11日目に、AWBの元英国代表であり、裁判所の見物人であるアンソニー・トラバーズが刺されました。裁判所の案内係は、アランの弁護士であるピーター・カーター・ラックが刺されたという電話を受けました。これは、路地に横たわっていたトラバーズからのメッセージに端を発しています。彼は通りすがりの人に「私は刺された」とカーターラックに言った。カーターラックが刺されたことがすぐに広まり、続いて彼が意図された犠牲者であるとの憶測が続いた。[31] [145]訴訟中、ヤニ・アランのロンドンのアパートは強盗に遭った。彼女は、法廷案内係の事務所での電話で殺害の脅迫を受けたと述べた。チャンネル4のプロデューサーであるスティービーゴッドソンのホテルの部屋も略奪されました。[31]

アランは最終的に1992年8月5日に事件を失った。裁判官は、事件があったかどうかについては裁定しなかったが、チャンネル4の主張はアランの名誉を毀損していないことを発見した。[135]この結果は、南アフリカとイギリスでメディアの注目を集め、タイムズデイリーテレグラフインディペンデントガーディアンなどの7つの主要新聞のトップページに掲載されました。[146]後に、アランが上訴を検討しており、テレブランシュが名誉毀損で放送局を訴えることを検討しているという報告が出た。[147] [148]評決に続いて、アランは「私はテレブランシュに関与していない、または関与したことはない」という彼女の立場を繰り返した。[149] Taki Theodoracopolousは、法廷記録に5,000ポンドを支払い、彼女が「強奪された」と信じていたので、それらをAllanに渡した。

その後すぐに、いくつかの出版物が、事件の最中に政治勢力が働いていると推測しました。インディペンデントは、名誉毀損事件で使用された「汚いトリック」と呼ばれるものの詳細を公開しました。アランは、南アフリカの親政府軍が彼女に事件を失って、テレブランシュが彼の「神を恐れるカルヴァン主義信者」の目に「取り返しのつかないほどの損害を与えられる」ようにしたいと提案した。別の解釈は、AWBが組織について書いていた本の原稿を盗もうとしたというものです。Traversはこの本を「ダイナマイト」と表現しましたが、AWBはこれらの主張に対抗しました。[31]南アフリカのビジネス新聞FinancialMailは、8月6日に、 FWdeKlerkの理論を詳述したリードストーリーを発表しました。Terre'Blancheと南アフリカの極右運動の信用を傷つけるために名誉毀損事件を調整しました。[150]訴訟をきっかけに、アランは電話サービスを開始し、ジャーナリストが弁護人の証人、リンダ・ショー、マレーネ・バーガー、ケイズ・スミットの生活と性格について洞察することを約束する広告を出した。南アフリカのサンデータイムズは、オンブズマンに1分あたり1ポンドのサービスを中止するよう訴えました。[151] 1993年3月、Die Burgerは、Allanがその年の後半に高等裁判所で審理されると予想される上訴を交渉していると報告した。これは最終的には追求されませんでした。[152]

1995年にSABCが放送したクリフサンダースとのインタビューの中で、彼女は「問題の事実は、私が有給の証人によって非難されたことを何もしなかったということです」と述べました。[33]彼女はすぐにプレイボーイのためにリン・サンプソンからインタビューを受け、弁護側の証人との意見の相違を強調した。好意的な記事の中で、サンプソンは、アランに対する怒りを「新しい南アフリカの精神病になるものを最初に公開した」と説明しました。サンデータイムズの弁護人は、彼らの共有出版社であるタイムズメディアが記事を発表したことに腹を立てていると言われました。新聞は、姉妹誌の販売を促進するためにインタビューの抜粋を発行し始めました。[153]

1996年に発行されたケープタイムズのリードストーリーで、彼女はテレブランシュについて話しました。「彼は政治的なティラノサウルス・レックスです...妻の手付かずのキッチンに入る前にブーツを脱がなければならない窮地に立たされた夫です。ナルシシストはサファリスーツのポケットにフィエスタヘアスプレーの缶を持っています...」 。[154]

2002年のBBC映画GetCarman:George Carman QCの裁判で、Allanの事件は他の多くの有名なCarmen事件と一緒に脚色されました[155] 。アランは、デヴィッド・スーシェ主演のプロダクションでイギリスの女優サラ・バーガーによって描かれました[156] ガーディアンは、アランのそれとは異なり、「比較的文化的で、決して過度に強い南アフリカのアクセントではない」と説明された、「原油」および「似顔絵」のような役割に対するバーガーのアクセントを非難した。[157]

2012年、Terre'Blancheの未亡人であるMartieは、亡くなった夫とAllanの間の事件の申し立てを否定しました。[158]

2014年3月、経済的解放の闘士の過激な黒人意識活動家であるアンディル・ムンシタマが、 Mail&Guardianが発行したコラムでアランに演説しましたムンクシタマは次のように書いています。黒人の抑圧をまとめて説明することが見えないようにするための優位性。彼女は基本的にスケープゴートです。」[159]

スパイの主張

2000年に、アランのロンドンの雇用主でありSABCのジャーナリストであるクリフサンダースが、過去に提供されたサービスをめぐって南アフリカの諜報機関と賃金紛争を起こしたという報告が出ました。報道によると、サンダースはまた別のジャーナリストを募集し、1995年から1996年にインカタ自由党の活動をスパイするためにアランであることが明らかになった。[160] [161]アランは、彼女がロンドンで「無意識のスパイ」であったことを認めたサンデー・インディペンデントの記事を書くことで、これらの主張に応えた。[13] [162] [163]

アランは、彼女が通信社であるNewslinkInternationalで研究者およびジャーナリストとして働いていると信じていることを明らかにしました。代わりに、彼女はスパイに焦点を当てたフロント企業であるG​​eofocusSAで働いていました。アランは、お金の取り扱いと右翼政治グループへの彼女の研究の集中について疑念を抱きました。アランは、一時的に無能力になり、コードを変更していなかったときに、サンダースのコンピューターファイルに侵入することができました。アランはファイルのコピーを作成し、彼女の日曜日の独立した物語の証拠としてそれらを提供しました。ファイルは、彼がマンゴスツブテレジとのアランの友情を通してIFPに潜入しようとしたことを明らかにしましたアランはまた、ブテレジのチーフアドバイザーであるマリオオリアーニアンブロシーニとの関係を育むことが期待されていました別の印刷物で、サンダースは諜報機関に手紙を書いた。「彼女に関する限り、彼女は私のコンサルタントプロジェクトの1つで私を支援しているだけです。彼女がお金を受け取り始めると、彼女は危険にさらされます...そして続ける必要があります。このテクニックはあなたたちが私に教えてくれた有名なテクニックです。」[164]

参考文献

  • フェイスバリュー(Longstreet、1983) ISBN  0-620-07013-7
  • Jani Confidential(Jacana、2015) ISBN 9781431420216 

参照

  1. ^ a b c d e f JaniAllanMailとGuardianの復帰 2013年10月4日
  2. ^ a b Abstracts Weekly Mail.1992
  3. ^ Jani het van kleins af fantastiese verbeelding gehad、sêma 2013年10月12日にWaybackMachineBeeldでアーカイブされました。1992年7月27日
  4. ^ ストリーク、ダイアナ。「犠牲者かビクセンか?」[インタビュー]、フェアレディ、1997年5月28日
  5. ^ パスモア、ジョン。「雌犬、ネオナチ、そして大きな白い底」。ロンドンイブニングスタンダード、1992年8月5日、p.15
  6. ^ a b c d e f g h i j k Wavell、Stuart。人物:ヤニ・アラン「トーチランプの目を持つ塊に悩まされている作家」[インタビュー]。サンデータイムズ1990年1月28日
  7. ^ アラン、ヤニ。2015. Jani Confidential、Jacana。pp。36
  8. ^ アラン、ヤニ。「娘をスロープに乗せないでください」、サンデータイムズマガジン、1981年1月11日
  9. ^ 映画製作者のスターのすべての目は、 インデペンデントを恐れています。1997年6月29日
  10. ^ アラン、ヤニ。2015. Jani Confidential、Jacana。pp。55
  11. ^ a b 書評:南アフリカの白人のもろい秋の少女、ヤニ・アラン–注意物語デイリー・マーベリック。2015年4月6日
  12. ^ ab "彼らは見出しを独り占めするために使用された"サンデータイムズ2007年6月11日。[永久デッドリンク]
  13. ^ a b c Katz、Marcelle(1997年4月6日)。「私たちがどのように会ったか–ヤニ・アランとチーフ・ブテレジ」インデペンデントロンドン。2012年10月26日にオリジナルからアーカイブされました2010年5月5日取得
  14. ^ a b c Dreyer、Nadine。日曜日の世紀:日曜日の時間における100年の最新ニュース、1906年から2006年シマウマ。
  15. ^ a b Rooi Jani、ダイスパイ 2014年1月10日にWaybackMachineRapportでアーカイブされました。2000年2月20日
  16. ^ 暗殺未遂の失敗-JaniAllan(14/16) 2014年2月2日にWaybackMachineMSNでアーカイブされました。2013年1月24日
  17. ^ SóhetETJaniAllan geteister、hoor hof'Wou nie nee as antwoordaanvaar' 2014年2月2日にWaybackMachineBeeldでアーカイブされました。1989年7月21日
  18. ^ スコープ1990年11月30日。25巻、24号
  19. ^ 検閲委員会は時代を非難しました。1972年5月22日
  20. ^ 議会ハンサードの討論。1991年。第9巻、19〜22号
  21. ^ KP-boereleier en Jani AllanDieBurger1991年5月30日
  22. ^ レイメント、ティム。プリンセスロイヤル; モスクワ?アンのクイックステップのちょうど日付。サンデータイムズ、1990年5月27日
  23. ^ アラン、ヤニ。今年の男性ディナー:華やかさ、状況、そしてすべての正しいもの。サンデータイムズ、1990年4月22日
  24. ^ アラン、ヤニ。第142回ロイヤルカレドニアンボール:威勢のいい白い王女。サンデータイムズ、1990年5月27日
  25. ^ アラン、ヤニ。私のスタイル-チャールトン・ヘストン:英雄的な役割モデルのラインを持つ素晴らしいスポーツ。サンデータイムズ、1990年6月17日
  26. ^ アラン、ヤニ。日焼けを取得するという英国の決意。これは燃える野心の終わりですか?サンデータイムズ、1990年5月6日
  27. ^ 日記-意見 独立1992年9月15日
  28. ^ ヤニ・アランは「フェレット」 インデペンデントに噛みつきます。1992年8月22日
  29. ^ スペクテイターを治すことのできないハム。1992年8月21日
  30. ^ a b ウェーベル、スチュアート。「ヤニ・アランの裁判」、サンデー・タイムズ、1992年8月9日。p.5/ 1
  31. ^ a b c d e f "ヤニ・アラン事件で彼らが演じた4つの汚いトリック:ロンドンのニック・コーエンとデビッド・コネット、ヨハネスブルグのクリス・マクグリールが先週のヤニ・アランの名誉毀損事件を取り巻く暗い背景を覗き込んでいる"、インデペンデント、8月9日1992年
  32. ^ 日記 インデペンデント1992年8月13日
  33. ^ a b c 「ヤニアラン–新生クリスチャン」サパ1995年1月2日。2007年9月27日のオリジナルからアーカイブ。
  34. ^ Jani Allanは、2013年10月16日にWayback MachineDieBurgerで アーカイブされました。1998年5月27日
  35. ^ ヤニ・アランが解雇されました-そして彼女はケープ・アーガスを知っている最後の 人です。2000年10月24日
  36. ^ スターはケープトークラジオ メール&ガーディアンに輝いています。1997年10月23日
  37. ^ 「MwebのJaniAllan」1998年1月1日。2011年7月13日のオリジナルからアーカイブ。
  38. ^ a b Charl Blignaut:Cultural sushi Mail&Guardian1998年2月13日
  39. ^ 「どのくらい高いT'月」。ノーズウィーク。1998年12月1日発行#25。
  40. ^ VladimirTretchikoff-「赤いジャケット」-YouTubeビデオ予告編。2011年11月11日。2012年9月12日取得
  41. ^ 赤いジャケットアフリカのメディアプログラム
  42. ^ グリーンの女性 2009年5月27日ウェイバックマシンサンデータイムズでアーカイブ。2002年8月22日
  43. ^ Jani Allan se vuurwarm Thaisehoendergereg 2014年4月25日にWaybackMachineBeeldでアーカイブされました。1998年12月3日
  44. ^ ゴージャスなEP11を降りる; 50のクラス-何かYouTube。2017年10月28日に取得
  45. ^ AJAアーカイブAJA。2010年7月14日取得
  46. ^ ローレンス・グロスマン、デイヴィッド・シンガー(2000)。アメリカユダヤ人年鑑2000琥珀色のユダヤ人委員会。
  47. ^ 「ジャニの失言をお詫びする駅」スター1999年11月3日。
  48. ^ 「ラジオ局はヤニアランを発射します」Beeld / News242000年10月24日。[永久デッドリンク]
  49. ^ ヒーローが悪役であるとき(Jani Allanによる) 2010年12月4日にWaybackMachineACでアーカイブされました。2004年6月1日
  50. ^ 「インカタ自由党」
  51. ^ ウェイバックマシンで2008年5月20日にアーカイブされた星占い ニューホープペンシルベニア。2004年
  52. ^ 昨日のメディアアイコンはどうなりましたか?2013年2月18日
  53. ^ 「JaniAllan(@JaniAllan)-Twitter」
  54. ^ GuptaGollyword用語集デイリーマーベリック。2013年5月7日
  55. ^ 「私のグリルライフ-ヤニアラン」
  56. ^ 人生の長いビジネスタイムにもかかわらず、悲劇的な人物。2013年10月27日
  57. ^ Jani Allan:'n brief aan haar jongerself 2014年9月18日にarchive.todayDekatでアーカイブされました。2014年9月10日
  58. ^ a b 私は、スラット・シェイミングの デイリー・マヴェリックのポスターの子になることを拒否します。2014年10月2日
  59. ^ 'ダイホーキーのスタン、オスカー' Rapport。2014年10月26日
  60. ^ 解決策について話す:SAのTwitteratiは、2015年のSundayTimesへの期待を共有しています。2015年1月1日
  61. ^ 許しについてデイリーマーベリック。2015年6月11日
  62. ^ Just Jani Allan は、2015年7月3日にWayback Machine The Big Issue(南アフリカ)でアーカイブされました。問題#232。2015年6月25日
  63. ^ Jani Allan:私のこれまでにないエキサイティングなSAブックツアーBizNews.comの後のニュージャージーでの二日酔い。2015年7月21日
  64. ^ 女性は(まだ)商品であり、美しさは(まだ)肌が深く、プッシュアップブラは(まだ)デイリーマヴェリックに必要です。2015年11月5日
  65. ^ パパの最愛の人、Tertius MyburghDailyMaverickへの公開書簡2015年12月4日
  66. ^ 'Ek dag dis net stories van' ndronkie'Rapport2018年8月12日
  67. ^ https://www.pressreader.com/south-africa/fairlady/20181001/281771335078514「虐待された女性の地獄は決して十分に書かれることはできません」。フェアレディ。2018年10月
  68. ^ Jani Allan spoel haar monduitRapport2015年3月29日
  69. ^ JaniAllanの本はTheStarを抽出します。2015年3月30日
  70. ^ ヤニ・アランの回想録:セックス、権力、裏切り、そして「スラット・シェイミング」の心理学BizNews。2015年3月23日
  71. ^ Jenny Crws-JaniConfidentialFacebookのWilliamsアップデート2015年4月4日に取得
  72. ^ ガスシルバーツイッターステータスツイッター。2015年4月4日に取得
  73. ^ RebeccaDavisTwitterステータスTwitter。2015年4月4日に取得
  74. ^ Jani Confidential:Briljante joernaal vanontheemdingBeeld。2015年4月13日
  75. ^ 本:カムバック。セカンドヘルピングノーズウィーク。2015年5月1日
  76. ^ http://janiallan.com/2014/04/14/letter-oscar/オスカーjaniallan.comへの手紙。2014年4月14日
  77. ^ オスカーデイリーマーベリックへの手紙。2014年4月15日
  78. ^ ユージンテレブランシュのようなオスカー–JaniAllenは2014年4月17日にWaybackMachineTheCitizenで アーカイブされました。2014年4月16日
  79. ^ Jani Allan:Oscar Pistorius、EugeneTerre'Blancheは同じ布から切り取った 2014年4月17日WaybackMachineBizNewsでアーカイブされました。2014年4月15日
  80. ^ Jani Allan vergelyk Oscarは、簡単なBeeldでETに会いました。2014年4月15日
  81. ^ ピストリウスの証言がグローブ・アンド・メールを締めくくるにつれ、国民はますます懐疑的になっている。2014年4月16日
  82. ^ ピストリウスは、スタンドニューヨークポストで泣く前に「演技のレッスン」を受けました。2014年4月20日
  83. ^ a b オスカー・ピストリウスは、審理前の演技レッスンの受講を拒否しました。2014年4月22日
  84. ^ レポート:オスカー・ピストリウスは、彼の「法廷での日々」のUPIのために演技のレッスンを受けました。2014年4月21日
  85. ^ オスカー・ピストリウスは法廷日の前に演技のレッスンを受けましたか?!ここで衝撃的な主張を読んでください!ペレスヒルトン。2014年4月21日
  86. ^ Jani Allan:Pistoriusは、FoxNewsの裁判の前に「演技のレッスン」を受けました。2014年4月21日
  87. ^ オスカー・ピストリウスの裁判:アスリートの家族は、インデペンデントの法廷に立つ前に演技のレッスンを受けたことを否定しています。2014年4月22日
  88. ^ Pistorius n'a pas prisdecoursdethéâtreLeFiagro。2014年4月22日
  89. ^ Pistorius niega haber recibido clases parafingiremocionesElPaís2014年4月22日
  90. ^ Pistorius "a lezione di recitazione per il processo"、ma la famiglia negaLaStampa2014年4月22日
  91. ^ オスカーの証人は、ウェイバックマシンシティプレスで2014年10月28日にアーカイブされたヤニアランの演技レッスンの主張に反論することを証言することを決定しました。 2014年5月9日
  92. ^ JaniはMelissaBachmanMyGrillingLifeに手紙を書いています。2013年11月18日
  93. ^ 死んだシマウマの写真は、 VictorMatfieldENCAに対する否定的なコメントをかき立てます。2013年11月26日
  94. ^ ボクは狩猟列IOLに引きずり込まれました。2013年11月27日
  95. ^ Germs、Gross、Abuse MyGrillingLife。2013年6月15日
  96. ^ PRONTUIT:Polemiek –JaniAllanYoutube2015年4月23日
  97. ^ アラン、ヤニ。(2015)。JaniConfidentialジャカナ。pp.46
  98. ^ a b c d e ジャーナリストはネオナチとのセックスを否定する」、The Independent、1992年7月22日。
  99. ^ ヤニアラン裁判。サンデータイムズ(南アフリカ)。1992年7月26日
  100. ^ ウェイバックマシン・サンデー・タイムズで2009年6月2日にアーカイブされたレイ・ザ・レップへの道を嘘をつき、騙し、打ち負かして ください。2009年3月22日
  101. ^ Face and Places(Jani Allan) 2009年11月29日にペンシルベニア州ニューホープのウェイバックマシンでアーカイブされました。2003年
  102. ^ Mundimex は2009年9月30日にWaybackMachine2005でアーカイブされました
  103. ^ Philp、Rowan(2013年10月4日)。「ヤニ・アランの帰還」メール&ガーディアン
  104. ^ Jani Allanの生涯:ニュージャージーBizNewsで失業中。2017年7月27日
  105. ^ 「それは新鮮な地獄です」:ジャニ・アレンは、日曜日の時間に壊れて解雇されることについて開きます。2017年8月6日
  106. ^ Geld ingesamel vir platsak Jani vanET- faamBeeld。2017年7月31日
  107. ^ ファンは有名なSAJournoJani Allanのために資金を調達します:今「ニュージャージーで失業中」 SAPeople。2017年7月29日
  108. ^ a b c Wren、Christopher S.(1990年10月7日)。「右側のゴロゴロ」ニューヨークタイムズ2010年5月5日取得
  109. ^ アラン、ジャニ(1988年11月20日)。「FacetoFace[インタビュー]」。サンデータイムズ
  110. ^ アラン、ジャニ(1989年1月2日)。「私とETとSAPの本当の話」。サンデータイムズp。1.1。
  111. ^ Beresford、David(1989年1月2日)。「スキャンダルはネオナチのリーダーを揺るがす」。ガーディアンp。6.6。
  112. ^ 「金髪の爆弾が南アフリカのネオナチに食い込む」、 Sunday Times、1989年1月8日
  113. ^ Youtubeビデオ: SABC:AWBPaardekraal訴訟報告-1989年3月24YouTube
  114. ^ サンデータイムズ(南アフリカ)、1989年7月16日、p.1
  115. ^ 「真実和解委員会」南アフリカ政府。1998年3月23日。
  116. ^ 複雑な居住者であるデビー・ロゾフスキーは後に本を出版しました。サバイバル・クライムは、爆風の後に耐えた心的外傷後ストレスと彼女が求めた解決策について説明しています。
  117. ^ 爆弾の生存者は、 WaybackMachineDispatchで2003年11月20日にアーカイブされた犯罪に対処する方法を説明します 2002年12月5日
  118. ^ Rozowsky、Debbi(2002)。生き残った犯罪アンダーソン出版社。
  119. ^ ベレスフォード、デビッド。運命は南アフリカの政治的シーソーで上下します。ガーディアン、1989年7月17日、p.10
  120. ^ アラン、ヤニ。対面サンデータイムズ、1989年7月23日
  121. ^ アラン、ヤニ。サンデータイムズ、1989年7月30日
  122. ^ Terre Blancheスキャンダル:「Darlinkie」電話の罪状認否の主張。タイムズ1989年7月31日
  123. ^ Jani Allan Libel事件:暴力の影が裁判にかかった TheIndependent1992年8月6日
  124. ^ ブルックス、ジェレミー。「JANI:MYETTAPES」。サンデータイムズ(南アフリカ)。1989年7月30日
  125. ^ サンダース、ジェームズ。南アフリカと国際メディア、1972年から1979年ラウトレッジ。
  126. ^ サンダース、ジェームズ。アパルトヘイトの友達:南アフリカの秘密奉仕の興亡ジョンマレー。
  127. ^ チャンネル4はインデペンデントを訴えました。1992年7月21日
  128. ^ 「履歴タイムライン」チャンネル4
  129. ^ 「犠牲者は「セックスアングルのために」テレビ映画に引きずり込まれた」、ガーディアン1992年8月4日。p.2
  130. ^ ヤニアランは30万ポンドの名誉毀損の費用にもかかわらず戦うインデペンデント、1992年8月6日
  131. ^ ホーゲ、ウォーレン(2000年1月8日)。「ジョージ・カーマン、名誉毀損のスーツウィズ、死ぬ」ニューヨークタイムズ2010年5月5日取得
  132. ^ 判断の歴史ガーディアン、2000年4月17日
  133. ^ 法廷14:フクロウが上陸した」、 The Independent、1992年7月25日
  134. ^ a b ネオナチはジャーナリストとの関係を否定する」、The Independent、1992年8月1日
  135. ^ abc 「日曜日 世紀」カルテブランシュ2006年5月3日。2006年9月27日のオリジナルからアーカイブ。
  136. ^ ヤニ・アランの陪審員は「真実の敵」を特定するよう求めた」、インデペンデント、1992年8月4日
  137. ^ 法廷14:フクロウが上陸した」、 The Independent、1992年7月25日
  138. ^ フォークス、セバスチャン「物乞いの剣闘士の最先端」、 The Guardian、1992年8月10日
  139. ^ [1] インデペンデント、1992年7月31日
  140. ^ 裏切られたジャニ」、サンデートリビューン、2010年4月11日
  141. ^ ヤニ・アランの陪審員は損害賠償について警告しましたガーディアン1992年8月5日。pp。3
  142. ^ [2] インデペンデント、1992年7月23日
  143. ^ 名誉毀損事件のジャーナリスト'独身'」、インデペンデント、1992年7月24日
  144. ^ 証人は友人による名誉毀損行為を助けるためにセックスをした」、 The Independent、1992年7月28日
  145. ^ ヤニアランの法廷審問の近くのパブで刺された男」、インデペンデント、1992年8月4日
  146. ^ Jani-uitspraak oorheers Britsenuus 2015年4月9日にWaybackMachineDieBurgerでアーカイブされました。1992年8月7日
  147. ^ 「アランは訴えるかもしれない」インデペンデント1992年8月7日。
  148. ^ 「Terre-Blancheはチャンネル4を訴えると脅迫している」インデペンデント1992年8月10日。
  149. ^ " Quote Unquote "、 The Independent、1992年8月8日
  150. ^ 「ヤニアランの名誉毀損事件:誤解とコミックリリーフ」、タイムズ、1992年8月6日、p.3
  151. ^ ヤニ・アランは、名誉毀損の目撃者に電話での報復を求めています保護者。1992年8月10日
  152. ^ Jani terug hof toe oorlastersaak 2011年7月3日にWaybackMachineDieBurgerでアーカイブされました。1993年3月20日。アフリカーンス語
  153. ^ 「 JaniWho」、第11号、、1995年3月
  154. ^ 1997 Mail&Guardianの文化における最高と最悪の完全なM&Gリスト 1997年12月23日
  155. ^ 「審判の日」ニューステイツマン2002年4月8日。
  156. ^ 「キャスト:カーマンを入手:ジョージカーマンQCの試練」BFI英国映画協会2012年10月10日にオリジナルからアーカイブされました。
  157. ^ カーマンのようなもの」、ガーディアン、2002年4月10日
  158. ^ ETは怪物ではなかった、と妻IOLは言います。2012年2月1日
  159. ^ Soapbox:白人がEFF Mail&Guardianに投票しなければならない理由。2014年3月20日
  160. ^ クリフサンダースはスパイの主張IOLを否定します。2000年2月19日
  161. ^ 経費請求は、エージェントTheGuardianを公開し ます2000年2月17日
  162. ^ 「アランは彼女が「無意識の」スパイであったと主張します」ケープタイムズ2000年2月27日。
  163. ^ 「NIAの未来:不器用なスパイ活動と高レベルの腐敗は諜報機関への信頼を弱体化させました」ヘレン・スズマン財団2000年3月17日。2012年8月2日のオリジナルからアーカイブ。
  164. ^ '私は自分がスパイに慣れているとは知りませんでした' IOL。2000年4月1日

外部リンク