ホスピタラーマルタ

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

エルサレムの聖ヨハネのマルタ騎士団
Ordine di San Giovanni di Gerusalemme (イタリア語)
Ordnita'SanĠwannta'Ġerusalemm (マルタ語)
1530〜1798
中央地中海内のマルタ、ゴゾ、トリポリの地図
中央地中海内のマルタ、ゴゾ、トリポリの地図
カリブ海のオーダーの領土の地図
カリブ海のオーダーの領土の地図
スターテス事実上の独立を伴うシチリア王国の家臣国家(1753年に主権が宣言された)
資本ビルグ (1530–1571)
バレッタ (1571–1798)
共通言語イタリア語フランス語ラテン語スペイン語ポルトガル語ドイツ語(公式)
マルタ語(非公式)
政府神権 的選挙君主制
グランドマスター 
•1530〜1534
フィリップ・ヴィリエ・ド・リル・アダム (初)
•1797〜1798
Ferdinand von Hompesch zu Bolheim (最後)
歴史的時代近世
• 合意
1530年3月24日
• 設立
1530年10月26日
1551年8月15日
1651年5月21日
•カリブ海地域の売却
1665
•主権の宣言
1753年
1798年6月12日
通貨マルタスクード[1]
その他の通貨
ISO3166コードMT
前任者
成功
シチリア王国
スペインハプスブルク家
CompagniedesÎlesdel'Amérique
マルタのフランスによる占領
オスマントリポリタニア
フランス西インド会社

マルタは、1530年から1798年まで、シチリア王国の家臣国家として、聖ヨハネ騎士団または聖ヨハネ騎士団によって統治されていました。マルタ島ゴゾ島、および現代のリビアのトリポリ市はロードス失った後、1530年にスペイン皇帝チャールズVによって命令されましたオスマン帝国1551年にトリポリを騎士団から捕らえることができましたが 1565にマルタを占領する試みは失敗しました。

1565年の包囲戦の後、オーダーはマルタに恒久的に定住することを決定し、新しい首都バレッタの建設を開始しました。次の2世紀の間、マルタは芸術、建築の繁栄、そしてマルタ社会の全体的な改善を特徴とする黄金時代を経験しました。[2] 17世紀半ば、この騎士団はカリブ海のいくつかの島々の正当な所有者であり、南北アメリカを植民地化する最小の州になりました。[要出典]

秩序は1770年代に衰退し始め、1792年のフランス革命によってひどく弱体化しました。1798年、ナポレオンの下のフランス軍 がマルタに侵入して秩序を追放し、その結果、マルタがフランスに占領されました。マルタ人は最終的にフランス人に反抗し、島々は1800年にイギリスの保護領になりました。マルタは1802年にアミアン条約によって秩序に戻されることになりましたが、イギリス人は支配を維持し、島々は正式にイギリスの植民地になりました。1814年 のパリ条約。

16世紀

初期

聖ヨハネ騎士団は、1522年のオスマン帝国の包囲中に、ロードスの基地から追放されました。ヨーロッパで7年間移動した後、1530年にシチリア王としての皇帝カール5世マルタ、ゴゾ、北アフリカのトリポリ港を永久領地と引き換えに与えたときに、騎士団は設立されました。彼らがオールソウルズデーに王の代表であるシチリアの副王に送ることになっていた単一のマルタの鷹の年会費[4]

オーダーはビルグの町に定住し、それを彼らの首都にしました。Castrum Marisとして知られる古代の要塞は、聖アンジェロ砦として再建され、町の防御が強化され、多くの新しい建物が建設されました。マルタに定住すると、オーダーはすぐに独自のコインを鋳造し始めました。[1]

ホスピタラーはイスラム教徒、特にバルバリア海賊に対して行動を続けました彼らは数隻の船しか持っていなかったが、秩序が再定住するのを見て不幸だったオスマン帝国の怒りをすぐに引き出した。1551年7月、オスマン帝国軍は聖アンジェロ砦とその後のイムディーナを占領しようとしましたが、数日後には数が多くゴゾに侵入したことがわかりました。彼らはトリポリに航海し、8月に都市を占領しました。これらの攻撃に続いて、オーダーはゴゾを再人口化し、グランドハーバーの要塞を強化しようとしました。聖エルモ聖ミカエルを含むいくつかの砦建設され、Sengleaの街は後者の砦の周りに発展し始めました。

1551年から1556年の間に、竜巻がマルタを襲い、少なくとも4隻のガレー船を破壊し、600人を殺害しました。これはマルタでこれまでに発生した最悪の自然災害であり、記録された歴史の中で最も致命的な竜巻の1つです。[5]

1553年、チャールズ5世は、現代チュニジアのメディア市である騎士団に3番目の所有物を提供しました。しかし、設立された委員会が維持するには費用がかかりすぎると判断したため、オーダーは市の支配権を握ることを拒否しました。そのため、皇帝はシチリアの副王フアン・デ・ベガに、イスラム教徒の占領を防ぐためにメディアを破壊するよう命じました。[6] De VegaはMehdiaを燃やしたが、都市を受け入れなかったとしてマルタに対して報復し、島への小麦の輸出を禁止した。これに対抗するために、GrandmasterSengleはエンジニアのVincenzoVogoをマルタに連れて行き、人口が飢えないように工場をアップグレードしました。[7]ジョバンニフランチェスコアベラなどの作家1561年のベルビアの戦いの後、マルタ出身のヨアン・ヤコブ・ヘラクリッド1563年まで統治していたモルダビアで傀儡政権を獲得した可能性があると主張します。彼らの評価は依然として論争中です。[8]

ジブラルタル包囲戦と余波

1565年、スレイマンは約40,000人の侵略軍を派遣し、700人の騎士と8,000人の兵士を包囲し、マルタから追放し、ヨーロッパへの別の攻撃を開始するための新しい基地を獲得しました。[3]最初、戦いはロードスが持っていたのと同じくらいホスピタラーにとってひどいものでした:ほとんどの都市は破壊され、騎士の約半分が殺されました。8月18日、包囲された者の位置は絶望的になりました。毎日数が減り、要塞の長い列を保持するには弱くなりすぎていました。しかし、彼の評議会がビルグセングリアの放棄と聖アンジェロ砦への撤退を提案したときグランドマスターの ジャン・パリソ・ド・ヴァレットは拒否しました。

シチリアの副王は助けを送っていませんでした。おそらく、スペインのフェリペ2世からの副王の命令は、彼自身の防御を犠牲にして騎士団を助けるかどうかの決定の負担を彼自身の肩に負わせるほどあいまいな言葉で書かれていました。[要出典]間違った決定は、シチリアとナポリを敗北させ、オスマン帝国にさらすことを意味する可能性があります。彼は自分の息子をド・ヴァレットに残していたので、要塞の運命に無関心になることはほとんどありませんでした。彼の遅れの原因が何であれ、副王は、彼自身の将校の憤慨によって動かされる前に、戦いが騎士団の支援された努力によってほとんど決定されるまで躊躇しました。

2005年にセントエルモ砦で騎士団の軍事演習が再現されました。

8月23日、さらに別の大規模な攻撃がありました。これは、それが証明したように、包囲者に対する最後の真剣な取り組みでした。負傷者でさえ防御に参加して、それは最大の困難で投げ返されました。しかし、トルコ軍の窮状は今や絶望的でした。セントエルモ砦を除いて、要塞はまだ無傷でした。昼夜を問わず、守備隊は違反を修復し、マルタの捕獲はますます不可能に見えました。混雑した地区のオスマン帝国軍の多くは、ひどい夏の数ヶ月の間に病気になりました。弾薬と食糧が不足し始めていて、オスマン帝国軍は彼らの攻撃の失敗と彼らの損失によってますます意気消沈していました。熟練した司令官ドラガットの6月23日の死オスマン帝国海軍の海賊で提督は、深刻な打撃を受けました。トルコの司令官、ピヤーレ・パシャムスタファ・パシャは不注意でした。彼らは巨大な艦隊を持っていて、それを一度だけ効果的に使用しました。彼らはアフリカ沿岸との通信を怠り、シチリアの援軍を監視して傍受しようとはしなかった。

9月1日、彼らは最後の努力をしましたが、オスマン帝国軍の士気はひどく悪化し、攻撃は弱く、今や救出の希望を見始めた包囲された人々の大きな励ましになりました。困惑した優柔不断なオスマン帝国は、シチリアの援軍がメリーア湾に到着したことを聞いた。部隊が非常に小さいことに気づかず、彼らは包囲を破り、9月8日に出発した。マルタ包囲戦は、騎士団が決定的な勝利を収めた最後の行動だったのかもしれません[9]

オスマン帝国が去ったとき、ホスピタラーは600人の男性しか武器を持てませんでした。最も信頼できる見積もりでは、オスマン帝国軍の数は約40,000人であり、そのうち15,000人が最終的にコンスタンティノープルに戻った。包囲戦は、バレッタの騎士団長の宮殿にある聖マイケルと聖ジョージのホール(玉座の間としても知られています)のマッテオペレスダレッチョのフレスコ画に鮮やかに描かれています。1576年から1581年の間にペレスダレッチョによって油彩で描かれたオリジナルのモデルの4つは、ロンドングリニッジにあるクイーンズハウスのキューブルームにあります。

包囲の後、新しい都市、バレッタが建設されました。バレッタは、包囲に耐えたグランドマスターにちなんで名付けられました。それは1571年にオーダーの本部になり、今日までマルタの首都のままです。[10]

1574年、ローマ教皇グレゴリウス13世が、グランドマスターとビショップの間の仲介者としてピエトロデュシーナを派遣したときに、マルタでローマの異端審問が設立されました。この異端審問は、パレルモの司教によって実行されていたマルタの古い中世の異端審問に取って代わりました[11]

1581年に、騎士団の総修道院とグランドマスターのジャン・デ・ラ・カシエールの間に危機がありました。これは反乱にエスカレートし、ラ・カシエールは聖アンジェロ砦に閉じ込められ、騎士マトゥリン・ロメガスがグランドマスターに選出されました。教皇グレゴリウス13世は、論争を解決するために使節ガスパーレヴィスコンティを派遣し、ラカシエールとロメガスは事件を説明して弁護するためにローマに召喚されました。ロメガスはローマに到着してから1週間以内に亡くなり、ラカシエールはグランドマスターとしての地位に復帰しました。しかし、彼もローマで1か月以内に亡くなり、紛争は終結しました。1582年1月、Hugues Loubenx deVerdalleがグランドマスターに選出されました。[12] [13]

17世紀

主なプロジェクト

1610年から1615年の間に、ディングリラバトから首都バレッタに水を運ぶためにウィグナコート水道橋が建設されました。この水道橋は20世紀初頭まで使用され続けており、そのアーチのほとんどは今も残っています。[14]

17世紀の間に、マルタの要塞も改善されました。ゴゾのチッタデッラのラゲ部分は1599年から1622年の間に完全に再建されました。グランドハーバーエリアは、1630年代と1640年代にバレッタとビルグとセングリアの土地を取り囲むフロリアナ線サンタマルゲリータ線の建設によって強化されました。その後、 1670年から1680年にかけて、サンタマルゲリータラインを中心にコットンエララインが建設されました。資金不足のため、サンタマルゲリータラインとコットンエララインは、完成するまで何年も未完成のままでした。17世紀後半、リカソーリ砦聖エルモ砦と聖アンジェロ砦が強化されている間、グランドハーバーへの入り口を保護するためにも建てられました。

マルタで現存する最古の望楼であるウィグナコートタワー。

港湾地域の重要な要塞にもかかわらず、17世紀初頭までに、残りの海岸線のほとんどはまだほとんど無防備でした。1605年、ゴゾ島にガルゼスタワーが建てられました。翌年、アロフ・ド・ウィニャクールは、6つの要塞監視塔のシリーズであるウィグナコートを建設することにより、沿岸要塞のアップグレードを続けました。グランドマスターラスカリスの治世中に、いくつかの小さな塔も建てられました。彼の後継者であるdeRedinは、再び一連の同様のを建設しました。最後に建てられた沿岸の塔は、1667年に建設された磯浦塔でした。ニコラスコトナー[15]

1693年、マルタの多くの建物、特にイムディーナの旧首都で地震が発生しました。マルタのノーマン占領中に建てられた大聖堂はその後取り壊され、1697年から新しいバロック大聖堂がその場所に建てられました。[16]

17世紀から18世紀初頭にかけて、騎士団の海軍はピークに達しました。オーダーは、通常、他のヨーロッパの海軍と一緒に、 1644年9月28日の行動や1656年のダルダネレスの戦いなどのオスマン帝国との海戦に従事しました。彼らはまた、1571年のレパントの戦いに指揮下で参加しました。オーストリアのジョンコルセアリングも1700年代初頭までマルタ経済の重要な部分になりました。[17]

植民地化

マルタ十字は、島のホスピタラー植民地化の遺産であるサンバルテルミーの紋章描かれています

オーダーは、南北アメリカの植民地化にも参加しました1651年5月21日、カリブ海の4つの島、サンバルテルミーセントクリストファーセントクロアセントマーチンを買収しましたこれらは、解散したばかりのフランスのCompagniedesÎlesdel'Amériqueから購入しました。オーダーはフィリップ・ド・ロンヴィレール・ド・ポアンシーの統治下で彼の死まで島を支配し、1665年に4つの島はフランス西インド会社に売却されました。これは、地中海の外でのオーダーの影響力の終わりを示しました。[18]

18世紀

世紀の初めからピントの治世まで

1719年のオスマン帝国海軍と騎士団の艦隊の間の海戦。

スペイン継承戦争の終わりに、 1713年ユトレヒト条約は、スペインからサヴォイ公国にシシリーを与え、7年後、ハーグ条約がナポリとシシリーを皇帝に再会させるまで、マルタの新しい主権者になりました。チャールズ6世1735年、ポーランド継承戦争中、パルマ公チャールズは占領下のオーストリア人を打ち負かし、ナポリのチャールズ7世とシチリアの5世になりました。

1714年以降、マルタとゴゾの海岸周辺に、約52の砲台と塹壕が、いくつかの塹壕とともに建設されました。[19] 18世紀の他の主要な要塞には、1749年から1760年代に建設されたゴゾ島のシャンブレー砦、1792年から1795年に建設されたマルサムゼットのティグネ 砦があります。

18世紀を通して、マルタではバロック建築が人気でした。これは主に、ポルトガル人であったグランドマスターのアントニオマノエルデビルヘナマヌエルピントダフォンセカに関連しています。de Vilhenaの治世中に、イムディーナの街はバロック様式に大幅に改造されました。[20] de Vilhenaの治世中に建てられた他の重要なバロック建築には、マノエルマノエル劇場があります。フロリアーナの町もこの時代にフロリアーナラインとバレッタの間で発展し始め、ボルゴヴィルヘナの称号が与えられました。グランドマスターによって。1741年から1773年まで続いたピントの治世中、バロック様式は依然として強力でした。この時代の典型的な建物には、オーベルジュデカスティーユヴァレッタウォーターフロントがあります。[21]

1749年、トルコの奴隷がピントを反乱して暗殺することを計画していた奴隷の陰謀がありましたが、彼らの計画が秩序に漏れたため、これは開始前に抑制されました。

1753年、ピントはマルタの秩序の主権を宣言し、チャールズ5世の下でシチリア王国との論争が始まりました紛争は最終的に1754年11月26日、シチリアと騎士団が通常の関係に戻ったときに終了しました。これにもかかわらず、シチリアはもはやマルタの島々を支配することはできず、オーダーの下のマルタは事実上主権国家になりました。[22]

辞退

1798年6月9日にナポレオンがマルタに到着

18世紀の最後の30年間で、秩序は着実に衰退しました。これは、ピントの贅沢な支配の結果である破産を含む多くの要因の結果であり、それは秩序の財政を枯渇させました。このため、マルタ人の間でも秩序は不人気になりました。

1775年、フランシスコ・ヒメーネス・デ・テハダの治世中に、司祭の台頭として知られる反乱が起こりました。反乱軍はなんとかセントエルモ砦とセントジェームスキャバリエを占領したが、反乱は鎮圧され、一部の指導者は処刑され、他の指導者は投獄または追放された。[23]

1792年、フランス革命により、フランスでの騎士団の所有物が国に押収され、すでに破産した騎士団はさらに大きな金融危機に陥りました。1798年6月にナポレオンがマルタに上陸したとき、騎士たちは長い包囲に耐えることができたかもしれませんが、彼らはほとんど戦いなしで島を降伏しました。[24]その後、フランス人は1800年までマルタを占領し、イギリスの支援を受けたマルタの革命家によって追放された。マルタはイギリスの保護領となり、アミアンの和約は彼らを騎士団に返還すべきであると述べましたが、何も実現しませんでした。新しいグランドマスターのジョバンニ・トンマシがイギリス人に アレクサンダーボール市民委員はバレッタの騎士団長の宮殿を返還しました。ボールは、一部の勢力がマルタの独立をまだ認めていないため、英国は島に軍隊を置くことを継続する権限があり、政府の宮殿を空けることができなかったと答えました。

マルタは最終的に1813年にイギ​​リスの植民地になり、 1964年に独立するまでその状態を維持しました秩序自体はヨーロッパ中に分散しましたが、19世紀初頭にそれは人道的および宗教的目的に向けられました。1834年、マルタ騎士団として知られるようになった騎士団は、ローマの旧大使館本部を設立し、現在もその本部を維持しています。

も参照してください

参考文献

  1. ^ ab 「マルタ騎士団の硬貨マルタ中央銀行2014年10月6日にオリジナルからアーカイブされました。
  2. ^ 「何千年にもわたるマルタの文化」malta.com。2016年3月4日にオリジナルからアーカイブされました。
  3. ^ ab 「マルタ歴史」 。Jimdiamondmd.com 2008年10月12日取得
  4. ^ 「マルタの歴史1000AD-現在」Carnaval.com2012年2月4日にオリジナルからアーカイブされました2008年10月12日取得
  5. ^ 「イギリスおよびヨーロッパの竜巻の極限」竜巻と嵐の研究機関2014年10月5日取得
  6. ^ Houtsma、M。Th。(1993)。EJ Brillの最初のイスラム百科事典:1913 –19365.ライデン:ブリル。p。122. ISBN 9789004097919
  7. ^ アベラ、ジョー。"Claude de la Sengle(1494-1557)"Senglea LocalCouncil 2014年10月5日取得
  8. ^ Pippidi、Andrei(2000)。「DouăportreteromâneștiînMalta」。Studiiși Materiale de IstorieMedieXVIII:177–180、182。
  9. ^ 「マルタのオスマン帝国の包囲戦、1565年」KMLAの世界史2007年9月14日取得
  10. ^ Sciberras、Sandro。「A.マルタの聖ヨハネ騎士団の初期」(PDF)セントベネディクトカレッジ2016年3月14日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました2015年3月1日取得
  11. ^ Sciberras、Sandro。「D.マルタのローマの異端審問」(PDF)セントベネディクトカレッジ2016年3月14日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました2015年3月1日取得
  12. ^ Dandria、David(2011年6月19日)。「マルタの聖ヨハネ騎士団にとって波乱万丈の年」タイムズオブマルタ2014年11月3日取得
  13. ^ Dandria、David(2011年6月26日)。「1581年の事件は死、外交によって終わった」タイムズオブマルタ2014年11月3日取得
  14. ^ Ellul、Michael(2007年2月3日)。「Wignacourt水道橋」タイムズオブマルタ2015年3月1日取得
  15. ^ デボノ、チャールズ。「沿岸の塔」Mellieha.com 2015年3月1日取得
  16. ^ 「イムディーナ大聖堂」神聖な目的地2015年3月1日取得
  17. ^ Sciberras、Sandro。「B.オーダーの海軍施設」(PDF)セントベネディクトカレッジ2015年4月30日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました2015年3月1日取得
  18. ^ アレン、デビッドF.(1990)。マルタ歴史協会によるウェブページ。「カリブ海のマルタ騎士団の社会的および宗教的世界、c。1632-1660」図書館と文化25(2):147–157。2014年4月13日にオリジナルからアーカイブされました2015年3月1日取得
  19. ^ Spiteri、Stephen C.(2014年9月12日)。「ARX-ホスピタラー沿岸砲台」Militaryarchitecture.com2018年9月8日にオリジナルからアーカイブされました2015年3月1日取得
  20. ^ Sciberras、Sandro。「C.マルタでの注文のプロジェクトのいくつか」(PDF)セントベネディクトカレッジ2016年3月13日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました2015年3月1日取得
  21. ^ 「オーベルジュデカスティーユ」首相官邸。2008年7月5日にオリジナルからアーカイブされました。
  22. ^ Zammit、Vincent(1992)。Il-GranMastri-Ġabrat'Tagħrifdwarl-Istorjata'MaltafiŻmienhom-It-TieniVolum1680-1798マルタバレッタ:Valletta Publishing&Promotion Co. Ltd. pp。405–406。
  23. ^ 「マルタの反逆1775」KMLAの世界史2015年3月1日取得
  24. ^ Sciberras、Sandro。「E.18世紀の聖ヨハネ騎士団の衰退」(PDF)セントベネディクトカレッジ2015年4月30日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました2015年3月1日取得