ハリケーンカミーユ

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

ハリケーンカミーユ
カテゴリ5の主要なハリケーン（SSHWS / NWS）
ハリケーンカミーユ1969年8月16日2340Z.jpg
メキシコ湾の強力なカテゴリー5ハリケーンとしてのハリケーンカミーユ、8月16日
形成された1969年8月14日 （1969-08-14）
散逸1969年8月22日 （1969-08-22）
最高風1分間持続： 175 mph（280 km / h）
最低圧力900 mbar（hPa）; 26.58 inHg
死亡者合計259
ダメージ14億2000万ドル（1969米ドル）
影響を受ける地域キューバ、ユカタン半島、アラバマ州、ミシシッピ州、ルイジアナ州、米国南部、米国中西部、東海岸
1969年の大西洋ハリケーンシーズンの一部

ハリケーンカミーユは、 1935年のレイバーデーのハリケーンに次ぐ、米国を襲った記録上2番目に激しい熱帯低気圧でした。1969年の大西洋ハリケーンシーズンで最も激しい嵐であるカミーユは、8月14日、キューバ南部の熱帯低気圧として、長期にわたる熱帯波から発生しました。強まるのに適した環境に位置し、嵐は8月15日にキューバの西部を襲う前に、カテゴリ2のハリケーンに急速に激化しました。メキシコ湾に出現したカミーユは、さらに急速な激化の時期を経て、カテゴリ5のハリケーンになりました。翌日、ルイジアナ州からミシシッピ州に向かって北上しました。8月17日にわずかに弱まったにもかかわらず、ハリケーンはミシシッピ州ベイセントルイスに深夜30分前に上陸する前に、すぐにカテゴリ5のハリケーンに再び強まりました。ピーク強度では、ハリケーンのピーク時の1分間の持続風は175 mph（280 km / h）で、最低気圧は900 mbar（26.58 inHg）でした。これは、米国の上陸で記録された2番目に低い気圧であり、カテゴリ5のステータスで米国に上陸したわずか4つのハリケーンの1つです。1935年のレイバーデーハリケーンのみ上陸時の圧力は低かった。カミーユが内陸に押し寄せると、それはすぐに弱まり、オハイオ渓谷を越える頃には熱帯低気圧になりました。カミーユは沖合に出現すると、8月22日に温帯低気圧になる前に、強い熱帯低気圧に再燃することができました。カミーユは、その日遅くに北大西洋 の前線嵐に吸収されました。

カミーユはその後に甚大な被害をもたらし、公式の高潮のピークは24フィート（7.3 m）でした。ハリケーンは、米国ミシシッピ州の海岸沿いのほぼすべてを平らにし、バージニア州のアパラチア山脈を横断する際に、内陸部で追加の洪水と死を引き起こしました。米国では、カミーユは259人以上を殺害し[1] [2]、14.2億ドルの損害をもたらしました（2020年には100億ドルに相当）。[3]

気象史

サファシンプソンスケールに従って、嵐の進路と強度をプロットした地図
マップキー
サファシンプソンスケール
 熱帯低気圧（≤38mph、≤62km/ h）
 熱帯低気圧（39〜73 mph、63〜118 km / h）
 カテゴリ1（74〜95 mph、119〜153 km / h）
 カテゴリ2（96〜110 mph、154〜177 km / h）
 カテゴリ3（111〜129 mph、178〜208 km / h）
 カテゴリ4（130〜156 mph、209〜251 km / h）
 カテゴリ5（157 mph以上、252 km / h以上）
 未知の
ストームタイプ

ハリケーンカミーユは、1969年8月5日にアフリカの西海岸を離れて移動した熱帯波に端を発しました。それは、北緯15度線に沿って西にすばやく追跡しました。[4]数日後、8月9日の衛星画像で熱帯低気圧がはっきりと識別できるようになりました。その時までに、外乱の雷雨活動は対流の円形領域に集中していました。翌日、嵐は小アンティル諸島を通過しましたが、循環が閉じているという証拠はありませんでした。8月13日、波はジャマイカの南海岸の近くまたは上を通過し、その対流はバハマを通って北東に広がりました。。その後、北西へのゆっくりとした動きが始まりました。その後まもなく、8月14日初頭に熱帯低気圧が発生し、数時間後に熱帯低気圧になりました。8月14日の朝、ハリケーンハンターは、バハマ近郊とケイマン諸島近郊の閉鎖循環を調査するために飛行しました。[5]乗組員はカリブ海西部の発達中のセンターを観察し、風は熱帯低気圧の状態に達していた。その時までに、嵐は、グランドケイマンの西北西約50マイル（80 km）で、風速60 mph（95 km / h）の強い熱帯低気圧に強まりました。[5] [6]

カミーユは、最初に熱帯低気圧に分類されたとき、最初はゆっくりと強まりましたが、さらに強化するのに適した地域に位置していました。それは非常に軽いウインドシアと全体的に暖かい環境のエリア内にありました。さらに、嵐はカリブ海南部の深部から強い低レベルの流入を発達させ、それが嵐に湿気をもたらし続けました。[5]その期間中、それは小さな熱帯低気圧でしたが、強風の半径が北に100マイル（160 km）広がり、嵐の雷雨地域はキューバ全体に急速に広がりました。嵐がキューバの西海岸に近づくと、それは急速に深まり始めました、ハリケーンの状態に達し、12時間以内に、110 mph（175 km / h）の風が発生しました。上陸する前に、その目はハバナからのレーダーによって追跡されました。ハリケーンは、強力なカテゴリー2のハリケーンとして、8月15日遅くにサンアントニオ岬とグアネの間で上陸したと推定されています。カミーユはキューバ西部を横切ったときの小さなハリケーンであり、メキシコ湾に出現する前に、風は時速165kmにわずかに減少しました。[6]

ハリケーンカミーユのこのニューオーリンズレーダー画像は、1969年8月17日午後10時CSTにその中心から50マイル未満で撮影されました。

当初、ハリケーンカミーユは、フロリダパンハンドルに向かって北東に曲がると予測されていました。代わりに、それは北西に進み、キューバを去った後、その急速な激化傾向を再開した。その目は直径8マイル（13 km）未満に収縮し、ハリケーン全体の周りに強いレインバンドが発達しました。目の小さいため、ハリケーンハンターは最初は強さを判断するのに苦労しました。しかし、8月16日遅くの飛行では、サファシンプソンスケールで強いカテゴリ5のハリケーンが見つかり、908 mbar（hPa ; 26.82  inHg ）の非常に低い気圧を記録し、 風速は175 mph（280 km / h）と推定されました。[5]当時、それ以上の激化は予想されていませんでした。[6]しかし、その後の8月17日のハリケーンハンターの飛行 では、偵察機が記録した最低気圧である905 mbar（hPa ; 26.73  inHg）のわずかに深い中心気圧が記録されました。そのため、カミーユは1935年のレイバーデーハリケーン以来最も激しいハリケーンになりました。現在、最低気圧でランク付けされているように、6番目に激しい大西洋ハリケーンです。その間、風速は175 mph（280 km / h）で横ばいになり、風速にほとんど変化はありませんでした。[7] [8]

それが合衆国のガルフコーストに向かって続いたとき、カミーユはその小さな目を維持しました、そして、予報官はフロリダへの方向転換を予想し続けました。[6] 8月17日遅く、カミーユは眼壁の交換サイクルのために一時的にカテゴリー4の嵐に弱まりました。偵察機は、エンジンの損傷により、任務を早期に終了することを余儀なくされました。[5]嵐を去る前に、乗組員は919  mbar（hPa ; 27.14  inHg）の気圧を記録し、155 mph（250 km / h）で地表風を推定しましたが、カミーユは南東約100マイル（160 km）に位置していました。ミシシッピリバーデルタ。[6]その後のハリケーンハンターの飛行はありませんでしたが、後で記録された表面観測は、カミーユがすぐに再強化され、カテゴリー5の強度を取り戻したことを示唆しました。[7]ルイジアナ州南東部のすぐ近くを通過した後、ハリケーンカミーユは、ミシシッピ州ベイセントルイスに中部標準時11:30に上陸しました。[9]海岸線付近の最大持続風速は、約175 mph（280 km / h）であり、 地表データで分析した場合、最小中心気圧は900 mbar（hPa ; 26.58  inHg ）であると推定されました。[5]

ハリケーンは内陸に進むにつれて弱まり、上陸してから14時間以内に、カミーユは熱帯低気圧の状態に弱まりました。約12時間後、熱帯低気圧に弱まり、その頃には北と北東に曲がり始めました。8月20日、熱帯低気圧カミーユはケンタッキー州を東に向きを変え、ウェストバージニア州とバージニア州で大雨を降らせました。その日遅く、それはノーフォークの東の大西洋に出現し、その午後までに、カミーユが沖合に出現したとき、それは熱帯低気圧の状態を取り戻しました。カミーユは東北東に加速し、より大きなハリケーンデビーと相互作用するにつれて、時速110 km（70 mph）のピーク風に達しました。その南東に（ただし、この地域のサンプリングが不十分であるということは、風速の測定が行われなかった場所で嵐がハリケーンの強度を取り戻した可能性があることを意味します）。[5]その後、カミーユは前線の嵐と相互作用し始め、それがより冷たい空気を同伴するにつれて、それを温帯低気圧に徐々に移行させた。8月22日、カミーユはカナダ大西洋南部の前線システムに吸収されました。[5] [6]

準備

キューバ西部以降のカミーユの国立ハリケーンセンターの進路予報。システムの実際のトラックは、最も西にある線でマークされています。

カミーユが形成された直後、国立ハリケーンセンターは、パインズ島とキューバ西部の住民に、強風、大雨、満潮に備えるようアドバイスしました。代理店はまた、小さなボートが港に留まるように勧めました。[6]嵐の脅威により、当局はキューバの西海岸とパインズ島で数千人を避難させた。島では、10,000頭の牛と6,000頭の七面鳥がより安全な場所に移されました。[10]

カミーユがキューバに影響を与えたので、小さな船はフロリダの海岸からあまり遠くに出て行かないように忠告されました。[11]

8月15日、国立ハリケーンセンターは、フロリダ州のアパラチコーラとフォートウォルトンビーチの間の110マイル（180 km）の土地にハリケーンウォッチを発行しました。翌日、これらのハリケーン時計がハリケーン警報にアップグレードされたため、何千人もの人々が家に乗り込み、内陸に避難しました。8月16日の午後、気象局は、フロリダ州ビロクシからセントマークスまでの海岸線にハリケーン監視を実施するように命令しました。その日遅く、ハリケーンの時計は、フロリダ北西部の海岸、フォートウォルトンからセントマークスまでのハリケーン警報にアップグレードされました。[要出典]

土曜日の朝までに、ビロクシ東方の海岸にハリケーンウォッチが発行されました。沿岸郡の民間防衛組織は警戒を続けた。キースラー空軍基地と海軍建設大隊センターは嵐に備えました。日曜日の午後5時までに、海岸にハリケーン警報が発令されました。これにより、州兵ユニットがアクティブになりました。多くの人がその日の午後のカミーユの激しさに関する報告を信じることを拒否した。海抜20フィート（6.1 m）の標高に住む多くの人々は、水没することを信じることを拒否しました。ガルフポート市長は、日曜日の夕方の午後9時に風が強まったため、囚人を市の刑務所から釈放するよう命じましたが、誰も去りませんでした。[12]

影響

米国で最も深刻な上陸大西洋ハリケーンハリケーン重大度指数
の合計ポイントのサイズと強度に基づく[13]
ランク ハリケーン 年 強度 サイズ 合計
1 カーラ 1961年 17 25 42
2 ベッツィ 1965年 15 25 40
3 カミーユ 1969年 22 14 36
オパール 1995年 11 25 36
カトリーナ 2005年 13 23 36
6 オードリー 1957年 17 16 33
ウィルマ 2005年 12 21 33
8 イワン 2004年 12 20 32
9 Ike 2008年 10 20 30
10 アンドリュー 1992 16 11 27

ミシシッピ州ウェーブランドにカテゴリー5のハリケーンとして上陸した[7]カミーユは、米国のガルフコーストの大部分で被害と破壊を引き起こしました。ハリケーンカミーユはこの地域をすばやく移動したため、ほとんどの地域で中程度の降水量しか降りませんでした。上陸地点であるパスクリスチャンとその周辺の地域は、7から10インチ（180から250 mm）と報告されています。[14]ミシシッピ州ハリソン郡の全滅地域は、 68平方マイル（180 km 2）でした。[15]米国の推定損害費用の合計は14.2億ドル（1969米ドル）でした。[3]これにより、カミーユは（ハリケーンベッツィと）結ばれました）その時点まで、米国で最も高価なハリケーンとして。[16]嵐は、アラバマ、ミシシッピ、ルイジアナに沿って143人を直接殺害した。バージニア州ネルソン郡およびその他の近隣地域での壊滅的な洪水の結果、さらに153人が死亡した。合計で8,931人が負傷し、5,662戸が破壊され、13,915戸が大きな被害を受け、多くの死者は避難を拒否した沿岸住民でした。

カリブ海とメキシコ湾沖

熱帯低気圧の発生に伴い、カミーユはグランドケイマンに雨を降らせましたが、被害の報告はありませんでした。[6]嵐の外縁にあるキューバのステーションは、時速80 km（50マイル）の風を報告しました。上陸した場所の東では、グアネ市は92 mph（148 km / h）の風を記録しましたが、上陸した場所では風の報告はありませんでした。ハリケーンは、グアネ近郊とパインズ島で最大10インチ（250 mm）発生しました。[6]パインズ島では、嵐により約100戸の家屋が被害を受けた。[10]ピナルデルリオ県全体で、カミーユは主に河川の洪水により大きな被害をもたらしました[17] 。[18]州では約2万人が家を失いました。強風により樹木や送電線が倒壊し、首都ハバナを東に向かって停電が発生しました。当初、政府は暴風雨による死傷者は報告していません。[17]その後の調査によると、ハリケーンが通過中に国内で5人が死亡し、被害額は500万ドル（1969 米ドル）と推定された。[19]

嵐がキューバを襲った後の数日間、政府は腸チフスワクチンの注射を提供するために影響を受けた地域に医療チームを配置しました。当局は、カミーユからの洪水や以前は湿った状態が原因で、病気が広がる可能性があると指摘しました。[10]

開いたメキシコ湾では、ハリケーンはシェルオイルカンパニーによって測定されたように、少なくとも70フィート（21 m）の 波高を生み出しました。海底に沿って、嵐は海底を下げる土砂崩れを引き起こしました。強い波と風との組み合わせにより、当時最も深い油井であったものを含む3つの石油プラットフォームが破壊されました。オフショア石油産業への財産の損害は当初1億ドル（1969米ドル）と見積もられていました。[20]

ルイジアナ

米国で最強の上陸 熱帯低気圧短剣
ランク 名前ダブルダガー 季節 風速
mph km / h
1 "労働者の日" 1935年 185 295
2 カレン 1962年 175 280
カミーユ 1969年
玉兔 2018年
5 アンドリュー 1992 165 270
6 「オケチョビー」 1928年 160 260
マイケル 2018年
8 マリア 2017年 155 250
9
「最後の島」 1856年 150 240
「インディアノーラ」 1886年
「フロリダキーズ」 1919年
"自由貿易港" 1932年
チャーリー 2004年
ローラ 2020
井田 2021年
出典：ハリケーン研究部門[21]
短剣強さは、土地に衝突したときの最大持続風速を指します。
ダブルダガー1950年より前のシステムは、正式に名前が付けられていませんでした。
交通量の多い米国米国高速道路90号線の東向きの車線は、ハリケーンカミーユの最中に舗装が壊れ、交通が止まりました。

ガーデンアイランドでは、圧力が水銀柱27.80インチ（941 hPa）に低下しました。スライデルでは、8月19日に圧力が水銀柱28.75インチ（974 hPa）に下がったため、時速125マイル（201 km / h）の風が吹きました。ヴェネツィアからブラスまで、ほぼ完全な破壊が見られました。Ostrica Lockは、16フィート（4.9 m）の高潮を測定しました。水は米国高速道路90を10フィート（3.0 m）の深さまで洗い流しました。[22]州からの最高降雨量の報告は、スライデルから5.23インチ（133 mm）でした。[23]カミーユは、ルイジアナで約3億2200万ドル（1969ドル）の被害をもたらした。[5]嵐は、ニューオーリンズ市への直撃を避けるためにちょうど間に合った。、ハリケーンベッツィによってちょうど4年前に荒廃しました。ニューオーリンズ本土での最悪の影響は、いくつかの堤防からの洪水であり、特にベッツィの間に最も深刻な洪水に見舞われ たロウワーナインスワードを含む最も低い位置にある地域での洪水でした。

ミシシッピ

ミシシッピ州ガルフポートで浜に打ち上げられた船。

ミシシッピ州では、カミーユはハリケーンベッツィや1947年9月のハリケーンよりも大幅に悪化しました。カミーユがミシシッピ川の海岸線に接近している間、電気が切れました。米国高速道路90号線は、大規模な高潮が護岸を越え、ガルフポートの高速道路に沿ってはしけを残したために洪水に見舞われました。ベイセントルイスとウェーブランドを除いて、火災は沿岸のコミュニティを消費しました。カミーユはパスクリスチャンの南北戦争以前の南部のトリニティ聖公会を破壊し、 15人の命を奪った。ウッドロウ・ウィルソン大統領とその家族がかつて滞在していたディキシー・ホワイトハウスはひどい被害を受けました。のミシシッピ州ビロクシでは、高潮が構造物の2階に達しました。[12]記録された最大降雨量は、ミシシッピ試験施設で10.06インチ（256 mm）でした。[23]ミシシッピは最悪の被害を受けた。上陸すると、カミーユは24フィート（7.3 m）の高潮を引き起こしました。ミシシッピの海岸全体に沿って、そして内陸の約3から4ブロックの間、破壊はほぼ完了しました。最も被害が大きかった地域は、クレルモンハーバー、レイクショア、ウェーブランド、ベイセントルイス、パスクリスチャン、ロングビーチ、およびミシシッピ州ガルフポートのビーチフロントでした。ビロクシ。パスクリスチャンにある、WLフラーのためのフランクロイドライトのウォーターフロントの家の1つが完全に破壊されました。[24]

ハンコック郡では11インチ（280 mm）以上の雨が降り、ほとんどの低地には最大15フィート（4.6 m）の水が氾濫しました。海岸に近い米国高速道路90号線は多くの地域で崩壊し、砂やがれきがその多くを塞いでいた。合計では、3,800の家と企業が完全に破壊されたと言われています。カミーユが上陸すると、ミシシッピ沖のシップ島を通過した。カミーユの強い高潮と集中豪雨により、島は文字通り2つに分割されました。西シップ島と東シップ島の間の水域です。現在は「カミーユのカット」と呼ばれています。カミーユは、ガルフコースト地域で重大な生態学的影響を及ぼしました。ミシシッピ沖のバリアー島チェーンとドーフィン島の70％は、嵐の急増によって完全に浸水しました。[25]カミーユは、ミシシッピ州で約9億5,000万ドル（1969ドル）の被害をもたらした。[5]

ハリケーンパーティー

カミーユの前のリシュリューアパート
カミーユ後のリシュリューアパート

カミーユに関するある執拗な報告によると、ミシシッピ州パスクリスチャンのリシュリューマナーアパートの3階で、上陸した際の目の壁の小道で24人が「ハリケーンパーティー」を開催しました。高潮により建物が浸水して破壊され、1人を除く全員が死亡した。生存者が誰であるか、パーティーのゲストが何人いたか、そして唯一の生存者が嵐に襲われた距離は、再集計によって異なります。[要出典]

ハリケーンカミーユからのニュース映像は、1974年のABCのテレビ向け映画「ハリケーン」で使用されました。この映画には、決して起こらなかったリシュリューマナーハリケーンパーティーに基づいたプロットラインも含まれています。映画の有名なスターには、嵐を追跡するNWS気象学者としてWillGeerとMichaelLearnedが含まれていました。ラリー・ハグマンとジェシカ・ウォルターは、ボートで嵐に巻き込まれ、実際にハリケーンの目に引き込まれた休暇中のカップルです。とマーティンミルナー嵐の上を飛んで彼らの場所を報告する空軍少佐として（彼らは海軍の潜水艦によって救助されることができます）。プロットラインの1つは、バートピアソンの家で、フランクサットン（ゴマーパイルUSMCでサージェントカーターを演じたことで最もよく知られている）が演じるハリケーンパーティーを開催する人々のグループを特徴としています。パトリック・ダフィが演じるジムだけ、そして彼の妻はパーティーに参加することを拒否します。ハイウェイパトロールマンが建物が完全に避難したかどうかを確認すると、ピアソンと彼のゲストは明かりを消して隠れます。その後、パーティーは再開され、嵐が襲って壁をノックし、他の大きな損害を引き起こすまで、ゲストは危険に気づきません。嵐が過ぎ去った翌朝、ピアソンが目を覚ますと、彼は妻が殺されたことを発見します。[要出典]

サイエンスフィクションのドラマシリーズ「クォンタムリープ」の1991年のエピソード「ハリケーン」も、ハリケーンカミーユに襲われたとき、町を舞台にした物語に外典パーティーを取り入れました。[26]

ハリケーンの最中、23人がリシュリューマナーアパートに滞在したことが知られており、そのうち8人は、建物を確保するためにあらゆる予防策を講じたにもかかわらず死亡しました。存在しない党の物語、そして15歳のときの孤独な生存者は、NOVAエピソードのハリケーンでも彼女の話をした生存者のメアリーアンゲルラッハ[12]に端を発しているようです。（ノヴァ）。別の生存者であるベン・ダックワースは、この話に苛立ちを表明しました。「ハリケーンパーティーはありませんでした」とダックワースは2001年に繰り返しました。 2つと2つを組み合わせないでください。ハリケーンパーティーは良い話になると思います。」[28]

ヘンダーソンアベニューとパスクリスチャンのUS90の角にあるリシュリューアパートメンツの場所は、後にショッピングセンターになりました。ショッピングセンターは後にハリケーンカトリーナによって破壊されました。[29]

アラバマとフロリダ

アラバマはまた、米国高速道路90に沿って被害を受けました。アラバマ州全体で、26,000の家屋と1,000を超える企業が完全に全滅しました。カミーユの大規模な循環はまた、フロリダ州アパラチコーラで3〜5フィート（0.91〜1.52 m）の高潮を引き起こしました。アラバマ州内で受け取った最高の降雨量の報告は、フェアホープの北東2マイルの6.52インチ（166 mm）でした。[23]カミーユは、アラバマで約800万ドル（1969ドル）の被害をもたらした。[5]ペンサコーラ海軍航空基地で4.16インチ（106 mm）が測定されたため、フロリダ西部のパンハンドルを越えてさらに東にある場所では雨が少なかった。[30]

オハイオバレーとウェストバージニア

カミーユストーム総降雨量

カミーユはテネシー州とケンタッキー州で3〜5インチ（130 mm）の適度な降雨を引き起こし、 [31]この地域の干ばつを和らげるのに役立ったが、ウェストバージニア州では鉄砲水が発生し、合計36軒の家屋と12台のトレーラーが破壊された。被害額は4分の3百万ドルです。[32]

バージニア

ハリケーンは陸地で急速に消散すると予想されていたため、鉄砲水に備える人はほとんどいませんでした。[33] 8月19日の夕方にバージニアに到着したカミーユは、もはやハリケーンではなかったが、大量の水分を運び、追加の水分を引き込むのに十分な強度と低圧を備えていた。

バージニア州西部と中央部の広範囲にわたる地域では、カミーユの遺跡から8インチ（200 mm）を超える雨が降り、州全体に重大な洪水が発生しました。合計153人が、溺死ではなく鉄砲水に関連して、山の滑り台で受けた鈍的外傷で命を落としました。[34] 1つの家族、ハフマンの21人のメンバーを含むこれらの死のうち123人以上がネルソン郡であった。ネルソン郡のハリケーンの犠牲者7人と、アルベマール郡の1人は未確認のままです。[35] 雪崩は、35パーセントを超える傾斜のある丘の中腹で発生しました。[34]ネルソン郡では、死亡者数は郡の人口の1パーセントを超えていました。[36]最悪の被害は、マッシーズミル、ウッズミル、ローズランド、ブライアント、タイロ、モンテベロ、ラビングストン、ノーウッド、ロックフィッシュ、およびデイビスクリークとマディクリークで報告された。[34]ジェームズ川とタイ川は、コロンビアでの記録的な高さ41.3フィート（12.6 m）を含む多くの地域で、洪水位のかなり上にある。ハリケーンカミーユは、バージニア州で1億4000万ドル（1969ドル）以上の被害をもたらしました。[5] [6]カミーユは、バージニア州中部の記録された歴史の中で最悪の自然災害の1つと見なされていました。[34]

バージニア州ハワーズビルでの洪水被害; 橋は以前、ロックフィッシュ川を越えてバージニアルート626を運んでいました。

嵐は12から20インチ（300から510 mm）の集中豪雨を落とし、最大27インチ（690 mm）でした。[31]降雨のほとんどは、8月19日から20日の3時間から5時間の間にバージニアで発生した。わずか30分でタイ川のノースフォークの近くに5インチ以上の雨が降り、以前の雨で地面はすでに飽和状態になりました。[33]州全体に多くの川が氾濫し、最悪の川はリッチモンドのジェームズ川で、山頂は28.6フィート（8.7 m）でした。バージニア州とウェストバージニア州の多くの川は、洪水位のピークの記録を打ち立て、山腹に沿って多数の土砂崩れを引き起こしました。シャーロッツビルとリンチバーグの間の山の斜面、12時間で26インチ（660 mm）以上の雨が降りましたが、最悪の雨は27インチ（690 mm）のネルソン郡でした。そこでは、降雨量が非常に多かったため、木に溺れる鳥、ハットクリークに浮かぶ牛、大洪水を呼吸するために口と鼻に手をかざさなければならない生存者の報告がありました。公式の降雨量は27インチと記録されていますが、非公式の推定値ははるかに大きいです。デイビスクリークでは40インチ以上の雨が降ったと推定する人もいます。ほとんどのゲージは洗い流されました。しかし、カミーユが通過した後、最も激しい降雨の中心にさえなかった空の55ガロンのドラム缶には、31インチの水が入っていたと報告されました。[37]「ネルソン郡では非常に短い時間に大量の雨が降ったため、当時の国立気象局によると、「気象学者が理論的に可能であると計算した最大降雨量」でした。" [38]

その後の鉄砲水と土砂崩れにより153人が死亡した。ネルソン郡だけでも133の橋が流され、一部の場所ではコミュニティ全体が水没していました。[32]

下流で発生した大規模な洪水により、リッチモンドとシェナンドアバレー間のすべての通信が遮断されました。サウスリバーのウェインズボロにはダウンタウンに8フィートの水があり、ブエナビスタには5フィート以上の水がありました。

バージニア州全体で、カミーユは313の家、71のトレーラー、430の農場の建物を破壊しました。この地域のハリケーンの影響を受けた家族は3,765家族で、州の被害総額は1億4,080万ドル（1969米ドル、2005年は7億4,700万米ドル）でした。[39] [33] [40] [41]

記録

米国で最も激しい
上陸する熱帯低気圧強度は、中心気圧によってのみ測定されます
ランク システム 季節 上陸圧力
1 "労働者の日" 1935年 892 mbar（hPa）
2 カミーユ 1969年 900 mbar（hPa）
玉兔 2018年
4 マイケル 2018年 919 mbar（hPa）
5 カトリーナ 2005年 920 mbar（hPa）
マリア 2017年
7 アンドリュー 1992 922 mbar（hPa）
8 「インディアノーラ」 1886年 925 mbar（hPa）
9 「グアム」 1900年 926 mbar（hPa）
10 「フロリダキーズ」 1919年 927 mbar（hPa）
出典：HURDAT、[8]ハリケーン
研究部門[21]

カミーユは、大西洋海盆でこれまでに記録された6番目に低い公式の海面気圧を900ミリバール（27 inH​​g）で生成しました。[8]これは上陸の圧力でもありました。上陸時の圧力が低い状態で米国を襲った唯一のハリケーンは、1935年のレイバーデーハリケーンでした。[7] [42]偵察飛行では、901ミリバール（26.6 inHg）の圧力が示されましたが[43]、この圧力は1969年に研究者によって919 mb（27.14 inHg）に修正されました。[7]カミーユの風速は、上陸時の極端な条件に耐えた気象機器がなかったため、概算することしかできませんが、カミーユは上陸時に190 mph（305 km / h）の風を持続し、突風は230 mph（370 km）を超えたと推定されます。 / h）、[7] [43] 2014年4月の再分析では、カミーユの最大風速は、以前使用されていた190 mphの測定値ではなく、175 mph（280 km / h）であると結論付けられました。[44] 2005年のハリケーンカトリーナ以前は、カミーユは米国で測定された高潮が24フィート（7.3 m）を超えた可能性が最も高かった。[45]

陸軍工兵隊が引用した24フィート（7.3 m）の高潮は、生き残った建物内の最高水位標に基づいていましたが、そのうち3つしかありませんでした。リシュリューアパートが崩壊する前に、ベンダックワースは階段の吹き抜けに懐中電灯を当て、3階の床から1段以内に水を見つけました。これにより、その時点でその場所に28フィート（8.5 m）のサージ高さが確立されます。約15分後、建物は崩壊し、証拠は消えました。[要出典]

さらに、カミーユはミシシッピ川を逆流させ、川の距離を125マイル（その河口からニューオーリンズの北の地点まで）にしました。川はさらに120マイル（190 km）、バトンルージュの北の地点まで後退しました。[46]

余波

地域別の被害額
領域 ダメージ
（1969米ドル）
キューバ 500万ドル[19]
メキシコ湾 1億ドル[20]
ルイジアナ 3億2200万ドル
ミシシッピ 9億5000万ドル
アラバマ 800万ドル
ウェストバージニア 750,000ドル
バージニア 1億4000万ドル
合計 15億7000万ドル
（米国では14.2億ドル）[5]
カミーユによるダメージ

嵐の後の対応には、多くの連邦、州、地方の機関やボランティア組織が関わっていました。災害への連邦政府の対応を調整するための主な組織は、災害救援プログラムを管理および調整するために7600万ドル（1969米ドル、4億300万米ドル2005米ドル）[39]を提供した緊急事態準備局でした。嵐の翌日、食料と避難所が利用可能でした。8月19日、ミシシッピ州とルイジアナ州の一部が主要な災害地域として宣言され、連邦災害救援基金の対象となりました。[47]リチャード・ニクソン大統領は、1450人の正規軍と800人のアメリカ陸軍工兵隊に大量の食料、車両、航空機を持ち込むようにこの地域に命じた。[12]救援活動に貢献した大規模な組織には、1969年11月25日までに影響を受けた地域に完全に電力を戻すのを支援した連邦電力委員会が含まれていました。沿岸警備隊（当時は運輸省の下）、空軍、陸軍、陸軍工兵隊、海軍Seabeesと海兵隊はすべて、避難、捜索救助、破片の除去、および食糧の配給を支援しました。国防総省は3400万ドル（1969米ドル、1億8000万ドル2005米ドル）[39]と、全体で16,500人の軍隊を回復に貢献しました。保健省は、医薬品、ワクチン、その他の健康関連のニーズに400万ドルを提供しました。[47]

月曜日に、空軍州兵とキースラー空軍基地の患者は、ジャクソンと他のより内陸の場所に患者を空輸しました。ボランティアは、難民を支援するだけでなく、負傷者や死亡者を探しました。火曜日までに多くの避難者が戻ってきたとき、ジョン・ベル・ウィリアムズ知事は戒厳令を宣言し、その地域への高速道路を封鎖し、午後6時から午前6時の夜間外出禁止令に至りました。知事はまた、ミシシッピ州南部大学内に寮であるキャンプシェルビーを開設しました。、そしてロバートE.リーホテルは家を失った人々のための避難所として機能します。ベイセントルイスとパスクリスチャンのセクションは避難しました。木曜日にベイセントルイスの北の高水に閉じ込められた35人で、嵐の後の数日間、生存者が発見されました。陸軍のエンジニアは、カミーユの翌週に25トンの死んだ動物、主に牛を処分しました。嵐の1週間後、キースラーベースの飛行機がマラチオンを噴霧しました繁栄している昆虫の個体数を殺すために低高度で。戒厳令は8月27日に解除されます。連邦および州の軍事的存在は数週間続きます。9月8日の夕方、ニクソン大統領はビロクシ・ガルフポート地方空港を訪れ、嵐の余波に苦しんでいる地元住民の精神を高めるためのスピーチを行いました。再建の過程で、地方自治体によってより厳しい建築基準法が施行されました。1973年、ハリケーンハンターとそれに関連する偵察機は、プエルトリコのラミーにあった以前の本部が閉鎖されたときにキースラー空軍基地に移転しました。[12]

強風と高潮によって破壊された大きな前庭の邸宅。

長期的な再開発は商務省によって監督され、影響を受けた地域の計画的かつ調整された再開発に向けて3,000万ドル（1969米ドル、1億5,900万米ドル2005米ドル） [39]を寄付しました。NOAA天気ラジオは、1969年9月に商務省が行った勧告に基づいて、カミーユをきっかけに1970年代に沿岸地域に拡大されました。[48]

カミーユの荒廃は、サファシンプソンスケールの実装に影響を与えました。暴風雨の後、多くの湾岸住民は、ハリケーンの警告は、来たるべき暴風雨の予想される強さを伝えるのに十分に明確ではなかったとコメントしました。サファシンプソンスケールは、気圧や風速の測定よりもはるかに簡潔な嵐の強さのステートメントを提供し、以前のハリケーンのベテランは、接近する嵐の力を彼らが経験したものに例えることができました。[49]

NOAA沿岸サービスセンターが後援したハリケーンカミーユに関する1999年の報告書で、著者は次のように結論付けました。「カミーユでは、イベントの準備と対応は、嵐が上陸するずっと前に実施されたプロセスに基づいていました。また、既存の計画により、州や地方の役人も強化されました。」[47]

小さな補償の1つは、バージニア州ネルソン郡の洪水被害からの回復により、クライドハーベイの果樹園でジンジャーゴールドアップルが発見されたことです。[50]

退職

アメリカ合衆国南部の多くで大規模な破壊と死があったため、カミーユという名前は1969年のシーズン後に引退し[51]、大西洋や湾岸のハリケーンや熱帯暴風に再び使用されることはありません。シンディという名前は1973年に名前を置き換える予定でしたが[52]、1972年から1980年の大西洋ハリケーンシーズンに向けて新しい10年間の名前のリストが作成されました。[53]

ハリケーンカトリーナとの比較

衛星画像でのハリケーンカミーユ（左）とカトリーナの比較

ハリケーンカミーユとハリケーンカトリーナは異なる経路をたどりましたが、どちらもミシシッピ州の海岸の同じセクションに到達し、同様の破壊的な影響を及ぼしました。カミーユはカトリーナよりも急速に激化し、カトリーナとは異なり、カミーユは2回目の再激化を行い、上陸するまでカテゴリ5のハリケーンとしてのステータスを維持しました。両方のハリケーンは、急速な激化の期間を経験するという共通の側面を共有しました。[54]カミーユの最大風速半径の大きさは、カトリーナの3分の1未満であり、強烈であるが小さいハリケーンアンドリューに似ていた。また、カトリーナとは異なり、カミーユ自体はほとんど都市を逃しませんでしたが、カミーユはルイジアナ州ニューオーリンズでほとんど被害を与えませんでした。[55]カミーユ内のハリケーンの強風の面積は、ハリケーンカトリーナの3分の2強でした。両方の嵐は、上陸時に同様の前進運動で動いていました。上陸時のカミーユの風速は速かったが、カトリーナの高潮は、そのサイズが大きいため、すべての既知の場所でカミーユの高潮を上回った。[56]両方のハリケーンの名前は引退した。

命名の問題

1960年代、大西洋ハリケーンの名前は、4年ごとに再利用される女性の名前で構成されていました。[57]ハリケーンの名前を引退させる慣行は一時的なものであり、名前は10年間引退するというガイドラインがあった。カーラという名前が1961年に引退したとき、1965年のリストではキャロルに置き換えられました。キャロルという名前は、1954年にその名前がニューイングランドを荒廃させたときに引退しました。10年以上が経過したので、キャロルは再利用の資格がありました。キャロルは1969年のリストに加わりましたが、国立ハリケーン研究所（NHRL）の科学者は、1969年1月に命名委員会に、キャロル、エドナ、ヘーゼルを永久に引退させるよう要請しました。嵐についての論文がまだ書かれていたので。委員会は同意しましたが、代わりの「C」名が必要でした。ジョン・ホープの娘カミーユは高校で高度な科学と数学のプログラムに参加し、必要な独立した研究プロジェクトを実施していました。John Hopeは、Banner Millerに、ハリケーンと長期的な大気の傾向の調査について彼女を指導するように依頼しました。ミラーは彼女のプロジェクトに感銘を受け、リストに彼女の名前を提案しました。「私たちは何年もの間それを静かに保ちました」とカミーユは2014年頃の電話インタビューで言いました。[58]

大衆文化の中で

映画

  • ハリケーンの直後に米国農務省によって作成されたカミーユと呼ばれる女性（1971）は、主にハリソン郡の元ハリソン郡市民防衛局長であり、妻のジュリアがビロクシ市民防衛局長を務めたウェイド・ギスによって組織された準備と復旧の取り組みを示しています。時間。カップルは映画の冒頭で彼らのポストで見られます。この映画には、ハリケーン後の不運なリシュリューアパートの簡単な映像も含まれています。ハリケーンでは、民間防衛の労働者が住民に避難を説得しようとしました。この映画は、インターネットアーカイブFedFlixコレクションからアクセスできます。[59]
  • 短編映画「カミーユとシービー」（1971年）は、インターネットアーカイブから無料でダウンロードできます。
  • フランク・サットン（USMC TVシリーズのゴマーパイルでカーター軍曹としてよく知られています）とラリーハグマンは、ハリケーンカミーユを基にした災害映画 ハリケーン（TV 1974）に出演しました。それには、カミーユの目に飛び込んでエンジンを失ったリシリューアパートメンツとハリケーンハンター飛行機への言及が含まれていました。[60]

音楽

出版物

ステージプロダクション

  • BethHenleyの演劇Crimesof the Heart（1979）は、ミシシッピ州ヘーズルハーストで開催され、ハリケーンカミーユから5年後に設定されています。[63]ハリケーンが台本で言及されることはめったにないが、それはドク・ポーターの足を引きずる原因とメグ・マグラスが町のほとんどによって敬遠された理由として引用されている。この劇はもともと1979年2月にルイビル社のアクターズシアターによって制作され、 1980年にマンハッタンシアタークラブでニューヨーク初演を受けました。 [64] [65]
  • 2008年、バージニア州リンチバーグに本拠を置くEndstation Theater Company（当時はバージニア州アマーストに本拠を置く）は、最初のBlue Ridge Summer Theater Festivalの一環として、オリジナルの劇「The Bluest Water：A Hurricane Camille Story」 （劇作家Jason Chimonidesによる）を初公開しました。スウィートブライヤー大学のキャンパス。[66]劇は部分的に歴史小説（ハリケーン・カミーユの実際の出来事を経験または記憶している考案されたキャラクターをフィーチャー）でしたが、多くのキャラクターの物語または対話の行は、ネルソン郡（特にマッシーズミル、タイ川、およびデイビスクリーク）とその周辺地域。この劇は、ネルソン郡歴史協会によるカミーユ40周年の観察と併せて、フェスティバルの2年目（2009年）に復活しました。[67]

テレビ

  • 1991年10月2日、NBCシリーズのクォンタムリープのエピソード「ハリケーン」（シーズン4、エピソード3）で、主人公のサムベケットが、ハリケーンカミーユの真ん中にある小さな町の保安官であるアーチーネカイスに飛び込みます。 。彼はホストのガールフレンドが嵐で殺されないようにしなければなりません。ハリケーンカミーユは物語の背景です。[26]
  • グレンフォードが発表した1978年のドキュメンタリーシリーズ「ハボックストラック」では、1つのエピソードが「ハリケーンカミーユ」と題されていました。[68]

も参照してください

参考文献

  1. ^ 救済、災害に関する公共事業特別小委員会に関する米国議会上院委員会（1970年）。ハリケーンカミーユへの連邦政府の対応：ヒアリング、第91回議会、第2セッション。合衆国政府印刷局。
  2. ^ コントロール、洪水に関する公共事業小委員会に関する米国議会ハウス委員会（1970年）。災害支援法：公聴会、第91回議会、第2回会期、HR17518および関連法案... 1970年7月28日、29日、30日。合衆国政府印刷局。
  3. ^ a b 最もコストのかかる米国の熱帯低気圧の表が更新されました（PDF）（レポート）。フロリダ州マイアミ：国立ハリケーンセンター。2018年1月26日。2018年2月1日取得。
  4. ^ DeAngelis、Richard M.（1970年1月）。「北大西洋熱帯低気圧、1969年」。マリナーズウェザーログ。14（1）：2。
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m シンプソン、RH; アーノルドL.サグ（1970年4月）。「1969年の大西洋ハリケーンシーズン」（PDF）。毎月の天気レビュー。98（4）：293。Bibcode：1970MWRv ... 98..293S。土井：10.1175 /1520-0493-98.4.293 。2014年1月1日取得。
  6. ^ a b c d e f g h i j 「ハリケーンカミーユ予備報告」（PDF）。米国商務省。1969年9月。2009年2月28日取得。
  7. ^ a b c d ef 国立ハリケーンセンター; ハリケーン研究部門; 大西洋海洋気象研究所（2014年3月）。「大西洋ハリケーンベストトラック（HURDAT）メタデータ」。米国海洋大気庁海洋大気庁。2011年6月4日にオリジナルからアーカイブされました。2014年3月26日取得。
  8. ^ a b c 「大西洋ハリケーンベストトラック（HURDATバージョン2）」（データベース）。国立ハリケーンセンター。2022年2月9日。2022年3月9日取得。
  9. ^ ハリケーンカミーユ：1969年8月14〜22日（PDF）。アラバマ州モビール：米国陸軍工兵隊。1970年5月。pp。ii。
  10. ^ a b c スタッフライター（1969年8月17日）。「キューバは嵐から大きな問題に直面している」。AP通信。Progress-Index 。2009年3月4日取得。[永久リンク切れ]
  11. ^ 「ハリケーンカミーユは今日キューバに接近した」。プレスコット宅配便。AP通信。1969年8月15日。2009年3月2日取得。
  12. ^ a b c d e Sullivan、Charles L.（1985）。ミシシッピ湾岸のハリケーン：1717年から現在まで。Gulf Publishing Company、Inc。：pp.93-118。
  13. ^ ハリケーン重大度指数
  14. ^ Roth、David M.（2007年10月30日）。「ハリケーンカミーユ降雨グラフィック」。水文気象予測センター。2007年12月25日取得。
  15. ^ ハリソン郡図書館システム（2009年7月14日）。「ハリソン郡カミーユ情報」。2009年9月1日にオリジナルからアーカイブされました。2009年12月26日取得。
  16. ^ ランドシー、クリス（2007）。「1900年から2000年までの最も致命的で最も費用がかかり、最も激しい米国のハリケーン（およびその他の頻繁に要求されるハリケーンの事実）」。大西洋海洋気象研究所。2009年12月26日取得。
  17. ^ a b "ビッグブロー用のフロリダブレース"。キングストングリーナー。AP通信。1969年8月16日。2009年3月2日取得。[永久リンク切れ]
  18. ^ 「ハリケーンはミシシッピ海岸を壊します」。AP通信。1969年8月18日。2009年3月10日取得。[永久リンク切れ]
  19. ^ a b Pielke Jr.、Roger A。; etal。（2003年8月）。「ラテンアメリカとカリブ海におけるハリケーンの脆弱性：正規化された被害と損失の可能性」（PDF）。国家ハザードレビュー。2012年11月19日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2014年1月1日取得。
  20. ^ a b 鉱物管理サービスガルフコースト地域（2004年8月3日）。「ルイジアナ州南部のオフショア石油およびガス産業の歴史中間報告：第1巻：進化するオフショア産業に関する論文」（PDF）。アメリカ合衆国内務省。2009年3月19日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2009年3月10日取得。
  21. ^ a b ランドシー、クリス; アンダーソン、クレイグ; Bredemeyer、William; etal。（2022年1月）。アメリカ合衆国大陸ハリケーン（詳細な説明）。再分析プロジェクト（レポート）。フロリダ州マイアミ：大西洋海洋気象研究所、ハリケーン研究部門。2022年3月9日取得。
  22. ^ Roth、David M.（1998）。ルイジアナハリケーンの歴史：20世紀後半（続き）。 2007年1月13日、ウェイバックマシン国立気象局南部地域本部でアーカイブされました。2009年3月13日に取得。
  23. ^ a b c Roth、David M.（2009）。ガルフコーストの熱帯低気圧の降雨量。 水文気象予測センター。2009年3月13日に取得。
  24. ^ 「Frank-Lloyd-Wright.com、FLW Designs（2005）」。pp。「永続的なレガシー」（下）。2007年8月7日にオリジナルからアーカイブされました。2006年9月4日取得。
  25. ^ Robert Morton、Kristy Guy、Anne Whitko、Tiffany Pascoe、Heather Hill（2007）。ミシシッピ州とアラバマ州西部のバリアー島に対するハリケーンカミーユ（1969年）の形態的影響。 2009年5月6日、 Wayback Machine United States GeologicalSurveyでアーカイブされました。2009年3月13日に取得。
  26. ^ ab ハリケーン。_ 飛躍的進歩。NBC。
  27. ^ エリス、ダン。「ハリケーンパーティー」。2015年3月4日取得。
  28. ^ フィッツパトリック、パット。「ハリケーン：リファレンスハンドブック」。2018年6月27日取得。
  29. ^ 「1969年8月17日のその悪名高いハリケーンカミーユパーティー？それは決して起こりませんでした」。2021年6月23日取得。
  30. ^ Roth、David M（2020）。「フロリダの熱帯低気圧の降雨」。熱帯低気圧降雨ポイントマキシマ。天気予報センター。2020年12月11日取得。
  31. ^ a b Roth、David M.（2007年10月31日）。「ハリケーンカミーユ」。水文気象予測センター。2007年11月3日取得。
  32. ^ a b 米国商務省（1969）。「ハリケーンカミーユ1969年8月14〜22日」（PDF）。環境科学事業庁。2008年3月23日取得。
  33. ^ a b c 「1969年の月例天気レビュー」（PDF）。NOAA。2011年1月4日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2006年5月28日取得。
  34. ^ a b c d ウィリアムズ、ガーネットP.、ハロルドP.ガイ。バージニア州のハリケーンカミーユの侵食と堆積の側面、1969年。 合衆国政府印刷局、1973年、1ページ。
  35. ^ 「ネルソン郡のハリケーンカミーユの犠牲者を思い出す」。NewsAdvance.com 。2020年12月10日取得。
  36. ^ エマニュエル、ケリー（2005）。神風：ハリケーンの歴史と科学。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。pp。205–211。ISBN 978-0-19-514941-8。
  37. ^ プロヴァンス、リサ。「思い出に溢れる」。フック。2013年11月7日取得。
  38. ^ ロマーノ、リサ。「ハリケーンカミーユ」。バージニア百科事典。2013年11月7日取得。
  39. ^ a b cd 「 インフレ 計算機」。2007年7月1日にオリジナルからアーカイブされました。2006年6月18日取得。
  40. ^ 米国商務省（1969年）。「ハリケーンカミーユ1969年8月14〜22日」（PDF）。環境科学事業庁。2009年12月26日取得。
  41. ^ バージニア州緊急管理局（2009年）。「バージニアの天気の歴史」。2005年9月4日にオリジナルからアーカイブされました。2006年5月28日取得。
  42. ^ ブレイク、エリックS.、エドワードN.ラパポート、およびクリスランドシー。1851年から2006年までの最も取引が多く、最も費用がかかり、最も激しい米国の熱帯低気圧（およびその他の頻繁に要求されるハリケーンの事実）。2008年3月19日に取得。
  43. ^ a b "NWSジャクソン特別天気サマリー"。NOAA。2006年11月4日にオリジナルからアーカイブされました。2006年5月28日取得。
  44. ^ Kieper、Margaret E.、Christopher W. Landsea、およびJohn L. Beven II（2016年3月）。「ハリケーンカミーユの再分析」。アメリカ気象学会の会報。97（3）：377。Bibcode：2016BAMS ... 97..367K。土井：10.1175 /BAMS-D-14-00137.1。{{cite journal}}：CS1 maint：複数の名前：著者リスト（リンク）
  45. ^ 「ハリケーンリソース」。米陸軍工兵隊。2006年5月14日にオリジナルからアーカイブされました。2006年5月28日取得。
  46. ^ ハワード、ジュディスA。; Zebrowski、Ernest（2005）。カテゴリー5：カミーユの物語。アナーバー：ミシガン大学出版局。p。109. ISBN 978-0-472-11525-9。
  47. ^ a b c Roger A. Pielke Jr。; Chantal Simonpietri; ジェニファーオクセルソン（1999年7月12日）。「ハリケーンカミーユから30年：学んだ教訓、失われた教訓」。コロラド大学。2009年12月26日取得。
  48. ^ 商務省（1969年9月）。「ハリケーンカミーユ：管理者への報告」（PDF）。環境科学事業庁。p。vii。2017年4月29日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2017年6月3日取得。
  49. ^ ドライ、ウィリー（2005年12月20日）。「」「カテゴリー5」：ハリケーンヤードスティックがどのようにして生まれたのか」。ナショナルジオグラフィック。 2006年7月30日取得。
  50. ^ 「ハリケーンカミーユはネルソンCに新しいリンゴを残す。」シャーロッツビルデイリープログレス、1992年9月18日
  51. ^ 国立ハリケーンセンター（2009年）。「1954年以来引退したハリケーンの名前」。米国海洋大気庁。2009年9月13日取得。
  52. ^ 気象サービスおよび支援研究のための連邦コーディネーター（1970年）。「国立ハリケーン運用計画」（PDF）。米国海洋大気庁。2011年7月24日取得。
  53. ^ 「年次ハリケーン補足：嵐の名前の10年のリスト」。ナポリデイリータイムズ。ハリケーン新聞アーカイブ。1972年6月30日。2009年10月10日取得。[永久リンク切れ]
  54. ^ ジェイS.ホブグッド（2006）。16C.7：ハリケーンカトリーナ（2005）とカミーユ（1969）の比較。 アメリカ気象学会のハリケーンと熱帯気象学に関する第27回会議。2009年3月13日に取得。
  55. ^ Stefan Bechtel（2006）。天の咆哮。Stefan Bechtel、279ページ。ISBN978-0-8065-2706-2 。2009年3月13日に取得。 
  56. ^ Hermann M. Fritz、Chris Blount、Robert Sokoloski、Justin Singleton、Andrew Fuggle、Brian G. McAdoo、Andrew Moore、Chad Grass、Banks Tate（2007）。ミシシッピバリアー島におけるハリケーンカトリーナ高潮分布と野外観測 Estuarine、Coastal and Shelf Science Volume 74、pp.14-20。2009年3月13日に取得。
  57. ^ パジェット、ゲイリー（2008）。2007年8月（月次グローバル熱帯低気圧の概要）。2010年10月7日にオリジナルからアーカイブされました。2014年5月28日取得。
  58. ^ ハリケーン研究部門（2014年8月14日）。「ハリケーンカミーユ45周年」。米国海洋大気庁。
  59. ^ カミーユと呼ばれる女性。インターネットアーカイブ。1971年。
  60. ^ TCM映画データベースでのハリケーン
  61. ^ AllMusicのベラフレックとフレックトーン
  62. ^ クランシー、トム（1993）。「プロローグ」。ウィズアウト・リモース。ペンギンブックス。ISBN 9781101002315。2018年8月15日取得。
  63. ^ フランク、リアD.（1985年11月3日）。「劇場レビュー;ステージ：「心の犯罪」"。ニューヨークタイムズ。 2018年8月15日取得。
  64. ^ 「 'Crimesof the Heart' 1979、Actors Thratre」 2015年11月19日、 Wayback Machineのactorstheatre.orgでアーカイブ、2015年11月18日アクセス
  65. ^ "'Crimes of the Heart' 1980" 2015年11月19日、 Wayback Machine lortel.orgでアーカイブ、2015年11月18日アクセス
  66. ^ エンドステーションシアターカンパニー。「2008年シーズン」。
  67. ^ 「ネルソン郡歴史協会」。nchsva。2009年。
  68. ^ 「大混乱が襲ったとき–エピソードガイド」。TVガイド。2018年8月15日取得。

参考文献

歴史的なハリケーン

外部リンク

前任者
1969年 の記録で最も高額な大西洋ハリケーン（ベッツィと結ばれた） 		成功
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hurricane_Camille&oldid=1073070213"
0.099347829818726