語尾変化

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ
変曲スコットランド・ゲール語の 語彙素である「犬」は、CU特異用チューのためのデュアル番号とDA(「2」)、および硬貨複数ため

言語では形態変曲(または変曲は)の処理であるワードの形成[1]ワードが異なる発現するように改変された文法的カテゴリなどの時制ケース音声態様性別気分有生を、と明確さ[2]の変曲動詞が呼び出されるコンジュゲート、及び一つの変曲を参照することができます名詞形容詞副詞代名詞分詞前置詞助詞数字記事などなど、語形変化

変曲が持つ文法カテゴリー発現貼着(例えば、接頭辞接尾辞挿入辞接周辞、およびトランス母音交替(ASインドヨーロッパablaut)、または他の改変を。[3] たとえば、ラテン語の動詞ducamは、「私が導く」を意味し、接尾辞-amを含み、人(最初)、数(単数)、および時制(将来の直説法または現在の接続法)を表します。この接尾辞の使用は語尾変化です。対照的に、英語の「私がリードする」という節では、リードという言葉は人、数、時制のいずれにも影響を受けません。それは単に動詞の裸の形です。

屈折形の単語には、多くの場合、1つ以上の自由形態素(単語として独立できる意味の単位)と1つ以上の結合形態素(単語として独立できない意味の単位)の両方が含まれますたとえば、英語の単語cars、特に複数形を表すために、屈折する名詞です。コンテンツ形態素、単語として独立できるためバインドされていませんが、接尾辞-sは単語としてスタンドアロンできないためバインドされています。これらの2つの形態素は、一緒に屈折語の車を形成します。

語尾変化の影響を受けない単語は不変であると言われます。たとえば、英語の動詞は不変の項目である必要があります。異なる文法範疇を示すために接尾辞を付けたり、形式を変更したりすることはありません。そのカテゴリは、そのコンテキストからのみ決定できます。英語のように語尾変化をほとんど利用しない言語は、分析的であると言われています。使用しない分析言語派生形態素など、標準中国語は、されると言われる隔離します

言語の規則に従って互いに互換性があるように文の複数の単語の形または語尾変化を要求することは、一致または合意として知られています。たとえば、「男がジャンプする」では、「男」は単数名詞であるため、現在形では「ジャンプ」は第三者の単数接尾辞「s」を使用するように制約されます。 「男がジャンプする」という文は、英語では文法的に正しくありません。

ある程度の語尾変化がある言語総合的言語です。これらは、高度に屈折している(ラテン語ギリシャ語聖書ヘブライ語サンスクリット語など)か、わずかに屈折している(英語オランダ語ペルシア語など)可能性があります。文が単一の高度に屈折した単語で構成できるほど屈折している言語(多くのネイティブアメリカン言語など)は、抱合語と呼ばれますフィンランド語のように、各語尾変化が単一の文法範疇のみを伝える言語は、膠着語として知られています。言語がここで単一の変曲は、(ラテン語と同様に、このような主格および複数の両方など、複数の文法的役割伝えることができながら、ドイツ語)と呼ばれる融像

英語の例

英語では、ほとんどの名詞が語形変化のためにされている番号語形変化複数と接辞 -s(「犬」→「dog-のようにsのために語形変化されており、ほとんどの英語の動詞」)緊張語形変化過去形接辞と-edのように(「コール"→" call-「)。英語はまた、接辞によって動詞を活用して、現在時制(-sを使用)および現在分詞(-ingを使用)で3人称を単数形としてマークします。英語の短い形容詞は、比較と最上級の形を示すために活用されます(それぞれ-er-estを使用)。

英語には9つの語尾変化の接辞があります。[要出典]

英語の語尾変化接辞
接辞 文法範疇 マーク 品詞
-NS 番号 複数 名詞
-'NS 場合 属格 名詞名詞句、代名詞(独立した属格をマーク
-自己 場合 反射的 代名詞
-NS 側面 プログレッシブ 動詞
-en / -ed 側面 完璧な非プログレッシブ 動詞
-ed 時制 過去形単純 動詞
-NS 人称、数、相、時制 三人称単数現在形 動詞
-er 比較の程度 比較 形容詞(単音節または–yまたは–ieで終わる)
-EST(東部基準時 比較の程度 最上級 形容詞

正規化への行進にもかかわらず、現代の英語はその祖先の痕跡を保持しており、その単語の少数はまだablaut(主に動詞の音の変化)とumlaut(主に名詞の特定の種類の音の変化による語尾変化を使用しています長短母音交替として。例えば:

  • 書く、書いた、書いたablautバリエーションによるマーキング、および分詞の接尾辞
  • 歌う、歌う、歌う(ablaut)
  • 足、足umlautバリエーションによるマーキング
  • マウス、マウス(umlaut)
  • 子供、子供(ablaut、および複数形の接尾辞)

詳細については、英語の複数形英語の動詞、および英語の不規則動詞を参照してください

規則動詞と不規則動詞

特定の単語クラスが特定の言語で語形変化の対象となる場合、一般に、そのクラスの単語が従う可能性のある1つ以上の標準的な語形変化パターン(以下で説明するパラダイム)があります。このような標準的なパターンに従う単語は、規則的であると言われます異なる屈折をするものは不規則と呼ばます。

たとえば、動詞の語尾変化を特徴とする多くの言語には、規則動詞と不規則動詞の両方があります。英語では、規則動詞は過去形過去分詞を形成し、末尾は-[e] dです。したがって、playarriveenterなどの動詞は規則的です。ただし、sing-sang-sungkeep-kept-keptなど、さまざまなパターンに従う数百の動詞があります。;これらは不規則であると説明されています。不規則動詞は、過去形の言語では規則的であったが、現在は異常になっているパターンを保持することがよくあります。まれに、過去形の言語では不規則だった規則動詞があります。 (詳細については、英語の動詞英語の不規則動詞を参照してください。)

他の種類の不規則な屈折形には、英語のマウス子供女性英語の複数形を参照)、フランス語のyeux(複数形の–il、「目」)などの不規則な複数形の名詞が含まれます。形容詞または副詞の不規則な比較および最上級の形。たとえば、英語がより良く最もよくなります(これは、良いまたはよく肯定的な形に対応します)。

不規則性には、次の4つの基本的な原因が考えられます。

  1. ユーフォニー:定期的な語尾変化は、審美的に不快に聞こえるか、発音が難しい形になります(英語の遠い遠いまたは遠い スペイン語の テナーテンゴテンドレコマーコモコメレ ポルトガル語対スペイン語アンダル→ポルトガル語アンダラム対スペイン語anduvieron)。
  2. 主要部分:これらは一般的に互いに独立して形成されたと考えられているので、学生は新しい単語を学ぶときにそれらを覚える必要があります。例:ラテン語 dīcō、dīcere、dīxī、dictum →スペイン語digo、decir、dije、dicho
  3. 強い語尾変化と弱い語尾変化:場合によっては、2つの語形変化システムが存在し、従来は「強い」と「弱い」に分類されていました。たとえば、英語とドイツ語は、(英語のエンディングを追加することによって、過去形と過去分詞を形成弱い動詞持ってジャンプ飛び降り、ドイツマッケンmachte)と強い動詞を変更母音こと、および場合によっては追加することによって、過去分詞を形成するには- en(英語の水泳水泳、 水泳、ドイツのschwimmenschwammgeschwommen)。古代ギリシャ語の動詞も同様に、最初のアオリストがいたと言われていますἔλῡσα)と2番目のアオリスト(ἔλιπον)。
  4. 補充:「不規則な」形式は、もともと別のルート(英語のから派生しました多くの言語での比較級および最上級の善の形態は、この現象を示しています。

規則動詞と不規則動詞に適用されるいくつかの考慮事項の詳細については、規則動詞と不規則動詞に関する記事を参照してください

曲用と活用

2つの伝統的な文法用語は、特定の単語クラスの語尾変化を指します

与えられたの活用形の整理リスト語彙素またはルートの単語は、その呼び出された語形変化、それは名詞、またはそのある場合抱合それは動詞である場合。

以下は、英語の代名詞Iの曲用です。これは、格と数に応じて変化します。

特異な 複数
主格 私達
斜め 自分 我ら
所有限定詞 僕の 私たちの
所有代名詞 私の 私たちのもの
反射的 私自身 私たち自身

代名詞にも場合に応じてに屈曲しています。その曲用は、再帰形を欠いているという意味で欠陥があります。

単数形と複数形
主格
斜め 誰(昔ながら)、誰(非公式)
所有格 だれの
反射的

次の表は、直説法に到達するための動詞の活用示しています接尾辞は、人称、数、時制に動詞反映します

時制 あなた 彼彼女それ 私達 あなた 彼ら
現在 arriv E arriv E arriv ES arriv E arriv E arriv E
過去 arriv arriv arriv arriv arriv arriv

非有限の形態は arriv E(裸不定詞)、arriv ED(過去分詞)をとarriv INGの人または数の屈曲していないが、また動詞のコンジュゲーションの一部とみなすことができる、(動名詞/現在分詞)に到着します私が到着した私が到着した、または私が到着するなどの複合動詞の形は教訓的な目的で動詞の活用にも含めることができますが、それらは到着の明白な活用ではありません。主動詞で関連する語尾変化が発生しない秘密の形を導出するための式は、次のとおりです。

代名詞+共役助動詞+非定形動詞。

語形変化のパラダイム

語形変化パラダイムは、単語のクラスが同じパターンに従うパターン(語形変化語尾の通常のセット)を指します。公称語形変化パラダイムが呼ばれている曲用に、そして口頭語形変化パラダイムが呼ばれる活用をたとえば、ラテン語の格変化には5つのタイプがあります最初のdeclensionに属する単語は、通常-aで終わり、通常は女性です。これらの単語は、共通の語形変化のフレームワークを共有しています。古英語、名詞は格変化、2つの主要なカテゴリに分かれています強い弱いの下に示されているようなもの、:

性別と数
男性的 中性 フェミニン
特異な 複数 特異な 複数 特異な 複数
場合 強い名詞の曲用
エンゲル「天使」 scip '船' sorg '悲しみ'
主格 エンゲル 英語として scip scip u sorg sorg a
対格 エンゲル 英語として scip scip u sorg e sorg a / sorg e
属格 ENGL ES ENGL A scip es scip a sorg e sorg a
与格 ENGL E ENGLええと scip e scip um sorg e SORGええと
場合 弱い名詞の曲用
なま '名前' ēage '目' tunge '舌'
主格 nam a ナムのAN EAGの電子 EAGのAN e AN
対格 ナムのAN ナムのAN EAGの電子 EAGのAN AN AN
属格 ナムのAN ナムのENA EAGのAN EAGのENA AN エナ
与格 ナムのAN ナムええと EAGのAN EAGええと AN 桐ええと

「強い曲用」と「弱い曲用」という用語は、主に、よく知られている従属マーキング言語[要出典]インド・ヨーロッパ語族[要出典]日本語など)に関連しています。従属マーキング言語では、前置詞(前置詞または後置詞)句の名詞は語形変化を運ぶことができます。

頭マーキング言語、adpositionsはadpositionalフレーズに抑揚を運ぶことができます。これは、これらの言語が前置詞を活用することを意味します。西洋のApacheサンカルロスの方言)、助詞の-KA」プレフィックスを持つ人と数の語形変化されて『オン』:

特異な デュアル 複数
1位 shi- KA 私に noh- KA 私たち2人に da-noh- 「私たちに」
2位 NI- KA あなたに nohwi- 「お二人に」 da-nohwi- 「あなた全員に」
3位 KA 「彼に」 da- bi - 'それらの上に'

伝統的な文法には、名詞と動詞の語尾変化についての特定の用語がありますが、前置詞の語尾変化についてはありません[説明が必要]

派生と比較して

語尾変化は、動詞の緊張、気分、アスペクト、声、人、数、または名詞の大文字小文字、性別、数を変更する語形変化の形態素追加するプロセスであり、単語の意味やクラスに影響を与えることはめったにありません。-言葉に語形変化形態素を適用した例は、追加されているルートにのフォームにと追加- EDをするために待つ形に待っていました

対照的に、派生派生形態素を追加するプロセスであり、既存の単語から新しい単語を作成し、名詞を動詞に変更するなどして、影響を受ける単語の意味または品詞を変更します。[4]

口頭の気分の違いは、主に派生形態素によって示されます。

単語が語形変化に基づいて辞書にリストされることはめったにありません(この場合、単語は語彙アイテムになります)。ただし、それらは派生形態素に基づいてリストされることがよくあります。例えば、英語の辞書が一覧表示読める可読性そのルートとともに、派生接尾辞で、言葉を読みますただし、従来の英語の辞書では、を1つのエントリとしてリストしを別のエントリとしてリストしていません同じことがジャンプジャンプに当てはまります。

屈折形態

語形変化を単語に追加する言語は語形変化言語と呼ばれることもありますこれは、語形変化言語の同義語です形態素は、いくつかの異なる方法で追加できます。

畳語による語尾変化

畳語は、構成要素が繰り返される形態学的プロセスです。単語やルートの直接の繰り返しが呼び出され、総畳語(またはフル畳語)。セグメントの繰り返しは、部分的な重複と呼ばれます。畳語は、派生機能と語形変化機能の両方に役立ちます。いくつかの例を以下に示します。

語尾変化
価値 言語 オリジナル 重複
複数性 インドネシア語[5] ブク「本」 ぶくぶく「本」
分布 中国語[6] レン24 '人' ren 24 ren 24 'みんな'
強度 台湾語Hokkien [7] ang 24 '赤' ang 24 ang 24 '赤みがかった'
不完全 イロカノ語[8] ag-bása '読み取り' ag-basbása「読書」
起動動詞 ヌクオロ[8] gohu'dark ' gohu-gohu '暗くなる'
プログレッシブ パゼッヘ語[9] バズ ''ウォッシュ ' ばあばず ''洗濯中 '

音調変化による抑揚

PalancarとLéonardは、Tlatepuzco Chinantecメキシコ南部で話されているオトマンゲ)の例を示しました。ここでは、声調で気分、人称、数を区別できます。[10] [11]

Tlatepuzcoチナンテク語族の「曲がり」の動詞パラダイム
1 SG 1 PL 2 3
完全 húʔ 1 húʔ 13 húʔ 1 húʔ 2
不完全 húʔ 12 húʔ 12 húʔ 12 húʔ 2
Irrealis húʔ 13 húʔ 13 húʔ 13 húʔ 2

マサイ語ケニアタンザニアで話されているニロサハラ)のように、ケースは声調でも区別できます(Hyman、2016年):[12]

マサイ語の語尾変化
光沢 主格 対格
'頭' èlʊ̀kʊ̀nyá èlʊ́kʊ́nyá
'ねずみ' èndérònì èndèrónì

さまざまな言語で

インド・ヨーロッパ語族(屈折語)

インド・ヨーロッパ祖語は非常に活用されていたため、アルバニア語アルメニア語英語ドイツ語ウクライナ語ロシア語ペルシャ語ウルドゥー語イタリア語アイルランド語スペイン語フランス語ヒンディー語マラティなど、その子孫であるインド・ヨーロッパ語族はすべてウルドゥー語ベンガル語ネパール語、多かれ少なかれ屈折します。一般に、ラテン語古代ギリシャ語古英語古ノルド語古代教会スラヴ語サンスクリット語などの古いインド・ヨーロッパ語族は、インド・ヨーロッパ祖語に時間的に近いため、広く活用されています。屈曲により、以前は高度に屈折していた一部のインド・ヨーロッパ語族の最新バージョンは、はるかに少なくなりました。例は、古英語と比較した現代英語です。一般に、語尾変化が発生する言語は、語形変化の複雑さをより厳密な語順に置き換えます。これにより、語形変化の詳細が失われます。ほとんどのスラブ言語また、一部のインド・ヨーロッパ語族は、一般的なインド・ヨーロッパ語族の屈折傾向の例外であり、引き続き高度に屈折しています(チェコ語マラティ語のように、屈折の複雑さと文法上の性別が追加される場合もあります)。

英語

古英語は、現代のアイスランド語ドイツと同様の広範な格体系を使用して、適度に屈折した言語でした。中期および現代英語は、古英語の語尾変化システムを徐々に失っていきました。その名詞が変曲のみ名残(複数形、代名詞)を持っており、その定期的な動詞のみ4つの形式を持っているので、現代の英語は、弱い語形変化の言語と考えられている:過去(指標と仮定法のための語形変化形に見えた)、屈曲形のために三人称-単数形の現在形(looks)、現在形の屈折形(looking)、その他すべての語形変化のない形look)。英語の所有格インジケータ"しながら古英語の名残である(『ジェーンの本』のように)属格のサフィックス、今の接尾辞が、ではないとsyntacticiansによって考慮される接語[13]いくつかの言語学者がそれと主張しているが、両方のプロパティがあります。[14]

スカンジナビア語

古ノルド語は活用されましたが、現代のスウェーデン語ノルウェー語デンマークは活用の多くを失っています。英語と同じように代名詞を除いて、文法的な格はほとんどなくなりましたしかし、形容詞名詞記事まだ文法的な数と文法的な性別によって異なる形をしています。デンマーク語とスウェーデン語は2つの異なる性別にのみ影響を与えますが、ノルウェー語はある程度女性の形を保持し、アイスランド語のような3つの文法的な性別に影響を与えます。ただし、アイスランド語と比較すると、言語に残っている女性の形はかなり少なくなっています。

それに比べて、アイスランド語は古ノルド語のほとんどすべての語形変化を保存しており、ひどく語形変化したままです。古ノルド語のすべての文法格を保持し、数と3つの異なる文法的性別に反映されます。デュアル番号フォームはしかし、ほとんど完全に古ノルド語と比較して失われています。

他のゲルマン語とは異なり、次のノルウェー語(nynorsk)の場合のように、名詞はすべてのスカンジナビア語で明確屈折されます

ノルウェー語(nynorsk)の名詞の語尾変化
特異な 複数
不定 確かに 不定 確かに
男性的 アインビル ビリン バイラー ビレーン
フェミニン ei vogn ヴォグナ ヴォグナー vognene
ワゴン ワゴン ワゴン ワゴン
中性 eit hus huset ハス フサ
ノルウェー語の記事(nynorsk)
特異な 複数
不定 確かに 不定 確かに
男性的 アイン -en -ar -ane
フェミニン ei -NS -er -ene
中性 eit -et - -NS

形容詞と分詞も、ゲルマン祖語のように、すべてのスカンジナビア語で明確に活用されます。

その他のゲルマン語

現代ドイツ語は適度に屈折したままで、4つの名詞の格を保持していますが、属格は初期新高ドイツ語の正式な文章を除いてすべて使用されなくなり始めましたドイツ語よりも単純なオランダ語のケースシステムも、一般的な使用法で単純化されています。20世紀初頭にのみオランダ語の方言ではなく、それ自体が別個の言語として認識されていたアフリカーンス語は、ほとんどすべての語形変化を失いました。

ラテン語とロマンス諸語

スペイン語イタリア語フランス語ポルトガル語ルーマニアなどロマンス諸語、特に動詞の活用において、英語よりも明白な語尾変化があります。形容詞、名詞、冠詞は動詞よりも屈折がかなり少ないですが、数や文法上の性別によって形が異なります。

ロマンス諸語の母国であるラテン語は、非常に屈折していました。名詞と形容詞は、7つの文法的な格(5つの主要なものを含む)に応じて異なる形式を持ち、5つの主要な曲用パターンと、ほとんどのロマンス諸語に見られる2つではなく3つの性別がありました。6つの緊張、3つの気分(指示、分詞、動名詞、不定詞、分詞、動名詞、動名詞、仰臥位)と2つの声(受動態と能動態)の4つの結合パターンがあり、すべて接尾辞(受動態)で表現されていました。 3つの緊張で分詞でした)。

バルト語

バルト言語は非常に語形変化されています。名詞と形容詞は、最大7つの明白なケースで拒否されます。追加のケースは、さまざまな秘密の方法で定義されます。たとえば、内格入格接格向格はフィンランド語から借用されています。ラトビアは一つだけあからさまてい処格を、それはsyncretizes前置詞の使用の違いによって、それらをマーキングlocativeに上記の4つのケースを。[15]リトアニア語は、属格対格からそれら分類します異なる後置詞を使用することによって。[16]

デュアルフォームは、標準のラトビア語では廃止されており、現在では、標準のリトアニア語でもほぼ廃止されていると見なされています。たとえば、標準的なリトアニア語では、「dvi varni(デュアル)」ではなく「dvivarnos(複数形)–2つのカラス」と言うのが普通です。形容詞、代名詞、および数字は、それらが変更する、またはそれらが置き換える名詞に同意するために、数、性別、および格について拒否されます。バルト語の動詞は、時制、気分、アスペクト、および声のために活用されます。彼らは直接主題と数に同意します(現代のラトビアのすべての形ではありません)。

スラブ言語

すべてのスラブ語は高度な語形変化を利用しており、通常、名詞と形容詞には6つまたは7つのケースと3つの性別があります。しかし、現代のブルガリア語マケドニアでは、明白な格体系はほぼ完全に消えています。ほとんどの動詞の時制と気分も語尾変化によって形成されます(ただし、一部は婉曲的で、通常は未来で条件付きです)。語尾変化は、形容詞の比較や単語の派生にも存在します。

格の終わりは、格(名目、性格、性格、非難、位置、楽器、発声)、数(単数形、双数形、または複数形)、性別(男性、女性、中性)、および有生性(生物対無生物)によって異なります。他の言語族では珍しいことですが、ほとんどのスラブ語の曲用は、その単語が名詞であるか形容詞であるかによっても異なります。スロベニア語とソルブ語は、(単数形と複数形に加えて)デュアルと呼ばれるまれな3番目の数字を使用します(一部の単語の場合、ポーランド語や他のスラブ語でもデュアルが存続しました)。現代のロシア語、セルビア語、チェコ語も、より複雑な形式のデュアルを使用しています、ただし、この誤称は、2、3、4、および2、3、または4で終わるより大きな数に代わりに適用されます(複数形として扱われる10代を除く。したがって、102は二重ですが、12または127はいいえ)。さらに、ポーランド語などの一部のスラブ語では、語幹は語尾の追加または不在によって頻繁に変更され、子音と母音の交替が発生します。

アラビア語(屈折)

現代標準アラビア語(文学アラビア語とも呼ばれます)は屈折語です。人称と数で分類された独立代名詞と接尾辞代名詞のシステムと、人称と数を示す語尾変化を使用します。接尾辞の代名詞は、所有のマーカーとして、また動詞と前置詞の目的語として使用されます。tatweel(動詞幹、動詞形、名詞、または前置詞が配置される)マーク。[17]

特異な 複数 デュアル
独立
代名詞
接尾辞
代名詞
現在時制
接辞
独立
代名詞
接尾辞
代名詞
現在時制
接辞
独立
代名詞
接尾辞
代名詞
現在時制
接辞
初め أَنَاʾ anā「私」 ـــِـي、ـــيَ、ـــنِي
—ī、—ya、—nī
أ '- نَحْنُ naḥnu ـــنَا —nā نـــ n— 複数形と同じ
2番 masc。 أَنْتَʾ anta「あなた」 ـــكَ —ka تـــ t— أَنْتُمْʾ antum ـــكُمْ —kum تــــُونَ t—ūn أَنْتُمَاʾ antumā كما -kumā تــــَانِ t—āni
fem。 أَنْتِʾ anti「あなた」 ـــكِ —ki تــــِينَ t—īna أَنْتُنَّʾ antunna ـــكُنَّ —kunna تــــْنَ t—na
三番目 masc。 هُوَ huwa "he" ـــهُ —hu يـــ y— هُمْ ハム ـــهُمْ — ハム يــــُونَ y—ūna هُمَا humā ـــهُمَا —humā يــــَانِ y—āni
fem。 هِيَ hiya "she" ـــهَا —hā تـــ t— هُنَّ hunna ـــهُنَّ —hunna تــــْنَ t—na

日常のコミュニケーションに使用されるアラビア語の地域方言(例:モロッコアラビア語、エジプトアラビア語、湾岸アラビア語)は、より正式な文学アラビア語よりも屈折が少ない傾向があります。たとえば、ヨルダンアラビア語では、2人目と3人目の女性の複数形(أنتنّ antunnaهنّ hunna)とそれぞれの固有の活用形が失われ、男性(أنتم antumهم hum)に置き換えられますが、レバノンとシリアのアラビア語では、هم humهنّ hunnaに置き換えられます。

さらに、「Iʿrāb」と呼ばれるシステムは、文内の機能と周囲の単語との関係に応じて、各動詞、名詞、形容詞、副詞に母音の接尾辞を付けます。[17]

ウラル語族(膠着語)

ウラル語族がある膠着で凝集から、次の、プロトウラル。最大の言語は、ハンガリー語フィンランド語エストニア語です。これらはすべて欧州連合の公用語です。ウラル語の語尾変化は、接辞であるか、接辞から発展します。単語に直接追加された文法マーカーは、英語の前置詞と同じ機能を実行します。ほとんどすべての単語は、動詞、名詞、代名詞、数詞、形容詞、およびいくつかの助詞など、文の中での役割に応じて屈折します。

特にハンガリー語とフィンランド語は、単に接尾辞を連結することがよくあります。たとえば、フィンランドのタロッサニキンコは「私の家にも?」で構成されていタロ-SSA-NI-親族-KO。ただし、フィンランド語(フィンランド語、エストニア語など)とサーミ語には、ルートに影響を与えるプロセス、特に子音階梯があります。元のサフィックスが消えて(そしてリエゾンによってのみ表示され)、ルートの変更が残る場合があります。このプロセスはエストニア語とサミ語で広範に開発されており、膠着語だけでなく、それらも屈折させます。たとえば、エストニアの入格は、変更されたルートで表されます:majamajja(歴史的形式* maja-han)。

アルタイ諸語(膠着語)

アルタイ諸語として統合されることが多い3つの言語族チュルク語モンゴル語満州-ツングース膠着です。最大の言語は、トルコ語アゼルバイジャン語ウズベク語です。これらはすべてチュルク語です。アルタイ語の語尾変化は、接辞であるか、接辞から発展します。単語に直接追加された文法マーカーは、英語の前置詞と同じ機能を実行します。ほとんどすべての単語は、動詞、名詞、代名詞、数詞、形容詞、およびいくつかの助詞など、文の中での役割に応じて屈折します。

バスク語(膠着語の名詞の語尾変化/屈折語の動詞の語尾変化)

分離され言語であるバスク語は、名詞と動詞の両方を大きく活用する、非常に活用された言語です。

名詞句の形態は膠着語であり、単に語幹の終わりに付加する接尾辞で構成されます。これらの接尾辞は多くの場合、冠詞(単数形の場合は-a複数形の場合は-ak融合します。これは通常、他の限定詞が存在しない場合にバスク語の名詞句を閉じるために必要であり、多くの言語の冠詞とは異なり、明確性の概念と部分的にしか相関させることができません。固有名詞は冠詞をとらず、冠詞のない不定代名詞(バスク文法でムガガベと呼ばれます)は構文的に非常に制限されています。バスク語は能格言語です。つまり、自動詞の単一の主語(主語)は、他動詞の直接目的語と同じ方法でマークされます。これはと呼ばれます絶対格とバスク語では、ほとんどの能格言語と同様に、ゼロモーフで実現されます。言い換えれば、それは特別な変化を受けません。他動詞の主語は、能格と呼ばれる特別な場合の接尾辞を受け取ります。[18]

バスク語には格マークの一致はなく、冠詞と融合したものを含む格接尾辞は、名詞句の最後の単語にのみ追加されます。複数は名詞にマークされておらず、冠詞または他の限定詞でのみ識別され、ケースマーカーと融合している可能性があります。以下の例は、格付けがゼロの絶対格であり、冠詞のみが含まれています。[18]

txakurr-a (the / a)犬
txakurr-ak (the)犬
txakur polit-a (the / a)かわいい犬
txakur polit-ak (その)かわいい犬

名詞句は、絶対的、エルガティブ、デート、所有格、受益者格、共感的、器械的、内的、向的、奪的、および局所的属格の11のケースで拒否されます。これらのカテゴリに応じて変化サフィックスによってシグナリングされる単数、複数、無期限、及び固有名詞、および多くは、語幹が子音で終わるか母音で終わるかによって異なります。単数形と複数形のカテゴリは冠詞と融合しており、これらの語尾は、名詞句が他の限定詞によって閉じられていない場合に使用されます。これにより、88の異なる形式が得られる可能性がありますが、不定名詞と固有名詞のカテゴリは、ローカルの場合(内格、向格、奪格、ローカル属格)を除いてすべて同じであり、語尾のその他の多くのバリエーションは、音韻規則の操作によって説明できます。許容できない子音クラスターを避けるため。固有名詞をアニメーション化するために、通常、ローカルケースの末尾は追加されません。ローカルケースの正確な意味は、ローカルケースの接尾辞の後に追加された追加の接尾辞によってさらに指定できます。[18]

動詞の形は非常に複雑で、主語、直接目的語、間接目的語と一致します。自動詞の「与格」に同意する形式や、親しい知人と話している場合に動詞の形式が変更される同種の形式を含めます。これらの同種の形態はまた、受取人が男性であるか女性であるかによって異なる形態を持っています。これは、バスクの文法で性別がまったく役割を果たさない唯一の領域です。[18]従属は、共役動詞の接頭辞と接尾辞によって示され、潜在的な形の数をさらに増やすため、バスク語の動詞の語形変化のカテゴリと見なすこともできます。[19]

推移性はバスク語の動詞の徹底的な分割であり、それをうまく活用するには、特定の動詞の推移性を知る必要があります。話されている言語では、現在および単純な過去形で完全に結合されているのはほんの一握りの一般的に使用される動詞だけであり、ほとんどの動詞は他動詞によって異なる助動詞によって結合されています。文語にはそのような動詞がさらにいくつか含まれていますが、その数はまだ非常に少ないです。これらのいくつかの動詞でさえ、現在形と単純過去形以外の他の時制を活用するための助動詞が必要です。[18]

最も一般的な自動詞助動詞は、「tobe」の動詞でもあるizanです。最も一般的な他動詞は、「持つ」の動詞でもある「うかん」です。(他の助動詞は、一部の時制で使用でき、方言によって異なる場合があります。)複合時制は、主動詞の不変形(「時制グループ」に応じて異なる形で表示されます)と助動詞の共役形を使用します。 。代名詞は、動詞形式から回復できる場合、通常は省略されます。バスク語の動詞の複雑さを示すには、いくつかの例で十分です。[18]

Liburu- AK saldu dizkiegu

本-複数。販売補助。3rd / Pl / Absolutive.3rd / Pl / Dative.1st / Pl / Ergative

「私たちは本を彼らに売りました。」

Kafe- A gusta- tzen zaidak

Coffee- please-常習的補助を。Allocutive / Male.3rd / Sng / Absolutive.1st / Sng / Dative

「私はコーヒーが好きです。」(「コーヒーは私を喜ばせます。」)(男性の友人と話すときに使用されます。)

バスク語の動詞のさまざまな時制/人/ケース/気分のカテゴリを表すモーフは、特に助動詞で非常に融合しているため、無意味ではないにしても、それらを個々の意味のある単位に分割することはほぼ不可能です。特定のバスク語の動詞がとることができる多数の形式を考えると、個々の話者が彼または彼女の生涯でそれらすべてを発声する機会を持つことはありそうにないようです。[20]

東南アジア本土の言語(分離)

東南アジア本土の言語領域のほとんどの言語中国語ベトナム語タイ語など)は、明白に語形変化していないか、ほとんど明白に変化していないため、分析言語孤立語とも呼ばれますと見なさます。

中国語

標準中国語は、語形変化形態をあからさま持っていません。一部の言語は語形変化との文法的な関係を示しますが、中国語は語順と助詞を利用します。次の例を検討してください。

  • ラテン語:
    • プーアルプーアル茶ビデット。
    • プーアルプーアルビデ。

どちらの文も「男の子は女の子を見る」という意味です。これは、puer(男の子)が単数の主格であり、puellam(女の子)が単数の対格であるためです。プーアルとプーアルの役割は格の終わりでマークされているので、位置の変更は重要ではありません。

  • 現代標準中国語:
    • 我给了他一本书(wǒgěiletāyīběnshū)「私は彼に本をあげた」
    • 他给了我一本书(tāgěilewǒyīběnshū)「彼は私に本をくれた」

中国語では状況が大きく異なります。現代中国語は語尾変化を利用しないため、(「I」または「me」)と(「he」または「him」)の意味は、それらの位置によって決定されます。

では中国古典、代名詞は公然とマークケースに屈曲しました。ただし、これらの明白な格形式は使用されなくなりました。代替代名詞のほとんどは、現代の北京語では古風なものと見なされています。古典的に、我()は最初の対格としてのみ使用されていました。吾(ウー)は一般的に一人称の主格として使用されました。[21]

中国語の特定の種類は、トーンの変化によって意味を表現することが知られていますが、さらなる調査が必要です[疑わしい ]トーンの変化は、トーンの連音と区別する必要があることに注意してくださいトーン連音は、特定のトーンが並置されたときに発生する強制的な変更です。ただし、声調の変化は形態学的に条件付けられた交代であり、語形変化または派生戦略として使用されます。実施例泰山と中山(両方越方言で話さ広東省が)以下に示す。[22]

  • 台山
ngwoi 33 「私」(単数)
ngwoi 22 「私たち」(複数形)
  • 中山
hy 22 '行く'
hy 35 「なくなった」(完結相)

次の表は、四県腔(台湾のハッカの方言[23]の個人代名詞を、ザイワ語とジンポー語[24](両方ともユンナンビルマで話されているチベット-ビルマと比較しています上付きの数字はチャオトーンの数字を示します

人称代名詞の比較
四県腔 載瓦 ジンポー語
1ノム NAI 11 NO 51 NAI 33
1世代 NA 24またはNAI 11 KE 55 NA 55 ŋjeʔ 55
1 Acc NAI 11 NO 31 NAI 33
2ノム N 11 NAN 51 NAN 33
2世代 NIA 24またはN 11 KE 55 NAN 55 naʔ 55
2 Acc N 11 NAN 31 NAN 33
3ノム 11 1月31日 khji 33
3世代 キア24又はKI 11 KE 55 JAN 51 khjiʔ 55
3 Acc 11 1月31日 khji 33

上海、三人称単数代名詞は明白ケースと特異代名詞は、場合によっては色調の変化を示し、一次および二人のように屈曲されています。[要出典]

日本語(膠着語)

日本語は、動詞の明白な語尾変化が多く、形容詞は少なく、名詞はほとんどありませんが、ほとんどが厳密に膠着語であり、非常に規則的です。形態素の融合は、例えば、口語のスピーチで起こる:原因パッシブ〜せられ〜-serare-へのヒューズ〜され〜-sare-、のように行きかされてるIKAサレRUは、「に言及します行く」) および非過去プログレッシブ〜ている-teiruにヒューズ〜てる-teruのようにべ食てるてる田部の、 "食べています") 正式には、すべての名詞句に大文字と小文字を区別する必要がありますが、これは不変化 接語の後置詞によって行われます。(多くの[要出典]文法学者は、助詞を別の単語であるため、語形変化ではないと見なしますが、他の[要出典]は、凝集を一種の明白な語形変化と見なし、したがって、日本語の名詞を明白に屈折していると見なします。)

補助語

Lingua Franca NovaGlosaFraterなどの一部の補助語は、語尾変化がありません。エスペラント語、イド語、インターリングアなどの他の補助語は、比較的単純な語形変化システムを持っています。

エスペラント

エスペラント、膠着語、名詞と形容詞は、凹凸のない単純なパラダイムによれば、ケース(主格、対格)と番号(単数、複数)のために屈曲されています。動詞は人称や数では変化しませんが、時制(過去、現在、未来)と気分(直説法、不定詞、条件法、法法)では変化します。それらはまた、過去、現在、または未来の能動的および受動的な分詞を形成します。すべての動詞は規則的です。

イド語

イド語は、時制(過去、現在、未来、自発的、命令型)ごとに異なる形に加えて、不定詞、および現在分詞と過去分詞の両方があります。ただし、人称や数の語尾変化はなく、すべての動詞は規則的です。

名詞には数(単数および複数)のマークが付けられ、特定の状況では、通常、文の直接目的語が動詞の前にある場合に、対格が表示されることがあります。一方、形容詞には、性別、数、格のマークが付いていません(名詞がなく、自立している場合を除きます。その場合、形容詞は、欠落している名詞と同じ意味を持ちます)。定冠詞「la」(「the」)は、複数を示す他の単語がない場合を除いて、性別や大文字小文字、および数に関係なく変更されません。代名詞はすべての場合で同一ですが、名詞に関しては、例外的に対格がマークされる場合があります。

インターリングア

ロマンス諸語とは対照的に、インターリングアには不規則動詞の活用がなく、その動詞の形式はすべての人と数で同じです。ただし、ロマンス諸語、ゲルマン語、スラブ語と同様の複合動詞時制があります。illeha vivite、「彼は生きてきました」。illa habeva vivite、「彼女は生きていた」。名詞は数で変化し、複数形の-sを取りますが、性別ではめったにありません。男性または女性の存在を指す場合のみです。インターリングアには、性別、数、または格による名詞形容詞の一致はありません。その結果、形容詞は通常、語尾変化がありません。名詞の代わりに使用されている場合は、複数形をとることがあります:le povres、「貧しい人々」。

も参照してください

注意事項

引用

脚注

  1. ^ クリスタル、デビッド(2008)。言語学と音声学の辞書(第6版、pp.243-244)。マサチューセッツ州モールデン:ブラックウェル。
  2. ^ https://www.researchgate.net/publication/231886303_Case_and_proto-Arabic_Part_I
  3. ^ ブリントン、ローレルJ.(2000)。現代英語の構造:言語学の紹介フィラデルフィア、アムステルダム:ジョンベンジャミンズ。NS。104. ISBN 9781556196621
  4. ^ Anderson、Stephen R.(1985)、 "Inflectional Morphology"、in Shopen、Timothy(ed。)、Language typology and syntactic description、Cambridge、New York:Cambridge University Press、pp。162–164
  5. ^ Nadarajan、S。(2006)。「畳語の言語横断的研究」。第二言語習得と教育におけるアリゾナワーキングペーパー13:39–53。
  6. ^ Xu、D。(2012)。「言語の重複:中国の言語の事例研究」。中国の言語間の複数性と分類子ドイツ、ベルリン:ムートンデグリュイター。pp。43–66。
  7. ^ スー、S.-C。(2008)。「台湾語の畳語形容詞の構造分析とトーン連音」。NHCUEの人文社会科学ジャーナル1(1):27–48。
  8. ^ a b Rubino、C。(2005)。重複:形式、機能、および配布。B.ハーチ(編)。畳語に関する研究(pp.11-29)。ドイツ、ベルリン:ムートンデグリュイター。
  9. ^ リード、LA(2009)。「いくつかのオーストロネシア語族におけるC1V1重複の通時的発達について」。形態論19(2):239 DOI10.1007 / s11525-009-9142-9hdl10125/33040S2CID 40795368 
  10. ^ Palancar、Enrique L.&Léonard、Jean-Léo。(2014)。音調と抑揚:はじめに。Enrique L. Palancar&Jean-LéoLéonard(編)では、トーンとインフレクション:新しい視点の下での新しい事実HAL 01099327
  11. ^ ファイスト、ティモシー&エンリケL.パランカー。(2015)。オト・マンゲ語語尾変化クラスデータベース:TlatepuzcoChinantecサリー大学。土井:10.15126 / SMG.28 / 1.01
  12. ^ ハイマン、LM(2016)。「対立する形態学的な色調の割り当て:誰が勝つか?」パランカーでは、EL; レオナルド、JL(編)。音調と語尾変化:新しい事実と新しい視点ドイツ、ベルリン:Walter de Gruyter pp。15–39。
  13. ^ Lyons、C。(1986)。英語の属格構文の構文。Journal of Linguistics、22(1)、123-143。
  14. ^ ロウ、JJナットラング言語学者理論(2016)34:157 DOI 10.1007 / s11049-015-9300-1
  15. ^ ダール、オステン; Koptjevskaja-Tamm、Maria(2001)。サーカムバルト語派:文法と類型学ボリューム2:文法と類型学。フィラデルフィア、アムステルダム:ジョンベンジャミンズ。NS。672。 |volume=余分なテキストがあります(ヘルプ
  16. ^ ヒューソン、ジョン; Bubeník、Vít(2006)。ケースから前置詞へ:インド・ヨーロッパ語族の構成構文の開発アムステルダムは言語科学の理論と歴史、第4巻を研究しています。アムステルダム:ベンジャミン。NS。206。
  17. ^ a b Ryding、Karin C.(2005)。現代標準アラビア語の参照文法
  18. ^ a b c d e f King、Alan R. The Basque Language:A PracticalIntroduction。ネバダ大学プレス。ネバダ州リノ
  19. ^ Manandise、Esméralda。「新しい文法理論のためのバスクからの証拠」、言語学の傑出した論文の博士論文:ガーランドシリーズ、ホルヘ・ハンカマー、一般編。Garland Publishing、Inc。ニューヨークとロンドン。
  20. ^ Manandise、Esméralda。「新しい文法理論のためのバスクからの証拠」、言語学の傑出した論文の博士論文:ガーランドシリーズ、ホルヘ・ハンカマー、一般編。Garland Publishing、Inc。ニューヨークとロンドン。
  21. ^ ノーマン、ジェリー。(1988)。中国語(p.98)。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。
  22. ^ Chen、MY(2000)。トーン連音:中国の方言全体のパターンイギリス、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。
  23. ^ ライ、W.-Y。(2010)。「客家語の人称代名詞と属格の源であり、小辞の観点から」。台湾の言語と文学のジャーナル5(1):53–80。
  24. ^ Sun、H.-K。(1996)。「チベット・ビルマ語の人称代名詞の格マーカー」。チベット・ビルマ地域の言語学19(2):1–15。

参考文献

さらに読む

  • バウアー、ローリー(2003)。言語形態論の紹介(第2版)。ワシントンDC:ジョージタウン大学出版局。ISBN 0-87840-343-4
  • Haspelmath、Martin(2002)。形態を理解するロンドン:アーノルド、オックスフォード大学出版局。ISBN 0-340-76025-7(hb); (pbk)。
  • カタンバ、フランシス(1993)。形態論現代言語学シリーズ。ニューヨーク:セントマーチンズプレス。ISBN 0-312-10101-5(hb); (pbk)。
  • マシューズ、ピーター(1991)。形態学(第2版)。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-41043-6(hb); (pbk)。
  • ニコルズ、ジョアンナ(1986)。「ヘッドマーキングと従属マーキングの文法」。言語62(1):56–119。土井10.1353 /lan.1986.0014S2CID  144574879
  • De Reuse、Willem J.(1996)。サンカルロスアパッチ言語の実用的な文法ネイティブアメリカン言語学におけるLINCOM研究51.LINCOM。ISBN 3-89586-861-2
  • スペンサー、アンドリュー; ズウィッキー、アーノルドM.、編 (1998)。形態のハンドブック言語学のブラックウェルハンドブック。オックスフォード:ブラックウェル。ISBN 0-631-18544-5
  • 切り株、グレゴリーT.(2001)。屈折形態:パラダイム構造の理論ケンブリッジは言語学を研究しています。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-78047-0
  • ヴァンヴァリン、ロバートD.、ジュニア(2001)。構文の概要ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-63566-7(pbk); (hb)。

外部リンク

SIL記事

言語学の記事の辞書